So Paulo Companhia de Dana estreia

O Sonho de Dom Quixote no Teatro Srgio Cardoso

Primeira criao de Mrcia Hayde para o Brasil ganha temporada em novembro.

As coreografias workwithinwork, Epiderme, Bingo! e Cu Cinzento completam a programao do ms de novembro no TSC

A So Paulo Companhia de Dana mantida pela Secretaria de Cultura e Governo do Estado de So Paulo,

sob direo artstica de Ins Boga estreia trs obras na temporada de novembro no Teatro Srgio

Cardoso: O Sonho de Dom Quixote, primeira criao de Mrcia Hayde para uma companhia no Brasil;

Epiderme, de Binho Pacheco; e Cu Cinzento, de Clbio Oliveira, ambas criadas para a quarta edio do

Ateli de Coregrafos Brasileiros. Bingo!, de Rafael Gomes; e workwithinwork, de William Forsythe,

completam o ltimo programa.

O Sonho de Dom Quixote narra as aventuras de Dom Quixote e seu fiel escudeiro Sancho Pana, e o encontro

entre os personagens Kitri e Baslio, que vivem uma histria de amor. A coreografia a primeira obra de

Mrcia Hayde para o Brasil. A cenografia assinada pelo premiado Hlio Eichbauer, que traz para o palco

a srie de desenhos a lpis de cor de Dom Quixote, de Candido Portinari (1903-1962), cujos direitos foram

gentilmente cedidos por Joo Candido Portinari. Os figurinos so de Tnia Agra e iluminao do argentino

Jos Lus Fiorruccio. A obra se completa com a msica de Minkus (1826-1917), com composies de

Norberto Macedo (1939-2011) ao violo clssico e poemas de Carlos Drummond de Andrade (1902-1987).

Ter uma estrela internacional dedicada uma criao para a So Paulo Companhia de Dana um privilgio.

Tudo est sendo especial, ela tem um carinho muito grande por estar no seu pas, o Brasil, fazendo uma

pea. uma relao de entrega total, de escuta e de desejo a cada dia na sala de ensaio e isso faz a diferena.

Marcia manteve o p na tradio da obra, mas trouxe inmeras inovaes na estrutura da obra. O Sonho de

Dom Quixote obra em que podemos rir, chorar, nos emocionar e curtirmos junto uma diferente histria,

com diferentes amores, fala Ins Boga, diretora artstica da So Paulo Companhia de Dana.

Eu sempre tive vontade de colocar um toque mais contemporneo aos bals clssicos. J faz tempo que eu

quero fazer um novo Dom Quixote. Quando Ins me convidou para criar uma coreografia para a So Paulo

Companhia de Dana, imediatamente pensei no Dom Quixote. Esta Companhia no somente pode fazer o

clssico, mas tem toda uma histria contempornea. Ento exatamente o que eu queria, diz Mrcia. a

minha primeira criao para o Brasil e eu fiquei extremamente feliz em poder dividir a minha arte com essa

companhia.

O ineditismo de O Sonho de Dom Quixote vai alm do espetculo. Pela primeira vez desde sua criao a SPCD

conta com um corelogo que escreve e desenha cada sequncia da obra em um sistema de notao

chamado Banesh. Pablo Aharonian, alm de ser assistente de ensaio de Mrcia Hayde especialista neste

tipo de escrita que garante obra um registro especfico que sobrevive ao longo dos anos.

ESTRELA | Mrcia Hayde a bailarina brasileira de consagrao mundial, conhecida como a "Callas da

Dana" por sua grande fora interpretativa. Em sua carreira, atuou no Bal do Marques de Cuevas, mas foi

no Stuttgart Ballet, sob a direo de John Cranko, que no incio dos anos 1960 se tornou musa do coregrafo

e foi revelada como grande intrprete e bailarina. Na dcada de 1970, aps a morte de Cranko, Mrcia

assumiu a direo do Stuttgart Ballet, onde ficou frente durante 20 anos. Trabalhou ao lado de grandes

nomes da dana como Richard Cragun, Rudolf Nureyev, Maurice Bejrt, John Neumeier e outros. Atualmente

dirige o Bal de Santiago, no Chile. Esta sua primeira criao para uma companhia de dana no Brasil.

PROGRAMA EDUCATIVO E DE FORMAO DE PLATEIA

Alm das apresentaes noturnas, a SPCD realiza no dia 13 de novembro, s 15h, um Espetculo Gratuito

para Estudantes e Terceira Idade com atividades Sensoriais, ao que integra o Programa Educativo e de

Formao de Plateia da Companhia. Na ocasio, ser apresentado o segundo ato de O Sonho de Dom

Quixote e antes do incio do espetculo, ser feita uma vivncia para cegos e surdos, que podero sentir o

figurino das coreografias nos manequins e bailarinos, danar com os profissionais da SPCD, aprender as

posies da dana tateando e moldando bonecos articulados e conversar com um intrprete de libras.

PARA CRIANAS | O Sonho de Dom Quixote ter ainda uma apresentao especial para crianas no dia 14

de novembro, s 15hs. Antes do incio do bal, s 14h20, Ins Boga, diretora artstica da SPCD, conta para

os pequenos a histria da obra de um modo didtico. Durante a atividade eles recebem um material

pedaggico com brincadeiras de dana.

ATELI DE COREGRAFOS BRASILEIROS

Ainda em novembro, entre os dias 26 e 29, a So Paulo Companhia de Dana estreia Cu Cinzento, de Clbio

Oliveira, e Epiderme, de Binho Pacheco. As obras foram desenvolvidas para o Ateli de Coregrafos

Brasileiros, projeto que visa incentivar a criao coreogrfica e ampliar o intercmbio de artistas da dana

com os bailarinos da SPCD. Completam o programa Bingo!, de Rafael Gomes e workwithinwork, de William

Forsythe.

Epiderme, de Pacheco, que foi bailarino da SPCD explora as fronteiras entre o interior e o exterior do corpo

humano, tendo a pele como objeto de reflexo. Cu Cinzento, de Oliveira, que veio de Berlin especialmente

para a montagem aborda o eterno tema dos amores impossveis presente no imaginrio coletivo e

representado em obras como Romeu e Julieta, de William Shakespeare. Bingo! brinca com a noite, ambiente

que se revela diferentes personagens e situaes sendo que os bailarinos so peas de um jogo sorteadas

aleatoriamente. Gomes tambm foi bailarino da SPCD. E workwithinwork, traz um fluxo contnuo de

movimento a partir de variaes da tcnica clssica, sem rupturas ou articulaes distendidas, um gesto

reconhecido de Forsythe.

ACESSIBILIDADE

A So Paulo Companhia de Dana utiliza o recurso de audiodescrio - modo que transmite ao pblico cego,

por meio de fones de ouvido, informaes sobre cenrio, figurino e, principalmente, os movimentos dos

bailarinos em suas apresentaes por espaos pblicos do interior e da capital de So Paulo desde 2013.

Desde 2014, com o objetivo de viabilizar a implantao de mais recursos de acessibilidade comunicacional,

a SPCD promove e amplia o programa. A tecnologia avanada do aplicativo Whatscine transmite para

smartphones e tablets os recursos de audiodescrio, janela de LIBRAS e legendagem, permitindo aos

deficientes entrarem em contato com a experincia da dana. Todos os espetculos da temporada so

acessveis.

___________________________________________________________________________

Saiba mais sobre as obras abaixo:

ESTREIA | O SONHO DE DOM QUIXOTE (2015)

Coreografia: Mrcia Hayde Msicas: Ludwig Minkus (1826-1917) e Norberto Macedo (1939-2011) Cenrio: Hlio Eichbauer Luz: Jos Luiz Fiorruccio Figurinos: Tnia Agra uma obra colorida, vibrante e com muito humor. O bal conta as aventuras de Dom Quixote, um sonhador visionrio, que se dispe a combater o erro, o falso e o mal de mil semblantes e encontrar sua dama perfeita Dulcinia; e a histria do amor quase impossvel de Kitri e Baslio, uma vez que ela estava prometida por seu pai a Gamache, um rico comerciante. Camponeses, toureiros e ciganos ajudam a compor a obra. Com a cumplicidade de Dom Quixote, o casamento dos apaixonados se realiza e comemorado por todos. Dom Quixote um dos mais populares bals em todo o mundo. A verso especial de Mrcia Hayde para a SPCD mantm alguns momentos reconhecveis desta obra - criada originalmente por Marius Petipa (1818-1910) em 1869 e inspirada em um captulo da obra de Miguel de Cervantes (1547-1616) com msica composta por Ludwig Minkus (1826-1917) ao mesmo tempo em que as atualiza com cenografia de Hlio Eichbauer e desenhos de Candido Portinari (1903-1962), figurinos de Tnia Agra, luz de Jos Luiz Fiorruccio, composies de Norberto Macedo (1939-2011) e poemas de Carlos Drummond de Andrade (1902-1987). Uma obra para se encantar e se apaixonar.

ESTREIA | EPIDERME (2015)

Coreografia e figurino: Binho Pacheco

Epiderme a mais nova criao de Binho Pacheco para o Ateli de Coregrafos Brasileiros da So Paulo

Companhia de Dana. A obra explora as fronteiras entre o interior e exterior do ser humano, tendo a pele

como objeto de reflexo. Parto de um olhar cientfico, de camadas, rgos e terminaes nervosas, para

um mundo de sensaes latentes, em que o pblico envolvido pelos acordes de Bach e por uma

coreografia jovem e provocante, que ao mesmo tempo conecta e separa esses universos, fala o

coregrafo. Os bailarinos aparecem em situaes de constante desafio, buscando maneiras de reencontrar

o equilbrio e as formas, que se desfazem cada instante e no contato entre essas peles que, ora se atraem

com suavidade e delicadeza, ora se repelem com violncia.

Coregrafo | Bailarino e coregrafo, Binho Pacheco iniciou seus estudos em dana aos 16 anos na Escola de

Bal do Teatro Castro Alves. J integrou o elenco da Especial Academia de Ballet, da Companhia Brasileira

de Ballet, da Companhia de Danas Clssicas e da So Paulo Companhia de Dana. Sinais de Luz (2010), Idlio

(2011) e Concerto de Outono, pea remontada pela Escola de Dana do Conservatrio Nacional de Lisboa em

2014 e lhe rendeu o prmio de coregrafo revelao no 31 Festival de Dana de Joinville, esto entre as

suas criaes.

ESTREIA | CU CINZENTO (20