Trabalhar em segurança em atmosfera explosivas

6
Trabalhar em Segurança em Atmosferas Explosivas Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX

Transcript of Trabalhar em segurança em atmosfera explosivas

Page 1: Trabalhar em segurança em atmosfera explosivas

©20

10,

Cap

ital

Saf

ety

A01ATEXCBPT Ind. 1

Trabalhar em Segurança em Atmosferas Explosivas

•QUALIDADE no desempenho em que pode confiar.•AMPLITUDEnoconjuntodasmelhoresemaisrentáveissoluções.•ESPECIALIZAÇÃOparasatisfazerassuasexigênciasespecíficasna protecçãoantiqueda.•FORMAÇÃOparagarantiremotivarocumprimentodasregrasdesegurança.•INOVAÇÃOparamelhorarasuasegurançaeasuaprodutividade.

Líderes em inovação na segurança ACapitalSafety,proprietáriadasmarcasDBI-SALAePROTECTA,éofabricantelídermundialexclusivamentededicadoàprotecçãocontraquedas.Somostambémpionei-rosnodesenvolvimentodetecnologiadesegurançainteligente,apontandoocaminhorumoaumanovaeradesoluçõesparaagestãodasegurança.Estamosempenhadosem proporcionar sistemasnovosemelhoradosparalheconferiratotalconfiançadequenecessitanoseuprogramadesegurança.

Trabalhar em alturas ou em espaços confinados é arriscado.Se combinar estes cenários com uma atmosfera potencialmente explosiva, adicionará uma outra dimensão ao risco. Todo o equipamento destinado a ser utilizado em atmosferas explosivas, incluindo equipamento de protecção antiqueda, tem de possuir certificação ATEX.

• O que significa ATEX ?

OtermoATEXderivade"EXplosiveATmospheres"(AtmosferasExplosivas)econsistenumacertificaçãoatribuídaaumprodutoparaindicarqueéadequadoaofimaquesedestinaequesãofornecidasasinformaçõesnecessáriasparagarantirasuautilizaçãosegura.

• O que é uma “Atmosfera Explosiva” ?

Asáreasperigosasdividem-seemtrêszonascombasenafrequênciaeduraçãocomqueaatmosferaexplosivaécausadaporgases,vapores,névoasoumisturasdear/poeira.

Para ajudar a proteger os trabalhadores nestes ambientes, a Capital Safety, líder mundial na protecção antiqueda, lançou uma gama de equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX. Os nossos produtos e sistemas ATEX estão totalmente em conformidade com as Directivas Europeias ATEX: • A Directiva 94/9/EC : aplica-se a todos os equipamentos e sistemas de protecção a utilizar em atmosferas potencialmente explosivas.• A Directiva 99/92/EC : refere-se aos requisitos mínimos para a melhoria da saúde e da segurança no trabalho dos funcionários que trabalham em áreas com risco de explosão.

Zona 0 : A atmosfera de gás explosivo está presente continuamente ou durante longos períodos de tempo. Nãopodemhaverfontesdeigniçãosusceptíveisdeseactivarem,mesmonaeventualidadedeumaavariarara.

Zona 1 : Há uma elevada probabilidade de ocorrer uma atmosfera de gás explosivo durante o funcionamento normal.Podemhaverfontesdeigniçãoactivas(comumaavariaaplicada)protegidasporumconceitolistadoemEN13463-1.

Zona 2 : Há uma baixa probabilidade de ocorrer uma atmosfera de gás explosivo durante o funcionamento normal e, na eventualidade deocorrer, deverá ser pouco frequente e de curta duração.Tambémdeveserprotegidaporumconceitoquandoaigniçãoforpossível(relativamenteaogásoupoeira)duranteofuncionamentonormal.

Zona 0

Zona 1

Zona 2

Parques de reservatórios

Centrais eléctricas

Processoagrícola

Espaços confinados

Petróleo e gás Abastecimento de camiões-cisterna Aviação

O que precisa de saber sobre como trabalhar em segurança em atmosferas explosivas

Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX

C o n t a c t e - n o s h o j e

Capital Safety Group (Europa, Médio Oriente, África)LeBrocCenter-BP15Z.I.1re Avenue5600m06511CarrosLeBrocCedex-France

Tel:+33(0)497100010Fax:+33(0)493087970

[email protected]

www.capitalsafety.com

Page 2: Trabalhar em segurança em atmosfera explosivas

©20

10,

Cap

ital

Saf

ety

A01ATEXCBPT Ind. 1

Trabalhar em Segurança em Atmosferas Explosivas

•QUALIDADE no desempenho em que pode confiar.•AMPLITUDEnoconjuntodasmelhoresemaisrentáveissoluções.•ESPECIALIZAÇÃOparasatisfazerassuasexigênciasespecíficasna protecçãoantiqueda.•FORMAÇÃOparagarantiremotivarocumprimentodasregrasdesegurança.•INOVAÇÃOparamelhorarasuasegurançaeasuaprodutividade.

Líderes em inovação na segurança ACapitalSafety,proprietáriadasmarcasDBI-SALAePROTECTA,éofabricantelídermundialexclusivamentededicadoàprotecçãocontraquedas.Somostambémpionei-rosnodesenvolvimentodetecnologiadesegurançainteligente,apontandoocaminhorumoaumanovaeradesoluçõesparaagestãodasegurança.Estamosempenhadosem proporcionar sistemasnovosemelhoradosparalheconferiratotalconfiançadequenecessitanoseuprogramadesegurança.

Trabalhar em alturas ou em espaços confinados é arriscado.Se combinar estes cenários com uma atmosfera potencialmente explosiva, adicionará uma outra dimensão ao risco. Todo o equipamento destinado a ser utilizado em atmosferas explosivas, incluindo equipamento de protecção antiqueda, tem de possuir certificação ATEX.

• O que significa ATEX ?

OtermoATEXderivade"EXplosiveATmospheres"(AtmosferasExplosivas)econsistenumacertificaçãoatribuídaaumprodutoparaindicarqueéadequadoaofimaquesedestinaequesãofornecidasasinformaçõesnecessáriasparagarantirasuautilizaçãosegura.

• O que é uma “Atmosfera Explosiva” ?

Asáreasperigosasdividem-seemtrêszonascombasenafrequênciaeduraçãocomqueaatmosferaexplosivaécausadaporgases,vapores,névoasoumisturasdear/poeira.

Para ajudar a proteger os trabalhadores nestes ambientes, a Capital Safety, líder mundial na protecção antiqueda, lançou uma gama de equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX. Os nossos produtos e sistemas ATEX estão totalmente em conformidade com as Directivas Europeias ATEX: • A Directiva 94/9/EC : aplica-se a todos os equipamentos e sistemas de protecção a utilizar em atmosferas potencialmente explosivas.• A Directiva 99/92/EC : refere-se aos requisitos mínimos para a melhoria da saúde e da segurança no trabalho dos funcionários que trabalham em áreas com risco de explosão.

Zona 0 : A atmosfera de gás explosivo está presente continuamente ou durante longos períodos de tempo. Nãopodemhaverfontesdeigniçãosusceptíveisdeseactivarem,mesmonaeventualidadedeumaavariarara.

Zona 1 : Há uma elevada probabilidade de ocorrer uma atmosfera de gás explosivo durante o funcionamento normal.Podemhaverfontesdeigniçãoactivas(comumaavariaaplicada)protegidasporumconceitolistadoemEN13463-1.

Zona 2 : Há uma baixa probabilidade de ocorrer uma atmosfera de gás explosivo durante o funcionamento normal e, na eventualidade deocorrer, deverá ser pouco frequente e de curta duração.Tambémdeveserprotegidaporumconceitoquandoaigniçãoforpossível(relativamenteaogásoupoeira)duranteofuncionamentonormal.

Zona 0

Zona 1

Zona 2

Parques de reservatórios

Centrais eléctricas

Processoagrícola

Espaços confinados

Petróleo e gás Abastecimento de camiões-cisterna Aviação

O que precisa de saber sobre como trabalhar em segurança em atmosferas explosivas

Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX

C o n t a c t e - n o s h o j e

Capital Safety Group (Europa, Médio Oriente, África)LeBrocCenter-BP15Z.I.1re Avenue5600m06511CarrosLeBrocCedex-France

Tel:+33(0)497100010Fax:+33(0)493087970

[email protected]

www.capitalsafety.com

Page 3: Trabalhar em segurança em atmosfera explosivas

1100586/A

1101695/A

1101390

1220590/A

1221950/A

1222050/A

1201466/A

KD23504431/A

AL4210WAE/A

KD1TALTWIN/A

3400804/A

AL4220WAA/A

KD2PS15SS/A

2200111/A

KM22103148/A

8518000/A

7605061/A

KC3PL330/A

Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX

A gama de equipamentos de protecção antiqueda ATEX da Capital Safety foi concebida e fabricada para cumprir as Directivas Europeias ATEX. Os nossos produtos ajudam a proteger a segurança dos trabalhadores em áreas perigosas.Para estar em conformidade com as Directivas ATEX, cada produto é avaliado e acreditado com as Certificações CE e ATEX: envio dos documentos técnicos CE, das amostras para teste, das etiquetas dos produtos e das instruções para o utilizador com as normas ATEX para aprovação.

Cada produto ou sistema é rotulado com o logótipo e entregue com as respectivas instruções para o utilizador.

Arneses de protecção antiquedaExoFit™XP:pontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcintodeposicionamento;ajustávelnosombros,cintura,peitoepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortoamovíveis,laváveisepermeáveisaoar;argolatraseiraemrelevo-TamanhoMédio

1100586/A

ExoFit™XP:pontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcintodeposicionamento;ajustávelnosombros,cintura,peitoepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortoamovíveis,laváveisepermeáveisaoar;argolatraseiraemrelevo-TamanhoGrande

1100587/A

ExoFit™:pontosdefixaçãofrontaisetraseiros;ajustávelnosombrosepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortopermeáveisaoar-TamanhoMédio 1101392

ExoFit™:pontosdefixaçãofrontaisetraseiros;ajustávelnosombrosepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortopermeáveisaoar-TamanhoGrande 1101390

Delta™II"Cross-over":fixaçãofrontalecorreiadeextensãotraseira;cintocomsistemadeposicio-namentodetrabalhoerestriçãotraseira;ajustávelnosombros,cinturaepernas;fiveladefuzilhão;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoMédio

1101697/A

Delta™II"Cross-over":fixaçãofrontalecorreiadeextensãotraseira;cintocomsistemadeposicio-namentodetrabalhoerestriçãotraseira;ajustávelnosombros,cinturaepernas;fiveladefuzilhão;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoGrande

1101695/A

Delta™II"Rescue":fixaçãonosombrosepontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcinto;ajustávelnosombros,peito,cinturaepernas;fivelastandard;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoMédio

1102241/A

Delta™II"Rescue":fixaçãonosombrosepontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcinto;ajustávelnosombros,peito,cinturaepernas;fivelastandard;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoGrande

1102242/A

Almofadatraseiraparaarnêscorporalcompleto 9501207/A

Cordas de segurança"ArcFlash":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;duaspernas;cintade2mrevestidaapoliu-retanocomganchosdeligaçãoaoandaimeemalumíniocomaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ 1220590/A

"ArcFlash":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;umaperna;cintade2mrevestidaapoliure-tanocomganchosdeligaçãoaoandaimeemalumíniocomaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ 1220869/A

"Ez-StopII":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1221950/A

"Ez-StopII":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;duaspernas;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1222025/A

"WrapBax2":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1221925/A

"WrapBax2":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;duaspernas;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1222050/A

Cordadesegurançadeposicionamentonotrabalhocombarraespaçadoraparaarnêsdesalvamento;commosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1201466/A

Correas de retención

Ultra-Lok®:3,35mdecomprimento;cintacom25mmdelargura;ganchogiratóriocomaberturade16,5mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD1PWB335/A

Ultra-Lok®:6,10mdecomprimento;cintacom25mmdelargura;ganchogiratóriocomaberturade16,5mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD1PWB610/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom6mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504434/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom9mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504431/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom15mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504451/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom26mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504486/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom9mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ 3400804/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom15mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS15SS/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom25mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS25SS/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom39mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS39SS/A

Sealed-Block™,comresgate:Caboemaçoinoxidávelcom15mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS15RSS/A

Sealed-Block™,comresgate:Caboemaçoinoxidávelcom25mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS25RSS/A

Sealed-Block™,comresgate:Caboemaçoinoxidávelcom39mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS39RSS/A

CintaleveTalon™;3mdecomprimento;cintade19mmsemmosquetão;equipadocomi-Safe™ KD1TALONNH/A

CintaleveTalon™;3mdecomprimento;cintade19mmcomganchodeligaçãoaoandaimeKJ50645comaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ KD1TALONSC/A

CintaleveTalon™;3mdecomprimento;cintade19mmcomganchogiratóriodeligaçãoaoandaimeKJ50645comaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ KD1TALONS2/A

Talon™deduaspernascom2mdecomprimento;cintacom25mmdelarguracomganchosdeligaçãoaoandaimeKJ527comaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ KD1TALTWIN/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;semmosquetões AL4210W00/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;com2mosquetõesderoscaemaçoAJ501comaberturade17mm AL4210WAA/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ565comaberturade17mm AL4210WAE/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ595comaberturade50mm AL4210WAF/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemalumínioAJ527comaberturade60mm AL4210WAK/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1,8mdecomprimento;semmosquetões AL4218W00/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;com2mosquetõesderoscaemaçoAJ501comaberturade17mm AL4220WAA/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ565comaberturade17mm AL4220WAE/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ595comaberturade50mm AL4220WAF/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemalumínioAJ527comaberturade60mm AL4220WAK/A

Cordas de segurança auto-retrácteis

EZ-Line™:Sistemadecordadesegurançahorizontalautónomade18m,retráctil,classificadaparainterrupçãodequedade2homenserestriçãodequedade5homens;incluiindicadordetensão 7605061/A

Sistemadecordadesegurançahorizontalevolution™ - Contacte-nos. evolution/A

Sistemas de corda de segurança horizontal

Sistemas de corda de segurança vertical

Lad-Saf®:Ganchosuperiorflexívelgalvanizadocom3fixaçõesadegrau KC3PL280/A

Lad-Saf®:Ganchoinferiorgalvanizado KC3PL90/A

Lad-Saf®:Guiadocabogalvanizada KC3PL330/A

Lad-Saf®:Ganchoinferioremaçoinoxidável KC3PL95/A

Lad-Saf®:Caboemaçoinoxidável-1x7-9,25mm KC36152XXX

Dispositivodeancoragemdefeixedeslizantepararebordosdofeixeentre8,9cme35,5cm 2104700/A

Carrinho KM22103148/A

Mosquetão 2000200/A

Correiacom25mmdelargurae0,80mdecomprimento,22kN,azul AM450/80/A

Correiadeamarração,105cmdecomprimento 2100062/A

Conectores de amarração

Unidadeprimáriaparaaindústria;semfixação 2200110/A

Unidadeprimáriaparaaindústria;comfixação 2200111/A

Unidadesecundáriaparaaindústria;comblocos 2200112/A

Sistema de fixação por vácuo - Mobi-Lok™

Produtos avançadosGuincho,AD100series 8518558/A

Sistemadeelevaçãomédiode5peças(todosospontosdeamarração) 8518000/A

Obrigado por nos contatar para informação adicional

Page 4: Trabalhar em segurança em atmosfera explosivas

1100586/A

1101695/A

1101390

1220590/A

1221950/A

1222050/A

1201466/A

KD23504431/A

AL4210WAE/A

KD1TALTWIN/A

3400804/A

AL4220WAA/A

KD2PS15SS/A

2200111/A

KM22103148/A

8518000/A

7605061/A

KC3PL330/A

Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX

A gama de equipamentos de protecção antiqueda ATEX da Capital Safety foi concebida e fabricada para cumprir as Directivas Europeias ATEX. Os nossos produtos ajudam a proteger a segurança dos trabalhadores em áreas perigosas.Para estar em conformidade com as Directivas ATEX, cada produto é avaliado e acreditado com as Certificações CE e ATEX: envio dos documentos técnicos CE, das amostras para teste, das etiquetas dos produtos e das instruções para o utilizador com as normas ATEX para aprovação.

Cada produto ou sistema é rotulado com o logótipo e entregue com as respectivas instruções para o utilizador.

Arneses de protecção antiquedaExoFit™XP:pontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcintodeposicionamento;ajustávelnosombros,cintura,peitoepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortoamovíveis,laváveisepermeáveisaoar;argolatraseiraemrelevo-TamanhoMédio

1100586/A

ExoFit™XP:pontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcintodeposicionamento;ajustávelnosombros,cintura,peitoepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortoamovíveis,laváveisepermeáveisaoar;argolatraseiraemrelevo-TamanhoGrande

1100587/A

ExoFit™:pontosdefixaçãofrontaisetraseiros;ajustávelnosombrosepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortopermeáveisaoar-TamanhoMédio 1101392

ExoFit™:pontosdefixaçãofrontaisetraseiros;ajustávelnosombrosepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortopermeáveisaoar-TamanhoGrande 1101390

Delta™II"Cross-over":fixaçãofrontalecorreiadeextensãotraseira;cintocomsistemadeposicio-namentodetrabalhoerestriçãotraseira;ajustávelnosombros,cinturaepernas;fiveladefuzilhão;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoMédio

1101697/A

Delta™II"Cross-over":fixaçãofrontalecorreiadeextensãotraseira;cintocomsistemadeposicio-namentodetrabalhoerestriçãotraseira;ajustávelnosombros,cinturaepernas;fiveladefuzilhão;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoGrande

1101695/A

Delta™II"Rescue":fixaçãonosombrosepontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcinto;ajustávelnosombros,peito,cinturaepernas;fivelastandard;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoMédio

1102241/A

Delta™II"Rescue":fixaçãonosombrosepontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcinto;ajustávelnosombros,peito,cinturaepernas;fivelastandard;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoGrande

1102242/A

Almofadatraseiraparaarnêscorporalcompleto 9501207/A

Cordas de segurança"ArcFlash":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;duaspernas;cintade2mrevestidaapoliu-retanocomganchosdeligaçãoaoandaimeemalumíniocomaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ 1220590/A

"ArcFlash":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;umaperna;cintade2mrevestidaapoliure-tanocomganchosdeligaçãoaoandaimeemalumíniocomaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ 1220869/A

"Ez-StopII":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1221950/A

"Ez-StopII":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;duaspernas;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1222025/A

"WrapBax2":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1221925/A

"WrapBax2":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;duaspernas;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1222050/A

Cordadesegurançadeposicionamentonotrabalhocombarraespaçadoraparaarnêsdesalvamento;commosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1201466/A

Correas de retención

Ultra-Lok®:3,35mdecomprimento;cintacom25mmdelargura;ganchogiratóriocomaberturade16,5mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD1PWB335/A

Ultra-Lok®:6,10mdecomprimento;cintacom25mmdelargura;ganchogiratóriocomaberturade16,5mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD1PWB610/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom6mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504434/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom9mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504431/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom15mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504451/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom26mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504486/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom9mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ 3400804/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom15mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS15SS/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom25mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS25SS/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom39mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS39SS/A

Sealed-Block™,comresgate:Caboemaçoinoxidávelcom15mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS15RSS/A

Sealed-Block™,comresgate:Caboemaçoinoxidávelcom25mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS25RSS/A

Sealed-Block™,comresgate:Caboemaçoinoxidávelcom39mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS39RSS/A

CintaleveTalon™;3mdecomprimento;cintade19mmsemmosquetão;equipadocomi-Safe™ KD1TALONNH/A

CintaleveTalon™;3mdecomprimento;cintade19mmcomganchodeligaçãoaoandaimeKJ50645comaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ KD1TALONSC/A

CintaleveTalon™;3mdecomprimento;cintade19mmcomganchogiratóriodeligaçãoaoandaimeKJ50645comaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ KD1TALONS2/A

Talon™deduaspernascom2mdecomprimento;cintacom25mmdelarguracomganchosdeligaçãoaoandaimeKJ527comaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ KD1TALTWIN/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;semmosquetões AL4210W00/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;com2mosquetõesderoscaemaçoAJ501comaberturade17mm AL4210WAA/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ565comaberturade17mm AL4210WAE/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ595comaberturade50mm AL4210WAF/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemalumínioAJ527comaberturade60mm AL4210WAK/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1,8mdecomprimento;semmosquetões AL4218W00/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;com2mosquetõesderoscaemaçoAJ501comaberturade17mm AL4220WAA/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ565comaberturade17mm AL4220WAE/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ595comaberturade50mm AL4220WAF/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemalumínioAJ527comaberturade60mm AL4220WAK/A

Cordas de segurança auto-retrácteis

EZ-Line™:Sistemadecordadesegurançahorizontalautónomade18m,retráctil,classificadaparainterrupçãodequedade2homenserestriçãodequedade5homens;incluiindicadordetensão 7605061/A

Sistemadecordadesegurançahorizontalevolution™ - Contacte-nos. evolution/A

Sistemas de corda de segurança horizontal

Sistemas de corda de segurança vertical

Lad-Saf®:Ganchosuperiorflexívelgalvanizadocom3fixaçõesadegrau KC3PL280/A

Lad-Saf®:Ganchoinferiorgalvanizado KC3PL90/A

Lad-Saf®:Guiadocabogalvanizada KC3PL330/A

Lad-Saf®:Ganchoinferioremaçoinoxidável KC3PL95/A

Lad-Saf®:Caboemaçoinoxidável-1x7-9,25mm KC36152XXX

Dispositivodeancoragemdefeixedeslizantepararebordosdofeixeentre8,9cme35,5cm 2104700/A

Carrinho KM22103148/A

Mosquetão 2000200/A

Correiacom25mmdelargurae0,80mdecomprimento,22kN,azul AM450/80/A

Correiadeamarração,105cmdecomprimento 2100062/A

Conectores de amarração

Unidadeprimáriaparaaindústria;semfixação 2200110/A

Unidadeprimáriaparaaindústria;comfixação 2200111/A

Unidadesecundáriaparaaindústria;comblocos 2200112/A

Sistema de fixação por vácuo - Mobi-Lok™

Produtos avançadosGuincho,AD100series 8518558/A

Sistemadeelevaçãomédiode5peças(todosospontosdeamarração) 8518000/A

Obrigado por nos contatar para informação adicional

Page 5: Trabalhar em segurança em atmosfera explosivas

1100586/A

1101695/A

1101390

1220590/A

1221950/A

1222050/A

1201466/A

KD23504431/A

AL4210WAE/A

KD1TALTWIN/A

3400804/A

AL4220WAA/A

KD2PS15SS/A

2200111/A

KM22103148/A

8518000/A

7605061/A

KC3PL330/A

Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX

A gama de equipamentos de protecção antiqueda ATEX da Capital Safety foi concebida e fabricada para cumprir as Directivas Europeias ATEX. Os nossos produtos ajudam a proteger a segurança dos trabalhadores em áreas perigosas.Para estar em conformidade com as Directivas ATEX, cada produto é avaliado e acreditado com as Certificações CE e ATEX: envio dos documentos técnicos CE, das amostras para teste, das etiquetas dos produtos e das instruções para o utilizador com as normas ATEX para aprovação.

Cada produto ou sistema é rotulado com o logótipo e entregue com as respectivas instruções para o utilizador.

Arneses de protecção antiquedaExoFit™XP:pontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcintodeposicionamento;ajustávelnosombros,cintura,peitoepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortoamovíveis,laváveisepermeáveisaoar;argolatraseiraemrelevo-TamanhoMédio

1100586/A

ExoFit™XP:pontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcintodeposicionamento;ajustávelnosombros,cintura,peitoepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortoamovíveis,laváveisepermeáveisaoar;argolatraseiraemrelevo-TamanhoGrande

1100587/A

ExoFit™:pontosdefixaçãofrontaisetraseiros;ajustávelnosombrosepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortopermeáveisaoar-TamanhoMédio 1101392

ExoFit™:pontosdefixaçãofrontaisetraseiros;ajustávelnosombrosepernas;equipadocomi-Safe™;fivelasdeligaçãorápida;almofadasdeconfortopermeáveisaoar-TamanhoGrande 1101390

Delta™II"Cross-over":fixaçãofrontalecorreiadeextensãotraseira;cintocomsistemadeposicio-namentodetrabalhoerestriçãotraseira;ajustávelnosombros,cinturaepernas;fiveladefuzilhão;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoMédio

1101697/A

Delta™II"Cross-over":fixaçãofrontalecorreiadeextensãotraseira;cintocomsistemadeposicio-namentodetrabalhoerestriçãotraseira;ajustávelnosombros,cinturaepernas;fiveladefuzilhão;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoGrande

1101695/A

Delta™II"Rescue":fixaçãonosombrosepontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcinto;ajustávelnosombros,peito,cinturaepernas;fivelastandard;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoMédio

1102241/A

Delta™II"Rescue":fixaçãonosombrosepontosdefixaçãofrontaisetraseiroscomcinto;ajustávelnosombros,peito,cinturaepernas;fivelastandard;equipadocomi-Safe™;almofadatraseira"no-tangle"(nãoseenrola)-TamanhoGrande

1102242/A

Almofadatraseiraparaarnêscorporalcompleto 9501207/A

Cordas de segurança"ArcFlash":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;duaspernas;cintade2mrevestidaapoliu-retanocomganchosdeligaçãoaoandaimeemalumíniocomaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ 1220590/A

"ArcFlash":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;umaperna;cintade2mrevestidaapoliure-tanocomganchosdeligaçãoaoandaimeemalumíniocomaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ 1220869/A

"Ez-StopII":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1221950/A

"Ez-StopII":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;duaspernas;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1222025/A

"WrapBax2":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1221925/A

"WrapBax2":Cordadesegurançacomabsorçãodechoques;duaspernas;cintadeamarraçãode1,8mcommosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1222050/A

Cordadesegurançadeposicionamentonotrabalhocombarraespaçadoraparaarnêsdesalvamento;commosquetõesemaçocomaberturade19mm;equipadocomi-Safe™ 1201466/A

Correas de retención

Ultra-Lok®:3,35mdecomprimento;cintacom25mmdelargura;ganchogiratóriocomaberturade16,5mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD1PWB335/A

Ultra-Lok®:6,10mdecomprimento;cintacom25mmdelargura;ganchogiratóriocomaberturade16,5mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD1PWB610/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom6mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504434/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom9mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504431/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom15mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504451/A

Ultra-Lok®:Caboemaçoinoxidávelcom26mdecomprimento;revestimentoempoliuretano-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;sistemaanticatraca;equipadocomi-Safe™ KD23504486/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom9mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ 3400804/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom15mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS15SS/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom25mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS25SS/A

Sealed-Block™,semresgate:Caboemaçoinoxidávelcom39mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS39SS/A

Sealed-Block™,comresgate:Caboemaçoinoxidávelcom15mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS15RSS/A

Sealed-Block™,comresgate:Caboemaçoinoxidávelcom25mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS25RSS/A

Sealed-Block™,comresgate:Caboemaçoinoxidávelcom39mdecomprimento;revestimentoemalumínio-cabode5mm-conectorgiratóriodeduplaacçãocomindicadordequedaeaberturade18mm;equipadocomi-Safe™ KD2PS39RSS/A

CintaleveTalon™;3mdecomprimento;cintade19mmsemmosquetão;equipadocomi-Safe™ KD1TALONNH/A

CintaleveTalon™;3mdecomprimento;cintade19mmcomganchodeligaçãoaoandaimeKJ50645comaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ KD1TALONSC/A

CintaleveTalon™;3mdecomprimento;cintade19mmcomganchogiratóriodeligaçãoaoandaimeKJ50645comaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ KD1TALONS2/A

Talon™deduaspernascom2mdecomprimento;cintacom25mmdelarguracomganchosdeligaçãoaoandaimeKJ527comaberturade60mm;equipadocomi-Safe™ KD1TALTWIN/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;semmosquetões AL4210W00/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;com2mosquetõesderoscaemaçoAJ501comaberturade17mm AL4210WAA/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ565comaberturade17mm AL4210WAE/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ595comaberturade50mm AL4210WAF/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemalumínioAJ527comaberturade60mm AL4210WAK/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;1,8mdecomprimento;semmosquetões AL4218W00/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;com2mosquetõesderoscaemaçoAJ501comaberturade17mm AL4220WAA/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ565comaberturade17mm AL4220WAE/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemaçoAJ595comaberturade50mm AL4220WAF/A

Cordadesegurançadeumapernaemcintade25mm;2mdecomprimento;comummosquetãoderoscaemaçoAJ501comaberturade17mmeumganchodeligaçãoaoandaimeemalumínioAJ527comaberturade60mm AL4220WAK/A

Cordas de segurança auto-retrácteis

EZ-Line™:Sistemadecordadesegurançahorizontalautónomade18m,retráctil,classificadaparainterrupçãodequedade2homenserestriçãodequedade5homens;incluiindicadordetensão 7605061/A

Sistemadecordadesegurançahorizontalevolution™ - Contacte-nos. evolution/A

Sistemas de corda de segurança horizontal

Sistemas de corda de segurança vertical

Lad-Saf®:Ganchosuperiorflexívelgalvanizadocom3fixaçõesadegrau KC3PL280/A

Lad-Saf®:Ganchoinferiorgalvanizado KC3PL90/A

Lad-Saf®:Guiadocabogalvanizada KC3PL330/A

Lad-Saf®:Ganchoinferioremaçoinoxidável KC3PL95/A

Lad-Saf®:Caboemaçoinoxidável-1x7-9,25mm KC36152XXX

Dispositivodeancoragemdefeixedeslizantepararebordosdofeixeentre8,9cme35,5cm 2104700/A

Carrinho KM22103148/A

Mosquetão 2000200/A

Correiacom25mmdelargurae0,80mdecomprimento,22kN,azul AM450/80/A

Correiadeamarração,105cmdecomprimento 2100062/A

Conectores de amarração

Unidadeprimáriaparaaindústria;semfixação 2200110/A

Unidadeprimáriaparaaindústria;comfixação 2200111/A

Unidadesecundáriaparaaindústria;comblocos 2200112/A

Sistema de fixação por vácuo - Mobi-Lok™

Produtos avançadosGuincho,AD100series 8518558/A

Sistemadeelevaçãomédiode5peças(todosospontosdeamarração) 8518000/A

Obrigado por nos contatar para informação adicional

Page 6: Trabalhar em segurança em atmosfera explosivas

©20

10,

Cap

ital

Saf

ety

A01ATEXCBPT Ind. 1

Trabalhar em Segurança em Atmosferas Explosivas

•QUALIDADE no desempenho em que pode confiar.•AMPLITUDEnoconjuntodasmelhoresemaisrentáveissoluções.•ESPECIALIZAÇÃOparasatisfazerassuasexigênciasespecíficasna protecçãoantiqueda.•FORMAÇÃOparagarantiremotivarocumprimentodasregrasdesegurança.•INOVAÇÃOparamelhorarasuasegurançaeasuaprodutividade.

Líderes em inovação na segurança ACapitalSafety,proprietáriadasmarcasDBI-SALAePROTECTA,éofabricantelídermundialexclusivamentededicadoàprotecçãocontraquedas.Somostambémpionei-rosnodesenvolvimentodetecnologiadesegurançainteligente,apontandoocaminhorumoaumanovaeradesoluçõesparaagestãodasegurança.Estamosempenhadosem proporcionar sistemasnovosemelhoradosparalheconferiratotalconfiançadequenecessitanoseuprogramadesegurança.

Trabalhar em alturas ou em espaços confinados é arriscado.Se combinar estes cenários com uma atmosfera potencialmente explosiva, adicionará uma outra dimensão ao risco. Todo o equipamento destinado a ser utilizado em atmosferas explosivas, incluindo equipamento de protecção antiqueda, tem de possuir certificação ATEX.

• O que significa ATEX ?

OtermoATEXderivade"EXplosiveATmospheres"(AtmosferasExplosivas)econsistenumacertificaçãoatribuídaaumprodutoparaindicarqueéadequadoaofimaquesedestinaequesãofornecidasasinformaçõesnecessáriasparagarantirasuautilizaçãosegura.

• O que é uma “Atmosfera Explosiva” ?

Asáreasperigosasdividem-seemtrêszonascombasenafrequênciaeduraçãocomqueaatmosferaexplosivaécausadaporgases,vapores,névoasoumisturasdear/poeira.

Para ajudar a proteger os trabalhadores nestes ambientes, a Capital Safety, líder mundial na protecção antiqueda, lançou uma gama de equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX. Os nossos produtos e sistemas ATEX estão totalmente em conformidade com as Directivas Europeias ATEX: • A Directiva 94/9/EC : aplica-se a todos os equipamentos e sistemas de protecção a utilizar em atmosferas potencialmente explosivas.• A Directiva 99/92/EC : refere-se aos requisitos mínimos para a melhoria da saúde e da segurança no trabalho dos funcionários que trabalham em áreas com risco de explosão.

Zona 0 : A atmosfera de gás explosivo está presente continuamente ou durante longos períodos de tempo. Nãopodemhaverfontesdeigniçãosusceptíveisdeseactivarem,mesmonaeventualidadedeumaavariarara.

Zona 1 : Há uma elevada probabilidade de ocorrer uma atmosfera de gás explosivo durante o funcionamento normal.Podemhaverfontesdeigniçãoactivas(comumaavariaaplicada)protegidasporumconceitolistadoemEN13463-1.

Zona 2 : Há uma baixa probabilidade de ocorrer uma atmosfera de gás explosivo durante o funcionamento normal e, na eventualidade deocorrer, deverá ser pouco frequente e de curta duração.Tambémdeveserprotegidaporumconceitoquandoaigniçãoforpossível(relativamenteaogásoupoeira)duranteofuncionamentonormal.

Zona 0

Zona 1

Zona 2

Parques de reservatórios

Centrais eléctricas

Processoagrícola

Espaços confinados

Petróleo e gás Abastecimento de camiões-cisterna Aviação

O que precisa de saber sobre como trabalhar em segurança em atmosferas explosivas

Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX Equipamento de protecção antiqueda com certificação ATEX

C o n t a c t e - n o s h o j e

Capital Safety Group (Europa, Médio Oriente, África)LeBrocCenter-BP15Z.I.1re Avenue5600m06511CarrosLeBrocCedex-France

Tel:+33(0)497100010Fax:+33(0)493087970

[email protected]

www.capitalsafety.com