Sesc Internacional

PORTUGAL26 de junho a 7 de julho de 2013

PortugalRESUMO DO ROTEIRO

12 dias/10 noites de hospedagem:•4 noites em Lisboa•3 noites em Fátima•3 noites em Santa Maria da Feira

Saída: 26 de junho de 2013Retorno: 7 de julho de 2013

O Sesc preparou essa viagem para você e sua família. Agora é possí-vel conhecer outros continentes, novas culturas, novos costumes e valores. O primeiro destino é Portugal. Uma boa oportunidade para você, trabalhador do comér-cio de bens, serviços e turismo. Conheça o mundo com o Sesc.

Turismo Social em Portugal

Bondinho

Bolinhos de bacalhau

1.o diaBrasil-Portugal

Apresentação no aeroporto de Confins para embarque com destino a Portugal.

2.o diaChegada a Lisboa

Chegada ao aeroporto de Lisboa. Recepção e trans-fer para o Hotel Praia Mar em Carcavelos. Check-in, welcome drink com apresentação de Portugal e da programação, seguido de almoço. Restante do dia li-vre para descanso e ambientação, principalmente ao fuso horário. Jantar e alojamento. Dica: dormir ape-nas à noite para facilitar a adaptação à diferença de horário entre Brasil e Portugal.

Lisboa

Torre de Belém

3.o diaLisboa das Sete Colinas

Visita panorâmica a Lisboa, incluindo a Praça do Rossio, a Baixa Pom-balina e a Praça do Comércio, uma das mais bonitas da Europa. Após a visita, embarque num típico bonde elétrico para passeio pelas ruelas da cidade. Almoço em Lisboa. Continuação para o moderno Parque das Nações, onde se realizou a Exposição Universal de 1998. Tempo livre para visita. Oportunidade para visitar um dos mais belos ocea-nários da Europa. À noite, jantar típico com atuação de fado ao vivo. Regresso ao Hotel, em Carcavelos. Alojamento. Dica: tempo livre para assistir à missa (a guia pode indicar uma igreja clássica em Lisboa).

Praça do Comércio

Lisboa

4.o diaPelos arredores de Lisboa

Sintra

Palácio da Pena

Saída para visita à Vila de Sintra, lindíssima vila, classificada como Patrimônio Mun-dial da Unesco, local de eleição de reis e nobres, exaltada por escritores e poetas. Aqui, destacam-se inúmeros palácios, entre os quais o Palácio Nacional de Sintra e o Palácio da Pena, edificado num dos picos da Serra. Poderão saborear a típica doçaria: traves-seiros e queijadas de Sintra. Almoço em Sintra. Parada no Cabo da Roca, o ponto mais ocidental do Continente Europeu. Seguimos em direção a Cascais e Estoril. Visita à zona de Belém em Lisboa, onde vários monumentos testemunham a época dos Desco-brimentos e da expansão marítima portuguesa. Aqui destacam-se a Torre de Belém, o Mosteiro dos Jerónimos e o Padrão dos Descobrimentos, símbolos da riqueza e do esplendor quinhentista de Portugal, classificados Patrimônio Mundial da UNESCO. Possibilidade de degustação dos famosos pastéis de Belém, iguaria da doçaria portu-guesa, uma receita secreta guardada em um cofre. Regresso a Carcavelos com tarde livre. Jantar. Sarau com animação musical.

Pastéis de Belém

5.o diaPelos arredores de Lisboa

Cascais

De manhã, saída para visita à Vila de Cascais. Desde finais do século XIX, é um dos destinos turísticos portugueses mais apreciados por nacionais e estrangeiros, uma vez que o visitante pode desfrutar de um clima ameno, das praias, das paisagens e da oferta gastronômica variada. Reputada pela sua esplêndida praia de areia branca, pe-las inúmeras lojas e encantadoras ruas de comércio e pelo seu cosmopolitismo, a vila de pescadores de Cascais reinventou-se e tornou-se uma refinada estância à beira--mar e um dos destinos mais sofisticados de Lisboa. Almoço no Hotel Praia Mar, em Carcavelos. Tarde de compras no Freeport, em Alcochete. O Freeport Outlet é o maior outlet da Europa. No Freeport, você poderá encontrar as melhores marcas a preços reduzidos, nas mais variadas áreas, desde vestuário, perfumarias e decoração. Pode também encontrar deliciosos restaurantes, cafés e esplanadas, que atendem a todos os gostos. Regresso a Carcavelos. Jantar e alojamento.

Cascais

6.o diaA caminho da peregrinação

Óbidos

Óbidos

De manhã, saída para a Foz do Arelho com pas-sagem e visita a Óbidos, belíssima vila medieval, cercada por muralhas e constituída de ruelas es-treitas, casario branco e janelas floridas. Almoço no Inatel Foz do Arelho. Visita a Nazaré, típica vila de pescadores, de fortes tradições ligadas ao mar, patentes no artesanato local, em que se destacam as bonecas tradicionais vestidas com trajes típicos de sete saias. Visita ao ponto mais alto da vila (é possível subir por um elevador), onde teremos oportunidades de apreciar uma das mais belas vistas de Portugal. Jantar com noite dançante e alojamento no Hotel Três Pas-torinhos em Fátima.

7.o diaReligião, crenças e tradições

De manhã, saída para visita ao Santuário de Fátima, um dos principais centros de devo-ção a Maria do mundo, visitado todos os anos por milhares de peregrinos. O Santuário, cujo centro é a Capelinha das Aparições, é com-posto também pela Basílica de Nossa Senho-ra do Rosário de Fátima, rodeada pelos seus 15 altares dedicados à Via Sacra, pela Capela da Reconciliação e outras, e ainda pela imensa Igreja da Santíssima Trindade com todas as suas capelas subterrâneas (Capela do Sagra-do Coração de Jesus, com 16 confessionários, Capela do Imaculado Coração de Maria, Ca-pela da Ressurreição de Jesus, com 200 luga-res e 16 confessionários. Capela da Morte de Jesus, com 600 lugares. Capela do Santíssimo Sacramento, destinada ao Lausperene, com 200 lugares. O ostensório, de prata, é de au-toria do escultor Zulmiro de Carvalho e data de 1986. Almoço em Fátima. Tarde para ati-vidades pessoais. Regresso ao Hotel. Jantar e alojamento.

Santuário de Fátima

Fátima

8.o diaReligião, crenças e tradições

Fátima

Segundo dia de visita ao Santuário de Fátima, devido aos vários atrativos re-ligiosos. Possibilidade de confissões individuais na Capela da Reconciliação, embaixo da Igreja da Santíssima Trindade, terço seguido de missa exclusiva do grupo na Capelinha ou em outra capela. Almoço em Fátima. Visita aos Valinhos (onde se encontram as casas de Jacinta, Francisca e Lúcia), e local da 4ª aparição de Nossa Senhora, em 19 de Agosto de 1917, assinalado por um monumento. Se-rão visitados também: a Loca do Anjo – onde as crianças receberam a primeira e terceira visitas do “Anjo da Paz” (primavera e outono de 1916) –, a via-sacra, o calvário e o “Poço do Anjo”. A via-sacra é composta de 14 capelinhas em memó-ria da Paixão do Senhor e uma 15ª correspondente à Ressurreição.

Sob o calvário há uma capela dedicada a S. Estêvão. Opcional de visita à Exposi-ção Fátima Luz e Paz, ou ao Museu de Cristo ou ao Museu de Cera. Jantar e aloja-mento no Hotel. Dica: opção de dia livre para aqueles que não quiserem retornar ao Santuário.

Santuário de Fátima

Café da manhã, check-out e partida para Santa Maria da Feira, com paragem e almoço em Aveiro, no famoso restaurante “O Batista do Bacalhau”. Aveiro é considerada a Veneza Portuguesa com os seus ca-nais “povoados” por coloridos barcos “moliceiros” e onde se poderá provar a doçaria tradicional, os deliciosos ovos moles de Aveiro. Vi-sita à Costa Nova, com as suas casas coloridas no litoral. Check-in na Unidade Inatel de Santa Maria da Feira e, à tarde, visita ao Castelo de Santa Maria da Feira. Jantar na Unidade Inatel.

9.o diaA caminho do Porto

Aveiro

Santa Maria da FeiraAveiro

10.o diaA rara beleza do Douro

Porto/Vila Nova de Gaia

Cruzeiro no rio Douro, com café da manhã e almoço a bordo. Ao fim do dia, regresso ao Porto (estação de S. Bento), partindo de trem do Cais da Régua. Navegar do Porto até a Régua é o despertar de novas experiências proporcionadas pela constante mudança na paisagem, pela passagem das barragens, pelo deixar-se progressivamente embrenhar pelo espírito da região. Localizada no coração da Região do Vinho do Porto, a Vila do Pinhão é caracterizada pelas inúmeras quintas que a rodeiam, onde se produz o famo-so néctar. A sua estação de caminho de ferro, decorada com vinte e quatro magníficos painéis de azulejos que retratam as diferentes fases da produção do vinho do Porto, constitui por si só um polo de interesse turístico. Chegando ao Pocinho o silêncio preva-lece, a fauna e flora do Douro mostram-se na sua plenitude. A poucos quilômetros fica Foz Côa, cidade vizinha do Parque Arqueológico do Côa com as suas gravuras rupestres, um autêntico museu ao ar livre classificado como Monumento Nacional e Patrimônio da Humanidade. Barca d’Alva, ponto fronteiriço do Douro português, onde as horas e os minutos são mais compridos, é ideal para momentos de introspeção e para se surpre-ender com um cenário onde a água se funde com o verde da paisagem. Conhecida pela produção de amêndoa, azeite, mel, laranjas, queijo e, claro, o Vinho do Douro e Porto.En-quanto região natural e Patrimônio Mundial, o Douro integra um conjunto de destinos cuja vocação é a excelência. É um local único. Regresso a Santa Maria da Feira. Jantar e alojamento.

Rio Douro

11.o diaSaberes e sabores do Porto

Porto/Vila Nova de Gaia

Café da manhã e partida para visita panorâmica ao Porto, a segunda maior cidade do país, pelos locais mais emblemáticos do centro histórico da cidade do Porto, Pa-trimônio da Humanidade da Unesco. O seu centro histórico conserva um conjunto arquitetônico com numerosos edifícios que representam as diferentes etapas histó-ricas e artísticas que deram forma ao seu traçado urbano, na margem do rio Douro. Seguimos para visita à Região Ribeirinha, em Vila Nova de Gaia, com destaque para uma das Caves de Vinho onde se envelhece o famoso vinho do Porto, um dos mais co-nhecidos vinhos generosos do mundo. Almoço em restaurante típico. Tarde livre para atividades de caráter pessoal: por exemplo, compras. Jantar de despedida, com baile e alojamento.

Zona Ribeirinha

12.o diaRetorno

Check-out e transfer para o aeroporto. Regresso ao Brasil.

Mapa edistâncias

LISBOAAlcocheteCascais

Carcavelos

Sintra

Óbidos

Foz do Arelho

Nazaré Fátima

Santa Maria da Feira

Porto

Aveiro DISTÂNCIAS

Lisboa » Carcavelos: 21 km

Carcavelos » Sintra: 24 km

Sintra » Cascais: 17 km

Cascais » Alcochete: 62 km

Carcavelos » Foz do Arelho: 110 km

Foz do Arelho » Óbidos: 15 km

Foz do Arelho » Nazaré: 39 km

Nazaré » Fátima: 63 km

Fátima » S. Maria da Feira: 168 km

S. Maria da Feira » Aveiro: 45 km

S. Maria da Feira » Porto: 34 km

Detalhes da excursão

A viagem inclui: •passagem aérea de Confins direto para Lisboa volta da Cidade do Porto para Confins, com

conexão em Lisboa. Válida apenas para utilização junto com o grupo;

•seguro de viagem internacional;

•guia de turismo brasileiro para suporte nos aeroportos e acompanhamento;

•guia de turismo português desde o aeroporto de chegada até o aeroporto de partida;

•circuito terrestre em ônibus de turismo de acordo com o itinerário;

•10 noites de hospedagem de acordo com o itinerário, com café da manhã;

•10 almoços e 10 jantares, sendo 1 jantar com show de fado em Lisboa;

•3 saraus de animação musical para a possível integração entre brasileiros e portugueses (Carcavelos, Foz do Arelho e Santa Maria da Feira);

•cruzeiro no Rio Douro, região vinícula, com café da manhã e almoço a bordo e volta de trem;

•visitas e entradas conforme programa (ingresso em uma das Caves de Vinho do Porto, degus-tação de vinhos incluída e ingresso para o Palácio Nacional de Sintra);

•taxas de turismo, serviços e impostos conforme programa.

A viagem NÃO inclui: •lanches nos aeroportos;

•despesas pessoais como telefonemas, lavanderia, compras etc.;

•gorjetas;

•bebidas.

Preço por pessoa em quarto duplo: a partir de 12 parcelas de R$ 559,92*.* Sujeito a variação e disponibilidade de lugares.

Documentação necessária:•passaporte com validade superior a 6 meses.

Obs.: passageiros com passaporte brasileiro não precisam de visto.

Programação sujeita a alteração, sem prévio aviso, sem prejuízo ao roteiro.

Ficha técnica

Oliveiras

Lázaro Luiz GonzagaPresidente do Sistema Fecomércio Minas, Sesc, Senac e Sindicatos

Rodrigo Penido Duarte Diretor Regional do Sesc Minas

Marilene C. Siqueira DelgadoDiretora Regional Adjunta

(Assessoria de Comunicação

Robínson Costa do NascimentoSimone Gallo

Projeto Gráfico e DiagramaçãoCláudio Diniz Alves

Revisão de TextosMárcia Romano

INFORMAÇÕES: (31) 3279-1500

(RESERVAS

Rua Tupinambás, 956 - sala 109 - Centro • Belo Horizonte - MGRua Rio Grande do Sul, 756 - loja 2 - Barro Preto • Belo Horizonte - MG

excursoes@sescmg.com.br

(facebook.com/SescMinas

twitter.com/sescmgwww.sescmg.com.br

CADASTUR 11.014592.10.0036-0