Simulador cirúrgico da KARL STORZpara o treinamento de técnicas

neurocirúrgicas endoscópicas

N E U R O 2 7 4 . 1 1 1 / 2 0 1 7 - P T

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6022

027

Ne

uR

O 2

7 4.

1 11

/201

7/e

W

2

In house Training Solutions da KARL STORZ

Treinamento do uso de endoscópios diretamente no hospital

A inovação permanente das técnicas cirúrgicas minimamente invasivas requer uma formação básica e um aperfeiçoamento contínuo do cirurgião, assim como treinamento adequado.

Entre as habilidades neurocirúrgicas e psicomotoras elementares que devem ser aprendidas e treinadas estão:

• Navegação por câmera com ótica de 0°

• Avaliação de profundidade em imagens 2D

• Manuseio dos instrumentos sem feedback tátil

• Coordenaçãobimanual,assimcomoentremãoeolhosehabilidadesmotorasfinas

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6022

027

Ne

uR

O 2

7 4.

1 11

/201

7/e

W

3

O modelo tradicional de formação “aprendiz – tutor” exige uma grande quantidade de intervenções cirúrgicas e requer muito tempo. Estudos têm mostrado que a partir da simples observação de intervenções só é possível uma forma limitada de aprendizado. Acirurgiaaovivo,comtodasassuasdificuldadesimplícitas,nãoéumambientedeaprendizado ideal. Além disso, a avaliação objetiva da competência clínica, dado o níveldedificuldadedasdiferentesintervençõescirúrgicas,éoutroproblema.Tambémagravam a situação a crescente pressão para reduzir ao mínimo os custos e a duração das intervenções cirúrgicas.

Afimdefacilitaroestabelecimentodeumambientedetreinamentonoqualpossamseraprendidas, treinadas e consolidadas as habilidades acima mencionadas, a KARL STORZ oferece diferentes simuladores cirúrgicos. Desta forma, médicos assistentes, por exemplo, podem treinar previamente as habilidades necessárias para operar o endoscópio, para estarementãoqualificadosaousá-lasnasaladecirurgia.

ApeçacentraldestesimuladorcirúrgicoparatreinamentoéosistemaTELE PACK XLED,que reúne, em uma unidade compacta e móvel, uma câmera, uma fonte de luz, um monitor eummódulodedocumentação.Paradiferentestécnicascirúrgicas(entreoutras,paraaterceiroventriculostomiaendoscópicaearessecçãotransnasaldetumoreshipófisários)aempresaPro DelphusdesenvolveuparaaKARL STORZ dois diferentes simuladores que apresentam uma semelhança impressionante com a realidade. Não são só visualmente autênticos, mas também proporcionam um feedback tátil que se assemelha muito ao verdadeiro. Outro componente básico da estação de treinamento são os instrumentos originais necessários para cada uma das técnicas cirúrgicas, assim como são utilizados na sala de cirurgia.

Desta forma, seu hospital terá a disposição um simulador cirúrgico equipado segundo suasnecessidadesindividuais,quepoderáserutilizadocomfinsdeformaçãocontínuae interdisciplinar no próprio hospital. Nas páginas a seguir são descritos os diferentes modelos de simuladores disponíveis.

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6022

027

Ne

uR

O 2

7 4.

1 11

/201

7/e

W

4

Características especiais:

• Reproduçãoexatadaanatomia(especialmentedosistemaventricular)

• Simulação da circulação do líquido cefalorraquideano e de hemorragias intracranianas

• Feedback tátil através de material especial

• Os materiais consumíveis podem ser repostos após uso ou desgaste

Simulador cirúrgico intracraniano

Modelo para treinamento de procedimentos endoscópicos intracranianos

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6022

027

Ne

uR

O 2

7 4.

1 11

/201

7/e

W

5

28199 LC Simulador S.I.M.O.N.T., cranial inclui: Inserto, Cabeça, Fonte de alimentação, Base, Joystick, Bomba, Suporte

28199 LCA Inserto S.I.M.O.N.T., cranial, para utilização com o modelo de cabeça S.I.M.O.N.T. 28199 LC,28199 LCA está incluído em 28199 LC

TP100PT TELE PACK X LED, unidade videoendoscópica para utilização com cabeçotes de câmera de 1 chip TELECAM e videoendoscópios KARL STORZ, inclusive fonte de luz LED similar a xenon, módulo de processamento de imagem digital integrado, monitor TFT LCD de 15" com retroiluminação

28164 LA Ventriculoscópio LOTTA® ótica de visão frontal grande angular HOPKINS® 6°, ocular oblíqua,6,1 mmdeØexterno,18 cmdecomprimento,canaldetrabalhocom2,9 mm deØ,canaldeirrigaçãoeaspiraçãocomcomcadaum1,6 mmdeØ,autoclavável, com condutordeluzdefibraóticaintegrado,códigodecor:verde

28164 LS Camisa cirúrgica, graduada,giratória,6,8 mmdeØexterno,13 cmdecomprimentoútil

28164 LD Pinça CLICKLINE, para ventriculostomia, 2 mmdeØ,30 cmdecomprimentoútil,comempunhadura 30131

28164 LB Tesoura CLICKLINE,pontiaguda,aberturaunilateral,2 mmdeØ,30 cmdecomprimentoútil,comempunhadura 30131

28164 LF Pinça para biópsia CLICKLINE,aberturaunilateral,2,7 mmdeØ,30 cmdecomprimentoútil,comempunhadura 30131

Conjunto terceiro ventriculostomia endoscópica (TVE) para procedimentos endoscópicos intracranianos

Paraotreinamentootimizadocomosimuladorcirúrgicointracraniano. Composto pelo simulador cirúrgico, ventriculoscópio LOTTA®,TELEPACKXLED(incluindocabeçotedecâmeraecabodeluz)equatroinstrumentosessenciaisparaotreinamentode:

• Ventriculostomias

• Septostomias

• Foraminoplastias

• Biópsias e ressecções de tumores

• Evacuação de cistos

• Ressecções de membranas císticas

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6022

027

Ne

uR

O 2

7 4.

1 11

/201

7/e

W

6

Características especiais:

• Reproduçãoexatadaanatomia(especialmentedasáreasnasaiseesfenoidais)

• Condições cirúrgicas realistas graças aos vasos sanguíneos cheios

• Feedback tátil através de material especial

• Os materiais consumíveis podem ser repostos após uso ou desgaste

Simulador cirúrgico endonasal

Modelo para treinamento de acessos transnasais à hipófise

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6022

027

Ne

uR

O 2

7 4.

1 11

/201

7/e

W

7

Conjunto base do crânio para procedimentos endoscópicos transnasais

Paraotreinamentootimizadocomosimuladorcirúrgicoendonasal. Compostopelosimuladorcirúrgico,óticadevisãofrontalHOPKINS®,TELEPACKXLED(incluindocabeçotedecâmeraecabodeluz)equatroinstrumentosessenciaisparatreinamento de:

• Cirurgiahipofisáriaendoscópicatransnasal/transfenoidal

• Extirpação de micro e macroadenomas

• Tratamento de craniofaringiomas

• Tratamento de cordomas do clivo

28199 LS Simulador S.I.M.O.N.T., base do crânio, incluindo: Inserto, Cabeça, Fonte de alimentação, Base, Joystick, Bomba, Suporte

28199 LSA Inserto S.I.M.O.N.T., base do crânio, para utilização com o modelo de cabeça S.I.M.O.N.T. 28199 LS,28199LSAestáincluídono28199LS

TP100PT TELE PACK X LED, unidade videoendoscópica para utilização com cabeçotes de câmera de 1 chip TELECAM e videoendoscópios KARL STORZ, inclusive fonte de luz LED similar a xenon, módulo de processamento de imagem digital integrado, monitor TFT LCD de 15" com retroiluminação

28132 AA Ótica de visão frontal grande angular HOPKINS® 0°,4 mmdeØ,18 cmdecomprimento,autoclavável,comcomcondutordeluzdefibraóticaintegrado,códigodecor:verde

449002 Tesoura nasal de HEYMANN média (modelo padrão),9,5 cmdecomprimentoútil

28164 DS Dissector, afiado,pontaangulada15°,comempunhaduracilíndrica,tamanho2 mm, 25 cm de comprimento

28164 MKB Punch cirúrgico ósseodeKERRISON,corteanterógrado60°paracima,tamanho2 mm,17 cmdecomprimentoútil

456001 Pinça nasaldeBLAKESLEY,reta,tamanho1,11 cmdecomprimentoútil

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6022

027

Ne

uR

O 2

7 4.

1 11

/201

7/e

W

8

KARL STORZ TELE PACK X LED

Compacto, portátil, universal

TP100PT TELE PACK X LED, unidade videoendoscópica para utilização com cabeçotes de câmera de 1 chip TELECAM e videoendoscópios KARL STORZ, inclusive fonte de luz LED similar a xenon, módulo de processamento de imagem digital integrado, monitor TFT LCD de 15" comretroiluminação,módulodearmazenamentoUSB/SD,sistemasdecoresPAL/NTSC,tensãodeserviço100–240VCA,50/60Hz inclui: Teclado de silicone USB, com touchpad, caracteres do português Pen drive, 8 GB Cabo de rede

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6022

027

Ne

uR

O 2

7 4.

1 11

/201

7/e

W

9

Anotações

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6022

027

Ne

uR

O 2

7 4.

1 11

/201

7/e

W

10

Anotações

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6022

027

Ne

uR

O 2

7 4.

1 11

/201

7/e

W

11

Anotações

É aconselhável certificar-se da aplicação adequada dos produtos antes de sua utilização em determinada intervenção.

96022027NEURO274.111/2017/EW-PT

KARL STORZSE&Co.KG Dr.-Karl-Storz-Straße34,78532Tuttlingen/Alemanha Postbox230,78503Tuttlingen/Alemanha Telefone: +49(0)7461708-0 Fax: +49(0)7461708-105 E-Mail: info@karlstorz.com

www.karlstorz.com