Boletim informativo do Grupo Artes / 5ª Edição / Agosto 2012

Agenda cultural

Dicas para não desanimar com os esportes no inverno

Na hora de comprar seu imóvel, financiar ou poupar?

Cliente Artes

Dica Artes Prime

Nesta Edição+

02

02

03

04

04

Europa queMesmo com a alta do dólar e do euro, ainda é possível conseguir viagens com bons preços para a Europa.

cabe no bolsoSegundo dados da Organização Mundial do

Turismo, da ONU, os brasileiros aumentaram em cerca de 30% seus gastos no exterior entre 2010 e 2011, de US$ 16,4 bilhões para US$ 21,2 bilhões. Com isso, o país passou do 18º para o 11º no ranking dos turistas que mais gastam em viagens internacionais. E mesmo com a recente desvalorização do real perante o euro e o dólar, a Europa - impactada pela crise econômica - continua sendo um dos roteiros preferenciais.

Segundo André Biagioni, gerente comercial da Master Operadora, especializada em pacotes turísticos, a procura por viagens para o Velho Continente cresceu consideralvemente nos úlimos anos na empresa. “Nossa venda de pacotes internacionais se equiparou a de destinos nacionais. Viajar para fora do país ficou fácil, e com a economia aquecida, o brasileiro consegue ter recursos para realizar esse sonho”.

E engana-se quem pensa que os valores para uma viagem à Europa são muito maiores

do que os de uma viagem nacional. Países como Itália, Portugal e Espanha têm oferecido (veja box abaixo) preços muitas vezes mais competitivos que os praticados em diversas cidades turísticas do Brasil, principalmente o Rio de Janeiro e as capitais litorâneas do Nordeste. André cita como exemplo os pacotes nacionais da rede Íberostar, que sofreram aumento médio de 15% ao longo deste ano. “O valor da passagem áerea para a Europa, que é naturalmente superior, não é um problema, pois os preços de acomodações e passeios no pacote internacional estão mais atraentes. Preço por preço, os valores se equipararam”.

PortAlgruPoArtEs.Com.br

fACEbook.Com/PortAlgruPoArtEs

nA pontA do lápisAlta temporada - Pacotes Master Operadora

BrAsil

Praia do Forte - Salvador, Bahia.Resort 5 estrelas all-inclusive7 noitesR$ 4.400,00 por pessoa + passagem aérea

EspAnhA-portuGAl

itáliA

Pacote Grandes Capitais Ibéricas Hotéis 3 estrelas superior e 4 estrelas em Madrid, Barcelona, Fátima e Lisboa7 noitesUS$ 870,00 por pessoa + passagem áerea

Pacote Maravilhas da ItáliaHotéis 3 estrelas superior e 4 estrelas em Veneza, Pádua, Florença e Roma.6 noites€ 650,00 por pessoa + passagem áerea

* Clientes do Grupo Artes têm 6% de desconto nos pacotes. Entre em contato para saber mais: 31 3332-1377 / artes@portalgrupoartes.com.br

Agosto 2012 · portalgrupoartes.com.br 2

Para não perder o piqueComida, cobertor, cama e preguiça. Confira algumas dicas para superar as maiores tentações do inverno e não desanimar na prática de atividades fisicas nos dias frios.

Se existe uma época do ano na qual comer e dormir são prazeres supremos, definitivamente é o inverno. Acredite: há uma explicação científica para isso. O organismo gasta mais calorias que o usual para manter a temperatura do corpo regulada nos dias mais frios. Como consequência, comemos e dormimos mais, e muitas vezes deixamos de praticar atividades físicas.

Para evitar essas tentações - que possivelmente levará a alguns quilinhos a mais - separamos algumas dicas preciosas para você não desanimar nos treinos durante o inverno. E a educadora física Luíza Aguiar, da equipe do Lá em Casa (laemcasa.org) recomenda: selecionar atividades que se adequam melhor aos dias frios é uma boa saída para evitar a preguiça. “Esportes coletivos, como futebol, handebol, basquete, dentre outros, tendem a mobilizar mais os praticantes já que outras pessoas estão envolvidas”, afirma.

Confira então as dicas para não perder o pique nos dias frios:

luz no quarto: O quarto escuro é um convite e tanto para continuar na cama. Por isso, deixe uma fresta na janela para que a luminosidade natural da manhã sirva de despertador. A produção de melatonina - um dos hormônios do sono - é interrompida com a luz. Assim, ficará mais fácil acordar e vencer um dos maiores desafios do inverno: sair da cama.

Frequência das refeições: Aproveite que seu corpo gasta mais energia para se manter e aumente a ingestão de lanches durante o dia,

Agenda Cultural

comendo sempre pouco em intervalos reduzidos. Isso fará com que você não se sinta “pesado” para

praticar esportes, o que também é um perigo devido ao risco de congestões.

A postos para o treino: Passar em casa após o trabalho para se vestir é o primeiro passo para faltar

ao treino. Sempre deixe uma mochila pronta no carro com tudo o que você vai precisar para já ir

direto para a academia. Outra dica é se exercitar nos horários mais quentes do dia. No início

da manhã e à noite, com temperaturas mais baixas, é sempre mais difícil ter disposição.

Por último, uma dica importante: quando for praticar esportes aquáticos, mantenha

sempre um roupão próximo da piscina para evitar choques térmicos ao terminar o treino.

de olho na alimentação

Uma boa opção para os dias frios são as sopas de legumes. Quentes e saudáveis, possuem alto valor nutritivo e poucas calorias.

de olho na saúde

Com os dias frios, é importante investir mais tempo em aquecimentos e alongamentos para evitar lesões musculares.

Mostra Chaplin10/08 a 06/09 - Cine Humberto MauroEntrada franca www.fcs.mg.gov.br

Maria rita - “redescobrir”18/08 e 19/08 - sábado às 22h e domingo às 20h. Mais informações:31 4003-5588

restaurante Week Bh 201220/08 a 09/09Mais de 60 restaurantes participantesPré-lançamento de 20/08 a 26/08www.restaurantweek.com.br

Alanis MorissetteChevrolet Hall - 09/09 - 20hMais informações: 31 4003-5588

Agosto 2012 · portalgrupoartes.com.br 3

Financiar ou poupar?

Um imóvel é um dos bens mais importantes que uma pessoa pode adquirir na vida. Portanto, todo cuidado é pouco na hora de escolher sua casa ou apartamento e também a forma de pagamento.

Em junho deste ano, a Caixa Econômica Federal anunciou a redução da taxa de juros para financiamento de imóveis e ampliação, de 30 para 35 anos, no prazo máximo para esse tipo de operação, feito com recursos da poupança. E uma velha polêmica foi retomada. Será que é melhor poupar para comprar

um imóvel ou o financiamento, agora com juros menores, se tornou a opção mais adequada?

Para discutir o assunto, consultamos o administrador Newton Velloso, especialista em finanças, imóveis, seguros e previdência, e Gabriel Kallas, administrador e sócio-fundador da Toro Investimentos. Confira as principais vantagens de cada uma dessas modalidades de compra, para que você faça a escolha certa ao adquirir o seu imóvel.

O dinheiro não fica imobilizadoCom o financiamento, a pessoa pode utilizar o dinheiro que seria destinado à compra do imóvel para realizar outros investimentos. Isso é especialmente interessante quando o financiamento ocorre com taxas de juros inferiores à rentabilidade do portfolio de investimentos do comprador.

imóveis de padrão mais elevadoEspecialmente em épocas de mercado aquecido, o financiamento permite que o comprador adquira um imóvel de padrão mais elevado ao pagar uma entrada e financiar o restante.

“Nem sempre é possível escolher a melhor hora para adquirir o imóvel, o que faz do financiamento uma boa ferramenta para famílias que precisam assegurar a moradia e que ainda não conseguiram engordar as finanças”, explica Gabriel.

A valorização do imóvel compensa os juros“Mesmo que a pessoa pague o dobro do valor imóvel ao financiá-lo, muitas vezes a própria valorização inerente ao mercado imobiliário compensa as taxas de juros. “Com o parcelamento, o bolso do comprador não sente tanto o investimento feito ao longo do período”, defende Newton.

Maior poder de barganhaAo optar por comprar um imóvel à vista, a pessoa

terá um trunfo em suas mãos, principalmente se for adquirir um imóvel na planta. “O poder de barganha é muito maior nesses casos. O cliente

consegue muitas vezes obter um desconto bastante significativo”, analisa Newton.

não sobrecarrega a renda futura da família Mesmo com a diminuição da taxa de juros para

o financiamento imobiliário, há de se considerar que a família assume uma dívida ao optar por essa

modalidade de compra. E é aí que mora o perigo, segundo Newton: “Principalmente quando a pessoa

tem de pagar uma parcela que compromete sua renda”. A compra à vista, por outro lado, já livra o

comprador de qualquer dívida futura, o que é uma garantia a mais de tranquilidade.

sem risco de oscilação das taxas de juros “Para contratos de financiamento com taxas pós-

fixadas existe sempre o risco de aumento dos juros, enquanto para contratos pré-fixados existe o risco de redução significativa dos juros tornando o

financiamento menos vantajoso”, explica Gabriel.

FINANCIAR POUPAR

Agosto 2012 · portalgrupoartes.com.br 4

| publicação Editorial do Grupo ArtEs | seulugar@portalgrupoartes.com.br | Jornalista responsável: Guilherme Barreto | tiragem: 10.000 exemplares

Doação marca encerramento da 2ª Campanha do Agasalho

15º festival de Cultura e gastronomia de tiradentes

Dicas Artes Prime

A ARTES CONSTRUTORA realizou a entrega dos donativos reunidos na 2ª Campanha do Agasalho do GRUPO ARTES. A instituição beneficiada foi o Abrigo São Paulo, pertencente à Sociedade de São Vicente de Paulo. A casa é mantida em parceria com a Prefeitura e atende cerca de 150 pessoas carentes situadas em condições sociais de alto risco e complexidade.

O GRUPO ARTES conseguiu alcançar a meta proposta para esta edição da campanha, superando em 10% as 270 peças arrecadadas no ano anterior. “Esperamos que esta campanha tenha nos dado mais experiência

um cearense de coração belohorizontino

Laudemiro Gomes, morador do edifício San Pedro.

O representante comercial Laudemiro Gomes de Sá tem motivos de sobra para considerar Belo Horizonte sua terra. Cearense de Jati, mudou-se para a capital mineira em 1970 e fundou a Spring Representações, que atua no ramo de móveis residenciais, objetos de adorno e tapetes.

A trajetória de sucesso em BH culminou com o título de cidadão hononário: “uma enorme honra”, diz. Além de atuar em sua empresa, Laudemiro, hoje aos 73 anos, é diretor do SIRCOM - Sindicato dos Representantes Comerciais de Minas Gerais; do COREMINAS - Conselho Regional dos Representantes Comerciais em Minas Gerais, e presidente da ALORMOV-MG - Associação de Lojistas e Representantes de Móveis de Minas Gerais. Casado e pai de três filhos, Laudemiro é morador do Edifício San Pedro, no bairro Nova Granada. Para ele, a assistência prestada pelo concierge da ARTES PRIME é um diferencial: “assim como o pós-venda, foi algo que me surpreendeu”, revela.

Cliente Artes

para promover novas ações desse tipo, cada vez mais estruturadas”, afirma Marcus Paulo da Costa, responsável pelo Departamento de Sustentabilidade do Grupo. A coordenadora do Abrigo, Cláudia Costa, lembrou que apesar do espaço receber constantemente a ajuda de empresas e outras instituições, ainda carece de recursos importantes, como roupas de cama e produtos de higiene pessoal.

para colaborar: Abrigo são paulo - rua Elétron, 100, Bairro 1º de Maio, Belo horizonte - MG. telefone: (031) 3433-1354› Equipe da ARTES entregou os donativos.

Um dos mais importantes eventos da gastronomia brasileira, o Festival de Tiradentes chega a sua 15ª edição recheado de novidades e atrações. Para comemorar a data, a equipe do festival decidiu desbravar as regiões brasileiras para entender e documentar a diversidade dos ingredientes e conhecer as pessoas que os produzem. O resultado dessa viagem será apresentado no evento, que acontece de 24 de agosto a 02 de setembro. Durante a expedição foram selecionados chefs, cada um de um estado - Minas Gerais, Rio de Janeiro, Ceará, Rio Grande do Norte,

Pernambuco e Amazonas - para compor os Festins do Festival deste ano, que também terão a presença do mineiro Ivo Faria, do restaurante Vecchio Sogno, de BH, além de chefs renomados do Brasil, da América Latina e Espanha. Uma boa dica é ficar por dentro do Fórum Senac de Gastronomia, que oferece diversas oficinas e palestras sobre o assunto para os visitantes do festival.

para mais informações, acesse: www.culturaegastronomia.com.br

Uma das cinco pousadas finalistas do Prêmio “Melhor de Viagem 2012/2013”, da Revista Viagem e Turismo, a Pequena Tiradentes é uma atração a parte para quem pretende visitar a cidade no festival. A pousada, que integra a lista das hospedagens oficiais do evento, foi planejada para se parecer com uma vila do século XVIII. O mobiliário, que a faz parecer com uma Tiradentes em miniatura, está disponível para compra. “O hóspede pode adquirir até a roupa de cama se gostar”, conta a gerente Gabriela Barbosa. A pousada representa tão bem a cidade que foi escolhida para compor um vídeo sobre Brasil, já exibido nas Olimpíadas de Londres, sobre os Jogos de 2016, que serão realizados no Rio de Janeiro.

Buscando oferecer mais vantagens para o Cliente PRIME, a ARTES fechou parceria com a Pequena Tiradentes e vai oferecer vouchers com estadias para fins de semana ao longo deste semestre.

Para mais novidades, curta nossa fanpage no facebook: www.facebook.com/portalgrupoartes.

Para se hospedar:pousada pequena tiradentes