Maio 2018FOSTEN AUTOMATION SÉRIE F500-RDTransmissor de Nível por Radar de Onda Guiada

■ Transmissor de nível real imune às condições do processo.

■ Baixa manutenção, referências auto calibradas.

■ Fácil instalação, diretamente em tanques ou em vasos auxiliares.

■ Tecnologia HART proporciona facilidade na configuração e diagnóstico durante operação.

■ Facilidade na instalação, rosca 1 1/2” NPT viabiliza inúmeras opções.

F500-RD

2

Maio 2018

fosten.com.br

Confiável e fácil instalação ......................................................................................................................................... 3Características ............................................................................................................................................................ 4Avanços tecnológicos ................................................................................................................................................. 4Especificações técnicas ............................................................................................................................................. 5Código de venda ...................................................................................................................................................... 6Dimensões mecânicas ............................................................................................................................................... 7Conexões elétricas ..................................................................................................................................................... 8

ÍNDICE

F500-RD

3

Maio 2018

fosten.com.br

Princípio de Operação

O sistema de medição por onda guiada é virtualmente imune às interferências de ecos secundários causados pelas paredes dos tanques, e outros obstáculos existentes nos processos.

O transmissor emite um pulso no guia de onda que irá viajar num movimento anular ao longo do guia até encontrar o nível do produto, pelas leis da física parte da onda irá penetrar o produto e o restante retornará ao transmissor que medirá o tempo entre a transmissão e o retorno. Esta diferença de tempo será utilizada para calcular a distância do produto, portanto seu nível.

Benefícios do Radar

Robustez na instalação.

Medição de nível direto do produto, imune à densidade, temperatura e pressão.

Adequado para atmosferas agressivas, exposta a vapores, poeiras e turbulências.

Fácil manutenção e limpeza dos guias de onda e isoladores.

Sistema de auto-calibração, facilitando a manutenção pelos usuários.

Ideal para tanques e ou equipamentos de processo.

CONFIÁVEL E FÁCIL INSTALAÇÃO

Dornas de fermentação, instalações em vasos comunicantes.

Evaporadores, instalações em vasos comunicantes.

Tanque de álcool/etanol, instalação direta no topo ou vaso comunicante.

F500-RD

4

Maio 2018

fosten.com.br

Características

Confiabilidade

Padrão HART com mais de 30 anos de experiência no campo. CPU 16 BITS garante o processamento de sinais de leitura em tempo real. Leitura de nível imune a mudanças bruscas nas condições do processo. Boa operação onde outras tecnologias de medição apresentam instabilidade.

Flexibilidade

Montagem direta no tanque, ou em vaso comunicante, ou ainda em tanque auxiliar.

Tanques abertos ou pressurizados com vapores, gases ou poeiras.

Sensor construído com SS316 e Teflon, garante aplicação em ambiente corrosivo.

Diagnóstico em ambientes pressurizados sem necessidade de parada.

Instalação

Facilidade de manuseio dos guias de ondas, podem ser cortados no campo.

Permite instalação em conexões NPT pré- existentes nos tanques.

Pré-configurado na fábrica, ou via comunicadores HART.

Protocolo HART 7 garante operação com sistemas de controle e monitoração.

Avanços tecnológicos

Manutenção minimizada.

Peças mecânicas robustas e mais resistentes ao manuseio.

Software de configuração com interface gráfica para diagnóstico operacional.

Ajustes com processo em operação.

Imunidade a mudanças no processo.

Ferramentas de configuração que operam desde computadores até telefone celular.

Configuradores com interface RS232, USB e Wireless Bluetooth.

Interface Bluetooth ideal para configurar instalações com difícil acesso.

Dados de configuração podem ser guardados, impressos ou exportados.

F500-RD

5

Maio 2018

fosten.com.br

Informação geral

Aplicações Produtos líquidos e pastosos

Princípio de Operação Radar por reflectometria (TDR)

Sinal de comunicação 4 a 20mA com protocolo HART 7.0

Sinal de radar Pulso amplitude 3V, largura < 1ns, potência máxima 2mW

Regulamentação O F500-RD pode ser considerado um emissor não intencional

Umidade operacional 100% R.H.

Tempo localização Típico 0.25 segundos por metro de distância ao nível.

Tempo resposta Após localização típico 0.5 segundos

Display instrumento Tipo gráfico TFT monocromático alto contraste pixel 0.127mm

Configuração Via push buttons internos ou comunicadores HART

Tensão de alimentação 12 a 50Vdc, proteção Transorb bidirecional corte em 55V

Sinal de saída 4 a 20mA com protocolo HART

Nível de precisão +/- 10mm

Resolução +/- 5mm

Dielectrico mínimo Cabo simples 6 ER, cabo duplo 3 ER, coaxial 2 ER

Conexão de processo 1 1/2” NPT, Stainless Steel SS316

Isolador microondas Teflon virgem

Anel vedação Viton, Teflon, outros sob consulta.

Pressão do processo -1 a 40 Bar (580 psig)

Temperatura Processo -50 a 150 C

Temperatura Ambiente -50 a 75 C

Especificações técnicas

F500-RD

6

Maio 2018

fosten.com.br

Código de venda F500-RD é versátil, de fácil instalação e operação com tecnologia comprovada que pode ser facilmente reconfigurado no campo.

Na seleção deste produto deve se considerar:

Grande flexibilidade de aplicações com uma variedade de guia de ondas, conexões de processo e de materiais construtivos.

Possui comunicação HART e sinal 4 a 20mA, que pode ser facilmente adaptado para Profibus, Modbus, Bluetooth, e HART wireless.

Sistema pode ser pré-configurado na fábrica, e ou via comunicadores HART para maior flexibilidade na instalação e manutenção.

Código Especificação

F500-RD Transmissor de Nível por radar de onda guiada - F500-RD

Protocolo de Comunicação

H 4 a 20mA com protocolo HART 7.0

P Profibus PA adaptor (sob consulta)

F Foundation Fieldbus adaptor (sob consulta)

M Modbus adaptor (sob consulta)

W Wireless HART adaptor (sob consulta)

Carcaça

A Alumínio pintado com pintura epóxi

S Aço inox sem pintura (sob consulta)

Conexão Elétrica

1 1/2”-14 NPT

2 M20 x 1.5mm

Condição processo

S Standard, temperatura entre -50 e 150C, pressão entre (-1) e 40 bar

E Especial (sob consulta)

Conexão ao Processo

N 1 1/2” NPT Standard

Anel Vedação

V Viton

T Teflon

Tipo de sonda

1 Cabo Flexível simples SS304 com peso 2.5Kg, comprimento max. 15m

2 Cabo Flexível duplo SS304 com peso 2.5Kg, comprimento max. 15m

3 Coaxial, comprimento max. 6m

4 Cabo Rígido simples SS316, comprimento max 3m

5 Cabo Rígido duplo SS316, comprimento max 3m

Comprimento sonda

-XX 1 a 15 metros, ou máximo permitido pela sonda

F500-RD

7

Maio 2018

fosten.com.br

Dimensões mecânicas

13

Ă79

Ă 50

Ă 471.5" NPT

Ă 5M5 x 0.8

Ă 40

127

1/2 NPT

45HEX

18.50

22.50

42

112

Ă 49.5adaptor

F500-RD

8

Maio 2018

fosten.com.br

Conexões elétricas

R

Fig. 1. - Conexões com fonte de alimentação.

F500-HPC

4-20 mA / HART

Controlesde Sistemas

HART

Modem

Ferramentasde Configuração

do Radar

F500-RD

Fig. 2. - Conexões para comunicação HART

F500-RD

9

Maio 2018

fosten.com.br

A Fosten Automation reserva o direito de modificar o design e funcionalidade de qualquer produto sem comunicação prévia. A Fosten não se responsabiliza por problemas decorrentes do uso indevido de seus produtos.A logo da Fosten é marca registrada da Fosten Equipamentos.© 2018 Fosten todos os direitos reservados.

Fosten AutomationAvenida Marg. Maurílio Bacega, 2652 / Sertãozinho/SPTel: +55 (16) 3511-9800 fosten@fosten.com.br www.fosten.com.br