TIN - Country Sheet SE Pt

download TIN - Country Sheet SE Pt

of 5

Transcript of TIN - Country Sheet SE Pt

  • 7/24/2019 TIN - Country Sheet SE Pt

    1/5

    SE Sucia pt Portugus

    Version 06/07/2012 13:59:00 1/5

    Nmero de Identificao Fiscal (NIF)

    Ficha de pas: Sucia (SE)

    1. NIF - Estrutura

    Formato Explicao Observaes

    9999999999999999+9999

    10 dgitos Nmero de identificao pessoal:pessoa singular que seja ou tenha sidoresidente na SuciaNota: Para efeitos de processamentoinformtico, o NIF deve ser escrito semqualquer sinal de mais ou de menos

    9999999999 10 dgitos Nmero de Coordenao:pessoa singular que no seja ou notenha sido residente na SuciaNota: Para efeitos de processamentoinformtico, o NIF deve ser escrito semqualquer sinal de mais ou de menos.

    2. NIF - Descrio

    Na Sucia, existem dois tipos de NIF para as pessoas singulares.1. Nmero de identificao pessoal (personnummer) para as pessoas que estejam ou tenham

    sido registadas no registo da populao na Sucia e2. Nmero de coordenao (samordningsnummer) para pessoas que no esto ou que no

    tenham sido inscritas no registo da populao sueca.

    O nmero de identificao pessoal e o nmero de coordenao so pblicos e so utilizados namaioria das atividades, quer do setor pblico ou do setor privado Pedidos de informao sobre aquem pertence um determinado nmero de identificao pessoal ou nmero de coordenao podemser apresentados em qualquer repartio de finanas.

    O nmero de identificao pessoal e o nmero de coordenao so compostos por 10 dgitos. Existeum hfen (ou sinal menos) entre o sexto e o stimo digtos. Para o nmero de identificao pessoal ohfen convertido num sinal mais no ano em que a pessoa completa 100 anos de idade.

    1. Nmero de identificao pessoalA todos os inscritos no registo da populao na Sucia atribudo um nmero de identificaopessoal como identificao. Os nmeros de identificao pessoal so utilizados para identificao namaioria das atividades, quer governamentais quer privadas.

    Os nmeros de identificao pessoal so vitalcios e exclusivos, o que significa que o nmeroacompanha a pessoa ao longo da vida e que no existem dois nmeros de identificao pessoalidnticos. Se uma pessoa, num momento posterior, emigrar da Sucia e for removida dos registos da

    populao, mantm o seu nmero de identificao pessoal. Um nmero de identificao pessoal nopode, em caso algum, ser substitudo por um nmero de coordenao.

  • 7/24/2019 TIN - Country Sheet SE Pt

    2/5

    SE Sucia pt Portugus

    Version 06/07/2012 13:59:00 2/5

    O nmero de identificao pessoal deve ser indicado em declaraes de impostos, declaraes derendimento e noutros documentos que so apresentados Agncia fiscal sueca.

    2. Nmero de Coordenao:O nmero de coordenao um nmero uniforme de identificao das pessoas singulares que noesto ou que no tenham sido registadas no registo da populao sueca.

    A repartio de finanas s pode afetar um nmero de coordenao a pedido de uma autoridade parafins especficos. Exemplos desses fins so uma pessoa perceber rendimentos provenientes dotrabalho ou receber uma penso tributveis na Sucia. No entanto, qualquer pessoa que tenhanmero de coordenao pode utiliz-lo noutras atividades, quer pblicas quer privadas.O nmero de coordenao deve ser vitalcio e exclusivo, o que significa que o nmero acompanha apessoa e que no existem dois nmeros de coordenao idnticos. Se a pessoa registada nummomento posterior no registo de populao, o nmero de coordenao substitudo por um nmerode identificao pessoal.Se a uma pessoa, devedora do imposto, for atribudo um nmero de coordenao, este nmero damesma forma que sucede relativamente a um nmero de identificao pessoal deve ser indicadonas declaraes de impostos, declaraes de rendimento e noutros documentos entregues Agnciafiscal sueca.Uma pessoa no pode obter um documento oficial de identidade atravs do seu nmero de

    coordenao.

    3. Onde encontrar o NIF?

    O NIF consta dos seguintes documentos oficiais de identificao:

    3.1. Passaporte (Europeiska Unionen Sverige Pass)

    Nmero deidentificao pessoal(NIF)

  • 7/24/2019 TIN - Country Sheet SE Pt

    3/5

    SE Sucia pt Portugus

    Version 06/07/2012 13:59:00 3/5

    3.2. Carto de identidade (Nationellt Id-Kort/National identity cardl/Carte Nationale d 'identit)

    Nmero de

    identificao pessoal(NIF)

  • 7/24/2019 TIN - Country Sheet SE Pt

    4/5

    SE Sucia pt Portugus

    Version 06/07/2012 13:59:00 4/5

    3.3. Licena de conduo (Krkort Sverige)

    3.4. Outros cartes de identidade (IDENTITETSKORT)

    Carto de identidade para pessoas registadas para efeitos de populao na Sucia. Este carto utilizado para a identificao na Sucia e no pode substituir um passaporte ou carto de identidadenacional quando em viagem. O NIF encontra-se por baixo da rbrica PERSONNUMMER.

    4. NIF - stio Web nacional

    Informaes sobre oNIF:

    www.skatteverket.se

    Verificao em linhado NIF:

    No disponvel

    5. NIF - ponto de contacto nacional

    Observao: O NIF pblico e contm informao sobre a pessoa a quem pertence umdeterminado nmero de identificao pessoal ou nmero de coordenaopodem ser apresentados em qualquer repartio de finanas.

    Contacto: A agncia fiscal suecaOs endereos podem ser consultados emwww.skatteverket.seNmero de telefone a partir do estrangeiro: +46 8 564 851 60

    Nmero de telefone a partir da Sucia: 0771-567 567Correio eletrnico:[email protected]

    Nmero deidentificao pessoal(NIF)

    Nmero deidentificao pessoal

    (NIF)

    http://www.skatteverket.se/http://www.skatteverket.se/http://www.skatteverket.se/http://www.skatteverket.se/http://www.skatteverket.se/mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.skatteverket.se/http://www.skatteverket.se/
  • 7/24/2019 TIN - Country Sheet SE Pt

    5/5

    SE Sucia pt Portugus

    Version 06/07/2012 13:59:00 5/5

    6. Aviso legal

    A informao relativa ao Nmero de Identificao Fiscal (NIF) e utilizao do dispositivo de controlodo NIF disponibilizada nestePortal Europeu NIF encontra-se sujeita a uma declarao de exoneraode responsabilidade, a uma declarao de direitos de autore snormas sobre proteo de dados esalvaguarda da vida privada.

    Declarao sobre os direitos de autor especfica para o Reino da Sucia (2012)

    A Informao do Governo sueco disponibilizada no Portal Europeu NIF pblica e est sujeita acondies em matria de direitos de autor.

    http://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.htmlhttp://ec.europa.eu/taxation_customs/tin/legalNotice.html