Técnica de escoamento Viega para casas de banho e … com o reddot award 2006 e que, para além...
44
Técnica de escoamento Viega para casas de banho e pavimentos.
Transcript of Técnica de escoamento Viega para casas de banho e … com o reddot award 2006 e que, para além...
Técnica de escoamento Viega
para casas de banho
e pavimentos.
57694_EWTGrupmD-PT 1 11.11.2010 11:33:03 Uhr
2
57694_EWTGrupmD-PT 2 11.11.2010 11:33:04 Uhr
3
Viega. A melhor ideia!
Tradição familiar
Por trás do nome Viega está uma empresa familiar que desde
o seu início se mostra muito exigente: na qualidade dos pro-
dutos, na proximidade ao cliente, na confiança no forneci-
mento e capacidade do serviço. Em primeiro lugar, exige
muito de si própria. Porque uma coisa é certa: é preciso mais
do que uma boa ideia para escrever uma história de sucesso
internacional. Não é por acaso que o empreendedorismo,
a inovação e a paixão são características que definem a
empresa já há mais de 100 anos.
Sucesso internacional
A técnica de escoamento conta-se entre as áreas em que a
Viega tem vindo a definir padrões desde há décadas. Em
termos de descarga e over-flow de banheiras ou bases de
duche, os sifões da Viega têm vindo a marcar posição a nível
mundial e a ser instalados por milhões. E com bons argu-
mentos, já que a técnica de escoamento Viega convence
pela sua qualidade não só em termos técnicos como tam-
bém criativos. Muitos dos nossos produtos foram já galardo-
ados com prémios de design internacionais.
Sistematização e precisão
Não são só os produtos pertencentes à técnica de escoa-
mento que existem sempre em stock. No total, temos mais
de 16.000 produtos à disposição, que são agrupados, codi-
ficados, embalados e expedidos através de uma logística
perfeita. Isto obedece a um sistema, tal como tudo na Viega.
Porque não só os processos se interligam, também os
produtos dependem entre si: a vasta gama de soluções de
detalhe de alta qualidade que caracterizam uma casa de
banho moderna. Fiabilidade dos aparelhos: Viega. A melhor
ideia!
57694_EWTGrupmD-PT 3 11.11.2010 11:33:06 Uhr
Válvulas de descarga para lavatórios
Diversas válvulas universais
com ou sem técnica
de fecho por clique. Página 19
Sifões
Para lavatórios e para a ligação
segura de aparelhos:
versões à vista e de embutir
perfeitamente elaboradas
e ajustáveis em altura. Página 20
Sumidouros ao nível do pavimento
A Viega oferece-lhe inúmeras
possibilidades decorativas
individuais. Página 22
Áreas de aplicação e recomenda-
ções para a montagem
Com o sistema Viega Advantix,
proporcionamos sempre
uma solução ideal e fácil
de montar. Página 30
Válvulas de bases de duche
Técnica de escoamento de duche
para capacidades de descarga
particularmente elevadas e para
as mais diversas condições
de montagem. Página 12
Sifões para lavatórios e outros
Soluções de design exclusivas,
desenvolvidas para a decoração
de casas de banho
exigentes. Página 16
4
Válvulas de banheira
Válvulas com bica de enchimento,
descarga e over-flow, mesmo com
operação electrónica, que brilham
pelo modernismo e pelo
design premiado. Página 6
57694_EWTGrupmD-PT 4 11.11.2010 11:33:07 Uhr
5
Técnica de escoamento Viega:
a beleza para a casa de
banho e para o pavimento.
57694_EWTGrupmD-PT 5 11.11.2010 11:33:10 Uhr
Tão perfeitas quanto parecem:
válvulas automáticas com bica
de enchimento para banheiras.
6
57694_EWTGrupmD-PT 6 11.11.2010 11:33:11 Uhr
7
Magnífico!
A beleza do design surpreende qualquer um – até mesmo os
mais exigentes júris de design. Por isso, não é de espantar
que os conjuntos Visign Multiplex M3 e M4, assim como os
Multiplex Trio MT3 e MT4, entre outros, tenham sido distin-
guidos com o reddot award 2006 e que, para além disso, a
Visign M3 tenha tido a honra de ser considerado “best of the
best”. Desta forma, a Viega permanece fiel à sua fama de
especialista em design para válvulas automáticas para ba-
nheiras. A Visign M3 e a M4 são o aperfeiçoamento coerente
dos clássicos de sucesso Visign M1 e M2. Independente-
mente das suas linhas criativas específicas, todos os mode-
los surpreendem pela forma, função e diversidade.
M4/MT4
M3/MT3
M1/MT1
M2/MT2
Simplex
57694_EWTGrupmD-PT 7 11.11.2010 11:33:13 Uhr
Multiplex Trio
Válvula autom. com
bica de enchimento
para banheiras,
standard
Multiplex Trio
Válvula autom. com
bica de enchimento
para banheiras,
descarga central
Multiplex Trio
Válvula autom. com bica de enchimento
para banheiras, modelo especial
Simplex Trio
Válvula autom. com bica de enchimento para
banheiras com tubo de over-flow flexível
Rotaplex Trio
Válvula autom. com bica de enchimento
para banheiras com orifício de descarga
de 90 mm, modelo especial
Rotaplex Trio
Válvula autom. com bica de enchimento
para banheiras com orifício de descarga
de 90 mm, central ou standard
8
Multiplex Trio
A válvula está disponível em três
versões para um orifício de descarga
com diâmetro de 52 mm e apresenta
uma capacidade de descarga acima
da norma.
A Multiplex Trio MT3 convence não
apenas pela sua superfície plana de
encastrar na parede com apenas
20 mm, mas também pelo seu design
premiado.
Rotaplex Trio
A Rotaplex Trio da Viega tem uma ca-
pacidade de descarga até 1,25 l/s, para
um orifício de descarga com diâmetro
de 90 mm. Estão disponíveis dois mo-
delos, adaptáveis aos mais diversos
tamanhos de banheiras.
A Rotaplex Trio permite também a
combinação com clássicos do design,
como o RT1, graças às suas diversas
unidades funcionais.
Simplex Trio
A Simplex Trio foi concebida para
banheiras com um orifício de descarga
de 52 mm. Destaca-se pela capacida-
de de descarga acima da norma e pelo
tubo de over-flow flexível.
Conjuntos de instalação com
válvula anti-retorno da Viega
Para que o retorno da água não preju-
dique a qualidade da água potável:
conjuntos de instalação com válvula
anti-retorno da Viega para a ligação
das válvulas Multiplex Trio, Rotaplex
Trio e Simplex Trio.
Válvulas automáticas
com bica de
enchimeno
Conjunto de insta-
lação com válvula
anti-retorno
57694_EWTGrupmD-PT 8 11.11.2010 11:33:17 Uhr
Unidade de mistura Multiplex Trio E
Para uma montagem flexível, mesmo nos
locais de montagem mais exíguos
Unidade de comando Multiplex Trio E
Para a montagem no rebordo da banheira ou
na parede
Multiplex Trio E
A Multiplex Trio E é uma misturadora
para banheiras em que o enchimento
se processa de forma totalmente auto-
mática, bastando para isso apenas o
premir de um botão. Uma misturadora
de comando electrónico mede e regula
a temperatura, assim como o fluxo, e
termina automaticamente o enchimen-
to assim que seja atingida a quantidade
predefinida. A Multiplex Trio E pode ser
combinada com todas as válvulas au-
tomáticas com bica de enchimento
Viega. No que diz respeito à colocação
da unidade de comando, no rebordo
da banheira ou na parede, o lema é: se
lhe agrada, então é perfeito. Está adi-
cionalmente disponível um conjunto
para a montagem na parede, compos-
to por caixa para encastrar, material de
fixação, placa de vedação e tampão
cromado. Todos os elementos da parte
técnica da misturadora podem ser
montados livremente de modo a fica-
rem invisíveis. A sua acessibilidade
deve ficar garantida por uma guarnição
de abertura.
9
Misturadora
electrónica: para
válvulas autom. com
bica de enchimento
para banheiras
57694_EWTGrupmD-PT 9 11.11.2010 11:33:24 Uhr
p
bar
lm
in
Válvulas automáticas
com enchimento para
banheiras
10
Multiplex Trio F e Rotaplex Trio F
A Multiplex Trio F e a Rotaplex Trio F
são válvulas automáticas com enchi-
mento para banheiras. O enchimento da
banheira é feito a partir do fundo (ralo) –
quase totalmente silencioso: o Centro de
Investigação Fraunhofer em Estugarda
constatou uma redução do nível sonoro
em mais de metade, em comparação
com uma torneira standard.
Multiplex Trio F
Válvula automática com enchimento
para orifícios de descarga de banheiras com
52 mm de diâmetro
Rotaplex Trio F
Válvula automática com enchimento para
banheiras, com orifício de descarga central
de 90 mm
Altura compacta, com apenas 110 mm. A válvula de banheira com design demarcado pode ser
montada em qualquer banheira que tenha entre 3 a 10 mm de espessura e orifício de descarga
de 52 mm ou 90 mm. O tampão é em latão cromado.
Multiplex Trio F e Rotaplex Trio F
Capacidade de descarga
a uma altura de retenção de 300 mm
Multiplex Trio F 0,85 l/s
Rotaplex Trio F 1,0 l/s
Capacidade de over-flow
a uma altura de retenção de 60 mm a
partir do centro do furo de over-flow
0,63 l/s
Capacidade de enchimento35
30
25
20
15
10
5
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5
Com 110 mm de altura, a Multiplex Trio F
e a Rotaplex Trio F necessitam de muito
pouco espaço. O enchimento e a des-
carga estão distintamente separadas.
A protecção anti-retorno assegura que
não entra água não potável no sistema
de água potável. Como garantia de pro-
tecção adicional, vem incluído o conjun-
to de instalação com válvula anti-retorno
de encastrar com homologação DVGW.
Para além disso, ambas as válvulas
podem ser combinadas com todos os
manípulos de design multiplamente
premiadas da Viega.
57694_EWTGrupmD-PT 10 11.11.2010 11:33:26 Uhr
Válvulas automáticas
para banheiras
11
Multiplex
A Multiplex é a variante consagrada
sem função de enchimento de água.
Destina-se a orifícios de descarga com
52 mm de diâmetro e, graças à sua re-
duzida altura, monta-se sem qualquer
problema. Além disso, são muito práti-
cos os sistemas Multiplex que, uma vez
instalados, podem ser depois readap-
tados com as linhas de design premia-
das Visign M3 e M4.
Rotaplex
A Rotaplex destina-se a capacidades
de descarga maiores e é adequada pa-
ra banheiras com um orifício de des-
carga de 90 mm. Tal como a Multiplex,
a Rotaplex pode ser equipada com
quatro diferentes manípulos de design.
A Rotaplex está disponível em duas
variantes, com vista a adequar-se aos
mais diversos tipos de banheiras.
Simplex
Esta válvula destaca-se particularmen-
te pelo design do manípulo. A Simplex
está disponível em duas versões de
comprimento para banheiras de diver-
sos tamanhos com um orifício de des-
carga com 52 mm de diâmetro. Dispõe
de um tubo de over-flow flexível e apre-
senta uma capacidade de descarga
acima da norma.
Citaplex
A capacidade de descarga da Citaplex
cumpre também a norma com distin-
ção. O modelo standard com corrente
e tampa da válvula é aplicável em
quaisquer banheiras com um orifício de
descarga com 52 mm de diâmetro.
Igualmente adequada para banheiras
com orifício de descarga de 52 mm é a
válvula de descarga com técnica de
fecho por clique-claque.
Multiplex
Válvula automática para banheiras
Rotaplex
Válvula automática para banheiras com
orifício de descarga de 90 mm
Simplex
Válvula automática para banheiras
com tubo de over-flow flexível
Citaplex
Válvula manual para banheiras com tampa
do over-flow plana e redonda, válvula com
técnica de fecho por clique-claque
Citaplex
Válvula manual para
banheiras
57694_EWTGrupmD-PT 11 11.11.2010 11:33:31 Uhr
Design magistral, técnica
perfeita: técnica de escoamento
Viega para bases de duche.
12
57694_EWTGrupmD-PT 12 11.11.2010 11:33:37 Uhr
O mais puro prazer de um duche
São cada vez mais os clientes que desejam duches de jacto
e chuveiros XXL, que implicam tipicamente grandes quanti-
dades de água. Simultaneamente, dão particular preferência
a bases de duche planas, cuja capacidade de recolha de
água é muito reduzida.
Com a linha Tempoplex, a Viega apresenta sumidouros para
bases de duche de design e alta qualidade, cuja capacidade
de descarga pode ir até aos 100 % acima da norma. Os ele-
gantes tampões dos sumidouros encaixam facilmente e,
graças à fixação em 3 pontos, garantem um posicionamento
seguro.
13
57694_EWTGrupmD-PT 13 11.11.2010 11:33:38 Uhr
14
Tempoplex
A Tempoplex foi especialmente desen-
volvida para bases de duche planas
com um orifício de descarga de 90 mm.
A altura de construção é de 80 mm e,
alcançando os 0,64 l/s de capacidade
de descarga, supera claramente a nor-
ma. Para que as válvulas permaneçam
acessíveis, todos os modelos Tempo-
plex dispõem de um sifão extraível.
Além disso, estão equipadas com uma
tampa fácil de remover e que possibili-
ta a limpeza simples e prática da con-
duta de descarga.
Tempoplex Plus
A Tempoplex Plus impressiona com os
seus valores de pico que vão até aos
0,85 l/s – mais de 100 % acima da nor-
ma. É adequada para bases de duche
planas com um orifício de descarga de
90 mm e a sua construção é particular-
mente aerodinâmica. Graças à vedação
dupla do orifício de descarga e a uma
rótula, fica garantido que até a monta-
gem decorre sem problemas. E, natu-
ralmente, a Tempoplex Plus dispõe tam-
bém de uma tampa fácil de remover.
Nova: Tempoplex de 60 mm para
reabilitação
Com a Tempoplex de 60 mm, a Viega
disponibiliza uma variante deste modelo
com apenas 60 mm de altura. Esta vál-
vula apresenta uma boa capacidade de
descarga e, ao mesmo tempo, uma altu-
ra extremamente reduzida – uma enor-
me vantagem em caso da reabilitação.
Válvulas para bases
de duche planas
Tempoplex Plus
Válvula para bases de duche planas com
orifício de descarga de 90 mm e rótula de
descarga
Tempoplex, 60 mm
Válvula para bases de duche planas com
orifício de descarga de 90 mm, 60 mm de
altura
Tempoplex
Válvula para bases de duche planas com
orifício de descarga de 90 mm
Tempoplex
Válvula vertical para bases de duche planas
com orifício de descarga de 90 mm
Tempoplex EX
Válvula para bases de duche planas com
orifício de descarga de 90 mm
Crivo
Aplicável nos modelos Tempoplex
(excepto EX)
57694_EWTGrupmD-PT 14 11.11.2010 11:33:39 Uhr
15
Domoplex
Válvula vertical para bases de chuveiro com
orifício de descarga de 65 mm
Duoplex
Válvula para bases de chuveiro com orifício de
descarga de 52 mm com tubo vertical amovível
Varioplex
Válvula para bases de chuveiro com orifício
de descarga de 52 mm e válvula com técnica
de fecho por clique
Domoplex
Válvula para bases de chuveiro com orifício
de descarga de 52 mm
Domoplex
A válvula para bases de chuveiro com
orifícios de descarga de 52 mm ou
65 mm proporciona uma capacidade
de descarga de primeira ordem e, gra-
ças aos seus diminutos 80 mm de altu-
ra, é fácil e rápida de instalar. A vedação
dupla do orifício de descarga assegura
uma maior segurança. A Domoplex
está disponível com descarga vertical
ou com uma curva de descarga de 45°.
Em ambos os casos, a descarga é de
40/50 mm.
Duoplex
No caso desta válvula adequada a am-
bientes familiares, graças a um tubo
vertical amovível, é possível reter água
até uma altura de 90 mm. Para que a
água volte a escoar, basta reposicionar
o tubo.
Varioplex
Fusão entre funcionalidade e qualida-
de. A válvula Varioplex coloca à dispo-
sição várias possibilidades. Como tal,
esta está disponível, por exemplo, com
um tubo vertical separado, que permite
reter a água. Entre as outras versões
da Varioplex contam-se os equipamen-
tos com válvula com técnica de fecho
por clique ou com um ralo simples. O
sumidouro dispõe de um sifão orientá-
vel em 360°, o que torna a montagem
significativamente mais simples.
Válvulas para bases
de duche
Varioplex
Válvula para bases de chuveiro com orifício
de descarga de 52 mm, tubo vertical
Varioplex
Válvula para bases de chuveiro com orifício
de descarga de 52 mm com ralo
57694_EWTGrupmD-PT 15 11.11.2010 11:33:44 Uhr
Uma solução elegante:
sifões para lavatórios da Viega.
16
57694_EWTGrupmD-PT 16 11.11.2010 11:33:49 Uhr
Design exclusivo por baixo do lavatório
Na verdade, até são demasiado bonitos para ficarem escon-
didos por baixo do lavatório. Os sifões para lavatórios
Eleganta da Viega acrescem uma qualidade formidável e
uma técnica admirável aos pontos fortes em termos visuais
de qualquer casa de banho.
O Eleganta 1 apresenta uma linearidade nobre, o Eleganta 2
joga com o atractivo formato de cone e o Eleganta 3 aposta
nas curvas orgânicas. Cada um destes modelos da linha
Visign convence pelos ínfimos detalhes, como por exemplo
as válvulas de esquadria adaptadas ou a possibilidade de
combinação com válvulas de descarga da Viega.
Conjunto Eleganta 1
Conjunto Eleganta 2
Conjunto Eleganta 3
17
57694_EWTGrupmD-PT 17 11.11.2010 11:33:50 Uhr
Para uma perspectiva abrangente
Os sifões da Viega para lavatórios sur-
preendem não apenas pelo seu design,
mas também pela técnica consagrada
que têm subjacente. Seja em caso de
montagem – através dos tampões de
parede de grandes dimensões e dos
tubos de ajuste e de descarga compri-
dos – ou através do sifão integrado, a
Viega oferece-lhe uma vasta gama de
sifões para lavatórios e bidés que se
adaptam perfeitamente à forma e à cor
do design de qualquer casa de banho.
Material e versões
A Viega oferece-lhe o sifão ideal para a
sua casa de banho e para dar resposta
às suas exigências. Seja em polipropi-
leno ou em latão cromado, em formato
tipo S ou garrafa, os sifões surpreen-
dem pelo seu formato aerodinâmico e
pelo bloqueio de odores. Além disso,
são resistentes aos produtos de limpe-
za doméstica. Para os lavatórios sem
furo de over-flow, a Viega oferece-lhe
um sifão com um tubo vertical amoví-
vel, que permite criar um nível de água
variável de 0–90 mm.
Sifões para lavatórios
e bidés
Sifão de garrafa
em latão, cromado, com válvula universal e
tampão
Sifão
totalmente cromado, para lavatórios sem furo
de over-flow. Tubo vertical amovível a 90 mm
Sifão de garrafa
para bidés, em latão, cromado
Sifão de garrafa
em latão, cromado
18
Sifão tipo S
em latão, cromado, com válvula universal
e tampão
Sifão de garrafa
em PP, com válvula universal e tampão
57694_EWTGrupmD-PT 18 11.11.2010 11:33:53 Uhr
Extremamente versátil
Redondas, na versão Visign V1, ou
quadrado, na versão Visign V2, com ou
sem função de over-flow – as válvulas
de descarga da Viega, em modelos
universais e de haste, permitem uma
harmonização individualizada em fun-
ção das mais diversas formas dos lava-
tórios. Em qualquer situação, o mote é
a elegância intemporal.
A admirável técnica de
clique-claque
As válvulas universais ou de haste da
Viega estão disponíveis sem fecho ou
com a prática técnica de fecho por cli-
que-claque para a retenção da água.
Basta um leve premir com o dedo para
fechar e abrir estas válvulas. Mais uma
prova de que a Viega entende tanto de
técnica moderna como de design con-
temporâneo.
Válvula universal Visign V1
em latão, cromado, com tampão redondo
sem fecho ou com técnica de fecho por
clique-claque
Válvula universal Visign V2
em latão, cromado. Com tampão sem fecho
ou com tampão quadrangular com técnica de
fecho por clique-claque
Válvula Visign V1
em latão, cromado, com função de over-flow.
Com tampão sem fecho ou tampão redondo
com técnica de fecho por clique-claque
Válvula Visign V1
em latão, cromado, com função de over-flow.
Fecho com tampão redondo com técnica de
fecho por clique-claque
Válvula universal
com parte superior da válvula e parafuso em
aço inoxidável, com tampa da válvula
Válvula universal
com ralo e parafuso em aço inoxidável
Válvulas de descarga
para lavatórios
19
57694_EWTGrupmD-PT 19 11.11.2010 11:33:56 Uhr
1
2
20
Sifões para lavatórios
Qualidade multiplamente
comprovada
São muitos os motivos que fundamen-
tam o enorme sucesso dos sifões da
Viega. A sua elevada capacidade de
descarga está acima da norma, o aero-
-dinamismo do seu interior permite uma
surpreendente autodepuração. E ain-
da: para poupar espaço, a curva de
descarga do sifão é enroscada directa-
mente com a válvula de descarga, sem
necessidade de um tubo de ajuste adi-
cional.
Material e versões
Os sifões da Viega são feitos a partir de
polipropileno ecológico e de alta quali-
dade. São resistentes a águas residu-
ais e a todos os produtos de limpeza
doméstica comuns, o que os torna par-
ticularmente duradouros. Além disso,
o material do interior é garantia de que
as superfícies são lisas. Os sifões da
Viega estão disponíveis nas versões de
embutir (1) e à vista (2). Também aqui
saltam à vista as vantagens: o sifão
extraível, a vedação que se auto-ajusta
e a dispensa de um tubo de ajuste
adicional.
Ajustáveis em altura
Os sifões da Viega foram pensados na
perfeição. A sua montagem é fácil,
ocupam pouco espaço e disponibili-
zam uma função particularmente inteli-
gente: podem ser ajustados a uma
altura de 50 mm na instalação final.
Sifão, versão à vista
Sifão, versão de embutir
Ajustáveis em altura a 50 mm na instalação
final
Formatos compactos, passíveis de serem
combinados com diversos lavatórios
50 mm
57694_EWTGrupmD-PT 20 11.11.2010 11:34:02 Uhr
Sifões para máquinas
de lavar
Sifão com torneira integrada
Para o escoamento de máquinas de
lavar, a Viega apresenta sifões de en-
castrar com torneira integrada. Com
estes, é possível montar numa só ope-
ração a adução e a descarga e, por
questões estéticas, podem ser alterna-
tivamente montados atrás do aparelho,
permanecendo acessíveis. Para equi-
par a válvula de retenção, estão dispo-
níveis válvulas anti-retorno e ventilado-
res para os tubos, ambos integrados
na ligação de descarga.
Sifões sem torneira
Se o sifão for instalado como modelo
de encastrar, só ficam à vista o tampão
e a conexão angular da mangueira.
Além disso, existe ainda a possibilida-
de da montagem à vista, que ocupa
também pouco espaço. Neste caso,
é muito fácil e rápido montar o sifão
recorrendo ao material de fixação
incluído no material fornecido.
Sifões com torneira integrada
Sifões sem torneira
21
57694_EWTGrupmD-PT 21 11.11.2010 11:34:21 Uhr
Funcionalidade e beleza: escoa-
mento para o pavimento com
Viega Advantix e Viega Visign.
22
57694_EWTGrupmD-PT 22 11.11.2010 11:34:33 Uhr
23
Viega Advantix é o nome de um elaborado sistema modular
para o escoamento em casas de banho e pavimentos. Desde
a decoração de casas de banho sem barreiras, passando
por sumidouros para edifícios públicos, até ao escoamento
de terraços, coberturas ou caves. Assim, é possível combi-
nar com toda a liberdade os mais diversos sumidouros,
variantes de vedação, caixilhos e grelhas em conformidade
com as características de cada aplicação específica. Os
mais variados componentes do sistema Advantix têm um
ponto comum: a sua qualidade.
As grelhas Visign da Viega complementam na perfeição o
elaborado sistema modular Advantix para o escoamento em
casas de banho e pavimentos. Quando colocadas entre
mosaicos com linhas nobres, as soluções de design de alta
qualidade são a cereja no topo do bolo em termos estéticos.
A gama abrange as mais diversas grelhas para calhas de
duches e sumidouros de casa de banho, de pavimento e
triangulares, que já foram inclusivamente galardoados com
prémios de design internacionalmente reconhecidos.
57694_EWTGrupmD-PT 23 11.11.2010 11:34:34 Uhr
24
Grelhas Visign
para calhas de duche
Advantix
Design convincente
Quer sejam júris de design, construto-
res ou técnicos especializados – as
grelhas Visign para calhas de duche
Advantix convencem qualquer um.
Com um design fora do comum, mate-
riais de alta qualidade e técnica inteli-
gente, estas são sinónimo de qualidade
superior a qualquer nível. São feitas de
aço inoxidável e podem ser combina-
das com muitos outros materiais, como
por exemplo vidro ou um revestimento
do pavimento específico, como mosai-
cos ou mesmo pedra natural. As gre-
lhas estão equipadas com parafusos
de ajuste com suporte em borracha.
Desta forma, previnem-se os incómo-
dos desníveis, assim como os ruídos
metálicos. E, naturalmente, as grelhas
Visign podem ser combinadas tanto
com as calhas de duche Advantix co-
mo também com as novas calhas para
duche sem aro Advantix Basic.
Visign ER9
Visign ER1
Visign ER2
Visign ER3
Visign ER4*
* inserção do mosaico individualmente ajustável
57694_EWTGrupmD-PT 24 11.11.2010 11:34:39 Uhr
25
Grelhas Visign para
sumidouros de casa
de banho, de pavimento
e triangulares Advantix
Grelhas Visign
Grelhas quadradas para arquitecturas
de linhas rectas, redondas para casas
de banho de contornos oscilantes, su-
midouros triangulares e diversos mate-
riais e perfurações. Com as grelhas
Visign de elevada qualidade em aço
inoxidável ou em combinação com
vidro, não há limites para a sua criativi-
dade.
Visign RS11 Visign RS2
Visign EA1 Visign EA11
Visign EA5 Visign EA15
Visign RS14 Visign RS4
Visign RS15 Visign RS5
57694_EWTGrupmD-PT 25 11.11.2010 11:34:43 Uhr
Viega Advantix.
O sistema
modular perfeito
Os produtos representados nesta dupla página são apenas uma parte do abrangente programa Advantix.
Sumidouros de banho para pequenas/médias capacidades de descargaExcerto do programa
26
4960.30 4960.41 4973.304971.904971.204971.10 4972.30
4934.2 4934.5 4949.1 4962 4946.34944.84936.6 4945.1-356
4933.3 4933.1 4928.2 4928.4 4976.11 4962.1 4962.3 4976.31
4925 4924 4914.21 4927 4939 4947.1 4948.21 4948.31
4927.34973.804960.80
4926 4935.1 4944.2 4943.2 4914.10 4937 4926.20 4923.5
4972.804980.10 4980.30 4935.64926.5
57694_EWTGrupmD-PT 26 11.11.2010 11:34:51 Uhr
1
2
3
Caixilhos e grelhas
Acrescentos
e vedações
Sumidouros
Sumidouros de pavimento para elevadas capacidades de descargaExcerto do programa
27
4951.1 4951.15 4955.1 4955.25 4955.15 4951.20
4994 4954 4996.1 4998.3 4996 4954.8
4929.1 4929.3 4976.21 4963.2 4963.4 4976.41
4922.64922.5 4922.7 4933.7 4933.71 4922.8 4949.3 4963
4933.64933.24933.4 4933.61
57694_EWTGrupmD-PT 27 11.11.2010 11:35:19 Uhr
1
2
3
4
Viega Advantix Top:
extrema capacidade
de escoamento,
extrema variabilidade,
extrema protecção
anti-refluxo
1 Altura e retenção de água ajustável
graças ao triplo ajuste em altura da
parte do solo.
2 Marcação no fundo do sumidouro
para uma localização inequívoca do
sentido de escoamento aquando da
limpeza.
3 Ao encurtar ou seleccionar o tubo
de imersão, consegue-se uma elevada
capacidade de descarga com o máxi-
mo possível de água retida.
4 Protecção anti-refluxo graças as
barreiras de retenção de água com
abertura de passagem ao centro e
bolsas de retenção laterais.
28
57694_EWTGrupmD-PT 28 11.11.2010 11:35:33 Uhr
A tendência por optar por duches
ao nível do pavimento associada às
estruturas de pavimento cada vez mais
baixas potenciou a necessidade de su-
midouros com “maior capacidade de
escoamento, mais planos, mais segu-
ros”. Até agora, parecia difícil reunir to-
das estas características. No entanto,
a Viega acaba de lançar a solução à
medida: o Advantix Top!
Num estado operacional normal, o nível da
água retida é de 35, 40 ou 50 mm.
O princípio de funcionamento
Em caso de diminuição da pressão no
sistema, graças às bolsas de retenção, só
é aspirada uma parte da água retida.
Funcionando como sifão, fica sempre retida
água suficiente no sumidouro.
29
Advantix Top para vedação
convencional
Advantix Top para impermea-
bilização líquida
Advantix Top para calhas de
duche e sumidouros triangulares
Capacidade de escoamento
Graças a uma optimização das forças
de arrasto, assim como ao seu formato
aumentado, o novo sumidouro Advantix
Top alcança capacidades de descarga
que vão até aos 1,2 l/s.
Variável
O Advantix Top pode ser individual-
mente adaptado no local, aquando da
instalação, a uma altura da estrutura
do pavimento a partir de 85 mm. Ao
encurtar ou seleccionar o tubo de imer-
são, a altura de retenção de água é
automaticamente adaptada à altura
(35, 40 ou 50 mm).
Protecção anti-refluxo
Em caso de sucção do sistema do es-
goto, um funcionamento especialmente
desenvolvido garante que permanece
retida no sumidouro água suficiente
para prevenir a formação de odores
desagradáveis. Mesmo em caso de
uma altura de retenção de 35 mm em
estruturas de pavimento planas! Cum-
prem-se assim os requisitos da norma
DIN EN 1253, mesmo com alturas de
retenção de água reduzidas.
Altura plana real, incluindo 2 m de
inclinação
Para manter a altura tão reduzida quan-
to possível, a saída de descarga foi
colocada no rebordo superior do corpo
do sumidouro. Mesmo nas situações
de montagem mais planas, a diferença
de altura em relação à laje em bruto do
chão continua a ser sempre de 20 mm.
Assim, podem ser colocados um a dois
metros de comprimento e tubo da liga-
ção sem que seja necessário elevar o
sumidouro.
Limpeza simples
Para limpar o interior do sumidouro,
basta apenas retirar o tubo de imersão
encaixado. Com uma espiral de limpe-
za, é depois possível limpar a conduta
do esgoto.
57694_EWTGrupmD-PT 29 11.11.2010 11:35:34 Uhr
Advantix na casa de
banho privada
Viega Advantix na casa de banho
privada. A base para uma casa de
banho com um design moderno
Aqui, a melhor escolha são os sumidou-
ros de casa de banho Advantix com uma
capacidade de descarga até 1,0 l/s
para pequenas e médias-grandes
quantidades de água.
Calhas de duche Advantix
As calhas de duche Advantix da Viega
são a escolha ideal para duches a nível
do pavimento. Tornam possível que
o pavimento da casa de banho seja
contínuo e direito, sem necessidade
dos inestéticos recortes diagonais no
alinhamento dos ladrilhos. Os sumi-
douros estão disponíveis com compri-
mentos de 750–1200 mm e a sua altura
mínima é de apenas 85 mm. Uma van-
tagem acrescida: podem ser colocadas
em qualquer lugar ou junto à parede.
Dois modelos
As calhas de duche Advantix estão dis-
poníveis em duas versões: uma versão
flexível com aro em aço inoxidável –
ajustável lateralmente e em altura – ou
então o modelo económico Basic sem
aro. Todas as calhas de duche Advantix
podem ser equipadas com as elegan-
tes grelhas Visign.
Tudo incluído
O pacote completo para duches ao nível do
pavimento. Inclui lâmina de impermeabiliza-
ção Schlüter-Kerdi para uma instalação
simples e segura. Capacidade de descarga
máxima: 0,5 l/s
Sem odores, maior flexibilidade
A versão com sifão duplo. Modelo plano com
uma saída de descarga ajustável graças à
respectiva rótula. Capacidade de descarga
máxima: 0,4 l/s
Máxima qualidade, montagem com precisão milimétrica
Os materiais de elevada qualidade e a instalação cuidadosa asseguram a elevada estabilidade
da calha de duche Advantix Basic – na imagem, a versão para montagem na parede. Os pés op-
cionais contribuem para a precisão do ajuste da altura. Capacidade de descarga máxima: 1,0 l/s
30
57694_EWTGrupmD-PT 30 11.11.2010 11:35:37 Uhr
Advantix no terraço
Boas perspectivas para o mau tem-
po: Viega Advantix no terraço
Não importa se o pavimento do terraço
ou cobertura é revestido a mosaico,
gravilha ou saibro – a Viega dispõe da
técnica de escoamento certa para
qualquer situação e, caso assim o de-
seje, também com um segundo nível
de vedação. Os sumidouros Advantix
estão preparados para níveis elevados
de precipitação e possuem grelhas
conforme as normas e altamente resis-
tentes. É igualmente possível a monta-
gem posterior de sumidouros com
bloqueio de odores sem retenção de
água.
Sumidouros para áreas não
utilizadas
Incluem-se também no abrangente
programa Advantix da Viega sumidou-
ros adequados para coberturas planas
e zonas de terraço não pedonais. Estes
dispõem uma grelha de pinha. Para terraços e varandas com um segundo
nível de escoamento
O elemento de admissão recolhe a água por
baixo do revestimento do pavimento. A capa-
cidade de descarga está na ordem os 2,5 l/s,
e é possível a combinação com diversos
acrescentos e caixilhos
Para coberturas planas e zonas de terraço
não pedonais
A solução da grelha de pinha – disponível
com as dimensões nominais DN 50, 70 e 100.
Capacidade de descarga máxima: 4,5 l/s
Instalação rápida e sem odores
Esta versão de sumidouros de encaixe com bloqueio de odores anticongelante é adequada
para construções não estanques em zonas exteriores e terraços. Graças à vedação com múltiplos
rebordos, o sumidouro pode ser encaixado numa extremidade de tubo já existente. Capacidade
de descarga máxima: 0,7 l/s
31
57694_EWTGrupmD-PT 31 11.11.2010 11:35:41 Uhr
Advantix para a cave
Viega Advantix para a cave. A base
de qualquer bom escoamento
Por norma, em espaços de trabalho,
domésticos e caves, a água surge ape-
nas temporariamente e em volumes
reduzidos, sendo que, nesses casos,
não é necessária uma capacidade de
descarga elevada. Dependendo da uti-
lização pretendida, nem sempre são
obrigatoriamente necessárias veda-
ções adicionais mas, como é óbvio,
isso não é argumento para que a Viega
poupe na qualidade quando o espaço
é a cave.
Bloqueio de odores integrado
Para além dos sumidouros completos
com sifão integrado, a Viega oferece-
-lhe também a possibilidade de equipar
posteriormente os sumidouros comuns
com um bloqueio de odores.
Para grandes quantidades de água
Sumidouro com 50 mm de altura de retenção
de água. Para zonas em que, por vezes,
podem surgir grandes volumes de água.
Capacidade de descarga máxima: 1,1 l/s
Ideal para casas de banho na cave ou
duches ao nível do pavimento
Sumidouro combinado dois níveis de vedação
(betume sobre laje em bruto e impermeabili-
zação líquida sob azulejos) e sumidouro verti-
cal para ligação directa à conduta DN 100.
Capacidade de descarga máxima: 0,9 l/s
Instalação sem odores
Esta variante de sumidouros de encaixe é
adequada para campos de aplicação na cave,
em que a protecção contra odores é um dos
pontos cruciais. Capacidade de descarga
máxima: 0,55 l/s
32
57694_EWTGrupmD-PT 32 11.11.2010 11:35:44 Uhr
33
Advantix para
reabilitações
Viega Advantix. Para uma
reabilitação perfeita
Nas reabilitações, normalmente as al-
turas de construção são reduzidas. Por
isso, a Viega dispõe de soluções de es-
coamento extra-planas, especialmente
pensadas para reabilitações. Podem
ser aplicadas, por exemplo, dentro e
sobre construções de madeira e acima
de pavimentos em betão.
Sumidouro extra-plano de casa de
banho
A altura de do sumidouro extra-plano é
de apenas 70 mm. As armaduras no
rebordo da flange asseguram uma an-
coragem estável no pavimento, e uma
flange de vedação que serve para a co-
locação da impermeabilização líquida.
A placa de vedação incluída no mate-
rial fornecido assegura uma maior
segurança.
O campeão da versatilidade:
Advantix Top
A convergência de todas as caracterís-
ticas: grande capacidade de escoa-
mento, protecção anti-refluxo, caixa e
conduta de ligação fáceis de limpar,
protecção acústica certificada e possi-
bilidade de aparafusamento ao solo
pelos pés.
Bloqueio de odores integrado
Este sumidouro extra-plano já traz integrado
um bloqueio de odores adicional, que previne
os odores desagradáveis nas casas de banho
e também pode ser montado posteriormente.
Capacidade de descarga máxima: 0,4 l/s
Para construções de pavimentos
convencionais ou não vedadas
O sumidouro com uma altura de construção
de 75 mm e uma saída de descarga ajustável
graças à respectiva rótula. Capacidade de
descarga máxima: 0,6 l/s
Advantix Top para impermeabilização
líquida
O sumidouro reúne uma técnica de monta-
gem fiável com todos os requisitos que a
construção moderna exige de um sumidouro.
Capacidade de carga máxima: 1,2 l/s
Solução para duches ao nível do
pavimento com canalização na cave
Sumidouros verticais com flange para veda-
ção de betume. Acrescento para impermeabi-
lização líquida com sumidouro vertical para
estruturas de pavimento extra-planas.
Capacidade de descarga máxima: 0,9 l/s
57694_EWTGrupmD-PT 33 11.11.2010 11:35:50 Uhr
34
Viega Advantix. Planeie com
características de montagem e de
protecção de incêndio perfeitas.
O funcionamento do sumidouro
com protecção de incêndio:
Após 4 minutos,
aprox. 460 °C:
o tubo de plástico
fica flexível.
Após 8 minutos,
aprox. 625 °C:
o tubo derrete, a
massa intumescente
preenche o espaço
no orifício nuclear.
Após 25 minutos,
aprox. 800 °C:
o orifício nuclear
e a ligação ficam
totalmente fechados
e o sumidouro man-
tém-se intacto.
57694_EWTGrupmD-PT 34 11.11.2010 11:35:56 Uhr
1
2
3
35
Protecção de incêndio da Viega
No que diz respeito ao tema da protecção contra incêndios,
são factores relevantes para a Viega não apenas a simplici-
dade da montagem, mas também a segurança sem compro-
missos e a qualidade absoluta. Com um tempo de resistência
ao fogo certificado que vai até aos 120 minutos, os produtos
de protecção contra incêndios Viega Advantix R 120 têm por
base a mais moderna tecnologia para prevenir o alastramen-
to de incêndios e de fumo pelo pavimento. Em caso de incên-
dio, um sumidouro comum de plástico derrete em poucos
minutos, criando-se assim uma ligação entre dois pisos.
É por isso que os produtos de protecção contra incêndios
Advantix têm integrado um elemento de protecção contra in-
cêndios. Trata-se de uma massa intumescente que empola
a partir dos 150 °C e que fecha completamente as secções
transversais na área da passagem do tubo.
A técnica em tubo
O sumidouro com protecção de incêndio e o passa-muro tam-
bém podem ser montados com recurso à técnica em tubo.
Para isso, é instalado um tubo em PP ou em PVC na furação
da laje, no qual o sumidouro será posteriormente colocado.
Em caso de incêndio, a massa intumescente preenche tam-
bém a ranhura que se forma com o derretimento do tubo.
Solução especial da Viega: o passa-muro R 120
Em nome da protecção contra incêndio da passagem da laje
a Viega apresenta uma solução especial: o passa-muro R 120.
Este permite a instalação posterior de um sumidouro vertical,
que pode ser colocado com grande precisão sob o duche ou
na quadriculação do mosaico.
Montagem simples, adequada ao local:
1 A montagem do sumidouro com protecção
de incêndio R 120 é efectuada em poucos
passos. Após a perfuração é efectuada uma
segunda perfuração – a aprox. 20 mm de pro-
fundidade no pavimento. O rebordo do betão
é cinzelado.
2 Depois: aplicar argamassa no anel cinzela-
do e colocar o sumidouro com protecção de
incêndio pré-montado.
3 A flange tem de ficar totalmente alinhada
com o pavimento. As patilhas destinam-se à
fixação do componente. Em seguida, encher
de água o sumidouro montado e encaixar a
tampa de protecção. Atenção: a protecção
contra incêndio só fica garantida se o sifão
estiver totalmente cheio de água.
57694_EWTGrupmD-PT 35 11.11.2010 11:35:57 Uhr
Produtos Viega para
impermeabilização
líquida
36
57694_EWTGrupmD-PT 36 11.11.2010 11:35:58 Uhr
1
3
5
2
4
6
As vantagens da impermeabilização
líquida
A partir do momento em que a protec-
ção das construções contra impregna-
ções assume prioridade máxima, vai-se
destacando cada vez mais a técnica de
impermeabilização líquida, extrema-
mente segura, em especial no caso
dos duches ao nível do pavimento. As
vantagens: a vedação entre o pavimen-
to e os mosaicos previne a impregna-
ção no pavimento, a aplicação da im-
permeabilização líquida dispensa outro
tipo de vedações com telas de betume
ou plástico.
Segurança redobrada na montagem
Porque o que está em causa é a transi-
ção segura entre a zona de escoamen-
to e o pavimento, a Viega opta pela
segurança redobrada. Por um lado, a
fixação especial da flange prende o
sumidouro ao pavimento com toda a
segurança. Por outro, a placa de veda-
ção incluída no material fornecido torna
ainda mais segura a zona de transição,
já que é directamente incorporada na
impermeabilização líquida.
Diferentes acrescentos Advantix
A Viega tem o acrescento ideal para
qualquer área. Para espaços comer-
ciais sujeitos a elevadas cargas ou para
zonas exteriores estão disponíveis, p.
ex., acrescentos em betão polímero
com grelha de aço vazada e tela tecida
de vidro adicional; para construções de
pavimentos com alturas de construção
reduzidas, acrescentos em polipropile-
no. E ainda, para casos de reabilita-
ções, está disponível um sumidouro
extra-plano.
Montagem dentro da vedação por
impermeabilização líquida:
1 Remover a película de protecção.
2 Aplicar a primeira camada de impermeabili-
zação líquida, p. ex., com um rolo.
3 Colocar a lâmina de impermeabilização
Schlüter-Kerdi sobre a camada de impermea-
bilização ainda líquida.
4 Aplicar a segunda camada de impermeabili-
zação após o tempo de secagem.
5 Após a secagem da vedação, cortar o
caixilho em altura, colocar e aplicar cola para
mosaicos.
6 Colocar os mosaicos. Importante: o orifício
de drenagem não pode ser fechado pela
vedação da superfície ou pela cola dos
mosaicos.
37
57694_EWTGrupmD-PT 37 11.11.2010 11:35:59 Uhr
Novo
Viega Advantix Top.
Perfeito para qualquer
situação de montagem
38
57694_EWTGrupmD-PT 38 11.11.2010 11:36:02 Uhr
1 3
5
2
4 6
Montagem:
1 Medir a altura da estrutura do pavimento,
que aqui é de 85 mm.
2 Ajustar o fundo na altura do Advantix Top às
circunstâncias construtivas.
3 Seleccionar um dos três tubos de imersão
incluídos no material fornecido; neste caso,
é utilizada a variante mais curta.
4 Posicionar o sumidouro e a tela de insonori-
zação e, como a ajuda dos pés ajustar em
altura milimetricamente.
6 O resultado perfeito: o sumidouro de pavi-
mento Advantix Top, montado em poucos
passos, com uma altura de construção de
apenas 85 mm.
5 Incorporação da lâmina de impermeabiliza-
ção Schlüter-Kerdi na impermeabilização
líquida.
39
O sumidouro com fundo ajustável
em altura
O novo sumidouro de pavimento
Advantix Top possui um fundo ajustá-
vel em altura até 20 mm. Juntamente
com os pés, também ajustáveis em
altura, permite a adaptação a qualquer
situação e, desde o momento da insta-
lação do tubo, pode ser fixado ao fun-
do de modo estável e seguro. Mesmo
imediatamente após a colocação da
betonilha, podem ainda ser feitos ajus-
tes em pormenor no sumidouro.
Tudo pensado
O corpo do sumidouro Advantix Top é
fornecido com dois discos para colo -
cação, que possibilitam, cada um deles,
a utilização de um caixilho de 100 ou
de 150 mm. Acessórios especiais para
o Advantix Top: uma tela de insonoriza-
ção que permite uma instalação à pro-
va de som e que compensa uma poste-
rior retracção do pavimento, assim
como uma flange com técnica de im-
permeabilização líquida com placa de
vedação. Esta vem protegida contra a
sujidade por uma película de protecção
e é adequada para a aplicação das im-
permeabilizações líquidas comuns. E
ainda um outro extra: a limpeza incri-
velmente fácil do sumidouro até à saída
de descarga.
Capacidade de descarga elevada,
flexibilidade ainda maior
O Advantix Top surpreende pela sua
extraordinária capacidade de descarga.
Com uma grelha de 100, esta capaci-
dade está na ordem dos 0,8 a 1,0 l/s,
com uma grelha de 150, entre os 0,9 e
os 1,2 l/s, dependendo da altura do cai-
xilho. Também a ter em conta: mesmo
nas situações de montagem mais pla-
nas com saída de descarga 20 mm aci-
ma do solo, é possível uma instalação
de aprox. 2 m de canalização com o
nível de inclinação comum a estas cir-
cunstâncias, sem que seja necessário
elevar o sumidouro. A altura de cons-
trução total do Advantix Top começa
apenas nos 85 mm.
57694_EWTGrupmD-PT 39 11.11.2010 11:36:04 Uhr
Calhas de duche
Viega Advantix.
Montagem e vedação
40
57694_EWTGrupmD-PT 40 11.11.2010 11:36:06 Uhr
1
2
3
4
1
2
3
4
Calhas de duche ao nível do pavimento
As calhas de duche Advantix da Viega estão disponíveis em
duas versões: com aro ajustável em aço inoxidável ou sem
aro, ou seja, a variante Basic. Ambas são ajustáveis em altura
e compatíveis com todas as grelhas Visign para calhas de
duche Advantix. A capacidade de descarga é de 1,0 l/s e a
altura de retenção de água é de 35, 40 ou 50 mm.
Calha de duche Advantix Basic
A económica versão sem aro realça a grelha Visign colocada,
que se integra de forma perfeitamente subtil no padrão de
colocação do mosaico. A flange com revestimento arenoso
proporciona a todas as impermeabilizações líquidas conven-
cionais uma base aderente ideal.
Calha de duche Advantix
A versão com aro das calhas de duche Advantix alia as exigên-
cias em termos de design a uma enorme facilidade de monta-
gem. O aro em aço inoxidável pode ser ajustada lateralmente e
também em altura, graças aos distanciadores. Assim, torna-se
possível o alinhamento exacto na quadriculação do mosaico.
Os pés e a tela de vedação estão disponíveis como opção.
Calha de duche
Advantix Basic,
montagem à parede
1 Ajustar a calha de
duche em altura
com os pés progres-
sivamente regulá-
veis.
2 Aplicar a tela de
vedação Schlüter-
Kerdi na impermea-
bilização líquida.
3 Aplicar mosaicos
com ou sem perfil
de acabamento até
ao rebordo do
esferovite de EPS.
4 O resultado
perfeito: a calha de
duche sem aro
Advantix Basic com
grelha Visign
mon tada em poucos
passos.
Calha de duche
Advantix, monta-
gem no pavimento
1 Ajustar a calha de
duche em altura
com os pés progres-
sivamente regulá-
veis.
2 Aplicar a tela de
vedação Schlüter-
Kerdi na impermea-
bilização líquida.
3 Alinhar livremente
o aro da grelha,
ajustada à altura dos
mosaicos, a partir
do centro, até a
5 mm. Em seguida,
aplicar mosaicos
até ao aro.
4 O resultado perfei-
to: a calha de duche
Advantix com grelha
Visign perfeitamente
integrada.
41
57694_EWTGrupmD-PT 41 11.11.2010 11:36:07 Uhr
Montagem
convencional
42
57694_EWTGrupmD-PT 42 11.11.2010 11:36:12 Uhr
1
2
3
Áreas de aplicação da
impermeabilização convencional
Até mesmo com a chamada técnica de
impermeabilização convencional é
possível proteger contra a humidade
componentes dos edifícios como lajes,
pavimentos ou ainda materiais de iso-
lamento de forma duradoura. As telas
de impermeabilização de betume ou
EPDM utilizadas neste processo são
directamente aplicadas sobre a laje ou
isolamento térmico. Especialmente no
que toca ao isolamento de varandas,
terraços, lajetas de pavimento e pavi-
mentos de caves, esta técnica já pro-
vou o seu valor. Para além disso, as
telas de impermeabilização convencio-
nais também servem de segundo nível
de vedação adicional numa vedação
efectuada com técnica de impermeabi-
lização líquida.
Aplicação
Os sumidouros Viega podem ser apli-
cados com um anel de vedação e uma
placa de vedação em tela de betume
ou EPDM – sem o risco de danificar os
sumidouros durante os trabalhos de
soldadura e de colagem. A técnica
aprimorada dos componentes da Viega
garante uma transição segura entre o
sumidouro e a tela de impermeabiliza-
ção – independentemente da forma da
aplicação.
A montagem da impermeabilização
convencional:
1 A placa de vedação bilateral (camada de
EPDM e de betume) é colocada sobre o
sumidouro e fixa com o anel de vedação.
2 Ligaçãoa à tela de impermeabilização de
betume: a placa de vedação é aplicada
através da soldadura (chama).
3 Ligação à tela de impermeabilização de
EPDM: a placa de vedação tela de EPDM é
soldada com o auxílio de uma pistola de ar
quente. Não é necessária a aplicação de
primário.
43
57694_EWTGrupmD-PT 43 11.11.2010 11:36:14 Uhr
PT
679 6
68-1
19.0
1-1
0/1
0-2
861 · R
eserv
ad
os o
s d
ireito
s a
altera
ço
es t
écnic
as.
Viega
Plumbing and heating systems
Viega Platz 1
DE-57439 Attendorn
Germany
Phone (+49) 2722 61 1299
Fax (+49) 2722 61 1566
www.viega.pt
Area Manager:
Alberto Fonseca
Urb. Quinta do Rei 8
Pousos
2410-236 Leiria
Tel. 244 836 853
Fax. 244 836 853
Promotor Comercial:
Henrique Nobre
Rua Cidade de Praia,
Lote 343-3°. Esq.
1800-118 Lisboa
Tel./Fax.: 218 522 218
Telem.: 961 386 931
57694_EWTGrupmD-PT 44 11.11.2010 11:32:59 Uhr
