Tel GUIA DO VISITANTE - Newark Museum · ocidente, incluindo um altar budista consagrado, assim...

2
WASHINGTON STREET SENTIDO DA RUA UNIVERSITY AVENUE ESTACIONAMENTO DO MUSEU ENTRADA PELO JARDIM ENTRADA ENTRADA DO MUSEU CENTRAL AVENUE Casa Ballantine SENTIDO DA RUA Prédio principal Ala norte Fire Museum Old Stone Schoolhouse Jardim em homenagem a Alice Ransom Dreyfuss Ala sul Jardim Discovery HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DO MUSEU Quarta – domingo 12h – 17h Fechado às segundas (exceto no Dia de Dr. Martin Luther King Jr.) e às terças e nos dias 1º de janeiro, 4 de julho, Dia de Ação de Graças e 25 de dezembro. INSTALAÇÕES A Loja do Museu e a Loja Infantil ficam abertas durante o horário normal de funcionamento do museu. ESTACIONAMENTO Estacionamento disponível no local mediante pagamento de taxa. LOCALIZAÇÃO Centro/Arts District de Newark. Apenas 26 km de distância de NYC. Agradecemos pela visita. SERVIÇOS Informações gerais 973.596.6550 Escritório de atendimento a membros 973.596.6699 Escritório de voluntários 973.596.6337 Escritório de viagens para membros 973.596.6643 Excursões em grupo 973.596.6690 TTY 711 GUIA DO VISITANTE Cruzando os caminhos com a arte, a ciência e a cultura. A sua viagem começa aqui. newarkmuseum.org Web 49 washington street newark, nj 07102-3176 973.596.6550 Tel 973.642.0459 FAX O Newark Museum, um museu de arte e ciência sem fins lucrativos, recebe apoio operacional da cidade de Newark, do estado de Nova Jersey, do Conselho de Artes/Departamento de Estado de Nova Jersey – uma agência parceira do National Endowment for the Arts, do New Jersey Cultural Trust, da Wallace Foundation, da Prudential Foundation, da Geraldine R. Dodge Foundation, da Victoria Foundation e de outras empresas, fundações e indivíduos. Os fundos para aquisições e atividades além das operações são fornecidos pelos membros e outros contribuintes. 09/2015 Galeria africana Coleção de arte indígena americana ENTRADA SUGERIDA AO MUSEU US$ 12: para adultos US$ 7: crianças, veteranos, terceira idade e estudantes com identificação válida GRATUITA para membros do Newark Museum e moradores de Newark. Capa: Joseph Stella, The Voice of the City of New York Interpreted, 1920-22, (detalhe). Óleo e têmpera sobre tela, 253 x 685 cm, Adquirido em 1937, Felix Fuld Bequest Fund 37.288d A sua viagem começa aqui. Altar budista tibetano Em 1990, sua santidade, o 14º Dalai Lama, fez a sua terceira visita ao Newark Museum com o propósito expresso de consagrar este extraordinário altar budista tibetano nas galerias do Museu. O altar, que liga o passado ao presente, encerra partes de um altar tibetano anterior que o Museu construiu em 1935. Desde a primeira exposição de arte tibetana em 1911, inúmeros visitantes (incluindo a delegação comercial tibetana em 1948) têm reverenciado a arte do Tibet no Newark Museum. Com uma coleção inigualável de objetos sagrados e seculares, incluindo pinturas, esculturas, instrumentos utilizados em rituais, trajes e têxteis, nenhum outro museu iguala esta experiência abrangente. Casa Ballantine Construída em 1885 para Jeannette e John Holme Ballantine da célebre família produtora de cerveja de Newark, esta mansão de tijolos e pedra calcária foi considerada um marco histórico nacional em 1985. Explore a história em House & Home, um conjunto de oito salas do período vitoriano e galerias temáticas anexas que descrevem a decoração das casas nos EUA, desde o século XVII até a atualidade. Planetário Dreyfuss O Planetário Alice and Leonard Dreyfuss é um auditório interativo espetacular para a visualização de eventos de astronomia e ciência espacial e planetária. Explore as constelações, viaje pelo sistema solar, visite galáxias distantes e voe até os limites do universo. A peça central deste auditório de 50 lugares é um projetor Zeiss ZKP3B de última geração que consegue projetar até 7.000 estrelas e exibir as posições corretas do Sol, da Lua e dos planetas. Victoria Hall of Science Dynamic Earth: Revealing Nature’s Secrets, a exposição atualmente em destaque no Victoria Hall of Science, apresenta mais de 400 exemplares espetaculares da coleção de Ciências Naturais do Museu. O ambiente envolvente inclui apresentações multimídia interativas, videogames, painéis de descoberta interativos e demonstrações participativas. Esta combinação única de objetos reais e das últimas novidades em exposições ilustra 4,6 milhões de anos de mudanças geológicas da Terra através do processo de placas tectônicas, a criação resultante de biomas e a adaptação de plantas e animais às mudanças climáticas. Coleções de arte As ilustres coleções de arte do Newark Museum são de âmbito e importância internacionais e abrangem períodos desde a antiguidade até a atualidade. O Museu se orgulha de possuir a coleção histórica de arte tibetana mais significativa do ocidente, incluindo um altar budista consagrado, assim como coleções de arte japonesa, chinesa, coreana, indiana e do sudeste asiático. A consagrada coleção de arte americana, em exibição em Picturing America, apresenta desde retratos coloniais à uma magnífica coleção de pinturas de paisagens da Hudson River School, arte popular e arte bruta, assim como grandes obras de arte moderna e contemporânea em todos os tipos de mídia. A ampla coleção de arte africana inclui máscaras, esculturas, vasos de cerâmica, vestuário e adornos, além de fotografias, pinturas e videoarte. Coleções de cerâmica, vidro, prata, joias, mobiliário e têxteis estão inclusas na considerável coleção de Arte decorativa. A arte antiga também está bem representada no Museu com objetos do Egito, Oriente Próximo, Grécia e Roma. © 2014 Calder Foundation, New York/Artists Rights Society (ARS), New York

Transcript of Tel GUIA DO VISITANTE - Newark Museum · ocidente, incluindo um altar budista consagrado, assim...

Page 1: Tel GUIA DO VISITANTE - Newark Museum · ocidente, incluindo um altar budista consagrado, assim como coleções de arte japonesa, chinesa, coreana, indiana e do sudeste asiático.

WASHINGTON STREET

SENTIDO DA RUA

UNIVERSITY AVENUE

ESTACIONAMENTODO MUSEU

ENTRADAPELO JARDIM

ENTRADA

ENTRADADO MUSEU

CE

NT

RA

L A

VE

NU

E

CasaBallantine

SENTIDO DA RUA

Prédioprincipal

Alanorte

FireMuseum

Old Stone Schoolhouse

Jardim em homenagem aAlice Ransom Dreyfuss

Ala sul

JardimDiscovery

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DO MUSEU

Quarta – domingo 12h – 17hFechado às segundas (exceto no Dia de Dr. Martin Luther King Jr.) e às terças e nos dias 1º de janeiro, 4 de julho, Dia de Ação de Graças e 25 de dezembro.

INSTALAÇÕES

A Loja do Museu e a Loja Infantil fi cam abertas durante o horário normal de funcionamento do museu.

ESTACIONAMENTO

Estacionamento disponível no local mediante pagamento de taxa.

LOCALIZAÇÃO

Centro/Arts District de Newark.Apenas 26 km de distância de NYC.

Agradecemos pela visita.

SERVIÇOS

Informações gerais 973.596.6550Escritório de atendimento a membros 973.596.6699Escritório de voluntários 973.596.6337Escritório de viagens para membros 973.596.6643Excursões em grupo 973.596.6690TTY 711

GUIA DO VISITANTECruzando os caminhos com a arte, a ciência e a cultura.

A sua viagem começa aqui.

newarkmuseum.orgWeb

49 washington streetnewark, nj 07102-3176

973.596.6550Tel

973.642.0459FAX

O Newark Museum, um museu de arte e ciência sem fi ns lucrativos, recebe apoio operacional da cidade de Newark, do estado de Nova Jersey, do Conselho de Artes/Departamento de Estado de Nova Jersey – uma agência parceira do National Endowment for the Arts, do New Jersey Cultural Trust, da Wallace Foundation, da Prudential Foundation, da Geraldine R. Dodge Foundation, da Victoria Foundation e de outras empresas, fundações e indivíduos. Os fundos para aquisições e atividades além das operações são fornecidos pelos membros e outros contribuintes.

09/2015

Galeria africana

Coleção de arte indígena americana

ENTRADA SUGERIDA AO MUSEU

US$ 12: para adultos

US$ 7: crianças, veteranos, terceira idade e estudantes com identifi cação válida

GRATUITA para membros do Newark Museum e moradores de Newark.

Capa: Joseph Stella, The Voice of the City of New York Interpreted, 1920-22, (detalhe). Óleo e têmpera sobre tela, 253 x 685 cm, Adquirido em 1937, Felix Fuld Bequest Fund 37.288d

A sua viagem começa aqui.

Altar budista tibetanoEm 1990, sua santidade, o 14º Dalai Lama, fez a sua terceira visita ao Newark Museum com o propósito expresso de consagrar este extraordinário altar budista tibetano nas galerias do Museu. O altar, que liga o passado ao presente, encerra partes de um altar tibetano anterior que o Museu construiu em 1935. Desde a primeira exposição de arte tibetana em 1911, inúmeros visitantes (incluindo a delegação comercial tibetana em 1948) têm reverenciado a arte do Tibet no Newark Museum. Com uma coleção inigualável de objetos sagrados e seculares, incluindo pinturas, esculturas, instrumentos utilizados em rituais, trajes e têxteis, nenhum outro museu iguala esta experiência abrangente.

Casa Ballantine Construída em 1885 para Jeannette e John Holme Ballantine da célebre família produtora de cerveja de Newark, esta mansão de tijolos e pedra calcária foi considerada um marco histórico nacional em 1985. Explore a história em House & Home, um conjunto de oito salas do período vitoriano e galerias temáticas anexas que descrevem a decoração das casas nos EUA, desde o século XVII até a atualidade.

Planetário Dreyfuss O Planetário Alice and Leonard Dreyfuss é um auditório interativo espetacular para a visualização de eventos de astronomia e ciência espacial e planetária. Explore as constelações, viaje pelo sistema solar, visite galáxias distantes e voe até os limites do universo. A peça central deste auditório de 50 lugares é um projetor Zeiss ZKP3B de última geração que consegue projetar até 7.000 estrelas e exibir as posições corretas do Sol, da Lua e dos planetas.

Victoria Hall of ScienceDynamic Earth: Revealing Nature’s Secrets, a exposição atualmente em destaque no Victoria Hall of Science, apresenta mais de 400 exemplares espetaculares da coleção de Ciências Naturais do Museu. O ambiente envolvente inclui apresentações multimídia interativas, videogames, painéis de descoberta interativos e demonstrações participativas.

Esta combinação única de objetos reais e das últimas novidades em exposições ilustra 4,6 milhões de anos de mudanças geológicas da Terra através do processo de placas tectônicas, a criação resultante de biomas e a adaptação de plantas e animais às mudanças climáticas.

Coleções de arteAs ilustres coleções de arte do Newark Museum são de âmbito e importância internacionais e abrangem períodos desde a antiguidade até a atualidade. O Museu se orgulha de possuir a coleção histórica de arte tibetana mais signifi cativa do ocidente, incluindo um altar budista consagrado, assim como coleções de arte japonesa, chinesa, coreana, indiana e do sudeste asiático. A consagrada coleção de arte americana, em exibição em Picturing America, apresenta desde retratos coloniais à uma magnífi ca coleção de pinturas de paisagens da Hudson River School, arte popular e arte bruta, assim como grandes obras de arte moderna e contemporânea em todos os tipos de mídia. A ampla coleção de arte africana inclui máscaras, esculturas, vasos de cerâmica, vestuário e adornos, além de fotografi as, pinturas e videoarte. Coleções de cerâmica, vidro, prata, joias, mobiliário e têxteis estão inclusas na considerável coleção de Arte decorativa. A arte antiga também está bem representada no Museu com objetos do Egito, Oriente Próximo, Grécia e Roma.

© 2014 Calder Foundation, New York/Artists Rights Society (ARS), New York

Page 2: Tel GUIA DO VISITANTE - Newark Museum · ocidente, incluindo um altar budista consagrado, assim como coleções de arte japonesa, chinesa, coreana, indiana e do sudeste asiático.

Arte daÁfrica

Arte indígenaamericana

Exposiçõesem destaque

Arte americana dosséculos XX e XXI

Casa Ballantine(House & Home)

Arte americana dosséculos XVIII e XIX

Arte decorativa

Exposiçõesem destaque

PlanetárioDreyfuss

RecintoEngelhard

Loja doMuseu

Antiguidadesclássicas: Artedos antigos Egito,Grécia e Roma

Exposiçãoem destaque

Exposição emdestaque

Arte japonesa

Exposiçãoem destaque

Exposições “Observe,toque e Aprenda”:

Arte e Natureza

LojaInfantil

AuditórioBilly Johnson

(nível B)

Lobby recreativo

ESTACIONAMENTO

ENTRADADA ALA SUL

Dynamic Earthno Victoria

Hall of Science

Salão deexposições grande

Salão deexposições

pequeno

Futuro espaçodo Makerspace

Salasde aula

Exposição emdestaque da

Galeria Prudential

ROTUNDA

ÁTRIO

ÁTRIO Arte chinesa

Arte tibetana

Altar budista tibetano

Arte dosudeste asiático

Arte do sul asiático

Área de informaçõessobre o Tibet

Arte coreana

LOBBY

ENTRADAPELO JARDIM

ÁTRIO

Casa Ballantine(House & Home)

Ala sul Ala nortePrédio principal

Mezanino

Saguão de exposições grande

Saguão de exibições pequeno

Futuro espaço do Makerspace

Segundo ANDAR

Arte da África

Arte indígena americana

Exposições em destaque

Segundo ANDAR

Casa Ballantine (House & Home)

Picturing America Arte americana dos séculos XX e XXI

Primeiro ANDAR

Lobby recreativo

Balcão de informações

Loja Infantil

Auditório Billy Johnson (nível B)

Primeiro ANDAR

Antiguidades clássicas

Planetário Dreyfuss

Recinto Engelhard

Loja do Museu

Galeria sul

Exposições em destaque

Primeiro ANDAR

Casa Ballantine (House & Home)

Arte decorativa

Exposições “Toque e Aprenda”: Arte e Natureza

Picturing America Arte americana dos séculos XVIII e XIX

Exposições em destaque

Acessível somente por meio de agendamento ou para programas selecionados.

Salas de aula

Terceiro andar Terceiro ANDAR

Arte chinesa

Arte japonesa

Arte coreana

Arte do sul asiático

Arte do sudeste asiático

Arte tibetana

Altar budista tibetano

Área de informações sobre o Tibet

Acesso paracadeirantes

Banheiros Banheirofeminino

Banheiromasculino

Informações Elevador Escadas Guarda-volumes

Legenda

+ ALA SUL CONECTADA AO PRÉDIO PRINCIPAL

Galeria Prudential do Victoria Hall of Science

Dynamic Earth: Revealing Nature’s Secrets

Segundo ANDAR

+ PRÉDIO PRINCIPAL CONECTADO À ALA NORTE

+ ENCONTRO ENTRE OS EDIFÍCIOS SOMENTE NO PRIMEIRO ANDAR.

JARDIM

Newark Fire Museum

Old Stone School House

Jardim de esculturas