Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos...

123
14

Transcript of Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos...

Page 1: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

14

Page 2: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

1. Introdução

O ovário dos mamíferos contém milhares de oócitos inclusos em

folículos ovarianos (antrais e pré-antrais). Os folículos pré-antrais (FOPA)

representam cerca de 90% da população folicular (SAUMANDE, 1991) e são

responsáveis pela constante renovação de folículos antrais no ovário

(IRELAND, 1987). No entanto, cerca de 99,9% dos folículos de um ovário não

ovulam, pois morrem por um processo fisiológico conhecido como atresia

(SAUMANDE, 1981). Com o intuito de minimizar a grande perda folicular que

ocorre naturalmente in vivo, vem sendo desenvolvida a biotécnica de

Manipulação de Oócitos Inclusos em Folículos Ovarianos Pré-antrais

(MOIFOPA).

A MOIFOPA tem como principal objetivo, recuperar ou isolar FOPA

do tecido ovariano, antes que estes se tornem atrésicos, bem como cultivá-los

até o estágio de maturação, evitando a atresia (FIGUEIREDO et al.,1999).

Assim, para o sucesso da biotécnica de MOIFOPA, torna-se necessário o

desenvolvimento de métodos de cultivo folicular eficientes, que possibilitem o

aproveitamento in vitro de um grande número de FOPA. Neste sentido, o

cultivo de FOPA representa um ponto fundamental para o desenvolvimento

desta biotécnica.

Nas seções seguintes serão abordados aspectos relacionados à

oogênese, foliculogênese, população e classificação folicular, atresia, bem

como os métodos utilizados para obtenção de ativação e crescimento in vitro

de folículos pré-antrais. Será mostrada também a importância da ativação e

crescimento de folículos pré-antrais ovinos in vitro para a melhoria da eficiência

reprodutiva destes animais. Em seguida, será apresentada a contribuição

Page 3: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

16

científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao

cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

2. Revisão de literatura

2.1. Oogênese e foliculogênese

Nas espécies mamíferas, as fêmeas nascem com um estoque de

oócitos formados no decorrer da vida fetal como conseqüência de dois

processos: a oogênese e a foliculogênese (SAUMANDE, 1991).

2.1.1 Oogênese

A oogênese pode ser definida como o desenvolvimento e

diferenciação das células germinativas primordiais da fêmea, culminado com a

formação do oócito haplóide fecundado (RÜSSE, 1983). Nos mamíferos, a

oogênese inicia-se durante a vida fetal e desenvolve-se por meses a anos nos

animais adultos (WASSARMAN, 1988). Em embriões ovinos com 24 dias de

vida, é possível observar a gônada rudimentar na superfície do mesonefro.

Neste estágio, algumas células germinativas primordiais, originárias do saco

vitelínico do embrião em desenvolvimento (HAFEZ, 1996) migram para a crista

genital, onde convertem-se em oogônias, antes que a diferenciação sexual da

gônada tenha ocorrido (BETTERIDGE et al.,1989).

A diferenciação sexual da gônada ocorre, em ovinos, entre os dias

32-35 da vida fetal. Nesse período, a túnica albugínea começa a se formar na

gônada primitiva, permitindo que esta seja diferenciada da gônada feminina, a

Page 4: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

17

qual apresenta-se indiferenciada até que grupos de células germinativas

iniciem seu desenvolvimento. No mesmo período, a gônada torna-se

esteroidogenicamente ativa (McNATTY et al., 2000).

As oogônias iniciam a prófase da meiose e passam a ser conhecidas

como oócitos (HILSCHER et al.,1974). A diferenciação da oogônia em oócito

primário é marcada pela replicação final do DNA durante o estágio de pré-

leptóteno (interfase que segue a última divisão mitótica da oogônia),

preparando a célula para a divisão meiótica. Em ovinos, a meiose é iniciada

aos 55o de gestação (JUENGEL et al., 2002). Entretanto, no oócito primário ou

imaturo, ocorre a 1a interrupção da meiose e o núcleo permanece estacionado

em prófase I da 1a divisão meiótica (ERICKSON, 1966). A fase de crescimento

do oócito de ruminantes ocorre durante a parada meiótica (prófase I) e é

caracterizada por uma intensa atividade sintética, assinalada pela formação de

várias organelas citoplasmáticas e desenvolvimento de certos elementos

oócito-específicos como a zona pelúcida e os grânulos da cortical (FAIR et

al.,1997). O oócito primário, ou imaturo, permanece no estágio de prófase I até

imediatamente antes da ovulação, quando reiniciará o processo de meiose em

resposta à estimulação pelo hormônio folículo estimulante (FSH) e hormônio

luteinizante (LH) (BUCCIONE et al.,1990), passando em seguida pelas fases

de metáfase I, anáfase I e telófase I, ocorrendo a liberação do 1o corpúsculo

polar e formação do oócito secundário (BETTERIDGE et al.,1989). O processo

de maturação meiótica, in vivo, pode ocorrer apenas no oócito do folículo pré-

ovulatório dominante e resulta, dentre outros fatores, da estimulação específica

do pico pré-ovulatório de LH e FSH (ERICKSON, 1986).

No estágio de metáfase II, ocorre uma segunda interrupção da

meiose (BETTERIDGE et al.,1989). Na maioria das espécies domésticas, o

oócito permanece em metáfase II até ser ovulado e transportado para o

oviduto, onde poderá vir a ser fecundado. Caso a fecundação ocorra, o oócito

Page 5: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

18

retoma a meiose (BETTERIDGE et al.,1989; BUCCIONE et al.,1990) e culmina

com a extrusão do segundo corpúsculo polar (GORDON, 1994), marcando

assim o fim da oogênese.

2.1.2 Foliculogênese

A foliculogênese corresponde ao processo de formação, crescimento

(por aumento do diâmetro do oócito, multiplicação das células da granulosa e

desenvolvimento do antro) e maturação folicular, tendo início com a formação

do folículo primordial e culminando com o estágio de folículo maduro, também

conhecido como folículo de De Graaf ou pré-ovulatório (SAUMANDE, 1981). O

folículo é a unidade morfofuncional do ovário mamífero e apresenta uma dupla

função: proporcionar um ambiente ideal para o crescimento e a maturação do

oócito e produzir substâncias, principalmente esteróides, além de diferentes

peptídeos (GORDON, 1994).

No 75o dia de gestação na ovelha (McNATTY et al., 2000) os oócitos

em estágio de prófase da 1a divisão meiótica são circundados por uma camada

de células somáticas planas (células da pré-granulosa) e uma membrana

basal, formando, assim, o folículo primordial. Portanto, em ovinos, a

foliculogênese tem início ainda durante a vida fetal e não cessa durante o

período pré-puberal, gestação ou período pós-parto (SAUMANDE, 1991). A

duração total da foliculogênese na ovelha é estimada em 180 dias (CAHILL &

MAULÉON, 1980).

Page 6: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

19

2.2. Classificação e caracterização estrutural e ultra-estrutural dos

folículos ovarianos

A população folicular do ovário é bastante heterogênea

(SAUMANDE, 1981). De acordo com o estágio de desenvolvimento, os

folículos podem ser classificados como pré-antrais ou não cavitários e antrais

ou cavitários. Os folículos pré-antrais são caracterizados pela ausência da

cavidade antral e podem ser divididos em folículos primordiais, primários e

secundários. Dois tipos de folículos antrais podem ser distinguidos: os folículos

terciários e os folículos pré-ovulatórios, maduros ou de De Graaf. Os folículos

ovarianos estão esquematicamente apresentados na Figura 1.

Figura 1. Representação esquemática do desenvolvimento dos folículos

ovarianos. (Adaptado de RODGERS et al. 1999). 1. Oócito primário; 2. Célula

da Pré-granulosa; 3. Membrana basal; 4. Células da Granulosa; 5. Cavidade

antral; 6. Célula da teca e 7. Oócito secundário.

Primordial Primário Secundário Terciário

Pré-ovulatório

1

2 3 4

6

5

7

Page 7: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

20

2.2.1. Aspectos estruturais e ultra-estruturais de folículos ovarianos pré-antrais

Os folículos primordiais possuem um oócito circundado por uma

camada de células da granulosa de forma pavimentosa. Os folículos

primordiais ovinos possuem um diâmetro médio de 18,00 µm (AMORIM et al.,

1999). No tocante ao aspecto ultraestrutural folículos primordiais ovinos exibem

um número variável de vesículas dispersas pelo ooplasma. O citoplasma

apresenta numerosas mitocôndrias pleiomórficas, complexos de Golgi bem

desenvolvidos, retículo endoplasmático liso e rugoso em agregados isolados ou

associados a mitocôndrias e vesículas. As células da granulosa apresentam

núcleo de formato irregular com alta taxa núcleo:citoplasma (MATOS et al.,

2004).

Os folículos primários são caracterizados pela presença de uma

única camada de células da granulosa de forma cúbica em torno do oócito,

possuindo um diâmetro médio de 35,01 µm em ovinos (AMORIM et al., 1999).

Estudos de microscopia eletrônica de transmissão têm revelado que esta

categoria folicular é caracterizada por apresentar oócito esférico, com

mitocôndrias alongadas (HYTTEL et al., 1997), complexos de Golgi localizados

na região cortical profunda do ooplasma e presença de polirribossomos (FAIR

et al., 1997). Nos folículos primordiais e primários, a comunicação entre o

oócito e as células da granulosa é aparentemente mediada por endocitose

(HYTTEL et al., 1997), já que a membrana plasmática do oócito apresenta

projeções que penetram entre as células da granulosa (LUCCI et al., 2001)

Os folículos secundários possuem um oócito circundado por duas ou

mais camadas de células da granulosa de forma cúbica. Quando duas a três

camadas de células da granulosa são formadas, as células da teca podem ser

visualizadas em torno da membrana basal (SCARAMUZZI et al.,1993) podendo

ser identificada uma membrana hialinizada denominada zona pelúcida

Page 8: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

21

(FIGUEIREDO et al., 1995a). Os folículos secundários possuem um diâmetro

médio de 66,03 µm em ovinos (AMORIM et al., 1999). Do ponto de vista

ultraestrutural esta categoria folicular caracteriza-se pela presença de

mitocôndrias alongadas e por um grande número de partículas lipídicas (FAIR

et al., 1997). Nos folículos secundários e estágios subseqüentes a

comunicação entre as células da granulosa e o oócito é feita por junções

intercomunicantes (GAP junctions) que são formadas entre os dois tipos

celulares. (HYTTEL et al., 1997). No ooplasma, o número de organelas e

inclusões como complexo da Golgi, retículo endoplasmático liso, gotículas de

lipídeos e vesículas ligadas à membrana são gradualmente formadas e sofrem

deslocamento para a periferia.

O nucléolo do oócito é gradualmente ativado nos folículos primários e

secundários pela internalização dos centros fibrilares no nucléolo granular. Este

processo provavelmente sinaliza a associação dos genes rRNA com o

nucléolo. A completa internalização do centro fibrilar no folículo secundário

coincide com a ativação da transcrição do oócito e sinaliza a síntese de rRNA e

hnRNA, este último sendo o precursor de mRNA (HYTTEL et al., 1997).

2.2.2. Aspectos estruturais e ultraestruturais de folículos antrais

Com a intensa proliferação das células da granulosa, uma área

preenchida por fluido folicular é identificada na camada granulosa e, a partir de

então, os folículos passam a ser classificados como antrais. A formação dos

folículos antrais em ovinos é observada aos 135 de gestação (LUNDY et al.,

1999). A partir deste estágio, o diâmetro folicular aumenta acentuadamente

devido ao crescimento do oócito, multiplicação das células da granulosa, da

teca e aumento da cavidade antral.

Page 9: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

22

Os folículos terciários são constituídos de um oócito circundado pela

zona pelúcida, várias camadas de células da granulosa, uma pequena

cavidade antral, uma membrana basal e duas camadas de células tecais (teca

interna e teca externa; GORDON, 1994). Esta categoria folicular caracteriza-se

ultraestruturalmente pela presença de numerosas microvilosidades dentro da

zona pelúcida, bem como de numerosas partículas lipídicas e mitocôndrias

redondas e alongadas. Um maior número de complexos de Golgi pode ser

observado e os grânulos da cortical estão distribuídos no ooplasma, podendo-

se evidenciar ainda os microtúbulos (FAIR et al., 1997).

No tocante aos folículos de De Graaf, estes representam o estágio

terminal do desenvolvimento folicular. Nesta categoria, apesar da

predominância de mitocôndrias de forma arredondadas, mitocôndrias

encapuzadas (caracterizam o completo crescimento do oócito, pelo menos em

bovinos e ovinos, HYTTEL et al., 1997) também são comumente encontradas.

Ambos, retículo endoplasmático liso e rugoso, são observados em grande

número. Podem ser identificados ainda grânulos da cortical e microtúbulos no

ooplasma do oócito. O espaço perivitelino é formado neste estágio de

desenvolvimento e há um aumento no número de vesículas e de complexos de

Golgi. É também no final deste estágio que a função do nucléolo é inativada,

como indica a marginalização dos centros fibrilares, sinalizando uma

presumível retração dos genes rRNA do nucléolo. Concomitantemente, a

atividade transcricional do oócito é diminuída. Foi demonstrado, entretanto, que

a transcrição de mRNA não é completamente inativada com o crescimento total

do oócito (HYTTEL et al., 1997).

Page 10: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

23

2.3. População Folicular

O ovário dos ruminantes, bem como de todos os mamíferos, possui

uma vasta população de folículos ovarianos (FIGUEIREDO et al.,1995b). Esta

população foi estimada para ovinos adultos em 100.000 (LAND, 1970) folículos

por ovário. Alguns fatores, além da variação individual, podem afetar o número

de folículos presentes no ovário. Dentre eles, podem ser citados raça (CAHILL

et al., 1979), idade (ERICKSON, 1966a; 1966b; RÜSSE, 1983; MONNIAUX et

al., 1997), níveis hormonais (PETERS, 1976), genética (ERICKSON et al.,

1966a), estado reprodutivo (ERICKSON et al., 1976) do animal.

2.4. Atresia

Os FOPA representam 90% da população folicular (SAUMANDE,

1991) e são responsáveis pela renovação contínua de folículos antrais no

ovário (GUILBAULT et al.,1986). No entanto, cerca de 99,9% dos folículos de

um ovário não ovulam, mas sofrem um processo fisiológico conhecido como

atresia, que causa a morte do folículo, por via degenerativa (SAUMANDE,

1981) e/ou apoptótica (FIGUEIREDO et al.,1995a), fazendo com que o ovário

seja um órgão de baixíssima produtividade (IRELAND, 1987). A atresia não é

igualmente prevalente em todos os estágios de desenvolvimento folicular

(FORTUNE, 1994). Em ratos, folículos pré-antrais atrésicos são raros, sendo a

atresia predominante em folículos antrais (HIRSHFIELD, 1988). No entanto, em

ovelhas, DRIANCOURT et al. (1985) demonstraram que aproximadamente

50% dos folículos presentes nos ovários desaparecem durante a fase pré-

antral da foliculogênese. Embora estes dados suportem a idéia de que as

perdas oocitárias também ocorrem em folículos primordiais, primários e

secundários, informações concisas em outras espécies de animais domésticos

ainda não são disponíveis.

Page 11: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

24

2.4.1. Características morfológicas e apoptose

Ainda na década de 80, foi postulado que a atresia ocorre por um

processo de morte celular programada conhecido por apoptose (TSAFIRI &

BRAW, 1984). Recentemente, um grande número de evidências tem

demonstrado que a apoptose, realmente, é o mecanismo bioquímico

responsável pela atresia folicular (TILLY, 1996; REYNAUD & DRIANCOURT,

2000; MARKSTROM et al., 2002). A apoptose é um programa de suicídio

celular ativo encontrado em todas os organismos multicelulares e ocorre em

tecidos que estão sofrendo alterações de desenvolvimento ou respondendo a

um estímulo fisiológico. A alteração típica observada é a condensação da

cromatina, resultando na formação de zonas densas de heterocromatina sobre

a membrana nuclear (HUGHES & GOROSPE, 1991; TILLY, 1996).

Independentemente da condensação da cromatina, endonucleases

dependentes de cálcio e magnésio são ativadas, resultando na clivagem do

DNA entre as unidades nucleosomais, a cada 180-200 pares de bases

(HUGHES & GOROSPE, 1991; TILLY, 1996). O citoplasma de células

apoptóticas é caracterizado pela agregação e desorganização das organelas

citoplasmáticas. Concomitantemente, a membrana plasmática mostra sinais de

retração e finalmente, a célula rompe-se em diversos fragmentos conhecidos

por corpos apoptóticos (KAIPIA & HSUEH, 1997). Os corpos apoptóticos são,

então, fagocitados pelas células da circunvizinhas. Este processo usualmente

inicia-se antes que a membrana plasmática perca completamente sua

integridade, de forma a não permitir o extravasamento dos componentes

citoplasmáticos, além de não ser observada reação inflamatória (HSUEH et al.,

1994).

Durante a atresia, muitas características morfológicas da apoptose

têm sido demonstradas em oócitos e células da granulosa de folículos

Page 12: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

25

atrésicos. O processo de atresia usualmente difere entre folículos pré-antrais

(primordiais, primários e secundários) e antrais. Em folículos pré-antrais, as

primeiras alterações indicativas de atresia ocorrem no oócito, como por

exemplo, retração da cromatina nuclear e fragmentação oocitária, o que

desencadeia o processo de eliminação irreversível dos folículos ovarianos

neste estágio de desenvolvimento (MORITA & TILLY, 1999). Em folículos pré-

antrais, alterações nas células da granulosa são raramente observadas (JORIO

et al., 1991). É importante ressaltar que após a formação da cavidade antral,

ocorre uma alteração na sensibilidade do oócito e das células da granulosa. A

partir deste estágio, o oócito torna-se altamente resistente e as primeiras

alterações indicativas de atresia são observadas nas células da granulosa. O

aparecimento de células da granulosa com núcleos picnóticos, onde se

observa condensação da cromatina e retração nuclear, podem ser

considerados como os primeiros sinais morfológicos de atresia, que são

observados predominantemente em células da granulosa em proximidade da

cavidade antral. Posteriormente, fragmentos de núcleos picnóticos ou corpos

apoptóticos são observados na cavidade antral (HUGHES & GOROSPE, 1991;

TILLY, 1996). Com a progressão da atresia, observa-se uma redução do

número de camadas das células da granulosa e invasão do folículo por

fibroblastos e macrófagos. Após estas drásticas mudanças na camada

granulosa, o oócito freqüentemente sofre pseudomaturação, fragmenta-se, e

finalmente é removido pelas células invasoras durante os estágios finais de

atresia (BYSKOV, 1974).

2.5. Ativação e crescimento dos folículos pré-antrais in vitro

Para que o crescimento dos folículos primordiais ocorra, é

necessário, primeiramente, que eles sejam ativados. A ativação dos folículos

primordiais é um processo que se dá pela passagem dos folículos do pool de

Page 13: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

26

reserva ou folículos quiescentes para o pool de folículos em crescimento

(primário, secundário, terciário e/ou pré-ovulatório; RÜSSE, 1983). O primeiro

sinal de ativação dos folículos primordiais é a retomada da proliferação das

células da granulosa, ou seja, o folículo primordial, o qual apresenta-se

circundado por uma camada de células da granulosa de formato pavimentoso e

cúbico (BRAW-TAL & YOSSEFI, 1997) transforma-se em folículo primário

(VAN DEN HURK et al.,1997), circundado por somente uma camada de células

cubóides. Além da mudança da forma das células da granulosa, os volumes

citoplasmático e nuclear do oócito aumentam consideravelmente

(HIRSHFIELD, 1991). O conhecimento sobre os fatores e mecanismos

envolvidos na regulação e ativação dos folículos primordiais são escassos,

entretanto, existem hipóteses de que o número de folículos primordiais que

deixa o pool de folículos quiescentes é predeterminado e, que o FSH age sobre

a ativação folicular (BETTERIDGE et al.,1989). HIRSFIELD (1991) sugeriu que

a ativação e o crescimento dos folículos primordiais devem ser controlados

tanto por fatores endócrinos (gonadotrofinas), como por fatores intraovarianos

(fatores de crescimento). A ativação dos folículos primordiais continua assim

que é iniciada, independentemente da fase do ciclo, idade e gestação

(JEWGENOW & PITRA, 1993).

No tocante à ativação de folículos primordiais in vitro, EPPIG &

O’BRIEN (1996) obtiveram sucesso após cultivo de ovários de camundongas

recém-nascidas, onde um grande número de folículos primordiais iniciou seu

crescimento e desenvolveram-se até o estágio de folículos secundários. Da

mesma forma, a ativação de folículos primordiais bovinos (WANDJI et al.,1996;

BRAW-TAL & YOSSEFI, 1997) e babuínos (FORTUNE et al.,1998) também foi

alcançada com êxito após cultivo de pequenos fragmentos de córtex ovariano

de fetos.

Page 14: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

27

2.6. Técnicas utilizadas para comprovar a ativação, crescimento e

viabilidade de folículos pré-antrais

A análise morfológica, por meio de histologia clássica, tem sido de

grande valor para avaliar a integridade folicular. Associada à técnicas de

coloração específicas, a histologia clássica auxilia principalmente na detecção

da membrana basal ao redor do folículo (FIGUEIREDO et al., 1994; 1995b).

Entretanto, um grande número de alterações ultra-estruturais e moleculares

ocorre durante o desenvolvimento do oócito e podem afetar sua capacidade de

crescimento, maturação e fecundação (HYTTEL et al., 1997). Para completar a

maturação meiótica, ser fecundado com sucesso e sustentar o

desenvolvimento embrionário inicial, o oócito necessita que toda sua

maquinaria celular esteja presente e inalterada. Para se avaliar com

profundidade a qualidade dos oócitos dos folículos a serem destinados ao

cultivo e/ou criopreservação e após terem passado por estes processos, a

microscopia eletrônica de transmissão (MET) torna-se indispensável. Estudos

ultraestruturais têm sido realizados em folículos e oócitos de animais

domésticos como vacas (ASSEY et al., 1994; WEZEL & RODGERS, 1996) e

ovelhas (BRAND & JONG, 1973; CRAN et al., 1980), basicamente em folículos

terciários e pré-ovulatórios. Entretanto, poucos trabalhos até o presente

momento demonstraram a real situação dos oócitos e das células da granulosa

de folículos pré-antrais após os procedimentos de manipulação in vitro

(FIGUEIREDO et al., 1995a; JEWGENOW & STOLTE, 1996; VAN DEN HURK

et al., 1998; MATOS et al., 2004).

Além disso, o estudo do início do crescimento folicular pode ser

realizado pelo uso de marcadores sensíveis para detectar o início deste

crescimento (WANDJI et al.,1996). Dentre os marcadores mais utilizados, o H3-

timidina, a Bromodesoxiuridina (BrdU) e o Antígeno Nuclear de Proliferação

Celular (PCNA) têm sido utilizados com sucesso na detecção do início do

Page 15: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

28

crescimento de folículos primordiais bovinos (BRAW-TAL & YOSSEFI, 1997),

felinos (JEWGENOW, 1998a) e babuínos (FORTUNE et al.,2000),

respectivamente, pela incorporação dos referidos marcadores no DNA de

células com atividade proliferativa.

2.7. Ácido 3-indol-acético (IAA)

O IAA é o principal representante de um grupo de hormônios

vegetais denominados auxinas (TONIOLLI et al., 1996). Segundo VALIO

(1976), o estudo dos hormônios vegetais teve início com o pesquisador Julius

Sachs na segunda metade do século XIX, cujas observações sugeriram que o

crescimento e desenvolvimento sistemático das plantas seriam controlados por

substâncias de distribuição localizada e ação específica. Essas substâncias

foram isoladas e classificadas como hormônios, denominados auxinas, palavra

de origem grega que significa crescer. O IAA atua em células vegetais ligando-

se a proteínas solúveis da seiva, sendo transportado a receptores

transmembranários, provocando, direta ou indiretamente, respostas celulares

variadas (TONIOLLI et al., 1996), como, por exemplo, aumentando a

plasticidade da parede celular e a entrada de água na célula e alterando o

metabolismo dos ácidos nucléicos, bem como a respiração celular (GALSTON

& PURVES,1960), o que promove o crescimento celular (BARBIER-BRYGOO,

1995).

Entretanto, os mecanismos moleculares da ação das auxinas em

células animais ainda não foram esclarecidos. NUNES & COMBARNOUS

(1995) isolaram o IAA na água de coco, verificando que esta auxina apresenta

ação benéfica sobre o metabolismo dos espermatozóides caprinos,

aumentando a motilidade e taxa de fertilidade, além de permitir sua

conservação durante períodos mais longos. TONIOLLI et al. (1996) utilizaram o

Page 16: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

29

IAA em concentrações que variaram de 10 a 1000 ng/ml, para conservar

sêmen suíno a 15 °C, apresentando resultados satisfatórios. O IAA também foi

utilizado com sucesso para conservar folículos pré-antrais caprinos a 4 oC por

até 24 h (FERREIRA et al., 2001).

Os efeitos deletérios do IAA são pouco conhecidos. Formas reativas

de oxigênio podem ser formadas após sua peroxidação, gerando produtos

citotóxicos (PIRES DE MELO et al., 1992; FOLKES & WARDMAN, 2001).

PIRES DE MELO et al. (1997) relataram o efeito moderadamente citotóxico do

IAA em neutrófilos. A morte celular foi relacionada à atividade de peroxidases

endógenas, causando alterações ultra-estruturais e produção elevada de

radicais superóxido e peróxido de hidrogênio. Células HL60 humanas perderam

aproximadamente 25 % da viabilidade, 72h após o cultivo por 1h com IAA

(FOLKES et al., 1998). O IAA em altas concentrações pode ligar-se à glutationa

S-transferase (GST), reduzindo sua atividade em substratos nos tecidos

vegetais (BILANG & STURM, 1995). Ressalta-se que a GST tem importante

atuação na proteção contra o dano oxidativo em tecidos vegetais e animais

(IRZYK & FUERST, 1993).

2.8. Fator de Crescimento Epidermal (EGF)

Entre os fatores locais que podem estar envolvidos na foliculogênese

inicial está o Fator de Crescimento Epidermal (EGF), que atua tanto em células

animais quanto em células vegetais (MOON et al., 1994). O EGF é uma

proteína de 6 kDa que tem sido demonstrada em oócitos e células da

granulosa de folículos pré-antrais e antrais (humano: MARUO et al., 1993;

BENNETT et al., 1996, hamster: ROY & GREENWALD, 1990; suíno: SINGH et

al., 1995). É importante mencionar que o RNA mensageiro para EGF tem sido

Page 17: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

30

demonstrado em oócitos e células da granulosa de folículos antrais em suínos

(SINGH et al., 1995).

A ação do EGF nos folículos ovarianos é mediada por um receptor

presente na membrana celular, ErbB1, que pertence à superfamília ErbB

(RIESE & STERN, 1998). Este receptor de EGF (EGF-R) funciona como

receptor para os membros da família EGF que atuam no controle da

foliculogênese (RIESE & STERN, 1998). O RNA mensageiro e a proteína para

o EGF-R têm sido identificados em oócitos e células da granulosa de folículos

pré-antrais e antrais (camundonga: HILL et al., 1999; rata: CHABOT et al.,

1986; FENG et al., 1987; hamster: GARNETT et al., 2002, vaca: LONERGAN

et al., 1996; porca: SINGH et al., 1995; mulher: MARUO et al., 1993; BENNETT

et al., 1996; QU et al., 2000).

Todas estas evidências sugerem que o EGF exerce um papel central

no controle da atividade ovariana em mamíferos. Vários estudos in vitro têm

demonstrado que o EGF tem promovido a multiplicação de células da

granulosa oriundas de folículos pré-antrais suínos (MORBECK et al., 1993) e

aumenta o crescimento de folículos pré-antrais de bovinos (GUTIERREZ et al.,

2000), hamsters (ROY, 1993), camundongos (BOLAND & GOSDEN, 1994), e

humanos (ROY & KOLE, 1998). O EGF também mostrou reduzir a atresia em

folículos pré-antrais bovinos cultivados in vitro (WANDJI et al., 1996a).

Em folículos antrais, o EGF tem estimulado a maturação oocitária in

vitro (murinos: SMITZ et al., 1998; DE LA FUENTE et al., 1999; ovinos: GULER

et al.,2000; bovinos: LONERGAN et al., 1996; humanos: GOUD et al., 1998;

suínos: PROCHAZKA et al., 2003; LI et al., 2002), expansão das células do

cúmulus (camundongo: O’DONNELL et al., 2004), proliferação das células da

granulosa (suínos: MAY et al., 1992) e produção de estrógeno (humano:

MISAJON et al., 1999). Por outro lado, experimentos in vivo sugerem um

Page 18: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

31

possível papel do EGF na indução de atresia (MONNIAUX et al., 1997). No

entanto, o efeito do EGF na indução da atresia em condicões fisiológicas é

questionável, pois um efeito anti-apotótico do EGF tem sido demonstrado

durante o cultivo de células da granulosa de folículos pré-ovulatórios de ratas

(TILLY et al., 1992). Além disso, o EGF pode atuar localmente no ovário

controlando a ação de FSH e LH, pois alguns estudos mostraram que o EGF

inibe a produção de receptores de LH (HATTORI et al., 1995) e aumenta a

expressão de receptores de FSH (LUCIANO et al., 1994).

Em um estudo recente, SILVA et al. (2004a) constataram que o EGF

(100 ng/ml) foi capaz de estimular o crescimento oocitário in vitro durante a

transição de folículo primordial para primário em caprinos; entretanto, não

aumentou a viabilidade folicular quando comparado a folículos não cultivados

(controle). Em um trabalho posterior (SILVA et al., 2004b) foi observado que

tanto os RNA mensageiros como as proteínas para EGF e seu receptor estão

presentes em folículos caprinos em todos os estágios de desenvolvimento, o

que indica a provável participação deste fator de crescimento no controle da

viabilidade e do crescimento folicular nesta espécie.

2.8.1. Fatores de crescimento pertencentes à família EGF

Outros fatores de crescimento pertencentes à família EGF também

participam do controle da foliculogênese. Dentre estes, podem ser citados o

fator de crescimento transformante-α (TGF-α), o heparin binding EGF-like

growth factor (HB-EGF), a anfiregulina, a betacelulina e a epiregulina. A

expressão de TGF-α tem sido demonstrada em oócitos, células do cúmulus,

células da granulosa e da teca em todos os estágios do desenvolvimento

folicular (humanos: BENNETT et al., 1996; REEKA et al., 1998). Estudos in

vitro têm demonstrado que o TGF-α estimula a proliferação de células da

granulosa e da teca em bovinos (SKINNER & COFFEY, 1988). O TGF-α

Page 19: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

32

também atua modulando a expressão de receptores de FSH (FINDLAY &

DRUMMOND, 1999), pois este fator tem inibido a ação estimulatória do FSH

sobre a atividade da enzima aromatase (ADASHI et al., 1987). Com relação

aos outros membros da família EGF, o HB-EGF tem sido recentemente

demonstrado em células da granulosa de folículos pré-antrais e antrais, mas

não em folículos pré-ovulatórios (PAN et al., 2004). Isto sugere que o HB-EGF

pode ser um fator mitogênico para as células da granulosa e que a redução da

sua expressão pode ser necessária para a maturação folicular (PAN et al.,

2004). Anfiregulina, betacelulina e epiregulina foram também recentemente

demonstradas em células da granulosa de folículos pré-ovulatórios. A

expressão destes fatores é estimulada pelo LH, e in vitro, anfiregulina,

betacelulina e epiregulina estimulam a expansão das células do cúmulus e a

maturação oocitária, sugerindo que eles funcionam como mediadores

parácrinos que propagam a ação do LH em folículos pré-ovulatórios (PARK et

al., 2004).

2.8.2. Demais fatores de crescimento relacionados à foliculogênese

Recentes estudos têm demonstrado que outros fatores de

crescimento além do EGF, como por exemplo, kit ligand, FGF, TGF-�, IGF-1

promovem manutenção de viabilidade e inibem a atresia folicular (McGEE et

al., 1999; REYNAUD & DRIANCOURT, 2000; MARKSTROM et al., 2002;

NILSSON & SKINNER, 2003).

O Kit ligand (KL) é um fator de crescimento produzido localmente

que desempenha importantes funções no controle da foliculogênese (YOSHIDA

et al., 1997). O KL tem sido demonstrado em células da granulosa de folículos

pré-antrais e antrais em diferentes espécies estudadas (murinos: MANOVA et

al., 1993; MOTRO & BERNSTEIN, 1993; ISMAIL et al., 1996, humanos:

LAITINEN et al., 1995, ovinos: TISDALL et al., 1997, 1999). O receptor para

Page 20: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

33

KL, c-Kit, é expresso em oócitos de folículos em todos os estágios de

desenvolvimento, pelo menos em roedores (HORIE et al., 1991; MANOVA et

al., 1993; MOTRO & BERNSTEIN, 1993) e ovinos (CLARK et al., 1996). O

receptor c-Kit também é encontrado nas células da teca de folículos antrais em

murinos e ovinos (MANOVA et al., 1993; MOTRO & BERNSTEIN, 1993,

CLARK et al., 1996). Recentes estudos têm demonstrado que KL promove o

início do crescimento de folículos primordiais (PARROTT & SKINNER, 1999),

crescimento oocitário (DRIANCOURT et al., 2000), proliferação das células da

granulosa e esteroidogênese (murinos: REYNAUD et al., 2001; suínos:

BRANKIN et al., 2003), bem como crescimento e diferenciação das células da

teca (PARROTT & SKINNER, 1997).

O grupo de fatores de crescimento fibroblásticos (FGF) é composto

de pelo menos 20 membros estruturalmente relacionados (POWERS et al.,

2000). No entanto, apenas três fatores deste grupo (FGF-1, FGF-2 e FGF-7)

exercem importantes funções no controle da foliculogênese. Os FGF-1 e -7 são

expressos em células da granulosa e da teca de folículos antrais (BERISHA et

al., 2004) enquanto que o FGF-2 tem sido demonstrado em oócitos de folículos

primordiais e primários e também em células da granulosa de folículos

secundários e antrais (WEZEL et al., 1995). Existem quatro tipos de receptores

de FGF (FGFR-1, -2, -3, -4) que têm sido demonstrados em folículos ovarianos

(BERISHA et a., 2004). O FGF-2 é um importante regulador da função

ovariana, pois ele promove início do crescimento de folículos primordiais

(NILSSON et al., 2001), bem como a proliferação de células da granulosa

(ROBERTS & ELLIS, 1999) e esteroidogênese (VERNON & SPICER, 1994) em

folículos antrais. O FGF-7 também exerce importantes funções na regulação

das atividades de células da granulosa (PARROTT et al. 1994).

A família de fatores de crescimento TGF-β é composta por mais de

40 membros que são agrupados de acordo com homologia estrutural (CHANG

Page 21: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

34

et al., 2002), constituindo seus principais membros as bone morphogenetic

proteins-2 (BMP-2), BMP-4, -6, -7, -15 e o fator de diferenciação do

crescimento-9 (GDF-9). Diversos estudos e revisões (DRUMMOND et al.,

2003; KNIGHT & GLISTER, 2003) têm mostrado que várias proteínas

pertencentes à família TGF-β são expressas em oócitos, células da granulosa e

da teca e funcionam como reguladores intraovarianos dos processos de

ativação de folículos primordiais, proliferação de células da granulosa e da

teca, esteroidogênese e maturação oocitária, bem como no processo de

atresia.

Diversas evidências têm mostrado que um sistema formado pelos

fatores de crescimento semelhantes à insulina (IGF) e proteínas de ligação de

IGF (IGFBP) exerce importantes funções no controle do desenvolvimento

folicular e atresia em animais domésticos (MONGET et al., 2002). O sistema

IGF é composto de diferentes elementos, ou seja, IGF-1 e IGF-2, dois tipos de

receptores (IGFR-1 e IGFR-2) e seis IGFBP (IGFBP-1, -2, -3, -4, -5 e -6). O

IGFR-1 funciona como receptor para os dois tipos de IGF enquanto que o

IGFR-2 tem maior afinidade para IGF-2 (JONES & CLEMMONS, 1995). As

IGFBP estão presentes nos fluidos biológicos e atuam inibindo ou

potencializando a ação dos dois tipos de IGF nas células alvo (MONGET et al.,

2002). Em ovários de suínos e roedores, o IGF-1 tem sido localizado nas

células da granulosa de folículos antrais saudáveis enquanto que o IGF-2 é

encontrado nas células da granulosa de folículos saudáveis e atrésicos (ZHOU

et al., 1996). Ambos os receptores de IGF estão presentes em células da

granulosa de folículos primários, secundários e antrais (MONGET et al., 1989;

WANDJI et al., 1992). A ação do IGF consiste em estimular a proliferação e

diferenciação das células da granulosa e da teca (GIUDICE, 1995). Durante o

crescimento de pequenos folículos antrais para o estágio de folículos pré-

ovulatórios observa-se uma redução progressiva dos níveis de IGFBP devido,

principalmente, a alterações nos processos de síntese e/ou degradação

Page 22: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

35

(MONGET et al., 2002). Por outro lado, em folículos que estão sofrendo atresia,

os níveis de IGFBP são altos, principalmente, devido a uma redução no

processo de degradação (BESNARD et al., 1997). Com o aumento dos níveis

de IGFBP ocorre uma redução da disponibilidade de IGF livre no ambiente

folicular.

2.9. Hormônio Folículo Estimulante (FSH)

O hormônio gonadotrófico FSH é um crítico regulador da função

ovariana. A ligação do FSH é restrita às células da granulosa e resulta em uma

variedade de reações, tais como a estímulo da proliferação destas células,

síntese de esteróides e expressão de receptores para o EGF e para o

Hormônio Luteinizante (LH) (ROY & GREENWALD, 1991). Entretanto, ainda

não está claro se o FSH afeta a proliferação de células da granulosa de

pequenos folículos pré-antrais. O FSH é conhecido por estimular o crescimento

e a manutenção da viabilidade em células da granulosa de suínos (HIRAO et

al., 1994), ovinos (CECCONI et al., 1999), bovinos (SAHA et al., 2000), búfalos

(GUPTA et al., 2002) e humanos (ROY & TREACY, 1993; ABIR et al., 1997;

WRIGHT et al., 1999). Em hamsters, pequenos folículos pré-antrais são

dependentes de FSH para a síntese de DNA (ROY & GREENWALD, 1986),

além deste hormônio reduzir, significativamente, a porcentagem de folículos

atrésicos (ROY & GREENWALD, 1991).

Em um trabalho recente, ADRIAENS et al. (2004) demonstraram que

na ausência de FSH a sobrevivência de folículos pré-antrais murinos foi

reduzida e a qualidade oocitária foi comprometida. ROY & ALBEE (2000)

mostraram que o FSH é essencial para a diferenciação de células somáticas

em células da granulosa durante o desenvolvimento folicular primordial inicial.

Por outro lado, estudos realizados com camundongos mostraram que o FSH é

Page 23: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

36

indispensável somente para a formação do antro (NAYUDU & OSBORN,

1992). NUTTINCK et al. (1996) relataram que o FSH induz a degeneração

oocitária em folículos pré-antrais bovinos cultivados in vitro. Estes relatos estão

de acordo com os resultados obtidos por BRAW-TAL & YOSSEFI (1997) que

determinaram que a adição de FSH (100 ng/ml) no cultivo in vitro de córtex

ovariano de bovinos adultos não aumentou a incorporação de timidina triciada

em células da granulosa após 2 ou 4 dias. Além disso, verificou-se também que

a adição desta gonadotrofina, no meio de cultivo in vitro, não afeta a proporção

de folículos bovinos primários ou secundários presentes após 8 dias (DERRAR

et al., 2000).

O FSH não é um fator determinante para o início do crescimento de

folículos primordiais, já que camundongos transgênicos que não produzem

FSH possuem folículos em crescimento (KUMAR et al., 1997). Além disso,

experimentos in vitro demonstraram que o FSH não estimula o recrutamento ou

ativação de folículos em diferentes espécies (murinos: EPPIG & O’BRIEN,

1996; MAYERHOFER et al., 1997; bovinos: BRAW-TAL & YOSSEFI, 1997,

FORTUNE et al., 1998; DERRAR et al., 2000). Estes resultados são

suportados pelas observações de que os receptores de FSH não são

encontrados em folículos primordiais (RANNIKKI et al., 1995; OKTAY et al.,

1997).

Apesar do FSH não exercer um efeito direto sobre o recrutamento de

folículos primordiais, um efeito estimulatório indireto de FSH tem sido descrito.

Baixos níveis de FSH após hipofisectomia ou tratamento com antagonistas do

hormônio liberador de gonadotrofinas (GnRH) resulta na manutenção do pool

de reserva de folículos primordiais e redução do número de folículos em

crescimento (WANG & GREENWALD, 1993; ATAYA et al., 1995). Além disso,

altos níveis séricos de FSH estimulam o recrutamento de folículos para o grupo

de folículos em crescimento (humanos: FADDY et al., 1992; GOUGEON et al.,

Page 24: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

37

1994; murinos: FLAWS et al., 1997). Estes efeitos do FSH são indiretos,

provavelmente via folículos secundários ou antrais que expressam receptores

para ambos os hormônios. Estes folículos podem produzir um ou mais fatores

de crescimento que exercem efeitos diretos sobre o início do crescimento de

folículos primordiais.

Folículos primários e secundários expressam receptores para FSH

(ovinos: TISDALL et al., 1995; roedores: OKTAY et al., 1997) e estudos in vivo

e in vitro têm demonstrado que o FSH estimula o crescimento destes folículos

em roedores (CORTVRINDT et al., 1997, 1998), embora não seja essencial.

Em animais domésticos, o FSH promove aumento do diâmetro oocitário e

crescimento de folículos pré-antrais, bem como estimula a formação de antro e

secreção de estrógeno (bovinos: HULSHOF et al., 1995; GUTIERREZ et al.,

2000; ovinos: CECCONI et al., 1999; suínos: MAO et al., 2002). Em caprinos,

folículos pré-antrais cresceram in vitro em meio contendo FSH, mas apenas

uma pequena percentagem atingiu a formação de antro (HUANMIN & YOUNG,

2000). Com relação a folículos primários e secundários, alguns estudos têm

reportado que o FSH reduz as taxas de atresia (WANDJI et al., 1996a) durante

cultivo in vitro, mas neste estágio, são os fatores de crescimento produzidos

localmente que exercem um papel fundamental.

2.10. Estado atual do cultivo in vitro de folículos pré-antrais

Notável progresso tem sido observado no cultivo in vitro de folículos

pré-antrais em diferentes espécies animais. Em felinos (JEWGENOW &

STOLTE, 1996) e marsupiais (BUTCHER & ULLMAN, 1996), já foi observado o

crescimento de folículos ovarianos pré-antrais isolados após o cultivo in vitro,

porém, sem a formação de antro. Nas espécies ovina (CECCONI et al.,1999),

bovina (GUTIERREZ et al.,2000; McCAFFERY et al.,2000) e caprina

Page 25: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

38

(HUANMIN & YONG, 2000), folículos pré-antrais isolados desenvolveram-se in

vitro até o estágio antral. O desenvolvimento de folículos antrais a partir de

folículos pré-antrais foi igualmente obtido para humanos (ROY & TREACY,

1993). Em suínos, folículos secundários crescidos, in vitro, chegaram até a

ovulação e tiveram seus oócitos fecundados in vitro (HIRAO et al.,1994) com

desenvolvimento até o estágio de blastocisto (WU et al.,2001). Apesar do

grande avanço no cultivo in vitro de folículos pré-antrais nas espécies

supracitadas, os resultados mais satisfatórios têm sido observado em animais

de laboratório. DANIEL et al. (1989) relataram a produção in vitro de embriões

de ratos a partir da fecundação de oócitos oriundos de folículos ovarianos pré-

antrais cultivados in vitro. Em camundongos, o desenvolvimento in vitro de

folículos pré-antrais foi descrito por vários autores (QVIST et al.,1990;

CARROLL et al.,1991; NAYÜDU & OSBORN, 1992; EPPIG, 1997). Entretanto,

os melhores resultados foram observados por EPPIG & O’BRIEN (1996) que

obtiveram o nascimento de camundongos a partir de folículos primordiais

ativados, desenvolvidos, maturados e fecundados in vitro.

2.11. Importância da biotécnica de MOIFOPA

Com o intuito de minimizar a grande perda folicular (99,9%) que

ocorre naturalmente in vivo, vem sendo desenvolvida a biotécnica de

MOIFOPA. A possibilidade de isolar folículos pré-antrais do ambiente ovariano

e de cultivá-los in vitro até o estágio de maturação oocitária, representa uma

alternativa para preservá-los, prevenindo-os assim da atresia que ocorreria

fatalmente in vivo e servindo também para o estudo desta importante

população folicular. A MOIFOPA é de relevante importância tanto para a

pesquisa fundamental, quanto para a pesquisa aplicada. In vivo, alguns

aspectos estruturais, fisiológicos, endócrinos e bioquímicos do

desenvolvimento e maturação das células germinativas da fêmea não são

Page 26: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

39

ainda bem compreendidos devido aos complexos mecanismos envolvendo o

eixo hipotálamo-hipófise-ovário.

A biotécnica de MOIFOPA é uma importante ferramenta para o

estudo e controle do efeito individual de várias substâncias (hormônios, fatores

de crescimento, peptídeos, carboidratos, matriz extracelular, etc.) sobre o

desenvolvimento desses estágios foliculares. Além disso, esta biotécnica têm

permitido elucidações dos mecanismos de ativação, desenvolvimento e atresia

folicular. No que diz respeito à pesquisa aplicada, o desenvolvimento da

biotécnica de MOIFOPA poderá contribuir de maneira significativa para a

multiplicação de animais de alto valor zootécnico. A MOIFOPA poderá ainda

otimizar a utilização de outras biotécnicas reprodutivas, tais como a fecundação

in vitro, clonagem e transgênese para o uso na produção animal, já que irá

fornecer uma grande e uniforme população de oócitos oriundos de um mesmo

animal (BETTERIDGE et al., 1989).

Uma outra importante aplicação desta biotécnica é a multiplicação de

espécies mamíferas em risco de extinção. Os milhares de folículos pré-antrais

poderiam também ser criopreservados e utilizados para a formação de bancos

de germoplasma para uma posterior utilização. Tendo em vista a prevalência

dos folículos pré-antrais sobre os folículos antrais, milhares de oócitos neles

contidos poderiam ser recuperados a partir de um ovário de um mesmo animal,

congelados e estocados por vários anos, preservando desta forma o material

genético das mais variadas espécies mamíferas.

Page 27: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

40

3. Justificativa

O enfoque principal do presente trabalho foi o estudo da população

de folículos pré-antrais, com ênfase nos folículos primordiais, os quais

constituem o pool de reserva de folículos quiescentes e compreendem cerca de

90 a 95% de toda população folicular presente no ovário mamífero. No entanto,

para que os folículos primordiais possam entrar em fase de crescimento

(primário, secundário, antral e pré-ovulatório), é preciso que sejam ativados, ou

seja, retomem a proliferação das células da granulosa, bem como aumentem o

volume citoplasmático do oócito. Neste contexto, é de vital importância o

desenvolvimento de um sistema de cultivo capaz de ativar esses folículos e

assegurar seu posterior crescimento in vitro. No tocante à espécie ovina, até o

presente momento não estão esclarecidos os fatores que regulam a ativação e

o desenvolvimento de folículos pré-antrais, especialmente os relacionados com

o estudo da ação do IAA e de sua interação com o EGF e o FSH na ativação

folicular. Além disso, a qualidade folicular após o cultivo é avaliada somente em

estudos histológicos ou imunohistoquímicos, havendo uma grande carência de

se avaliar as alterações ultraestruturais que ocorrem durante o

desenvolvimento de folículos pré-antrais ovinos in vitro.

Tendo em vista que os ovinos desempenham mundialmente uma

importante função econômica devido a produção de carne, leite e pele, a

compreensão da foliculogênese inicial nesta espécie pode possibilitar o

desenvolvimento de meios de cultivo que permitissem o crescimento de

folículos primordiais in vitro. Futuramente, oócitos provenientes destes folículos

poderiam ser usados para fecundação in vitro e produzir um grande número de

embriões, sendo um fator determinante para otimizar a multiplicação de

ovelhas de alto valor zootécnico e/ou em via de extinção, o que poderia trazer

Page 28: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

41

benefícios econômicos para as populações que utilizam esta espécie como

fonte de proteína e de renda. Estes protocolos poderão ainda ser

extensivamente aplicados a outros mamíferos, incluindo a espécie humana,

pois os ovários ovinos assemelham-se aos humanos em tamanho e

composição tecidual (SALLE et al., 2002).

Page 29: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

42

4. Hipóteses científicas

Diante do exposto na revisão de literatura, as seguintes hipóteses

foram postuladas:

1) O IAA pode estimular a ativação e o crescimento de folículos pré-antrais

ovinos in situ;

2) O IAA pode interagir com o EGF e com o FSH na ativação e no crescimento

in situ de folículos pré-antrais ovinos;

3) Os folículos pré-antrais ovinos cultivados nestas condições permanecem

ultraestruturalmente normais.

Page 30: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

43

5. Objetivos

O presente trabalho foi dividido em três capítulos e os objetivos gerais e

específicos são descritos abaixo.

5.1. Gerais:

• Desenvolver um sistema de cultivo eficiente para FOPA ovinos in situ

5.2. Específicos:

• Avaliação, por histologia clássica, de condições de cultivo in vitro que

permitam e mantenham o crescimento e a sobrevivência de folículos

pré-antrais ovinos com diferentes concentrações de IAA

• Avaliação histológica dos efeitos da adição de IAA, EGF e FSH ao meio

de cultivo in vitro dos fragmentos ovarianos ovinos e determinação dos

seus efeitos na ativação e viabilidade dos folículos pré-antrais

• Investigar as características ultraestruturais de folículos pré-antrais após

o cultivo de fragmentos ovarianos ovinos por 6 dias na presença de IAA,

EGF e FSH

• Instalação da linha de pesquisa - cultivo folicular - na Universidade

Estadual de Londrina

Page 31: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

44

6. Capítulo 1

Efeito de diferentes

concentrações de ácido 3-indol-

acético na ativação e crescimento

in vitro de folículos pré-antrais

ovinos

Arquivo Brasileiro de Medicina Veterinária e

Zootecnia, v. 57, p.334-339, 2005

Page 32: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

45

Efeito de diferentes concentrações de ácido 3-indol-acético na ativação e crescimento in vitro de folículos pré-antrais ovinos

[Effect of different concentrations of indol acetic acid in the activation and growth of ovine preantral follicles]

E.R. Andrade1*, M.M. Seneda2, A.A. Alfieri2, J.A. Oliveira3, J.R. Figueiredo4, R. Toniolli4

1Doutoranda em Ciências Veterinárias

Faculdade de Veterinária - Universidade Estadual do Ceará – Fortaleza, CE 2DCV – CCA – UEL - Londrina, PR 3FMVZ - UNESP – Jaboticabal, SP

4FAVET - UECE – Fortaleza, CE

RESUMO

Avaliou-se o desenvolvimento de folículos pré-antrais ovinos após o cultivo in vitro do córtex ovariano em várias concentrações de ácido 3-indol acético (IAA). O córtex ovariano foi dividido em fragmentos de aproximadamente 3×3mm. Um fragmento foi imediatamente fixado em Bouin (controle – dia 0) e os demais destinados ao cultivo por dois ou seis dias em meio essencial mínimo (MEM+) acrescido de 10, 40, 100, 500 ou 1000ng/ml de IAA. Após o cultivo in vitro, não houve variação entre folículos dos tratamentos e folículos-controle, exceto nos suplementados com 40ng/ml de IAA. Nestes observaram-se redução de folículos primordiais e aumento de folículos em desenvolvimento (P<0,05). Em relação aos folículos do grupo-controle, houve redução de pré-antrais normais no cultivo de seis dias, exceto nos suplementados com 40ng/ml de IAA (P<0,05). Após dois dias de cultivo, a redução foi observada somente nos folículos suplementados com 500 ou 1000ng/ml de IAA. Folículos pré-antrais ovinos podem ser ativados in vitro com sucesso após o cultivo em MEM+ suplementado com 40ng/ml de IAA. Palavras-chave: ovino, folículo pré-antral, cultivo in vitro, ácido 3-indol acético

Recebido para publicação em 19 de janeiro de 2004

Recebido para publicação, após modificações, em 28 de julho de 2004 *Endereço para correspondência (corresponding address)

Rua Paranaguá, 450, apto. 102, Centro

86020-030 – Londrina, PR E-mail: [email protected]

Page 33: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

46

ABSTRACT

The development of ovine preantral follicles after in vitro culture of ovarian cortex in various concentrations of indol acetic acid (IAA) was evaluated. The ovarian cortex was divided into fragments of approximately 3×3mm. One fragment was immediately fixed in Bouin (control – day 0) whereas the other fragments were cultured for two or six days in minimum essential medium (MEM) supplemented (MEM+) with 10, 40, 100, 500 or 1000ng/ml of IAA. After six days of in vitro culture the percentage of primordial and developing follicles remained unaltered when compared to control follicles, except for MEM+ added of 40ng/ml of IAA that presented reduction of primordial follicles and increase of developing follicles (P<0.05). The culture of ovarian cortex for six days, in all tested media, except for MEM+ added of 40ng/ml of IAA, reduced the percentages of healthy follicles when compared to control follicles (P<0.05). After two days of culture this reduction was only observed in the follicles treated with 500 or 1000ng/ml of IAA. Ovine primordial follicles may be successfully activated in vitro after culturing in MEM+ containing 40ng/ml of IAA. Keywords: ovine, preantral follicles, in vitro culture, indol acetic acid

INTRODUÇÃO Ao nascimento, as fêmeas de mamíferos apresentam ovários com milhares de folículos primordiais (Hirshfield, 1991). No entanto, apenas alguns deles se desenvolvem até o estádio de folículo pré-ovulatório, pois a maioria torna-se atrésica após iniciar o crescimento in vivo (Eppig e O’Brien, 1996). Os folículos primordiais constituem importante fonte de oócitos que podem ser utilizados em estudos in vitro. Nesse sentido, a biotécnica de manipulação de oócitos inclusos em folículos pré-antrais objetiva o desenvolvimento in vitro de folículos primordiais até o oócito tornar-se apto à fecundação (Figueiredo et

al., 1999). A ativação é a primeira e essencial etapa para o crescimento dos folículos primordiais (Fortune et al., 2000). Apesar de os fatores responsáveis pela ativação não se encontrarem totalmente esclarecidos, destaca-se o nascimento de um camundongo a partir da manipulação de oócitos em folículos pré-antrais (Eppig e O’Brien, 1996). O crescimento in vitro de folículos primordiais depende de métodos de cultivo capazes de ativar o folículo primordial, além de promover sua manutenção e crescimento até o estádio antral. O meio essencial mínimo (MEM) tem sido usado com sucesso no cultivo in vitro de córtex ovariano bovino (Braw-Tal e

Page 34: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

47

Yossefi, 1997) e de folículos pré-antrais isolados (Figueiredo et al., 1994). A adição do ácido 3-indol acético (IAA) viabilizou a conservação de sêmen caprino (Nunes e Combarnous, 1995), suíno (Toniolli et al., 1996) e humano (Nunes, 1998). Entretanto, o papel do MEM suplementado com IAA no desenvolvimento folicular permanece desconhecido. O objetivo deste estudo foi estabelecer condições de cultivo in vitro que permitam e mantenham o crescimento e a sobrevivência de folículos pré-antrais ovinos com diferentes concentrações de IAA.

MATERIAL E MÉTODOS Ovelhas adultas (n=4), sem raça definida, foram abatidas para obtenção dos ovários. As oito gônadas foram submersas em álcool a 70,0 % por 10 segundos e lavadas duas vezes em solução salina a 0,9%. Os ovários, depositados em solução salina a 0,9% suplementada com penicilina (200UI/ml) e estreptomicina (200mg/ml) a 39°C, foram imediatamente transportados para o laboratório em tempo inferior a uma hora. No laboratório, após a retirada dos ligamentos e do tecido circundante dos ovários seccionou-se cada gônada, longitudinalmente, para retirada da medula, grandes folículos antrais e corpos lúteos. O córtex foi dividido em fragmentos de aproximadamente 3×3×1mm. Um fragmento, escolhido

aleatoriamente, foi fixado em Bouin para análise histológica – tratamento-controle (TC) - dia 0. Os outros fragmentos foram cultivados individualmente em placas de cultivo de 24 poços, cada um contendo 1ml dos seguintes meios: MEM suplementado com penicilina (200UI/ml), estreptomicina (200mg/ml), albumina sérica bovina (1,25mg/ml), insulina (6,25µg/ml), transferrina (6,25µg/ml) e selênio (6,25ng/ml (MEM+; T1), MEM+ suplementado com 10ng/ml de IAA (T2), MEM+ suplementado com 40ng/ml de IAA (T3), MEM+ suplementado com 100ng/ml de IAA (T4), MEM+ suplementado com 500ng/ml de IAA (T5) e MEM+ suplementado com 1000ng/ml de IAA (T6), como apresentado na Fig. 1. O cultivo in vitro foi realizado a 39°C em atmosfera com 5% CO2, durante dois ou seis dias, conforme o tratamento. Foram realizadas quatro réplicas de cada tratamento. No TC e nos dias dois ou seis, os fragmentos de córtex ovariano de cada tratamento foram destinados ao processamento histológico clássico. O procedimento inicial consistiu na fixação em Bouin por 24h, com posterior desidratação em etanol, diafanização em xilol e imersão em parafina. Cada fragmento foi cortado de forma seriada a cada 5µm. As secções resultantes foram montadas em lâminas e coradas pelo método hematoxilina-eosina. Os folículos foram classificados de acordo com o estádio de desenvolvimento. Como primordiais,

Page 35: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

48

consideraram-se aqueles com uma camada de células da granulosa de formato pavimentoso envolvendo o oócito. Três categorias foram consideradas como folículos em desenvolvimento. Os folículos primários iniciais (primeira categoria) apresentavam uma camada de células da granulosa de formato pavimentoso-cúbico envolvendo o oócito. Nos folículos primários (segunda categoria), observou-se uma camada de células da granulosa de formato cúbico envolvendo o oócito. A

terceira categoria consistiu de folículos secundários, cujos oócitos estavam envolvidos por duas ou mais camadas de células da granulosa de formato cúbico (Fortune et al., 1998). A morfologia folicular foi avaliada de acordo com a integridade da membrana basal, a densidade celular, a ocorrência de corpos picnóticos e a integridade do oócito. Cada folículo foi classificado como morfologicamente normal ou degenerado. Foram avaliados 120 folículos por tratamento, sendo 30 por réplica.

PAR DE OVÁRIOS (remoção da medula) fragmentação do córtex

fragmentos

Cultivo in vitro Placas de cultivo de 24 poços 39 oC e 5% CO2

(T1) (T2) (T3) (T4) (T5) (T6) Figura 1. Protocolo experimental para o cultivo in vitro de folículos primordiais ovinos na presença ou ausência de IAA. A eficiência para indução da ativação foi considerada pelo aumento do percentual de folículos em desenvolvimento e redução do percentual de folículos primordiais. Esta análise foi realizada a partir da comparação dos folículos do grupo-controle e folículos dos tratamentos dos dias 2 e 6 de cultivo. A

viabilidade dos folículos foi considerada a partir do percentual de folículos pré-antrais morfologicamente normais. A comparação foi realizada entre os folículos do grupo-controle e os folículos dos tratamentos dos dias 2 e 6 de cultivo. A eficiência para indução da ativação e a viabilidade

Controle – fixação em Bouin (TC – D0)

Page 36: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

49

dos folículos foram comparadas pelo teste Tukey (P<0,05).

RESULTADOS Em relação à ativação folicular, nos folículos fixados logo após a obtenção dos ovários (TC), verificaram 92,6% de folículos primordiais e 7,4% de folículos em desenvolvimento. Após dois dias de cultivo, essa proporção permaneceu inalterada, exceto nos folículos do T3. Neste tratamento, observou-se redução do percentual de folículos primordiais para 64,2% e acréscimo de folículos em desenvolvimento para 35,8 %, (P<0,05). Após seis dias de cultivo, os melhores resultados de ativação foram obtidos nos folículos submetidos ao T3 e T4, respectivamente, 48,4 % e 34,1% de folículos em desenvolvimento (P<0,05). Os tratamentos mais ineficazes para induzir a ativação após seis dias de

cultivo foram o T1 e T5, respectivamente, com 12,5% e 10,8% de folículos em desenvolvimento (P<0,05). A apresentação detalhada desses dados é mostrada na Tab. 1. Os resultados da viabilidade folicular são apresentados na Tab. 2. Foram considerados os percentuais dos folículos pré-antrais normais no fragmento controle (TC) e após o cultivo por dois e seis dias nos tratados. No córtex ovariano cultivado por seis dias, em todos os meios testados, exceto no T3, verificou-se redução da porcentagem de folículos morfologicamente normais em relação aos folículos do TC (P<0,05). Nos folículos cultivados por dois dias, os resultados mais favoráveis foram observados em T1, T3 e T4. A proporção de folículos morfologicamente normais nestes tratamentos foi similar à do tratamento controle (P>0,05).

Page 37: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

50

Tabela 1. Porcentagem de folículos primordiais e em desenvolvimento em tecido não-cultivado (TC) e no tecido após cultivo por dois e seis dias nos diferentes tratamentos Variável Folículos primordiais (%) Folículos em desenvolvimento

(%) TC 92,6 7,4 Cultivado Dia 2 Dia 6 Dia 2 Dia 6 T1 88,4aA 87,5aA 11,6aA 12,5aA T2 90,9aA 78,6aAB 9,1aA 21,4aA,B T3 64,2*aB 51,6*bB 35,8*aB 48,4*aC T4 88,3aA 65,9*bB 11,7aA 34,1*bB,C T5 85aA 89,2aA 15aA 10,8aA T6 91,8aA 75,8aA,B 8,2aA 24,2aA,B * Difere significativamente do tecido não cultivado Valores seguidos por letras distintas minúsculas na linha e maiúsculas na coluna diferem entre si (P<0,05). T1= MEM +; T2= MEM+IAA (10ng/ml); T3= MEM+IAA (40ng/ml); T4= MEM+IAA (100ng/ml); T5= MEM+IAA (500ng/ml); MEM+IAA (1000ng/ml). Tabela 2. Viabilidade folicular em tecido não-cultivado (TC) e no tecido após cultivo por dois e seis dias nos diferentes tratamentos Variável Viabilidade folicular TC 96,6 Cultivado Dia 2 Dia 6 T1 83,3a,A 66,6*a,A T2 80,8a,AB 65,8*a,A T3 88,5a,A 82,8a,A T4 88,3a,A 68,3*b,A T5 64,1*a,B 48,3*a,B T6 64,6*a,B 38,3*b,B * Difere significativamente do tecido não cultivado Valores seguidos por letras distintas minúsculas na linha e maiúsculas na coluna diferem entre si (P<0,05) T1= MEM +; T2= MEM+IAA (10ng/ml); T3= MEM+IAA (40ng/ml); T4= MEM+IAA (100ng/ml); T5=

MEM+IAA (500ng/ml); MEM+IAA (1000ng/ml).

DISCUSSÃO Os resultados permitem considerar a relação dose dependente do IAA no crescimento de folículos pré-antrais ovinos inclusos no tecido ovariano. A partir de dois dias de cultivo, constataram-se a ativação de folículos primordiais e o seu subseqüente desenvolvimento. Resultados similares foram descritos para folículos primordiais bovinos (Braw-Tal e Yossefi, 1997) e babuínos (Fortune et al., 1998). O mecanismo responsável pela ativação desses folículos não foi completamente esclarecido. Em condições naturais, o processo de

Page 38: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

51

ativação ocorre regularmente ao longo da vida reprodutiva da fêmea (Nilsson et al., 2002). Os processos de cultivo in vitro poderiam acelerar a ativação dos folículos primordiais, pela maior disponibilidade de nutrientes e oxigênio (Wandji et al.; 1997; Wezel e Rodgers, 1996). Outra hipótese seria a presença de um inibidor da ativação folicular de origem medular. Esta inibição cessaria com a separação do córtex e da medula, primeira etapa do procedimento in vitro (Wandji et al., 1996). Essa idéia é sustentada pelos resultados de Eppig e O’Brien (1996), que observaram reduzido percentual de ativação de folículos primordiais quando ovários inteiros foram cultivados in vitro. No entanto, a ativação não foi inibida quando fragmentos de córtex ovariano bovino foram cultivados na presença de tecido medular (Derrar et al., 2000). As auxinas constituem um grupo de hormônios vegetais, sendo o IAA um dos mais importantes (Toniolli et al., 1996). Os mecanismos de ação de auxinas em plantas foram explicados por Barbier-Brygoo (1995). As auxinas ligam-se a uma proteína solúvel, e o complexo formado associa-se a um receptor de membrana (Toniolli et al., 1996). As ações resultantes compreendem aumento da plasticidade da parede celular, alteração na permeabilidade celular, além de modificações nos padrões respiratórios e no metabolismo de ácidos nucléicos (Galston e Purves, 1960). A ação das auxinas em células animais ainda é pouco conhecida. Nunes e

Combarnous (1995) relataram a ação benéfica do IAA em espermatozóides caprinos, facilitando sua conservação, além do aumento da motilidade e conseqüente incremento da fertilidade. Resultados promissores também foram obtidos com sêmen suíno, conservado satisfatoriamente na presença de IAA (Toniolli et al., 1996). Os resultados deste trabalho evidenciam a relação dose resposta do IAA no cultivo in vitro dos folículos pré-antrais ovinos. Observaram-se ativação e crescimento folicular após dois e seis dias de cultivo in vitro apenas com 40ng/ml de IAA. Esta concentração é a mesma da auxina ativa encontrada na água-de-coco (Dua e Chandra, 1993) e esta é a provável razão do seu sucesso nos protocolos de conservação de folículos pré-antrais caprinos (Silva et al., 2000) e ovinos (Andrade et al., 2002). Constatou-se redução da porcentagem de folículos normais quando o córtex ovariano foi cultivado por apenas dois dias em meio contendo IAA nas concentrações de 500ng/ml e 1000ng/ml. Resultados semelhantes foram descritos por Ferreira et al. (2001). Esses autores observaram decréscimo na porcentagem de folículos pré-antrais caprinos morfologicamente normais conservados em TCM 199 com 100ng/ml por até 24h.

Page 39: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

52

Os efeitos deletérios do IAA são pouco conhecidos. Formas reativas de oxigênio podem ser formadas após sua peroxidação, gerando produtos citóxicos (Pires de Melo et al., 1992; Folkes e Wardman, 2001). Pires de Melo et al. (1997) relataram o efeito moderadamente citotóxico do IAA em neutrófilos. A morte celular foi relacionada à atividade de peroxidases endógenas, causando alterações ultra-estruturais e produção elevada de radicais superóxido e peróxido de hidrogênio. Células HL60 humanas perderam aproximadamente 25,0% da viabilidade, 72h após o cultivo por 1h com IAA (Folkes et al., 1998). O IAA em altas concentrações pode ligar-se à glutationa S-transferase (GST), reduzindo sua atividade em substratos nos tecidos vegetais (Bilang e Sturm, 1995). Ressalta-se que a GST tem importante atuação na proteção contra o dano oxidativo em tecidos vegetais e animais (Irzyk e Fuerst, 1993). Conclui-se que folículos pré-antrais ovinos podem ser ativados in vitro com sucesso após o cultivo em MEM+ suplementado com 40 ng/ml de IAA e que altas concentrações desse ácido podem ser deletérias para esses folículos. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ANDRADE, E.R.; AMORIM, C.A.; MATOS, M.H.T. et al. Evaluation of saline and coconut water solutions in the preservation of sheep preantral

follicles in situ. Small Rum. Res., v.43, p.235-243, 2002.

BARBIER-BRYGOO, H. Tracking auxin receptors using functional approaches. Crit. Rev. Plant., v.14, p.1-25, 1995.

BILANG, J.; STURM, A. Cloning and characterization of a glutathione S-transferase that can be photolabeled with 5-azido-indole-3-acetic acid. Plant Physiol., v.109, p.253-260, 1995.

BRAW-TAL, R.; YOSSEFI, S. Studies in vivo and in vitro on the initiation of follicle growth in the bovine ovary. J. Reprod. Fertil., v.109, p.165-171, 1997.

DERRAR, N.; PRICE, C.A.; SIRARD, M.A. Effect of growth factors and co-culture with ovarian medulla on the activation of primordial follicles in explants of bovine ovarian cortex. Theriogenology, v.54, p.587-598, 2000.

DUA, L.S.; CHANDRA, M. The identification and isolation of plant growth regulating substances from the liquid endosperm of Cocus nucifera. Coconut Res. Dev., p.219-227, 1993.

EPPIG, J. J.; O’BRIEN, M. J. Developmental in vitro of mouse oocytes from primordial follicles. Biol. Reprod., v.54, p.197-207, 1996.

FERREIRA, M.A.L.; BRASIL, A.F.; SILVA, J.R.V. et al. Effects of storage time and temperature on atresia of goat ovarian preantral follicles held in M199 with or without indole-3-acetic acid supplementation. Theriogenology, v.55, p.1607-1617, 2001.

Page 40: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

53

FIGUEIREDO, J.R.; HULSHOF, S.C.J.; VAN DEN HURK, R. et al. Preservation of Oocyte and Granulosa Cell Morphology in Bovine Preantral Follicles Cultured in vitro. Theriogenology, v.41, p.1333-1346, 1994.

FIGUEIREDO, J.R.; SILVA, J.R.V.; RODRIGUES, A.P.R. Estado atual da biotécnica de manipulação de oócitos inclusos em folículos pré-antrais (MOIFOPA). Ciên. Anim., v.9, p.11-25, 1999.

FOLKES, L.K.; CANDEIAS, L.P.; WARDMAN, P. Toward targeted “oxidation therapy” of cancer: peroxidase-catalysed cytotoxicity of indole-3-acetic acids. Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys., v.42, p.917-920, 1998.

FOLKES, L.K.; WARDMAN, P. Oxidative activation of indole-3-acetic acids to cytotoxic species – a potential new role for plant auxins in cancer therapy. Biochem. Pharmac., v.61, p.129-136, 2001.

FORTUNE, J.E.; CUSHMAN, R.A.; WAHL, C.M. et al. The primordial to primary follicle transition. Mol. Cel. Endocrinol., v.163, p.53-60, 2000.

FORTUNE, J.E.; KITO, S.; WANDJI, S.A. et al. Activation of bovine and baboon primordial follicles in vitro. Theriogenology, v.49, p.441-449, 1998.

GALSTON, A.W.; PURVES, W.K. The mechanism of action of auxin. Ann. Rev. Plant Physiol., v.11, p.239-276, 1960.

HIRSHFIELD, A.N. Development of follicles in the mammalian ovary. Int. Rew. Cytol., v.124, p.43-101, 1991.

IRZYK, G.P.; FUERST, E.P. Purification and characterization of a glutathione S-transferase from benoxacor-treated maize (Zea mays). Plant Physiol., v.102, p.803-810, 1993.

NILSSON, E.E.; KEZELE, P.; SKINNER, M.K. Leukemia inhibitory factor (LIF) promotes the primordial to primary follicle transition in rat ovaries. Mol. Cell. Endocrinol., v.188, p.65-73, 2002.

NUNES, J.F. Utilização da água de coco como diluidor do sêmen de animais domésticos e do homem. Rev. Bras. Reprod. Anim., v.22, p.109-112, 1998.

NUNES, J.F.; COMBARNOUS, Y. Utilização da água de coco e suas frações ativas como diluidor do sêmen dos mamíferos domésticos. In: SIMPÓSIO DE BIOTECNOLOGIA DA REPRODUÇÃO DE ANIMAIS DOMÉSTICOS, 1., Fortaleza, p.53-63, 1995.

PIRES DE MELO, M.; CURI, T.C.P.; CURI, R. et al. Peroxidase activity may play a role in the citotoxic effect of indole acetic acid. Photochem. Photobiol., v.65, p.338-341, 1997.

PIRES DE MELO, M.; ESCOBAR, J.A.; METODIEWA, D. et al. Horseradish peroxidase-catalysed oxidation of indole-3-acetic acid II: oxygen uptake and chemiexcitation. Arch. Biochem. Biophys., v.296, p.34-39, 1992.

SILVA, J.R.V.; LUCCI, C.M.; CARVALHO, F.C.A. et al. Effect of coconut water and Braun-Collins solutions at different temperatures

Page 41: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

54

and incubation times on the morphology of goat preantral follicles preserved in situ. Theriogenology, v.54, p.809-822, 2000.

TONIOLLI, R.; BUSSIÈRE, J.; COUROT, M. et al. Effect of indole-3-acetic acid (plant auxin) on the preservation at 15°C of boar semen for artificial insemination. Reprod. Nutr. Dev., v.36, p.503-511, 1996.

WANDJI, S.A.; SRSEN, V.; NATHANIELSZ, P.W. et al. Initiation of growth of baboon primordial follicles in vitro. Human Reprod., v.12, p.1993-2001, 1997.

WANDJI, S.A.; SRSEN, V.; VOSS, A.K. et al. Initiation of growth of bovine primordial follicles. Biol. Reprod., v.55, p.942-948, 1996.

WEZEL, I.L.; RODGERS, R.J. Morphological characterization of bovine primordial follicles and their environment in vivo. Biol. Reprod., v.55, p.1003-1011, 1996.

Page 42: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

55

7. Capítulo 2

Interações do ácido indol-acético

com EGF e FSH no cultivo de

folículos pré-antrais ovinos

Theriogenology, v.64, p.1104-1113, 2005

Page 43: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

56

Interactions of indol acetic acid with EGF and FSH in the culture of ovine

preantral follicles

Evelyn Rabelo Andrade a,* , Marcelo Marcondes Senedab, Amauri Alcindo Alfierib,

João Ademir de Oliveirac, Ana Paula Frederico Rodrigues Loureiro Bracarenseb,

José Ricardo Figueiredoa and Ricardo Toniollia

a Faculty of Veterinary Medicine, PPGCV, State University of Ceará, Fortaleza, CE,

Brazil b State University of Londrina, Londrina, PR, Brazil c State University of São Paulo, Jaboticabal, SP, Brazil

* Corresponding author. Tel.: + 55- 43- 33714064.

E-mail adress: [email protected] (E.R. Andrade).

Acknowledgements

This study was sponsored by CNPq, Brazil. The authors thank the generous

donation of pFSH by Dr. Jean-François Beckers of the University of Liège, Belgium.

Page 44: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

57

Abstract

The mechanisms that regulate the gradual exit of ovarian follicles from the non-

growing, primordial pool are very poorly understood. The objective of this study was

to evaluate the effects of adding indol acetic acid (IAA), epidermal growth factor

(EGF) and follicle stimulating hormone (FSH) to the media for in vitro culture of ovine

ovarian fragments and determine their effects on growth activation and viability of

preantral follicles. The ovarian cortex was divided into small fragments; one fragment

was immediately fixed in Bouin (Control). The other fragments were cultured for 2 or

6 d in culture plates with: Minimum Essential Medium (MEM) supplemented with ITS

(insulin-transferrin-selenium), pyruvate, glutamine, hypoxantine, bovine serum

albumine and antibiotics (MEM+); MEM+ plus IAA (40 ng/mL); MEM+ plus EGF (100

ng/mL); MEM+ plus FSH (100 ng/mL); MEM+ plus IAA+EGF; MEM+ plus IAA+FSH;

MEM+ plus EGF+FSH; or MEM+ plus IAA+EGF+FSH. After 2 or 6 d of culture in

each treatment, the pieces of ovarian cortex were fixed in Bouin for histological

examination. Follicles were classified as primordial or developing (primary and

secondary) follicles. Compared to the control, in all media tested, the percentages of

primordial follicles were reduced (P<0.05) and the percentages of developing follicles

were increased (P<0.05) after 2 or 6 d of culture. Furthermore, culture of ovarian

cortex for 6 d reduced the percentages of healthy, viable follicles when compared

with the control (P<0.05), except for cultures supplemented with IAA+EGF and

EGF+FSH. In conclusion, the addition of IAA and EGF or EGF and FSH to the

culture media were the most effective treatments to sustain the health and viability of

activated ovine primordial follicles during in vitro culture.

Keywords: Preantral follicles; Ovine; IAA; EGF; FSH

Page 45: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

58

1. Introduction

The mammalian ovary is endowed with a large number of preantral follicles,

which represent the resting stockpile of germ cells [1]. The mechanisms responsible

for the initiation of follicular growth, also known as primordial follicle activation, and

the mechanisms that regulated the time of growth initiation, are unknown [2].

Primordial follicles can be considered the storage form of the ovarian follicle, even

though many undergo degeneration [3]. Development of a culture system that can

support the activation and growth of preantral follicles to a stage at which the oocytes

can be matured and fertilized in vitro would provide large numbers of homogeneous

oocytes and would facilitate the identification of factors controlling ovarian follicular

development and acquisition of oocyte developmental competence [4].

Gonadotrophins and growth factors have important roles in the regulation of

ovarian function. Treatment of isolated preantral follicles with follicle stimulating

hormone (FSH) stimulates granulosa cell proliferation and eventual antrum formation

[5-8]. Peptide growth factors like epidermal growth factor (EGF) are involved in the

regulation of several ovarian processes [9], including cell proliferation, differentiation

and steroidogenesis [10]. The auxin indole acetic acid (IAA) is found in cerebrospinal

fluid, in blood and in several tissues, including lung, kidney, liver and brain [11-13].

Although there is considerable interest in using IAA to enhance development of

caprine preantral follicles during in vitro culture [14], very little is known about

potential interactions among IAA, EGF and FSH. A unique study [15] reported that

the interaction between IAA and EGF improved growth in various plants compared to

IAA per se; however, there are apparently no reports regarding the interaction

between IAA and FSH. Interactions between IAA and EGF or FSH in promoting

initiation of growth and viability of ovine primordial follicles during in vitro culture of

pieces of ovarian cortex are unknown. The objective of the present study was to

evaluate the effects of adding IAA, EGF and FSH to the media for in vitro culture of

ovine ovarian fragments and determine their effects on growth activation and viability

of preantral follicles.

Page 46: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

59

2. Materials and methods

2.1. Source of ovaries

Ovaries (n=8) from four cyclic adult (1 to 3 yr-old), nonpregnant merino ewes

(in good body condition) were collected at local abbatoirs. Ovaries were washed and

transported in Phosphate Buffered Saline (PBS) to the laboratory within 1 h after

slaughter.

2.2. Experimental protocol

In the laboratory, each pair of ovaries from a single animal was processed

together. Fat and ligaments were removed, the ovary was cut in half and the

medulla, large antral follicles and corpora lutea were removed. Following this, the

ovarian cortex was divided into fragments approximately 3 x 3 x 1 mm. One fragment

was randomly selected and immediately immersed in Bouin solution for 24 h (Control

– Day 0). The remaining pieces of ovarian cortex were cultured individually for 2 or 6

d in culture dishes containing 1 mL aliquots of culture media at 39 °C with 5% CO2 in

air. Every other day, the culture media was replaced with fresh media. The media

used were: (T1) Minimum Essential Medium (MEM; osmolarity, 300 mOsm/L and

pH:7.2; Cultilab, Rio de Janeiro, RJ, Brazil) supplemented with ITS (insulin 6.25

µg/mL, transferrin 6.25 µg/mL and selenium 6.25 ng/mL), 0.23 mM pyruvate, 2 mM

glutamine, 2 mM hypoxantine, 1.25 mg/mL bovine serum albumin (BSA), and

antibiotics (100 µg/mL penicillin and 100 µg/mL streptomycim) (MEM+); (T2) MEM+

plus IAA (40 ng/mL); (T3) MEM+ plus EGF (100 ng/mL; Sigma, St Louis, MO, USA);

(T4) MEM+ plus FSH (100 ng/mL; porcine FSH, a gift from Dr. J.F. Beckers, Liège,

Belgium); (T5) MEM+ plus IAA + EGF; (T6) MEM+ plus IAA + FSH; (T7) MEM+ plus

EGF + FSH or; (T8) MEM+ plus IAA + EGF + FSH. The media were compared using

ovarian fragments from the same animal and each treatment was repeated four

times. The duration of culture was based on the time-course of primordial follicle

activation in other species [16-17]. The concentration of IAA was based on

preliminary studies culturing ovine preantral follicles in our laboratory (unpublished

results) whereas concentrations of FSH and EGF were based on previous reports of

culturing pig granulosa cells recovered from primary and secondary follicles [18] and

bovine small preantral follicles [10].

Page 47: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

60

2.3. Qualitative analysis of preantral follicles

After 2 or 6 d of culture in each media, pieces of ovarian cortex were fixed in

Bouin solution (as described for the Control tissues). After fixation, tissues were

dehydrated in increasing concentrations of ethanol series, clarified with xylene, and

embedded in paraffin wax. Serial sections (5 µm) were cut, and every 5th section was

mounted on glass slides and stained by a standard hematoxilin-eosin protocol.

Sections were examined by microscopy (Zeiss, Germany) under × 400 magnification.

Follicles were classified based as described by Hulshof et al. [19]. Preantral

follicles were classified according to the stage of development as primordial follicles

(one layer of flattened granulosa cells surrounding the oocyte) or as developing

follicles (primary or secondary, with one versus two or more layers of cuboidal

granulosa cells, respectively, surrounding the oocyte). Primordial and developing

follicles were individually classified as morphologically normal when they had a

healthy oocyte (without a pyknotic nucleus) with granulosa cells organized in layers.

Conversely, degenerated follicles were defined as those with a retracted oocyte,

pyknotic nucleus, and disorganized granulosa cells detached from the basement

membrane [20]. Overall, 120 follicles were evaluated for each treatment (30 follicles

per replicate). To evaluate follicular activation and growth, only healthy follicles were

considered, and the percentage of primordial and developing follicles was calculated

on Day 0 (control) and after 2 or 6 d of culture in each treatment.

2.4. Statistical analysis

To evaluate follicular activation and growth, only healthy follicles were

considered. The efficiency for induction of the activation was considered by the increase

of the percentage of follicles in development and reduction of the percentage of

primordial follicles. In this analysis, we compared follicles of the control (Day 0) group

and follicles of all treatments on Days 2 and 6 of culture. Follicle viability was considered

by the percentage of all preantral follicles that were morphologically normal; this

comparison was done among the control (Day 0) and all treatments (on Days 2 and 6 of

culture).

An arcsine transformation was done prior to analysis. Repeated measures

analysis of variance was used to evaluate the percentages of primordial and developing

follicles and the percentage of viable follicles among noncultured ovarian cortex and

Page 48: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

61

after culture for 2 or 6 d. Pair-wise comparisons were done using Tukey's procedure. All

analyses were done with the Statistical Analysis System (SAS Institute, Cary, NC, USA)

and P < 0.05 was considered significant.

3. Results

3.1. Primordial follicle activation and growth

In relation to follicle activation, non-cultured ovarian cortex (Day 0) contained

mostly primordial follicles (91.7%) and a small percentage of developing follicles (8.3%).

However, by Days 2 and 6 of culture, the percentages of primordial follicles was

reduced, concomitant with an increase in the percentages of developing follicles in all

media tested (P< 0.05 for both) when compared to control.

Comparisons between the treatments at the same culture period were performed

(Figs. 1 and 2); only ovarian cortex cultured for 6 d in cultures supplemented with

IAA+FSH and IAA+EGF+FSH had higher percentages of primordial follicles and lower

percentages of developing follicles when compared with the other treatments (P<0.05

for each).

3.2 . Follicular viability

Data for follicular viability are shown in Fig. 3. On Day 2, the percentage of viable

follicles was significantly lower in cultures supplemented with IAA+FSH and

IAA+EGF+FSH than in the Control group; however, none of the other treatments were

significantly different from the Control group. On Day 6, the percentages of viable cells

in the cultures supplemented with IAA+EGF and EGF+FSH were not significantly

different from the percentage in the Control group; in all of the other treatments, the

percentage of viable follicles was significantly lower than in the Control group.

Regarding the effect of duration of culture, the percentage of healthy follicles decreased

(P<0.05) from 2 to 6 d in only three cultures: MEM only or MEM supplemented with

IAA+FSH or IAA+EGF+FSH.

Page 49: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

62

4. Discussion

After only 2 d in culture, there was a sharp decrease in the percentage of

primordial follicles and a concomitant increase in the percentage of developing

follicles, indicating activation of primordial follicles, i.e., the exodus of follicles from

the resting pool and entry into the growth pool. Similarly, primordial follicles in cattle

[16,21] and baboons [17] were activated 2 d after the start of in vitro culture. Although

the mechanisms responsible for activation of these follicles are very poorly

understood, it is well known that, in vivo, primordial follicles leave the resting pool

over the course of many years [22]. Wandji et al. [23] suggested that in vitro

conditions provide a richer environment for the primordial follicles than in situ in the

ovarian cortex, which is poorly vascularized [24-26]. Another hypothesis is that an

inhibitor of medullary origin regulates activation in vivo; perhaps separation of the

cortex from the medulla and in vitro culture activates primordial follicles [21]. In that

regard, Eppig and O’Brien [3] observed activation of only a small proportion of

primordial follicles when whole mouse ovaries were cultured in vitro. Conversely,

when bovine ovarian cortical pieces were cultured in the presence of medullary

tissue, follicle activation was not inhibited [27].

Culture conditions have a profound influence on follicle activation and viability.

In the present study, the addition of IAA (with and without other additives) had

variable effects on preantral follicles. The molecular mechanisms of auxin action in

plants were explained by Barbier-Brygoo [28]. Auxins bind to a soluble auxin-binding

protein and the so-formed complex consecutively associates with a transmembrane

receptor causing, directly or indirectly, a variety of cell responses [29], including

increased cell wall plasticity and cell water uptake, changed cell permeability and

respiratory patterns, and acid nucleic metabolism [30]. However, the molecular

mechanisms of auxin action in animal cells have not been elucidated.

In the present study, the highest percentage of viable follicles occurred when

IAA was used in combination with EGF, as well as EGF in combination with FSH.

This is apparently the first report that ovine preantral follicles in ovarian cortical

pieces can successfully activate and survive after in vitro culture in MEM

supplemented with a combination of IAA and EGF. Growth factors are ubiquitous

peptides, acting in a paracrine and/or endocrine manner, and are involved in

regulation of cell proliferation, differentiation and survival [10]. In that regard, EGF

Page 50: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

63

caused proliferation of granulosa cells in pigs [18], hamsters [31], cats [32] and cows

[21]. Maruo et al. [33] reported that EGF participated in oocyte maturation and in

follicular growth in the human ovary. However, very little is known about the

interactions between IAA and EGF. According to Moon et al. [15], the interaction

between IAA and EGF improved growth in various plants when compared to IAA per

se. Conversely, IAA could bind to EGF or another molecule and potentiate its action

in animals. Thus, IAA might bind to the animal growth factors present in the ovarian

tissue, which in turn improve the action of these growth factors in animal cells, and

still keep the cell permeability and respiratory patterns, which may explain the

effectiveness of this treatment.

It was noteworthy that there was a significant decrease in the percentage of

healthy preantral follicles when ovarian cortex was cultured for only 2 d in MEM

containing IAA combined with FSH. There are apparently no previous reports

regarding this combination. Furthermore, the findings related to the addition of

exogenous FSH in cultures of preantral follicles are conflicting. It is reported that FSH

stimulated follicular growth and the health of granulosa cells in pigs [34], sheep [35],

cattle [10] and buffalo [36]. In hamster, small preantral follicles were dependent on

FSH for DNA-synthesis [37] and FSH significantly reduced the percentage of atretic

follicles [38]. Binding of FSH to its receptor and expression of the FSH receptor gene

in granulosa cells of human [39] and bovine [40] follicles and in oocytes of primordial

follicles from small laboratory animals [31] supported the view of a physiological

action of FSH on preantral follicles [41]. Furthermore, in the absence of FSH,

preantral mouse follicle survival was significantly reduced and oocyte quality was

compromised [42]. On the other hand, Nuttinck et al. [43] reported FSH induced

oocyte degeneration in cultured bovine preantral follicles. Similarly, Braw-Tal and

Yossefi [16] reported that addition of FSH (100 ng/mL) to in vitro cultures of adult

bovine cortex did not increase tritiated thymidine incorporation in granulosa cells at 2

or 4 d of culture. Furthermore, the addition of FSH did not affect the proportion of

bovine primary or secondary follicles present after 8 d of culture [27]. The role, if any,

of FSH in causing follicular degeneration is not clear. During the preovulatory period,

FSH stimulates cumulus granulosa cells to synthesize hyaluronic acid which causes

dissociative effects [44]. Perhaps excessive FSH could induce a premature decrease

in cumulus cell-oocyte gap junctional communications that would prevent the transfer

Page 51: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

64

of nutrients from granulosa cells to the oocyte, resulting in oocyte death. In the

present study, we were unable to determine why the combination of IAA and FSH

reduced the percentage of healthy follicles. It has been shown IAA can accelerate

lipid peroxidation catalysed by hydrogen peroxide [45]; this reaction is expected to

have adverse effects on sperm fertilizing ability [46]. Peroxidase-catalysed oxidation

of IAA showed that stable products of oxidation were cytotoxic [47]. The mechanism

of cytotoxicity is not clear, however, the cytotoxic effect of IAA has been postulated to

be caused by the products of the peroxidation of this acid, leading to the formation of

reactive oxygen species (ROS) [48-50].

Although the combination of IAA and FSH was deleterious for in vitro culture of

ovine preantral follicles (even in the presence of EGF), FSH and EGF alone or in

combination promoted activation of primordial follicles and supported follicular

viability for up to 6 d in culture. In a recent study from our laboratory, both FSH and

EGF stimulated an increase in follicle size by promoting oocyte growth in caprine

preantral follicles [51]. The addition of EGF plus FSH to in vitro culture of bovine

preantral follicles reduced the percentage of atretic follicle cells and increased the

proliferation rate of granulosa cells relative to controls [10]. An accelerated growth of

bovine preantral follicles to the antral stage has been achieved over a period of as

many as 28 d [52], with FSH and EGF enhancing follicular growth and development.

Roy and Greenwald [53] suggested FSH increases DNA synthesis indirectly by

stimulating EGF production by cultured hamster follicles, which then acts directly in a

paracrine/autocrine manner.

In summary, supplementing the in vitro culture media with either a combination

of IAA and EGF or EGF and FSH maintained follicle viability at percentages that were

not significantly different from those in non-cultured controls, whereas follicle viability

decreased significantly (relative to controls) in all other treatments. Although the

mechanisms of action were not identified, these results open a vast field of research

regarding interactions between plant and animal hormones and growth factors in the

development of a culture system that can support primordial follicles to a stage at

which the oocytes can be matured and fertilized in vitro.

Page 52: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

65

References

[1] Saumande J. La folliculogénèse chez les ruminants. Rec. Méd. Vét 1991;34:

205-218.

[2] Fortune JE, Cushman RA, Wahl CM, Kito S. The primordial to primary follicle

transition. Mol Cel Endocr 2000;163:53-60.

[3] Eppig JJ, O’Brien MJ. Development in vitro of mouse oocytes from primordial

follicles. Biol Reprod 1996;54:197-207.

[4] McCaffery FH, Leask R, Riley SC, Telfer EE. Culture of bovine preantral follicles

in a Serum-Free System: Markers for assessment of growth and development.

Biol Reprod 2000;63:267-273.

[5] Roy SK, Greenwald GS. Hormonal requirements for the growth and

differentiation of hamster preantral follicles in long term culture. J Reprod Fertil

1989;87:104-114.

[6] Gore-Langton RE, Daniel SAJ. Follicle-Stimulating Hormone and estradiol

regulate antrum-like reorganization of granulose cells in rat preantral follicle

cultures. Biol Reprod 1990;43:65-72.

[7] Nayudu PL, Osborn SM. Factors Influencing the Rate of Preantral and Antral

Growth of Mouse Ovarian Follicles in vitro. J Reprod Fert 1992;95:349-362.

[8] Roy SK, Treacy BJ. Isolation and long-term culture of human preantral follicles.

Fertil Steril 1993;59:783-790.

[9] Jewgenow K. Impact of peptide growth factors on the culture of small preantral

follicles of domestic cats. Theriogenology 1996;45:889-895.

[10] Saha S, Shimizu M, Geshi M, Izaike Y. In vitro culture of bovine preantral

follicles. Anim Reprod Sci 2000;63:27-39.

[11] Weissbach H, King E, Sjoerdsma A, Udenfriend S. Formation of indole-3-acetic

acid and tryptamine in animals – a method for estimation of indole-3-acetic acid

in tissues. J Biol Chem 1959;234:81-86.

[12] Tussel J M, Artigas F, Sunol C, Martinez E, Gulp E. Comparison of high-

performance liquid-chromatography and gas- chromatography mass-

Page 53: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

66

spectrometry for the analysis of indole-3-acetic-acid in brain-tissue. J

Chromatogr 1984;306:338-344.

[13] Martinez E, Artigas F, Sunol C, Tussel J M, Gulp E. Liquid- chromatographic

determination of indole-3-acetic acid and 5-hydroxyindole-3-acetic acid in

human-plasma. Clin Chem 1983;29:1354-1357.

[14] Ferreira MAL, Brasil AF, Silva JRV, Andrade ER, Rodrigues APR, Figueiredo

JR. Effects of storage time and temperature on atresia of goat ovarian preantral

follicles held in M199 with or without índole-3-acetic acid supplementation.

Theriogenology 2001;55:1607-1617.

[15] Moon AM, Dyer MI, Browm MR, Crossley DA. Epidermal growth factor interacts

with indole-3-acetic acid an promotes coleoptile growth. Plant Cell Physiol

1994;35:1173-1177.

[16] Braw-Tal R, Yossefi S. Studies in vivo and in vitro on the initation of follicle

growth in the bovine ovary. J Reprod Fertil 1997;109:165-171.

[17] Fortune JE, Kito S, Wandji S-A, Srsen V. Activation of bovine and baboon

primordial follicles in vitro. Theriogenology 1998;49:441-449.

[18] Morbeck DE, Flowers WL, Britt JH. Response of porcine granulose cells

isolated from primary and secondary follicles to FSH, 8-bromo-cAMP and

epidermal growth factor in vitro. J Reprod Fertil 1993;577-584.

[19] Hulshof SCJ, Figueiredo JR, Beckers JF, Bevers MM, Van Den Hurk R.

Isolation and characterization of preantral follicles from foetal bovine ovaries.

The Vet Quart 1994;18:78-80.

[20] Silva JRV, Ferreira MAL, Costa SHF, Santos RR, Carvalho FCA, Rodrigues

APR, et al. Degeneration rate of preantral follicles in the ovaries of goats. Small

Rum Res 2002;43:203-209.

[21] Wandji S-A, Eppig JJ, Fortune JE. FSH and growth factors affect the growth

and endocrine function in vitro of granulosa cells of bovine preantral follicles.

Theriogenology 1996;45:817-832.

[22] Nilsson EE, Kezele P, Skinner MK. Leukemia inhibitory factor (LIF) promotes

the primordial to primary follicle transition in rat ovaries. Mol Cell Endocr

2002;188:65-73.

Page 54: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

67

[23] Wandji S-A, Srsen V, Nathanielsz PW, Eppig JJ, Fortune JE. Initiation of growth

of baboon primordial follicles in vitro. Hum Reprod 1997;12:1993-2001.

[24] Guraya SS. Primordial follicle. In: Biology of ovarian follicles in mammals. 1985.

Berlin: Springer-Verlag; 3-14.

[25] Koering MJ, Danforth DR, Hodgen GD. Early folliculogenesis in primate ovaries:

testing the role of estrogen. Biol Reprod 1991;45:890-897.

[26] Wezel IL, Rodgers RJ. Morphological characterization of bovine primordial

follicles and their environment in vivo. Biol Reprod 1996;55:1003-1011.

[27] Derrar N, Price CA, Sirard M-A. Effect of growth factors and co-culture with

ovarian medulla on the activation of primordial follicles in explants of bovine

ovarian cortex. Theriogenology 2000;54:587-598.

[28] Barbier-Brygoo H. Tracking auxin receptors using functional approaches. Crit

Rev Plant 1995;14:1-25.

[29] Toniolli R, Bussière J, Courot M, Magistrini M, Combarnous Y. Effect of indole-

3-acetic acid (plant auxin) on the preservation at 15Û&� RI� ERDU� VHPHQ� IRU�artificial insemination. Reprod Nutr Dev 1996;36:503-511.

[30] Galston AW, Purves WK. The mechanism of action of auxin. Ann Rev Plant

Physiol 1960;11:239-276.

[31] Roy SK. TGFβ Potentiation of FSH-induced DNA Synthesis in hamster preantral

follicles is mediated by a latent induction of EGF. Biol Reprod 1993;48:558-

563.

[32] Jewgenow K, Göritz F. The recovery of preantral follicles from ovaries of

domestic cats and their characterization before and after culture. Anim Reprod

Sci 1995;39:285-297.

[33] Maruo T, Ladines-Llave CA, Samoto T, Matsuo H, Manalo AS, Ito H, Mochizuki

M. Expression of epidermal growth factor and its receptor in the human ovary

during follicular growth and regression. Endocrinology 1993;132:924-931.

[34] Hirao Y, Nagai T, Kubo M, Miyano T, Miyake M, Kato S. In vitro growth and

maturation of pig oocytes. J Reprod Fertil 1994;100:333-339.

Page 55: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

68

[35] Cecconi S, Barboni B, Coccia M, Mattioli M. In vitro development of sheep

preantral follicles. Biol Reprod 1999;60:594-601.

[36] Gupta PSP, Nandi S, Ravindranatha BM, Sarma PV. In vitro culture of buffalo

(Bubalus bubalis) preantral follicles. Theriogenology 2002;57:1839-1854.

[37] Roy SK, Greenwald GS. Effects of FSH and LH on incorporation of

[3H]thymidine into follicular DNA. J Reprod Fertil 1986;78:201-209.

[38] Roy SK, Greenwald GS. In vitro effects of epidermal growth factor, insulin-like

growth factor-1, fibroblast growth factor and follicle-stimulating hormone on

hamster follicular deoxyribonucleic acid synthesis and steroidogenesis. Biol

Reprod 1991;44:889-896.

[39] Zheng W, Magid MS, Kramer EE, Chen YT. FSH receptor is expressed in

human ovarian surface epithelium and fallopian tube. Am J Pathol 1996;148:47-

53.

[40] Wandji SA, Fortier MA, Sirard M. Differential response to gonodotrophins and

prostaglandin E2 in ovarian tissue during prenatal and postnatal development in

cattle. Biol Reprod 1992;46:1034-1041.

[41] Van den Hurk R, Bevers MM, Beckers JF. In vitro and in vivo development of

preantral follicles. Theriogenology 1997;47:73-82.

[42] Adriaens I, Cortvrindt R, Smitz J. Differential FSH exposure in preantral follicle

culture has marked effects on folliculogenesis and oocyte developmental

competence. Hum Reprod 2004;19:398-408.

[43] Nuttinck F, Collette L, Massip A, Dessy F. Histologic and autoradiographic study

of the in vitro effects of FGF-2 and FSH on isolated bovine preantral follicles:

Preliminary investigation. Theriogenology 1996;45:1235-1245.

[44] Eppig JJ. A comparison between oocyte growth in coculture with granulosa cells

and oocytes with granulosa cell-oocyte junctional contact maintained in vitro.

Dev Biol 1979;209:345-353.

[45] Candeias LP, Folkes LK, Prossa M, Parrick J, Wardman P. Enhancement of lipid

peroxidation by indole-3-acetic-acid and derivatives: substituent effects. Free

Radical Res 1995;23:403-418.

Page 56: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

69

[46] Windsor DP, White IG, Selley MI, Swan MA. Effects of the lipid peroxidation

product (E)-4-hydroxy-2-nonenal on ram sperm function. J Reprod Fertil

1993;99:359-366.

[47] Folkes LK, Candeias LP, Wardman P. Toward targeted “oxidation therapy”of

cancer: peroxidase-catalysed cytotoxicity of indole-3-acetic acids. Int J Radiation

Oncology Biol Phys 1998;42:917-920.

[48] Campa A. Biological roles of plant peroxidases: known and potential function. In:

Peroxidases in Chemistry and Biology 1991;2:25-50.

[49] Metodiewa D., Pires de Melo M, Escobar JA, Cilento G, Dunford HB. Horseradish

peroxidase-catalysed aerobic oxidation and peroxidation of indole-3-acetic acid I.

Optical spectra. Arch Biochem Biophys 1992;296:27-33.

[50] Pires de Melo M, Escobar JA, Metodiewa D, Dunford HB, Cilento G. Horseradish

peroxidase-catalysed oxidation of indole-3-acetic acid II: oxygen uptake and

chemiexcitation. Arch Biochem Biophys 1992;296:34-39.

[51] Silva JRV, Van den Hurk R, Matos MHT, Santos RR, Pessoa C, Moraes MO,

Figueiredo JR. Influences of FSH and EGF on primordial follicles during in vitro

culture of caprine ovarian cortical tissue. Theriogenology 2004, in press.

[52] Gutierrez CG, Ralph JH, Telfer EE, Wilmut I, Webb R. Growth and antrum

formation of bovine preantral follicles in long-term culture in vitro. Biol Reprod

2000;62:1322-328.

[53] Roy SK, Greenwald GS. In vitro effects of epidermal growth factor, insulin-like

growth factor-1, fibroblast growth factor and follicle-stimulating hormone on

hamster follicular deoxyribonucleic acid synthesis and steroidogenesis. Biol

Reprod 1991;44:889-896.

Page 57: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

70

Fig.1. Mean (± SEM) percentages of healthy preantral ovine follicles that were at

primordial ( ) and developing ( ) stages in non-cultured ovarian tissue (Control)

and in ovarian tissue after in vitro culture for 2 d in various treatments. For both

primordial- and developing-stage follicles, there were differences (P<0.05 for each)

between the Control group and all other treatments, but no significant difference

among all the other treatments (excluding the Control group).

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Control MEM IAA EGF FSH

Foll

icle

s (%

)

IAA+

EGF

IAA+

FSH

EGF+

FSH

IAA+EGF+

FSH

Page 58: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

71

Fig. 2. Mean (± SEM) percentages of healthy preantral ovine follicles that were at

primordial ( ) and developing ( ) stages in non-cultured ovarian tissue (Control)

and in ovarian tissue after in vitro culture for 6 d in various treatments. For both

primordial- and developing-stage follicles, there were differences (P<0.05 for each)

between the Control group and all other treatments. abFor primordial-stage follicles, treatments (excluding the control) without a common

superscript differ (P<0.05). cdFor developing-stage follicles, treatments (excluding the control) without a common

superscript differ (P<0.05).

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Control MEM IAA EGF FSH

Fo

llic

les

(%)

IAA+

EGF

IAA+

FSH

EGF+

FSH

IAA+EGF

+FSH

a

aa

aaa

bb

c

cc

cc c

dd

Page 59: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

72

Fig. 3. Mean (± SEM) percentages of preantral ovine follicles that were healthy (viable)

in non-cultured ovarian tissue (Control) and in tissue after culture for 2 d ( ) or 6 d

( ) in various treatments.

*Different (P<0.05) from Control group. abWithin treatments, adjacent bars without a common superscript differ (P<0.05).

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Control MEM IAA EGF FSH

Foll

icle

s (%

)

*b

*a*a

*b

*a*a

aa a

a a a

* a

a

*b

a

IAA+EGF

+FSH

IAA+

EGF

IAA+

FSH

EGF+

FSH

Page 60: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

73

8. Capítulo 3

Análise ultraestrutural de folículos

pré-antrais ovinos cultivados na

presença de ácido-indol-acético,

EGF e FSH

Artigo Submetido à Publicação

Animal Reproduction Science

Page 61: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

74

Ultrastructural analysis of ovine preantral follicles cultured in the presence of

indol acetic acid, EGF and FSH

Evelyn Rabelo Andrade a,*, Fernanda da Cruz Landim-Alvarengab, José Roberto

Viana Silva a, Amauri Alcindo Alfieric, Marcelo Marcondes Senedac, José Ricardo de

Figueiredoa and Ricardo Toniollia

a Faculty of Veterinary Medicine, PPGCV, State University of Ceará, Fortaleza, CE,

Brazil b State University of São Paulo, Botucatu, SP, Brazil c State University of Londrina, Londrina, PR, Brazil

* Corresponding author. Tel.: + 55- 43- 33714064.

Address: Rua Sergipe, 1600 apto 704A. Londrina – Paraná – Brazil. Cep:86020-330

E-mail: [email protected] (E.R. Andrade).

Acknowledgements

The authors wish to thank the Brazilian Institutes CNPq, CAPES and

Fundação Araucária (FAP/PR) for financial support. Alfieri, A.A. is recipient of CNPq

felowship.

Page 62: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

75

Abstract

The aim of this study was to investigate the ultrastructural characteristics of preantral

follicles after culturing of ovine ovarian cortical slices for 6 days in the presence of

IAA, EGF and FSH. To evaluate ultrastructure of preantral follicles cultured in MEM

(control) or in MEM containing IAA, EGF, FSH and their interaction, fragments of

cultured cortical tissue were fixed and processes for transmission electron

microscopy. Except in the control, preantral follicles cultured in supplemented media

for 6 d were ultrastructurally normal. They had oocyte with intact nucleus and the

cytoplasm contained heterogeneous-sized lipid droplets and numerous round or

elongated mitochondria with intact parallel cristae were observed. Occasionally these

organelles were associated with smooth endoplasmic reticulum (SER). Rough

endoplasmic reticulum (RER) was rarely found. The granulosa cells cytoplasm

contained a great number of mitochondria and abundant RER. In contrast, follicles

cultured in MEM (control) showed a high number of vacuoles on the oocyte

cytoplasm and the presence of excessive clustering of the chromatin material in the

nucleus, suggesting an initial process of oocyte degeneration. In conclusion, the

presence of IAA, EGF, FSH and their combinations helped to maintain ultrastructural

integrity of ovine preantral follicles cultured in vitro.

Key-words: preantral follicles, ovine, ultrastructural, IAA, EGF, FSH

1. Introduction

The use of oocytes from primordial follicles on reproductive techniques

could offer significant new ways for the propagation of valuable animal stocks. As

these follicles account for the vast majority of follicles (95%) in the ovary (Saumande,

1991), they can provide a great number of potentially viable oocytes for in vitro

reproductive techniques, such as IVF and cloning. Biotechnologies developed for

isolation (Figueiredo et al., 1993; Amorim et al., 2000; Lucci et al., 2002),

cryopreservation (Jewgenow et al., 1998b) and culture (Liu et al., 2002) of primordial

follicles strive to prevent follicular atresia by culturing theses follicles in vitro.

Page 63: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

76

Much research on the regulation of early follicular growth has focused on the

control by hormones or growth factors. In bovine, the presence of FSH in the culture

medium did not stimulate follicular activation (Fortune et al., 2000) but did increase

oocyte and follicle diameter in goat primordial follicles activated in vitro (Silva et al.,

2004). Treatment of isolated preantral follicles with follicle stimulating hormone (FSH)

stimulates granulosa cell proliferation and eventual antrum formation (Roy &

Greenwald, 1989; Gore-Langton & Daniel, 1990; Nayudu & Osborn, 1992; Roy &

Treacy, 1993). Peptide growth factors like epidermal growth factor (EGF) are

involved in the regulation of several ovarian processes (Jewgenow, 1996), and has

promoted oocyte growth in goat primary follicles cultured in vitro (Silva et al., 2004).

The auxin indole acetic acid (IAA) is found in blood and in several tissues, including

lung, kidney, liver and brain (Weissbach et al., 1959; Tussel et al., 1984). Previous

studies from our team demonstrated that ovine primordial follicles are successfully

activated in vitro after culturing in medium supplemented with 40 ng/mL IAA; besides

that, the addition of IAA and EGF or EGF and FSH to the culture media were the

most effective treatments to sustain the health and viability of activated ovine

primordial follicles during in vitro culture (Andrade et al., 2005).

In addition to our studies on primordial follicle activation in small ruminants

(Silva et al., 2004), several other groups have demonstrated that a massive

percentage of primordial follicles can be activated in vitro after culture ovarian cortical

slices (bovine: Wandji et al., 1996; primate: Hovatta, 2004). However, primary

follicles obtained in vitro failed to develop to secondary stages even after 20 days in

culture (Fortune et al., 1998). In these works, follicular quality was assessed only by

histological or immunohistochemical studies and there is a great need to evaluate

ultrastructural changes occurring in primordial follicles during activation in vitro. Hyttel

et al. (1997) reported a great number of ultrastructural and molecular alterations

during oocyte development that can affect its growth capacity. Thus, ultrastructural

studies are very important to evaluate the quality of oocytes enclosed in primordial

follicles activated in vitro and to understand why these follicles do not continue their

growth in vitro.

The objective of the present study was to investigate the ultrastructural

characteristics of preantral follicles before and after culturing of ovine ovarian cortical

slices for 6 days in the presence of IAA, EGF and FSH.

Page 64: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

77

2. Materials and methods

2.1. Source of ovaries

Ovaries (n=8) from four cyclic adult (1 to 3 yr-old), nonpregnant merino ewes

(in good body condition) were collected at local slaughterhouses. Ovaries were

washed and transported in Phosphate Buffered Saline (PBS) to the laboratory within

1 h after slaughter.

2.2. General culture procedure and media

In the laboratory, each pair of ovaries from a single animal was processed

together. Fat and ligaments were removed, the ovary was cut in half and the

medulla, large antral follicles and corpora lutea were removed. Following this, small

pieces of ovarian fragments were removed for transmission electron microscopy

(TEM). These pieces of ovarian cortex were cultured individually for 6 d in culture

dishes containing 1 mL aliquots of culture media at 39 °C with 5% CO2 in air. Every

other day, the culture media was replaced with fresh media. The media used were:

(T1) Minimum Essential Medium (MEM; osmolarity, 300 mOsm/L and pH:7.2;

Cultilab, Rio de Janeiro, RJ, Brazil) supplemented with ITS (insulin 6.25 µg/mL,

transferrin 6.25 µg/mL and selenium 6.25 ng/mL), 0.23 mM pyruvate, 2 mM

glutamine, 2 mM hypoxantine, 1.25 mg/mL bovine serum albumin (BSA), and

antibiotics (100 µg/mL penicillin and 100 µg/mL streptomycim) (MEM+, control

media); (T2) MEM+ plus IAA (40 ng/mL); (T3) MEM+ plus IAA + EGF (100 ng/mL;

Sigma, St Louis, MO, USA) or (T4) MEM+ plus EGF + FSH (100 ng/mL; porcine

FSH, a gift from Dr. J.F. Beckers, Liège, Belgium). The media were compared using

ovarian fragments from the same animal and each treatment was repeated four

times. The duration of culture was based on the time-course of primordial follicle

activation in ovine (Andrade et al., 2005). The treatments tested was based on the

best results of culturing ovine preantral follicles in our laboratory (Andrade et al.,

2005) whereas concentrations of FSH and EGF were based on previous reports of

culturing pig granulosa cells recovered from primary and secondary follicles (Morbeck

et al., 1993) and bovine small preantral follicles (Saha et al., 2000).

Page 65: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

78

2.3. Qualitative analysis of preantral follicles by transmission electron microscopy

Follicular morphology was evaluated based on the integrity of the basement

membrane, cellular density, presence or absence of pycnotic bodies, and oocyte

integrity. Based on these variables, preantral follicles were classified as

morphologically normal (follicles had a healthy spherical oocyte with uniform

cytoplasm, and granulosa cells, well organized in layers, without pycnotic nuclei,

were observed surrounding the oocyte) or degenerate (follicles had an oocyte that

was sometimes retracted, with or without a pycnotic nucleus and disorganized low-

density, swollen granulosa cells).

After 6 d of culture in each media, ultrastructural analysis was performed on

preantral follicles (n=3 in each treatment) included in small cortical fragments. Only

preantral follicles classified as morphologically normal in semi-thin sections were

evaluated. Briefly, small pieces of ovarian cortex were fixed in a solution containing

2.5% glutaraldehyde in 0.1 M phosphate buffer (pH 7.4) and post-fixed in 1% osmium

tetroxide in the same buffer. Subsequently, samples were dehydrated in growing

series of acetone and embedded in Epon resin. Semi-thin sections (3 µm) were

stained with toluidine blue. Thin sections (80 nm) were obtained with razor diamond,

mounted in copper grating, contrasted with uranyl acetate and lead citrate and

examined using a Philips CM100 transmission electron microscope.

3. Results

3.1. Ultrastructural aspects of normal preantral follicles after culture

Based on transmission electron microscopy, only preantral follicles cultured

in MEM+IAA, MEM+IAA+EGF and in MEM+EGF+FSH for 6 d were ultrastructurally

normal. They consisted of a centrally located oocyte with intact nucleus and

surrounded by an organized layer of granulosa cells; the follicle boundary was

demarcated by basal membrane that presented homogeneous and fibrilar aspect, not

being observed breaking in none of the follicles. These follicles were surrounded by a

Page 66: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

79

dense connective tissue consisting of fibroblasts, smooth muscle cells, blood vessels

and prominent collagen bundles (Fig. 1).

Large round oocyte nucleus occupying a central or eccentrally position in

the cytoplasm and containing granular substance and intact membrane was

observed. Although the nucleolus was not clearly visualized, an electron dense

fibrilar material was observed in oocyte nucleus (Fig.2). Nuclear envelop contained

pores in which communication of granular material between nucleus and cytoplasm

was occasionally observed (2A).

The cytoplasm contained heterogeneous-sized lipid droplets that did not

have a membrane, but occasionally had fibrilar material (Fig.3A). Numerous round or

elongated mitochondria with intact parallel cristae were observed (Fig.3B). Vacuoles

with electron material were often found in mitochondria (Fig.4). Occasionally these

organelles were associated with smooth endoplasmic reticulum (SER) (Fig.3B).

Rough endoplasmic reticulum (RER) was rarely found, but long or short cisterns of

SER were spread throughout the oocyte cytoplasm (Fig. 4). A few Golgi apparatus

were observed in the oocyte and occasionally they were associated with different

sizes of vacuoles, mitochondria and smooth endoplasmic reticulum (Fig.5).

The granulosa cells around the oocyte were characterized by a centrally

located nucleus with an irregular shape, loose chromatin and little peripheral

agglomerates of dense chromatin. They present a high nuclear-to-cytoplasmic ratio;

the cytoplasm contained a great number of mitochondria and abundant RER (Fig.6).

The oocyte and granulosa cells appeared only juxtaposed, without any specific

junctions; however, in the oocyte surface it was noticed the presence of great amount

of coated vesicles (Fig.7). In the cortical surface of the oocyte were observed

microvilli that penetrated in the adjacent cells (Fig.8). In the contact surface between

granulosa cells was noticed the presence of cellular prolongations and areas of gap

junctions (Fig.9).

3.2. Ultrastructural aspects of degenerated preantral follicles after culture

When cultured in MEM+ some discreet changes in the ultrastructure of

preantral follicles was observed. These follicles showed a high number of vacuoles

Page 67: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

80

on the oocyte ooplasm and the presence of excessive clustering of the chromatin

material at the ultrastructural level, suggesting an initial process of oocyte

degeneration. The oocyte nucleus appeared misshapen and retracted with a wavy

membrane (Fig.10 and 11).

4. Discussion

The present study shows the ultrastructural characteristics of ovine

preantral follicles in fragments of cortical tissue cultured in vitro in MEM+, MEM+IAA,

MEM+IAA+EGF and in MEM+EGF+FSH for 6 d.

In contrast to follicles culture in control medium (MEM+), follicles that were

cultured for 6 d in the presence of IAA, IAA+EGF and EGF+FSH were

ultrastructurally normal. In normal follicles, the nuclear envelop contained pores in

which transferring of granular material from nucleus to cytoplasm was occasionally

observed. In oocytes from other species, morphological evidences also indicate

transference of material especially from nucleolus to oocyte cytoplasm (Cruz-Landim

& Cruz-Hofling, 1979). The transferred material is, probably, ribonucleoproteins that

can associate with mitochondria in the cytoplasm (Eddy, 1975, Clérot, 1976). The

phenomena of transferring material from nucleolus to cytoplasm can be observed in

other cell types, but it is more easily observed in oocytes.

We observed numerous round or elongated mitochondria with intact

parallel cristae in normal ovine preantral follicles. The ultrastructural results described

here and in a previous study by Lucci et al. (2001) with goat preantral follicles are in

good agreement. The observed pleiomorphic variations in mitochondrial shape

possibly represent their role in the metabolism of the developing oocyte. The round

shape of the mitochondria indicates immaturity (Perkins and Frey, 2000) and the

presence of dumbbell-shaped mitochondria suggest that they were in the process of

division (Wassarman and Josefowicz, 1978).

The ooplasm also contains REL e RER associated with round or elongated

mitochondria and vesicles. Such a feature is commonly observed in fresh preantral

follicles of goats (Sharma et al., 1994) and in ovine primordial follicles preserved in

saline solution and TCM 199 (Matos et al., 2004). In normal preantral follicles, the

association of endoplasmic reticulum with mitochondria and vesicles suggests a

Page 68: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

81

mechanism for the transport of substrates into the mitochondria. Furthermore,

vesicles containing a variety of internal substances also appear to be evidence of

transport to the paranuclear metabolic center from the oocyte surface or vice versa

(Hertig and Adams, 1967).

The Golgi complex consisted initially solely of lamellae arranged in a

parallel fashion. However, as the oocyte enlarges a small number of vacuoles and

granules appear in close association with the lamellae and at the late stages of

growth the Golgi complex consists of a large conglomerate of vacuoles, granules and

lamellaes (Hyttel et al., 1986). Changes in the ultrastructure of the Golgi complex are

strongly suggestive of its increasing activity, possibly involving the concentration of

secreting products (Wassarman & Josefowicz, 1978).

The preantral follicles presented numerous coated vesicles in the cortical

ooplasm besides a profusion of slender microvilli that extends from the oocyte

membrane into the adjacent cells and presumably increases the absorptive capacity

at the surface of the oocyte. Substances required for the oocyte metabolic needs

could gain access to its cytoplasm by diffusion through the closely opposed

membranes of oocyte and granulosa cells in the areas of intercellular contact, or they

could be incorporated by endocytosis, as suggested by the presence of numerous

coated vesicles at the cortical cytoplasm (Lucci et al., 2001). Besides that, cellular

prolongations and gap junctions were observed between adjacent granulosa cells.

Gap junctions and zonula adherens-like junctions were also observed in bovine

primordial follicles (Fair et al., 1997). However, in goats, special types of junctions

were not observed among granulosa cells or between granulosa cells and oocyte

(Lucci et al., 2001), which may indicate either species specific differences or different

phases of follicular development.

Preantral follicles cultured for 6 d in MEM+ exibited an ooplasm with

numerous vacuoles, as revealed by ultrastructural analysis. Van den Hurk et al.

(1998) and Devine et al. (2000) demonstrated that oocytes with atretic signs contain

numerous vacuoles in the ooplasm. Cytoplasmic vacuoles are also a characteristic

sign of degeneration in granulosa (Hay et al., 1976) and cumulus cells (Assey et al.,

1994) during degeneration in vivo and may represent endoplasmic reticulum swelling

(Tassel and Kennedy, 1980). On the other hand, these vacuoles may be altered

mitochondria, as observed by Fuku et al. (1995) in cryopreserved bovine oocytes.

Silva et al. (2001) reported that mitochondria exhibiting extensive swelling and

Page 69: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

82

disappearance of most of cristae as well endoplasmic reticulum enlarged in volume

are the first sign of degeneration in preantral follicles. Proliferation of the endoplasmic

reticulum was also indicative of degeneration in goat follicles conserved in vitro (Silva

et al., 2001). Degeneration of preantral follicles, especially primordial and primary,

could be a consequence of improper growth activation (Mhawi et al., 1991). After the

oocyte activation, organelle multiplication and an increase of the uptake of nutrient

occurs (Rüsse, 1983). The results present here suggest that MEM+ did not provide

an appropriate environment to follicles continue their normal development.

In summary, supplementing the in vitro culture media with IAA or either a

combination of IAA and EGF or EGF and FSH maintained normal ultrastructural

characteristics of ovine preantral follicles in ovarian tissue fragments. These results

suggest that the failure of primary follicles obtained in vitro to develop to secondary

stages is more likely to be because of lacking of one or more specific factors in the

culture media, but not because of ultrastructural changes. This study opens a vast

field of research regarding interactions between plant and animal hormones and

growth factors in the development of a culture system that can support primordial

follicles to a stage at which the oocytes can be matured and fertilized in vitro.

References

Amorim, C.A.; Rodrigues, A.P.R.; Lucci, C.M.; Figueiredo, J.R.; Gonçalves, P.B.D.

Effect of sectioning on the number of isolated ovine preantral follicles. Small

Rumin Res, 37:269–77, 2000

Andrade, E.R.; Seneda, M.M.; Alfieri, A.A.; Oliveira, J.A.; Bracarense, A.P.F.R.L.;

Figueiredo, J.R.; Toniolli, R. Interactions of indol acetic acid with EGF and FSH

in the culture of ovine preantral follicles. Theriogenology, in press.

Andrade, E.R.; Seneda, M.M.; Alfieri, A.A.; Oliveira, J.A.; Figueiredo, J.R.; Toniolli, R.

Efeito de diferentes concentrações de ácido 3-indol-acético na ativação e

crescimento in vitro de folículos pré-antrais ovinos. Arquivo Brasileiro de

Medicina Veterinária e Zootecnia, in press.

Assey, R.J.; Hyttel, P.; Kanuya, N. Oocyte structure in dominant and subordinate

follicles in zebu cattle (Bos indicus). Anatomy Embriology, 190:461-468, 1994.

Page 70: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

83

Clerot, J.C. Le agroupements mitochondriaux des céllules germinales des poisons

teléostens cypinides. J. Ultrastruc. Res., 54:461-464, 1976.

Cruz-Landim, C.; Cruz-Hofling, M.A. Comportamento dos nucléolos e mitocôndrias

durante a ovogênese de peixes teleósteos de água doce. Acta Amaz., 9:723-

728, 1979.

Devine, P.J.; Payne, C.M.; McCuskey, M.K.; Hoyer, P.B. Ultrastructural evaluation of

oocytes during atresia in rat ovarian follicles. Biol. Reprod., 63:1245-1252, 2000.

Eddy, E.M. Germplasm and differentiation of the germ cell line. Int. Ver. Cytol.,

43:229, 1975.

Fair, T.; Hulshof, C.J.; Hyttel, P.; Greve, T. Oocyte ultrastructure in bovine primordial

to early tertiary follicles. Anatomy Embriology, 195:327-336, 1997.

Figueiredo JR, Hulshof SCJ, van den Hurk R, Ectors FJ, Fontes RS, Nusgens B, et

al. Development of a combined new mechanical and enzymatic method for

isolation of intact preantral follicles from fetal, calf and adult bovine ovaries.

Theriogenology 1993; 40:789–99.

Fortune JE, Cushman RA, Wahl CM, Kito S. The primordial to primary follicle

transition. Mol Cel Endocr;163:53-60, 2000

Fortune JE, Kito S, Wandji S-A, Srsen V. Activation of bovine and baboon primordial

follicles in vitro. Theriogenology; 49:441-449,1998

Fuku, E.; Xia, L.; Downey, B.R. Ultrastructural changes in bovine oocytes

cryopreserved by vitrification. Cryobiology, 32:139-156, 1995.

Gore-Langton RE, Daniel SAJ. Follicle-Stimulating Hormone and estradiol regulate

antrum-like reorganization of granulose cells in rat preantral follicle cultures. Biol

Reprod, 43:65-72,1990

Hay, M.F.; Cran, D.G.; Moor, R.M. Structural changes occurring during atresia in

sheep ovarian follicles. Cell Tiss. Res., 169:515-529, 1976.

Hertig, A.T.; Adams, E. Studies of human oocyte and its follicle ultrastructure and its

cytochemical observationon the preovulatory follicles. Journal of Cell Biology,

34:647-675, 1967.

Hovatta, O. Cryopreservation and culture of human ovarian cortical tissue containing

early follicles. European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive

Biology, 113:50-54, 2004

Page 71: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

84

Hyttel, P.; Xu, K.P.; Smith, S.; Greve, T. Ultrastructure of in vitro oocyte maturation in

cattle. J. Reprod. Fert., 78:615-625, 1986.

Hyttel, P., Fair, T., Callensen, H., Greve, T.. Oocyte growth, capacitation and final

maturation in cattle. Theriogenology, 47:23-32, 1997

Jewgenow, K.; Penfold, L.M.; Meyer, H.H.D.; Wildt, D.E. Viability of small preantral

ovarian follicles from domestic cats after cryoprotectant exposure and

cryopreservation. J Reprod Fertil; 112:39–47, 1998

Jewgenow, K. Impact of peptide growth factors on the culture of small preantral

follicles of domestic cats. Theriogenology, 45:889-895, 1996

Liu, H.C.; He, Z.; Rosenwaks, Z. In vitro culture and in vitro maturation of mouse

preantral follicles with recombinant gonadotropins. Fertil Steril, 77:373–83, 2002

Lucci, C.M.; Rumpf, R.; Figueiredo, J.R.; Báo, S.N. Zebu (Bos indicus) ovarian

preantral follicles: morphological characterization and development of an

efficient isolation method. Theriogenology, 57:1467–83, 2002

Lucci, C.M.; Silva, R.V.; Carvalho, F.C.A.; Figueiredo, J.R.; Báo, S.N. Light

microscopical and ultrastructural characterization of goat preantral follicles.

Small Ruminant Research, 41:61-69, 2001.

Matos, M.H.T.; Andrade, E.R.; Lucci, C.M.; Báo, S.N.; Silva, J.R.V.; Santos, R.R.;

Ferreira, M.A.L.; Costa, S.H.F.; Celestino, J.J.M.; Figueiredo, J.R.

Morphological and ultrastructural analysis of sheep primordial follicles preserved

in 0.9% saline solution and TCM 199. Theriogenology, 62:65-80, 2004.

Mhawi, A.J.; Kanka, J.; Motlik, J. Follicle and oocyte growth in early posnatal calves:

cytochemical, autoradiographical and electron microscopical studies. Reprod.

Nutr. Dev., 31:115-126, 1991.

Morbeck, D.E.; Flowers, W.L.; Britt, J.H. Response of porcine granulose cells

isolated from primary and secondary follicles to FSH, 8-bromo-cAMP and

epidermal growth factor in vitro. J Reprod Fertil, 577-584, 1993

Nayudu, P.L.; Osborn, S.M. Factors Influencing the Rate of Preantral and Antral

Growth of Mouse Ovarian Follicles in vitro. J Reprod Fert, 95:349-362, 1992

Perkins, G.A.; Frey, T.G. Recent structural insight into mitochondria gained by

microscopy. Micron., 31:97-111, 2000.

Page 72: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

85

Roy, S.K.; Greenwald, G.S. Hormonal requirements for the growth and

differentiation of hamster preantral follicles in long term culture. J Reprod Fertil,

87:104-114, 1989

Roy, S.K.; Treacy, B.J. Isolation and long-term culture of human preantral follicles.

Fertil Steril, 59:783-790,1993

Rüsse, I. Oogenesis in cattle and sheep. Bibl. Anat., 24:77-92, 1983.

Saha, S.; Shimizu, M.; Geshi, M.; Izaike, Y. In vitro culture of bovine preantral

follicles. Anim Reprod Sci, 63:27-39, 2000

Saumande J. La folliculogénèse chez les ruminants. Rec. Méd. Vét, 34: 205-218,

1991

Sharma, R.K.; Sawhney, A.K.; Vats, R. Cytoplasmic fine structure of the primordial

oocytes of goats. Indian Journal of Animal Sciences, 64:1354-1356, 1994.

Silva, J.R.V.; Báo, S.N.; Lucci, C.M.; Carvalho, F.C.A.; Andrade, E.R., Ferreira,

M.A.L.; Figueiredo, J.R. Morphological and ultrastructural changes occurring

during degeneration of goat preantral follicles preserved in vitro. Animal Reprod.

Sci., 66:209-223, 2001

Silva, J.R.V.; Van den Hurk, R.; Matos, M.H.T.; Santos, R.R.; Pessoa, C.; Moraes,

M.O.; Figueiredo, J.R. Influences of FSH and EGF on primordial follicles during in

vitro culture of caprine ovarian cortical tissue. Theriogenology, 61:1691-1704,

2004

Tassel, R.; Kennedy, J.P. Early follicular development and atretic changes in ovary of

the lamb – fine structure and histochemistry. Aust. J. Biol. Sci., 33:675-687,

1980.

Tussel, J.M.; Artigas, F.; Sunol, C.; Martinez, E.; Gulp, E. Comparison of high-

performance liquid-chromatography and gas- chromatography mass-

spectrometry for the analysis of indole-3-acetic-acid in brain-tissue. J

Chromatogr, 306:338-344, 1984

Van den Hurk, R.; Spek, E.R.; Hage, W.J.; Fair, T.; Ralph, J.H.; Schotanus, K.

Ultrastructure and viability of isolated bovine preantral follicles. Human

Reproduction Update, 4:833-841, 1998.

Wandji, S-A.; Eppig, J.J.; Fortune, J.E. FSH and growth factors affect the growth

and endocrine function in vitro of granulosa cells of bovine preantral follicles.

Theriogenology, 45:817-832, 1996

Page 73: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

86

Wassarman, P.M.; Josefowicz, W.J. Oocyte development in the mouse: an

ultrastructural comparison of oocytes isolated at various stages of growth and

meiotic competence. J. Morph., 156:209-236, 1978.

Weissbach H, King E, Sjoerdsma A, Udenfriend S. Formation of indole-3-acetic acid

and tryptamine in animals – a method for estimation of indole-3-acetic acid in

tissues. J Biol Chem, 234:81-86, 1959

Page 74: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

87

17000 X

cf

cf

gc

gc

n

4350 X

oo

Figure 1. A) Electron micrography of a normal ovine preantral follicle, showing a

centrally located oocyte (oo) with intact nucleus (n) and surrounded by an

organized layer of granulosa cells (gc); B) Notice the basal membrane and the

presence of a fibrilar material (arrows) and collagen fibers (cf)

Page 75: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

88

Figure 2: Electron micrography showing the transit of electron dense material (el)

from the nucleus (n) to the cytoplasm (A), and association of this material to

mitochondria (m) and smooth endoplasmic reticulum (ser) (B).

A

el

el

n

m

m

42000 X

B

el

m

57500 X

ser

ser

Page 76: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

89

Figure 3. Electron micrography of a normal preantral follicle. Notice: A) the aspect of

the lipid droplets (l) with a membranous material inside (arrows), B) Round and

elongated mitochondria (m) associated with lamellas of smooth endoplasmic

reticulum (ser)

77500 X

A

B

l

m

m

ser

77500 X

Page 77: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

90

Figure 4. Electron micrography showing the aspect of normal preantral follicle

mitochondria (m). Notice the presence of an electron dense inclusion (arrow).

31500 X

m

m

m

m

ser

Page 78: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

91

Figure 5. Aspect of the Golgi apparatus (G) associated with different sizes of

vacuoles (v), mitochondria (m) and smooth endoplasmic reticulum (ser)

23000 X v

v

v

m

G

G G

ser

Page 79: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

92

Figure 6. Electron micrography of a normal preantral follicle. Notice the

aspect of the granulosa cells (gc) around the oocyte (oo).

n n

m

m

m

m

rer

rer

gc

gc

oo

Page 80: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

93

Figure 7. Detail of the peripheral region of the oocyte. Notice the presence of

coated vesicles (cv) in the plasmatic membrane.

77500 X

cv

cv

l

Page 81: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

94

Figure 8. Detail of the cortical region of the oocyte (oo). Notice the

presence of microvilli (mv) in direct contact with the granulosa cells (gc)

57500X

oo

gc

gc

mv

Page 82: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

95

57500 X

gc gc

cp

m

Figure 9. Detail of the contact between granulosa cells (gc). Notice the presence

of citoplasmatic prolongaments (cp) and gap junctions (arrows). m=mithocondria

Page 83: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

96

7750 X

gc

gc

n

gc

v v

v

bl

Fig.10: Electron micrography of a degenerated preantral follicle. Notice the

presence of large vacuoles (v) in the oocyte cytoplasma.

Page 84: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

97

Fig.11. Electron micrograph of a degenerated preantral follicle. Note the irregularity of

the nuclear outline (arrow) and the presence of a great vacuole (v) in the oocyte

nuclei (n)

7750 X

v

nu

Page 85: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

98

9. Discussão geral

Os folículos primordiais representam a fonte pela qual todos folículos

serão recrutados para o crescimento ao longo da vida reprodutiva da fêmea (VAN

DEN HURK & ZHAO, 2005). Sua formação em ratos e camundongos ocorre

sincronicamente dentro de poucos dias após o nascimento (HIRSHFIELD, 1991). Ao

contrário, o desenvolvimento folicular em humanos e espécies domésticas como

bovinos e ovinos é um processo lento, levando cerca de 6 meses da ativação

folicular até o desenvolvimento do folículo pré-ovulatório em humanos e bovinos

(LUSSIER et al., 1994). Os mecanismos que regulam o início deste crescimento, ou

seja, a ativação folicular, permanecem fracamente compreendidos (FORTUNE,

2003). O crescimento in vitro de oócitos a um estágio em que possam sustentar o

desenvolvimento embrionário normal é dependente do oócito alcançar um nível

adequado para responder aos sinais parácrinos e endócrinos responsáveis pela

indução da maturação. Os trabalhos descritos nesta tese avaliaram os efeitos de

diferentes concentrações de IAA, bem como da interação desta auxina com EGF e

FSH sobre a ativação e viabilidade dos folículos pré-antrais ovinos cultivados in vitro.

Além disso, para confirmação da integridade folicular, as características

ultraestruturais foram investigadas. Neste capítulo final, realiza-se uma discussão

dos principais resultados obtidos neste trabalho e consideram-se suas implicações

para futuros estudos da foliculogênese na espécie ovina.

9.1. Modelos in vitro de estudo da ativação folicular

Uma variedade de métodos tem sido desenvolvida para ativação e/ou

crescimento de folículos pré-antrais in vitro. Ovários inteiros de roedores são

suficientemente pequenos para serem mantidos em cultivo e estes cultivos são úteis

para o estudo dos fatores que podem afetar a entrada dos folículos primordiais no

pool de crescimento e a transição de folículos primários para secundários. In vitro,

folículos primordiais inclusos em ovários inteiros de roedores foram ativados e

progrediram aos estágios primário e secundário em cerca de 8 dias (EPPIG &

Page 86: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

99

O’BRIEN, 1996); os folículos secundários foram então cultivados in vitro, sendo

obtidos embriões e prole viáveis.

Ao contrário, o tamanho dos ovários de grandes animais impede seu

cultivo como unidades intactas, mas métodos para o cultivo de pequenos fragmentos

do córtex ovariano, a área onde os folículos primordiais estão localizados, têm sido

desenvolvidos em estudos de ativação folicular e crescimento de folículos ativados

em bovinos (WANDJI et al., 1996; BRAW TAL & YOSSEFI,1997), babuínos

(WANDJI et al., 1997) e humanos (HOVATTA et al., 1997). Em todas estas espécies

os fragmentos corticais continham principalmente folículos primordiais e um pequeno

número de folículos primários no início do cultivo. Com base nestes dados

resolvemos testar um sistema de cultivo semelhante em ovinos, ou seja, com

pequenos fragmentos de córtex ovariano, em que obtivemos uma média de 92,1%

de folículos primordiais e 7,9% de folículos em desenvolvimento (primários e

secundários) nos fragmentos do controle (não cultivados).

9.2. Estudo da eficiência de diferentes meios de cultivo para ativação e

manutenção da viabilidade de folículos primordiais ovinos in vitro

Em um trabalho realizado por WANDJI et al. (1997) foram observados

muitos folículos nos quais o oócito tinha iniciado o crescimento e aumentado o

diâmetro, mas em que as células da granulosa permaneciam achatadas, como em

folículos primordiais. Esta observação é interessante porque sugere que a transição

de folículo primordial para primário pode ser iniciada separadamente entre os

compartimentos foliculares e isto implica em mais de um sinal envolvido na ativação

folicular. A partir deste pressuposto e com o intuito aprofundar os estudos sobre o

controle da atresia e crescimento folicular inicial em ovinos, realizou-se neste

trabalho, experimentos para testar o efeito do IAA, EGF e FSH, assim como suas

interações, no cultivo in vitro de folículos pré-antrais ovinos.

Os resultados obtidos no Capítulo 1 evidenciaram a relação dose resposta

do IAA no cultivo in vitro dos folículos pré-antrais ovinos. Observou-se ativação e

manutenção da viabilidade folicular após dois e seis dias de cultivo in vitro apenas

quando utilizamos IAA na concentração de 40 ng/ml. Esta concentração é a mesma

Page 87: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

100

da auxina ativa encontrada na água-de-côco (DUA & CHANDRA, 1993). Esta é a

provável razão do sucesso da utilização desse fluido natural nos protocolos de

conservação de folículos pré-antrais caprinos (SILVA et al., 2000) e ovinos

(ANDRADE et al., 2002).

No entanto, pudemos constatar a redução da porcentagem de folículos

normais quando o córtex ovariano foi cultivado por apenas dois dias em meio

contendo IAA nas concentrações de 500 ng/ml e 1000 ng/ml. Resultados

semelhantes foram descritos por FERREIRA et al. (2001). Em um trabalho recente,

PIRES DE MELO e colaboradores (2004) caracterizaram a morte induzida pelo IAA

em neutrófilos cultivados por apenas 12 h, sendo observados a perda da integridade

da membrana (necrose), fragmentação do DNA, condensação da cromatina e perda

do potencial de membrana mitocondrial (apoptose). Entretanto, o mecanismo

envolvido na morte celular induzida pelo IAA ainda não foi determinado.

Há um relato, também de PIRES DE MELO et al. (1997) sobre o efeito

moderadamente citotóxico do IAA em neutrófilos. A morte celular foi relacionada à

atividade de peroxidases endógenas, causando alterações ultra-estruturais e

produção elevada de radicais superóxido e peróxido de hidrogênio. Células HL60

humanas perderam aproximadamente 25,0 % da viabilidade, 72h após o cultivo por

1h com IAA (FOLKES et al., 1998). O IAA em altas concentrações pode ligar-se à

glutationa S-transferase (GST), reduzindo sua atividade em substratos nos tecidos

vegetais (BILANG & STURM, 1995). Ressalta-se que a GST tem importante

atuação na proteção contra o dano oxidativo em tecidos vegetais e animais (IRZYK

& FUERST, 1993). Foi hipotetizado que quando a defesa celular antioxidativa é

limitada, as espécies reativas de oxigênio (ROS) causam oxidação de moléculas

fundamentais liberando proteases, lipases e nucleases das mitocôndrias (FIERS et

al., 1999).

A partir do resultado obtido neste primeiro capítulo, passamos então a

uma segunda fase, onde testamos a interação IAA, EGF e FSH. Os dados

apresentados no Capítulo 2 são os primeiros relatos que folículos pré-antrais ovinos

inclusos em fragmentos corticais ovarianos podem ser ativados e sobreviver com

sucesso após o cultivo in vitro em MEM suplementado com uma combinação de IAA

Page 88: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

101

e EGF. Porém, muito pouco é conhecido sobre as interações entre IAA e EGF. De

acordo com MOON et al. (1994), a interação entre IAA e EGF melhorou o

crescimento em várias plantas quando comparado a IAA per se. Reciprocamente, o

IAA poderia ligar-se ao EGF ou outra molécula e potencializar sua ação em células

e/ou tecidos animais. Assim, IAA poderia ligar-se a fatores de crescimento animal

presentes no tecido ovariano, o que em troca melhoraria a ação destes fatores nas

células animais, e ainda mantém o permeabilidade e os padrões respiratórios das

células, o que poderia explicar a efetividade deste tratamento.

Por outro lado observou-se que houve uma diminuição significativa na

porcentagem de folículos pré-antrais viáveis quando o córtex ovariano foi cultivado

por apenas 2 d em MEM suplementado com IAA em combinação com FSH.

Aparentemente não há nenhum relato prévio sobre esta associação. Os estudos

relacionados à adição de FSH exógeno ao cultivo de folículos pré-antrais são

conflitantes. O FSH estimula o crescimento folicular e a viabilidade de células da

granulosa em suínos (HIRAO et al.,1994), ovinos (CECCONI et al., 1999), bovinos

(SAHA et al., 2000) e bubalinos (GUPTA et al., 2002). Além disso, na ausência de

FSH, folículos pré-antrais de camundongas apresentaram redução significativa da

viabilidade e qualidade oocitária comprometida (ADRIAENS et al., 2004). Por outro

lado, NUTTINCK et al. (1996) descreveram que o FSH induziu degeneração

oocitária em folículos pré-antrais bovinos cultivados in vitro. Semelhantemente,

BRAW-TAL E YOSSEFI (1997) relataram que a adição de FSH (100 ng/mL) no

cultivo in vitro de córtex ovariano bovino adulto não aumentou a incorporação de

timidina triciada em células de granulosa após 2 ou 4 d de cultivo. Não está claro se

o FSH pode causar degeneração folicular. Durante o período pré-ovulatório, o FSH

estimula a síntese de ácido hialurônico pelas células da granulosa do cumulus, o

que provoca um efeito de dissociação (EPPIG, 1979). Talvez o excesso de FSH

possa induzir uma diminuição prematura nas comunicações juncionais, o que

prejudicaria a transferência de nutrientes das células da granulosa para o oócito,

resultando em morte oocitária.

Embora a combinação de IAA e FSH tenha sido deletéria no cultivo in vitro

de folículos pré-antrais de ovinos (até mesmo na presença de EGF), FSH e EGF

sozinho ou em combinação promoveram a ativação de folículos primordiais e

Page 89: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

102

sustentaram a viabilidade folicular por até 6 dias de cultivo. Foi obtido o

desenvolvimento de folículos pré-antrais bovinos até o estágio antral em um período

de 28 d (GUTIERREZ et al., 2000), com o FSH e EGF estimulando o crescimento

folicular. Um efeito indireto do FSH pode ter ocorrido via Kit Ligand, pois JOYCE et

al. (1999) mostraram que o FSH estimula a expressão de Kit Ligand em células da

granulosa de folículos pré-antrais. Além disso, estudos in vitro mostraram que o Kit

ligand é essencial para o crescimento oocitário (NILSSON & SKINNER, 2001,

EPPIG, 2001). Apesar do efeito do FSH ser dependente do estágio de

desenvolvimento folicular (MARKSTROM et al., 2002) e, em camundongos,

somente ter reduzido as taxas de atresia após 6 dias de cultivo, os fatores que

podem ter sido produzidos durante o cultivo de córtex ovariano caprino podem ter

contribuído para reduzir o efeito do FSH. SILVA et al. (2004) observaram que o

EGF, sozinho ou em combinação com o FSH, estimulou o crescimento oocitário

durante a transição de folículos primordiais para folículos primários. Entretanto, os

mesmos autores demonstraram que FSH e EGF não influenciaram a viabilidade

folicular durante o cultivo de córtex ovariano caprino.

9.3. Que mecanismos regulam a transição de folículo primordial para

primário?

Após apenas 2 dias de cultivo houve uma significativa diminuição na

porcentagem de folículos primordiais e um aumento concomitante na porcentagem

de folículos em desenvolvimento, indicando ativação de folículos primordiais.

Resultados similares foram descritos para folículos primordiais bovinos (BRAW-TAL

& YOSSEFI, 1997) e babuínos (FORTUNE et al., 1998).

O mecanismo responsável pela ativação desses folículos não foi

completamente esclarecido. Em condições naturais, o processo de ativação ocorre

regularmente ao longo da vida reprodutiva da fêmea (NILSSON et al., 2002). Os

processos de cultivo in vitro poderiam acelerar a ativação dos folículos primordiais,

devido ao seu microambiente in vitro ser mais rico em nutrientes e oxigênio que in

vivo (WANDJI et al.; 1997; WEZEL & RODGERS, 1996), já que a região cortical do

ovário é pobremente vascularizada (GURAYA, 1985).

Page 90: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

103

Outra hipótese seria a presença de um inibidor da ativação folicular de

origem medular. Esta inibição cessaria com a separação do córtex e da medula,

primeira etapa do procedimento in vitro (WANDJI et al., 1996). Esta idéia é

sustentada pelos resultados de EPPIG & O’BRIEN (1996). Estes autores

observaram um reduzido percentual de ativação de folículos primordiais quando

ovários inteiros foram cultivados in vitro. No entanto, a ativação não foi inibida

quando fragmentos de córtex ovariano bovino foram cultivados na presença de

tecido medular (DERRAR et al., 2000). Portanto, é ainda incerto se a ativação de

folículos primordiais é regulada por um inibidor, um estimulador ou um balanço entre

os fatores inibitórios e estimulantes.

Apesar de um grande número de fatores terem sido ligados ao

crescimento folicular inicial, poucos têm sido apontados como reguladores da

ativação folicular. O único fator específico relacionado à ativação de folículos

primordiais é o Kit ligand. O Kit ligand é produzido pelas células da granulosa,

considerando as células germinativas primordiais e as células da teca expressam o

receptor para kit ligand, c-kit (MANOVA et al., 1993; MOTRO & BERNSTEIN, 1993).

YOSHIDA et al. (1997) injetaram camundongos com anticorpos bloqueadores de

função para c-kit em vários períodos durante as primeiras duas semanas de vida e

concluíram que o kit ligand é necessário para a ativação de folículos primordiais,

mas não para sua formação. Um papel essencial para o GDF-9 no crescimento

após o estágio primário é indicado pela análise de mutantes GDF-9 free (DONG et

al., 1996), mas BODENSTEINER et al. (1999) reportaram uma baixa expressão de

mRNA para GDF-9 em folículos primordiais ovinos e bovinos e sugeriram um papel

para este fator de crescimento na ativação folicular de ruminantes. No entanto, é

improvável que a ação isolada de um destes fatores seja responsável pela indução

da ativação folicular. Possivelmente uma combinação de vários destes fatores já

identificados, e talvez de alguns ainda desconhecidos, promova o início do

crescimento dos folículos primordiais in vivo e in vitro. Isto mostra que o meio de

cultivo deve ser igualmente eficiente para manter a viabilidade e crescimento não

somente dos folículos, mas também dos outros tipos celulares presentes no córtex

ovariano.

Page 91: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

104

9.4. Confirmação ultraestrutural da viabilidade folicular

Os resultados apresentados nos Capítulos 1 e 2 mostraram que os meios

testados não são igualmente efetivos em promover a manutenção da viabilidade

folicular. Assim, no Capítulo 3 analisamos as características ultraestruturais de

folículos pré-antrais ovinos cultivados em MEM+IAA (40 ng/ml), MEM+IAA+EGF e

em MEM+EGF+FSH, ou seja, os melhores resultados obtidos em nossa pesquisa,

pois apesar deste resultado satisfatório, não havia indicação precisa da qualidade

dos folículos e seus oócitos, assim como uma discriminação do dano a membranas

e organelas citoplasmáticas. Estudos ultraestruturais têm sido realizados em

folículos e oócitos de animais domésticos como vacas (ASSEY et al., 1994; VAN

WEZEL & RODGERS, 1996) e ovelhas (BRAND & JONG, 1973; CRAN et al., 1980),

basicamente em folículos terciários e pré-ovulatórios. Entretanto, poucos trabalhos

até o presente momento demonstraram a real situação dos oócitos e das células da

granulosa de folículos pré-antrais após os procedimentos de manipulação in vitro

(FIGUEIREDO et al., 1995; JEWGENOW & STOLTE, 1996; HURK et al., 1998;

MATOS et al., 2004).

Em contraste com os folículos cultivados no meio controle (MEM+), os

folículos cultivados na presença de IAA, IAA+EGF e EGF+FSH apresentaram-se

ultraestruturalmente normais. Com relação às organelas citoplasmáticas, as

variações pleiomórficas observadas na forma mitocondrial possivelmente

representam seu papel no metabolismo do oócito em desenvolvimento. O ooplasma

continha também retículo endoplasmático liso e rugoso associados com

mitocôndrias circulares ou alongadas e vesículas. Tal característica é comumente

observada em folículos pré-antrais caprinos frescos (SHARMA et al., 1994) e em

folículos pré-antrais ovinos preservados em solução salina e TCM199 (MATOS et

al., 2004). A associação do RE com mitocôndrias e vesículas sugere um mecanismo

de transporte de substratos para a mitocôndria. Além disso, vesículas contendo uma

variedade de substâncias internas também parecem ser uma evidência de

transporte do centro metabólico paranuclear para a superfície do oócito e vice-versa

(HERTIG & ADAMS, 1967).

Page 92: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

105

Os oócitos estavam sempre completamente circundados por células da

granulosa e nunca em contato direto com a lâmina basal. De acordo com EPPIG

(1991), a membrana plasmática dos oócitos é provavelmente incapaz de manter um

influxo adequado de nutrientes e um efluxo de produtos metabólicos para propiciar

um ótimo crescimento oocitário. Portanto, a membrana plasmática das células da

granulosa pode atuar como uma extensão da membrana plasmática do oócito

promovendo a ingestão de nutrientes, que se difundem para o oócito através de

conexões estreitas entre as células da granulosa e o oócito.

Nos folículos pré-antrais observados o oolema apresentava numerosas

vesículas cobertas no ooplasma cortical além de uma profusão de finos microvilos

que estendiam-se da membrana do oócito em direção às células adjacentes e

presumivelmente aumentam a capacidade de absorção na superfície do oócito. As

substâncias requeridas para o metabolismo oocitário poderiam ter acesso ao

citoplasma por difusão através de membranas proximamente opostas do oócito e

das células da granulosa nas áreas de contato intercelular, ou poderiam ser

incorporadas por endocitose, como sugerido pela presença de numerosas vesículas

cobertas no citoplasma cortical (LUCCI et al., 2001). Além disso, prolongamentos

celulares e junções gap foram observadas entre as células da granulosa adjacentes.

Junções gap e junções zônula-aderentes são também observadas em folículos

primordiais bovinos (FAIR et al., 1997). Entretanto, em caprinos, tipos especiais de

junções celulares não foram observados entre as células da granulosa e o oócito

(LUCCI et al., 2001), o que pode indicar tanto diferenças espécie-específicas como

fases diferentes de desenvolvimento folicular.

A membrana basal (MB) parecia ser composta de uma compacta e bem

organizada lâmina na parte interna, circundada por uma espessa camada de fibras

de colágeno, de acordo com a descrição de FIGUEIREDO et al. (1995) para folículos

pré-antrais bovinos. Estudos sugerem que a matriz extracelular pode ser ativamente

rearranjada pelas células da granulosa in vitro (RICHARDSON et al., 2000). Já que

as MB são matrizes extracelulares especializadas, é possível que a MB em torno do

folículo seja rearranjada in vivo também. Entretanto, estudos adicionais são

necessários para comprovar esta idéia. Várias funções potenciais da MB foram

propostas, incluindo a criação e manutenção da integridade tecidual, transporte e

Page 93: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

106

filtração de várias substâncias (HESSLE et al., 1984) e ligação a alguns fatores de

crescimento (FEIGE & BAIRD, 1992).

Os folículos pré-antrais cultivados por 6 d em MEM+ exibiam numerosos

vacúolos no ooplasma como revelado pela análise UE. VAN den HURK et al. (1998)

e DEVINE et al. (2000) demostraram que oócitos com sinais de atresia possuem

numerosos vacúolos no ooplasma. Os vacúolos citoplasmáticos também são sinais

de degeneração característicos de células da granulosa (HAY et al., 1976) e do

cumulus (ASSEY et al., 1994) durante a degeneração in vivo e podem representar o

inchaço do retículo endoplasmático (TASSEL & KENNEDY, 1980). Alternativamente,

estes vacúolos podem representar mitocôndrias alteradas, como observado por

FUKU et al. (1995). SILVA et al. (2001) relataram que mitocôndrias exibindo

extensivo inchaço e desaparecimento da maioria das cristas, assim como o retículo

endoplasmático aumentado de volume são os primeiros sinais de degeneração em

folículos pré-antrais. A degeneração dos folículos pré-antrais, especialmente os

primordiais e primários, pode ser conseqüência de ativação folicular inadequada

(MHAWI et al., 1991). Após a ativação do oócito, ocorre a multiplicação de organelas

e o aumento do influxo de nutrientes (RUSSE, 1983). Os resultados do Capítulo 3

sugerem que o MEM+ não proporciona um ambiente adequado para que os folículos

se desenvolvam normalmente.

Page 94: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

107

10. Conclusões

- Folículos pré-antrais ovinos podem ser ativados in vitro e manter sua viabilidade por

até 6 dias quando cultivados em MEM+ suplementado com 40 ng/ml de IAA.

Entretanto, concentrações mais elevadas (500 e 1000 ng/ml) desse ácido podem ser

deletérias para estes folículos.

- Folículos pré-antrais ovinos inclusos em fragmentos corticais ovarianos podem ser

ativados e sobreviver com sucesso após o cultivo in vitro por 6 dias em MEM

suplementado com uma combinação de IAA e EGF, bem como EGF combinado ao

FSH.

- A suplementação do MEM+ com IAA, IAA combinado com EGF ou EGF combinado

com FSH mantêm as características ultraestruturais normais de folículos pré-antrais

ovinos cultivados in vitro por 6 dias.

Page 95: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

108

11. Perspectivas

- A habilidade de iniciar o crescimento dos folículos primordiais e manter o

crescimento folicular a um estágio em que o oócito possa ser maturado e

fecundado aumentará drasticamente o potencial reprodutivo das espécies

mamíferas. As condições de cultivo aqui apresentadas são de grande importância

para estudar os sinais que regulam a ativação folicular e os requerimentos para

sustentar o crescimento in vitro de folículos pré-antrais mamíferos, proporcionando,

no futuro, uma grande quantidade de oócitos que poderão ser utilizados nos

programas de fecundação in vitro e clonagem.

- Embora os mecanismos de ação do IAA sozinho ou em combinação com o EGF e

FSH não tenham sido identificados, seus efeitos sobre a ativação e viabilidade de

folículos pré-antrais ovinos abrem um campo vasto de pesquisa relativo a

interações entre hormônios e fatores de crescimento vegetais e animais.

- Apesar de havermos confirmado que folículos pré-antrais ovinos mantêm a

normalidade ultraestrutural quando cultivados nos tratamentos supracitados, é

necessário que sejam realizados estudos adicionais, com períodos maiores de

cultivo, que permitam a produção de folículos secundários viáveis. O estudo

aprofundado da organização ultraestrutural de folículos pré-antrais ovinos poderá

facilitar a compreensão dos faores implicados na atresia e crescimento folicular.

Page 96: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

109

12. Referências bibliográficas

ABIR, R.; FRANKS, S.; MOBBERLEY, M.A.; MOORE, P.A.; MARGARA, R. A.;

WINSTON, R.M.L. Mechanical isolation and in vitro growth of preantral and small

antral human follicles. Fert. Ster., v.68, p.682-688, 1997.

ADASHI, E.Y.; RESNICK, C.E.; TWARDZIK, D.R. Transforming growth factor-alpha

attenuates the acquisition of aromatase activity by cultured rat granulosa cells. J.

Cell. Bioch., v.33, p.1-13, 1987.

ADRIAENS, I.; CORTVRINDT, R.; SMITZ, J. Differential FSH exposure in preantral

follicle culture has marked effects on folliculogenesis and oocyte developmental

competence. Hum. Reprod., v.19, p.398-408, 2004.

AMORIM, C.A.; RODRIGUES, A.P.R.; LUCCI, C.M.; FIGUEIREDO, J.R.;

GONÇALVES, P.B.D. Effect of sectioning on the number of isolated ovine preantral

follicles. Small Rumin. Res., v.37, p.269–77, 2000.

AMORIM, C.A.; RODRIGUES, A.P.R.; LUCCI, C.M.; FIGUEIREDO, J.R.;

GONÇALVES, P.B.D. Mechanical method for the isolation of preantral follicles from

adult ovine ovaries. In: XIII REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE

TRANSFERÊNCIA DE EMBRIÕES, 1999, Atibaia, p. 215.

ANDRADE, E.R.; AMORIM, C.A.; MATOS, M.H.T.; RODRIGUES, A.P.R.; SILVA,

J.R.V.; DODE, M.A. N.; FIGUEIREDO, J.R. Evaluation of saline and coconut water

solutions in the preservation of sheep preantral follicles in situ. Small Rumin. Res.,

v.43, p.235-243, 2002.

ANDRADE, E.R.; SENEDA, M.M.; ALFIERI, A.A.; OLIVEIRA, J.A.; BRACARENSE,

A.P.F.R.L.; FIGUEIREDO, J.R.; TONIOLLI, R. Interactions of indol acetic acid with

EGF and FSH in the culture of ovine preantral follicles. Theriogenology, in press.

Page 97: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

110

ANDRADE, E.R.; SENEDA, M.M.; ALFIERI, A.A.; OLIVEIRA, J.A.; FIGUEIREDO,

J.R.; TONIOLLI, R. Efeito de diferentes concentrações de ácido 3-indol-acético na

ativação e crescimento in vitro de folículos pré-antrais ovinos. Arq. Bras. Med. Vet.

Zoot., in press.

ASSEY, R.J.; HYTTEL, P.; KANUYA, N. Oocyte structure in dominant and

subordinate follicles in zebu cattle (Bos indicus). Anat. Embr., v.190, p.461-468,

1994.

ATAYA, K.; RAO, L.V.; LAWRENCE, E.; KIMMEL, R. Luteinizing hormone-releasing

hormone agonist inhibits cyclophosphamide-induced ovarian follicular depletion in

rhesus monkeys. Biol. Reprod., v.52, p.365-372, 1995.

BARBIER-BRYGOO, H. Tracking auxin receptors using functional approaches. Crit.

Rev. Plant., v.14, p.1-25, 1995.

BENNETT, R.A.; OSATHANONDH, R.; YEH, J. Immunohistochemical localisation of

transforming growth facto-α, epidermal growth factor (EGF), and EGF receptor in the

human fetal ovary. J. Clin. Endocrinol. Metab., v.81, p.3073-3076, 1996.

BERISHA, B.; SINOWATZ, F.; SCHAMS, D. Expression and localization of fibroblast

growth factor (FGF) family members during the final growth of bovine ovarian

follicles. Mol. Reprod. Dev., v.67, p.162-171, 2004.

BESNARD, N.; PISSELET, C.; MONNIAUX, D.; MONGET, P. Proteolytic activity

degrading insulin-like growth factor-binding protein-2, -3, -4, and -5 in healthy

growing and atretic follicles in the pig ovary. Biol. Reprod.., v.56, p.1050-1058, 1997.

BETTERIDGE, K.J.; SMITH, C.; STUBBING, R.B.; XU, K.P.; KING, W.A. Potencial

genetic improvement of cattle by fertilization of fetal oocytes in vitro. J. Reprod.

Fert., v.38, p.87-98, 1989.

Page 98: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

111

BILANG, J.; STURM, A. Cloning and characterization of a glutathione S-transferase

that can be photolabeled with 5-azido-indole-3-acetic acid. Plant Phys., v.109, p.253-

260, 1995.

BODENSTEINER, K.J.; CLAY, C.M.; MOELLER, C.L.; SAWYER, H.R. Molecular

cloning of the ovine growth/differentiation factor-9 gene expression and expression

od growth/differentiation factor-9 in ovine and bovine ovaries. Biol. Reprod., v.60,

p.381-386, 1999.

BOLAND, N.I.; GOSDEN, R.G. Effects of epidermal growth factor on the growth and

differentiation of cultured mouse ovarian follicles. J. Reprod. Fert., v.101, p.369-374,

1994.

BRAND, A.; JONG, W.H.R. Qualitative and quantitative micromorphological

investigations of the tertiary follicle population during the oestrous cycle in sheep. J.

Reprod. Fert., v.33, p.431-439, 1973.

BRANKIN, V.; MITCHELL, M.R.; WEBB, B.; HUNTER, M.G. Paracrine effects of

oocyte secreted factors and stem cell factor on porcine granulosa and theca cells in

vitro. Reprod. Biol. Endoc., v.1, p.55, 2003.

BRAW-TAL, R.; YOSSEFI, S. Studies in vivo and in vitro on the initiation of follicle

growth in the bovine ovary. J. Reprod. Fert., v.109, p.165-171, 1997.

BUCCIONE, R.; SCHROEDER, A.C.; EPPIG, J. J. Interactions between somatic cells

and germ cells throughout mammalian oogenesis. Biol. Reprod., v.43, p.543-547,

1990.

BUTCHER, L; ULLMAN, S. Culture of preantral ovarian follicles in the grey, short-

tailed opossum, Monodelphis domestica. Reprod. Fert. Dev., v.8, p.535-539, 1996.

BYSKOV, A.G.S. Cell kinetics studies of follicular atresia in the mouse ovary. J.

Reprod. Fert., v.37, p.277-285, 1974.

Page 99: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

112

CAHILL, L.P.; MARIANA, J.C.; MAULÉON, P. Total follicular populations in ewes of

high and low ovulation rates. J. Reprod. Fert., v.55, p.27-36, 1979.

CAHILL, L. P; MAULÉON, P. Influences of season, cycle and breed on follicular

growth rates in sheep. J. Reprod. Fert., v.58 p.321-328, 1980.

CAMPA, A. Biological roles of plant peroxidases: known and potential function.

In: Peroxidases in Chemistry and Biology.1991. 25-50.

CANDEIAS, L.P.; FOLKES, L.K.; PROSSA, M. Enhancement of lipid peroxidation by

indole-3-acetic-acid and derivatives: substituent effects. Free Rad. Res., v.23, p.403-

418, 1995.

CARROLL, J.; WHITTINGHAM, D.G.; WOOD, M.J.; TELFER E.; GOSDEN, R.G.,

Extra-ovarian production of mature viable mouse oocytes from frozen primary

follicles. J. Reprod. Fert., v.90, p.321-327, 1990.

CARROLL, J.; WHITTINGHAM, D.G.; WOOD, M.J. Effect of gonadotrophin

environment on growth and development of isolated mouse primary ovarian follicles.

J. Reprod. Fert., v.93, p.71-79, 1991.

CECCONI, S.; BARBONI, B.; COCCIA, M.; MATTIOLI, M. In vitro development of

sheep preantral follicles. Biol. Reprod., v.60, p.594-601, 1999.

CHABOT, J.G.; ST-ARNAUD, R.; WALKER, P.; PELLETIER, G. Distribution of

epidermal growth factor receptors in the rat ovary. Mol. Cell. Endoc., v.44, p.99-108,

1986.

CHANG, H.; BROWN, C.W.; MATZUK, M.M. Genetic analysis of the mammalian

transforming growth factor-beta superfamily. Endoc. Rev., v.23, p.787-823, 2002.

CLARK, D.E.; TISDALL, D.J.; FIDLER, A.E.; MCNATTY, K.P. Localization of mRNA

encoding c-kit during the initiation of folliculogenesis in ovine fetal ovaries. J.

Reprod. Fert., v.106, p.329-335, 1996.

Page 100: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

113

CLEROT, J.C. Le agroupements mitochondriaux des céllules germinales des poisons

teléostens cypinides. J. Ultrastruc. Res., v.54, p.461-464, 1976.

CORTVRINDT, R.G.; SMITZ, J.E.; VAN STEIRTEGHEM, A.C. Assessment of the

need for follicle stimulating hormone in early preantral mouse follicle culture in vitro.

Hum. Reprod., v.12, p.759-768, 1997.

CORTVRINDT, R.G.; HU, Y.; LIU, J.; SMITZ, J.E. Timed analysis of the nuclear

maturation of oocytes in early preantral mouse follicle culture supplemented with

recombinant gonadotropin. Fert. Ster., v.70, p.1114-1125, 1998.

CRAN, D.G.; MOOR, R.M.; HAY, M.F. Fine structure of the sheep oocyte during

antral follicle development. J. Reprod. Fert., v.109, p.165-171, 1980.

CRUZ-LANDIM, C.; CRUZ-HOFLING, M.A. Comportamento dos nucléolos e

mitocôndrias durante a ovogênese de peixes teleósteos de água doce. Acta Amaz.,

v.9, p.723-728, 1979.

DANIEL, A.J.; ARMSTRONG, D.T.; GORE-LANGTON, R.E. Growth and

development of rat oocyte in vitro. Gam. Res., v.24, p.109-121, 1989.

DE LA FUENTE, R.; O'BRIEN, M.J.; EPPIG, J.J. Epidermal growth factor enhances

preimplantation developmental competence of maturing mouse oocytes. Hum.

Reprod., v.14, p.3060-3068, 1999.

DERRAR, N.; PRICE, C.A.; SIRARD, M-A. Effects of growth factors and co-culture

with ovarian medulla on the activation of primordial in explants of bovine ovarian

cortex. Theriogenology, v.54, p.587-598, 2000.

DEVINE, P.J.; PAYNE, C.M.; MCCUSKEY, M.K.; HOYER, P.B. Ultrastructural

evaluation of oocytes during atresia in rat ovarian follicles. Biol. Reprod., v.63,

p.1245-1252, 2000.

Page 101: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

114

DONG, J.; ALBERTINE, D.F.; NISHIMORI, K.; KUMAR, T.R.; LU, N.; MATZUK, M.M.

Growth differentiation factor-9 is required during early ovarian folliculogenesis.

Nature, v.383, p.531-535, 1996.

DRIANCOURT, M.A.; CAHILL, L.P.; BINDON, B.M. Ovarian follicular populations and

preovulatory enlargement in Booroola and control Merino ewes. J. Reprod. Fert.,

v.73, p.93-107, 1985.

DRIANCOURT, M.A.; REYNAUD, K.; CORTVRINDT, R.; SMITZ, J. Roles of Kit and

Kit Ligand in ovarian function. Rev. Reprod., v.5, p.143-152, 2000.

DRUMMOND, A.E.; DYSON, M.; LE, M.T.; ETHIER, J.F.; FINDLAY, J.K. Ovarian

follicle populations of the rat express TGF-beta signalling pathways. Mol. Cell.

Endoc., v.202, p.53-57, 2003.

DUA, L.S.; CHANDRA, M. The identification and isolation of plant growth regulating

substances from the liquid endosperm of Cocus nucifera. Coconut Res. Dev., v.227,

p.219-227, 1993.

EDDY, E.M. Germplasm and differentiation of the germ cell line. Int. Ver. Cytol.,

v.43, p.229, 1975.

EPPIG J.J. A comparison between oocyte growth in coculture with granulosa cells

and oocytes with granulosa cell-oocyte junctional contact maintained in vitro. Dev.

Biol., v.209, p.345-353,1979.

EPPIG, J.J. Maintenance of meiotic arrest and the induction of oocyte maturation in

oocyte-granulosa cells complexes developed in vitro from preantral follicles. Biol.

Reprod.,v.45, p.824-830, 1991.

EPPIG, J.J.; O’BRIEN, M. J. Developmental in vitro of mouse oocytes from primordial

follicles. Biol. Reprod., v.54, p.197-207, 1996.

Page 102: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

115

EPPIG, J.J. Mouse oocyte development in vitro with varios culture systems. Dev.

Biol., v.60, p.371-378, 1997.

EPPIG, J.J. Oocyte control of ovarian follicular development and function in

mammals. Reproduction, v.122, p.829-838, 2001.

ERICKSON, B.H. Development and radio-response of the prenatal bovine ovary. J.

Reprod. Fert., v.10, p.97-105, 1966a.

ERICKSON, B.H. Development and senescence of the postnatal bovine ovary. J.

Anim. Sci., v.25, p.800-805, 1966b.

ERICKSON, B.H.; REYNOLDS, R.A.; MURPHREE, R.L. Ovarian characteristics and

reproductive performance of the aged cow. Biol. Reprod., v.15, p.555-560, 1976.

ERICKSON, G. F. An analysis of follicle development and ovum maturation. Sem.

Reprod. Endoc., v.4, p.233-254, 1986.

FADDY, M.J.; GOSDEN, R.G.; GOUGEON, A.; RICHARDSON, S.J.; NELSON, J.F.

Accelerated disappearance of ovarian follicles in mid-life: implications for forecasting

menopause. Hum. Reprod., v.7, p.1342-1346, 1992.

FAIR, T.; HULSHOF, C.J.; HYTTEL, P.; GREVE, T. Oocyte ultrastructure in bovine

primordial to early tertiary follicles. Anat. Embr., v.195, p.327-336, 1997.

FEIGE, J.J.; BAIRD, A. La crinopexie: um modele décrivant les mécanismes qui

régissent la biodisponibilité des facteurs de croissance. Méd. Sci.,v.8, p.805-810,

1992.

FENG, P.; KNECHT, M.; CATT, K. Hormonal control of epidermal growth factor

receptors by gonadotropins during granulosa cell differentiation. Endocrinology,

v.120, p.1121-1126, 1987.

Page 103: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

116

FERREIRA, M.A.L.; BRASIL, A.F.; SILVA, J.R.V.; RODRIGUES, A.P.R.; FIGUEIREDO,

J.R. Effects of storage time and temperature on atresia of goat ovarian preantral

follicles held in M199 with or without indole-3-acetic acid supplementation.

Theriogenology, v.55, p.1607-1617, 2001.

FIERS, W.; BEYAERT, R.; DECLERCQ, W.; VANDENABEELE, P. More than one way

to die: apoptosis, necrosis and reactive oxygen damage. Oncogene, v.18, p.7719-

7730, 1999.

FIGUEIREDO, J.R.; HULSHOF, S.C.J.; VAN DEN HURK, R.; ECTORS, F.J.;

FONTES, R.S.; NUSGENS, B. Development of a combined new mechanical and

enzymatic method for isolation of intact preantral follicles from fetal, calf and adult

bovine ovaries. Theriogenology, v.40, p.789–99, 1993.

FIGUEIREDO, J.R. Isolement, caractérisation et culture et follicules préantroux

chez les bovins. Liege-Belgique, 1995a. 113 p. Tese - Université de Liège.

FIGUEIREDO, J.R.; HULSHOF, S.C.J.; BECKERS, J.F. Nova Biotecnologia:

Isolamento, Caracterização e Cultura de Folículos Ovarianos Pré-antrais em

Bovinos. In: I SIMPÓSIO NACIONAL DE BIOTECNOLOGIA DA REPRODUÇÃO DE

MAMÍFEROS DOMÉSTICOS, 1995b, Fortaleza, p.01-11.

FIGUEIREDO, J.R.; HULSHOF, S.C.J.; VAN DEN HURK, R.; NUSGENS, B; BEVERS,

M.M.; ECTORS, F.J.; BECKERS, J.F. Preservation of Oocyte and Granulosa Cell

Morphology in Bovine Preantral Follicles Cultured in vitro. Theriogenology, v.41,

p.1333-1346, 1994.

FIGUEIREDO, J.R.; SILVA, J.R.V.; RODRIGUES, A.P.R. Estado atual da biotécnica de

manipulação de oócitos inclusos em folículos pré-antrais (MOIFOPA). Ciência Animal,

v.9, p.11-25, 1999.

FINDLAY, J.K.; DRUMMOND, A.E. Regulation of the FSH Receptor in the ovary.

Trends Endoc. Metab., v.10, p.183-188, 1999.

Page 104: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

117

FLAWS, J.A.; ABBUD, R.; MANN, R.J.; NILSON, J.H.; HIRSHFIELD, A.N.

Chronically elevated luteinizing hormone depletes primordial follicles in the mouse

ovary. Biol. Reprod., v.57, p.1233-1237, 1997.

FOLKES, L.K.; CANDEIAS, L.P.; WARDMAN, P. Toward targeted “oxidation therapy”

of cancer: peroxidase-catalysed cytotoxicity of indole-3-acetic acids. Int. J. Rad.

Oncol. Biol. Phys., v.42, p.917-920, 1998.

FOLKES, L.K.; WARDMAN, P. Oxidative activation of indole-3-acetic acids to

cytotoxic species – a potential new role for plant auxins in cancer therapy. Bioch.

Pharmac., v.61, p.129-136, 2001.

FORTUNE, J.E. Ovarian follicular growth and development in mammals. Biol.

Reprod., v.50, p.225-232, 1994.

FORTUNE, J.E.; KITO, S., WANDJI, S.A. Activation of bovine and baboon primordial

follicles in vitro. Theriogenology, v.49, p.441-449, 1998.

FORTUNE, J.E.; CUSHMAN, R.A.; WAHL, C.M. The primordial to primary follicle

transition. Mol. Cell. Endoc., v.163, p.53-60, 2000.

FORTUNE, J.E. The early stages of follicular development: activation of primordial

follicles and growth of preantral follicles. Anim. Reprod. Sci., v.78, p.135-163,

2003.

FUKU, E.; XIA, L.; DOWNEY, B.R. Ultrastructural changes in bovine oocytes

cryopreserved by vitrification. Cryobiology, v.32, p.139-156, 1995.

GALSTON, A.W.; PURVES, W.K. The mechanism of action of auxin. Ann. Rev. Plant

Phys., v.11, p.239-276, 1960.

GARNETT, K.; WANG, J.; ROY, S.K. Spatiotemporal expression of epidermal growth

factor receptor messenger RNA and protein in the hamster ovary: Follicle stage-

Page 105: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

118

specific differential modulation by follicle-stimulating hormone, luteinizing hormone,

estradiol, and progesterone. Biol. Reprod., v.67, p.1593-1604, 2002.

GIUDICE, L.C. The insulin-like growth factor system in normal and abnormal human

ovarian follicle development. Amer. J. Med., v.98, p.10-17, 1995.

GORDON, I. Laboratory production of cattle embryos. 1st ed. Cambridge: CAB

International: Raven Press, 1994.

GORE-LANGTON, R.E.; DANIEL S.A.J. Follicle-Stimulating Hormone and estradiol

regulate antrum-like reorganization of granulose cells in rat preantral follicle cultures.

Biol. Reprod., v.43, p.65-72,1990.

GOUD, P.T.; GOUD, A.P.; QIAN, C.; LAVERGE, H.; VAN DER ELST, J.; DE

SUTTER, P.; DHONT, M. In-vitro maturation of human germinal vesicle stage

oocytes: role of cumulus cells and epidermal growth factor in the culture medium.

Hum. Reprod., v.13, p.1638-1644, 1998.

GOUGEON, A.; ECOCHARD, R.; THALABARD, J.C. Age-related changes of the

population of human ovarian follicles: increase in the disappearance rate of non-

growing and early-growing follicles in aging women. Biol. Reprod., v.50, p.653-663,

1994.

GUILBAULT, L.A.; DUFOURT, J.J.; THATCHER, W.W.; DROST, M.; HAIBEL, G.K.

Ovarian Follicular Development During Early Pregnancy in Cattle. J. Reprod. Fert.,

v.73, p.127-135, 1986.

GULER, A.; POULIN, N.; MERMILLOD, P.; TERQUI, M.; COGNIE, Y. Effect of

growth factors, EGF and IGF-I, and estradiol on in vitro maturation of sheep oocytes.

Theriogenology, v.54, p.209-218, 2000.

GUPTA, P.S.; NANDI, S.; RAVINDRANATHA, B.M.; SARMA, P.V. In vitro culture of

buffalo (Bubalus bubalis) preantral follicles. Theriogenology, v.57, p.1839-1854,

2002.

Page 106: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

119

GURAYA, S.S. Primordial follicle. In: Biology of ovarian follicles in mammals.

Berlin: Springer-Verlag, 1985. 3-14.

GUTIERREZ, C.G.; RALPH, J.H.; TELFER, E.E.; WILMUT, I.; WEBB, R. Growth and

antrum formation of bovine preantral follicles in long-term culture in vitro. Biol.

Reprod., v.62, p.1322-1328, 2000.

HAFEZ, E.S.E. Anatomia funcional da reprodução feminina. In: HAFEZ, E.S.E.

Reprodução animal. São Paulo: Manole, 1996. 32-62.

HATTORI, M.A.; YOSHINO, E.; SHINOHARA, Y.; HORIUCHI, R.; KOJIMA, I. A novel

action of epidermal growth factor in rat granulosa cells: its potentiation of

gonadotrophin action. J. Mol. Endoc., v.15, p.283-291, 1995.

HAY, M.F.; CRAN, D.G.; MOOR, R.M. Structural changes occurring during atresia in

sheep ovarian follicles. Cell Tiss. Res., v.169, p.515-529, 1976.

HERTIG A.T.; ADAMS, E. Studies of human oocyte and its follicle ultrastructure and

its cytochemical observation the preovulatory follicles. J. Cell Biol., v.34, p.647-675,

1967.

HESSLE, H.; SAKAI, L.Y.; HOLLISTER, D.W.; BURGESON, R.E.; ENGVALL, E.

Basement membrane diversity detected by monoclonal antibodies. Differentiation,

v.26, p.49-54, 1984.

HILL, J.L.; HAMMAR, K.; SMITH, P.J.; GROSS, D.J. Stage-dependent effects of

epidermal growth factor on Ca2+ efflux in mouse oocytes. Mol. Reprod. Dev., v.53,

p.244-253, 1999.

HILSCHER, B.; HILSCHER, W.; BULTHOFF-OHNOLZ, B.; KRAMER, U.; BIRKE, A.;

PELZER, H.; GAUSS, G. Kinetics of gametogenesis I. Comparative histological and

autoradiographic studies of oocytes and transitional prospermatogonia during

oogenesis and prespermatogenesis. Cell Tiss. Res., v.154, p.443-470, 1974.

Page 107: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

120

HIRAO, Y.; NAGAI, T.; KUBO, M.; MIYANO, T.; MIYAKE, M.; KATO, S. In vitro

growth and maturation of pig oocytes. J. Reprod. Fert., v.100, p.333-339, 1994.

HIRSHFIELD, A.N. Size-frequency analysis of atresia in cycling rats. Biol. Reprod.,

v.38, p.1181-1188, 1988.

HIRSHFIELD, A.N. Development of follicles in the mammalian ovary. Int. Rev. Cytol.,

v.124, p.43-101, 1991.

HORIE, K.; TAKAKURA, K.; TAII, S.; NARIMOTO, K.; NODA, Y.; NISHIKAWA, S.;

NAKAYAMA, H.; FUJITA, J.; MORI, T. The expression of c-kit protein during

oogenesis and early embryonic development. Biol. Reprod., v.45, p.547-552, 1991.

HOVATTA, O. Cryopreservation and culture of human ovarian cortical tissue

containing early follicles. Eur. J. Obst. Gynec. Reprod. Biol., v.113, p.50-54, 2004.

HSUEH, A.J.; BILLIG, H.; TSAFRIRI, A. Ovarian follicle atresia: a hormonally

controlled apoptotic process. Endoc. Rev., v.15, p.707-724, 1994.

HUANMIN, Z.; YONG, Z. In vitro development of caprine ovarian preantral follicles.

Theriogenology, v.54, p.641-650, 2000.

HUGES, M.H.; GOROSPE, W.C. Biochemical identification of apoptosis (programed

cell death) in granulosa cells: evidence for a potential mechanism underlying follicular

atresia. Endocrinology, v.129, p.2415-2422, 1991.

HULSHOF, S.C.J.; FIGUEIREDO J.R.; BECKERS, J.F.; BEVERS, M.M.; VAN DEN

HURK, R. Isolation and characterization of preantral follicles from foetal bovine

ovaries. Vet. Quart., v.18, p.78-80, 1994.

HULSHOF, S.C.J.; FIGUEIREDO, J.R.; BECKERS, J.F.; BEVERS, M.M.; VAN DER

DONK, J.A.; VAN DEN HURK, R. Effects of fetal bovine serum, FSH and 17β-

Page 108: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

121

estradiol on the culture of bovine preantral follicles. Theriogenology, v.44, p.217-

226, 1995.

HYTTEL, P.; XU, K.P.; SMITH, S.; GREVE, T. Ultrastructure of in vitro oocyte

maturation in cattle. J. Reprod. Fert., v.78, p.615-625, 1986.

HYTTEL, P.; FAIR, T.; CALLENSEN, H.; GREVE, T. Oocyte growth, capacitation and

final maturation in cattle. Theriogenology, v.47, p.23-32, 1997.

IRELAND, J.J. Control of Follicular Growth and Development. J. Reprod.Fert., v.34,

p.39-54, 1987.

IRZYK, G.P.; FUERST, E.P. Purification and characterization of a glutathione S-

transferase from benoxacor-treated maize (Zea mays). Plant Phys., v.102, p.803-810,

1993.

ISMAIL, R.S.; OKAWARA, Y.; FRYER, J.N.; VANDERHYDEN, B.C. Hormonal

regulation of the ligand for c-kit in the rat ovary and its effects on spontaneous oocyte

meiotic maturation. Mol. Reprod. Dev., v.43, p.458-469, 1996.

JEWGENOW, K.; PITRA, C. Hormone-Controled Culture of Secondary Follicles of

Domestic Cats. Theriogenology, v.39, p.527-535,1993.

JEWGENOW, K.; GÖRITZ, F. The recovery of preantral follicles from ovaries of

domestic cats and their characterization before and after culture. Anim. Reprod.

Sci., v.39, p.285-297,1995.

JEWGENOW, K. Impact of peptide growth factors on the culture of small preantral

follicles of domestic cats. Theriogenology, v.45, p.889-895, 1996.

JEWGENOW, K.; STOLTE, M. Isolation of preantral follicles from nondomestics cats

– viability and ultrastructural invertigations. Reprod. Dom. Anim., v.44, p.183-193,

1996.

Page 109: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

122

JEWGENOW, K. Role of media, protein and supplements on maintenance of

morphology and DNA-syntesis of small preantral domestic cat follicles during short

term culture. Theriogenology, v.49, p.1567-1577, 1998a.

JEWGENOW, K.; PENFOLD, L.M.; MEYER, H.H.D.; WILDT, D.E. Viability of small

preantral ovarian follicles from domestic cats after cryoprotectant exposure and

cryopreservation. J. Reprod. Fertil., v.112, p.39–47, 1998b.

JONES, J.I.; CLEMMONS, D.R. Insulin-like growth factors and their binding proteins:

biological actions. Endoc. Rev., v.16, p.3-34, 1995.

JORIO, A.; MARIANA J.C.; LAHLOU-KASSI, A. Development of the population of

ovarian follicles during the prepubertal period in D'man and Timahdite sheep. Anim.

Reprod. Sci., v.26, p.239-250, 1991.

JOYCE, I.M.; PENDOLA, F.L.; WIGGLESWORTH, K.; EPPIG, J.J. Oocyte regulation

of kit ligand expression in mouse ovarian follicles. Develop. Biol., v.214, p.342-353,

1999.

JUENGEL, J.L.; SAWYER, H.R.; SMITH, P.R., QUIRKE, L.D.; HEATH, D.A., LUN,

S.; WAKEFIELD, S.J.; MCNATTY, K.P. Origins of follicular cells and ontogeny of

steroidogenesis in ovine fetal ovaries. Mol. Cell. Endoc., v.191, p.1-10, 2002.

KAIPIA, A.; HSUEH, A.J. Regulation of ovarian follicle atresia. Ann. Rev. Plant

Phys., v.59, p.349-363, 1997.

KNIGHT, P.G.; GLISTER, C. Local roles of TGF-beta superfamily members in the

control of ovarian follicle development. Anim. Reprod. Sci., v.78,p.165-183, 2003.

KOERING, M.J.; DANFORTH, D.R.; HODGEN, G.D. Early folliculogenesis in primate

ovaries: testing the role of estrogen. Biol. Reprod., v.45, p.890-897, 1991.

Page 110: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

123

KUMAR, T.R.; WANG, Y.; LU, N.; MATZUK, M.M. Follicle stimulating hormone is

required for ovarian follicle maturation but not male fertility. Nature Genetics, v.15,

p.201-204, 1997.

LAITINEN, M.; RUTANEN, E.M.; RITVOS, O. Expression of c-kit ligand messenger

ribonucleic acids in human ovaries and regulation of their steady state levels by

gonadotropins in cultured granulosa-luteal cells. Endocrinology, v.136, p.4407-

4414, 1995.

LAND, R.B. Number of Oocytes Present at Birth in the Ovaries of Pure and Finnish

Landrace Cross Blackface and Welsh Sheep. J. Reprod. Fert., v.21, p.517-521,

1970.

LI, Y.H.; LIU, R.H.; JIAO, L.H.; WANG, W.H. Synergetic effects of epidermal growth

factor and estradiol on cytoplasmic maturation of porcine oocytes. Zygote, v.10,

p.349-354, 2002.

LIU, H.C.; HE, Z.; ROSENWAKS, Z. In vitro culture and in vitro maturation of mouse

preantral follicles with recombinant gonadotropins. Fertil. Steril., v.77, p.373–383,

2002.

LONERGAN, P.; CAROLAN, C.; VAN LANGENDONCKT, A.; DONNAY, I.; KHATIR,

H.; MERMILLOD, P. Role of epidermal growth factor in bovine oocyte maturation and

preimplantation embryo development in vitro. Biol. Reprod., v.54, p.1420-1429,

1996.

LUCCI, C.M.; SILVA, R.V.; CARVALHO, F.C.A.; FIGUEIREDO, J.R.; BÁO, S.N. Light

microscopical and ultrastructural characterization of goat preantral follicles. Small

Rum. Res., v.41, p.61-69, 2001.

LUCCI, C.M.; RUMPF, R.; FIGUEIREDO, J.R.; BÁO, S.N. Zebu (Bos indicus) ovarian

preantral follicles: morphological characterization and development of an efficient

isolation method. Theriogenology, v.57, p.1467–83, 2002.

Page 111: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

124

LUCIANO, A.M.; PAPPALARDO, A.; RAY, C.; PELUSO, J.J. Epidermal growth factor

inhibits large granulosa cell apoptosis by stimulating progesterone synthesis and

regulating the distribution of intracellular free calcium. Biol. Reprod., v.51, p.646-

654, 1994.

LUNDY, T.; SMITH, P.; O`CONNELL, A.; HUDSON, N.L.; McNATTY, K.P.

Populations of granulose cells in small follicles of the sheep ovary. J. Reprod. Fert.,

v.115, p.251-262, 1999.

LUSSIER, J.G.; MATTON, P.; DUFOUR, J.J. Growth rates of follicles in the ovary of

the cow. J. Reprod. Fert., v.81, p.301-307, 1994.

MANOVA, K.; HUANG, E.J.; ANGELES, M.; DE LEON, V.; SANCHEZ, S.;

PRONOVOST, S.M.; BESMER, P.; BACHVAROVA, R.F. The expression pattern of

the c-kit ligand in gonads of mice supports a role for the c-kit receptor in oocyte

growth and in proliferation of spermatogonia. Dev. Biol., v.157, p.85-99, 1993.

MAO, J.; WU, G.; SMITH, M.F.; MCCAULEYT, C.; CANTLEY, T.C.; PRATHER, R.S.;

DIDION, B.A.; DAY, B.N. Effects of culture medium, serum type, and various

concentrations of follicle-stimulating hormone on porcine preantral follicular

development and antrum formation in vitro. Biol. Reprod., v.67, p.1197-1203, 2002.

MARKSTROM, E.; SVENSSON, E.; SHAO, R.; SVANBERG, B.; BILLIG, H. Survival

factors regulating ovarian apoptosis - dependence on follicle differentiation.

Reproduction, v.123, p.23-30, 2002.

MARTINEZ, E.; ARTIGAS, F.; SUNOL, C.; TUSSEL, J.M.; GULP E. Liquid-

chromatographic determination of indole-3-acetic acid and 5-hydroxyindole-3-acetic

acid in human-plasma. Clin. Chim. Acta, v.29, p.1354-1357, 1983.

MARUO, T.; LADINES-LLAVE, C.A.; SAMOTO, T.; MATSUO, H.; MANALO, A.S.;

ITO, H.; MOCHIZUKI, M. Expression of epidermal growth factor and its receptor in

the human ovary during follicular growth and regression. Endocrinology, v.132,

p.924-931, 1993.

Page 112: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

125

MATOS, M.H.T.; ANDRADE, E.R.; LUCCI, C.M.; BÁO, S.N.; SILVA, J.R.V.;

SANTOS, R.R.; FERREIRA, M.A.L.; COSTA, S.H.F.; CELESTINO, J.J.M.;

FIGUEIREDO, J.R. Morphological and ultrastructural analysis of sheep primordial

follicles preserved in 0.9% saline solution and TCM 199. Theriogenology, v.62,

p.65-80, 2004.

MAY, J.V.; BRIDGE, A.J.; GOTCHER, E.D.; GANGRADE, B.K. The regulation of

porcine theca cell proliferation in vitro: synergistic actions of epidermal growth factor

and platelet-derived growth factor. Endocrinology, v.131, p.689-697, 1992.

MAYERHOFER, A.; DISSEN, G.A.; COSTA, M.E.; OJEDA, S.R. A role for

neurotransmitters in early follicular development: induction of functional follicle-

stimulating hormone receptors in newly formed follicles of the rat ovary.

Endocrinology, v.138, p.3320-3329, 1997.

MCCAFFERY, F.H.; LEASK, R.; RILEY, S.C.; TELFER, E.E. Culture of bovine

preantral follicles in a Serum-Free System: Markers for assessment of growth and

development. Biol. Reprod., v.63, p.267-273, 2000.

McGEE, E.A.; CHUN, S.Y.; LAI, S.; HE, Y.; HSUEH, A.J. Keratinocyte growth factor

promotes the survival, growth, and differentiation of preantral ovarian follicles. Fert.

Ster., v.71, p.732-738, 1999.

McNATTY, K.P.; FIDLER, A.E.; JUENGEL, J.L.; QUIRKE, L.D.; SMITH, P.R.;

HEATH, D.A.; LUNDY, T.; O'CONNELL, A.; TISDALL, D.J. Growth and paracrine

factors regulating follicular formation and cellular function. Mol. Cell. Endoc., v.163,

p.11-20, 2000.

METODIEWA, D.; PIRES DE MELO, M.; ESCOBAR, J.A.; CILENTO, G.; DUNFORD,

H.B. Horseradish peroxidase-catalysed aerobic oxidation and peroxidation of indole-

3-acetic acid I. Optical spectra. Arch. Bioch. Biophys., v.296, p.27-33, 1992.

Page 113: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

126

MHAWI, A.J.; KANKA, J.; MOTLIK, J. Follicle and oocyte growth in early posnatal

calves: cytochemical, autoradiographical and electron microscopical studies.

Reprod. Nutr. Dev., v.31, p.115-126, 1991.

MISAJON, A.; HUTCHINSON, P.; LOLATGIS, N.; TROUNSON, A.O.; ALMAHBOBI,

G. The mechanism of action of epidermal growth factor and transforming growth

factor alpha on aromatase activity in granulosa cells from polycystic ovaries. Mol.

Hum. Reprod., v.5, p.96-103, 1999.

MONGET, P.; FABRE, S.; MULSANT, P.; LECERF, F.; ELSEN, J.M.;

MAZERBOURG, S.; PISSELET, C.; MONNIAUX, D. Regulation of ovarian

folliculogenesis by IGF and BMP system in domestic animals. Dom. Anim. Endoc.,

v.23, p.139-54, 2002.

MONGET, P.; MONNIAUX, D.; DURAND, P. Localization, characterization, and

quantification of insulin-like growth factor-I-binding sites in the ewe ovary.

Endocrinology, v.125, p.2486-2493, 1989.

MONNIAUX, D.; HUET, C.; BESNARD, N.; CLÉMENT, F.; BOSC, M.; PISSELET, C.;

MONGET, P.; MARIANA, J.C. Follicular growth and ovarian dynamics in mammals.

J. Reprod. Fert., v.51, p.3-23, 1997.

MOON, A.M.; DYER, M.I.; BROWN, M.R.; CROSSLEY JR, D.A. Epidermal growth

factor interacts with indole-3-acetic acid and promotes coleoptile growth. Plant Cell

Phys., v.35, p.1173-1177, 1994.

MORBECK, D.E.; FLOWERS, W.L.; BRITT, J.H. Response of porcine granulosa

cells isolated from primary and secondary follicles to FSH, 8-bromo-cAMP and

epidermal growth factor in vitro. J. Reprod. Fert., v.99, p.577-584, 1993.

MORITA, Y.; TILLY, J.L. Oocyte apoptosis: like sand through an hourglass. Dev.

Biol., v.213, p.1-17, 1999.

Page 114: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

127

MOTRO, B.; BERNSTEIN, A. Dynamic changes in ovarian c-kit and Steel expression

during the estrous reproductive cycle. Dev. Dyn., v.197, p.69-79, 1993.

NAYUDU, P.L.; OSBORN, S.M. Factors Influencing the Rate os Preantral and Antral

Growth of Mouse Ovarian Follicles in Vitro. J. Reprod. Fert., v.95, p.349-362, 1992.

NILSSON, E.E.; SKINNER, M.K. Cellular interactions that control primordial follicle

development and folliculogenesis. J. Soc. Gynecol. Investig., v.8, p.17-20, 2001.

NILSSON, E.E.; PARROT, J.A.; SKINNER, M.K. Basic fibroblast growth factor

induces primordial follicle development and initiates folliculogenesis. Mol. Cell.

Endoc., v.175, p.123-130, 2001.

NILSSON, E.E.; KEZELE, P.; SKINNER, M.K. Leukemia inhibitory factor (LIF)

promotes the primordial to primary follicle transition in rat ovaries. Mol. Cell. Endoc.,

v.188, p.65-73, 2002.

NILSSON, E.E.; SKINNER, M.K. Bone morphogenetic protein-4 acts as an ovarian

follicle survival factor and promotes primordial follicle development. Biol. Reprod.,

v.69, p.1265-1272, 2003.

NUNES, J.F. Utilização da Água de Coco como Diluidor do Sêmen de Animais

Domésticos e do Homem. Rev. Bras. Reprod. Anim., v.22, p.109-112, 1998.

NUNES, J.F.; COMBARNOUS, Y. Utilização da água de coco e suas frações ativas

como diluidor do sêmen dos mamíferos domésticos. In: I SIMPÓSIO DE

BIOTECNOLOGIA DA REPRODUÇÃO DE ANIMAIS DOMÉSTICOS, 1995, Fortaleza.

p.53-63.

NUTTINCK, F.; COLLETTE, L.; MASSIP, A.; DESSY, F. Histologic and

autoradiographic study of the in vitro effects of FGF-2 and FSH on isolated bovine

preantral follicles: Preliminary investigation. Theriogenology, v.45, p.1235-1245,

1996.

Page 115: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

128

O'DONNELL, J.R.; HILL, J.L.; GROSS, D.J. Epidermal growth factor activates

cytosolic [Ca2+] elevations and subsequent membrane permeabilization in mouse

cumulus–oocyte complexes. Reproduction, v.127, p.207-220, 2004.

OKTAY, K.; BRIGGS, D.; GOSDEN, R.G. Ontogeny of follicle-stimulating hormone

receptor gene expression in isolated human ovarian follicles. J. Clin. Endoc. Metab.,

v.82, p.3748-3751, 1997.

PAN, B.; SENGOKU, K.; TAKUMA, N.; GOISHI, K.; HORIKAWA, M.; TAMATE, K.;

ISHIKAWA, M. Differential expression of heparin-binding epidermal growth factor-like

growth factor in the rat ovary. Mol. Cell. Endoc., v.214, p.1-8, 2004.

PARK, J.Y.; SU, Y.Q.; ARIGA, M.; LAW, E.; JIN, S.L.; CONTI, M. EGF-like growth

factors as mediators of LH action in the ovulatory follicle. Science, v.303, p.682-684,

2004.

PARROTT, J.A.; VIGNE, J.L.; CHU, B.Z.; SKINNER, M.K. Mesenchymal-epithelial

interactions in the ovarian follicle involve keratinocyte and hepatocyte growth factor

production by thecal cells and their action on granulosa cells. Endocrinology, v.135,

p.569-575, 1994.

PARROTT, J.A.; SKINNER, M.K. Direct actions of kit-ligand on theca cell growth and

differentiation during follicle development. Endocrinology, v.138, p.3819-3827,

1997.

PARROTT, J.A.; SKINNER, M.K. Kit-ligand/stem cell factor induces primordial follicle

development and initiates folliculogenesis. Endocrinology, v.140, p.4262-4271,

1999.

PERKINS, G.A.; FREY, T.G. Recent structural insight into mitochondria gained by

microscopy. Micron., v.31, p.97-111, 2000.

PETERS, H. The development and maturation of the ovary. Ann. Biol. Anim. Bioch.

Biophys., v.6, p.271-278, 1976.

Page 116: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

129

PIRES DE MELO, M.; ESCOBAR, J.A.; METODIEWA, D. Horseradish peroxidase-

catalysed oxidation of indole-3-acetic acid II: oxygen uptake and chemiexcitation. Arch.

Bioch. Biophys., v.296, p.34-39, 1992.

PIRES DE MELO, M.; CURI, T.C.P.; CURI, R. Peroxidase activity may play a role in the

citotoxic effect of indole acetic acid. Photoch. Photobiol., v.65, p.338-341, 1997.

PIRES DE MELO, M.; LIMA, T.M.; PITHON-CURI, T.C.; CURI, R. The mechanism of

índole acetic acid cytotoxicity. Toxicol. Letters, v.148, p.103-111, 2004.

POWERS, C.J.; MCLESKEY, S.W.; WELLSTEIN, A. Fibroblast growth factors, their

receptors and signaling. Endocr. Relat. Cancer, v.7, p.165-197, 2000.

PROCHAZKA, R.; KALAB, P.; NAGYOVA, E. Epidermal growth factor-receptor

tyrosine kinase activity regulates expansion of porcine oocyte-cumulus cell

complexes in vitro. Biol. Reprod., v.68, p.797-803, 2003.

QU, J.P.; GODIN, P.A.; NISOLLE, M.; DONNEZ, J. Distribution of epidermal growth

factor receptor expression of primordial follicles in human ovarian tissue before and

after cryopreservation. Hum. Reprod., v.15, p.302-310, 2000.

QVIST, R.; BLACKWELL, L.F.; BOURNE, H.; BROWN, J.B. Development of Mouse

Ovarian Follicles from Primary to Ovulatory Stages in Vitro. J. Reprod. Fert., v.89,

p.169-180, 1990.

RANNIKKI, A.S.; ZHANG, F.P.; HUHTANIEMI, I.T. Ontogeny of follicle-stimulating

hormone receptor gene expression in the rat testis and ovary. Mol. Cell. Endoc.,

v.107, p.199-208, 1995.

REEKA, N.; BERG, F.D.; BRUCKER, C. Presence of transforming growth factor

alpha and epidermal growth factor in human ovarian tissue and follicular fluid. Hum.

Reprod., v.13, p.2199-2205, 1998.

Page 117: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

130

REYNAUD, K.; DRIANCOURT, M.A. Oocyte attrition. Mol. Cell. Endoc., v.163,

p.101-108, 2000.

REYNAUD, K.; CORTVRINDT, R.; SMITZ, J.; BERNEX, F.; PANTHIER, J.J.;

DRIANCOURT, M.A. Alterations in ovarian function of mice with reduced amounts of

KIT receptor. Reproduction, v.121, p.229-237, 2001.

RICHARDSON, M.C.; SLACK, C.; STEWART, I.J. Rearrangement of extracellular

matrix during cluster formation by human luteinising granulosa cells in culture. J.

Anat., v.196, p.243-248, 2000.

RIESE, D.J.; STERN, D.F. Specificity within the EGF family/ErbB receptor family

signaling network. Bioessays, v.20, p.41-48, 1998.

ROBERTS, R.D.; ELLIS, R.C. Mitogenic effects of fibroblast growth factors on

chicken granulosa and theca cells in vitro. Biol. Reprod., v.61, p.1387-1392, 1999.

RODGERS, R.J.; LAVRANOS, T.C.; VAN WEZEL I.L.; IRVING-RODGERS H.F.

Development of the ovarian follicular epithelium. Mol. Cell. Endoc., v.151, p.171-

179, 1999.

ROY, S.K.; GREENWALD, G.S. Effects of FSH and LH on incorporation of

[3H]thymidine into follicular DNA. J. Reprod. Fert., v.78, p.201-209, 1986.

ROY, S.K.; GREENWALD, G.S. Hormonal requirements for the growth and

differentiation of hamster preantral follicles in long term culture. J. Reprod. Fert.,

v.87, p.104-114, 1989.

ROY, S.K.; GREENWALD, G.S. Immunohistochemical localisation of epidermal

growth factor-like activity in the hamster ovary with a polyclonal antibody.

Endocrinology, v.126, p.1309-1317, 1990.

ROY, S.K.; GREENWALD, G.S. In vitro effects of epidermal growth factor, insulin-like

growth factor-1, fibroblast growth factor and follicle-stimulating hormone on hamster

Page 118: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

131

follicular deoxyribonucleic acid synthesis and steroidogenesis. Biol. Reprod., v.44,

p.889-896, 1991.

ROY, S.K. TGFβ Potentiation of FSH-induced DNA Synthesis in hamster preantral

follicles is mediated by a latent induction of EGF. Biol. Reprod., v.48, p.558-

563,1993.

ROY, S.K.; TREACY, B.J. Isolation and long-term culture of human preantral follicles.

Fert. Ster., v.59, p.783-790, 1993.

ROY, S.K.; KOLE, A.R. Ovarian transforming growth factor-beta (TGF-beta)

receptors: in-vitro effects of follicle stimulating hormone, epidermal growth factor and

TGF-beta on receptor expression in human preantral follicles. Mol. Hum. Reprod.,

v.4, p.207-214, 1998.

ROY, S.K.; ALBEE, L. Requirement for follicle-stimulating hormone action in the

formation of primordial follicles during perinatal ovarian development in the hamster.

Endocrinology, v.141, p.4449-4456, 2000.

RÜSSE, I. Oogenesis in cattle and sheep. Bibl. Anat., v.24, p.77-92, 1983.

SAHA, S.; SHIMIZU, M.; GESHI, M.; IZAIKE, Y. In vitro culture of bovine preantral

follicles. Anim. Reprod. Sci., v.63, p.27-39, 2000.

SALLE, B.; DEMIRCI, B.; FRANCK, M. Normal pregnancies and live births after

autograft of frozen-thawed hemi-ovaries into ewes. Fert. Ster., v.77, p.403-408,

2002.

SAUMANDE, J. La folliculogénèse chez les ruminants. Rec. Méd. Vét., v.167, p.205-

218, 1991.

SAUMANDE, J. Ovogenèse et folliculogenèse. Rec. Méd. Vét., v.157, p.29-38, 1981.

Page 119: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

132

SCARAMUZZI, R.J.; ADAMS, N.R.; BAIRD, D.T.; CAMPBELL, B.K.; DOWNING,

J.A.; FINDLAY, J.K.; HENDERSON, K.M.; MARTIN, G.B.; MCNATTY, K.P.;

MCNEILLY, A.S.; TSONIS, C.G. A model for follicle selection and the determination

of ovulation rate in the ewe. Reprod. Fert. Dev., v.5, p.459-478, 1993.

SHARMA, R.K.; SAWHNEY, A.K.; VATS, R. Cytoplasmic fine structure of the

primordial oocytes of goats. Ind. J. Anim. Sci., v.64, p.1354-1356, 1994.

SILVA, J.R.V.; LUCCI, C.M.; CARVALHO, F.C.A.; BÁO, S.N.; COSTA, S.H.F.;

SANTOS, R.R.; FIGUEIREDO, J.R. Effect of coconut water and Braun-Collins

solutions at different temperatures and incubation times on the morphology of goat

preantral follicles preserved in situ. Theriogenology, v.54, p.809-822, 2000.

SILVA, J.R.V.; BÁO, S.N.; LUCCI, C.M.; CARVALHO, F.C.A.; ANDRADE, E.R.;

FERREIRA, M.A.L.; FIGUEIREDO, J.R. Morphological and ultrastructural changes

occurring during degeneration of goat preantral follicles preserved in vitro. Anim.

Reprod. Sci., v.66, p.209-223, 2001.

SILVA, J.R.V.; FERREIRA; M.A.L.; COSTA, S.H.F.; SANTOS, R.R.; CARVALHO,

F.C.A.; RODRIGUES, A.P.R.; LUCCI, C. M; BÁO, S. N.; FIGUEIREDO, J. R..

Degeneration rate of preantral follicles in the ovaries of goats. Small Rum. Res.,

v.43,p.203-209, 2002.

SILVA, J.R.V.; VAN DEN HURK, R.; MATOS, M.H.T.; SANTOS, R.R.; PESSOA, C.;

MORAES, M.O.; FIGUEIREDO J.R. Influences of FSH and EGF on primordial

follicles during in vitro culture of caprine ovarian cortical tissue. Theriogenology,

v.61, p.1691-1704, 2004a.

SILVA, J.R.V. Estudo do desenvolvimento folicular inicial e atresia em ovários

caprinos. Fortaleza, 2004b. 167p. Tese – Universidade Estadual do Ceará.

SINGH, B.; RUTLEDGE, J.M.; ARMSTRONG, D.T. Epidermal growth factor and its

receptor gene expression and peptide localisation in porcine ovarian follicles. Mol.

Reprod. Dev., v.40, p.391-399, 1995.

Page 120: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

133

SKINNER, M.K.; COFFEY, R.J. Regulation of ovarian cell growth through the local

production of transforming growth factor-alpha by theca cells. Endocrinology, v.123,

p.2632-2638, 1988.

SMITZ, J.; CORTVRINDT, R.; HU, Y. Epidermal growth factor combined with

recombinant human chorionic gonadotrophin improves meiotic progression in mouse

follicle-enclosed oocyte culture. Hum. Reprod., v.13, p.664-669, 1998.

TASSEL, R.; KENNEDY, J.P. Early follicular development and atretic changes in

ovary of the lamb – fine structure and histochemistry. Aust. J. Biol. Sci., v.33, p.675-

687, 1980.

TILLY, J.L.; BILLIG, H.; KOWALSKI, K.I.; HSUEH, A.J. Epidermal growth factor and

basic fibroblast growth factor suppress the spontaneous onset of apoptosis in

cultured rat ovarian granulosa cells and follicles by a tyrosine kinase-dependent

mechanism. Mol. Endoc., v.6, p.1942-1950, 1992.

TILLY, J.L. Apoptosis and ovarian function. Rev. Reprod., v.1,p.162-172, 1996.

TISDALL, D.J.; WATANABE, K.; HUDSON, N.L.; SMITH, P.; MCNATTY, K.P. FSH

receptor gene expression during ovarian follicle development in sheep. J. Mol.

Endoc., v.15, p.273-281, 1995.

TISDALL, D.J.; QUIRKE, L.D.; SMITH, P.; McNATTY, K.P. Expression of the ovine

stem cell factor gene during folliculogenesis in late fetal and adult ovaries. J. Mol.

Endoc., v.18, p.127-135, 1997.

TISDALL, D.J.; FIDLER, A.E.; SMITH, P.; QUIRKE, L.D.; STENT, V.C.; HEATH,

D.A.; McNATTY, K.P. Stem cell factor and c-kit gene expression and protein

localization in the sheep ovary during fetal development. J. Reprod. Fert., v.116,

p.277-291, 1999.

Page 121: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

134

TONIOLLI, R.; BUSSIÈRE, J.; COUROT, M., MAGISTRINI, M.; COMBARNOUS, Y.

Effect of indole-3-acetic acid (plant auxin) on the preservation at 15°C of boar semen

for artificial insemination. Reprod. Nutr. Dev., v.36, p.503-511, 1996.

TSAFIRI, A.; BRAW, R.H. Experimental approaches to atresia in mammals. Oxf.

Rev. Reprod. Biol., v.6, p.226-265, 1984.

TUSSEL, J.M.; ARTIGAS, F.; SUNOL, C.; MARTINEZ, E.; GULP, E. Comparison of

high-performance liquid-chromatography and gas- chromatography mass-

spectrometry for the analysis of indole-3-acetic-acid in brain-tissue. J. Chromat.,

v.306, p.338-344, 1984.

VALIO, I.F.M. Auxins. Ann. Rev. Plant Phys., v.5, p.341-378, 1976.

VAN DEN HURK, R.; BEVERS, M.M.; BECKERS, J.F. In vitro and in vivo

development of preantral follicles. Theriogenology, v.47, p.73-82, 1997.

VAN DEN HURK, R.; SPEK, E.R.; HAGE, W.J.; FAIR, T.; RALPH, J.H.;

SCHOTANUS, K. Ultrastructure and viability of isolated bovine preantral follicles.

Hum. Reprod. Update, v.4, p.833-841, 1998.

VAN DEN HURK, R.; ZHAO, J. Formation of mammalian oocytes and their growth,

differentiation and maturation within ovarian follicles. Theriogenology, v.63, p.1717-

1751, 2005.

VERNON, R.K.; SPICER, L.J. Effects of basic fibroblast growth factor and heparin on

follicle-stimulating hormone-induced steroidogenesis by bovine granulosa cells. J.

Anim. Sci., v.72, p.2696-2702, 1994.

WANDJI, S.A.; EPPIG, J.J.; FORTUNE, J.E. FSH and growth factors affect the

growth and endocrine function in vitro of granulosa cells of bovine preantral follicles.

Theriogenology, v.45, p.817-832, 1996.

Page 122: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

135

WANDJI, S.A.; FORTIER, M.A.; SIRARD, M. Differential response to gonodotrophins

and prostaglandin E2 in ovarian tissue during prenatal and postnatal development in

cattle. Biol. Reprod., v.46, p.1034-1041, 1992.

WANDJI, S.A.; SRSEN, V.; VOSS, A.K. Initiation in vitro of growth of bovine primordial

follicles. Biol. Reprod., v.55, p.942-948, 1996.

WANDJI, S.A.; SRSEN, V.; NATHANIELSZ, P.W.; EPPIG, J.J.; FORTUNE, J.E.

Initiation of growth of baboon primordial follicles in vitro. Hum. Reprod., v.12, p.1993-

2001, 1997.

WANG, X.N.; GREENWALD, G.S. Hypophysectomy of the cyclic mouse. I. Effects on

folliculogenesis, oocyte growth, and follicle-stimulating hormone and human chorionic

gonadotropin receptors. Biol. Reprod., v.48, p.585-594, 1993.

WASSARMAN, P.M.; JOSEFOWICZ, W.J. Oocyte development in the mouse: an

ultrastructural comparison of oocytes isolated at various stages of growth and meiotic

competence. J. Morph., v.156, p.209-236, 1978.

WASSARMAN, P. M. The mammalian ovum. In. KNOBIL, E. & NEILL, J. The

Physiology of Reproduction. New York: Raven Press, 1988. 69-101.

WEISSBACH, H.; KING, E; SJOERDSMA, A.; UDENFRIEND S. Formation of indole-

3-acetic acid and tryptamine in animals – a method for estimation of indole-3-acetic

acid in tissues. J Biol Chem, v.234, p.81-86, 1959.

WEZEL, I.L.; UMAPATHYSIVAM, K.; TILLEY, W.D.; RODGERS, R.J.

Immunohistochemical localization of basic fibroblast growth factor in bovine ovarian

follicles. Mol. Cell. Endoc., v.115, p.133-40, 1995.

WEZEL, I.L.; RODGERS, R.J. Morphological characterization of bovine primordial

follicles and their environment in vivo. Biol. Reprod., v.55, p.1003-1011, 1996.

Page 123: Tese Evelyn Rabelo Andrade · 16 científica deste trabalho sob a forma de três artigos científicos, referentes ao cultivo in vitro de folículos ovarianos pré-antrais ovinos.

136

WINDSOR, D.P.; WHITE, I.G.; SELLEY, M.I.; SWAN, M.A. Effects of the lipid

peroxidation product (E)-4-hydroxy-2-nonenal on ram sperm function. J. Reprod.

Fert., v.99, p.359-366, 1993.

WRIGHT, C.S.; HOVATTA, O.; MARGARA, R.; TREW, G.; WINSTON, R.M.L.;

FRANKS, S.; HARDY, K. Effects of follicle-stimulating hormone and serum

substitution on the in-vitro growth of human ovarian follicles. Hum. Reprod., v.14,

p.1555-1562, 1999.

WU, J.; EMERY, B.R.; CARRELL, D.T. In vitro growth, maturation, fertlization, and

embryonic development of oocytes from porcine preantral follicles. Biol. Reprod.,

v.64, p.375-38, 2001.

YOSHIDA, H.; TAKAKURA, N.; KATAOKA, H.; KUNISADA, T.; OKAMURA, H.;

NISHIKAWA, S.I. Stepwise requirement of c-kit tyrosine kinase in mouse ovarian

follicle development. Dev. Biol., v.184, p.122-137, 1997.

ZHENG, W.; MAGID, M.S.; KRAMER, E.E.; CHEN, Y.T. FSH receptor is expressed

in human ovarian surface epithelium and fallopian tube. Amer. J. Pathol., v.148,

p.47-53, 1996.

ZHOU, J.; ADESANYA, O.O.; VATZIAS, G.; HAMMOND, J.M.; BONDY, C.A.

Selective expression of insulin-like growth factor system components during porcine

ovary follicular selection. Endocrinology, v.137, p.4893-4901, 1996.