Storyboard Viagem a Cabo Verde€¦ · Viagem a Cabo Verde - curta metragem 10” Sardinha em Lata...

Viagem a Cabo Verde - curta metragem 10” Sardinha em Lata 2008

- 1 -

plano nº 1.1

dialogo

tempo 2,13

acção

Som

camara

plano nº 1.1a

dialogo

tempo 3,13

acção

Som

camara

plano nº 1.1b

dialogo

tempo 1,22

acção O telefone toca

Som Trrrrrrimmmmm….

camara

plano nº 1.1c tempo 42,2

dialogo Olá, Está tudo bem ………………… Parte logo, às dez da noite de cá …………………… esta noite vou dormir num hotel da ilha do Sal, depois, logo se vê …………………… Sim ………………… mas……… porque razão tenho de saber onde vou dormir no dia seguinte? ………………………… é exactamente por isso que vou para Cabo Verde ………………………… Não ……… Porque já não cabe na mochila………………… Há outras coisas pequenas mais essenciais … Por exemplo uma lanterna, o protector

camara


- 2 -

plano nº 1.1d tempo 4,16

dialogo …..solar, o canivete…… Só de pensar que vou viver 2 meses sem ouvir um telefone tocar …………………. Eu depois ligo, está bem? ………….… Beijos para todos …… adeus. VIAJANTE Essssssencial

camara

plano nº 2.1

dialogo

tempo 4,11

acção O viajante passa pelas ruas à hora de ponta em direcção ao aeroporto.

Som

camara

plano nº 2.2

dialogo

tempo 4,7

acção

Cruza-se com pessoas em passo rápido, automóveis, autocarros…

Som

camara

plano nº 2.3

dialogo

tempo 5,2

acção

…no meio de um ruído em crescente…

Som

camara


- 3 -

plano nº 2.3a

dialogo

tempo 2,22

acção

Som

camara

plano nº 2.4

dialogo

tempo 2,7

acção

Som

camara

plano nº 2.4a

dialogo

tempo 2,7

acção

Som

camara

plano nº 2.4b

dialogo

tempo 1,16

acção …que no final é o som dos reactores de um avião. FUNDIDO A NEGRO

Som

camara


- 4 -

plano nº 3.1

dialogo

tempo 8,4

acção

Som

camara

plano nº 3.1a

dialogo

tempo 5,10

acção O viajante abre um estore e …

Som

camara

plano nº 3.1b

dialogo

tempo 6

acção …depois senta-se na cama. Pega no telefone de mesa mas apercebe-se que está desligado.

Som

camara

plano nº 3.2

dialogo

tempo 1,21

acção Veste as calças e coloca os pés descalços dentro das botas.

Som

camara


- 5 -

plano nº 3.3

dialogo

tempo 2,5

acção Dá um passo e …

Som

camara

plano nº 3.3a

dialogo

tempo 1,16

acção …. imobiliza-se repentinamente com um olhar assustado

Som

camara

plano nº 3.4

dialogo

tempo 1,16

acção Sacode velozmente, com a ajuda da mão, a bota para longe enquanto recua em sentido contrário.

Som

camara

plano nº 3.5

dialogo

tempo 1,22

acção Do interior da bota caída junto à porta sai uma centopeia …

Som

camara


- 6 -

plano nº 3.6

dialogo VIAJANTE Bem vindo a África

tempo 2,11

acção … branca do tamanho da sua mão que foge por baixo da porta.

Som

camara

plano nº 3.7

dialogo

tempo 2,12

acção

Som

camara

plano nº 4

dialogo

tempo 3,12

acção Vemos uma sucessão de desenhos da cidade da praia: uma praça

Som

camara

plano nº 4.1

dialogo

tempo 2,19

acção , um grupo de rapazes a jogar à bola na praia, …

Som

camara


- 7 -

plano nº 4.2

dialogo

tempo 2,24

acção … fragmentos de pessoas num café.

Som

camara

plano nº 4.3

dialogo

tempo 3,14

acção

Som

camara

plano nº 4.4

dialogo

tempo 4,2

acção

Som

camara

plano nº 4.5

dialogo

tempo 3,8

acção

Som

camara


- 8 -

plano nº 4.6

dialogo

tempo 2,12

acção

Som

camara

plano nº 4.7

dialogo

VIAJANTE Pode trazer-me água, por favor?

tempo 4,3

acção O viajante está sentado á mesa a comer enquanto desenha, chama o empregado.

Som

camara

plano nº 4.7a

dialogo

tempo 2,2

acção O empregado traz um jarro de água com o qual o viajante enche um copo que leva à boca.

Som

camara

plano nº 4.7b

dialogo

tempo 1,19

acção Pára, e olha-o.

Som

camara


- 9 -

plano nº 4.8

dialogo VOZ OFF (de uma mulher) Cuidado com a água, sumos naturais e saladas. Água! Só engarrafada.

tempo 2,10

acção

Som

camara

plano nº 4.9

dialogo

tempo 1,11

acção Pousa o copo e fecha o livro.

Som

camara

plano nº 5.1

dialogo

tempo 14,19

acção

Som

camara

plano nº 5.1a

dialogo VIAJANTE Sabe onde posso apanhar uma camioneta para a Assomada? CABO-VERDIANO Não é camioneta, é Iace, vais mercado Sucupira pá, que é já ali.

tempo 13,16

acção

Som

camara


- 10 -

plano nº 5.2

dialogo

tempo 9,24

acção Às janelas de inúmeras carrinhas estacionadas várias pessoas acenam com as mãos para o viajante …

Som

camara

plano nº 5.3

dialogo CALHETA, CIDADE VELHA, TARRAFAL, ASSOMADA …

tempo 8,6

acção … enquanto gritam :

Som

camara

plano nº 5.4

dialogo

tempo 4,3

acção O viajante entra dentro de uma hiace cheia de pessoas, …

Som

camara

plano nº 5.5

dialogo

tempo 16,12

acção … senta-se na 4ª fila . A iace começa a andar ao mesmo tempo que o condutor e um rapaz-senta-gente, de janelas abertas vão buzinando e gritando a palavra ASSOMADA, para as pessoas da rua que param a iace com um aceno de mão.

Som

camara


- 11 -

plano nº 5.6

dialogo

tempo 18,6

acção … senta-se na 4ª fila . A iace começa a andar ao mesmo tempo que o condutor e um rapaz-senta-gente, de janelas abertas vão buzinando e gritando a palavra ASSOMADA, para as pessoas da rua que param a iace com um aceno de mão.

Som

camara

plano nº 5.7

dialogo

tempo 9,10

acção Voltam a parar. O viajante olha pela janela e vê uma laaaarga mulher negra que se prepara para entrar. O rapaz-senta-gente olha pensativo para a carrinha e depois para a senhora larga, e por fim manda sair a espessa massa de pessoas comprimidas …

Som

camara

plano nº 5.7a

dialogo

tempo 12

acção … para segundos depois voltar a fazer entrar todas as pessoas por uma nova ordem. No final, já com todas as pessoas no interior da carrinha e o rapaz-senta-gente lá fora

Som

camara

plano nº 5.7b

dialogo

tempo 6

acção … a iace parte em direcção à Assomada.

Som

camara


- 12 -

plano nº 5.8

dialogo

tempo 6

acção

Som

camara

plano nº 6.1

dialogo

tempo 6

acção

Som

camara

plano nº 6.1a

dialogo

tempo 6,5

acção

Som

camara

plano nº 6.2

dialogo

tempo 14,21

acção

Som

camara


- 13 -

plano nº 6.3

dialogo

tempo 3,17

acção

Som

camara

plano nº 6.4

dialogo

tempo 7,16

acção O viajante desenha uma árvore descomunal que não cabe no caderno.

Som

camara

plano nº 6.5

dialogo

tempo 6

acção

Som

camara

plano nº 6.6

dialogo

tempo 9,4

acção Começa a acrescentar folhas de papel por todos os lados e no final, já com o enorme desenho-mosaico

Som

camara


- 14 -

plano nº 7.1

dialogo

tempo 10,20

acção Um rapaz desce de um coqueiro para o cumprimentar.

Som

camara

plano nº 7.2

dialogo CABO-VERDIANO (PAULO) Queres conhecer a minha casa?

tempo 4,7

acção

Som

camara

plano nº 7.3

dialogo

tempo 3,8

acção O viajante segue o Paulo até uma pequena casa.

Som

camara

plano nº 7.4

dialogo

tempo 2,4

acção

Som

camara


- 15 -

plano nº 7.5

dialogo

tempo 2,5

acção Uma garrafa agita-se ao ritmo de uma musica.

Som

camara

plano nº 7.6

dialogo VIAJANTE O que é isso? PAULO (a cantarolar) Manteiga p’ra minha mulher fazer cachupa VIAJANTE Mulher? Mas,… que idade tens? PAULO 16 anos. Queres ir tomar banho à nascente?

tempo 5,12

acção Sentados à sombra, trocam palavras em português e crioulo ao mesmo tempo que Paulo agita um garrafão de vidro laranja com um líquido esbranquiçado no interior.

Som

camara

plano nº 7.7

dialogo

tempo 3,12

acção U.

Som

camara

plano nº 7.8

dialogo

tempo 5,21

acção Uma garrafa agita-se ao ritmo de uma musica.

Som

camara


- 16 -

plano nº 8.1

dialogo

tempo 1,8

acção

Som

camara

plano nº 8.2

dialogo

tempo 4

acção Vemos os dois corpos nus a lavarem-se com sabonete.

Som

camara

plano nº 8.3

dialogo

tempo 1,8

acção Paulo bebe água de um balde de plástico…

Som

camara

plano nº 8.4

dialogo

tempo 2,5

acção …que volta a encher na nascente para oferecer ao Viajante que pega no copo e faz uma pausa…

Som

camara


- 17 -

plano nº 8.5

dialogo

tempo 1,2

acção …enquanto olha para a água.

Som

camara

plano nº 8.6

dialogo

tempo 1,11

acção

Som

camara

plano nº 8.7

dialogo

tempo 2,23

acção

Som

camara

plano nº 8.7a

dialogo

tempo 1,22

acção Bebe de uma vez.

Som

camara


- 18 -

plano nº 9.1

dialogo

tempo 2,21

acção

Som

camara

plano nº 9.2

dialogo

tempo 3,17

acção

Som

camara

plano nº 9.3

dialogo

tempo 4,23

acção Vemos os pés do viajante a andar. Desenhos de outras paragens sucedem-se ao ritmo dos passos.

Som

camara

plano nº 9.4

dialogo

tempo 3,2

acção Cruza-se com mulheres e crianças que transportam água em garrafões e uma cabra a saborear uma folha de cartão.

Som

camara


- 19 -

plano nº 9.5

dialogo

tempo 2,16

acção

Som

camara

plano nº 9.6

dialogo

tempo 6,14

acção

Som

camara

plano nº 9.7

dialogo

tempo 3,7

acção

Som

camara

plano nº 9.8

dialogo

tempo 9,2

acção

Som

camara


- 20 -

plano nº 9.9

dialogo

tempo 1

acção Pessoas, malas, animais e 1 automóvel entram num Barco à 01h da manhã. Solta-se a amarra e vemos o barco a entrar no mar agitado.

Som

camara

plano nº 9.10

dialogo

tempo 3,12

acção

Som

camara

plano nº 9.11

dialogo

tempo 3,15

acção O balançar do barco faz deslocar os baldes que estão sobre o chão.

Som

camara

plano nº 9.11a

dialogo

tempo 1,5

acção

Som

camara


- 21 -

plano nº 9.12

dialogo

tempo 2,24

acção Os passageiros começam a pegar nos baldes e a esvaziar os estômagos para dentro dos mesmos.

Som

camara

plano nº 9.13

dialogo

tempo 1,2

acção O viajante começa a sentir o estomago…

Som

camara

plano nº 9.13a

dialogo

tempo 1,15

acção … numa progressão oscilante onde o liquido interior …

Som

camara

plano nº 9.13b

dialogo

tempo 0,16

acção … continua o movimento do mar.

Som

camara


- 22 -

plano nº 9.13c

dialogo

tempo 3,22

acção o barco sobe e desce

Som

camara

plano nº 9.13d

dialogo

tempo 11

acção

Som

camara

plano nº 9.13e

dialogo

tempo 0,13

acção ao ritmo da descida, o viajante projecta a cabeça…

Som

camara

plano nº 9.13f

dialogo

tempo 2,4

acção …para dentro do balde. Mas subitamente o parco estabiliza-se.

Som

camara


- 23 -

plano nº 9.13g

dialogo

tempo 3,10

acção Mesmo a tempo

Som

camara

plano nº 9.14

dialogo

tempo 5,16

acção chegaram ao Fogo

Som

camara

plano nº 10.1

dialogo

tempo 6

acção Botas do viajante andam sobre uma linha horizontal que se inclina ….

Som

camara

plano nº 10.2

dialogo

tempo 3,7

acção …. progressivamente . Cruza-se com raparigas que transportam água ao fim da tarde .

Som

camara


- 24 -

plano nº 10.3

dialogo

tempo 6

acção Cruza-se com um benfiquista para 2 dedos de conversa.

Som

camara

plano nº 10.3a

dialogo

tempo 3,6

acção

Som

camara

plano nº 10.3b

dialogo

tempo 8,2

acção Continua a subida que fica mais íngreme.

Som

camara

plano nº 10.4

dialogo

tempo 2,17

acção Mais um obstáculo…

Som

camara


- 25 -

plano nº 10.5

dialogo

tempo 2

acção …chega à base do vulcão que conhecemos através de uma sequência de desenhos.

Som

camara

plano nº 10.5a

dialogo

tempo 6,3

acção A noite cai …

Som

camara

plano nº 10.6

dialogo

tempo 5,8

acção O viajante é atraído por uma musica que vem de uma porta iluminada.

Som

camara

plano nº 10.7

dialogo

tempo 6

acção Espreita à porta, mas acaba por se afastar.

Som

camara


- 26 -

plano nº 10.8

dialogo

tempo 3,12

acção Chega à base do pequeno cone de 800m do Vulcão do Fogo.

Som

camara

plano nº 10.9

dialogo

tempo 3,14

acção

Som

camara

plano nº 10.10

dialogo

tempo 4,24

acção Instala-se e,…

Som

camara

plano nº 10.11

dialogo VIAJANTE Amanhã vou até ao topo do vulcão.

tempo 2,14

acção … olha o cume já tão perto.

Som

camara


- 27 -

plano nº 10.11a

dialogo

tempo 4,5

acção

Som

camara

plano nº 10.12

dialogo

tempo 1,17

acção Entra na tenda decidido a dormir uma noite antes de subir ao cume do vulcão.

Som

camara

plano nº 10.12a

dialogo

tempo 12,21

acção Dentro da tenda é negro quase absoluto. Progressivamente o vento começa a soprar com intensidade em crescente. Durante a noite a natureza altera-se e aparecem remoinhos de vento que percorrem o vale e sacodem a tenda numa sequência de pingo de torneira sem

Som

camara

plano nº 10.12b

dialogo

tempo 3,15

acção O viajante olheirento sai da tenda no meio do vendaval.

Som

camara


- 28 -

plano nº 10.13

dialogo

tempo 4,7

acção Desmonta-a com dificuldade.

Som

camara

plano nº 10.13a

dialogo

tempo 3

acção (em plano de fundo passam porcos a voar, pessoas e casas). Mete a mochila às costas …

Som

camara

plano nº 10.14

dialogo

tempo 6

acção ….para logo virar as costas ao vulcão e seguir viagem em direcção a zonas mais baixas da ilha

Som

camara

plano nº 10.15

dialogo

tempo 4,21

acção

Som

camara


- 29 -

plano nº 10.16

dialogo

tempo 5,6

acção

Som

camara

plano nº 10.16a

dialogo

tempo 1,21

acção Um avião atravessa o enquadramento da direita para a esquerda e viaja até à ilha de S. Vicente. Do porto de Mindelo sai um barco até Porto Novo – Ilha de Sto Antão.

Som

camara

plano nº 10.17

dialogo

tempo 4,7

acção

Som

camara

plano nº 11.1

dialogo

tempo 3,23

acção O viajante caminha 2 dias na zona sul da ilha sob o sol escaldante sem ver vivalma até que chega ao farol onde a ilha muda de temperatura (do quente para o fresco), de cor (do ocre para o verde) e de plano (de horizontalidade para verticalidade). A partir de agora volta a cruzar-se com os Cabo-Verdianos e o vento não mais deixará de soprar.

Som

camara


- 30 -

plano nº 11.2

dialogo

tempo 3,15

acção À sua frente segue um velho descalço com um enorme atum à cabeça.

Som

camara

plano nº 11.3

dialogo

tempo 2,21

acção

Som

camara

plano nº 11.3a

dialogo

tempo 1,16

acção A câmara aproxima-se dos calcanhares do homem até se começar a ver as enormes gretas …

Som

camara

plano nº 11.3b

dialogo

tempo 1,4

acção

Som

camara


- 31 -

plano nº 11.3c

dialogo

tempo 1,3

acção

Som

camara

plano nº 11.3d

dialogo

tempo 4,6

acção ….da pele seca, coberta de pó cor da terra, que progressivamente se metamorfoseiam numa enorme falésia ….

Som

camara

plano nº 11.3e

dialogo

tempo 4,23

acção

Som

camara

plano nº 11.3f

dialogo

tempo 8

acção ….com um pequeno carreiro onde vemos a pequena silhueta do homem velho a andar.

Som

camara


- 32 -

plano nº 12.1

dialogo

tempo 4,11

acção O viajante aparece por detrás de uma colina.

Som

camara

plano nº 12.1a

dialogo

tempo 10,18

acção Senta-se e começa a desenhar.

Som

camara

plano nº 11.2

dialogo

tempo 3,14


Som

camara

plano nº 11.3

dialogo

tempo 4,22


Som

camara


- 33 -

plano nº 11.4

dialogo

tempo 2,18

acção aparecem 4 burros e um homem que se aproximam lentamente.

Som

camara

plano nº 11.4a

dialogo

tempo 4,22

acção Cada burro traz 2 tijolos maciços feitos de cimento e seixos de pedra da ribeira seca que está 1000m mais abaixo.

Som

camara

plano nº 11.5

dialogo VIAJANTE Boa tarde. CABO-VERDIANO Bô ta fixe? VIAJANTE Estou a fazer uma pausa. CABO-VERDIANO Pois,… aqui carro não chega.

tempo 3,16

acção

Som

camara

plano nº 11.6

dialogo VIAJANTE Isso é o que pesa a minha mochila. Onde é que os vai buscar? CABO-VERDIANO Ali baixo. Dois carregamento dia, 1 hora p’baixo 1 hora p’cima. Manhã cedo e agora cu sol leve.

tempo 6,9

acção

Som

camara


- 34 -

plano nº 11.7

dialogo VIAJANTE (a pensar) 4x2=8x2= 16 Tijolos/dia = 4 viagens 1Casa de 2000 tijolos = 500 viagens

tempo 5,4

acção

Som

camara

plano nº 11.7a

dialogo

tempo 6,24

acção

Som

camara

plano nº 11.7b

dialogo

tempo 6,22

acção

Som

camara

plano nº 11.7c

dialogo

tempo 4,21

acção

Som

camara


- 35 -

plano nº 11.8

dialogo CABO-VERDIANO Onde dormir hoje? VIAJANTE Por aí. Quando encontrar um pedaço de terra plana monto a tenda.

tempo 5,1

acção

Som

camara

plano nº 11.8a

dialogo CABO-VERDIANO Terra plana só lá longe, tu não chegar aí antes sol pôr. VIAJANTE Não se preocupe, eu já estou… CABO-VERDIANO Não. Tu vai dormir mi casa.

tempo 13,9

acção

Som

camara

plano nº 12.1

dialogo

tempo 6

acção

Som som de telenovela brasileiro

camara

plano nº 12.2

dialogo

tempo 2,14

acção

Som

camara


- 36 -

plano nº 12.3

dialogo

tempo 6

acção O viajante está sentado no sofá de um quarto ao lado dos três elementos da família do Elautério. Virados para a TV a ver a telenovela brasileira da noite

Som

camara

plano nº 12.4

dialogo

tempo 3,20

acção O filho fixa, de pescoço torcido sem pudor, o seu olhar no viajante.

Som

camara

plano nº 12.4a

dialogo VIAJANTE São desenhos de Cabo Verde

tempo 6

acção Este, tira do saco o caderno de viajem e mostra-o ao rapaz.

Som

camara

plano nº 12.4b

dialogo VIAJANTE Posso ver? ELAUTÉRIO Menino fala pouco. Ser meningite pequeno…

tempo 3,9

acção O rapaz sai a correr e volta de seguida com um caderno

Som

camara


- 37 -

plano nº 12.4c

dialogo

tempo 6

acção Os dois trocam de cadernos e começam a desenhar.

Som

camara

plano nº 12.4d

dialogo

tempo 5,10

acção

Som

camara

plano nº 13.1

dialogo

tempo 4,17

acção O viajante anda por desenhos de paisagens montanhosas que se transformam umas nas outras.

Som

camara

plano nº 13.2

dialogo

tempo 16,24

acção

Som

camara


- 38 -

plano nº 13.3

dialogo

tempo 6,19

acção Senta-se no cume de uma falésia a contemplar as nuvens que estão por baixo de si.

Som

camara

plano nº 13.4

dialogo

tempo 3,1

acção

Som

camara

plano nº 13.5

dialogo

tempo 3,24

acção

Som

camara

plano nº 13.6

dialogo

tempo 2,22


Som

camara


- 39 -

plano nº 13.7

dialogo

tempo 2,22

acção Faz uma pausa para abrir uma lata de conservas.

Som

camara

plano nº 13.8

dialogo

tempo 1,15

acção

Som

camara

plano nº 13.9

dialogo

tempo 3,11

acção Come e oferece ao convidado de honra.

Som

camara

plano nº 13.9a

dialogo

tempo 1,19

acção

Som

camara


- 40 -

plano nº 13.9b

dialogo

tempo 5,14

acção

Som

camara

plano nº 13.9c

dialogo

tempo 1,8

acção Num turbilhão, o viajante começa a regressar a terras mais baixas.

Som

camara

plano nº 13.9d

dialogo

tempo 4,22

acção

Som

camara

plano nº 13.10

dialogo

tempo 8,9

acção Frente ao porto o viajante olha o barco que o mar agitado balança com intensidade.

Som

camara


- 41 -

plano nº 13.11

dialogo VIAJANTE (a pensar) Vai ser uma aventura voltar ao Sal.

tempo 1,18

acção

Som

camara

plano nº 13.11a

dialogo

tempo 0,19

acção A imagem transforma-se em balance…

Som

camara

plano nº 13.11b

dialogo

tempo 2,4

acção

Som

camara

plano nº 13.11c

dialogo

tempo 2,5

acção …. De mar.

Som

camara


- 42 -

plano nº 13,11d

dialogo

tempo 2,12

acção

Som

camara

plano nº 13.11e

dialogo

tempo 1,20

acção

Som

camara

plano nº 13.11f

dialogo

tempo 2,5

acção

Som

camara

plano nº 13.11g

dialogo

tempo 1,15

acção

Som

camara


- 43 -

plano nº 13.11h

dialogo

tempo 3,11

acção Dentro do barco.

Som

camara

plano nº 13.12

dialogo

tempo 4,24

acção Um marinheiro distribui pequenos baldes a todas as pessoas que entram no barco.

Som

camara

plano nº 13.12a

dialogo

tempo 3,21

acção Na cabine, todas as pessoas estão sentadas de balde na mão quando o barco parte. A ondulação aumenta e os olhares dos passageiros começam a alterar-se atemorizados por um balanço que cresce. No rosto do viajante os olhos começam a ficar descoordenados e …

Som

camara

plano nº 13.13

dialogo

tempo 3,12

acção …. Tenta fechá-los para recuperar a tranquilidade.

Som

camara


- 44 -

plano nº 13.13a

dialogo

tempo 3,15

acção

Som

camara

plano nº 13.13b

dialogo

tempo 3,13

acção Quando abre os olhos fica surpreendido.

Som

camara

plano nº 13.14

dialogo

tempo 3,4

acção Os passageiros estão todos virados para si.

Som

camara

plano nº 13.15

dialogo

tempo 0,19

acção

Som

camara


- 45 -

plano nº 13.15a

dialogo

tempo 0,10

acção Ou,…. Melhor. Para trás de si de onde vem o som de uma música.

Som

camara

plano nº 13.16

dialogo

tempo 2,18

acção

Som

camara

plano nº 13,17

dialogo

tempo 5,22

acção

Som

camara

plano nº 13.18

dialogo

tempo 8,4

acção Vemos um grupo de cabo-verdianos sentados num canto da cabine, que começa a tocar mornas que progressivamente mudam o ritmo da ondulação e por fim contagiam todas as pessoas que começam a largar os baldes e a dançar umas com as outras.

Som

camara


- 46 -

plano nº 13.18a

dialogo

tempo 0,19

acção O barco metamorfoseia-se em baile de rua com ritmos africanos.

Som

camara

plano nº 13.18b

dialogo

tempo 0,14

acção O viajante é levado por uma mão que o abraça ao ritmo da musica.

Som

camara

plano nº 13.14

dialogo

tempo 2,16

acção Os pares dançam uma morna,…

Som

camara

plano nº 13.14a

dialogo

tempo 3,18

acção

Som

camara


- 47 -

plano nº 13.15

dialogo

tempo 5,22

acção

Som

camara

plano nº 13.16

dialogo

tempo 8

acção

Som

camara

plano nº 13.17

dialogo

tempo 5,20

acção

Som

camara

plano nº 13.17a

dialogo VOZ FEMENINA (ALTIFALANTE) Última chamada para o voo da TACV que parte dentro de instantes com destino a Lisboa.

tempo 1,2

acção Silêncio. Tudo pára repentinamente (um desenho fixo), o viajante olha para o ar admirado

Som

camara


- 48 -

plano nº 13.18

dialogo

tempo 1,2

acção Uma sucessão de desenhos que já conhecemos, olham na direcção da voz.

Som

camara

plano nº 13.19

dialogo

tempo 1,4

acção

Som

camara

plano nº 13.20

dialogo

tempo 1,9

acção

Som

camara

plano nº 13.21

dialogo

tempo 1,4

acção

Som

camara


- 49 -

plano nº 13.22

dialogo

tempo 1,5

acção

Som

camara

plano nº 13.23

dialogo

tempo 1,4

acção

Som

camara

plano nº 13.24

dialogo

tempo 1,1

acção

Som

camara

plano nº 13.25

dialogo

tempo 1,11

acção

Som

camara


- 50 -

plano nº 13.26

dialogo VOZ FEMENINA (ALTIFALANTE) Última chamada para o voo da TACV que parte dentro de instantes com destino a Lisboa.

tempo 3,3

acção Silêncio. Tudo pára repentinamente (um desenho fixo), o viajante olha para o ar admirado

Som

camara

plano nº 13.26a

dialogo

tempo 1,10

acção Retoma-se a música e o viajante dá mais dois passos de dança que acompanham a conclusão do tema com o genérico final a dançar também.

Som

camara

plano nº 13.26b

dialogo

tempo 3,6

acção

Som

camara

plano nº 13.26c

dialogo

tempo 3,8

acção

Som

camara


- 51 -

plano nº 13.26d

dialogo

tempo 3,10

acção

Som

camara

plano nº 13.26e

dialogo

tempo 4,9

acção

Som

camara

plano nº 13.26f

dialogo

tempo 4,14

acção

Som

camara

plano nº 13.26g

dialogo

tempo 4,3

acção

Som

camara


- 52 -

plano nº 13.26h

dialogo

tempo 4,6

acção O som do avião suga o viajante numa linha …

Som

camara

plano nº 13.26i

dialogo

tempo 3,8

acção

Som

camara

plano nº 13.26j

dialogo

tempo 2,19

acção … horizontal em direcção ao branco do papel.

Som

camara

plano nº 13.26l

dialogo

tempo

acção

Som

camara

FIM

Storyboard Viagem a Cabo Verde€¦ · Viagem a Cabo Verde - curta metragem 10” Sardinha em Lata...

Documents

Transcript of Storyboard Viagem a Cabo Verde€¦ · Viagem a Cabo Verde - curta metragem 10” Sardinha em Lata...