um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med....

17
Boletim e Agenda Municipal AGOSTO 2008 04 [ um ] concelho foto | Ocean Spirit_Cardeli photography

Transcript of um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med....

Page 1: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

Boletim e Agenda MunicipalAGOSTO 200804

[um] concelho

foto

| O

cean

Spi

rit_C

arde

li ph

otog

raph

y

Page 2: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº página transparente nº �

transparente adj.2gén. 1 que se deixa atravessar pela luz e permite distinguir o objecto através de si; translúcido; 2

[fig.] que se percebe facilmente; evidente; claro; � que não se dissimula; 4 LINGUÍSTICA diz-se de um termo, de um contexto ou de um discurso que não são opacos; 5 s.m. tecido ou qualquer outro

material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.»)

in Dicionário da Língua Portuguesa, Porto Editora, 2004

A [um] concelho é uma publicação mensal da Câmara Municipal de Torres Vedras e tem como objectivo informá-lo do trabalho rea-lizado pela mesma. Prestigia o Município e dá-lhe a conhecer a oferta cultural, desportiva e de lazer existente no concelho - promovida pela Câmara Municipal de Torres Vedras e pelas Associações do concelho.A fixe é parte integrante da [um] concelho e orientá-lo-á no seu dia-a-dia mensal.

Incêndios... É preciso prevenir! Incêndios... É preciso

Estamos em pleno Verão e no mês em que a grande maioria dos portugueses tem as suas férias, em muitos casos, condicionadas pelos calendários esco-lares dos filhos. Daí que muita da vivência local se transfira para as zonas bal-neares. Se muitos são fiéis aos seus locais de férias, independentemente da animação que lhes for oferecida, a verdade é que, cada vez mais, as pessoas procuram conjugar os prazeres do sol e do mar com a animação que lhes preen-cha o tempo, em especial os jovens. É esta preocupação que preside à oferta que as nossas praias têm durante este período e que já é incontornável, como o demonstraram o êxito de que se revestem o Carnaval de Verão e o Santa Cruz Ocean Spirit, o maior festival de desportos de ondas em Portugal.Destaque, também, para a inauguração da ciclovia Barro/Parque de Exposições, um percurso de 3 kms, englobada no Plano de Mobilidade da Cidade e que pre-tende, para além de incentivar uma salutar actividade física, promover a utiliza-ção de um meio de transporte “amigo do ambiente”.Já lançámos este apelo em editoriais anteriores mas nunca será de mais alertar os torrienses para os cuidados a ter nesta época, tão propícia aos incêndios florestais. O êxito deste combate depende, em grande parte, da prevenção que for feita e aqui estamos todos envolvidos, todos temos responsabilidades e de-vemos assumi-las, autarquias, serviços de protecção civil e cidadãos. Muito e bom trabalho tem sido feito (e a diminuição dos incêndios o comprovam) mas muito mais é necessário fazer.Uma nota final para nos regozijarmos com o 3º lugar alcançado pelo nosso Boletim, por votação dos presentes, no XIX Encontro de Comunicação Autárquica, que teve lugar em Castro Marim no final do passado mês de Junho. Este reconhecimento motiva-nos ainda mais para fazermos melhor ainda, tendo como objectivo informar, de forma clara, os tor-rienses sobre as actividades da autarquia e do que vai aconte-cendo no nosso concelho.

O Presidente da Câmara Municipal de Torres VedrasCarlos Manuel Soares Miguel

[um] concelho transparente

divulgação, sugestõese/ou reclamaçõestransparentes

Os agentes culturais interessadosna divulgação das suas actividadespara o mês de Outubro, devem remetera informação para: [email protected] até ao dia 15 do corrente mês. A Câmara Municipal de Torres Vedrasreserva-se no direito de seleccionara informação a incluir, de acordo comos critérios editoriais. A programaçãopoderá sofrer alterações por motivosimprevistos.

Porque a sua opinião é importante,envie-nos as suas sugestõese/ou reclamações àcercada [um] concelho atravésdos seguintes contactos:Gabinete de Comunicação Câmara Municipal de Torres VedrasAvenida 5 de Outubro2560-270 Torres Vedrastlf: 261 320 [email protected]

ficha técnicatransparente

[um]concelho nº4Agosto 2008BMun. nº72 + AMun. nº22

direcção Carlos Manuel S. Miguel

edição Câmara Municipalde Torres Vedras

coordenação Rui Penetra

textos e fotografiaAndreia Correia Tiago Oliveira

projecto gráficoFilipa Baptista

paginaçãoAna Rita Couto

ISSN1646-9917

impressãoSogratol Torres Vedras

depósito legal275859/08

tiragem32 000 exemplares

publicação mensaldistribuição gratuita

As emissões de carbono associadas à produção da [um]concelho serão compensadas através do sequestro da quantidade equivalente de dióxido de carbono numa área de nova floresta autóctone em Portugal.

índicetransparente

destaque do mês

notícias cultura“ desporto“ assuntos sociais“ e mais“ educação“ juventude “ obrasinfo-útil

projecto

à conversa com...

agenda música“ teatro“ exposições e leituras“ oficinas,

debates e seminários“ festas, feiras

e outras iniciativas“ desporto“ infanto-juvenildeliberações da câmara

info e contactos

pág.

468

1010121213151618202021

22

22

24252831

Page 3: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº página transparente nº 5

A 2.ª edição do “Santa Cruz Ocean Spirit – Festival Internacional de Desportos de Ondas” atraiu milhares de pessoas a Santa Cruz, entre os dias 16 e 27 de Julho.Cerca de 600 atletas de várias nacionalidades participaram nas di-versas provas de âmbito nacional e internacional que este evento englobou.De salientar, no “Ocean Spirit”, o Programa de Animação levado a cabo; a oferta de aulas de iniciação a desportos aquáticos; o de-senvolvimento de componentes nas áreas lúdico-pedagógica, da educação ambiental e da educação para a saúde; e a criação de condições para que indivíduos portadores de deficiência pudessem aceder à “Aldeia Neptuno” (espaço de estar e de visita instalado propositadamente para este evento) e ao mar.O montante dos prémios das várias provas do “Santa Cruz Ocean Spirit” ascendeu a cerca de 42 mil Euros. Este evento foi mais uma vez financiado pela Câmara Municipal e inseriu-se no Programa “Onda de Verão”.

2.ª edição do “Santa Cruz Ocean Spirit”

destaque do mêsdestaque do mês

página transparente nº 4página transparente nº 4

(...) 600 atletas de várias nacionalidades participaram nas diversas provas que este evento englobou (...)

destaque do mêsdestaque

foto

| O

cean

Spi

rit_C

arde

li ph

otog

raph

y

Page 4: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 6página transparente nº 6 página transparente nº página transparente nº 7

Projecto “Tudo Dança”

Torres Vedras foi uma das quinze cidades portuguesas convidadas por Niels Fiescher (designer dinamarquês) a desenvolver e a apresentar actividades relativas ao fecho das comemorações do bicentenário do nascimen-to de Hans Christian Andersen.“Tudo Dança” (título de um poema deste au-tor dinamarquês) foi o nome do Projecto de carácter comunitário levado a cabo nesse âmbito pelo Serviço Educativo do Edifício dos Paços do Concelho e que consistiu em várias acções, das quais se destaca: o “Baile dos Sapatos Vermelhos”, realizado na Praça do Município, o qual se relacionou com um conto de Andersen e em que participaram o Grupo de Sapateado da Ponte do Rol e a ban-da “Cottas Club”; a “Manta com Histórias”, que proporcionou o conhecimento de contos de Andersen, interpretados pelo grupo “Eras uma Vez” - também na Praça do Município -, tendo nesta acção sido utilizada uma manta de retalhos gigante que foi produzida pelos vários núcleos do Projecto “Programa de Ani-mação Social para Seniores”; a “Procissão de Marionetas” que teve lugar na zona central de Torres Vedras e no decorrer da qual alunos do 6.º ano da Escola Básica Integrada Padre Vítor Melícias e crianças que frequentem a “Oficina da Lua Cheia” representaram sete contos de Andersen utilizando Marionetas; e um Concerto de Coros, realizado no Teatro- -Cine, em que participaram a Tuna da APECI (Associação para a Educação de Crianças Inadaptadas), o Coro da Escola “O Mundo da Criança” e o Coro Infantil e Juvenil da Cidade de Torres Vedras, que apresentaram músicas relacionadas com a obra de Andersen.

Espectáculo “Romale” na Praça do Município

Canto, música e dança de origem cigana foram as principais expres-sões artísticas que constituíram o espectáculo “Romale” que teve lu-gar no dia 24 de Junho, na Praça do Município.Levada a cabo de forma a assinalar o Dia Nacional do Cigano e relacio-nada com a temática subjacente ao Ano Europeu do Diálogo Inter-cultural, esta iniciativa consistiu na apresentação final do trabalho rea-lizado em residência artística que decorreu nas instalações do GDR Boavista-Olheiros e nos “(Es)Paços Criativos” (de 15 a 24 de Junho), o qual incidiu nas referidas expres-sões artísticas.

Este espectáculo, em que partici-param crianças, jovens e adultos não apenas da comunidade cigana, foi apoiado pela Associação checa MIRET (que tem como objectivo de-senvolver a criatividade étnica inter-nacionalmente), Câmara Municipal, Embaixada da República Checa e GDR Boavista-Olheiros.Esta foi a terceira residência artís-tica desenvolvida pelo checo Peter Serge Butko (director de Teatro e Te-levisão, professor e dirigente da As-sociação MIRET), em Torres Vedras, em torno da cultura cigana, a qual contou também com a orientação de Desiderius Duzda (músico e pro-fessor checo de etnia cigana) e Oto Bunda (dançarino e músico eslova-co, igualmente de etnia cigana).

4.ª edição do Programa “Sons de Cá“

A música das Bandas Filarmónicas do concelho pôde ser apreciada, entre os dias 15 e 29 de Junho, aos domingos de manhã, no Jardim da Graça, no âmbito da 4.ª edição do Programa “Sons de Cá”.

Como novidade, neste Programa, instalaram-se naquele local dois palcos, onde duas Bandas actua-ram alternadamente: Sociedade Filarmónica da Ribaldeira e Socie-dade Filarmónica Incrível Aldeia Grandense (15/6); Banda da As-sociação dos Bombeiros Voluntá-rios de Torres Vedras e Banda da Juventude Musical Ponterrolense (22/6); e Sociedade Filarmónica da Ermegeira e Banda da Esco-la de Musica da Casa do Povo de Campelos (29/6).De referir que estes agrupamen-tos musicais são uma das mais fortes demonstrações culturais do município. Tiveram o mérito de dinamizar culturalmente uma zona pública de grande centrali-dade, “invadindo” Torres Vedras com uma musicalidade agradável, tornando-a mais humana, mais so-cial, mais habitada…Saliente-se a adesão da população a estes Concertos.

Iniciativas do Serviço Educativo da Biblioteca Municipal

O Ano Europeu do Diálogo Intercultural foi assinalado, em Maio, pelo Serviço Educativo da Biblioteca Municipal.Neste âmbito, esteve patente a Exposição documental “Dos 4 cantos do mun-do”; levou-se a cabo a acção “Leituras em vários sotaques: muitos modos de ouvir e falar a língua portuguesa”, no decorrer da qual foram lidos em voz alta textos de autores portugueses e estrangeiros por alunos da Escola Secundá-ria com 3.º Ciclo de Henriques Nogueira, com os sotaques dos seus países de origem, acompanhados pela música dos violoncelistas búlgaros Gueorki Dimitrov (Nova Orquestra Sinfónica Portuguesa) e Guenoveva Dimitrova (Or-questra Sinfónica Portuguesa do Teatro Nacional de S. Carlos); realizou-se o Ateliê de Linguagem Gestual “Das palavras aos gestos”, concebido por Sónia Alexandra (estagiária da Escola de Serviços e Comércio do Oeste); Helena Barrinha dinamizou a acção de formação “As estórias dos outros: análise de narrativas africanas em língua portuguesa”; e exibiram-se os filmes “E.T. - O Extraterrestre” e “Chocolate”.De realçar, também, do Programa de Animação do Serviço Educativo da Bi-blioteca Municipal, os Encontros com a escritora Maria do Rosário Pedreira; e a sessão de lançamento do livro “Histórias e Poemas da Escola Padre Fran-cisco Soares”, uma publicação orientada pela Prof.ª Odília Piteira que contou com a colaboração da Prof.ª Nazaré Matos e foi editada pela “Tecto-de-Nu-vens”.

Espectáculos no Teatro-Cine

O Teatro-Cine foi recentemente palco de um conjunto de espectáculos de qualidade. Sofia Alves e Manuela Maria representaram neste espaço “Boa Noite Mãe”, uma peça escrita pela dramaturga americana Marsha Norman e premiada com um Prémio Pulitzer (4/7).Ainda no mesmo registo artístico e integrado no Projecto “Artemrede”, foi apresentado o Teatro “A Ronda Nocturna”, de Lars Nóren (20/6).Já na área da música, o grupo “Ensemble Darcos” (dirigido por Nuno Côrte-Real) realizou um Concerto intitulado “História do Futuro”, o qual se inseriu na “Temporada Darcos”, tendo no mesmo sido apresentado um trabalho iné-dito daquele compositor torriense – “Quarteto para o Infinito”-, bem como um vídeo original da autoria de Rui Gato, Margarida Moura Guedes e Ricardo Via-na (6/6); e a Associação para a Universidade da 3.ª Idade de Torres Vedras levou a cabo a “Festa da Música” (11/6).

notíciasnotícias notíciasnotícias

Page 5: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 8página transparente nº 8 página transparente nº página transparente nº 9

Revista à portuguesa “ Agora é que são Elas!!!”

Esteve em cena na sala de espec-táculos da Associação Dramática e Recreativa, das Carreiras, de 31 de Maio a 5 de Julho, a Revista à portu-guesa “Agora é que são Elas!!!”.Produzida por cerca de 60 elemen-tos daquela Associação e com direc-ção artística de António Alexandre Bonifácio e textos de Dália Franco, esta Revista é composta por 11 sketchs humorísticos e 12 números musicais.Este espectáculo apoiado pela Câ-mara Municipal voltará a ser apre-sentado a partir de Outubro, naque-le local, ao Sábado, pelas 21h30, e eventualmente também ao Domin-go, às 16h30. A marcação de bilhe-tes deve ser efectuada pelo n.º de telefone: 261 743 301 (a partir das 21h). De salientar que as sete primei-ras sessões de “Agora é que são Elas!!!”, apresentadas no referido período, tiveram lotação esgotada.

Campeonatos Municipais terminaram

Cerca de 1100 atletas participaram em 2007/08 nos Campeonatos Mu-nicipais que chegaram ao seu térmi-no.Nos dias 18, 22 e 24 de Maio rea-lizaram-se, no Estádio Manuel Mar-ques, as Concentrações Finais do Campeonato Municipal de Futebol de 7. Na ocasião entregaram-se os Prémios deste Campeonato que foi ganho pelo GD Sobreirense (Infan-tis) e AC Cadaval A (Escolas).Os Prémios do Campeonato Munici-

pal de Atletismo foram atribuídos no dia 17 de Junho, no Pavilhão Desportivo do CF “Os Paulen-ses”, tendo o GDRC Ponterrolen-se obtido o 1.º lugar em termos colectivos nas duas vertentes desta competição: Estrada/Corta-Mato e Pista.

Já no dia 21 de Junho teve lugar, no Pavilhão Desportivo da Escola Bási-ca Integrada Padre Vítor Melícias, o Torneio de Encerramento do Campe-onato Municipal de Ténis de Mesa. No seu decorrer entregaram-se os Prémios deste Campeonato que foi ganho, a nível colectivo, pela Asso-ciação Académica Padre Vítor Me-lícias (Infantis, Cadetes, Juniores e Seniores) e FC S. Pedro (Veteranos).Mais informações sobre os resulta-dos destes Campeonatos podem ser consultadas em: www.cm-tvedras.pt.

notíciasnotícias

Page 6: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 10página transparente nº 10 página transparente nº página transparente nº 11

2.º Encontro dos núcleos do Projecto “PASSE”

Marchas populares, canções e uma dança foram apresentadas pelos núcleos do Projecto anterior-mente denominado “Clube Sénior” - que tem agora a designação de “PASSE” (Programa de Animação Social para Seniores) – no decorrer do seu 2.º Encontro que se realizou no dia 25 de Junho, no recinto des-portivo descoberto de Vila Facaia.Cerca de 200 “seniores” participa-ram nesta acção anual, no âmbito da qual se proporcionou, ainda, um baile e um lanche, bem como uma mostra do trabalho realizado pelos diversos núcleos deste Projecto.Este convívio constituiu-se, assim, como um ponto de encontro para os participantes do “PASSE” e uma forma de dar visibilidade ao traba-lho desenvolvido no Projecto.Recorde-se que o “PASSE” é um Projecto de animação sócio-cul-tural, em que participam pesso-as com mais de 55 anos, o qual consiste na dinamização de espa-ços de educação não formal em 7 freguesias do concelho (A dos Cunhados, Carvoeira, Dois Portos, Matacães, Maceira, S. Domingos de Carmões e Ramalhal), onde são promovidas actividades lúdicas e culturais, com as quais se pretende enriquecer os tempos livres desses “seniores”.

2.º Congresso Nacional da Agricultura Biológica

Sob o lema “Cultivar o Futuro”, re-alizou-se o 2.º Congresso Nacional da Agricultura Biológica, nos dias 24 e 25 de Junho, nas instalações da Escola de Serviços e Comércio do Oeste.“Compostos e Fertilização”, “Pro-dução Animal”, “Produção Vegetal e Qualidade” e “Mercado” foram as temáticas abordadas no segun-do dia deste Congresso, tendo o primeiro sido reservado a profissio-nais do sector da agricultura bioló-gica que discutiram também temas de interesse para o mesmo.Com este evento pretendeu-se, assim, reunir esse sector profissio-nal para uma discussão e reflexão temática, de forma a potenciar e consolidar o seu desenvolvimento, bem como a levá-lo ao encontro das estratégias nacionais e inter-nacionais de desenvolvimento ru-ral.A Câmara Municipal apoiou a orga-nização desta iniciativa, que esteve a cargo da INTERBIO (Associação Interprofissional para a Agricultu-ra Biológica) e contou com o Alto Patrocínio da Presidência da Repú-blica.

Provas de vinhos

Os Claustros do Convento da Gra-ça foram o cenário escolhido para uma Prova de vinhos que se reali-zou no dia 9 de Junho.Nesta iniciativa estiveram repre-sentadas as Adegas Cooperativas de Dois Portos, Carvoeira e S. Ma-mede da Ventosa, bem como três produtores de vinho particulares também oriundos do município (“Caves Bonifácio”, Escola Profis-sional Agrícola Fernando Barros Leal e “Sociedade Vitivinícola do Formigal”) que deram a conhecer os seus “néctares” a profissionais da área da restauração que desen-volvem a sua actividade no conce-lho. Paralelamente decorreu uma Prova de queijos produzidos pela empresa “Queijo Saloio” que com-plementou aquela acção.Com esta iniciativa pretendeu-se, fundamentalmente, estimular a oferta de vinhos locais nos restau-rantes do concelho.De salientar, ainda, que promove-ram-se acções idênticas, no Solar do Capelão, no Turcifal, nos dias 16, 18 e 20 de Junho, mas desti-nadas aos empresários do ramo das médias e grandes superfícies comerciais. Estas Provas foram organizadas pela Câmara Municipal em parce-ria com os referidos produtores de vinho e com a Associação de Agri-cultores de Torres Vedras.

Feira de S. Pedro’2008

Na Feira de S. Pedro, que decorreu entre os dias 26 de Junho e 6 de Julho, no Parque Regional de Exposições, conta-bilizaram-se 225.549 visitas, um número “record” desde que em 2004 foi implementado um sistema magnético de registo de entradas no evento.Esta Feira – uma das maiores generalistas realizadas em Portugal – contou este ano com expositores oriundos de vá-rios pontos do país, área de restaurantes e tasquinhas, bares, divertimentos e feirantes tradicionais.Pólo de convivência tradicional dos torrienses e da população do Oeste, a Feira de S. Pedro constitui uma demonstração da pujança empresarial da região, proporcionando oportunidades de negócio às empresas presentes.Do programa de animação do certame destacou-se a tradicional Tourada, promovida pela Comissão que se empenha em auxiliar a Associação dos Bombeiros Voluntários de Torres Vedras; e o 5.º Passeio a Cavalo “Rota de Torres”, orga-nizado igualmente por essa Comissão. Além da habitual animação itinerante, nesta edição da Feira de S. Pedro houve também animação específica todos os dias na zona dos bares (música ao vivo, festas temáticas e uma actuação da Escola de Dança da Tuna Comercial Torreense).

Implementação de um Sistema de Gestão da Qualidade na Câmara Municipal e sua Certificação

A Câmara Municipal decidiu ser fundamental implementar um Sistema de Gestão da Qualidade que visa certificar os seus serviços (nomeadamente aqueles que se prendem com uma maior interacção com o munícipe) segundo as orien-tações e disposições da norma NP EN ISO 9001:200.A cerimónia de entrega do respectivo certificado realizou-se no dia 4 de Julho, no Edifício Multi-Serviços da Câmara Municipal.Neste projecto foram certificados procedimentos da área do atendimento, bem como da Divisão de Gestão Urbanística, da Divisão Administrativa, da Divisão dos Recursos Humanos, da Divisão de Gestão Financeira, da Divisão do Aprovisio-namento e Património e do Notariado.Assim sendo, a entidade certificadora – APCER -, reconheceu o esforço da organização em assegurar a conformidade dos seus serviços, a satisfação dos seus utentes e a melhoria contínua. A aquisição de meios informáticos necessários à prossecução dos objectivos de simplificação e modernização adminis-trativa, as condições de atendimento proporcionadas no Edifício Multi-Serviços e a formação e preparação dos funcio-nários, foram critérios levados em linha de conta no processo de certificação.O cumprimento da norma NP EN ISO 9001:2000 na Câmara Municipal integra-se num esforço de implementação de um serviço de qualidade – um dos novos desafios do Poder Local -, estando previsto no futuro a certificação de proce-dimentos de outras das suas unidades orgânicas.

notíciasnotícias notíciasnotícias

Page 7: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 12página transparente nº 12 página transparente nº página transparente nº 1�

notíciasnotícias

Inaugurada Ciclovia situada entre o Barro e o Parque Regional de Exposições

A pé ou de bicicleta pode percorrer em segurança os 3 kms que separam o Barro do Parque Regional de Exposições, numa Ciclovia que foi inaugurada no dia 8 de Junho, no âmbito da “Semana do Ambiente’08”, por alunos da Escola de Ciclismo Joaquim Agostinho e por outros ciclistas. Esta Ciclovia, prevista no Plano de Mobilidade da Cidade de Torres Vedras, inicia-se perto da rotunda situada à entrada do Barro, passa por locais, como, terrenos do supermercado “Modelo” (entidade parceira desta obra), Parque Verde da Várzea, zona em frente ao Posto da PSP, traseiras das instalações da Associação dos Bombeiros Voluntários e área late-ral ao futuro Pavilhão Desportivo do SC Torres, estando definido o seu prolongamento no próximo ano até ao Jardim do Choupal e à Praia da Foz.Pretendeu-se, assim, criar uma alternativa à deslocação por automóvel, incentivando-se, também, a população a adquirir hábitos de transporte “amigos do ambiente”.

Melhoramentos na EN9

Realizou-se no dia 30 de Junho, no Edifício dos Paços do Concelho, a cerimónia de contratação da obra de beneficiação do troço da EN9 situado entre Torres Vedras e S. Pe-dro da Cadeira, bem como o lança-mento do Projecto de execução da beneficiação do troço desta via lo-calizado entre Torres Vedras e Mer-ceana, para além do lançamento do Estudo Prévio para o troço também da EN9 que liga a Merceana a Alen-quer.O Secretário de Estado Adjunto das Obras Públicas e das Comunica-ções, Dr. Paulo Campos, presidiu a este acto.Aquela primeira obra, com uma ex-tensão de 10 kms e um valor de ad-judicação de 3,9 milhões de Euros, deverá estar concluída em Julho do próximo ano e inclui a reformulação de intersecções, correcções pon-tuais de sinuosidades do traçado, a uniformização da plataforma, o reforço do pavimento existente, a melhoria da drenagem e dos equi-pamentos de sinalização e segu-rança, bem como a criação de mais uma faixa de rodagem entre Torres Vedras e a rotunda situada perto da entrada da Fonte Grada.A segunda obra, orçada em 12 mi-lhões de Euros, com uma extensão de 13 Kms e cujo início está previs-to para o próximo ano, consistirá na melhoria das características geo-métricas do traçado, na reformula-ção de ligações até às proximida-des da Aldeia de Nossa Senhora da Glória e na execução de Variantes, nomeadamente de uma à Carvoeira e ao Curvel.

Associação “Aprender a Empreender” interveio em escolas do concelho

Distribuem-se cartões aos alunos, cabendo a cada um deles uma pro-fissão e o respectivo salário. A par-tir daí gerem o seu orçamento con-soante as circunstâncias, tentando sempre fazer as melhores opções.Neste jogo, integrado no Programa “Economia para o Sucesso”, dirigi-do a jovens do 3.º Ciclo, fornece-se informação prática sobre finanças pessoais, ensinando a gerir um or-denado ou um orçamento familiar. Noutras acções deste Programa leva-se também os alunos a iden-tificar objectivos de educação e carreira baseados em interesses, valores e qualidades.O Programa “Economia para o Su-cesso” insere-se num Projecto da Associação “Aprender a Empreen-der” que foi desenvolvido em várias escolas do concelho, em parceria com a Câmara Municipal e Asso-ciações de Pais, envolvendo 31 vo-luntários e 547 alunos. Estimular o gosto pelo empreendedorismo entre crianças e jovens é o princi-pal objectivo daquela Associação, tendo Torres Vedras sido um dos seis primeiros municípios do país onde a “Aprender a Empreender” interveio.

Concurso “Arte Jovem 08”

Trabalhos de João Pedro Ferreira (Carvalhal), Leonor Brilha (Torres Vedras), Vanessa Alexandra Franco (Bordinheira), Luís Filipe Cristóvão (Santa Cruz) e Telmo José Martins (Torres Vedras) obtiveram os pri-meiros prémios na 4ª edição do Concurso “Arte Jovem”, respectiva-mente, nas categorias de Pintura, Ilustração, Design de Equipamento, Poesia e Vídeo.116 criações concorreram nesta iniciativa que apresentou, como novidade, o facto de ter uma abran-gência regional e não apenas con-celhia; e a alternância de categorias que passam a ter uma periodicida-de bianual.De salientar que constituíram o júri de cada categoria do “Arte Jovem 08”: um elemento de créditos fir-mados a nível nacional e um outro de reconhecido mérito oriundo do concelho, ambos ligados à respec-tiva área artística.Os trabalhos vencedores deste Concurso, os que neste obtiveram menções honrosas e os restantes seleccionados no mesmo estiveram em exposição, de 21 de Junho a 12 de Julho, na Galeria Municipal e na Galeria “Dois Paços”, tendo neste primeiro dia sido entregues os res-pectivos prémios.Incentivar e promover a criatividade artística dos jovens da região foi o principal objectivo desta iniciativa organizada pela Câmara Municipal.

Finais dos “Novos Talentos 2008” chegaram ao fim

Mais de 180 elementos de 27 grupos participaram na Final da categoria de “Dança” do Concurso “Novos Talentos 2008” que se re-alizou no dia 6 de Junho, no Pavi-lhão Multiusos.O grupo “Dois pés esquerdos”, da freguesia de S. Pedro e Santiago, foi o vencedor desta iniciativa, tendo o prémio para a melhor co-reografia sido atribuído aos “Soul Dancers”, de A-dos- Cunhados; as “Estrelinhas de Monte Redondo” foram também distinguidas com o prémio para o grupo mais jovem. A 8.ª edição dos “Novos Talentos” terminou com a realização da Fi-nal da categoria de “Moda”, no dia 14 de Junho, no Centro Comercial “Arena Shopping”.

Beatriz Rodrigues (S. Pedro e San-tiago) e Marcelo Ferreira (A-dos-Cunhados), ambos de 18 anos de idade, foram os vencedores dessa área do Concurso, sendo que a ca-tegoria referente aos participantes com menos de 13 anos não foi pontuada. Pela passerele passa-ram cerca de 60 crianças e jovens com idades entre os 6 e os 23 anos, vestidos por lojas daquele Centro Comercial.O Concurso “Novos Talentos 2008” foi organizado pela Câmara Muni-cipal, produzido pela “Promotorres, EEM” e apoiado pelas Juntas de Freguesia do concelho.

notíciasnotícias

Page 8: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 14página transparente nº 14 página transparente nº página transparente nº 15

info-útilinfo-útil

página transparente nº página transparente nº 15

ONDAS DE CALORUm em cada cinco dias com temperaturas superiores a �5.ºC?

Sabia que em Portugal as projecções indicam que, nos próximos 50 anos, um em cada cinco dias poderá ter temperaturas superiores a 35.ºC.?(Climate Change in Portugal- SIAM).Segundo a Agência Europeia do Ambiente (AEA), o aquecimento global na Europa será superior à média mundial, sendo mais afectados os países do sul, na Bacia do Mediterrâneo. As Ondas de Calor e os fenómenos climáticos extremos serão cada vez mais frequentes e de maior intensidade.

Uma Onda de Calor caracteriza-se por períodos de calor intenso, com tempe-raturas superiores à média usual para a época, durante vários dias consecu-tivos e que ocorre, geralmente, nos meses de Verão.A exposição ao calor intenso constitui uma agressão para o nosso organis-mo, podendo conduzir a desidratação, agravamento de doenças crónicas, a um esgotamento ou a um golpe de calor.

Proteja-se:: Aumente a ingestão de água ou sumos naturais sem açúcar, mesmo que não tenha sede;

: Mantenha uma reserva de água em casa, no mínimo de 10 L;

: Evite sair à rua nas horas de maior calor;

: Os idosos e os bebés não devem ir à praia nos dias de grande calor;

: Evite actividade que exija esforço físico e permaneça à sombra nas horas de maior calor;

: Evite viajar de automóvel nas horas de maior calor.

Contactos: Serviço Municipal de Protecção Civil261 320 764 | Fax 261 320 [email protected]

: Centro de Saúde Torres Vedras 261 336 350 : Serviço Saúde Pública 261 336 370: Linha de Saúde Pública 808 211 311: Urgências 112

Page 9: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 16página transparente nº 16 página transparente nº página transparente nº 17

(...) Os actuais operadores do Mercado Municipal serão transferidos para este Mercado Provisório, mantendo-se a mesma diversidade de oferta de produtos.

projectoprojecto

O Mercado Provisório de Torres Vedras está a ser construído nas proximidades das traseiras do Posto da Guarda Nacional Republicana.Este espaço irá funcionar como Mercado até ao final da construção do novo Mercado Municipal de Torres Vedras, que se prevê estar concluído no próximo ano.Os actuais operadores do Mercado Municipal serão transferidos para este Mercado Provisório, mantendo-se a mesma diversidade de oferta de produtos.O Mercado Provisório terá um único piso e será composto por zonas de bancadas; lojas; espaços para recolha de resíduos, lavagem de utensílios e recolha de sub-produtos de origem animal; instalações sanitárias; balneários para operadores; e gabinete para o veterinário municipal.Junto ao Mercado Provisório estarão disponíveis cerca de 90 lugares de estacionamento, para além de aproximadamente 1000 lugares no Parque Regional de Exposições.Após a entrada em funcionamento do futuro Mercado Municipal de Torres Vedras, o Mercado Provisório será transformado num Pavilhão Desportivo, pertencente ao Sporting Clube de Torres.

Mercado Provisório de Torres Vedras

área a intervencionar: �500m2custo: 1,8 milhões de Eurosprazo de conclusão: Setembro 2008

Page 10: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 18página transparente nº 18 página transparente nº página transparente nº 19

Fernando Barão é um rosto já familiar para os torrienses. Comandante dos Bombeiros Voluntários de Torres Vedras há 17 anos tem, por isso, uma larga experiência na área da Protecção Civil, conhecendo, como poucos, os riscos que ameaçam o concelho. Não tem dúvidas em afirmar que está nas mãos da população tornar Torres Vedras um município seguro…

[um] concelho - Qual foi o seu percurso até chegar à chefia dos Bombeiros Voluntários de Torres Vedras?Fernando Barão – Entrei para os Bombeiros quando tinha 14 anos e passei por todos os postos - cadete, aspirante, bombeiro de 3.ª classe, concorri a bombeiro de 2.ª, passei a bombeiro de 1.ª, a chefe, fui nomeado ajudante do comando e, em 1991, comandante. Segui a carreira hierárquica desde o início até ao posto de comandante

Torres Vedras é um concelho de risco?O nosso corpo de bombeiros está entre os 15 maiores do país, de entre 470, devido aos factores de risco existentes no concelho. A este nível tem de se levar em consideração incêndios florestais, urbanos e industriais, acidentes ferroviários e até aéreos, porque também cá temos um Aeroclube e somos sobrevoados a baixa altitude por aviões que aterram no Aeroporto da Portela.

Os Bombeiros Voluntários de Torres Vedras estão convenientemente apetrechados para responder às necessidades da população?Sim. Nós felizmente temos bom material, bons equipamentos. É claro que não temos tudo aquilo que desejaríamos, como em tudo na vida. Temos, por exemplo, algumas viaturas já com 30 anos que necessitam de ser substituídas.

O impacto dos incêndios no concelho tem sido profundo?Nós somos no Distrito de Lisboa, de longe, o corpo de bombeiros que lida com um maior número de incêndios. Mas felizmente resolvemos 99% das situações nos primeiros minutos, circunscrevemos com rapidez os incêndios nos sítios mais complicados. Todavia temos uma floresta muito extensa na parte norte do concelho, onde podem surgir grandes incêndios, nomeadamente em dias de vento. Em 2003, por exemplo, houve um grande incêndio no Maxial, de 400 hectares; em 2002, um na Aldeia Nova com quase 100 hectares.

Recorda algum episódio na sua vida de bombeiro que o tenha marcado particularmente?Muitos. Quer em acidentes de viação, quer em fogos. Ao nível de incêndios talvez um em A-dos-Cunhados em que morreu uma criança carbonizada, tinha sido eu nomeado comandante há alguns meses. Marcou-me imenso.

sa com...à conversa com... Fernando Barão Fernando

O caminho para a profissionalização dos bombeiros é, na sua opinião, inevitável?Eu continuo a ser um defensor do voluntariado. Agora, temos é de adaptar os corpos de bombeiros à realidade dos dias de hoje. Portanto, têm de ser criados os piquetes de primeira intervenção que estão a surgir um pouco por todo o lado para que durante as horas do período laboral normal as corporações possam ter elementos disponíveis. A maior parte dos bombeiros estão nos seus trabalhos e não os podem largar. Nós em Torres Vedras já temos um piquete de primeira intervenção. Seis elementos são pagos pela autarquia, é uma colaboração. E isto é o que tem de acontecer, porque existe muito voluntariado disponível, agora, a primeira intervenção tem de ser profissional. Não podemos tocar uma sirene e ver quantos bombeiros aparecem. As pessoas têm direito ao socorro, este tem de ser feito rapidamente e por isso há que ajustar os corpos de bombeiros a esta realidade.

Gostaria de deixar algumas recomendações à população?Embora o corpo de bombeiros esteja bem equipado, embora a estrutura da Autoridade Nacional da Protecção Civil esteja a postos, evitar incêndios depende exclusivamente das pessoas. Se continuarem a fazer queimadas que agora são proibidas, a ter comportamentos de risco, os fogos continuarão a deflagrar. Portugal sem fogos depende de todos. È um facto que não é fácil mudar as atitudes e os comportamentos das pessoas. Mas nos últimos dois anos notou-se que houve muito menos ignições, dá a ideia que as pessoas interiorizaram que não se pode fazer queimadas. É também necessário lembrar a quem vive junto a florestas, que rocem o feno, limpem o mato em volta das suas casas, porque se houver um incêndio nas proximidades pode cair uma fagulha que provoque fogo nas suas habitações. Um trabalho fundamental que também fizemos ao nível da autarquia foi o arranjo de caminhos nos sítios mais problemáticos. Limpou-se muitas zonas e a Câmara está a notificar muita gente nos termos da Lei para limparem terreno. Agora, o nosso concelho é tão grande, com 410 kms quadrados, não se pode limpar tudo todos os anos, nem se podem abrir caminhos todos os dias. Nem aqui nem em lado nenhum.Temos uma estrutura bem montada, bem preparada. Mas o êxito depende essencialmente do comportamento das pessoas.

“(...) resolvemos 99% das situações nos primeiros minutos, circunscrevemos com rapidez os incêndios nos sítios mais complicados.”Fernando Barão

Page 11: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 20página transparente nº 20 página transparente nº página transparente nº 21

7 Agosto » Quinta » 21h30EinsteinTeatro Extremo Lgo Jaime Batista da Costa » Santa Cruz

Einstein, no seu septuagésimo aniversá-rio, enquanto se prepara para um jantar de comemoração, faz reflexões sobre a sua vida. Conversa com a plateia num tom intimista, não isento de irreverência e sensibilidade, revelando a importância da imaginação e da intuição nas nossas vidas…

14 Agosto » Quinta » 21h30Fernão BalalãoTeatro do ElefanteLgo Jaime Batista da Costa » Santa Cruz

A obra “Peregrinação”, de Fernão Mendes Pinto, dá o mote a este espectáculo de te-atro de rua, cuja proposta de encenação junta actores, músicos, máscaras e má-quinas de cena, num resultado de carác-ter multidisciplinar e total.O espectáculo interioriza o percurso atribulado vivido pelo autor dos relatos, aquando das suas viagens por terras do Extremo Oriente. Não Perca!

21 Agosto » Quinta» 21h30Fernando & GabrielaGato que ladra – Associação CulturalLgo Jaime Batista da Costa » Santa Cruz

Fernando e Gabriela são dois artistas po-pulares. Dois emigrantes vindos da Cali-fórnia do Sul à procura da sua fama, do seu efémero momento de glória, por ter-ras lusitanas. Acham-se super vedetas!

28 Agosto » Quinta » 21h30Escola de Mulheres, de Molière Teatro ao LargoLgo Jaime Batista da Costa » Santa Cruz

Esta é a história de um libertino pertinaz de meia idade, Arnolfo, que ao fim de muitos anos a zombar de maridos que são enganados pelas suas mulheres astu-tas, anuncia que ele mesmo se vai casar com uma jovem donzela, Inês, a qual ele próprio educou para tal fim desde a sua infância. Inútil será dizer que os seus planos rapi-damente se desenredam!

agendaagenda

m agostomúsica em agosto

8 Agosto » Sexta » 22h00Concerto com os AndarilhosPROGRAMA ONDA DE VERãOLgo Jaime Batista da Costa» Santa Cruz

Fazendo uso de instrumentos musicais tradicionais portugueses, os Andarilhos interpretam e recriam temas que fazem parte da identidade musical portuguesa, num espectáculo enérgico em constante interacção com o público.

9 Agosto » Sábado » 22h00Mustafa Al- Sunni Noites do ParqueParque Verde da VárzeaENTRADA LIVRE

Mustafa Al-Sunni é um músico sudanês residente em Londres, dotado de uma voz cálida…Com uma visão muito ampla da música popular do seu país, as suas canções são muitos pessoais e expressam sentimentos íntimos: o desejo de paz e liberdade para o Sudão, o amor pelos seres queridos e a recordação da sua terra –Darfur.A sua música reflecte a riqueza musical sudanesa: a dos desertos do norte e a música dos nómadas; a do sul, do Sudão negro, com influências árabes…

VOz E ALAúDE áRABE: MUSTAFA AL- SUNNIACORDEãO, DARBOUkA E BONGóS SUDANêS: EL WAFIR SHEIKDARBOUkA E PANDEIROS: SALAH SABBAGHDANçA ORIENTAL: ANA SAAIDA

15 Agosto » Sexta » 22h00La Fragua Noites do ParqueParque Verde da VárzeaENTRADA LIVRE

La Fragua (forja de ferreiro) é o eixo deste espectáculo, no qual um cantor represen-ta um ferreiro no seu árduo trabalho, ex-primindo-se através de um canto profundo da arte flamenca sem “aditivos”.Um espectáculo carregado de emoção e festa que apresenta ao espectador uma das artes mais belas e universais - a arte flamenca.

BAILE: SILVIA DE PAzBAILE, FRáGUA E CAJóN: FELIPE MATOGUITARRA FLAMENCA: RAUL CANTIzANOCANTO E PALMAS: VICENTE GELO E ALICIA ACUñA

22 Agosto » Sexta» 22h00O´QuestradaNoites do ParqueParque Verde da VárzeaENTRADA LIVRE

Depois de muitos amores de Strada apre-sentam “AcusticBeat”, um novo cocktail sonoro!Universal e indescritível, a sonoridade dos O´questrada ousa uma fusão única im-pregnada do espírito do fado, do ska, da pop, do funaná e de outras histórias que cruzam o seu caminho.Este clã desenha o seu mapa de fronteiras musicais e traça a estrada, numa saga de enredos, fugas, amor, mistério e acção. Aos seus instrumentos acústicos: a guitar-ra Portuguesa, a contra-bacia, a guitarra rítmica, a voz e o acordeão, junta-se uma electrónica caseira, atlética e popular.

VOz: MARTA MIRANDACONTRA-BACIA: PABLOGUITARRA PORTUGUESA: JOãO LIMAGUITARRA RíTMICA E VOz: zETO FEIJãOACORDEãO: DONATELLO BRIDADIRECçãO ARTÍSTICA: MARTA MATEUS E JEAN MARC DERCLE

29 Agosto » Sexta » 22h00Concerto com “Monte Lunai”Tournée Amplitudes 2008PROGRAMA ONDA DE VERãOLgo Jaime Batista da Costa » Santa Cruz

Música do mundo e danças tradicionais.As músicas são da Europa. Os “Monte Lu-nai” tocam temas de baile de hoje e de outros tempos. As danças… da Grécia, da Ucrânia, de Itália e Portugal, numa roda-viva de culturas e musicalidades!Todos podem dançar!

teatroteatro exposiçexposições e leituras em agosto

Todo o mês Vasos Campaniformes: Símbolos de uma comunidade cultural europeia há 5000 anosMuseu Municipal Leonel TrindadeMARCAçõES E VISITAS GUIADAS: MUSEU MUNICIPAL LEONEL TRINDADE (TEL.: 261 310 494)

Esta mostra pretende ser um ponto de partida para um debate em torno do fenómeno campaniforme, muito difundido em toda a Europa na 2.ª metade do 3.º milénio a.C, apresentando os resultados mais recentes da investigação arqueológica europeia, portuguesa, e, em particular do Castro do zambujal.

Todo o mês » 10h00 às 18h00Um mês, um Autor… Centenário do nascimento de Henri Cartier-Bresson (1908-2004) Mostra documentalBiblioteca Municipal | Sector Adultos

Henri Cartier-Bresson, fotógrafo francês, considerado o pai do moderno fotojornalis-mo, faria no dia 22 de Agosto cem anos.Cartier-Bresson trabalhou para muitas revistas e fotografou o mais anónimo dos seres humanos no cenário mais longínquo, assim como celebridades americanas e france-sas, pintores e escritores.Em 1947 fundou a célebre agência fotográfica Magnum. Percorreu o mundo fazendo reportagens para esta agência, captando instantes que se eternizaram. O seu talento e o seu sentido da realidade tornaram-no uma testemunha lúcida e importante do século XX.

Todo o mêsDesenha o que ouves InstalaçãoEdifício Paços do Concelho

Instalação sonora no espaço físico dos Paços do Concelho, que convida a comunidade anónima no geral a usufruir desta experiência e a construir uma relação afectiva em relação ao lugar.Uma cadeira, uns phones onde se escutam diferentes sons, folhas brancas e caneta preta são as peças que constituem esta instalação que terá a du-ração de um ano.No início de 2009, será realizada a exposição/ instalação com todos os de-senhos anónimos, na Galeria Dois Paços.

Todo o mêsViva! O Parque Exposição de FotografiaGaleria Municipal Paços do Concelho (Piso 2)

Fotografias resultantes do concurso promovido pelo Sector dos Espaços Verdes da Câmara Municipal de Torres Vedras.

Todo o mêsO Sol em Negativo Exposição de Fotografia de Margarida DiasGaleria Municipal Dois Paços

Esta Exposição é composta por fotografias provenientes das últimas obras, conjugando um trabalho do olhar, onde se re-vela o limiar do silêncio e a ténue fronteira que separa o dia da noite. No conjunto do trabalho são convocados fragmentos das três últimas exposições “Sombras da Noite” (2006); “Entre Nós” (com Eduardo Veloso, 2007/2008) e “Fim de Estação” (2008).Reunindo alguns dos factores preponderantes da obra de Margarida Dias, “O Sol em Negativo” retoma ainda um traba-lho recente com o poeta e ensaísta Manuel Gusmão, a quem se deve o título desta exposição, resultante na publicação do calendário 2008 “… há dias assim.”

agendaagenda

Page 12: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 22página transparente nº 22 página transparente nº página transparente nº 2�

agendaagenda

1, 2, �, 4, 5 e 8 Setembro » 14h00 às 18h00 (DIA 5, DAS 9H00 àS 13H00)1� Outubro » 14h00 às 18h00UniverCidade Oficina de Genealogia Oficina de Formação Inscrições abertasAuditório Paços do Concelho e Arquivo Municipal de Torres VedrasDESTINATáRIOS: PROFESSORES, INVESTIGADORES, ALUNOS E CURIOSOS.ORGANIzAçãO: CâMARA MUNICIPAL DE TORRES VEDRAS E UNIVERSIDADE DE LISBOA

Dado o papel que o arquivo municipal deve ter na promoção da investigação, da formação e do conhecimento sobre a história e a identidade locais, integra-se nestes objectivos, a valorização da identidade, e dos laços de pertença, familiares e comunitários.Tendo em conta a valorização deste importante património documental, com a informação dos registos de baptismo, casamento e óbito de todos os “torrienses”, torna-se interessante e pertinente a realização do Curso de Estudos: a qual pretendemos que seja continuada no tempo, com periodicidade anual.

O nome aponta para os Cursos de Verão da Universidade, sendo este um Curso de Introdução aos Estudos Genealógicos, numa perspectiva técnica/prática.

Valorizar o património documental de Torres Vedras; formar os utilizadores dos Arquivos; pro-mover a investigação sobre fontes relativas ao território do município de Torres Vedras; ensinar técnicas e métodos de investigação em Genealogia e formar professores de História, História e Geografia e Educação Moral Religiosa Católica são alguns dos objectivos que presidem à realização deste Curso.

PODERá CONSULTAR O PROGRAMA DE TODAS AS SESSõES EM WWW.CM-TVEDRAS-PT (AGENDA)

Inscrição sujeita ao pagamento de 80€, com direito a certificado de participação passado pela Universidade de Lisboa. Estas poderão ser realizadas pelo e-mail [email protected]; pelo telefone 261 320 736 ou presencialmente, na Câmara Municipal de Torres Vedras, Arquivo Municipal, Avenida 5 de Outubro, n.º17, 2560-270 Torres Vedras.

NOTA: OS PROFESSORES DO GRUPO DE HISTóRIA (3.º CICLO E SECUNDáRIO), HISTóRIA E GEOGRAFIA DE PORTUGAL (2.º CICLO) E ERMC (TODOS OS CICLOS E SECUNDáRIO) PODEM OBTER DOIS CRÉDITOS ATRAVÉS DO DIPLOMA DE PARTICIPAçãO.

Todo o mêsConcurso Fotográfico “Onda de Verão”Posto de Turismo de Santa Cruz

A “Onda de Verão” oferece uma vasta pro-gramação cultural e desportiva e, nesse âmbito, o Posto de Turismo de Santa Cruz

leva a cabo um concurso de fotogra-fia aberto a fotógrafos profissio-nais e amadores.Para participar só terá de fotogra-

far actividades inseridas no Pro-grama “Onda de Verão” e seguir as indicações que constam do regula-mento deste concurso (disponível

em www.cm-tvedras.pt).Tem até 15 de Setembro para fazer chegar as suas fotografias ao Posto de

Turismo de Santa Cruz (Rua António Fig. Rêgo, Santa Cruz, 2560-471 Silveira; [email protected]) e parti-lhar connosco os momentos “captados”.Participe!INFO EM: WWW.CM-TVEDRAS.PT

Festas Populares do Concelho1 Agosto » Festa de Nossa Senhora da Oliveira » Matacães1 a � Agosto » Festa da Sagrada Família Casais das Giestas » Freg. Campelos1 a 4 Agosto » Festa Mártir S. Sebastião Ribeira de Matacães » Freg. Matacães1 a 5 Agosto » Festa de Nossa Senhora do Amparo da Silveira » Freg. Silveira9 e 10 Agosto » Festa de Furadouro Freg. Dois Portos9 e 10; 14 a 17» Festa de São José Casalinhos de Alfaiata » Freg. Silveira14 a 17 Agosto » Festa de Nossa Senhora da Conceição » Maceira 14 a 18 Agosto » Festa de Nossa Senhora do Livramento » Concelhos e Po-ços» Freg. Freiria15 a 19 Agosto » Festa Anual de Ca-beça Gorda » Freg. Campelos�0 e �1 Agosto » Festa de Aniversário do Grupo Desportivo de Matacães

Ainda em Agosto:Festa da Buligueira » Freg. Dois PortosFesta de Paul » Freg. São Pedro e SantiagoFesta de Fonte Grada » Freg. São Pedro e Santiago

emagostooficinas, debates e seminários festas, feiras e outras iniciativas festas festas, feiras e outras iniciativas ciativas

2 Agosto » Sábado» 8h00 às 18h00Feira Rural Centro da Cidade de Torres Vedras Venha conhecer os sabores, cheiros e cores da nossa terra, nas 250 bancas da Feira Rural! Venha conhecer os produtos típicos do concelho e da região. Neste certame os visitantes poderão ad-quirir produtos hortícolas, frutas, vinho, pão, doçaria, artesanato, flores, assim como velharias e artigos de numismática e coleccionismo. Delicie-se também com o porco no espeto! A Feira Rural continuará a realizar-se nos primeiros sábados de cada mês, até ao próximo mês de Outubro.Aguardamos a sua visita!

INFORMAçãO TAMBÉM DISPONíVEL EM WWW.CM-TVEDRAS.PT

Até 2 Agosto » 22h00 às 24h00StaticII Concurso de Homens-Estátua de Santa CruzRuas Pedonais de Santa Cruz

O “Static”, Concurso de Homens-Estátua organizado pela Câmara Municipal de Torres Vedras, proporcionará a todos os participantes e visitantes momentos de pura magia!De 28 de Julho a 2 de Agosto, Santa Cruz será a capital das artes perfor-mativas, fazendo com que esta iniciativa fique mar-cada no tempo.Contamos consigo!

INFO. WWW.CM-TVEDRAS.PT

10 Agosto » Domingo» 10h00Passeio EquestreRuas de Santa CruzLOCAL DE CONCENTRAçãO: EX-kARTING DE SANTA CRUz

Venha trajado a rigor, com traje à portu-guesa, e divirta-se!

9 a 16 AgostoI Encontro Internacional de Aguarela de Santa CruzRuas de Santa Cruz

Trata-se de uma acção de intercâmbio e divulgação artística, cultural e de âmbito turístico que reunirá aguarelistas prove-nientes de vários países e que procura fomentar a produção de obras de arte, valorizar a Aguarela enquanto técnica de expressão artística, bem como promover Torres Vedras do ponto de vista cultural e turístico.

PARTICIPANTES CONVIDADOS:RAFAEL BARBUDO ARJONA (ESPANHA)CARLOS MANUEL DOS SANTOS MARQUES (POR-TUGAL)DENIS TENEV (MACEDóNIA)JOEL TENzIN (FRANçA)NEMESIO RUBIO PEDRAJAS (ESPANHA)PANDORA APOSTOLOSkA SAzDOVSkA (MACE-DóNIA)MAy HEGE RyGEL (NORUEGA)VÉRONIQUE LEGROS SOSA (FRANçA)TXON POMES (ESPANHA)JERôME COSSÉ (FRANçA)

BLOG: HTTP://AQUARELASANTACRUz.BLOGS-POT.COM

9, 16, 2� e �0 Agosto » 17h00 às 24h00Feiras de VerãoRua José Pedro Lopes» Santa Cruz

Quem escolhe Santa Cruz como destino de férias não pode deixar de visitar a Feira de Verão!Nesta mostra poderá deliciar-se com a doçaria regional, provar os melhores vi-nhos, apreciar o artesanato elaborado por artesãos locais e perder-se nas “antigui-dades”.A Feira de Verão conta, este ano, com cer-ca de 110 bancas que aguardam a sua visita!

15 Agosto » Sexta» 10h00Cortejo Etnográfico - 11.ª EDIçãORuas de Santa Cruz e Praia do Guincho

No dia 15 de Agosto toda a comunidade se empenhava nos preparativos, como se de uma verdadeira festa se tratasse. A boa mesa e o bom vinho não podiam fal-tar! Vestia-se, então, o fato de domingo e seguia-se para Santa Cruz nas carroças e carros de bois.Venha recriar uma tradição antiga das gentes rurais da região de Torres Vedras!Assista às actuações dos ranchos folclóri-cos e dos grupos etnográficos da região e venha, ainda, sentir o gosto da gastrono-mia tradicional!

Rancho Folclórico “Danças e Cantares de Campelos” e Rancho Folclórico “Os Camponeses do Varatojo” PERCURSO A: Praia do “Centro” – Rua Este-ves Oliveira – Largo Jaime Batista da Costa – Rua António Fig. Rêgo – Rua Veríssimo – Rua da Azenha – Praia do Guincho

Rancho Folclórico “Os Rurais do Fura-douro” e Rancho Folclórico da ColariaPERCURSO B: Praceta Antero de Quental – Rua Catarina Eufémia – Rua Maria Sabe Tudo – Largo Jaime Batista da Costa – Rua António Fig. Rêgo – Rua Veríssimo – Rua Azenha – Praia do Guincho.

Rancho Folclórico e Etnográfico “Dan-ças e Cantares da Mugideira”PERCURSO C: Parque Municipal – Rua José Pedro Lopes – Largo Jaime Batista da Cos-ta - Rua António Fig. Rêgo – Rua Veríssi-mo – Rua Azenha – Praia do Guincho.

“ROTA | Flores do Oeste”PERCURSOS D: Rotunda da Praia da Vigia – Avenida do Atlântico – Rua Esteves de Oliveira – Rua José Guimarães Pinheiro – Rua Jerónimo Vilarinho – Rua Veríssimo – Rua da Azenha – Praia do Guincho.

24 Agosto » Domingo» 10h00 às 23h00Feira do Livro de VerãoLargo Jaime Batista da Costa

No largo junto ao Café “Havaneza”, com a presença da Livraria “Gráfica Torriana”, Livraria “União”, Livraria “O Mundo Faz de Conta”, Edições da Câmara Municipal de Torres Vedras e Jornais Locais. �1 Agosto » Domingo» 16h00 às 23h00Feira do VinhoRua José Pedro Lopes » Santa Cruz

Oeste, Terra de vinhedos e de mar.Da terra e do mar tira o Oeste uma gas-tronomia rica e sã, cuja excelência dos vi-nhos o convidamos a descobrir nas Feiras do Vinho a realizar em Santa Cruz.Prove e confirme. O prazer será seu!

agendaagendaagendaagenda

Page 13: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 24página transparente nº 24 página transparente nº página transparente nº 25

agendaagenda

Todo o mês » 2ªF. e 6ªF. » 19h15Ponha-se a Mexer pela sua SaúdeParque Verde da Várzea INFORMAçõES : SECTOR DE DESPORTO DA CâMARA MUNICIPAL DE TORRES VEDRAS (261 320 761 OU [email protected]).

Este é um programa de promoção da acti-vidade física, bem como de animação do Parque Verde da Várzea.

Aulas de Grupo Aeróbica, Localizada, Danças Latinas, Bo-dycombat, Hip-Hop

Passeios Pedestres

2 Agosto » Sábado» 09h00 Passeio Pedestre entre Porto Novo e Praia Azul- Bandeira AzulConcentração: Parque de Estacionamento da Praia de Porto NovoDESTINATáRIOS: PúBLICO EM GERALINSCRIçõES: PELO TELEFONE 261 320 742 OU PELO E-MAIL: [email protected]

Trata-se de um percurso com cerca de 11 km, uma duração aproximada de 4 horas e um grau de dificuldade fácil.Este passeio, com o mar sempre por per-to, caracteriza-se pela beleza da sua pai-sagem, com extensos areais, intercalados por falésias imponentes, numa área da Rede Natura 2000.

2 Agosto » Sábado» 21h30Caminhando ao Luar Concentração em Santa Rita (junto ao bar de praia)Extensão 5.5 Km » Duração 2h30

10 Agosto » Domingo» 09h30Nas Margens da FozCONCENTRAçãO EM SANTA CRUz (PARQUE DE ESTACIONAMENTO DA PRAIA FORMOSA)EXTENSãO 7 KM» DURAçãO 2H00

16 Agosto » Sábado» 21h30 Maresia ao LuarCONCENTRAçãO EM SANTA CRUz (JUNTO AO POSTO DE TURISMO)EXTENSãO 6 KM» DURAçãO 1H30

24 Agosto » Domingo» 09h30Porto Novo e o Convento de Santa RitaConcentração em Santa Rita (junto ao bar de praia)Extensão 5,5 Km» Duração 2h30

�0 Agosto » Sábado» 21h30Sob o brilho das estrelasConcentração em Santa Cruz (junto ao Parque de Estacionamento da Praia Formosa)Extensão 8,3 Km» Duração 3h00

ORGANIzAçãO: CâMARA MUNICIPAL DE TOR-RES VEDRASAPOIO: ACADÉMICO DE TORRES VEDRAS (TEL.: 261 322 991; [email protected];)INFO: SECTOR DE DESPORTO DA CâMARA MUNI-CIPAL DE TORRES VEDRAS (TEL.: 261 320 748), EM WWW.CM-TVEDRAS.PT OU EM WWW.ATV.PT

9 e 10 Agosto » 10h00Voleibol QuadrasPraia Centro » Santa Cruz

Se gostas de praticar exercício durante o teu dia de praia, participa no torneio de voleibol de quadras!As inscrições são gratuitas e esperamos por ti e pela tua equipa!

ORG.: CâMARA MUNICIPAL DE TORRES VEDRAS

agostodesporto [mexa-se] em agosto infanto-juvenil em agostoinfanto-ju

agendaagenda

� Agosto » Domingo » 10h30Construções na AreiaPraia Centro » Santa Cruz

Santa Cruz é um dos destinos escolhidos para a realização das “Construções na Areia”, concurso promovido pelo Diário de Notícias desde 1952, que anima as praias de Norte a Sul do País incluindo as Regiões Autónomas, envolvendo cerca de 2000 crianças e milhares de familiares!Inserida na 51.ª edição, a iniciativa assume-se como uma homenagem às nossas praias, ao nosso turismo e à nossa cultura.

ORG. E PRODUçãO: DIáRIO DE NOTíCIASAPOIO: CâMARA MUNICIPAL DE TORRES VEDRAS

Avenida 5 de Outubro, n.º 17 2ª feira das 14h00 às 18h303ª a 6ª feira das 10h00 às 18h00 Sábados das 14h00 às 18h00 (HORáRIO DE VERãO) | Tel.: 261 310 460

Todo o mês » 10h00 às 18h00Um mês, um Autor… José Viale Moutinho (escritor)Mostra documentalSector Infanto-Juvenil

José Viale Moutinho nasceu no Funchal, em 1945. Escritor, jornalista do Diário de Notícias e investigador de temas literários e linguísticos, recuperou textos inéditos ou esquecidos de Camilo Castelo Branco, Trindade Coelho, António Nobre e Joaquim Araújo, entre outros.É autor de numerosos textos em catálogos de Artes Plásticas, de obras de literatura infantil, crónicas, ensaios e organizador de volumes colectivos.

Segundas » 14h30Visita Guiada

A Visita Guiada é uma visita formativa e lú-dica, onde para além de conheceres os di-ferentes espaços podes aprender, de forma divertida, a utilizar todos os meios disponi-bilizados pela Biblioteca.

Cinema para a InfânciaAuditório Municipal » Sextas » 10h30

1 Agosto » maiores de 6 » 78 minutos falado em português8 Agosto » A teia da Carlota maiores de 6 » 93 minutosfalado em português22 Agosto » Mafalda 1 maiores de 4 » 53 minutos 29 Agosto » Os filhos da chuva maiores de 6 » 83 minutos falado em português

16 e 17 Agostodas 16h (dia 16) às 16h (dia 17)24 Horas de Futebol de PraiaPraia do Pisão » Santa Cruz

Para quem procura momentos de pura di-versão passados em equipa, as 24 Horas de Futebol de Praia estão de regresso!Nesta 8.ª edição não faltará a música, a alegria e o convívio.Junta um grupo de amigos, forma uma equipa e participa!Não fiques “fora de jogo”.

INFORMAçõES E INSCRIçõES» PRAIA DO PISãOORG.: CâMARA MUNICIPAL DE TORRES VEDRASAPOIO: CERCA FUTEBOL CLUBE

�0 e �1 Agosto » 10h00Beach Tennis Portugal TourPraia do Pisão » Santa Cruz

Desde que surgiu em Itália, em 1997, o Beach Tennis tem conhecido muitos adep-tos e praticantes!Junta-te ao clube e vem praticar desporto!Contamos contigo!

ORGANIzAçãO: FEDERAçãO PORTUGUESA DE BEACH TENNISAPOIO: CâMARA MUNICIPAL DE TORRES VEDRAS

28 a �1 AgostoXXV Concurso de Saltos Nacional – CSN-A*E Campeonato de Portugal do Cavaleiro de ObstáculosCentro Hípico do Hotel Golf Mar

Page 14: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 26página transparente nº 26 página transparente nº página transparente nº 27

agendaagenda

em agostoinfanto-juvenil em agosto

Oficinas do Posto de Turismo de Santa CruzPosto de Turismo de Santa Cruz Rua António Fig. Rêgotel.: 261 937 524 Todos os dias das 10h00 às 13h00 e das 14h30 às 20h00

2 Agosto » Sábado » 15h00Oficina Azul Penedo do GuinchoMoldagem de BarroCRIANçAS DOS 6 AOS 12 ANOS

9 Agosto » Sábado » 15h00Oficina Turquesa A Praia na MesaPinturaCRIANçAS DOS 6 AOS 12 ANOS

16 Agosto » Sábado » 15h00Oficina Magenta As Linhas de Torres na Praia Pintura em TelaCRIANçAS DOS 6 AOS 12 ANOS

2� Agosto » Sábado » 15h00Oficina Laranja Puzzle da NaturezaElaboração de PuzzleCRIANçAS DOS 6 AOS 12 ANOS

�0 Agosto » Sábado » 15h00Oficina Lilás BijutariaA PARTIR DOS 16 ANOS

NOTA: A PARTICIPAçãO NAS OFICINAS EXIGE INSCRIçãO PRÉVIA, NO LOCAL, POR TELEFONE OU POR E-MAIL. N.º MáXIMO DE PARTICIPANTES POR OFICINA: 8.

POSTO DE TURISMO DE TORRES VEDRAS: RUA 9 DE ABRIL | TEL.: 261 310 483 | SEGUNDA A SáBADO DAS 10H00 àS 13H00 E DAS 14H00 àS 18H00.

Programa de Animação 2008R. Dr. Esteves de Oliveira, 4 r/c Tel.: 261 933 543 Julho e Agosto » de Segunda a Sába-do, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 20h00.

Terças e quintas » 15h00Hora do Conto

2 Agosto » Sábado» 21h30Ouvir o falar das letras Animação de Contos

Conto C´est moi le plus fort, de Mário Ramos | Realização: Ana Mou-ratoDESTINATáRIOS: CRIANçAS DOS 4 AOS 10 ANOS » MáXIMO DE 15 PARTICIPANTES

6 Agosto » Sábado» 15h00Fantoches de Dedo Oficina de Expressão Plástica

1� Agosto » Quarta » 15h00A Mania dos MineraisOficina TemáticaREALIzAçãO: “FUN SCIENCE” – CIêNCIA DIVERTIDA

Conhecer a diversidade e características de rochas e minerais através da observa-ção de alguns exemplares.

16 Agosto » Sábado » 21h30Animação/Instalação do Livro “A Colecção”Com a autora e animadora Margarida Bo-telho

20 Agosto » Quarta » 15h00Conservando o nosso recurso mais valioso: a água Of. Temática REALIzAçãO: “FUN SCIENCE” – CIêNCIA DIVERTIDA

Demonstrar que a água é imprescindível à nossa vida! Reconhecimento do ciclo da água, como nos chega a casa e como a podemos poupar.

27 Agosto » Quarta » 15h00Quadros GastronómicosOficina de Expressão Plástica

�0 Agosto » Sábado » 21h30O Reino de Pernas P´ró ArTeatro PedagógicoREALIzAçãO: COMPANHIA DE TEATRO- ESPAçO CATIVARDESTINATáRIOS: CRIANçAS DOS 3 AOS 6 ANOS

No reino “Dó Ré Mi” instala-se a confusão quando um dia os seus habitantes acor-dam e encontram tudo de pernas p´ró ar. Vamos ajudar o Rei D. Flautino a trazer música ao seu reino!

NOTA: AS OFICINAS REALIzADAS PELA “FUN SCIENCE”- CIêNCIA DIVERTIDA EXIGEM MARCA-çãO PRÉVIA, DESTINAM-SE A CRIANçAS DOS 6 AOS 9 ANOS E TêM UMA DURAçãO APROXIMADA DE 60 MINUTOS.

infanto-juvenil em agostonfanto-ju

agendaagenda

Praça 25 Abril, Convento da Graça 3ª a Sábado das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 18h006ª feira encerra às 23h00 (exposições patentes)

O Serviço Pedagógico do Museu Leonel Trindade preparou um conjunto de activi-dades cujo objectivo é dar a conhecer a história da cidade: escutar o que os mo-numentos e os arruamentos têm para nos contar. Conhecer histórias que ergueram a cidade de Torres Vedras: as datas impor-tantes, as figuras marcantes…As actividades são dirigidas não só às escolas como também ao público em ge-ral, mediante marcação prévia, e desen-volvem-se às terças e quintas-feiras, das 10h00 às 12h00 e das 14h00 às 16h00. A participação é gratuita e as sessões têm uma duração aproximada de 1 hora e 30 minutos.

À Descoberta do Património EdificadoCom esta actividade proporciona-se a observação de pormenores de fachadas, como janelas de guilhotina, o ferro forja-do, postigos das portas, azulejo. Durante a visita explica-se o que é uma janela de guilhotina, para que serviam os postigos, a função decorativa do azulejo…

Torres Vedras dentro da Muralha MedievalEsta visita orienta os visitantes pelas ruas estreitas e tortuosas com toponímia que se mantém desde a vila medieval: explica-se porque é que as ruas de Corredoura, Açou-gue dos Clérigos, Celeiros de Santa Maria ou Cavaleiros da Espora Dourada têm estes nomes. No final, os alunos marcam num mapa o itinerário que percorreram.

Centro Histórico e CasteloEste itinerário percorre a Rua 9 de Abril e passa pelo Largo de São Pedro, onde se chama a atenção para o Portal Manuelino. Segue, então, até ao Largo do Município onde se explicam as diferentes funciona-lidades do Edifício dos Paços do Concelho (que funcionou como cadeia, Bombeiros e Câmara Municipal). Sobe-se até ao Castelo e observa-se a cidade…

Sala das Invasões FrancesasEsta visita explica as diferentes peças da exposição e a sua função. Como funcio-nava a pistola de pederneira? Porquê a existência da baioneta na ponta da espin-garda? E como era o molde de fundição de balas?

Visitas às Escolas com “Maletas Pedagógicas”Transportam-se, até às escolas interessa-das, peças da colecção etnográfica que retratam profissões antigas: o Sapateiro e o Albardeiro.

Até �1 de Agosto Terça a Sexta » 10h00 às 12h00 e das 14h00 às 16h00Vasos Campaniformes: Símbolos de uma Comunidade Cultural Europeia há 5000 anosExposiçãoDESTINATáRIOS: PúBLICO ESCOLARMARCAçõES: TEL.: 261 310 484 OU PELO E-MAIL: [email protected]

A realização de oficinas em torno desta exposição tem como grande objectivo sen-sibilizar a comunidade torriense para a ri-queza do seu património cultural, único e universal, existente no Castro do zambujal e fazer do Museu um espaço de descober-ta e fruição desse património.A partir da modelagem e decoração da argila pretende-se transmitir gestos do quotidiano.Esperamos por ti!

Programa Bandeira Azul 2008

A Bandeira Azul é um símbolo de qua-lidade ambiental e, para isso, a praia deve cumprir uma série de requisitos, entre os quais se destaca a existência de actividades de educação ambien-tal.Assim, a Câmara Municipal de Torres Vedras, através do Centro de Educa-ção Ambiental, irá promover acções de educação e sensibilização ambien-tal no âmbito do Programa Bandeira Azul.

20 Agosto» Quarta » 10h00“Quem vive na Poça de Água?”Praia Cento/ Praia de Santa HelenaDESTINATáRIOS: PúBLICO EM GERAL

Esta acção será realizada através de uma visita à zona do litoral do nosso Concelho. Este jogo terá uma duração aproximada de 2 horas.

Page 15: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº 28página transparente nº 28 página transparente nº página transparente nº 29

cm-tvedras.ptdeliberações da câmara em www.cm-tvedras.pt

REUNIÃO DE 1� MAIO 2008

: AQUISIçãO POR VIA DE NEGOCIAçãO PARTICULAR DE IMóVEL DO SPORT CLUBE UNIãO TORREENSE – RATI-FICAçãO: Ratificado.

CANDIDATURA AO QREN, PROGRAMA OPERACIONAL REGIONAL DO CENTRO – EIXO 4 – PROTECçãO E VA-LORIzAçãO AMBIENTAL, REGULAMENTO ESPECíFICO “GESTãO ACTIVA DE ESPAçOS PROTEGIDOS E CLASSI-FICADOS” - CANDIDATURA “ROTA REDE NATURA OES-TE”- RATIFICAçãO: Ratificado.

CANDIDATURA AO QREN, PROGRAMA OPERACIONAL REGIONAL DO CENTRO – EIXO 4 – PROTECçãO E VA-LORIzAçãO AMBIENTAL, REGULAMENTO ESPECíFICO “ACçõES DE VALORIzAçãO E QUALIFICAçãO AMBIEN-TAL” – CANDIDATURA “REGULARIzAçãO DA RIBEIRA DAS VOLTAS – TORRES VEDRAS” – RATIFICAçãO:Ratificado.

CANDIDATURA AO QREN, PROGRAMA OPERACIONAL REGIONAL DO CENTRO – EIXO 4 – PROTECçãO E VA-LORIzAçãO AMBIENTAL, REGULAMENTO ESPECíFICO “ACçõES DE VALORIzAçãO DO LITORAL” – CANDIDA-TURA “IMPLEMENTAçãO DO POOC ALCOBAçA-MAFRA – REQUALIFICAçãO DA RIBEIRA DA ESTACADA EM SANTA CRUz” –RATIFICAçãO: Ratificado.

3ª REVISãO AO ORçAMENTO E àS GRANDES OPçõES DO PLANO PARA 2008:Deliberado remeter a 3ª Revisão ao Orçamento e às Grandes Opções do Plano para o ano de 2008 à As-sembleia Municipal, solicitando o seu agendamento para uma próxima sessão daquele órgão.

PROPOSTA DE ALTERAçãO DE REGULAMENTO PARA A COMPARTICIPAçãO EM OBRAS DE CONSERVAçãO, REPARAçãO OU BENEFICIAçãO DE HABITAçõES DE-GRADADAS:Deliberado abrir durante 30 dias Inquérito Público so-bre a Proposta de Alteração ao Regulamento em título, nos termos do artigo 118º do Código do Procedimento Administrativo, cujo prazo se iniciará no dia imediato à sua publicação em Diário da República.

PROJECTO DE ALTERAçãO AO REGULAMENTO DE TA-XAS E LICENçAS DO MUNICÍPIO DE TORRES VEDRAS – LEI Nº 60/2007, DE 4/09:Deliberado remeter o projecto de alteração ao Regula-mento em título à Assembleia Municipal, solicitando o seu agendamento para uma próxima sessão daquele órgão.

ASSEMBLEIA MUNICIPAL – MOçãO EN9:A Câmara tomou conhecimento.

ASSEMBLEIA MUNICIPAL – MOçãO – CAIXA GERAL DE DEPóSITOS DE TORRES VEDRAS:A Câmara tomou conhecimento.

ASSEMBLEIA MUNICIPAL – PROPOSTA – TRANSMIS-SãO ONLINE: A Câmara tomou conhecimento.

PROMOTORRES – PROMOçãO DE EVENTOS E GESTãO DE EQUIPAMENTOS, E.E.M – PROTOCOLO A CELEBRAR COM A CMTV – “NOVOS TALENTOS 2008”. Aprovado.

PROMOTORRES – PROMOçãO DE EVENTOS E GESTãO DE EQUIPAMENTOS, E.E.M. PROTOCOLO A CELEBRAR COM A CMTV – GESTãO DE DIVERSOS EQUIPAMEN-TOS. Aprovado.

PROTOCOLO A CELEBRAR ENTRE A CMTV E O SPOR-TING CLUBE DE TORRES – UTILIzAçãO DO PAVILHãO GIMNODESPORTIVO: Aprovado.

AQUISIçãO DE GÉNEROS ALIMENTARES PARA RE-FEITóRIOS ESCOLARES MUNICIPAIS – ANO LECTIVO 2008/2009 – CONCURSO PúBLICO – DL Nº 197/99, DE 8/06: Deliberado:1º - Lançar concurso público para aquisição dos géneros alimentares necessários para o ano lecti-vo 2008/2009, em lotes, num total de 9, conforme consta do respectivo Caderno de Encargos;2º - Designar o júri do concurso nos termos do n.º 1 do artigo 90º do diploma em título, o qual ficou assim constituído:- Presidente do Júri – Dr. Rodrigo RamalhoVogais:- Dra. Mylene Gomes, que substitui o Presidente do Júri nas suas faltas e impedimentos- Dr. Fernando Carvalho;Suplentes:- Dr. Miguel NetoSusana Santos�º - Autorizar a realização da despesa e aprovar o respectivo Anúncio, Programa de Concurso e Cader-no de Encargos.

SECTOR DE ASSUNTOS SOCIAIS, SAúDE E HABITAçãO – PROJECTO “MAIS BOAVISTA” – CANDIDATURA AO

PROHABITA: Aprovado.

PROPOSTA DE ATRIBUIçãO DE APOIOS FINANCEIROS:Aprovada a atribuição dos apoios financeiros às se-guintes entidades:Associação Cultural e Beneficiente de S. António Varatojo - € 4.300,00, União Recreativa Patamei-rense € 7.500,00, Fábrica da Igreja Paroquial da Freguesia de S. Pedro e Santiago - € 2.500,00, Aero-clube de Torres Vedras - € 1.000,00, Real Confraria do Carnaval de Torres - € 4.200,00, Associação de Ministros e Matrafonas- € 2.400,00, Agrupamento de Escolas Padre Vitor Melícias- € 300,00, Grupo Desportivo da Serra da Vila - € 1.000,00, Associa-ção Recreativa e Cultural da Soltaria- € 2.000,00, Associação Dramática e Recreativa das Carreiras - € 17.500,00, Associação Ocean Spirit- € 50.000,00.

INSTALAçãO DE CAMPOS RELVADOS:Deliberado:- Vir a apoiar, pela forma que vier a ser considerada a mais ajustada, o Grupo Desportivo do Ramalhal, visando a instalação de campo relvado, a exemplo do que já foi feito com outras Associações do con-celho.- Transferir os meios financeiros necessários à aqui-sição do campo relvado para o Grupo Desportivo do Ramalhal numa perspectiva de longo prazo (10 anos), no valor de € 312.320,00, sendo este valor pago trimestralmente, caberá à Câmara Municipal transferir a quantia de € 7.808,00 por trimestre, o que perfaz um total anual de € 31,232,00, durante 10 anos.- Remeter o processo à Assembleia Municipal, soli-citando o seu agendamento para uma próxima ses-são daquele Órgão.- Conceder ao Grupo Desportivo do Ramalhal um apoio financeiro no montante de € 1.000,00 para despesas correntes iniciais inerentes à instalação do Campo Relvado.

SECçãO DE CONTABILIDADE – FACTURAçãO RECEP-CIONADA: Deliberado assumir os encargos no mon-tante de € 90.613,69.

PROCESSO DE OBRAS OP 430/2004 – PAULO JORGE FRANCO DOS SANTOS – PEDIDO DE PAGAMENTO DA TMU EM PRESTAçõES – CONSTRUçãO DE MORADIA, GARAGEM E MUROS – CASAL FORMIGA – FREGUESIA DE SãO PEDRO E SANTIAGO:Aprovado o pagamento da TMU relativa ao proces-so em título, em doze prestações, iguais, mensais e sucessivas, com vencimento da primeira na data do levantamento da licença inicial.

PROCESSO PRIV. 8410/2008 – MINISTÉRIO DA ECO-NOMIA E DA INOVAçãO – AUTORIzAçãO DE LOCALIzA-çãO DE ESTABELECIMENTO DE DESMANTELAMENTO DE VEíCULOS EM FIM DE VIDA – TIPO 3 – J. MARTINS E PORTELINHA, LDA. - zONA INDUSTRIAL PINHAL DE CASCAIS, LOTE 20 – PONTE DO ROL – FREGUESIA DE PONTE DO ROL: Deliberado aceitar a localização pro-posta para o estabelecimento de desmantelamento de veículos em fim de vida – Tipo 3 a que se refere o processo em título.

PROCESSO PRIV. 8184/2008 – MINISTÉRIO DA ECO-NOMIA E DA INOVAçãO – AUTORIzAçãO DE LOCALI-zAçãO DE ESTABELECIMENTO INDUSTRIAL – CAR-PINTARIA – TIPO 3 – EJR – SOCIEDADE TÉCNICA DE PROJECTOS E CONSTRUçõES, LDA. - ABRUNHEIRA – FREGUESIA DE RAMALHAL:Deliberado aceitar a localização proposta para o es-tabelecimento Industrial, concretamente carpinta-ria – Tipo � a que se refere o processo em título, na localidade de Abrunheira, Freguesia de Ramalhal.

PROCESSO DE OBRAS IO 107/07 – âNGELO CUS-TóDIO RODRIGUES, S.A – PEDIDO DE INFORMAçãO PRÉVIA PARA CONJUNTO TURíSTICO – CASAL DO CHA-FARIz – FREGUESIA DE S. PEDRO E SANTIAGO:Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS IO 15/2008 – RUI BELCHIOR POMBO DA COSTA – CONSTRUçãO DE APARTHOTEL – INTERESSE MUNICIPAL E PEDIDO DE INFORMAçãO PRÉVIA – CADRICEIRA – TURCIFAL: Indeferido.

PROCESSO DE OBRAS OP 250/05 – ORIzON – CAM-PO REAL – GOLF E NATUREzA, S.A. – ALTERAçãO DA 7.ª FASE – CAMPO REAL – FREGUESIA DE TURCIFAL:Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS N.º 888/2001 – ADÉRITO JOSÉ FELICIANO VALENTIM –PEDIDO DE INTERESSE MUNI-CIPAL PARA INSTALAçãO DE ARMAzÉM, DESTINADO AO COMÉRCIO, POR GROSSO, DE GÉNEROS ALIMEN-TíCIOS – CASAIS DA MARIOLA – FREGUESIA DE FREI-RIA: Indeferido.

PROCESSO DE OBRAS OP 499/2007 – RUI MANUEL OLIVEIRA DAS NEVES – LEGALIzAçãO DE ESPAçO CO-MERCIAL – EN 247, N.º 8 – ESCRAVILHEIRA – FRE-

GUESIA DE SãO PEDRO DA CADEIRA: Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS OP 5978/95 – PREOESTE – PRODUTOS DE BETãO, LDA. - ALTERAçãO E AMPLIA-çãO DE ESTABELECIMENTO COMERCIAL – ESCARAVI-LHEIRA – FREGUESIA DE S. PEDRO DA CADEIRA:Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS OP 252/2007 – JORGE HEN-RIQUE FELICIANO DUARTE – CONSTRUçãO DE ARMA-zÉM – BORDINHEIRA – FREGUESIA DE VENTOSA:Indeferido.

PROCESSO DE OBRAS OP 71/08 – VíTOR MANUEL SOARES BATISTA – CONSTRUçãO DE EDIFíCIO CO-MERCIAL – S. PEDRO DA CADEIRA – FREGUESIA DE S. PEDRO DA CADEIRA: Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS LT 3/2006 – CARLOS ALBERTO RAMOS SANTOS FELICIANO – LOTEAMENTO – SOLTA-RIA – FREGUESIA DE S. PEDRO DA CADEIRA: Aprova-do.

PROCESSO DE OBRAS IL 02/2008 – MAJETAL – SO-CIEDADE COMERCIALIzAçãO E GESTãO IMOBILIáRIA, LDA. – PEDIDO DE INFORMAçãO PRÉVIA DE OPERA-çãO DE LOTEAMENTO – “FAzENDA NOVA” – CASAL DO BARACHO – FREGUESIA DE S. PEDRO E SANTIAGO:

PROCESSO DE OBRAS LT 03/2000 – FLEXBOR, SO-CIEDADE TÉCNICA DE EQUIPAMENTOS, LDA. – ALTE-RAçãO A LICENçA DE OPERAçãO DE LOTEAMENTO N.º 7/2001 – CASAL CORADO – LOTE 8 – FREGUESIA DE S. PEDRO E SANTIAGO: Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS LT 03/2000 – FLEXBOR, SO-CIEDADE TÉCNICA DE EQUIPAMENTOS, LDA. – ALTE-RAçãO A LICENçA DE OPERAçãO DE LOTEAMENTO N.º 7/2001 – CASAL CORADO – LOTE 8 – FREGUESIA DE S. PEDRO E SANTIAGO: Aprovado. Deliberado prescin-dir das áreas de cedência para equipamento público aceitando que a sua compensação se venha a efec-tuar em numerário, que corresponde ao montante de € 1.021,41. Deliberado promover a discussão pública da alteração proposta, nos termos da lei.

PROCESSO DE OBRAS 02 - 06/2008 – JOSÉ JOãO MARTINHO – ALTERAçãO à LICENçA DE OPERAçãO DE LOTEAMENTO N.º 2/91 – VALE NOGUEIRA – FRE-GUESIA DE SILVEIRA: Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS 02 – 101/08 – VíTOR CARLOS CORDEIRO SEVERIANO – ALTERAçãO à LICENçA DE OPERAçãO DE LOTEAMENTO 14/00 – RUA DE S. JOãO – RUNA – FREGUESIA DE RUNA: Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS LT 27/01 – SOCIEDADE DE CONSTRUçõES CARACOL E FILHOS, LDA. – REDUçãO DE GARANTIA – CANCELAMENTO DA HIPOTECA DE LOTES - CASAL DA OLIVEIRA E ESPANHOLA – FORCA – FREGUESIA DE S. PEDRO E SANTIAGO: Deliberado:1 – Aceitar a substituição dos lotes 5� e 54, hipote-cados ao abrigo do protocolo de 19/02/200�, pelos lotes 58 e 67, hipotecados como caução das obras de urbanização do alvará n.º 9/2005.2 - Aceitar o cancelamento da hipoteca do lote 54� - Deferir o cancelamento da hipoteca do lote 5�, em substituição do lote 58.

PROCESSO DE OBRAS LT 49/00 – ALVARá Nº 7/2005 – SOCIEDADE DE CONSTRUçõES URBANAS RUFINO E IRMãOS, S.A – ADITAMENTO AO ALVARá – QUINTA DAS QUARTANS – FREGUESIA DE SANTA MARIA:Aprovadas as alterações referente às entradas n.º �18� de 21/0�/2006, n.º �41� de 28/0�/2006, n.º 407� de 20/04/2006, n.º 5589 de 09/06/2006, n.º 10�45 de 04/12/2006 e n.º 74� de 29/01/2007, com exclusão da proposta de constituição de área privada a que se refere o ponto �.� do parecer téc-nico de 07/05/2008. Relativamente à constituição de área privada em regime de propriedade horizontal o processo será objecto de análise por parte do Gabi-nete Jurídico, a fim de aferir o enquadramento legal da pretensão.

PROCESSO DE OBRAS OP 194/2007 – JOãO MIRANDA FERREIRA DOS SANTOS E OUTROS – LICENCIAMENTO DE EDIFICIO DE HABITAçãO COLECTIVA COMÉRCIO E SERVIçOS – RUA LUíS AUGUSTO ALBINO – FREGUESIA DE SãO PEDRO E SANTIAGO: Indeferido.

PROCESSO DE OBRAS IO 117/2007 – REQUERIMENTO N.º 8036 – JOSÉ LUíS RODRIGUES GOMES – PEDIDO DE INFORMAçãO PRÉVIA PARA CONSTRUçãO DE EDI-FíCIO DE HABITAçãO MULTIFAMILIAR – VALE DA AzE-NHA – FREGUESIA DE S. PEDRO E SANTIAGO: Aprova-do. Deliberado ainda prescindir da cedência de área para espaços verdes e para equipamento e nessa sequência propor que a mesma venha a ser compen-sada em numerário, no valor de € 15.854,55.

PROCESSO DE OBRAS OP 41/2008 – J. MORGADO & L. SANTOS – CONSTRUçõES, LDA. – CONSTRUçãO DE

deliberações da câmara em www.cm-tvedras.ptdeliberações

EDIFíCIO DE HABITAçãO UNIFAMILIAR – RUA RUI DA COSTA LOPES – SANTA CRUz – FREGUESIA DE SILVEI-RA: Aprovado. Aceitar que os lugares de estaciona-mento em falta sejam compensados ao Município, o que corresponde ao valor de € 15.132,00.

PROCESSO DE OBRAS OP 37/2008 – MARIA DE Fá-TIMA COSTA FERREIRA CERQUEIRA TORRES – ALTE-RAçãO DE USO DE GARAGEM PARA GINáSIO – RUA VALE JORDãO, 2 – SILVEIRA: Aprovado. Deliberado notificar a requerente que relativamente à questão do estacionamento, de acordo com o n.º 2 da alínea d) do artigo 121º do Regulamento da Urbanização e da Edificação, esta alteração de uso não implica a compensação do estacionamento em falta.

PROCESSO DE OBRAS OP 190/2006 – JOãO GO-MES LOURO SUCRS, LDA. – ALTERAçãO EM EDIFíCIO – SANTA CRUz – FREGUESIA DE SILVEIRA Aprovado. Encontrando-se em falta 4 lugares de estaciona-mento, deliberado notificar o requerente que deve-rá, nos termos do n.º 2 da alínea d) do artigo 121º do Regulamento Municipal da Urbanização e da Edi-ficação, compensar os lugares em falta no valor de € 30.264,00.

PROCESSO DE OBRAS OP 104/2006 – ANTóNIO MA-NUEL MARTINHO BATISTA – CONSTRUçãO DE MORA-DIA UNIFAMILIAR – CASAIS DA VALENTINA – FREGUE-SIA DO MAXIAL: Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS OP 149/06 – ARCELINO FELI-CIANO CASALEIRO – CONSTRUçãO DE MORADIA UNI-FAMILIAR E CAVE – RUA PRINCIPAL – CASAIS DA AR-RUDA – FREIRIA - FREGUESIA DE FREIRIA: Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS OP 462/2007 – FERNANDO MANUEL SOUSA BATISTA - CONSTRUçãO DE MORA-DIA UNIFAMILIAR – PEDIDO DE NOVA APRECIAçãO PROJECTO DE ARQUITECTURA (LIC) - FERNANDINHO – FREGUESIA DE VENTOSA: Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS OP 4/2008 – EDGAR SOUSA NETO – CONSTRUçãO DE MORADIA UNIFAMILIAR E MUROS – RUA MANUEL DAMAS ANTUNES – CAMPE-LOS - FREGUESIA DE CAMPELOS: Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS OP 524/2007 – TâNIA ISABEL BORREGO DA SILVA VALENTIM – CONSTRUçãO DE MORADIA UNIFAMILIAR E MUROS – RUA DA INDúS-TRIA – CASAIS DA ARRUDA – FREGUESIA DE FREIRIA:Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS OP 407/2006 – DUARTE CLáU-DIO FERREIRA – CONSTRUçãO DE MORADIAS GEMI-NADAS E MUROS – CAMPELOS – FREGUESIA DE CAM-PELOS: Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS RC 24/06 – GAVEDRA – CO-MERCIALIzAçãO E TÉCNICA DE GáS, S.A. – INSTALA-çãO DE ARMAzENAGEM DE COMBUSTíVEIS – MONTE GUILHãO – CASALINHOS DE ALFAIATA - FREGUESIA DE SILVEIRA: Aprovado.

PROCESSO DE OBRAS RC 11/2007 – GAVEDRA – CO-MERCIALIzAçãO E TÉCNICA DE GáS, S.A. – PEDIDO DE INSTALAçãO DE RESERVATóRIO DE GáS E GPL – CA-SAL DA MEXILHOEIRA – PóVOA DE PENAFIRME – FRE-GUESIA DE A-DOS-CUNHADOS: Aprovado.

SECçãO DE IMPOSTOS, TAXAS E LICENçAS – LISTA-GEM DAS ISENçÕES CONCEDIDAS AO ABRIGO DO EDITAL N.º 80/2003, DE 9 DE MAIO: A Câmara tomou conhecimento.

DELEGAçãO E SUBDELEGAçãO DE COMPETêNCIAS – INFORMAçãO A PRESTAR NO âMBITO DO Nº 3 DO ARTº 65º DA LEI Nº 169/99, DE 18 DE SETEMBRO, NA SUA ACTUAL REDACçãO: A Câmara tomou conhecimento.

REUNIÃO DE 27 MAIO 2008: EMPREITADA DE CONCEPçãO/CONSTRUçãO DE AM-PLIAçãO DA EB1 E JI DA CONQUINHA – NOMEAçãO DE COORDENADORES DE SEGURANçA:Deliberado nomear como Coordenador de Seguran-ça em Projecto, o Técnico Superior de Segurança e Higiene no Trabalho, António João Álvaro Amaral e como Coordenadora de Segurança em Obra, a Téc-nica Profissional de Segurança, Higiene e Saúde no Trabalho dos Serviços Municipalizados de Água e Saneamento de Torres Vedras, Maria da Conceição Gomes Sabino Gonçalves Simões.

EMPREITADA DE CONCEPçãO/CONSTRUçãO DE AM-PLIAçãO DA EB1 E JI DA CONQUINHA – APROVAçãO DE PLANO DE SEGURANçA E SAúDE:Deliberado aprovar o Plano de Segurança e Saúde para a execução da obra em título.

SECTOR DE ASSUNTOS CULTURAIS – MINUTA DE PRO-

TOCOLO CELEBRADO COM A COOPERATIVA DE COMU-NICAçãO E CULTURA:Deliberado renovar o Protocolo celebrado com a Cooperativa de Comunicação e Cultura, o qual dá suporte à transferência da verba de € 15.000,00, no âmbito da formação e divulgação das artes do espectáculo e das artes visuais.

SECTOR DE ASSUNTOS CULTURAIS – MINUTA DE PROTOCOLO A CELEBRAR COM A CAMERATA VOCAL DE TORRES VEDRAS: Deliberado aprovar a Minuta de Protocolo a celebrar com a Camerata Vocal de Torres Vedras, a qual dá suporte à transferência da verba de € 7.500,00, no âmbito do incentivo à actividade musical e intervenção cultural junto dos munícipes torrienses.

SECTOR DE ASSUNTOS CULTURAIS – MINUTA DE PRO-TOCOLO A CELEBRAR COM O ANIMATO – GRUPO DE CâMARA: Deliberado aprovar a Minuta de Protocolo a celebrar com o Animato – Grupo de Câmara, a qual dá suporte à transferência da verba de € 2.500,00, no âmbito do incentivo à actividade musical e inter-venção cultural junto dos munícipes torrienses.

MINUTA DE PROTOCOLO A CELEBRAR COM A VALOR-MED – SOCIEDADE GESTORA DE RESíDUOS DE EMBA-LAGENS E MEDICAMENTOS, LDA.: Deliberado aprovar a Minuta de Protocolo a celebrar com a Valormed, a qual tem como objectivo dar um encaminhamento adequado aos resíduos e embalagens de medica-mentos.

SMAS – 2ª ALTERAçãO AO PLANO PLURIANUAL DE IN-VESTIMENTOS E AO ORçAMENTO – ANO 2008:Aprovada.

ADITAMENTO à 3ª REVISãO AO ORçAMENTO E àS GRANDES OPçÕES DO PLANO DA CMTV PARA 2008 PRESENTE à REUNIãO DE 13/05/2008: Deliberado remeter o documento à Assembleia Municipal so-licitando o agendamento para uma próxima sessão daquele órgão.

SECçãO DE CONTABILIDADE – FACTURAçãO RECEP-CIONADA: Deliberado assumir os encargos no mon-tante de € 653,72.

DIVISãO DE MAQUINARIA E TRANSPORTES – CON-TENTOR DO LIXO EMBATE CONTRA VIATURA 17-98-Pz: Deliberado assumir o encargo no valor de € 197,19, (IVA incluído) relativo à viatura propriedade de Amil-car Jorge Cláudio Henriques, a qual ficou danificada na sequência do deslizamento de um contentor de recolha de resíduos sólidos urbanos.

PERMUTA DE TERRENOS, JUNTO à ROTUNDA DA FON-TE GRADA, COM FRANCISCO JUSTINO FREIRE SANTOS BERNARDES: Deliberado autorizar a permuta.

DOAçãO/CEDêNCIA DE PARCELA DE TERRENO PARA INTEGRAR O DOMÍNIO PúBLICO: Deliberado aceitar a doação.

CEDêNCIA DE PARCELA DE TERRENO PARA AFECTA-çãO AO DOMÍNIO PúBLICO: Deliberado aceitar as doações.

PROCESSO DE OBRAS OP 373/2007 – FARMá-CIA EDITE ROSA – SOCIEDADE UNIPESSOAL, LDA. – CONSTRUçãO DE EDIFíCIO COMERCIAL – FARMáCIA – RUA FRANCISCO MANUEL DOS SANTOS N.º 16 – RA-MALHAL – FREGUESIA DE RAMALHAL: Deliberado aprovar.

PROCESSO DE OBRAS OP 131/2008 – O MANJAR – SNACK BAR E CHARCUTARIA LDA. – PEDIDO DE LI-CENCIAMENTO DE ALTERAçãO DE ESTABELECIMENTO – PRACETA DAS FORçAS ARMADAS – FREGUESIA DE SãO PEDRO E SANTIAGO – TORRES VEDRAS: Delibe-rado aprovar.

PROCESSO DE OBRAS OP 251/2007 – MARIA JESUINA RODRIGUES DOS SANTOS – CONSTRUçãO DE CON-DOMíNIO HABITACIONAL – RUA D. AURÉLIA – MONTE GUILHãO – CASALINHOS DE ALFAIATA – FREGUESIA DE SILVEIRA: Deliberado indeferir o pedido.

PROCESSO DE OBRAS IO 132/07 – SIPIGIL – SOCIE-DADE DE PROJECTOS EM INVESTIMENTOS IMOBILIá-RIOS, LDA. – PEDIDO DE INFORMAçãO PRÉVIA PARA CONSTRUçãO DE EDIFíCIO DE HABITAçãO COLECTIVA – VALE DE JANELAS – PóVOA DE PENAFIRME – FRE-GUESIA DE A-DOS-CUNHADOS: Deliberado indeferir o pedido.

PROCESSO DE OBRAS OP 75/2008 – HUGO JOSÉ GO-MES LOURENçO ALVES – CONSTRUçãO DE MORADIA UNIFAMILIAR – GONDRUzEIRA – FREGUESIA DE PON-TE DO ROL: Deliberado aprovar o pedido.

PROCESSO DE OBRAS OP 520/2007 – PAUL NICHO-LAS NOLAN – CONSTRUçãO DE MORADIA UNIFAMI-

LIAR – CASAIS DA TORRE – VARATOJO – FREGUESIA DE SANTA MARIA: Deliberado aprovar o pedido.

PROCESSO DE OBRAS OP 517/2007 – MARCO FER-NANDO BERNARDES SIMõES E OUTRA – CONSTRU-çãO DE MORADIA – SERRA DE SãO JULIãO – FREGUE-SIA DA CARVOEIRA: Deliberado aprovar o pedido.

PROCESSO DE OBRAS OP 493/2007 – JOSÉ ANTóNIO DO ROSáRIO – CONSTRUçãO DE MORADIA – RUA CA-SAL DA CASA BRANCA – SILVEIRA – FREGUESIA DE SILVEIRA: Deliberado aprovar o pedido.

PROCESSO DE OBRAS OP 33/2008 – MóNICA ISABEL DIAS PEREIRA – CONSTRUçãO DE MORADIA UNIFAMI-LIAR – CASAL DO GRILO – CHãOS – FREGUESIA DE VENTOSA: Deliberado aprovar o pedido.

PROCESSO DE OBRAS OP 482/2007 – PROCOMAVE – PRODUçãO E COMÉRCIO DE AVES, LDA. – CONSTRU-çãO DE ARMAzÉM – CASAIS VALENTINA - FREGUESIA DE MAXIAL: Deliberado aprovar o pedido.

PROCESSO DE OBRAS IL 10/07 – MARIA SUSANA SIL-VÉRIO ROQUE CARVALHO – PEDIDO DE INFORMAçãO PRÉVIA PARA OPERAçãO DE LOTEAMENTO – CASAL DA CRUz – BONABAL - FREGUESIA DE VENTOSA: Deli-berado indeferir o pedido.

PROCESSO DE OBRAS LT 13/2001 – CASAL DO VALE COMINHO INVESTIMENTOS IMOBILIáRIOS E TURÍSTI-COS, LDA. - ALTERAçãO à LICENçA DE OPERAçãO DE LOTEAMENTO 04/07 – QUINTA DE ALÉM – RIBALDEI-RA – FREGUESIA DE DOIS PORTOS: Deliberado apro-var o pedido.

PROCESSO DE OBRAS 02-323/2008 – FAUSTO MA-NUEL DA SILVA ALMEIDA – ALTERAçãO à LICENçA DE OPERAçãO DE LOTEAMENTO –RUA BOAVENTURA AL-VES DA SILVA – LOTE 15 – TORRES VEDRAS:Deliberado aprovar o pedido.

PROCESSO DE OBRAS 02-117/97 – REQUERIMEN-TO 1638/06 - MARFER – CONSTRUçõES CIVIS, LDA. E ANTóNIO MINISTRO DOS SANTOS – ALTERAçãO à LICENçA DE OPERAçãO DE LOTEAMENTO N.º 17/98 – CASAL CARAPAU – TORRES VEDRAS - FREGUESIA DE SãO PEDRO E SANTIAGO: Deliberado aprovar o pedi-do e propor que a compensação pela não cedência de 26�m2 de área para espaços verdes e equipa-mentos, venha a ser efectuada em numerário, no valor de € 36.937,00

PROCESSO DE OBRAS 02-2759/2006 - ANTóNIO AUGUSTO ALVES MARTINS E OUTROS - ALTERACãO à LICENCA DE OPERACãO DE LOTEAMENTO N.° 16/78 –CASAL DAS AMOEIRAS - FREGUESIA DE SILVEIRA:Deliberado aprovar o pedido.

PROCESSO DE OBRAS LT 40/00 – JOSÉ LUíS – COM-PENSAçãO PELA NãO CEDêNCIA DE áREA PARA EQUI-PAMENTO – CASAL NOVO – BOAVISTA - FREGUESIA DE SILVEIRA: Deliberado aceitar que a compensação se venha a efectuar através da cedência da loja (con-finante com a biblioteca) situada na Rua Esteves de Oliveira em Santa Cruz, a qual foi avaliada em € 40.000,00 acrescido do remanescente em numerá-rio, no valor de € 256.000,00, o que perfaz o valor total de € 296.000,00.

PROCESSO DE OBRAS LT 44/00 – MANUEL JOSUÉ LUíS & FILHOS, LDA. – ALTERAçãO DA HIPOTECA DE LOTE POR UMA GARANTIA BANCáRIA COMO GARAN-TIA DA BOA EXECUçãO DAS OBRAS DE URBANIzAçãO – CASAL VALE DE ROSAS – FREGUESIA DE SãO PE-DRO E SANTIAGO: Deliberado aceitar a alteração da hipoteca do lote 2 pela garantia bancária nº �465, emitida pela Caixa de Crédito Agrícola Mútuo de Torres Vedras, a favor da Câmara Municipal de Tor-res Vedras.

SECçãO DE IMPOSTOS, TAXAS E LICENçAS – LISTA-GEM DAS ISENçÕES CONCEDIDAS AO ABRIGO DO EDITAL N.º 80/2003, DE 9 DE MAIO: A Câmara tomou conhecimento.

DELEGAçãO E SUBDELEGAçãO DE COMPETêNCIAS – INFORMAçãO A PRESTAR NO âMBITO DO Nº 3 DO ARTº 65º DA LEI Nº 169/99, DE 18 DE SETEMBRO, NA SUA ACTUAL REDACçãO: A Câmara tomou conhecimento.

Page 16: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

página transparente nº �0página transparente nº �0 página transparente nº página transparente nº �1

info e contactosinfo e contactosUrgências 112Hospital Distrital TVedras 261 319 300GNR Torres Vedras 261 314 002GNR Santa Cruz 261 930 450PSP 261 330 770 Bombeiros Voluntários TVedras 261 322 122Protecção à Floresta | nº nacional 117Táxis Torres Vedras 261 322 641Táxis Santa Cruz 261 937 722Comboios 261 311 156Autocarros (Barraqueiro) 261 334 150Canil Municipal 261 313 885Museu Municipal 261 310 485Oficinal Domiciliária 800 200 066Recolha de “Monstros” 261 310 487SOS Ambiente | CMTV 800 200 130SOS Arranjos Escolas 800 200 066Região de Turismo do Oeste 262 955 060

Junta da Freguesia A-dos-Cunhados261 981 [email protected] da Freguesia Campelos261 430 [email protected] da Freguesia Carvoeira261 743 [email protected] da Freguesia Dois Portos261 712 [email protected] da Freguesia Freiria261 961 [email protected] da Freguesia Maceira261 980 [email protected] da Freguesia Matacães261 326 [email protected] da Freguesia Maxial261 915 [email protected] da Freguesia Monte Redondo261 315 [email protected] da Freguesia Outeiro da Cabeça261 921 [email protected] da Freguesia Ponte do Rol261 331 [email protected] da Freguesia Ramalhal261 911 [email protected] da Freguesia Runa261 314 [email protected] da Freguesia Sta. Maria e S. Miguel261 330 [email protected] da Freguesia S. Domingos Carmões261 743 [email protected] da Freguesia S. Pedro da Cadeira261 857 [email protected] da Freguesia S. Pedro e Santiago261 339 [email protected] da Freguesia Silveira261 937 [email protected] da Freguesia Turcifal261 951 [email protected] da Freguesia Ventosa261 950 [email protected]

Arquivo Municipal261 320 736Av. 5 de Outubro, 17Seg. a Sex. 8h30 às 18h30Biblioteca Municipal de Torres Vedras261 310 460Av. 5 de Outubro, 17Seg. 14h às 18h00, Ter. a Sex. 10h às 18h00 Sáb. 14h às 18h00Biblioteca de Praia261 933 543Rua Dr. Esteves de Oliveira, n.º 4 r/cSanta CruzSeg. a Sáb. 10h às 13h e das 14h às 20h00Câmara Municipal de Torres Vedras261 310 400Av.ª 5 de Outubro Seg. a Sex. 8h30 às 18hCentro de Educação Ambiental261 320 742Parque Verde da VárzeaSeg. a Sex. 9h às 17hCentro de Info Autárquica ao Consumidor261 320 739Praça do Município Seg. a Sex. 10h às 18hCentro de Info Municipal à Juventude261 320 721Praceta Padre Joaquim Maria de Sousa(final da Rua Henriques Nogueira) Seg. a Sex. 10h às 18hCentro Local de Apoioà Integração de Imigrantes261 322 464Av. Tenente Valadim, n.º 17Seg. e Sex. 9h às 19húltimo Sábado do mês: 9h às 13hComissão de Protecção de Crianças e Jovens (CPJ)Av. Tenente Valadim, nº 17261 322 462Gabinete de Apoio às Empresas261 310 [email protected] Municipal de Torres Vedras261 334 042Praça do Município Seg. a Sáb.: 9h às 19hGaleria Municipal Dois PaçosR. Roque Ferreira Lobo, 4 Seg. a Sáb. 9h30 às 19hMuseu Municipal de Torres Vedras261 310 485Praça 25 Abril, Convento da GraçaTer. a Sáb. 10h às 13h e 14h às 18hà Sexta encerra às 23h00 | exposições patentes

Edifício Paços do Concelho261 334 040 / 261 320 739Praça do Município Seg. a Sex. 9h30 às 20hPosto de Atendimento ao Cidadão261 320 739Praça do MunicípioSeg. a Sex. 9h30 às 18hPosto de Turismo de Santa Cruz261 310 483Rua 9 de Abril Seg. a Sáb. 10h às 13h e 14h às 18hFeriados: 10h às 13h e 14h às 18hPosto de Turismo de Torres VedrasRua António fig. RêgoTodos os dias 10h às 13h e 14h30 às 20hPromotorres, E.E.M.261 335 950Parque Regional de Exposições - ExpotorresSeg. a Sex. 9h às 12h30 e 14h às 18hSegurança SocialServiço Local de Torres Vedras261 327 200fax: 261 327 260Av. General Humberto Delgado, 18 B2560-272 Torres VedrasSeg. a Sex. 9h às 16h30

Serviços Municipalizados261 336 500Rua da Electricidade Seg. a Sex. 8h30 às 16h30Teatro-Cine de Torres Vedras261 338 131Av. Tenente Valadim, n.º 19Seg. a Sex. 9h às 13h e 14h às 17hou uma hora antes de qualquer espectáculo

Atendimento ao Públicopor parte do Executivo da CMTV:

Carlos Manuel Soares Miguel Presidentetlf.: 261 310 [email protected]

Carlos Manuel Antunes BernardesVice-Presidente | VereadorObras Municipais, Ambiente e Serviços Urbanostlf.: 261 320 [email protected]@cm-tvedras.pt

Ana Brígida A. M. Climaco Umbelino VereadoraCultura, Turismo, Assuntos Sociais, Saúdee Habitação, Juventude e Galeria Municipaltlf.: 261 320 [email protected]

Tomé da Costa BorgesVereadorEducação e Desportotlf.: 261 320 [email protected]

Sérgio Paulo Matias GalvãoVereadorAdministrativo e Financeirotlf.: 261 310 [email protected]

Carlos Manuel Pires de PinaLuís Carlos Jordão de Sousa LopesRita João de Maya Gomes SammerVereadores PSDtlf.: 261 310 437 | [email protected]@cm-tvedras.pt

Joaquim Alberto Caetano DinisVereador CDUtlf.: 261 310 [email protected]

10 passos para mantera sua habitação a salvo:

1. Conserve uma faixa pavimentada em redor da habitação (de 1 a 2 metros);

2. Mantenha as árvores em redor da habitação desramadas 4 metros acima do solo (ou 50% da altura total

da árvore se esta tiver menos de 8 metros) e providencie para que as copas se encontrem distantes umas

das outras pelo menos 4 metros;

3. Certifique-se de que as árvores e arbustos se encontram, pelo menos, 5 metros afastados da edificação

e que os ramos nunca se projectam sobre a cobertura;

4. Conserve o terreno limpo num raio de 50 metros em redor da habitação (por exemplo, para proteger

os seus bens e criar uma área de segurança para a actuação dos bombeiros) segundo as orientações

do anexo ao Decreto-Lei n.º 124/2006;

5. Mantenha os sobrantes de exploração agrícola ou florestal (estrumeiras, mato para cama de animais, etc.)

fora da faixa de 50 metros em redor da habitação;

6. Mantenha as botijas de gás e outras substâncias inflamáveis ou explosivas longe da habitação (a mais

de 50 metros) ou em compartimentos isolados;

7. Guarde as pilhas de lenha afastadas da habitação (a mais de 50 metros) ou em compartimento isolado;

8. Mantenha uma faixa de 10 metros limpa de matos de cada lado do caminho de acesso à sua habitação;

9. Mantenha a cobertura e as caleiras da habitação completamente limpas de carumas, folhas ou ramos,

que podem facilitar o surgimento de focos de incêndio;

10. Coloque uma rede de retenção de faúlhas nas chaminés da habitação e não deixe frestas abertas

por onde estas, possam entrar para o seu interior.

Durante o período crítico, nos espaços florestais:

Page 17: um concelho - cm-tvedras.pt · material com que se atenua a acção da luz (Do lat. med. transparente-, «id.», ou do fr. transparence, «id.») in Dicionário da Língua Portuguesa,

silveira//parceiros media //apoio//organização