SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2...

19
Código: Serie: Revisión: S-1094 DEZEMBRO/2016 0501091794 SAC-M SURCADORES

Transcript of SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2...

Page 1: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

Código:

Serie: Revisión:S-1094 DEZEMBRO/2016

0501091794

SAC-M

SURCADORES

Page 2: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

Código Descripción

0110030002 SAC/ML 8 CM S-1094

0110030008 SAC/M 14 CM S-1094

0110030009 SAC/M 14 DM S-1094

0110030011 SAC/MC 14 CM S-1094

0110030012 SAC/MC 14 DM S-1094

0110030021 SAC/M 14 X 20 X 3,5 CM S/TRANSM

0110030021C SAC/M 14 X 20 X 3,5 CM S/TRANSM EXP S-1094

0110030097 SAC/M 14 CM S/HASTE S-1094

0110030148 SAC/M 14 CM 2 HASTE S-1094

0110030174 SAC/ML 8 CM C/2 HASTE S-1094

0110030175 SAC/MC 14 CM C/2 HASTE S-1094

0110030218 SAC/M 14 20 X 3,50 CM S-1094

Page 3: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

CHASIS COMPLETO SACM 8 ............................... 10909092302

CHASI COMPLETO - SACM - SAC - MC 14 ............................... 20909092290

BRAZO SURCADOR FIJADOR MANGUERA IZQUIERDA ............................... 30501047814

BRAZO SURCADOR CON SOPORTE FIJADOR MANGUERADERECHA

............................... 40501047813

TRANSMISION ............................... 50909092291

SECCION DISCO 8 DISC ............................... 60909092293

SECCION DISCO 14 ............................... 70909092292

CHUMACERA AGR DM OL 192,5 1.1/4" PR ............................... 80501046922

CHUMACERA AGR GX 192,5 1.1/4 ............................... 90501046913

CONJUNTO ENGANCHE ............................... 100909092294

Page 4: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 1

0909092302CHASIS COMPLETO SACM 8

38

39

40

41

34

32

17

21

23

22

2028

29

29

28

29

02

14

21

10 0907

14

13

28

43

37

36

35

33

42

30

01

05 0403

02

0708

09

10

27

1924

2618

31

1925

15

16

10

09

07

0625

23

22

19

1512

17

20

11

QTArtículo Código Descripción

01 0501061235 01CHASIS02 0501061226 04SOPORT CAJA ABONO03 0503011082 08TORNILLO 1/2" UNC X 1.3/4"04 0503011440 08ARANDELA PRESION05 0503010060 08TUERCA 1/2" UNC06 0501061236 02DISTRIBUIDOR ABONO07 0503010237 08TORNILLO 3/8 UNC X 108 0501010984 08ARANDELA PLANA09 0503011443 08ARANDELA PRESION10 0503010026 08TUERCA 3/811 0909092291 01TRANSMISION 12 0503031167 02CONDUCTOR HELICOIDAL DERECHO13 0503031168 02CONDUTOR IZQUIERDO14 0502010140 04DOSADOR ABONO15 0502020474 04DISTR ABONO16 0511014217 04BUJE Q 20 X 5017 0502011294 06BUJE GUIA EJE 18 0502011303 02BUJE TRABA 19 0521010691 06PERNO EIXO20 0503010373 06TORNILLO 1/4" UNC X 2"21 0501010694 06ARANDELA PLANA22 0503011441 06ARANDELA PRESION23 0503010144 06TUERCA 1/4" UNC24 0501010778 02ENGANCHE TRACTOR25 0501010637 04ARANDELA PLANA 26 0501010780 02EJE Q 3/4 X 840 SAC/M27 0501061143 02CAJA ABONO28 0521010580 03EJE UNION29 0503031035 03PASADOR ABIERTO 6 X 8830 0501061222 01DESCANSO31 0501010769 04MANGUERA 2" X 80032 0503010246 04ABRAZADERA33 0501047813 02BRAZO SURCADOR CON SOPORTE FIJADOR

MANGUERA DERECHA

Page 5: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 1

0909092302CHASIS COMPLETO SACM 8

QTArtículo Código Descripción

34 0501047814 02BRAZO SURCADOR FIJADOR MANGUERAIZQUIERDA35 0521010659 16PERNO 3/4 UNC X 148 X 125

36 0503010023 32ARANDELA PRESION37 0503010014 32TUERCA 3/4" UNC38 0511018451 01LLAVE UNIVERSAL 5/8 X 3/4 X 139 0501010198 01CLAVE 1.1/4 CABO CHATO 40 0501068273 01LLAVE 5/8 CABO CILINDRICO41 0503016140 01CLAVE 3/4 CABO CILINDRICO42 0503030085 01CLAVIJA TRABA43 0909092293 01SECCION DISCO 8 DISC

Page 6: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 2

0909092290CHASI COMPLETO - SACM - SAC - MC 14

QTArtículo Código Descripción

01 0501061235 01CHASIS02 0501061226 04SOPORT CAJA ABONO03 0503011082 08TORNILLO 1/2" UNC X 1.3/4"04 0503011440 08ARANDELA PRESION05 0503010060 08TUERCA 1/2" UNC06 0501061236 02DISTRIBUIDOR ABONO07 0503010237 08TORNILLO 3/8 UNC X 108 0501010984 08ARANDELA PLANA09 0503011443 08ARANDELA PRESION10 0503010026 08TUERCA 3/811 0909092291 01TRANSMISION 12 0503031167 02CONDUCTOR HELICOIDAL DERECHO13 0503031168 02CONDUTOR IZQUIERDO14 0502010140 04DOSADOR ABONO15 0502020474 04DISTR ABONO16 0511014217 04BUJE Q 20 X 5017 0502011294 06BUJE GUIA EJE 18 0502011303 02BUJE TRABA 19 0521010691 06PERNO EIXO20 0503010373 06TORNILLO 1/4" UNC X 2"21 0501010694 06ARANDELA PLANA22 0503011441 06ARANDELA PRESION23 0503010144 06TUERCA 1/4" UNC24 0501010778 02ENGANCHE TRACTOR25 0501010637 04ARANDELA PLANA 26 0501010780 02EJE Q 3/4 X 840 SAC/M27 0501061143 02CAJA ABONO28 0521010580 03EJE UNION29 0503031035 03PASADOR ABIERTO 6 X 8830 0501061222 01DESCANSO31 0501010769 04MANGUERA 2" X 80032 0503010246 04ABRAZADERA33 0501047813 02BRAZO SURCADOR CON SOPORTE FIJADOR

MANGUERA DERECHA

Page 7: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 2

0909092290CHASI COMPLETO - SACM - SAC - MC 14

QTArtículo Código Descripción

34 0501047814 02BRAZO SURCADOR FIJADOR MANGUERAIZQUIERDA35 0521010659 16PERNO 3/4 UNC X 148 X 125

36 0503010023 32ARANDELA PRESION37 0503010014 32TUERCA 3/4" UNC38 0511018451 01LLAVE UNIVERSAL 5/8 X 3/4 X 139 0501010198 01CLAVE 1.1/4 CABO CHATO 40 0501068273 01LLAVE 5/8 CABO CILINDRICO41 0503016140 01CLAVE 3/4 CABO CILINDRICO42 0503030085 01CLAVIJA TRABA43 0909092292 01SECCION DISCO 14

Page 8: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 3

0501047814BRAZO SURCADOR FIJADOR MANGUERA IZQUIERDA

QTArtículo Código Descripción

001 0501069653 01CUERPO VASTAGO IZQUIERDO002 0501010771 01ZAPATA DERECHA003 0501010772 01ZAPATA IZQUIERDA004 0501010500 01TORNILLO 3/4"UNC X3"005 0503010023 01ARANDELA PRESION006 0503010014 01TUERCA 3/4" UNC007 0501010171 01TORNILLO 1" UNC X 3.1/2" 008 0503010012 01ARANDELA PRESION 1"009 0501010059 01TUERCA 1.5/8010 0501069651 01PUNTA SUBSOLADORA011 0503010765 01TORNILLO 3/8" UNC X 3" 012 0503010025 01ARANDELA PRESION 3/8013 0503010026 01TUERCA 3/8

Page 9: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 4

0501047813BRAZO SURCADOR CON SOPORTE FIJADOR MANGUERADERECHA

QTArtículo Código Descripción

001 0501069652 01CORPO VASTAGO DERECHO 002 0501010771 01ZAPATA DERECHA003 0501010772 01ZAPATA IZQUIERDA004 0501010500 01TORNILLO 3/4"UNC X3"005 0503010023 01ARANDELA PRESION006 0503010014 01TUERCA 3/4" UNC007 0501010171 01TORNILLO 1" UNC X 3.1/2" 008 0503010012 01ARANDELA PRESION 1"009 0501010059 01TUERCA 1.5/8010 0501069651 01PUNTA SUBSOLADORA011 0503010765 01TORNILLO 3/8" UNC X 3" 012 0503010025 01ARANDELA PRESION 3/8013 0503010026 01TUERCA 3/8

Page 10: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 5

0909092291TRANSMISION

20

16

22

23

36

29 30

21

34

31

12

33

13

15

37

37

39

28

40 42

43

41

26

17

02

14

18

03

38

19

25

24

33

07

08

32

09

10

09

11

04 27

34

05

33

06

35

01

34

QTArtículo Código Descripción

01 0501061069 01CAJA ENGRANAJE02 0501010063 04TORNILLO 1/2 UNC X 1.1/203 0503011440 04ARANDELA PRESION04 0503010060 04TUERCA 1/2" UNC05 0511015988 01EJE CUADRADO06 0502011177 02BUJE GUIA EJE07 0502011307 01ENGRANAJE 6Z P 31,7508 0502011315 01ENGRANAJE 8Z P 31,75 AC 3/4"09 0502011318 01ENGRANAJE 10Z10 0502011325 02ENGRANAJE 22Z P 31.7511 0502011337 02ENGRANAJE 14Z P 31,75 AC 3/4"12 0502011343 01ENGRANAJE 16Z13 0502011349 01ENGRANAJE 18Z P 31,75 AC 3/4"14 0502011303 02BUJE TRABA 15 0503010237 02TORNILLO 3/8 UNC X 116 0503010988 01CADENA 2050 X 35 ESLABON + ENMIENDA17 0501067736 01ESTIRADOR CORREA18 0502012317 01RUEDA ENGRANAJE19 0503010258 01ANILLO TENSOR 501020 (PARA EJE)20 0501010301 02ARANDELA PLANA21 0503011445 01ARANDELA PRESION22 0503010013 01TUERCA 5/823 0503010002 05GRASERA 180024 0503010003 01GRASERA 1845 3/825 0501010786 01TAPA CAJA ENGRANAJE26 0501061231 04TORNILLO 1/2" UNC X 1" CON ARANDELA27 0511014217 04BUJE Q 20 X 5028 0501110014 01CHUMACERA AGRICOLA DEL EJE MOTRIZ29 0501010077 02TORNILLO 1/2 UNC X 2 30 0503011440 02ARANDELA PRESION31 0503010060 02TUERCA 1/2" UNC32 0501010782 01EJE MOTOR33 0501010783 02TRABA DEL EJE MOTOR

Page 11: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 5

0909092291TRANSMISION

QTArtículo Código Descripción

34 0503010834 02TORNILLO 1/2 UNC X 135 0502010156 01ENGRANAJE 6Z36 0501010637 02ARANDELA PLANA 37 0503030085 01CLAVIJA TRABA38 0521010691 06PERNO EIXO39 0503010373 06TORNILLO 1/4" UNC X 2"40 0501010694 06ARANDELA PLANA41 0503011441 06ARANDELA PRESION42 0503010144 06TUERCA 1/4" UNC43 0501012282 02BUJE

Page 12: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 6

0909092293SECCION DISCO 8 DISC

QTArtículo Código Descripción

01 0501061215 02CHASIS PARA CULTIVADOR02 0501042196 04EJE 1.1/4 X 315 CON TUERCA02A 0501010751 04EJE 02B 0501010087 04TUERCA 1.1/4"03 0501061221 01BARRA LIGACION04 0502010834 04TRABA EJE INT 1.1/4" 05 0502010835 04TRABA EJE EXT 1.1/4" 06 0501010455 08TRABA TUERCA 1.1/4" 07 0602027340 08DISCO DENTADOS 20" X 3,507. 0602025259 08DR18X3 C45AF02FR1.5/16 9REC TATU08 0501046913 04CHUMACERA AGR GX 192,5 1.1/4 08. 0501046922 08CHUMACERA AGR DM OL 192,5 1.1/4" PR09 0501048788 08CONJUNTO PIEZAS IMPL 5/8 X 2.1/2 CA 09A 0501014177 08TORNILLO 5/8 UNC X 2.1/2 09B 0501010947 08TRABA TORNILLO 5/8" 09C 0503010013 16TUERCA 5/809D 0501012140 08ARANDELA PLANA10 0501061218 02SAPATA DERECHA11 0501061219 02SAPATA IZQUIERDA12 0501061220 03PLACA13 0501010747 08FIJADORA ZAPATA14 0503011198 16TORNILLO 3/4" UNC X 6"15 0503010023 16ARANDELA PRESION16 0503010014 16TUERCA 3/4" UNC17 0521010575 06EJE UNION 25 X 8518 0503030085 08CLAVIJA TRABA19 0521010572 02EJE UNION 25 X 75

Page 13: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 7

0909092292SECCION DISCO 14

21

16

10

08

20

01

02A

19

01B

07

18

09C

02B

09D

04

09

1701B

17

02

06

09D

17

09

17

09A

05

12

11

07

01A

18

06

07

20

04

06

09B

07

09A

18

131205 02B

09C

18

09B

18

0715

18

06

03

14

08

QTArtículo Código Descripción

01 0501042193 02EJE01A 0501010752 01EJE 1.1/4" X 50001B 0501010087 02TUERCA 1.1/4"02 0501042407 02EJE 1.1/4 X 695 C/TUERCAS 02A 0501016648 01EJE 1.1/4" X 695 02B 0501010087 02TUERCA 1.1/4"03 0502020052 02SEPARADOR 18104 0502010834 04TRABA EJE INT 1.1/4" 05 0502010835 04TRABA EJE EXT 1.1/4" 06 0501010455 08TRABA TUERCA 1.1/4" 07 0602027340 14DISCO DENTADOS 20" X 3,508 0501046913 08CHUMACERA AGR GX 192,5 1.1/4 09 0501048788 16CONJUNTO PIEZAS IMPL 5/8 X 2.1/2 CA 09A 0501014177 01TORNILLO 5/8 UNC X 2.1/2 09B 0501010947 01TRABA TORNILLO 5/8" 09C 0503010013 02TUERCA 5/809D 0501012140 01ARANDELA PLANA10 0501061217 02ZAPATA DELANTERA Y TRASERA DERECHA11 0501061216 02ZAPATA DELANTERA TRASERA IZQUIERDA12 0501061220 03PLACA13 0501010747 08FIJADORA ZAPATA14 0503011198 16TORNILLO 3/4" UNC X 6"15 0503010023 16ARANDELA PRESION16 0503010014 16TUERCA 3/4" UNC17 0521010575 06EJE UNION 25 X 8518 0503030085 08CLAVIJA TRABA19 0501042195 01ESTABILAZADOR COMPLETO20 0521010572 02EJE UNION 25 X 75 21 0501061214 01CHASIS

Page 14: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 8

0501046922CHUMACERA AGR DM OL 192,5 1.1/4" PR

11

09

08

01

06

09

10

08

05

04

04

02

03

02

12

07

QTArtículo Código Descripción

01 0502010540 01CAJA DEL CHUMACERA DM 02 0503010111 02RODAMIENTO 3021003 0502040218 01EJE04 0503030013 02EMPAQUETADURA 112 X 90,5 X 0,305 0503030684 01EMPAQUETADURA 112 X 90,5 X 0,106 0502020424 01TAPA CAJA DM07 0503010134 04TORNILLO 3/8" UNC X 1"08 0503030026 02RETENES LP JB-25309 0502010541 02ALOJAMIENTO DEL RETENES C/ BUCHA10 0502010070 01APOYO EXT DEL DISCO11 0502010071 01APOYO INT DEL DISCO12 0503010856 01TAPON R3/8" BSPT

Page 15: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 9

0501046913CHUMACERA AGR GX 192,5 1.1/4

1104

05

0206

07

03

10

02

09

08

04

12

01

QTArtículo Código Descripción

01 0502020313 01CAJA DEL CHUMACERA CM 02 0503010111 02RODAMIENTO 3021003 0502040218 01EJE04 0503010468 02RETENES 01199-GB 05 0503030013 02EMPAQUETADURA 112 X 90,5 X 0,306 0503030684 01EMPAQUETADURA 112 X 90,5 X 0,107 0502020273 01TAPA CAJA CM 08 0503011443 04ARANDELA PRESION09 0503810237 04TORNILLO 3/8 UNC X 1 C S G.5 SA 10 0502010070 01APOYO EXT DEL DISCO11 0502010071 01APOYO INT DEL DISCO12 0503010002 01GRASERA 1800

Page 16: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 10

0909092294CONJUNTO ENGANCHE

13B

13

14B

12C

14

13A

16

14C

16B

14A

11

16A

15

11A

17B

17

15B

12B

15A

15C

17A

01

02

01D

10

09

06

01C

01E

03

01B

11C

08

11B

10C

10B

01A

01G

12A

12

01F

07

10A

04

QTArtículo Código Descripción

01 0501057763 01VARON ARME/DESARME ASSY01A 0511068860 01VARON ACCIONADOR01B 0511068861 01BRAZO ACOPLAMIENTO/DESACOPLAMIENTO01C 0503010060 01TUERCA 1/2" UNC01D 0501010161 01TORNILLO 1/2 UNC X 1.1/401E 0503010899 01TORNILLO 5/8 UNC X 2.1/401F 0503010027 01ARANDELA PRESION01G 0503010013 01TUERCA 5/802 0501010765 01GUIA RESORTE03 0503030086 01RESORTE COMPRESION04 0502011321 01ENGRANAJE 11Z ARRASTRADOR DER05 0502011379 01BRAZO ARRASTRE DERECHO06 0501014453 01BUJE TRABA07 0503010734 02TORNILLO 1/2" UNC X 2.1/2"08 0503010002 01GRASERA 180009 0503010253 01CADENA 57-P X 73 ESLABON10 0501057350 01SOPORTE MOTOR CON SUPL10A 0501062862 01SOPORTE MOTOR10B 0501016631 04FIJADOR SOPORTE MOTOR10C 0511016819 04ARANDELA TENSORA11 0501057586 01SOPORTE MOTOR COMPL11A 0511067550 01SOPORTE MOTOR11B 0501010077 04TORNILLO 1/2 UNC X 2 11C 0503010060 04TUERCA 1/2" UNC12 0501057304 01FIJADOR SOPORTE MOTOR COMPL12A 0511067495 01SOPORTE MOTOR12B 0551011867 04SUPLEMENTO FIJADOR SOPORTE MOTOR12C 0511016819 04ARANDELA TENSORA13 0501057332 01SOPORTE MOTOR COMPL13A 0501061185 01SOPORTE MOTOR13B 0501010763 04FIJADOR SOPORTE MOTOR14 0501057338 01SOPORTE MOTOR COMPL14A 0511067495 01SOPORTE MOTOR

Page 17: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

SAC-M Página 10

0909092294CONJUNTO ENGANCHE

QTArtículo Código Descripción

14B 0551011867 04SUPLEMENTO FIJADOR SOPORTE MOTOR14C 0511016819 04ARANDELA TENSORA15 0501057356 01SOPORTE MOTOR COMPLETO15A 0511067495 01SOPORTE MOTOR15B 0551010306 04SUPLEMENTO FIJADOR SOPORTE MOTOR15C 0511016819 04ARANDELA TENSORA16 0501057740 01SUPPORT MOTOR COMPL16A 0501061185 01SOPORTE MOTOR16B 0511014660 04FIJADOR SOPORTE MOTOR17 0501058914 01SOPORTE MOTOR COMPL17A 0511067981 01SOPORTE MOTOR17B 0561012398 04

Page 18: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt
Page 19: SURCADORES SAC-Mcatalogo.marchesan.com.br/PDF/0501091794E.pdf · 2017. 12. 13. · sac-m página 2 chasi completo - sacm - sac - mc 14 0909092290 artículo código descripción qt

Publicaciones Técnicas: Desarrollo

JOSÉ DOMINGOS GASPARI

Publicaciones Técnicas: Revisión

ALESSANDRA PATRICIA KAWAHARA CARRILI