UNIÃO EUROPEIA EU WHOISWHO LISTA DE CONTACTOS OFICIAL … · 2020-07-03 · Sr. Vitālijs...

UNIÃO EUROPEIA

EU WHOISWHOLISTA DE CONTACTOS

OFICIALDA UNIÃO EUROPEIA

EESC — COMITÉ ECONÓMICO ESOCIAL EUROPEU

31/08/2020

Administrado pelo Serviço das Publicações© União Europeia, 2020FOP engine ver:20180220 - Content: Anninter export. Root entity 1, all languages. - X15splt1,v170601 - X15splt2,v161129 - Just set reference language to PT (version 20160818) - Removing redondancy and photo for xml for pdf (version 20161018, execution: 2020-08-31T16:50:07.09+02:00 ) - convert to any LV(version 20170103) - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem): 20200624-0 - execution of xslt to fo code: 2020-08-31T16:50:16.418+02:00- linguistic version PT - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem):20200624-0 rootentity=EESC

Nota ao leitor:

Os dados pessoais incluídos nesta lista de contactos são facultados pelas instituições, órgãos e organismosou agências da UE.

Os dados são apresentados seguindo a ordem estabelecida, caso exista, ou por ordem alfabética, salvoerros ou omissões.

É absolutamente proibido utilizar estes dados para efeitos de marketing.

Se detectar algum erro, é favor contactar: [email protected]

Administrado pelo Serviço das Publicações© União Europeia, 2020Reprodução autorizada. As fotografias só podem ser utilizadas ou reproduzidas separadamente mediante a autorizaçãoprévia dos titulares dos direitos de autor.

EESC — Comité Económico e Social Europeu

Presidência 5

Presidente e Vice-Presidentes do Comité 5Gabinete do Presidente 5

Mesa do Comité Económico e Social Europeu e Grupo dos Questores 6

Mesa do Comité Económico e Social Europeu 6Grupo dos Questores 7

Grupos 8

Secretariado do grupo 8Grupo I — Empregadores 8Grupo II — Trabalhadores 12Grupo III — Interesses Diversos 17Membros não inscritos 21

Secções 22

Mercado Único, Produção e Consumo (INT) 22União Económica e Monetária e Coesão Económica e Social (ECO) 26Emprego, Assuntos Sociais e Cidadania (SOC) 30Agricultura, Desenvolvimento Rural e Ambiente (NAT) 33Transportes, Energia, Infraestruturas e Sociedade da Informação (TEN) 36Relações Externas (REX) 40

Comissão Consultiva das Mutações Industriais (CCMI) 45

Secretariado-Geral 49

Direção da Logística 50Direção da Tradução 50

EESC — COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU – 31/08/2020 – 3

EESC — Comité Económico e Social EuropeuJDE

4 – 31/08/2020 – LISTA DE CONTACTOS OFICIAL DA UNIÃO EUROPEIA

PresidênciaRue Belliard 99/Belliardstraat 991040 Bruxelles/BrusselBÉLGICAhttp://www.eesc.europa.euTel. +32 2546-9011

PRESIDENTE E VICE-PRESIDENTES DO COMITÉ

Sr. Luca JAHIERPresidenteSOC, ECOJornalista, politólogo e peritoem matéria de associativismo, promoçãosocial e terceiro setor do Departamentode Relações Internacionais dasAssociações Cristãs de TrabalhadoresItalianos (ACLI)Itália

Sra. Milena ANGELOVAVice-PresidenteGrupo I — Empregadores (GRI)Bulgária

Sra. Isabel CAÑO AGUILARVice-PresidenteTEN, NATChefe do gabinete de Bruxelasda União Geral de Trabalhadores (UGT)Espanha

GABINETE DO PRESIDENTE

Sra. Alicja HERBOWSKAChefe de GabineteTel. +32 25469764

Sra. Katherine HEIDAdministradoraTel. +32 25468096

Sr. Stefano MARTINELLIAdministradorTel. +32 25468265

Sra. Cinzia SECHIAdministradoraTel. +32 25469788

Sra. Daniela VINCENTIAdministradoraTel. +32 25468262

Sra. Ulrika ARVIDSSON VELASQUEZAssistenteTel. +32 25469831

Sra. Bianca COZARAssistenteTel. +32 25468545

Sra. Gabriela LINDAssistenteTel. +32 25468305

Sra. Urszula SOFIDISAssistenteTel. +32 25468171

Sra. Alessandra SPALLETTAAssistenteTel. +32 25468409


http://www.eesc.europa.eu

Mesa do Comité Económico e Social Europeue Grupo dos Questores

MESA DO COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU

Sra. Dorthe ANDERSENMembroINT, SOCChefe do gabinete da UE dosindicato dinamarquêsDinamarca

Sra. Milena ANGELOVAVice-PresidenteGrupo I — Empregadores (GRI)Bulgária

Sr. John BRYANMembroREX, INT, NATPresidente do Grupo dereflexão da Comissão Europeia para osovinos, antigo presidente da Associaçãode Agricultores Irlandeses (IFA), antigovice-presidente do COPA/COGECAresponsável pelo ComércioIrlanda

Sr. Stéphane BUFFETAUTMembroTEN, NATPresidente da Erigere,empresa social no domínio doalojamento; membro da ComissãoEuropa do Medef; membro da Comissãoda Habitação/Mobilidade do Medef;administrador do grupo de reflexãoeuropeu Thomas MoreFrança

Sra. Isabel CAÑO AGUILARVice-PresidenteTEN, NATChefe do gabinete de Bruxelasda União Geral de Trabalhadores (UGT)Espanha

Sr. Pierre Jean COULONMembroREX, TENSecretário confederal dodepartamento de assuntos europeuse internacionais da ConfederaçãoFrancesa dos TrabalhadoresCristãos (CFTC); antigo presidenteda organização internacional nãogovernamental «Direito à Energia SOSFuturo»; vice-presidente da «Ordem dosPeritos Internacionais» (OEI)França

Sr. Jan DIRXMembroTEN, NATAgente de ligação daGroene11, associação de organizaçõesno domínio da natureza e do ambientedos Países BaixosPaíses Baixos

Sr. Bernd DITTMANNMembroTEN, INTConsultor – BDI/BDA,Representação de Empresas AlemãsAlemanha

Sra. Karolina DRESZER-SMALECMembroSOC, ECOPresidente da FederaçãoGeral Polaca das OrganizaçõesNão Governamentais (OFOP); vice-presidente das plataformas nacionais,Fórum Cívico Europeu (FCE)Polónia

Sra. Karin EKENGERMembroREX, SOCPerita em mercado detrabalho, Confederação de Empresas daSuéciaSuécia

Sra. Benedicte FEDERSPIELMembroREX, INT, TENAssessora principal ejurista do Conselho Dinamarquês dosConsumidores TænkDinamarca

Sr. Vitālijs GAVRILOVSMembroREX, ECO, TENPresidente daAssociação de Empregadores daLetónia (LDDK); vice-presidentedo Conselho Nacional Tripartido daCooperação da Letónia (NTSP);membro do Conselho de Presidentes daBusinessEurope; investidor privadoLetónia

Sr. Luca JAHIERPresidenteSOC, ECOJornalista, politólogo e peritoem matéria de associativismo, promoçãosocial e terceiro setor do Departamentode Relações Internacionais dasAssociações Cristãs de TrabalhadoresItalianos (ACLI)Itália

Sr. Meelis JOOSTMembroREX, SOC, ECOPerita em relaçõesexternas e política europeia – União dasPessoas com Deficiência da Estónia(EPIK)Estónia

Sra. Erika KOLLERMembroREX, SOCSecretária internacional doFórum de Cooperação SindicalHungria

Sr. Jacek KRAWCZYKMembroREX, TENVice-presidente daConfederação LewiatanPolónia

Sr. Rudolf KROPILMembroREX, ECO, NATPresidente daConferência de Reitores da EslováquiaEslováquia

Sr. Ronny LANNOOMembroINT, ECOConselheiro-geral da União deEmpresários Independentes (UNIZO),união de independentes, PME eprofissões liberaisBélgica

Sr. Stefano MALLIAMembroREX, SOC, ECOAntigo presidenteda Câmara de Comércio, Empresase Indústria de Malta; membro, porinerência do cargo, do Conselho emembro da Comissão de Revisão dosEstatutos da Câmara; membro do Grupode Trabalho de Promoção EmpresarialMalta-Reino Unido; sócio da EMCS Ltd.Malta

Sr. Arno METZLERMembroREX, INTAdvogadoAlemanha

Sra. Anica MILIĆEVIĆ-PEZELJMembroSOC, CCMISecretária executiva daUnião de Sindicatos Autónomos daCroácia (SSSH)Croácia

Sr. Gintaras MORKISMembroREX, ECO, TENDiretor-geral adjunto daConfederação de Industriais Lituanos(LPK)Lituânia


Sr. Stefano PALMIERIMembroINT, ECOÁrea de políticas europeias einternacionais da Confederação GeralItaliana do Trabalho (CGIL)Itália

Sra. Irini Ivoni PARIMembroSOC, ECORepresentante da FederaçãoGrega de Empresas (SEV) no CESEGrécia

Sr. Andreas PAVLIKKASMembroTEN, INT, ECOChefe do Serviço deInvestigação e Estudos da FederaçãoPancipriota do Trabalho (PEO)Chipre

Sr. Markus PENTTINENMembroREX, ECO, NATDiretor paraos Assuntos Internacionais daConfederação de Sindicatos dosProfissionais Académicos (AKAVA)Finlândia

Sr. Aurel Laurenţiu PLOSCEANUMembroTEN, REX, CCMIPresidente daAssociação Romena de Empresas daConstrução (ARACO); vice-presidenteda União Geral de Industriais daRoménia (UGIR)Roménia

Sr. Maurizio REALEMembroECO, NATConsultor para as questõesinstitucionais internacionais da ColdirettiItália

Sra. Ariane RODERTMembroSOC, INTConselheira sénior de política,Igreja SuecaSuécia

Sr. Oliver RÖPKEMembroINT, SOCChefe da Representação daConfederação Austríaca de Sindicatosem BruxelasÁustria

Sra. Christa SCHWENGMembroINT, SOCDepartamento de PolíticaSocial e Saúde da Câmara de ComércioAustríaca (WKÖ)Áustria

Sr. João SILVAMembroREX, SOCSecretário-geral daFederação Nacional da Educação (FNE)Portugal

Sra. Dilyana SLAVOVAMembroREX, NATCoordenadora nacionalda ONG «Leite de Montanha» daAssociação de Agricultores da BulgáriaBulgária

Sr. Jože SMOLEMembroREX, SOC, INTSecretário-geral daAssociação dos Empregadores daEslovénia (ZDS)Eslovénia

Sra. Lucie STUDNIČNÁMembroREX, INT, CCMIChefe do departamentode relações europeias e internacionaisda Confederação Checo-Morávia dosSindicatos (ČMKOS)Chéquia

Sr. Toni VIDANMembroTEN, NATResponsável pelo programade energia da organização de proteçãodo ambiente «Ações Verdes/Amigos daTerra da Croácia»Croácia

Sra. Josiane WILLEMSMembroREX, TEN, NATDiretora da Central Ruraldo Luxemburgo (CPL)Luxemburgo

Sr. Ferre WYCKMANSMembroINT, ECOAntigo secretário-geral daCentral Nacional de Trabalhadorese Quadros – Liga Nacional deQuadros (LBC-NVK), uma central daConfederação dos Sindicatos Cristãos(ACV), presidente do Comité de Gestão(belga) da Segurança SocialBélgica

Sr. Andrej ZORKOMembroREX, SOC, INTSecretário executivoda presidência do Conselho deAdministração da Associação dosSindicatos Livres da Eslovénia (ZSSS)Eslovénia

GRUPO DOS QUESTORES

[email protected]. Dimitris DIMITRIADISQuestorINT, CCMI, REXAntigo presidente doComité Económico e Social Europeu(2006-2008); antigo vice-presidente doComité Económico e Social Europeu(2004-2006); antigo primeiro vice-presidente e presidente da assembleiageral da Confederação do Comércioe do Empreendedorismo da Grécia(ESEE)Grécia

Sra. Laure BATUTQuestorSOC, TENMembro do departamento deassuntos europeus e internacionais daConfederação Geral do Trabalho - ForçaOperária (CGT-FO)França

Sr. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLERQuestorINT, TENSecretário-Geral da Associaçãode Utilizadores de Comunicação (AUC);membro do Conselho de Consumidorese Utilizadores (CCU) de EspanhaEspanha


Grupos

SECRETARIADO DO GRUPO

Grupo I — Empregadores

Sr. Fulvio BIANCONIChefe de [email protected]. +32 25468369

Grupo II — Trabalhadores

Sra. Susanna FLORIOChefe de [email protected]. +32 25469932

Grupo III — InteressesDiversos

Sr. Marc BEFFORTChefe de [email protected]. +32 25469547

GRUPO I — EMPREGADORES

Sr. Jacek KRAWCZYKPresidenteREX, TENVice-presidente daConfederação LewiatanPolónia

Sr. Krister ANDERSSONVice-presidenteINT, ECODiretor executivo, Intare ABSuécia

Sra. Patricia CÍREZ MIQUELEIZVice-PresidenteSOC, ECOChefe da Comissão deAssuntos Europeus e delegadapermanente da delegação de Bruxelasda Confederação Espanhola dasOrganizações Empresariais (CEOE)Espanha

Sr. Peter CLEVERVice-presidenteREX, SOCMembro do Conselho deAdministração da Confederação dasAssociações Alemãs de Empregadores(BDA)AlemanhaBreite Str. 2910178 [email protected]. +49 3020331009

Sra. Vladimíra DRBALOVÁVice-PresidenteSOC, INTConselheira do presidente edo diretor-geral para as OrganizaçõesInternacionais e os Assuntos da UniãoEuropeiaChéquia

Sra. Violeta JELIĆVice-PresidenteINT, ECO, NATSecretária-geral daCâmara de Artesanato da Croácia(HOK)Croácia

Sra. Tellervo KYLÄ-HARAKKA-RUONALAVice-PresidenteINT, TEN, NATConselheiro principal,presidente do Conselho deAdministração da Kastehelmi ConsultingOyFinlândia

Sr. Stefano MALLIAVice-presidenteREX, SOC, ECOAntigo presidenteda Câmara de Comércio, Empresase Indústria de Malta; membro, porinerência do cargo, do Conselho emembro da Comissão de Revisão dosEstatutos da Câmara; membro do Grupode Trabalho de Promoção EmpresarialMalta-Reino Unido; sócio da EMCS Ltd.Malta

Sr. Daniel MAREELSVice-presidenteINT, ECOAntigo diretor-geral daFederação Belga do Setor Financeiro(Febelfin)Bélgica

Sr. Michalis ANTONIOUMembro da MesaCCMI, SOC, TEN, NATDiretor-geral daFederação Cipriota de Empregadores eIndustriais (OEB)[email protected]

Sr. Constantine CATSAMBISMembro da MesaTEN, REXConsultor externo paraos assuntos europeus da União deArmadores GregosGré[email protected]. +30 2106230093

Sr. Gianfranco DELL'ALBAMembro da MesaItália

Sra. Jarmila DUBRAVSKÁMembro da MesaREX, INT, NATEspecialista emagricultura e PAC, responsável porassuntos europeus na Câmara daAgricultura e da Alimentação daEslováquia (SPPK)Eslováquia

Sr. András EDELÉNYIMembro da MesaECO, TEN, CCMIMembro da Mesado Comité das Relações Germano-Húngaras da Câmara de Comércio eIndústria da Hungria; membro da Mesada Câmara de Comércio e Indústria daregião de Bács-KiskunHungriaTel. +36 309485025

Sr. Jan KLIMEKMembro da MesaSOC, INTVice-presidente da Associaçãode Artesanato Polaco (ZRP); presidentedo Conselho de Administração daCâmara de Artesanato e das Pequenase Médias Empresas de Katowice;membro do Conselho de Diálogo SocialPoló[email protected]

Sr. Anders LADEFOGEDMembro da MesaREX, INT, TENDiretor e chefe doDepartamento de Política Europeiada Confederação Dinamarquesa deIndústrias (DI)Dinamarca

Sr. Linas LASIAUSKASMembro da MesaREX, TEN, SOCConsultor daAssociação da Indústria Têxtil e deVestuário da LituâniaLituâniahttp://www.latia.it


http://www.latia.it

Sr. Gonçalo LOBO XAVIERMembro da MesaINT, TENConselheiro da direção daAimmap – Associação dos IndustriaisMetalúrgicos, Metalomecânicos e Afinsde Portugal; Membro indicado pela CIP -Confederação Empresarial de PortugalPortugal

Sr. Colin LUSTENHOUWERMembro da MesaINT, TEN, CCMIConselheiro sobreassuntos europeus da Real AssociaçãoMKB NederlandPaíses Baixoshttp://www.delta.nl

Sr. Mihai MANOLIUMembro da MesaREX, TENPresidente da ConfederaçãoNacional de Empregadores da Roménia(CNPR); professor na UniversidadePolitécnica de BucaresteRomé[email protected]

Sr. Thomas MCDONOGHMembro da MesaREX, INT, TENPresidente da ThomasMcDonagh & Filhos, Lda.; membro dasCâmaras de Comércio da Irlanda (nomecomercial: Chambers Ireland)IrlandaMariaO'[email protected]@mcdonogh.eu

Sra. Claudine OTTOMembro da MesaECO, INT, TENConselheira sobreAssuntos EuropeusLuxemburgo

Sra. Eve PÄÄRENDSONMembro da MesaREX, SOC, ECO, CCMIDiretora doServiço de Relações Internacionais daConfederação dos Empregadores daEstóniaEstónia

Sr. Arnold PUECH D'ALISSACMembro da MesaTEN, NATAgricultor, presidente daFederação Regional dos Sindicatos deEmpreendedores Agrícolas (FRSEA)da Normandia e membro da Mesa daFederação Nacional dos Sindicatos deEmpreendedores Agrícolas (FNSEA)França

Sr. Maurizio REALEMembro da MesaECO, NATConsultor para as questõesinstitucionais internacionais da ColdirettiItália

Sr. Gerhard RIEMERMembro da MesaECO, SOC, CCMIConselheiro daAssociação Austríaca de Industriais (IV)ÁustriaSchwarzenbergplatz 41031 WienÁ[email protected]://www.biac.orghttp://www.fibaa.orghttp://www.iv.athttp://www.wissenschaftsrat.ac.at

Sra. Christa SCHWENGMembro da MesaINT, SOCDepartamento de PolíticaSocial e Saúde da Câmara de ComércioAustríaca (WKÖ)Áustriahttp://www.wko.at

Sr. Jože SMOLEMembro da MesaREX, SOC, INTSecretário-geral daAssociação dos Empregadores daEslovénia (ZDS)Eslovénia

Sr. Georgi STOEVMembro da MesaCCMI, INT, TENPresidente do Comité deComércio e Investimento e membro doComité Orçamental da Eurochambers;vice-presidente da Câmara de Comércioe Indústria da Bulgária; representante daIdea Society no Conselho Económico eSocial da ONU, GenebraBulgária

Sr. Gundars STRAUTMANISMembro da MesaINT, ECO, TEN, CCMICâmara deComércio e Indústria Letã (LTRK),delegado na EurochambresLetónia

Sr. Jukka AHTELAMembroREX, ECO, SOCMestre em Direito,presidente e conselheiro principaldo conselho de direção da AhtelaConsulting, s.a.Finlândia

Sr. Octavian Cătălin ALBUMembroREX, ECOSecretário-geral do PatronatoNacional da Roménia (BNS)Roménia

Sr. Pedro ALMEIDA FREIREMembroCCMI, ECO, REXPresidente doConselho Fiscal da Confederação doComércio e Serviços de Portugal (CCP)Portugal

Sr. Christian ARDHEMembroSOC, INTConselheiro para os AssuntosEuropeus, Heimdal European AffairsSuécia

Sr. Stefan BACKMembroTEN, NATDiretor do Serviço deAssuntos Europeus e TransportesSustentáveis na Confederação Suecade Empresas de Transporte responsávelpor assuntos relativos às infraestruturas,ambiente e energiaSuécia

Sr. Andrés BARCELÓ DELGADOMembroTEN, REX, CCMIDiretor-geral daUNESIDEspanhaCastelló 12828036 [email protected]

Sr. Paulo BARROS VALEMembroINT, ECOEmpresário, Confederação doTurismo Português (CTP)Portugal

Sr. Josep Manuel BASÁÑEZVILLALUENGAMembroECO, TENMembro da direçãoda Confederação Espanhola dasOrganizações Empresariais (CEOE);membro do comité executivo de Fomentdel Treball Nacional (confederação dasempresas da Catalunha)Espanha

Sr. René BLIJLEVENSMembroECO, SOCConselheiro político principalpara os assuntos sociais e relaçõeslaboraisPaíses Baixos

Sra. Ana BONTEAMembroSOC, ECODiretor do DepartamentoJurídico e de Diálogo Social doConselho Nacional das Pequenas eMédias Empresas Privadas (CNIPMMR)Roménia

Sr. Stéphane BUFFETAUTMembroTEN, NATPresidente da Erigere,empresa social no domínio doalojamento; membro da ComissãoEuropa do Medef; membro da Comissãoda Habitação/Mobilidade do Medef;administrador do grupo de reflexãoeuropeu Thomas MoreFrança

Sra. Emmanuelle BUTAUD-STUBBSMembroINT, REX, CCMIDelegada-geral daUnião das Indústrias Têxteis (UIT) /membro do Movimento das Empresasde França (MEDEF)França


http://www.delta.nl

http://www.biac.org

http://www.fibaa.org

http://www.iv.at

http://www.wissenschaftsrat.ac.at

http://www.wko.at

Sra. Anne CHASSAGNETTEMembroTEN, NATDiretora para aresponsabilidade ambiental e socialdo grupo Engie; administradora daElengy (terminais de gás franceses)e do Instituto do DesenvolvimentoSustentável e das RelaçõesInternacionais (IDDRI); membro doComité de Pilotagem da iniciativa GlobalCompact de FrançaFrança

Sr. David CROUGHANMembroREX, INT, ECOCopresidente dogrupo de economistas do Instituto dosAssuntos Internacionais e Europeus,Dublim; antigo chefe da Comissão deEconomia e Tributação da ConfederaçãoIrlandesa das Empresas e dosEmpregadores; antigo presidente daComissão de Assuntos Económicos eFinanceiros da BUSINESSEUROPEIrlanda

Sr. Philippe DE BRAUERMembroECO, TENVice-presidente da ComissãoInternacional da Confederação dePequenas e Médias Empresas (CPME)França

Sr. Philippe DE BUCKMembroECO, REXPrincipal conselheiroexecutivo da Hill & Knowlton epresidente da Belgian Business forEurope (FEB)Bélgica

Sra. Helena DE FELIPE LEHTONENMembroREX, SOCVice-presidente daUnião Europeia do Artesanato edas Pequenas e Médias Empresas(UEAPME); presidente da Federaçãode Associações de Empresárias doMediterrâneo (AFAEMME); vice-presidente da Confederação Espanholade Pequenas e Médias Empresas(CEPYME); membro da direçãoda Confederação Espanhola dasOrganizações Empresariais (CEOE);presidente da Federação de Pequenase Médias Empresas da Catalunha(FEPIME)EspanhaVia Laietana, 3208003 [email protected]://cepyme.es/v0/files/almacen/files/COMITE-EJECUTIVO.pdfhttp://www.afaemme.orghttp://www.fepime.cat/eshttp://www.foment.com/default.aspxTel. +34 932005851

Sr. Pietro Francesco DE LOTTOMembroREX, INT, CCMIDiretor-geral daConfartigianato Vicenza [Confederaçãode Empresas Artesanais Italianas]Itália

Sr. Dimitris DIMITRIADISMembroINT, CCMI, REXAntigo presidente doComité Económico e Social Europeu(2006-2008); antigo vice-presidente doComité Económico e Social Europeu(2004-2006); antigo primeiro vice-presidente e presidente da assembleiageral da Confederação do Comércioe do Empreendedorismo da Grécia(ESEE)Gréciahttp://esee.gr/en

Sr. Bernd DITTMANNMembroTEN, INTConsultor – BDI/BDA,Representação de Empresas AlemãsAlemanha

Sra. Karin EKENGERMembroREX, SOCPerita em mercado detrabalho, Confederação de Empresas daSuéciaSuécia

Sr. Irinel Eduard FLORIAMembroSOC, TENMembro da ConfederaçãoPatronal (Concordia)Roménia

Sr. Antonio GARCÍA DEL RIEGOMembroINT, ECOAssociação Espanhola deBancos (AEB)Espanha

Sr. Ignacio GARCÍA MAGARZOMembroINT, NATDiretor-Geral da AssociaçãoEspanhola de Distribuidores,Estabelecimentos de Livre Serviço eSupermercados (ASEDAS)Espanha

Sr. Vitālijs GAVRILOVSMembroREX, ECO, TENPresidente daAssociação de Empregadores daLetónia (LDDK); vice-presidentedo Conselho Nacional Tripartido daCooperação da Letónia (NTSP);membro do Conselho de Presidentes daBusinessEurope; investidor privadoLetóniaRaiņa bulv. 41050 RīgaLETÓNIAhttp://www.lddk.lv

Sra. Marie-Françoise GONDARD-ARGENTIMembroSOC, INTDoutorada em CirurgiaDentária (profissões liberais), presidenteda Comissão dos Assuntos Sociais daUnião Nacional das Profissões Liberais(UNAPL) e antigo membro do ConselhoEconómico Social e Ambiental, Secçãodo Trabalho – EmpregoFrança

Sr. Gerhard HANDKEMembroREX, ECODiretor-geral da UniãoFederal de Comércio por Grosso,Comércio Externo e Serviços (BGA)Alemanha

Sr. Udo HEMMERLINGMembroTEN, NATSecretário-geral adjunto daAssociação dos Agricultores Alemães(DBV)Alemanha

Sr. Michael IKRATHMembroECO, TENAntigo secretário-geral daAssociação das Caixas EconómicasAustríacas; antigo deputado aoConselho Nacional da ÁustriaÁustria

Sr. Evgeniy IVANOVMembroREX, SOCDiretor executivo e membrodo Conselho de Administração daConfederação dos Empregadores eIndustriais da Bulgária «A voz dasempresas búlgaras» (KRIB)Bulgária

Sr. Alfredas JONUŠKAMembroREX, SOC, INTDiretor-geral da Câmarade Comércio, Indústria e Artesanato deSiauliaiLituânia

Sr. István KOMORÓCZKIMembroNAT, REXConselheiro do Presidente daFederação Nacional das Cooperativasde Consumidores e SociedadesComerciais (ÁFEOSZ-COOP)Hungriahttp://www.afeosz.hu

Sr. Thomas KROPPMembroTEN, SOCConselheiro principal noGrupo Lufthansa; antigo chefe doDepartamento «Grupo de Empresas»e de Relações Internacionais do GrupoLufthansa (2002-2018)Alemanha

Sra. Freya LEMCKEMembroREX, INTChefe do Gabinete daAssociação das Câmaras de Comércio eIndústria Alemãs em BruxelasAlemanha

Sr. Patrick LIEBUSMembroSOC, INTVice-presidente da Uniãodas empresas de proximidade (U2P);presidente da Confederação doArtesanato e Pequenas Empresasdo Setor da Construção (CAPEB)e presidente da European BuildersConfederation (Confederação dosConstrutores Europeus - EBC)França


http://cepyme.es/v0/files/almacen/files/COMITE-EJECUTIVO.pdf

http://cepyme.es/v0/files/almacen/files/COMITE-EJECUTIVO.pdf

http://www.afaemme.org

http://www.fepime.cat/es

http://www.foment.com/default.aspx

http://esee.gr/en

http://www.lddk.lv

http://www.afeosz.hu

Sr. Niels MADSENMembroINT, TEN, NATChefe do Departamentode Política Europeia do ConselhoDinamarquês de Agricultura e ProdutosAlimentaresDinamarca

Sr. Ferdinand MAIERMembroREX, TENAntigo secretário-geral daAssociação das Caixas de CréditoAgrícola da ÁustriaÁustriaFriedrich-Wilhelm-Raiffeisen-Platz 11020 WienÁ[email protected]. +43 6643403024

Sr. Davor MAJETIĆMembroINT, ECO, TENDiretor-geral daAssociação de Empregadores daCroácia (HUP)Croácia

Sr. Andrzej MALINOWSKIMembroTEN, REXPresidente da Organizaçãodos Empregadores da Polónia (PRP)Polóniahttp://www.pracodawcyrp.pl

Sr. Henri MALOSSEMembroECO, NATDiretor responsável pelasrelações com o Comité Económicoe Social Europeu e o ConselhoEconómico, Social e Ambiental (CESE)francês na Câmara de Comércio eIndústria de França (CCI); antigopresidente do Comité Económico eSocial Europeu (2013-2015)FrançaTel. +33 0612243754

Sra. Dragica MARTINOVIĆDŽAMONJAMembroREX, INT, TEN, CCMIDiretora daRepresentação da Câmara de Economiada Croácia em Bruxelas (HGK)Croácia

Sr. Sandro MASCIAMembroNAT, ECODiretor do Gabinete daConfederação Geral da AgriculturaItaliana (Confiagricoltura) em BruxelasItália

Sr. Manthos MAVROMMATISMembroREX, INT, ECOPresidente da ComissãoNacional da Câmara Internacional deComércio de Chipre; antigo presidenteda Câmara de Comércio e Indústria deChipreChipreP.O. Box 208641664 [email protected]

Sr. Alberto MAZZOLAMembroREX, TENResponsável pelos AssuntosInstitucionais Internacionais dosCaminhos-de-Ferro Italianos; vice-presidente do Grupo de Trabalho paraos Transportes da BusinessEuropeItália

Sr. August Pierre MESKERMembroECO, NATMembro do conselho desupervisão da organização Hivos;economista; antigo diretor do planonacional para os transportes e amobilidade do Ministério dos Transportese da Gestão das Águas dos PaísesBaixos.Países [email protected]. +31 703870141

Sr. Dominique MICHELMembroINT, NATDiretor-geral da Comeos,Federação belga do Comércio e dosServiçosBélgica

Sr. Peter MIHÓKMembroECOPresidente da Câmara de Comércioe Indústria eslovaca; presidente daFederação Mundial de Câmaras; vice-presidente do Conselho Económico eSocial da EslováquiaEslováquiaTel. +421 254131228

Sr. Luís MIRAMembroINT, NATSecretário-geral daConfederação dos Agricultores dePortugal (CAP)Portugalhttp://www.cap.pt

Sr. Gintaras MORKISMembroREX, ECO, TENDiretor-geral adjunto daConfederação de Industriais Lituanos(LPK)Lituânia

Sr. Jarosław MULEWICZMembroREX, ECOFundador da Associação deEmpregadores Business Centre Club(BCC)Polónia

Sr. Vladimír NOVOTNÝMembroTEN, NAT, CCMIConsultor e membro degrupos de peritos em matéria de energiae política ambiental, União da Indústriae dos Transportes da República Checa(SPČR)Ché[email protected]

Sr. Krzysztof OSTROWSKIMembroECO, TENDiretor do Gabinetede Intervenção da Associação deEmpregadores Business Centre Club(BCC) e representante do BCC no CESEPolónia

Sra. Irini Ivoni PARIMembroSOC, ECORepresentante da FederaçãoGrega de Empresas (SEV) no CESEGrécia

Sr. Volker PETERSENMembroTEN, NATResponsável pelos assuntospolíticos e cooperativas agrícolas naAssociação das Caixas de CréditoAgrícola Alemãs (DRV)Alemanha

Sr. Antonello PEZZINIMembroTEN, CCMI, NATEmpresário dosetor técnico-têxtil; representanteda Confederação Geral da IndústriaItaliana; professor de economia e gestãode empresas na UE da Universidade deBérgamoItália

Sr. Janusz PIETKIEWICZMembroINT, ECOVice-presidente daOrganização dos Empregadores daPolónia (PRP)Polónia

Sr. Lech PILAWSKIMembroSOC, INT, CCMIConselheiro dopresidente da ConfederaçãoPolónia


Sr. Josep PUXEU ROCAMORAMembroREX, NATDiretor-geral da Associaçãodos Industriais de Refrigerantes(ANFABRA), representante daFederação Espanhola das Indústrias daAlimentação e Bebidas (FIAB)Espanha

Sr. Winand QUAEDVLIEGMembroNAT, TENChefe do gabinete permanenteda federação de organizaçõesempresariais VNO-NCW e MKBNederland em BruxelasPaíses Baixos

Sr. Radosvet RADEVMembroECO, TENPresidente do Conselho deAdministração da Associação Industrialda Bulgária – União das Empresas daBulgáriaBulgáriahttps://en.bia-bg.com


http://www.pracodawcyrp.pl

http://www.cap.pt

https://en.bia-bg.com

Sr. Claudio ROTTIMembroREX, ECOPresidente da AssociaçãoItaliana de Comércio Externo (AICE);membro do Conselho Diretivo daConfcommercio – Empresas por Itália(Confederação Geral Italiana dasEmpresas, das Profissões Liberais e doTrabalho Independente)Itáliahttp://www.aicebiz.com

Sr. Giovanni SABATINIMembroECO, INTDiretor-geral da AssociaçãoBancária ItalianaItália

Sr. Ulrich SAMMMembroTEN, NATRepresentante da AssociaçãoHelmholtz de Centros de InvestigaçãoAlemães e professor de física dosplasmas na Universidade Heinrich-Heinede Dü[email protected]

Sr. Karl-Peter SCHACKMANN-FALLISMembroINT, ECOAdministrador adjunto daAssociação de Bancos de AforroAlemães (DSGV)AlemanhaCharlottenstraße 4710117 [email protected]://www.dsgv.deTel. +49 30202253000

Sr. Ricardo SERRA ARIASMembroREX, NATPresidente da AssociaçãoAgrícola de Jovens Agricultores(ASAJA) de Sevilha e Andaluzia;Vice-presidente da ASAJA nacional;Chefe do Departamento de RelaçõesInternacionaisEspanha

Sra. Martina ŠIRHALOVÁMembroREX, TEN, SOCGestor de projetoda Federação das Associações deEmpregadores da República Eslovaca(AZZZ)Eslováquia

Sr. Paul SOETEMembroTEN, SOCConsultor para as relaçõeslaboraisBélgicaMarie Henriettelaan 971700 DilbeekBÉLGICA

Sr. Dare STOJANMembroECO, TEN, NATEmpresário, diretor daAVITEL d.o.o.Eslovénia

Sra. Katalin Elza SÜLEMembroTEN, NATPresidente do gabineteregional da Câmara Nacional deAgricultura da região de Zala e membroda Mesa (representante da regiãode Zala) da Federação Nacional dasAssociações de AgricultoresHungria

Sra. Reet TEDERMembroTEN, INT, ECOConselheira política daCâmara de Comércio e Indústria daEstónia (EKT)Estónia

Sr. Aristotelis THOMOPOULOSMembroREX, INTMembro do Conselhode Administração da FederaçãoPan-helénica de Hotelaria (POX);antigo presidente do Conselhode Administração da AssociaçãoHoteleira de Salónica (EXTH);antigo presidente do Conselho deAdministração da Agência de Promoçãoe Comercialização do Turismo deSalónica; antigo primeiro vice-presidenteda Federação Pan-helénica de Hotelaria;antigo membro do Conselho deAdministração da Associação deEmpresas de Turismo Gregas (SETE)Grécia

Sr. Nils TRAMPEMembroDinamarca

Sra. Borbála VADÁSZMembroSOC, ECODiretora do gabinete deBruxelas da Federação Nacional deEmpregadores e Industriais (MGYOSZ –BUSINESS HUNGARY)[email protected]

Sr. Timo VUORIMembroREX, INTVice-presidente executivopara os Assuntos Internacionais daCâmara de Comércio Finlandesa; diretorexecutivo da Câmara de ComércioInternacional (ICC) da FinlândiaFinlâ[email protected]://www.chamber.fihttp://www.icc.fi

Sr. Tony ZAHRAMembroREX, INT, ECOPresidente da AlpineHoldings Lda., San Ġwann, Malta;presidente da Bastion Holdings Lda.,San Ġwann, Malta; presidente daAssociação Maltesa de Hotéis eRestaurantes, Malta; presidente daFundação do Turismo do Mediterrâneo,Valeta, [email protected]

Sr. Petr ZAHRADNÍKMembroECO, TENAnalista económicoindependente e consultor (análisemacroeconómica, política económica,política de coesão da UE); conselheirodo presidente da Câmara de Comércioda República ChecaChéquia

Sra. Marie ZVOLSKÁMembroSOC, INTConselheira de assuntoseuropeus da Confederação dasAssociações de Empregadores eEmpresários da República ChecaChéquia

GRUPO II — TRABALHADORES

Sr. Oliver RÖPKEPresidenteINT, SOCChefe da Representação daConfederação Austríaca de Sindicatosem BruxelasÁustria

Sr. Andrzej ADAMCZYKVice-presidenteINT, REXChefe do Gabinete dosNegócios Estrangeiros do SindicatoAutónomo Independente SolidarnośćPolónia

Sra. Cinzia DEL RIOVice-PresidenteSOC, INTDiretora do DepartamentoInternacional da União Italiana doTrabalho (UIL)Itália

Sra. Anne DEMELENNEVice-PresidenteSOC, ECORepresentante da FederaçãoGeral do Trabalho da Bélgica (FGTB);antiga secretária-geral e presidente daseção inter-regional da Valónia da FGTBBé[email protected]

Sr. Plamen DIMITROVVice-presidenteECO, TENPresidente da Confederaçãodos Sindicatos Independentes daBulgária; membro suplente do Conselhode Administração do SecretariadoInternacional do Trabalho; membro doComité Executivo da ConfederaçãoEuropeia de Sindicatos (CES);membro do Conselho Nacional para aCooperação TripartidaBulgária


http://www.aicebiz.com

http://www.dsgv.de

http://www.chamber.fi

http://www.icc.fi

Sr. Denis MEYNENTVice-presidenteSOC, INTConselheiro no departamentode assuntos europeus e internacionaisda Confederação Geral do Trabalho(CGT)França

Sr. José Antonio MORENO DÍAZVice-presidenteSOC, INTAdvogado – Assessor jurídicoem migração, asilo e integraçãoEspanha

Sra. Ellen NYGRENVice-PresidenteREX, SOCProvedora da Confederaçãodos Sindicatos Suecos (LO)Suécia

Sr. Peter SCHMIDTVice-presidenteREX, NATResponsável pelos assuntosinternacionais e europeus no Sindicatodos Trabalhadores do Setor daRestauração (NGG)[email protected]

Sra. Ariadna ĀBELTIŅAMembroREX, SOC, ECOCoordenadora dasrelações externas da Confederação dosSindicatos Livres da Letónia (LBAS)Letónia

Sra. Dorthe ANDERSENMembroINT, SOCChefe do gabinete da UE dosindicato dinamarquêsDinamarca

Sra. Tatjana BABRAUSKIENĖMembroREX, SOC, INTSecretária para asrelações internacionais no Sindicato daEducação da LituâniaLituâniaJ. Jasinskio 9 - 41301112 VilniusLITUÂ[email protected]://www.svietimoprofsajunga.ltTel. +370 65756287

Sra. Giulia BARBUCCIMembroSOC, TENÁrea de políticas europeias einternacionais da Confederação GeralItaliana do Trabalho (CGIL)Itália

Sra. Laure BATUTMembroSOC, TENMembro do departamento deassuntos europeus e internacionais daConfederação Geral do Trabalho - ForçaOperária (CGT-FO)Franç[email protected]@[email protected]

Sr. Christian BÄUMLERMembroREX, SOCVice-presidente daAssociação dos Assalariados Cristãos-Democratas Alemães (CDA)Alemanha

Sr. Dirk BERGRATHMembroINT, TEN, CCMIChefe do Gabinete deLigação à UE, em Bruxelas, do Sindicatodos Metalúrgicos (IG Metall)Alemanha

Sr. Andreas BOTSCHMembroREX, ECOChefe do Departamento«Europa e Relações Internacionais»Alemanhahttp://www.dgb.de

Sr. Wincenty Sławomir BRONIARZMembroREX, SOCPresidente da AssociaçãoPolaca de Professores – Aliança Geraldos Sindicatos da Polónia (OPZZ)Polónia

Sra. Marjolijn BULKMembroSOC, ECOConselheiro políticopara os assuntos internacionais daConfederação Sindical Neerlandesa(FNV)Países Baixos

Sra. Tanja BUZEKMembroREX, TENFuncionária sindical noGabinete de Ligação do SindicatoNacional dos Trabalhadores dosServiços Públicos (ver.di) em BruxelasAlemanha

Sra. Isabel CAÑO AGUILARMembroTEN, NATChefe do gabinete de Bruxelasda União Geral de Trabalhadores (UGT)Espanhahttp://www.ugt.es

Sra. Liina CARRMembroECO, NAT, SOCConfederação Estóniade Sindicatos (EAKL)Estónia

Sr. Stefano CETICAMembroItália

Sr. Pierre Jean COULONMembroREX, TENSecretário confederal dodepartamento de assuntos europeuse internacionais da ConfederaçãoFrancesa dos TrabalhadoresCristãos (CFTC); antigo presidenteda organização internacional nãogovernamental «Direito à Energia SOSFuturo»; vice-presidente da «Ordem dosPeritos Internacionais» (OEI)Franç[email protected]

Sr. Raymond COUMONTMembroCCMI, REX, SOCAntigo secretário-geralda CNE/CSC; antigo presidente da CSCda ValóniaBélgica

Sr. Petru Sorin DANDEAMembroSOC, ECOVice-presidente daConfederação de Sindicatos Nacionais(Cartel ALFA)Roménia

Sr. Georges DASSISMembroECO, SOCAntigo secretário para asrelações internacionais do Institutodo Trabalho (IN.E) da ConfederaçãoGeral dos Trabalhadores da Grécia(GSEE), antigo presidente do Grupo dosTrabalhadores do Comité Económico eSocial Europeu (CESE)Grécia

Sr. Rudy DE LEEUWMembroREX, TENAntigo presidente do SindicatoGeral da Bélgica (ABVV)Bé[email protected]. +32 475244570

Sr. Javier DOZ ORRITMembroREX, ECO, CCMIAssistente doSecretariado-Geral do SindicatoComisiones Obreras (CC.OO.)[email protected]

Sr. Bohumír DUFEKMembroTEN, NATPresidente da Associação dosSindicatos Independentes da RepúblicaCheca; vice-presidente da FederaçãoEuropeia de Sindicatos dos Setoresda Alimentação, da Agricultura e doTurismoChéquiaTyršova 6120 00 PrahaCHÉ[email protected]

Sr. Nicos EPISTITHIOUMembroREX, SOC, NATAntigo secretário paraos Assuntos Públicos e Internacionais,Confederação dos Trabalhadores deChipre (SEK)Chipre

Sr. Emilio FATOVICMembroNAT, TENPresidente do Comité Técnico-Científico do FonARCom (FundoParitário Interprofissional Nacionalpara a Formação Contínua); antigovice-secretário geral da Confederaçãodos Sindicatos Autónomos dosTrabalhadores (Confsal); antigo reitor doColégio Nacional (Convitto Nazionale)de Roma, Tivoli e Anagni; antigomembro do Comité Estratégico dalicenciatura em Governação Global,Universidade de Tor Vergata – Roma;antigo presidente da Academia Europada Confederação Europeia dosSindicatos Independentes (CESI)Itália


http://www.svietimoprofsajunga.lt

http://www.dgb.de

http://www.ugt.es

Sr. Dumitru FORNEAMembroREX, TEN, CCMISecretário-geralda Confederação Sindical Nacional(MERIDIAN)RoméniaStr. Mendeleev, nr. 36-38, sector 1010366 BucureştiROMÉNIAhttp://www.csnmeridian.ro

Sra. Dorota GARDIASMembroSOC, NATPresidente do Fórum dosSindicatos; (FZZ); vice-presidente doConselho de Diálogo SocialPolónia

Sra. Laura GONZÁLEZ DE TXABARRIETXANIZMembroREX, SOCMembro do comité executivodo sindicato Euskal LangileenAlkartasuna-Solidariedade dosTrabalhadores Bascos (ELA); chefedo Departamento de RelaçõesInternacionaisEspanha

Sra. Nadja GÖTZMembroSOC, ECO, NATConselheira jurídica daConfederação dos Sindicatos do SetorPúblico da EslovéniaEslovénia

Sr. Sam HÄGGLUNDMembro(ERROR: Seems to have minicv butcannot find it)Suécia

Sra. Maria HÄGGMANMembroTEN, SOCResponsável pelos AssuntosInternacionaisFinlândia

Sra. Marija HANŽEVAČKIMembroREX, SOCSecretária-geral dosSindicatos Independentes da Croácia(NHS)Croá[email protected]

Sr. Raymond HENCKSMembroSOC, TEN, INTConselheiro da Câmarados Funcionários e EmpregadosPúblicos (CHFEP); membro do ComitéExecutivo da Confederação Geral daFunção Pública (CGFP)Luxemburgo

Sra. Hester HOUWINGMembroECO, TENConselheira política doSindicato Nacional Cristão dos PaísesBaixos (CNV)Países Baixos

Sr. Giuseppe IULIANOMembroREX, SOCCoordenador doDepartamento para as PolíticasInternacionais da Confederação Italianade Sindicatos de Trabalhadores (CISL)Itália

Sr. Minel IVAŞCUMembroINT, TENVice-presidente do BlocoSindical Nacional (BNS)Romé[email protected]

Sra. Wioletta JANOSZKAMembroINT, TENMembro do Conselho deAdministração, Fórum de OrganizaçõesSindicais; membro do Conselho deAdministração da Federação Polacade Sindicatos KADRA; presidente dosindicato KADRA na empresa GrupaKOK; vice-presidente do Conselho Localdo Mercado de TrabalhoPoló[email protected]

Sr. Bo JANSSONMembroREX, SOCPresidente da União Nacionalde Professores da SuéciaSuécia

Sra. Piroska KÁLLAYMembroREX, NATEspecialista jurídico noSindicato dos Trabalhadores dosSetores Agricultura, Silvicultura,Indústria Alimentar e Abastecimentode Água (MÉDOSZ), membro daLiga Democrática de SindicatosIndependentes (LIGA)Hungriahttp://medosz.huhttp://www.liganet.hu

Sr. Thomas KATTNIGMembroREX, TENMembro da DireçãoFederal do Sindicato Younion _ DieDaseinsgewerkschaft, filiado daConfederação Austríaca de Sindicatos(ÖGB)Áustriahttp://www.younion.at

Sr. Norbert KLUGEMembroTEN, INTDiretor científico fundadordo Instituto de Cogestão e GestãoEmpresarial da Fundação Hans-Bö[email protected]://www.imu-boeckler.de/en/index.htm

Sr. Ivan KOKALOVMembroSOC, ECO, CCMIVice-presidenteda Confederação dos SindicatosIndependentes da Bulgária, responsávelpela política socialBulgáriahttp://www.knsb-bg.org

Sra. Erika KOLLERMembroREX, SOCSecretária internacional doFórum de Cooperação SindicalHungria

Sr. Pēteris KRĪGERSMembroINT, TEN, NAT, CCMIAntigo presidenteda Confederação dos Sindicatos Livresda LetóniaLetónia

Sr. Marian KRZAKLEWSKIMembroTEN, CCMI, NATDoutor em CiênciasTécnicas e Aplicadas; coordenador emmatéria de direito da UE e dos comitésmultilaterais europeus na ComissãoNacional do Sindicato AutónomoIndependente Solidarność; membro doComité Executivo do Conselho Europeude Quadros Profissionais e DiretivosEurocadresPolónia

Sra. Daiva KVEDARAITĖMembroREX, INT, TENConselheira, Aliança deSindicatos da LituâniaLituânia

Sr. Gerardo LARGHIMembroItália

Sr. Christophe LEFÈVREMembroINT, ECOSecretário executivo confederalCFE-CGC responsável pelos assuntoseuropeus e internacionais; vice-presidente da Confederação Europeiados Quadros (CEC-Euromanagers);vice-presidente da ConfederaçãoInternacional dos Quadros (CIC)Franç[email protected]

Sr. Jacques LEMERCIERMembroINT, NAT, CCMIAntigo membrodo Conselho Económico Social eAmbiental (CESE) francês; membro dodepartamento internacional da ForçaOperária (FO); antigo presidente da UNIEUROPA Postes & logisticsFrança11 bis, Avenue Verdier92120 MontrougeFRANÇA

Sr. Liviu LUCAMembroECO, TENPrimeiro vice-presidente daConfederação Nacional de Sindicatos daRoménia (CNSLR-FRĂŢIA)Roménia

Sr. Emil MACHYNAMembroECO, TEN, CCMIPresidente daFederação dos TrabalhadoresMetalúrgicos (KOVO)Eslováquia


http://www.csnmeridian.ro

http://medosz.hu

http://www.liganet.hu

http://www.younion.at

https://www.imu-boeckler.de/en/index.htm

http://www.knsb-bg.org

Sr. Dimitar MANOLOVMembroTEN, SOCPresidente da Confederaçãodo Trabalho «Podkrepa»Bulgária

Sr. Fernando Manuel MAURICIO DECARVALHOMembroREX, NATChefe do departamentointernacional da CGTP-INPortugal

Sra. Maria MAYEROVAMembroTEN, SOCSecretária-geral do SindicatoEslovaco da Administração Pública e daCultura (SLOVES)Eslováquia

Sra. Patricia MCKEOWNMembroREX, SOCSecretária regional daUNISON, o sindicato da função pública;representante do Congresso Irlandêsdos Sindicatos ICTUIrlanda

Sr. Juan MENDOZA CASTROMembroECO, INTAssessor da UGT para aPolítica InternacionalEspanha


Sr. Veselin MITOVMembroINT, NATSecretário internacional paraas políticas europeias e cooperaçãointernacional da Confederação doTrabalho «Podkrepa»Bulgá[email protected]://www.podkrepa.orgTel. +359 29879887

Sr. Florian MORITZMembroECOChefe do Departamento dePolítica Económica, Financeira eFiscal, Comissão Diretiva Executiva daConfederação dos Sindicatos AlemãesAlemanha

Sra. Catelijne MULLERMembroSOC, INTConselheira sobre assuntose política da UE na Central Sindical deProfissionais (VCP)Países [email protected]

Sra. Maria NIKOLOPOULOUMembroTEN, NATMembro da ConfederaçãoSindical das Comissões Operáriase presidente da Associação para oDesenvolvimento dos Bancos de TempoEspanha

Sr. Jack O'CONNORMembroSOC, ECO, TENAntigo presidente doCongresso dos Sindicatos da Irlanda(ICTU); antigo presidente do Sindicatodos Setores dos Serviços, Industrial,Profissional e Técnico (SIPTU); membrodo Conselho Executivo da ICTU;membro do Comité Executivo daConfederação Europeia de Sindicatos(CES); presidente do Partido TrabalhistaIrlandêsIrlanda

Sra. Berivan ÖNGÖRURMembroREX, INTSecretária do Departamento deAssuntos Internacionais, ConfederaçãoSindical dos Funcionários (TCO)Suécia

Sr. Flemming OVERGAARDMembroTENSecretário executivo do sindicato 3F(Fagligt Fælles Forbund)Dinamarca

Sr. Ioannis PAIDASMembroGrécia

Sr. Stefano PALMIERIMembroINT, ECOÁrea de políticas europeias einternacionais da Confederação GeralItaliana do Trabalho (CGIL)ItáliaCorso d'Italia 2500198 RomaITÁ[email protected]

Sr. Ioannis PANAGOPOULOSMembroECO, CCMI, INTPresidente daConfederação Geral dos Trabalhadoresda Grécia (GSEE)Grécia

Sr. Miklós PÁSZTORMembroINT, ECOPerito económico daFederação Nacional de Conselhos deTrabalhadores (MOSz) e professor naUniversidade Corvinus de BudapesteHungria

Sr. Andreas PAVLIKKASMembroTEN, INT, ECOChefe do Serviço deInvestigação e Estudos da FederaçãoPancipriota do Trabalho (PEO)Chiprehttp://www.peo.org.cy

Sr. Fredy PELTZERMembroINT, REXConselheiro para a políticaindustrial, a inovação social, as fusõese as reorganizações, ConfederaçãoSindical Neerlandesa (FNV)Países Baixos

Sr. Markus PENTTINENMembroREX, ECO, NATDiretor paraos Assuntos Internacionais daConfederação de Sindicatos dosProfissionais Académicos (AKAVA)Finlândia

Sra. Irena PETRAITIENĖMembroSOC, ECO, NATPresidente do Sindicatode Funcionários e Assalariados deOrganismos Orçamentais e ServiçosPúblicosLituâ[email protected]

Sr. Georgios PETROPOULOSMembroSOC, REXMembro da ComissãoExecutiva da Confederação dosFuncionários PúblicosGrécia

Sr. Jakob Krištof POČIVAVŠEKMembroINT, ECO, TEN, CCMIPresidente daConfederação dos Sindicatos EslovenosPERGAMEslovénia

Sra. Hana POPELKOVÁMembroSOC, ECOConselheira principal daConfederação Checo-Morávia dosSindicatos (ČMKOS)Chéquia

Sr. Dariusz Miroslaw POTYRAŁAMembroNAT, TENMembro da mesa da AliançaGeral dos Sindicatos da Polónia (OPZZ)e presidente do Conselho Nacional doSindicato dos Mineiros (ZZG) da PolóniaPolónia

Sr. Christophe QUAREZMembroREX, TENSecretário federal daFederação dos Setores da Químicae da Energia (FCE) da ConfederaçãoFrancesa Democrática do Trabalho(CFDT). Membro do ConselhoEconómico, Social e Ambiental (CESE)francêsFrança

Sr. Jean-Claude REDINGMembroLuxemburgo

Sra. Sophia REISECKERMembroECO, CCMI, SOCChefe doDepartamento Europa, Grupo deEmpresas e Relações Internacionais doSindicato dos Trabalhadores do SetorPrivado, Imprensa, Jornalismo e Papel(GPA-djp)Áustria


http://www.podkrepa.org

http://www.peo.org.cy

Sr. Vilim RIBIĆMembroREX, INT, ECOPresidente daAssociação de Sindicatos Croatas;presidente do Conselho do SindicatoIndependente de Investigadores eDocentes do Ensino Superior da Croácia(NSVO)Croácia

Sr. Pekka RISTELÄMembroSOCResponsável pelos AssuntosInternacionais, Organização Central dosSindicatos Finlandeses (SAK)Finlândiahttp://www.sak.fi

Sr. Adam ROGALEWSKIMembroREX, SOCSecretário de AssuntosInternacionais e perito em AssuntosEuropeus da Aliança Geral dosSindicatos da Polónia (OPZZ)Polónia

Sr. Sabin RUSUMembroINT, NATSecretário-geral daConfederação dos SindicatosDemocráticos da Roménia (CSDR)Roménia

Sra. Franca SALIS-MADINIERMembroSOC, INTSecretária nacional daConfederação Francesa Democráticado Trabalho (CFDT) Quadros,responsável pelos assuntos europeus einternacionais, pelo setor digital e pelainteligência artificialFrança

Sr. Martin SIECKERMembroNAT, TENDirigente sindical daConfederação Sindical Neerlandesa(FNV)Países Baixos

Sr. Carlos SILVAMembroSOC, ECOSecretário-geral da UniãoGeral de Trabalhadores (UGT)[email protected]://www.ugt.pt

Sr. João SILVAMembroREX, SOCSecretário-geral daFederação Nacional da Educação (FNE)Portugal

Sra. Bente SORGENFREYMembroECOMembro do Conselho deAdministração do Banco National,membro do Conselho de Administraçãodo Seguro Complementar deReforma (ATP), membro do Conselhode Administração do Fundo dosTrabalhadores para a Compensaçãodo Aumento do Custo de Vida (LD),vice-presidente do Instituto ProfessionalAbsalonDinamarca

Sra. Lucie STUDNIČNÁMembroREX, INT, CCMIChefe do departamentode relações europeias e internacionaisda Confederação Checo-Morávia dosSindicatos (ČMKOS)Chéquia

Sr. Anton SZALAYMembroSOC, TENPresidente do SindicatoEslovaco dos Serviços Sociais e deSaúde (SOZZaSS)Eslováquia

Sr. Carlos Manuel TRINDADEMembroREX, SOCMembro da ComissãoExecutiva do Conselho Nacional daConfederação Geral dos TrabalhadoresPortugueses (CGTP-IN)Portugal

Sr. Jaroslav UNGERMANMembroINT, ECOPerito em macroeconomiada Confederação Checo-Morávia dosSindicatos; conselheiro no Ministériodas Finanças da República Checa; vice-presidente da Sociedade de Garantias eSeguros para a Exportação (EGAP)Chéquia

Sr. Olivier VALENTINMembroREX, ECOSecretário nacional da CentralGeral de Sindicatos Liberais da Bélgica(CGSLB)Bélgica

Sr. Charles VELLAMembroREX, SOC, ECOMembro executivodo Departamento de Investigação eInformação; secretário do ConselhoNacional da União Geral deTrabalhadores (GWU) de MaltaMaltaW.M.B. South StreetVLT11 Valletta VLT [email protected]. +356 25679283

Sr. Marco VEZZANIMembroREX, TENMembro da AssembleiaNacional da Confederação Italianados Dirigentes (CIDA), presidente daFedermanager LiguriaItália

Sra. Mare VIIESMembroSOC, INT, ECOConselheira daConfederação das Uniões dosTrabalhadores da Estónia (TALO)Estónia

Sra. Ester VITALEMembroECO, NATMembro do pessoal doUniCredit S.p.A, membro do ConselhoConfederal Nacional da União Italianados Trabaladores (UIL)Itália

Sr. Philip VON BROCKDORFFMembroSOC, ECO, INTEconomista, consultor emembro do conselho de administraçãoda União de Trabalhadores Unidos(Ħaddiema Magħqudin/UHM Voice of theWorkers)Malta

Sra. Judith VORBACHMembroÁustria

Sr. Thomas WAGNSONNERMembroREX, INTCâmara dos Trabalhadores daBaixa Áustria, chefe do Departamento«Política de Interesses»Áustria

Sr. János WELTNERMembroSOC, INTMembro da mesa dacentral sindical Semmelweis, mebroda Confederação dos SindicatosProfissionais (ÉSZT) e membro docomité [email protected]. +36 208258931

Sr. Hans-Joachim WILMSMembroINT, NATResponsável pelos assuntoseuropeus no Sindicato IG BAU(Construção, Agricultura, Ambiente)Alemanha

Sr. Ferre WYCKMANSMembroINT, ECOAntigo secretário-geral daCentral Nacional de Trabalhadorese Quadros – Liga Nacional deQuadros (LBC-NVK), uma central daConfederação dos Sindicatos Cristãos(ACV), presidente do Comité de Gestão(belga) da Segurança SocialBélgica

Sra. Ozlem YILDIRIMMembroREX, NATConselheira Federal daConfederação Geral do Trabalho (CGT)Franç[email protected]

Sr. Andrej ZORKOMembroREX, SOC, INTSecretário executivoda presidência do Conselho deAdministração da Associação dosSindicatos Livres da Eslovénia (ZSSS)Eslovénia

Sr. José María ZUFIAUR NARVAIZAMembroREX, SOCMembro do Secretariado deRelações Internacionais da União Geralde Trabalhadores (UGT); assessor doSecretariado de Política InternacionalEspanha


http://www.sak.fi

http://www.ugt.pt

GRUPO III — INTERESSES DIVERSOS

Sr. Arno METZLERPresidenteREX, INTAdvogadoAlemanha

Sr. Krzysztof Stanislaw BALONVice-presidenteTEN, SOCPresidente do Conselhode Programação da Comunidadede Trabalho das Associações deOrganizações Sociais (WRZOS)Polónia

Sr. Séamus BOLANDVice-presidenteSOC, ECO, CCMI, TENDiretor executivoda Irish Rural Link e membro doCommunity and Voluntary Pillar;presidente do Conselho Irlandêsdas Turfas (Irish Peatlands Council);presidente da PobalIrlanda

Sr. Alfred GAJDOSIKVice-presidenteREX, TENVice-presidente do GrupoFederal de Organizações SindicaisCristãs da Áustria (FCG); membro doConselho Executivo da ConfederaçãoAustríaca de Sindicatos (ÖGB);presidente da Associação de AmizadeÁustria-Tunísia; vice-presidente daAssociação para a Segurança da Áustria(KSÖ); membro da Associação para aInformação dos Consumidores (VKI)ÁustriaRue Belliard/Belliardstraat, 991040 Bruxelles/BrusselBÉLGICA

Sr. Mindaugas MACIULEVIČIUSVice-presidenteINT, TEN, NAT, CCMIDiretor dacooperativa agrícola «Qualidade daEconomia Lituana», vice-presidente daAssociação das Cooperativas Agrícolasda Lituânia «Via da Cooperação»,membro da Câmara Agrícola (Jonava)Lituânia

Sra. Baiba MILTOVIČAVice-PresidenteINT, ECO, TENConselheira para osassuntos europeus e internacionaisna Associação para a Defesa doConsumidor da Letónia (LPIAA)Letónia

Sr. Pavel TRANTINAVice-presidenteTEN, SOCGestor de projeto eresponsável pelas relações com a UEno Conselho Nacional da Juventude daRepública Checa (ČRDM)Ché[email protected]://www.crdm.czhttp://www.paveltrantina.cz

Sr. Ioannis VARDAKASTANISVice-presidenteECO, TENPresidente da ConfederaçãoNacional Grega das Pessoas comDeficiência (NCDP); presidente doFórum Europeu das Pessoas comDeficiência (EDF); tesoureiro da AliançaInternacional da Deficiência (IDA);membro do Conselho Económicoe Social Grego (OKE); membro daComissão Nacional dos DireitosHumanos da Grécia (EEDA)Grécia

Sr. Ask Løvbjerg ABILDGAARDMembroSOC, INT, TENChefe de projeto daAssociação Dinamarquesa dos InvisuaisDinamarcahttp://www.google.be

Sr. Victor ALISTARMembroSOC, INTDiretor da organizaçãoTransparency International na RoméniaRoménia

Sra. Gunta ANČAMembroSOC, TEN, CCMI, INTPresidente daorganização de cúpula das organizaçõesde defesa dos interesses das pessoascom deficiência da Letónia (SUSTENTO)Letónia

Sr. Vladimír BÁLEŠMembroREX, SOC, TEN, CCMIProfessor daUniversidade Técnica Eslovaca deBratislavaEslová[email protected]://www.stuba.sk

Sr. Etele BARÁTHMembroECO, INTProfessor honorário daUniversidade Cornivus de Budapeste eantigo ministro dos assuntos [email protected]

Sr. Pietro Vittorio BARBIERIMembroREX, SOCCoordenador da ComissãoTécnico-Científica do ObservatórioNacional sobre a Condição das Pessoascom Deficiência, Ministério do Trabalhoe das Políticas Sociais; coordenadornacional da Federação Italiana para aSuperação da Deficiência (FISH); antigoporta-voz do Fórum Terceiro SetorItália

Sra. Christiane BASSETMembroSOC, TENVice-presidente da UniãoNacional das Associações Familiares(UNAF); membro do Alto Conselho paraa Família, a Infância e a Evolução Etária(HCFEA); membro do Comité ConsultivoNacional de Ética (CCNE)França

Sra. Sofia BJÖRNSSONMembroINT, NATPerita em política agrícola edesenvolvimento ruralSuécia

Sr. John BRYANMembroREX, INT, NATPresidente do Grupo dereflexão da Comissão Europeia para osovinos, antigo presidente da Associaçãode Agricultores Irlandeses (IFA), antigovice-presidente do COPA/COGECAresponsável pelo ComércioIrlanda

Sra. Zuzana BRZOBOHATÁMembroECO, TEN, CCMIConselheira junto doMinistério do Trabalho e dos AssuntosSociaisChéquia

Sr. Miguel Ángel CABRA DE LUNAMembroREX, INTMembro da direção daConfederação Empresarial Espanholada Economia Social (CEPES) Presidenteda Comissão de Relações Internacionais(CEPES)Espanha

Sra. Marina Elvira CALDERONEMembroSOC, INTPresidente do ConselhoNacional da Ordem dos ConsultoresLaborais e presidente do Comité Unitáriodas Ordens e Associações ProfissionaisItáliaViale del Caravaggio 8400147 RomaITÁ[email protected]://www.consulentidellavoro.ithttp://www.cuprofessioni.it

Sr. Maximin CHARPENTIERMembroFrança

Sr. Alain COHEURMembroSOC, INTDiretor para os assuntoseuropeus e internacionais da UniãoNacional das Mutualidades SocialistasBélgica

Sr. John COMERMembroREX, ECO, NATPresidente da ICMSA(Associação de Fornecedores do SetorLeiteiro da Irlanda)Irlanda

Sra. Ágnes CSERMembroREX, NATRepresentante da Aliançapara a Infância e Juventude da Hungria(MAGYISZ)Hungria


http://www.crdm.cz

http://www.paveltrantina.cz

http://www.google.be

http://www.stuba.sk

http://www.consulentidellavoro.it

http://www.cuprofessioni.it

Sr. Lukáš CURYLOMembroREX, SOCDiretor da Cáritas daRepública Checa; membro do ConselhoExecutivo da Cáritas EuropaChéquia

Sr. Tommaso DI FAZIOMembroTEN, CCMI, ECOPresidente nacionalda Confederação Italiana da União dasProfissões Intelectuais (CIU)Itá[email protected]://www.ciuonline.itTel. +39 063611683

Sr. Jan DIRXMembroTEN, NATAgente de ligação daGroene11, associação de organizaçõesno domínio da natureza e do ambientedos Países BaixosPaíses Baixos

Sra. Karolina DRESZER-SMALECMembroSOC, ECOPresidente da FederaçãoGeral Polaca das OrganizaçõesNão Governamentais (OFOP); vice-presidente das plataformas nacionais,Fórum Cívico Europeu (FCE)Polónia

Sr. Lalko DULEVSKIMembroSOC, ECOPresidente do ConselhoEconómico e Social da Bulgária;professor, presidente da AssembleiaGeral e chefe do Departamento deRecursos Humanos e Proteção Socialda Universidade de Economia Nacionale Mundial de Sófia;Bulgária

Sr. Diego DUTTOMembroSOC, TENDiretor nacional daAssociação Nacional das CooperativasSociais (LEGACOOPSOCIALI)Itália

Sra. Benedicte FEDERSPIELMembroREX, INT, TENAssessora principal ejurista do Conselho Dinamarquês dosConsumidores TænkDinamarca

Sr. Andoni GARCÍA ARRIOLAMembroREX, NATMembro da comissãoexecutiva do Órgão de Coordenaçãodos Agricultores e Criadores de Gado(COAG)Espanha

Sr. Norbert GEISENMembroINT, ECO, NAT, CCMIPresidentehonorário da Federação dos ArtesãosLuxemburgoB.P.478301 [email protected]. +352 691150266

Sr. Panagiotis GKOFASMembroINT, CCMI, REXEconomista, MBA,membro do Conselho de Direção daConfederação Grega dos Artesãos,Profissões Liberais e Comerciantes(GSEVEE) no setor das PME; membrodo Conselho de Administraçãoda Federação Pan-helénica dasAssociações de Restaurantes eProfissões Conexas (POESE),representante da GSEVEE na UEAPMEpara as PME; presidente da Academiade Avinhão para as PME sediadasem Bruxelas; presidente do CCM UE-TurquiaGrécia

Sr. Giuseppe GUERINIMembroINT, ECOPresidente da Cecop-CicopaEuropa (Confederação Europeia dasCooperativas Industriais e de Serviços);membro do Conselho da Presidênciada Confederação das CooperativasItalianas (Confcooperative); presidenteda Confcooperative Bérgamo eda cooperativa social de inserçãoprofissional EcosviluppoItáliahttp://confcooperative.it

Sr. Roman HAKENMembroNAT, ECODiretor do Centro de Açãopara a Coletividade da Morávia Central(CpKP); membro da Comissão paraa União Europeia do Conselho doGoverno da República Checa para asOrganizações Não GovernamentaisSem Fins Lucrativos; coordenador daPlataforma de Desenvolvimento dasOrganizações Não Governamentais SemFins Lucrativos na República ChecaChé[email protected]. +420 777793711

Sra. Renate HEINISCHMembroINT, CCMI, SOCFarmacêutica; membrodo Conselho Executivo do Agrupamentode Organizações de Seniores daAlemanha (BAGSO); deputada aoParlamento Europeu (1994-1999);presidente da Associação de Pais doEstado Federado de Bade-VurtembergaAlemanha

Sr. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLERMembroINT, TENSecretário-Geral da Associaçãode Utilizadores de Comunicação (AUC);membro do Conselho de Consumidorese Utilizadores (CCU) de EspanhaEspanha

Sra. Diana INDJOVAMembroREX, SOCPresidente do MovimentoMundial em defesa das Pessoas comDeficiênciaBulgária

Sr. Mihai IVAŞCUMembroINT, ECOConselheiro do presidenteda Câmara de Comércio e Indústria daRoméniaRoméniaTel. +40 0374474352

Sr. Luca JAHIERMembroSOC, ECOJornalista, politólogo e peritoem matéria de associativismo, promoçãosocial e terceiro setor do Departamentode Relações Internacionais dasAssociações Cristãs de TrabalhadoresItalianos (ACLI)Itá[email protected]

Sra. Kinga JOÓMembroREX, SOCVice-presidente daAssociação Nacional de FamíliasNumerosas (NOE) e membro doconselho de administração do FundoNacional de Cooperação (NEA)Hungriahttps://noe.hu/rolunk

Sr. Meelis JOOSTMembroREX, SOC, ECOPerita em relaçõesexternas e política europeia – União dasPessoas com Deficiência da Estónia(EPIK)Estónia

Sr. Krzysztof KAMIENIECKIMembroTEN, NATMembro da União Polaca parao Ambiente; cofundador e há muitosanos vice-presidente do Instituto doDesenvolvimento SustentávelPolónia

Sra. Evangelia KEKELEKIMembroINT, TENSecretário-geral do Centrode Defesa do Consumidor da Grécia(KEPKA)Gréciahttp://www.kepka.org

Sr. Jürgen KESSLERMembroINT, ECOProfessor de Direito dasSociedades e de Direito EconómicoEuropeu e InternacionalAlemanha

Sr. Rudolf KOLBEMembroINT, REX, CCMIAssociação Federalde Profissões Liberais da Áustria;presidente da Câmara de Arquitetos eEngenheiros Consultores da Alta Áustriae SalzburgoÁustriaIng.-Schmiedl-Str.34311 SchwertbergÁ[email protected]


http://www.ciuonline.it

http://confcooperative.it

https://noe.hu/rolunk

http://www.kepka.org

Sr. Ioannis KOLYVASMembroTEN, NATDiretor-geral da ConfederaçãoPan-helénica das Uniões dasCooperativas Agrícolas (PASEGES)Grécia

Sr. Rudolf KROPILMembroREX, ECO, NATPresidente daConferência de Reitores da EslováquiaEslováquia

Sr. Ronny LANNOOMembroINT, ECOConselheiro-geral da União deEmpresários Independentes (UNIZO),união de independentes, PME eprofissões liberaisBélgicahttp://www.unizo.be

Sr. José Custódio LEIRIÃOMembroSOC, ECO, CCMIMembro da Direção daConfederação Nacional das Instituiçõesde SolidariedadePortugal

Sra. Jocelyne LE ROUXMembroECO, INTPresidente da mútua SolimutCentre Océan; secretária-geral adjuntada Federação das Mutualidades deFrança (FMF)França

Sr. Thierry LIBAERTMembroINT, NATRepresentante da ONG«Fundação Nicolas Hulot pela Naturezae pelo Homem»; colaborador científicoda Universidade Católica de LovainaFrançahttp://tlibaert.info

Sr. Cillian LOHANMembroTEN, NAT, INTDiretor executivo daGreen Economy Foundation, nomeadopela organização Environmental Pillar daIrlandaIrlanda

Sr. Antonio LONGOMembroINT, TENPresidente do Movimento deDefesa do Cidadão; conselheiro doConselho Nacional de Consumidores eUtentes (CNCU)ItáliaVia Cesare Baronio 5000187 RomaITÁ[email protected]://www.helpconsumatori.itTel. +39 065754285

Sr. Vitas MAČIULISMembroREX, TEN, NATPresidente daAssociação lituana de Energia Solar,investigador e consultor no Instituto deInvestigação Aplicada no domínio dasTecnologias do FuturoLituânia

Sra. Reine-Claude MADERMembroINT, ECOMembro da AssociaçãoConsumo, Alojamento e Condições deVida (CLCV)França

Sr. Michael MCLOUGHLINMembroREX, SOC, ECODiretor de Defesa dePolíticas e de Comunicação na YouthWork IrelandIrlanda

Sr. Michał Grzegorz MODRZEJEWSKIMembroINT, NATPresidente honorário daAssociação de Jovens AgricultoresPolacos (ZMW)Polóniahttp://www.zmw.pl

Sr. Pasi MOISIOMembroSOC, INT, TENChefe do gabinete emBruxelas e representante permanentejunto da UE da Federação dasEmpresas da Finlândia e de umconsórcio de sete associações setoriaisfinlandesasFinlândia

Sr. Christian MOOSMembroREX, SOCResponsável pelos assuntoseuropeus e internacionais na União dosFuncionários Públicos da Alemanha(dbb); secretário-geral da Iniciativa deCidadãos para a Europa na Alemanha(EUD); membro do Conselho Executivoda Rede para a Política Europeia naAlemanha (EBD)[email protected]://www.dbb.deTel. +49 3040815060

Sra. Ulla MOTH-LUND CHRISTENSENMembroDinamarca

Sr. Bogomil NIKOLOVMembroINT, TEN, CCMIDiretor executivo daAssociação de Consumidores Ativos daBulgáriaBulgáriahttp://www.aktivnipotrebiteli.bgTel. +359 029890106

Sr. Gustavs NORKĀRKLISMembroINT, ECO, NATDiretor executivo daAssociação de Agricultura Biológica daLetónia (LBLA)Letónia

Sr. Klaas Johan OSINGAMembroNAT, REXConselheiro principal sobreassuntos internacionais da organizaçãoda LTO NederlandPaíses Baixoshttp://www.lto.nl/actueel/columns/10889473/Er-hangt-mist-rond-de-Brexit

Sr. Krzysztof PATERMembroECO, REXPresidente do ConselhoJurisdicional Nacional da AssociaçãoPolaca de Escuteiros e Guias (ZHP)Polónia

Sra. Lidija PAVIĆ-ROGOŠIĆMembroREX, NAT, TENDiretora daorganização da sociedade civil croata«Desenvolvimento Sustentável daComunidade» (ODRAZ); membro doConselho de Administração da Redepara o Desenvolvimento Rural daCroácia (HMRR)Croá[email protected]://www.odraz.hr

Sr. Jorge PEGADO LIZMembroINT, SOCAdvogado - Associação para aDefesa dos Consumidores (DECO)Portugal

Sr. Cristian PÎRVULESCUMembroREX, SOCPresidente honoris causada Associação Pro Democracia (APD);decano da Faculdade de CiênciasPolíticas da Escola Nacional de EstudosPolíticos e Administrativos (SNSPA)RoméniaStr. Povernei, nr. 8, sector 1011454 BucureştiROMÉ[email protected]://www.apd.rohttp://www.politice.ro

Sr. Carlos RAMOSMembroSOC, TENEngenheiro Civil, ConselhoNacional das Ordens Profissionais(CNOP)PortugalAv. António Augusto de Aguiar, 3 D1069-030 [email protected]

Sra. Pirkko RAUNEMAAMembroREX, ECO, NATConselho da EconomiaDoméstica e das Associações deConsumidores (KKN)Finlândia

Sr. Branko RAVNIKMembroECO, TEN, NATDiretor da Câmara deAgricultura e Silvicultura da EslovéniaEslovénia

Sr. Lutz RIBBEMembroTEN, NATDiretor do Departamento dePolítica de Conservação da Natureza daFundação para o Património Natural daEuropa (EuroNatur)Alemanha


http://www.unizo.be

http://tlibaert.info

http://www.helpconsumatori.it

http://www.zmw.pl

http://www.dbb.de

http://www.aktivnipotrebiteli.bg

http://www.lto.nl/actueel/columns/10889473/Er-hangt-mist-rond-de-Brexit

http://www.lto.nl/actueel/columns/10889473/Er-hangt-mist-rond-de-Brexit

http://www.odraz.hr

http://www.apd.ro

http://www.politice.ro

Sr. Benjamin RIZZOMembroSOC, INT, ECOConsultor financeiroe gestor de projetos; presidente doComité da Sociedade Civil do Conselhopara o Desenvolvimento Económico eSocial de Malta (MCESD); presidente daFederação de Associações Profissionaisde MaltaMalta

Sr. José Manuel ROCHE RAMOMembroREX, NATSecretário para as RelaçõesInternacionais da União de PequenosAgricultores e Criadores de Gado deAragão (UPA)[email protected]

Sra. Ariane RODERTMembroSOC, INTConselheira sénior de política,Igreja SuecaSuécia

Sr. Jean-Marc ROIRANTMembroREX, SOCVice-presidente da Liga doEnsino; presidente do Fórum CívicoEuropeu e da Civil Society EuropeFrança

Sr. Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRREMembroREX, NATAssessor da ConfederaçãoEspanhola das Pescas (CEPESCA)Espanha

Sra. Geneviève SAVIGNYMembroNAT, ECOAntiga secretária nacional daConfederação Rural e antiga membro doComité de Coordenação Europeia da ViaCampesinaFrança

Sr. Bernd SCHLÜTERMembroSOC, INTMembro do ConselhoExecutivo da Associação dasOrganizações de Assistência SocialIndependentes Alemãs (BAGFW);advogadoAlemanha

Sr. Holger SCHWANNECKEMembroINT, ECOSecretário-geral da União dosArtesãos Alemães (ZDH)Alemanhahttp://www.zdh.de

Sr. Arnaud SCHWARTZMembroTEN, NATPresidente da France NatureEnvironnementFrançahttp://www.fne.asso.fr

Sr. Ionuţ SIBIANMembroREX, SOCDiretor executivo daFundação para o Desenvolvimento daSociedade Civil (FDSC); presidenteda Federação de OrganizaçõesNão Governamentais para oDesenvolvimento e a Ajuda Humanitária(FOND); membro da Team EuropeRoméniahttp://www.fdsc.ro

Sr. Francisco SILVAMembroREX, NATSecretário-Geral daConfederação Nacional dasCooperativas Agrícolas e do CréditoAgrícola de Portugal (Confagri)Portugal

Sr. Juraj SIPKOMembroREX, INT, ECODiretor do Instituto deInvestigação em Economia da AcademiaEslovaca das CiênciasEslováquia

Sra. Marina ŠKRABALOMembroREX, SOC, INTResponsável pelasmedidas de investigação, educação erepresentação de interesses nas áreasda democracia participativa, dos direitoshumanos e da governação responsávelna Croácia e em outros Estados daantiga JugosláviaCroáciahttp://www.gong.hr

Sra. Dilyana SLAVOVAMembroREX, NATCoordenadora nacionalda ONG «Leite de Montanha» daAssociação de Agricultores da BulgáriaBulgária

Sr. Yves SOMVILLEMembroREX, NATSecretário-geral adjuntohonorário da Federação da Agriculturada Valónia (FWA)Bélgica

Sr. Roomet SÕRMUSMembroINT, TEN, NATPresidente do Conselhode Direção da Câmara de Comércio eAgricultura da EstóniaEstónia

Sr. Primož ŠPORARMembroREX, SOC, INT, CCMIPresidente doConselho de Administração da Sklad 05– Fundação para o Investimento SocialEslovéniaBritof 4694000 KranjESLOVÉ[email protected]://www.brezdobicka.sihttp://www.sklad05.sihttp://www.skup.siTel. +386 42344804

Sra. Imse SPRAGG NILSSONMembroREX, SOCRepresentante no CESESué[email protected]://www.lsu.se

Sra. Elżbieta SZADZIŃSKAMembroINT, NAT, CCMIVice-presidente,Federação dos ConsumidoresPolónia

Sr. Andreas THURNERMembroREX, NATChefe do gabinete emBruxelas da Câmara Agrícola AustríacaÁustriahttp://www.lko.at

Sr. Simo TIAINENMembroREX, TEN, NATDiretor da UniãoCentral dos Produtores Agrícolas e dosProprietários Florestais (MTK)Finlâ[email protected]://www.mtk.fi

Sra. Teresa TISZBIEREKMembroTEN, SOCVice-presidente daAssociação dos Bombeiros Voluntáriosda República da Polónia (ZOSPRP)Polónia

Sr. Ákos TOPOLÁNSZKYMembroREX, SOCPresidente da Federaçãodos Centros de Tratamento daToxicodependência da Hungria (Madrisz)Hungria

Sr. Carlos TRIAS PINTÓMembroECO, INT, CCMIRepresentantedo Conselho de Consumidores eUtilizadores de [email protected]@triaswebb.e.telefonica.net

Sr. Thom VAN MIERLOMembroINTPerito em direito dos consumidoresPaíses Baixos

Sra. Indrė VAREIKYTĖMembroREX, SOC, TENDelegada do Conselhoda Organização de Juventude daLituânia (LiJOT)Lituâ[email protected]

Sr. Toni VIDANMembroTEN, NATResponsável pelo programade energia da organização de proteçãodo ambiente «Ações Verdes/Amigos daTerra da Croácia»Croácia


http://www.zdh.de

http://www.fne.asso.fr

http://www.fdsc.ro

http://www.gong.hr

http://www.brezdobicka.si

http://www.sklad05.si

http://www.skup.si

http://www.lsu.se

http://www.lko.at

http://www.mtk.fi

Sra. Ulrika WESTERLUNDMembroREX, SOCRepresentante daFederação Sueca para os Direitos deLésbicas, Homossexuais, Bissexuais eTransexuais (RFSL)Suécia

Sra. Josiane WILLEMSMembroREX, TEN, NATDiretora da Central Ruraldo Luxemburgo (CPL)Luxemburgo

Sr. Anastasis YIAPANISMembroREX, INT, NAT, CCMISecretário-geral daAssociação dos Agricultores de Chipre(Panagrotikos)Chipre

MEMBROS NÃO INSCRITOS

Sr. Marius Eugen OPRANMembroTEN, INTDiretor do Instituto Nacionalde I&D em Física de Lasers, Plasmas eRadiação - Centro de Excelência paraTransferência de Tecnologia e Inovação;presidente do Instituto Nacional deI&D em Física e Engenharia Nuclear -Cluster de TFE «Centro Internacional deExcelência para Aplicações de Laser ede Radiação - CLARA»Romé[email protected]


Secções

MERCADO ÚNICO, PRODUÇÃO E CONSUMO (INT)

[email protected]. Ariane RODERTPresidenteSOC, INTConselheira sénior de política,Igreja Sueca

Sr. Bernd DITTMANNVice-presidenteTEN, INTConsultor – BDI/BDA,Representação de Empresas Alemãs

Sr. Raymond HENCKSVice-presidenteSOC, TEN, INTConselheiro da Câmarados Funcionários e EmpregadosPúblicos (CHFEP); membro do ComitéExecutivo da Confederação Geral daFunção Pública (CGFP)

Sr. Carlos TRIAS PINTÓVice-presidenteECO, INT, CCMIRepresentantedo Conselho de Consumidores eUtilizadores de Espanha

Sr. Ask Løvbjerg ABILDGAARDMembroSOC, INT, TENChefe de projeto daAssociação Dinamarquesa dos Invisuais

Sr. Andrzej ADAMCZYKMembroINT, REXChefe do Gabinete dosNegócios Estrangeiros do SindicatoAutónomo Independente Solidarność

Sr. Victor ALISTARMembroSOC, INTDiretor da organizaçãoTransparency International na Roménia

Sra. Gunta ANČAMembroSOC, TEN, CCMI, INTPresidente daorganização de cúpula das organizaçõesde defesa dos interesses das pessoascom deficiência da Letónia (SUSTENTO)

Sra. Dorthe ANDERSENMembroINT, SOCChefe do gabinete da UE dosindicato dinamarquês

Sr. Krister ANDERSSONMembroINT, ECODiretor executivo, Intare AB

Sra. Milena ANGELOVAMembroGrupo I — Empregadores (GRI)

Sr. Christian ARDHEMembroSOC, INTConselheiro para os AssuntosEuropeus, Heimdal European Affairs

Sra. Tatjana BABRAUSKIENĖMembroREX, SOC, INTSecretária para asrelações internacionais no Sindicato daEducação da Lituânia

Sr. Etele BARÁTHMembroECO, INTProfessor honorário daUniversidade Cornivus de Budapeste eantigo ministro dos assuntos europeus

Sr. Paulo BARROS VALEMembroINT, ECOEmpresário, Confederação doTurismo Português (CTP)

Sr. Dirk BERGRATHMembroINT, TEN, CCMIChefe do Gabinete deLigação à UE, em Bruxelas, do Sindicatodos Metalúrgicos (IG Metall)

Sra. Sofia BJÖRNSSONMembroINT, NATPerita em política agrícola edesenvolvimento rural

Sr. John BRYANMembroREX, INT, NATPresidente do Grupo dereflexão da Comissão Europeia para osovinos, antigo presidente da Associaçãode Agricultores Irlandeses (IFA), antigovice-presidente do COPA/COGECAresponsável pelo Comércio

Sra. Emmanuelle BUTAUD-STUBBSMembroINT, REX, CCMIDelegada-geral daUnião das Indústrias Têxteis (UIT) /membro do Movimento das Empresasde França (MEDEF)

Sr. Miguel Ángel CABRA DE LUNAMembroREX, INTMembro da direção daConfederação Empresarial Espanholada Economia Social (CEPES) Presidenteda Comissão de Relações Internacionais(CEPES)

Sra. Marina Elvira CALDERONEMembroSOC, INTPresidente do ConselhoNacional da Ordem dos ConsultoresLaborais e presidente do Comité Unitáriodas Ordens e Associações Profissionais

Sr. Alain COHEURMembroSOC, INTDiretor para os assuntoseuropeus e internacionais da UniãoNacional das Mutualidades Socialistas

Sr. David CROUGHANMembroREX, INT, ECOCopresidente dogrupo de economistas do Instituto dosAssuntos Internacionais e Europeus,Dublim; antigo chefe da Comissão deEconomia e Tributação da ConfederaçãoIrlandesa das Empresas e dosEmpregadores; antigo presidente daComissão de Assuntos Económicos eFinanceiros da BUSINESSEUROPE

Sr. Gianfranco DELL'ALBAMembro

Sr. Pietro Francesco DE LOTTOMembroREX, INT, CCMIDiretor-geral daConfartigianato Vicenza [Confederaçãode Empresas Artesanais Italianas]

Sra. Cinzia DEL RIOMembroSOC, INTDiretora do DepartamentoInternacional da União Italiana doTrabalho (UIL)

Sr. Dimitris DIMITRIADISMembroINT, CCMI, REXAntigo presidente doComité Económico e Social Europeu(2006-2008); antigo vice-presidente doComité Económico e Social Europeu(2004-2006); antigo primeiro vice-presidente e presidente da assembleiageral da Confederação do Comércioe do Empreendedorismo da Grécia(ESEE)

Sra. Vladimíra DRBALOVÁMembroSOC, INTConselheira do presidente edo diretor-geral para as OrganizaçõesInternacionais e os Assuntos da UniãoEuropeia

Sra. Jarmila DUBRAVSKÁMembroREX, INT, NATEspecialista emagricultura e PAC, responsável porassuntos europeus na Câmara daAgricultura e da Alimentação daEslováquia (SPPK)

Sra. Benedicte FEDERSPIELMembroREX, INT, TENAssessora principal ejurista do Conselho Dinamarquês dosConsumidores Tænk

Sr. Antonio GARCÍA DEL RIEGOMembroINT, ECOAssociação Espanhola deBancos (AEB)


Sr. Ignacio GARCÍA MAGARZOMembroINT, NATDiretor-Geral da AssociaçãoEspanhola de Distribuidores,Estabelecimentos de Livre Serviço eSupermercados (ASEDAS)

Sr. Norbert GEISENMembroINT, ECO, NAT, CCMIPresidentehonorário da Federação dos Artesãos

Sr. Panagiotis GKOFASMembroINT, CCMI, REXEconomista, MBA,membro do Conselho de Direção daConfederação Grega dos Artesãos,Profissões Liberais e Comerciantes(GSEVEE) no setor das PME; membrodo Conselho de Administraçãoda Federação Pan-helénica dasAssociações de Restaurantes eProfissões Conexas (POESE),representante da GSEVEE na UEAPMEpara as PME; presidente da Academiade Avinhão para as PME sediadasem Bruxelas; presidente do CCM UE-Turquia

Sra. Marie-Françoise GONDARD-ARGENTIMembroSOC, INTDoutorada em CirurgiaDentária (profissões liberais), presidenteda Comissão dos Assuntos Sociais daUnião Nacional das Profissões Liberais(UNAPL) e antigo membro do ConselhoEconómico Social e Ambiental, Secçãodo Trabalho – Emprego

Sr. Giuseppe GUERINIMembroINT, ECOPresidente da Cecop-CicopaEuropa (Confederação Europeia dasCooperativas Industriais e de Serviços);membro do Conselho da Presidênciada Confederação das CooperativasItalianas (Confcooperative); presidenteda Confcooperative Bérgamo eda cooperativa social de inserçãoprofissional Ecosviluppo

Sra. Renate HEINISCHMembroINT, CCMI, SOCFarmacêutica; membrodo Conselho Executivo do Agrupamentode Organizações de Seniores daAlemanha (BAGSO); deputada aoParlamento Europeu (1994-1999);presidente da Associação de Pais doEstado Federado de Bade-Vurtemberga

Sr. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLERMembroINT, TENSecretário-Geral da Associaçãode Utilizadores de Comunicação (AUC);membro do Conselho de Consumidorese Utilizadores (CCU) de Espanha

Sr. Mihai IVAŞCUMembroINT, ECOConselheiro do presidenteda Câmara de Comércio e Indústria daRoménia

Sr. Minel IVAŞCUMembroINT, TENVice-presidente do BlocoSindical Nacional (BNS)

Sra. Wioletta JANOSZKAMembroINT, TENMembro do Conselho deAdministração, Fórum de OrganizaçõesSindicais; membro do Conselho deAdministração da Federação Polacade Sindicatos KADRA; presidente dosindicato KADRA na empresa GrupaKOK; vice-presidente do Conselho Localdo Mercado de Trabalho

Sra. Violeta JELIĆMembroINT, ECO, NATSecretária-geral daCâmara de Artesanato da Croácia(HOK)

Sr. Alfredas JONUŠKAMembroREX, SOC, INTDiretor-geral da Câmarade Comércio, Indústria e Artesanato deSiauliai

Sra. Evangelia KEKELEKIMembroINT, TENSecretário-geral do Centrode Defesa do Consumidor da Grécia(KEPKA)

Sr. Jürgen KESSLERMembroINT, ECOProfessor de Direito dasSociedades e de Direito EconómicoEuropeu e Internacional

Sr. Jan KLIMEKMembroSOC, INTVice-presidente da Associaçãode Artesanato Polaco (ZRP); presidentedo Conselho de Administração daCâmara de Artesanato e das Pequenase Médias Empresas de Katowice;membro do Conselho de Diálogo Social

Sr. Norbert KLUGEMembroTEN, INTDiretor científico fundadordo Instituto de Cogestão e GestãoEmpresarial da Fundação Hans-Böckler

Sr. Rudolf KOLBEMembroINT, REX, CCMIAssociação Federalde Profissões Liberais da Áustria;presidente da Câmara de Arquitetos eEngenheiros Consultores da Alta Áustriae Salzburgo

Sr. Pēteris KRĪGERSMembroINT, TEN, NAT, CCMIAntigo presidenteda Confederação dos Sindicatos Livresda Letónia

Sra. Daiva KVEDARAITĖMembroREX, INT, TENConselheira, Aliança deSindicatos da Lituânia

Sra. Tellervo KYLÄ-HARAKKA-RUONALAMembroINT, TEN, NATConselheiro principal,presidente do Conselho deAdministração da Kastehelmi ConsultingOy

Sr. Anders LADEFOGEDMembroREX, INT, TENDiretor e chefe doDepartamento de Política Europeiada Confederação Dinamarquesa deIndústrias (DI)

Sr. Ronny LANNOOMembroINT, ECOConselheiro-geral da União deEmpresários Independentes (UNIZO),união de independentes, PME eprofissões liberais

Sr. Gerardo LARGHIMembro

Sr. Christophe LEFÈVREMembroINT, ECOSecretário executivo confederalCFE-CGC responsável pelos assuntoseuropeus e internacionais; vice-presidente da Confederação Europeiados Quadros (CEC-Euromanagers);vice-presidente da ConfederaçãoInternacional dos Quadros (CIC)

Sra. Freya LEMCKEMembroREX, INTChefe do Gabinete daAssociação das Câmaras de Comércio eIndústria Alemãs em Bruxelas

Sr. Jacques LEMERCIERMembroINT, NAT, CCMIAntigo membrodo Conselho Económico Social eAmbiental (CESE) francês; membro dodepartamento internacional da ForçaOperária (FO); antigo presidente da UNIEUROPA Postes & logistics

Sra. Jocelyne LE ROUXMembroECO, INTPresidente da mútua SolimutCentre Océan; secretária-geral adjuntada Federação das Mutualidades deFrança (FMF)

Sr. Thierry LIBAERTMembroINT, NATRepresentante da ONG«Fundação Nicolas Hulot pela Naturezae pelo Homem»; colaborador científicoda Universidade Católica de Lovaina

Sr. Patrick LIEBUSMembroSOC, INTVice-presidente da Uniãodas empresas de proximidade (U2P);presidente da Confederação doArtesanato e Pequenas Empresasdo Setor da Construção (CAPEB)e presidente da European BuildersConfederation (Confederação dosConstrutores Europeus - EBC)


Sr. Gonçalo LOBO XAVIERMembroINT, TENConselheiro da direção daAimmap – Associação dos IndustriaisMetalúrgicos, Metalomecânicos e Afinsde Portugal; Membro indicado pela CIP -Confederação Empresarial de Portugal

Sr. Cillian LOHANMembroTEN, NAT, INTDiretor executivo daGreen Economy Foundation, nomeadopela organização Environmental Pillar daIrlanda

Sr. Antonio LONGOMembroINT, TENPresidente do Movimento deDefesa do Cidadão; conselheiro doConselho Nacional de Consumidores eUtentes (CNCU)

Sr. Colin LUSTENHOUWERMembroINT, TEN, CCMIConselheiro sobreassuntos europeus da Real AssociaçãoMKB Nederland

Sr. Mindaugas MACIULEVIČIUSMembroINT, TEN, NAT, CCMIDiretor dacooperativa agrícola «Qualidade daEconomia Lituana», vice-presidente daAssociação das Cooperativas Agrícolasda Lituânia «Via da Cooperação»,membro da Câmara Agrícola (Jonava)

Sra. Reine-Claude MADERMembroINT, ECOMembro da AssociaçãoConsumo, Alojamento e Condições deVida (CLCV)

Sr. Niels MADSENMembroINT, TEN, NATChefe do Departamentode Política Europeia do ConselhoDinamarquês de Agricultura e ProdutosAlimentares

Sr. Davor MAJETIĆMembroINT, ECO, TENDiretor-geral daAssociação de Empregadores daCroácia (HUP)

Sr. Daniel MAREELSMembroINT, ECOAntigo diretor-geral daFederação Belga do Setor Financeiro(Febelfin)

Sra. Dragica MARTINOVIĆDŽAMONJAMembroREX, INT, TEN, CCMIDiretora daRepresentação da Câmara de Economiada Croácia em Bruxelas (HGK)

Sr. Manthos MAVROMMATISMembroREX, INT, ECOPresidente da ComissãoNacional da Câmara Internacional deComércio de Chipre; antigo presidenteda Câmara de Comércio e Indústria deChipre

Sr. Thomas MCDONOGHMembroREX, INT, TENPresidente da ThomasMcDonagh & Filhos, Lda.; membro dasCâmaras de Comércio da Irlanda (nomecomercial: Chambers Ireland)

Sr. Juan MENDOZA CASTROMembroECO, INTAssessor da UGT para aPolítica Internacional

Sr. Arno METZLERMembroREX, INTAdvogado

Sr. Denis MEYNENTMembroSOC, INTConselheiro no departamentode assuntos europeus e internacionaisda Confederação Geral do Trabalho(CGT)

Sr. Dominique MICHELMembroINT, NATDiretor-geral da Comeos,Federação belga do Comércio e dosServiços

Sra. Baiba MILTOVIČAMembroINT, ECO, TENConselheira para osassuntos europeus e internacionaisna Associação para a Defesa doConsumidor da Letónia (LPIAA)

Sr. Luís MIRAMembroINT, NATSecretário-geral daConfederação dos Agricultores dePortugal (CAP)

Sr. Veselin MITOVMembroINT, NATSecretário internacional paraas políticas europeias e cooperaçãointernacional da Confederação doTrabalho «Podkrepa»

Sr. Michał Grzegorz MODRZEJEWSKIMembroINT, NATPresidente honorário daAssociação de Jovens AgricultoresPolacos (ZMW)

Sr. Pasi MOISIOMembroSOC, INT, TENChefe do gabinete emBruxelas e representante permanentejunto da UE da Federação dasEmpresas da Finlândia e de umconsórcio de sete associações setoriaisfinlandesas

Sr. José Antonio MORENO DÍAZMembroSOC, INTAdvogado – Assessor jurídicoem migração, asilo e integração

Sra. Catelijne MULLERMembroSOC, INTConselheira sobre assuntose política da UE na Central Sindical deProfissionais (VCP)

Sr. Bogomil NIKOLOVMembroINT, TEN, CCMIDiretor executivo daAssociação de Consumidores Ativos daBulgária

Sr. Gustavs NORKĀRKLISMembroINT, ECO, NATDiretor executivo daAssociação de Agricultura Biológica daLetónia (LBLA)

Sra. Berivan ÖNGÖRURMembroREX, INTSecretária do Departamento deAssuntos Internacionais, ConfederaçãoSindical dos Funcionários (TCO)

Sr. Marius Eugen OPRANMembroTEN, INTDiretor do Instituto Nacionalde I&D em Física de Lasers, Plasmas eRadiação - Centro de Excelência paraTransferência de Tecnologia e Inovação;presidente do Instituto Nacional deI&D em Física e Engenharia Nuclear -Cluster de TFE «Centro Internacional deExcelência para Aplicações de Laser ede Radiação - CLARA»

Sra. Claudine OTTOMembroECO, INT, TENConselheira sobreAssuntos Europeus

Sr. Stefano PALMIERIMembroINT, ECOÁrea de políticas europeias einternacionais da Confederação GeralItaliana do Trabalho (CGIL)

Sr. Ioannis PANAGOPOULOSMembroECO, CCMI, INTPresidente daConfederação Geral dos Trabalhadoresda Grécia (GSEE)

Sr. Miklós PÁSZTORMembroINT, ECOPerito económico daFederação Nacional de Conselhos deTrabalhadores (MOSz) e professor naUniversidade Corvinus de Budapeste

Sr. Andreas PAVLIKKASMembroTEN, INT, ECOChefe do Serviço deInvestigação e Estudos da FederaçãoPancipriota do Trabalho (PEO)

Sr. Jorge PEGADO LIZMembroINT, SOCAdvogado - Associação para aDefesa dos Consumidores (DECO)

Sr. Fredy PELTZERMembroINT, REXConselheiro para a políticaindustrial, a inovação social, as fusõese as reorganizações, ConfederaçãoSindical Neerlandesa (FNV)

Sr. Janusz PIETKIEWICZMembroINT, ECOVice-presidente daOrganização dos Empregadores daPolónia (PRP)


Sr. Lech PILAWSKIMembroSOC, INT, CCMIConselheiro dopresidente da Confederação

Sr. Jakob Krištof POČIVAVŠEKMembroINT, ECO, TEN, CCMIPresidente daConfederação dos Sindicatos EslovenosPERGAM

Sr. Jean-Claude REDINGMembro

Sr. Vilim RIBIĆMembroREX, INT, ECOPresidente daAssociação de Sindicatos Croatas;presidente do Conselho do SindicatoIndependente de Investigadores eDocentes do Ensino Superior da Croácia(NSVO)

Sr. Benjamin RIZZOMembroSOC, INT, ECOConsultor financeiroe gestor de projetos; presidente doComité da Sociedade Civil do Conselhopara o Desenvolvimento Económico eSocial de Malta (MCESD); presidente daFederação de Associações Profissionaisde Malta

Sr. Oliver RÖPKEMembroINT, SOCChefe da Representação daConfederação Austríaca de Sindicatosem Bruxelas

Sr. Sabin RUSUMembroINT, NATSecretário-geral daConfederação dos SindicatosDemocráticos da Roménia (CSDR)

Sr. Giovanni SABATINIMembroECO, INTDiretor-geral da AssociaçãoBancária Italiana

Sra. Franca SALIS-MADINIERMembroSOC, INTSecretária nacional daConfederação Francesa Democráticado Trabalho (CFDT) Quadros,responsável pelos assuntos europeus einternacionais, pelo setor digital e pelainteligência artificial

Sr. Karl-Peter SCHACKMANN-FALLISMembroINT, ECOAdministrador adjunto daAssociação de Bancos de AforroAlemães (DSGV)

Sr. Bernd SCHLÜTERMembroSOC, INTMembro do ConselhoExecutivo da Associação dasOrganizações de Assistência SocialIndependentes Alemãs (BAGFW);advogado

Sr. Holger SCHWANNECKEMembroINT, ECOSecretário-geral da União dosArtesãos Alemães (ZDH)

Sra. Christa SCHWENGMembroINT, SOCDepartamento de PolíticaSocial e Saúde da Câmara de ComércioAustríaca (WKÖ)

Sr. Juraj SIPKOMembroREX, INT, ECODiretor do Instituto deInvestigação em Economia da AcademiaEslovaca das Ciências

Sra. Marina ŠKRABALOMembroREX, SOC, INTResponsável pelasmedidas de investigação, educação erepresentação de interesses nas áreasda democracia participativa, dos direitoshumanos e da governação responsávelna Croácia e em outros Estados daantiga Jugoslávia

Sr. Jože SMOLEMembroREX, SOC, INTSecretário-geral daAssociação dos Empregadores daEslovénia (ZDS)

Sr. Roomet SÕRMUSMembroINT, TEN, NATPresidente do Conselhode Direção da Câmara de Comércio eAgricultura da Estónia

Sr. Primož ŠPORARMembroREX, SOC, INT, CCMIPresidente doConselho de Administração da Sklad 05– Fundação para o Investimento Social

Sr. Georgi STOEVMembroCCMI, INT, TENPresidente do Comité deComércio e Investimento e membro doComité Orçamental da Eurochambers;vice-presidente da Câmara de Comércioe Indústria da Bulgária; representante daIdea Society no Conselho Económico eSocial da ONU, Genebra

Sr. Gundars STRAUTMANISMembroINT, ECO, TEN, CCMICâmara deComércio e Indústria Letã (LTRK),delegado na Eurochambres

Sra. Lucie STUDNIČNÁMembroREX, INT, CCMIChefe do departamentode relações europeias e internacionaisda Confederação Checo-Morávia dosSindicatos (ČMKOS)

Sra. Elżbieta SZADZIŃSKAMembroINT, NAT, CCMIVice-presidente,Federação dos Consumidores

Sra. Reet TEDERMembroTEN, INT, ECOConselheira política daCâmara de Comércio e Indústria daEstónia (EKT)

Sr. Aristotelis THOMOPOULOSMembroREX, INTMembro do Conselhode Administração da FederaçãoPan-helénica de Hotelaria (POX);antigo presidente do Conselhode Administração da AssociaçãoHoteleira de Salónica (EXTH);antigo presidente do Conselho deAdministração da Agência de Promoçãoe Comercialização do Turismo deSalónica; antigo primeiro vice-presidenteda Federação Pan-helénica de Hotelaria;antigo membro do Conselho deAdministração da Associação deEmpresas de Turismo Gregas (SETE)

Sr. Jaroslav UNGERMANMembroINT, ECOPerito em macroeconomiada Confederação Checo-Morávia dosSindicatos; conselheiro no Ministériodas Finanças da República Checa; vice-presidente da Sociedade de Garantias eSeguros para a Exportação (EGAP)

Sr. Thom VAN MIERLOMembroINTPerito em direito dos consumidores

Sra. Mare VIIESMembroSOC, INT, ECOConselheira daConfederação das Uniões dosTrabalhadores da Estónia (TALO)

Sr. Philip VON BROCKDORFFMembroSOC, ECO, INTEconomista, consultor emembro do conselho de administraçãoda União de Trabalhadores Unidos(Ħaddiema Magħqudin/UHM Voice of theWorkers)

Sr. Timo VUORIMembroREX, INTVice-presidente executivopara os Assuntos Internacionais daCâmara de Comércio Finlandesa; diretorexecutivo da Câmara de ComércioInternacional (ICC) da Finlândia

Sr. Thomas WAGNSONNERMembroREX, INTCâmara dos Trabalhadores daBaixa Áustria, chefe do Departamento«Política de Interesses»

Sr. János WELTNERMembroSOC, INTMembro da mesa dacentral sindical Semmelweis, mebroda Confederação dos SindicatosProfissionais (ÉSZT) e membro docomité sindical

Sr. Hans-Joachim WILMSMembroINT, NATResponsável pelos assuntoseuropeus no Sindicato IG BAU(Construção, Agricultura, Ambiente)


Sr. Ferre WYCKMANSMembroINT, ECOAntigo secretário-geral daCentral Nacional de Trabalhadorese Quadros – Liga Nacional deQuadros (LBC-NVK), uma central daConfederação dos Sindicatos Cristãos(ACV), presidente do Comité de Gestão(belga) da Segurança Social

Sr. Anastasis YIAPANISMembroREX, INT, NAT, CCMISecretário-geral daAssociação dos Agricultores de Chipre(Panagrotikos)

Sr. Tony ZAHRAMembroREX, INT, ECOPresidente da AlpineHoldings Lda., San Ġwann, Malta;presidente da Bastion Holdings Lda.,San Ġwann, Malta; presidente daAssociação Maltesa de Hotéis eRestaurantes, Malta; presidente daFundação do Turismo do Mediterrâneo,Valeta, Malta.

Sr. Andrej ZORKOMembroREX, SOC, INTSecretário executivoda presidência do Conselho deAdministração da Associação dosSindicatos Livres da Eslovénia (ZSSS)

Sra. Marie ZVOLSKÁMembroSOC, INTConselheira de assuntoseuropeus da Confederação dasAssociações de Empregadores eEmpresários da República Checa

UNIÃO ECONÓMICA E MONETÁRIA E COESÃO ECONÓMICA E SOCIAL (ECO)

[email protected]. Stefano PALMIERIPresidenteINT, ECOÁrea de políticas europeias einternacionais da Confederação GeralItaliana do Trabalho (CGIL)

Sr. Javier DOZ ORRITVice-presidenteREX, ECO, CCMIAssistente doSecretariado-Geral do SindicatoComisiones Obreras (CC.OO.)

Sr. José Custódio LEIRIÃOVice-presidenteSOC, ECO, CCMIMembro da Direção daConfederação Nacional das Instituiçõesde Solidariedade

Sr. Janusz PIETKIEWICZVice-presidenteINT, ECOVice-presidente daOrganização dos Empregadores daPolónia (PRP)

Sra. Ariadna ĀBELTIŅAMembroREX, SOC, ECOCoordenadora dasrelações externas da Confederação dosSindicatos Livres da Letónia (LBAS)

Sr. Jukka AHTELAMembroREX, ECO, SOCMestre em Direito,presidente e conselheiro principaldo conselho de direção da AhtelaConsulting, s.a.

Sr. Octavian Cătălin ALBUMembroREX, ECOSecretário-geral do PatronatoNacional da Roménia (BNS)

Sr. Pedro ALMEIDA FREIREMembroCCMI, ECO, REXPresidente doConselho Fiscal da Confederação doComércio e Serviços de Portugal (CCP)

Sr. Krister ANDERSSONMembroINT, ECODiretor executivo, Intare AB

Sra. Milena ANGELOVAMembroGrupo I — Empregadores (GRI)

Sr. Etele BARÁTHMembroECO, INTProfessor honorário daUniversidade Cornivus de Budapeste eantigo ministro dos assuntos europeus

Sr. Paulo BARROS VALEMembroINT, ECOEmpresário, Confederação doTurismo Português (CTP)

Sr. Josep Manuel BASÁÑEZVILLALUENGAMembroECO, TENMembro da direçãoda Confederação Espanhola dasOrganizações Empresariais (CEOE);membro do comité executivo de Fomentdel Treball Nacional (confederação dasempresas da Catalunha)

Sr. René BLIJLEVENSMembroECO, SOCConselheiro político principalpara os assuntos sociais e relaçõeslaborais

Sr. Séamus BOLANDMembroSOC, ECO, CCMI, TENDiretor executivoda Irish Rural Link e membro doCommunity and Voluntary Pillar;presidente do Conselho Irlandêsdas Turfas (Irish Peatlands Council);presidente da Pobal

Sra. Ana BONTEAMembroSOC, ECODiretor do DepartamentoJurídico e de Diálogo Social doConselho Nacional das Pequenas eMédias Empresas Privadas (CNIPMMR)

Sr. Andreas BOTSCHMembroREX, ECOChefe do Departamento«Europa e Relações Internacionais»

Sra. Zuzana BRZOBOHATÁMembroECO, TEN, CCMIConselheira junto doMinistério do Trabalho e dos AssuntosSociais

Sra. Marjolijn BULKMembroSOC, ECOConselheiro políticopara os assuntos internacionais daConfederação Sindical Neerlandesa(FNV)

Sra. Liina CARRMembroECO, NAT, SOCConfederação Estóniade Sindicatos (EAKL)

Sr. Stefano CETICAMembro

Sra. Patricia CÍREZ MIQUELEIZMembroSOC, ECOChefe da Comissão deAssuntos Europeus e delegadapermanente da delegação de Bruxelasda Confederação Espanhola dasOrganizações Empresariais (CEOE)

Sr. John COMERMembroREX, ECO, NATPresidente da ICMSA(Associação de Fornecedores do SetorLeiteiro da Irlanda)


Sr. Petru Sorin DANDEAMembroSOC, ECOVice-presidente daConfederação de Sindicatos Nacionais(Cartel ALFA)

Sr. Georges DASSISMembroECO, SOCAntigo secretário para asrelações internacionais do Institutodo Trabalho (IN.E) da ConfederaçãoGeral dos Trabalhadores da Grécia(GSEE), antigo presidente do Grupo dosTrabalhadores do Comité Económico eSocial Europeu (CESE)


Sr. Philippe DE BRAUERMembroECO, TENVice-presidente da ComissãoInternacional da Confederação dePequenas e Médias Empresas (CPME)

Sr. Philippe DE BUCKMembroECO, REXPrincipal conselheiroexecutivo da Hill & Knowlton epresidente da Belgian Business forEurope (FEB)

Sr. Gianfranco DELL'ALBAMembro

Sra. Anne DEMELENNEMembroSOC, ECORepresentante da FederaçãoGeral do Trabalho da Bélgica (FGTB);antiga secretária-geral e presidente daseção inter-regional da Valónia da FGTB

Sr. Tommaso DI FAZIOMembroTEN, CCMI, ECOPresidente nacionalda Confederação Italiana da União dasProfissões Intelectuais (CIU)

Sr. Plamen DIMITROVMembroECO, TENPresidente da Confederaçãodos Sindicatos Independentes daBulgária; membro suplente do Conselhode Administração do SecretariadoInternacional do Trabalho; membro doComité Executivo da ConfederaçãoEuropeia de Sindicatos (CES);membro do Conselho Nacional para aCooperação Tripartida

Sra. Karolina DRESZER-SMALECMembroSOC, ECOPresidente da FederaçãoGeral Polaca das OrganizaçõesNão Governamentais (OFOP); vice-presidente das plataformas nacionais,Fórum Cívico Europeu (FCE)

Sr. Lalko DULEVSKIMembroSOC, ECOPresidente do ConselhoEconómico e Social da Bulgária;professor, presidente da AssembleiaGeral e chefe do Departamento deRecursos Humanos e Proteção Socialda Universidade de Economia Nacionale Mundial de Sófia;

Sr. András EDELÉNYIMembroECO, TEN, CCMIMembro da Mesado Comité das Relações Germano-Húngaras da Câmara de Comércio eIndústria da Hungria; membro da Mesada Câmara de Comércio e Indústria daregião de Bács-Kiskun

Sr. Antonio GARCÍA DEL RIEGOMembroINT, ECOAssociação Espanhola deBancos (AEB)

Sr. Vitālijs GAVRILOVSMembroREX, ECO, TENPresidente daAssociação de Empregadores daLetónia (LDDK); vice-presidentedo Conselho Nacional Tripartido daCooperação da Letónia (NTSP);membro do Conselho de Presidentes daBusinessEurope; investidor privado


Sra. Nadja GÖTZMembroSOC, ECO, NATConselheira jurídica daConfederação dos Sindicatos do SetorPúblico da Eslovénia

Sr. Giuseppe GUERINIMembroINT, ECOPresidente da Cecop-CicopaEuropa (Confederação Europeia dasCooperativas Industriais e de Serviços);membro do Conselho da Presidênciada Confederação das CooperativasItalianas (Confcooperative); presidenteda Confcooperative Bérgamo eda cooperativa social de inserçãoprofissional Ecosviluppo

Sr. Roman HAKENMembroNAT, ECODiretor do Centro de Açãopara a Coletividade da Morávia Central(CpKP); membro da Comissão paraa União Europeia do Conselho doGoverno da República Checa para asOrganizações Não GovernamentaisSem Fins Lucrativos; coordenador daPlataforma de Desenvolvimento dasOrganizações Não Governamentais SemFins Lucrativos na República Checa

Sr. Gerhard HANDKEMembroREX, ECODiretor-geral da UniãoFederal de Comércio por Grosso,Comércio Externo e Serviços (BGA)

Sra. Hester HOUWINGMembroECO, TENConselheira política doSindicato Nacional Cristão dos PaísesBaixos (CNV)

Sr. Michael IKRATHMembroECO, TENAntigo secretário-geral daAssociação das Caixas EconómicasAustríacas; antigo deputado aoConselho Nacional da Áustria

Sr. Mihai IVAŞCUMembroINT, ECOConselheiro do presidenteda Câmara de Comércio e Indústria daRoménia

Sr. Luca JAHIERMembroSOC, ECOJornalista, politólogo e peritoem matéria de associativismo, promoçãosocial e terceiro setor do Departamentode Relações Internacionais dasAssociações Cristãs de TrabalhadoresItalianos (ACLI)


Sr. Meelis JOOSTMembroREX, SOC, ECOPerita em relaçõesexternas e política europeia – União dasPessoas com Deficiência da Estónia(EPIK)

Sr. Jürgen KESSLERMembroINT, ECOProfessor de Direito dasSociedades e de Direito EconómicoEuropeu e Internacional

Sr. Ivan KOKALOVMembroSOC, ECO, CCMIVice-presidenteda Confederação dos SindicatosIndependentes da Bulgária, responsávelpela política social

Sr. Rudolf KROPILMembroREX, ECO, NATPresidente daConferência de Reitores da Eslováquia

Sr. Ronny LANNOOMembroINT, ECOConselheiro-geral da União deEmpresários Independentes (UNIZO),união de independentes, PME eprofissões liberais

Sr. Christophe LEFÈVREMembroINT, ECOSecretário executivo confederalCFE-CGC responsável pelos assuntoseuropeus e internacionais; vice-presidente da Confederação Europeiados Quadros (CEC-Euromanagers);vice-presidente da ConfederaçãoInternacional dos Quadros (CIC)

Sra. Jocelyne LE ROUXMembroECO, INTPresidente da mútua SolimutCentre Océan; secretária-geral adjuntada Federação das Mutualidades deFrança (FMF)

Sr. Liviu LUCAMembroECO, TENPrimeiro vice-presidente daConfederação Nacional de Sindicatos daRoménia (CNSLR-FRĂŢIA)

Sr. Emil MACHYNAMembroECO, TEN, CCMIPresidente daFederação dos TrabalhadoresMetalúrgicos (KOVO)


Sra. Reine-Claude MADERMembroINT, ECOMembro da AssociaçãoConsumo, Alojamento e Condições deVida (CLCV)


Sr. Stefano MALLIAMembroREX, SOC, ECOAntigo presidenteda Câmara de Comércio, Empresase Indústria de Malta; membro, porinerência do cargo, do Conselho emembro da Comissão de Revisão dosEstatutos da Câmara; membro do Grupode Trabalho de Promoção EmpresarialMalta-Reino Unido; sócio da EMCS Ltd.

Sr. Henri MALOSSEMembroECO, NATDiretor responsável pelasrelações com o Comité Económicoe Social Europeu e o ConselhoEconómico, Social e Ambiental (CESE)francês na Câmara de Comércio eIndústria de França (CCI); antigopresidente do Comité Económico eSocial Europeu (2013-2015)

Sr. Daniel MAREELSMembroINT, ECOAntigo diretor-geral daFederação Belga do Setor Financeiro(Febelfin)

Sr. Sandro MASCIAMembroNAT, ECODiretor do Gabinete daConfederação Geral da AgriculturaItaliana (Confiagricoltura) em Bruxelas


Sr. Michael MCLOUGHLINMembroREX, SOC, ECODiretor de Defesa dePolíticas e de Comunicação na YouthWork Ireland

Sr. Juan MENDOZA CASTROMembroECO, INTAssessor da UGT para aPolítica Internacional

Sr. August Pierre MESKERMembroECO, NATMembro do conselho desupervisão da organização Hivos;economista; antigo diretor do planonacional para os transportes e amobilidade do Ministério dos Transportese da Gestão das Águas dos PaísesBaixos.

Sr. Peter MIHÓKMembroECOPresidente da Câmara de Comércioe Indústria eslovaca; presidente daFederação Mundial de Câmaras; vice-presidente do Conselho Económico eSocial da Eslováquia


Sr. Florian MORITZMembroECOChefe do Departamento dePolítica Económica, Financeira eFiscal, Comissão Diretiva Executiva daConfederação dos Sindicatos Alemães

Sr. Gintaras MORKISMembroREX, ECO, TENDiretor-geral adjunto daConfederação de Industriais Lituanos(LPK)

Sra. Ulla MOTH-LUND CHRISTENSENMembro

Sr. Jarosław MULEWICZMembroREX, ECOFundador da Associação deEmpregadores Business Centre Club(BCC)


Sr. Jack O'CONNORMembroSOC, ECO, TENAntigo presidente doCongresso dos Sindicatos da Irlanda(ICTU); antigo presidente do Sindicatodos Setores dos Serviços, Industrial,Profissional e Técnico (SIPTU); membrodo Conselho Executivo da ICTU;membro do Comité Executivo daConfederação Europeia de Sindicatos(CES); presidente do Partido TrabalhistaIrlandês

Sr. Krzysztof OSTROWSKIMembroECO, TENDiretor do Gabinetede Intervenção da Associação deEmpregadores Business Centre Club(BCC) e representante do BCC no CESE


Sra. Eve PÄÄRENDSONMembroREX, SOC, ECO, CCMIDiretora doServiço de Relações Internacionais daConfederação dos Empregadores daEstónia

Sr. Ioannis PANAGOPOULOSMembroECO, CCMI, INTPresidente daConfederação Geral dos Trabalhadoresda Grécia (GSEE)

Sra. Irini Ivoni PARIMembroSOC, ECORepresentante da FederaçãoGrega de Empresas (SEV) no CESE

Sr. Miklós PÁSZTORMembroINT, ECOPerito económico daFederação Nacional de Conselhos deTrabalhadores (MOSz) e professor naUniversidade Corvinus de Budapeste

Sr. Krzysztof PATERMembroECO, REXPresidente do ConselhoJurisdicional Nacional da AssociaçãoPolaca de Escuteiros e Guias (ZHP)


Sr. Markus PENTTINENMembroREX, ECO, NATDiretor paraos Assuntos Internacionais daConfederação de Sindicatos dosProfissionais Académicos (AKAVA)

Sra. Irena PETRAITIENĖMembroSOC, ECO, NATPresidente do Sindicatode Funcionários e Assalariados deOrganismos Orçamentais e ServiçosPúblicos


Sra. Hana POPELKOVÁMembroSOC, ECOConselheira principal daConfederação Checo-Morávia dosSindicatos (ČMKOS)

Sr. Radosvet RADEVMembroECO, TENPresidente do Conselho deAdministração da Associação Industrialda Bulgária – União das Empresas daBulgária

Sra. Pirkko RAUNEMAAMembroREX, ECO, NATConselho da EconomiaDoméstica e das Associações deConsumidores (KKN)

Sr. Branko RAVNIKMembroECO, TEN, NATDiretor da Câmara deAgricultura e Silvicultura da Eslovénia

Sr. Maurizio REALEMembroECO, NATConsultor para as questõesinstitucionais internacionais da Coldiretti



Sra. Sophia REISECKERMembroECO, CCMI, SOCChefe doDepartamento Europa, Grupo deEmpresas e Relações Internacionais doSindicato dos Trabalhadores do SetorPrivado, Imprensa, Jornalismo e Papel(GPA-djp)


Sr. Gerhard RIEMERMembroECO, SOC, CCMIConselheiro daAssociação Austríaca de Industriais (IV)


Sr. Claudio ROTTIMembroREX, ECOPresidente da AssociaçãoItaliana de Comércio Externo (AICE);membro do Conselho Diretivo daConfcommercio – Empresas por Itália(Confederação Geral Italiana dasEmpresas, das Profissões Liberais e doTrabalho Independente)

Sr. Giovanni SABATINIMembroECO, INTDiretor-geral da AssociaçãoBancária Italiana

Sra. Geneviève SAVIGNYMembroNAT, ECOAntiga secretária nacional daConfederação Rural e antiga membro doComité de Coordenação Europeia da ViaCampesina

Sr. Karl-Peter SCHACKMANN-FALLISMembroINT, ECOAdministrador adjunto daAssociação de Bancos de AforroAlemães (DSGV)

Sr. Holger SCHWANNECKEMembroINT, ECOSecretário-geral da União dosArtesãos Alemães (ZDH)

Sr. Carlos SILVAMembroSOC, ECOSecretário-geral da UniãoGeral de Trabalhadores (UGT)


Sra. Bente SORGENFREYMembroECOMembro do Conselho deAdministração do Banco National,membro do Conselho de Administraçãodo Seguro Complementar deReforma (ATP), membro do Conselhode Administração do Fundo dosTrabalhadores para a Compensaçãodo Aumento do Custo de Vida (LD),vice-presidente do Instituto ProfessionalAbsalon

Sr. Dare STOJANMembroECO, TEN, NATEmpresário, diretor daAVITEL d.o.o.



Sr. Nils TRAMPEMembro

Sr. Carlos TRIAS PINTÓMembroECO, INT, CCMIRepresentantedo Conselho de Consumidores eUtilizadores de Espanha

Sr. Jaroslav UNGERMANMembroINT, ECOPerito em macroeconomiada Confederação Checo-Morávia dosSindicatos; conselheiro no Ministériodas Finanças da República Checa; vice-presidente da Sociedade de Garantias eSeguros para a Exportação (EGAP)

Sra. Borbála VADÁSZMembroSOC, ECODiretora do gabinete deBruxelas da Federação Nacional deEmpregadores e Industriais (MGYOSZ –BUSINESS HUNGARY)

Sr. Olivier VALENTINMembroREX, ECOSecretário nacional da CentralGeral de Sindicatos Liberais da Bélgica(CGSLB)

Sr. Ioannis VARDAKASTANISMembroECO, TENPresidente da ConfederaçãoNacional Grega das Pessoas comDeficiência (NCDP); presidente doFórum Europeu das Pessoas comDeficiência (EDF); tesoureiro da AliançaInternacional da Deficiência (IDA);membro do Conselho Económicoe Social Grego (OKE); membro daComissão Nacional dos DireitosHumanos da Grécia (EEDA)

Sr. Charles VELLAMembroREX, SOC, ECOMembro executivodo Departamento de Investigação eInformação; secretário do ConselhoNacional da União Geral deTrabalhadores (GWU) de Malta


Sra. Ester VITALEMembroECO, NATMembro do pessoal doUniCredit S.p.A, membro do ConselhoConfederal Nacional da União Italianados Trabaladores (UIL)


Sra. Judith VORBACHMembro

Sr. Ferre WYCKMANSMembroINT, ECOAntigo secretário-geral daCentral Nacional de Trabalhadorese Quadros – Liga Nacional deQuadros (LBC-NVK), uma central daConfederação dos Sindicatos Cristãos(ACV), presidente do Comité de Gestão(belga) da Segurança Social


Sr. Petr ZAHRADNÍKMembroECO, TENAnalista económicoindependente e consultor (análisemacroeconómica, política económica,política de coesão da UE); conselheirodo presidente da Câmara de Comércioda República Checa


EMPREGO, ASSUNTOS SOCIAIS E CIDADANIA (SOC)

[email protected]. Christa SCHWENGPresidenteINT, SOCDepartamento de PolíticaSocial e Saúde da Câmara de ComércioAustríaca (WKÖ)

Sr. Jukka AHTELAVice-presidenteREX, ECO, SOCMestre em Direito,presidente e conselheiro principaldo conselho de direção da AhtelaConsulting, s.a.

Sr. Ákos TOPOLÁNSZKYVice-presidenteREX, SOCPresidente da Federaçãodos Centros de Tratamento daToxicodependência da Hungria (Madrisz)



Sr. Victor ALISTARMembroSOC, INTDiretor da organizaçãoTransparency International na Roménia


Sra. Dorthe ANDERSENMembroINT, SOCChefe do gabinete da UE dosindicato dinamarquês

Sr. Michalis ANTONIOUMembroCCMI, SOC, TEN, NATDiretor-geral daFederação Cipriota de Empregadores eIndustriais (OEB)

Sr. Christian ARDHEMembroSOC, INTConselheiro para os AssuntosEuropeus, Heimdal European Affairs


Sr. Vladimír BÁLEŠMembroREX, SOC, TEN, CCMIProfessor daUniversidade Técnica Eslovaca deBratislava

Sr. Krzysztof Stanislaw BALONMembroTEN, SOCPresidente do Conselhode Programação da Comunidadede Trabalho das Associações deOrganizações Sociais (WRZOS)

Sr. Pietro Vittorio BARBIERIMembroREX, SOCCoordenador da ComissãoTécnico-Científica do ObservatórioNacional sobre a Condição das Pessoascom Deficiência, Ministério do Trabalhoe das Políticas Sociais; coordenadornacional da Federação Italiana para aSuperação da Deficiência (FISH); antigoporta-voz do Fórum Terceiro Setor

Sra. Giulia BARBUCCIMembroSOC, TENÁrea de políticas europeias einternacionais da Confederação GeralItaliana do Trabalho (CGIL)

Sra. Christiane BASSETMembroSOC, TENVice-presidente da UniãoNacional das Associações Familiares(UNAF); membro do Alto Conselho paraa Família, a Infância e a Evolução Etária(HCFEA); membro do Comité ConsultivoNacional de Ética (CCNE)

Sra. Laure BATUTMembroSOC, TENMembro do departamento deassuntos europeus e internacionais daConfederação Geral do Trabalho - ForçaOperária (CGT-FO)

Sr. Christian BÄUMLERMembroREX, SOCVice-presidente daAssociação dos Assalariados Cristãos-Democratas Alemães (CDA)

Sr. René BLIJLEVENSMembroECO, SOCConselheiro político principalpara os assuntos sociais e relaçõeslaborais


Sra. Ana BONTEAMembroSOC, ECODiretor do DepartamentoJurídico e de Diálogo Social doConselho Nacional das Pequenas eMédias Empresas Privadas (CNIPMMR)

Sr. Wincenty Sławomir BRONIARZMembroREX, SOCPresidente da AssociaçãoPolaca de Professores – Aliança Geraldos Sindicatos da Polónia (OPZZ)

Sra. Marjolijn BULKMembroSOC, ECOConselheiro políticopara os assuntos internacionais daConfederação Sindical Neerlandesa(FNV)

Sra. Marina Elvira CALDERONEMembroSOC, INTPresidente do ConselhoNacional da Ordem dos ConsultoresLaborais e presidente do Comité Unitáriodas Ordens e Associações Profissionais


Sra. Patricia CÍREZ MIQUELEIZMembroSOC, ECOChefe da Comissão deAssuntos Europeus e delegadapermanente da delegação de Bruxelasda Confederação Espanhola dasOrganizações Empresariais (CEOE)

Sr. Peter CLEVERMembroREX, SOCMembro do Conselho deAdministração da Confederação dasAssociações Alemãs de Empregadores(BDA)

Sr. Alain COHEURMembroSOC, INTDiretor para os assuntoseuropeus e internacionais da UniãoNacional das Mutualidades Socialistas

Sr. Raymond COUMONTMembroCCMI, REX, SOCAntigo secretário-geralda CNE/CSC; antigo presidente da CSCda Valónia

Sr. Lukáš CURYLOMembroREX, SOCDiretor da Cáritas daRepública Checa; membro do ConselhoExecutivo da Cáritas Europa

Sr. Petru Sorin DANDEAMembroSOC, ECOVice-presidente daConfederação de Sindicatos Nacionais(Cartel ALFA)


Sr. Georges DASSISMembroECO, SOCAntigo secretário para asrelações internacionais do Institutodo Trabalho (IN.E) da ConfederaçãoGeral dos Trabalhadores da Grécia(GSEE), antigo presidente do Grupo dosTrabalhadores do Comité Económico eSocial Europeu (CESE)

Sra. Helena DE FELIPE LEHTONENMembroREX, SOCVice-presidente daUnião Europeia do Artesanato edas Pequenas e Médias Empresas(UEAPME); presidente da Federaçãode Associações de Empresárias doMediterrâneo (AFAEMME); vice-presidente da Confederação Espanholade Pequenas e Médias Empresas(CEPYME); membro da direçãoda Confederação Espanhola dasOrganizações Empresariais (CEOE);presidente da Federação de Pequenase Médias Empresas da Catalunha(FEPIME)

Sra. Cinzia DEL RIOMembroSOC, INTDiretora do DepartamentoInternacional da União Italiana doTrabalho (UIL)

Sra. Anne DEMELENNEMembroSOC, ECORepresentante da FederaçãoGeral do Trabalho da Bélgica (FGTB);antiga secretária-geral e presidente daseção inter-regional da Valónia da FGTB

Sra. Vladimíra DRBALOVÁMembroSOC, INTConselheira do presidente edo diretor-geral para as OrganizaçõesInternacionais e os Assuntos da UniãoEuropeia

Sra. Karolina DRESZER-SMALECMembroSOC, ECOPresidente da FederaçãoGeral Polaca das OrganizaçõesNão Governamentais (OFOP); vice-presidente das plataformas nacionais,Fórum Cívico Europeu (FCE)

Sr. Lalko DULEVSKIMembroSOC, ECOPresidente do ConselhoEconómico e Social da Bulgária;professor, presidente da AssembleiaGeral e chefe do Departamento deRecursos Humanos e Proteção Socialda Universidade de Economia Nacionale Mundial de Sófia;

Sr. Diego DUTTOMembroSOC, TENDiretor nacional daAssociação Nacional das CooperativasSociais (LEGACOOPSOCIALI)

Sra. Karin EKENGERMembroREX, SOCPerita em mercado detrabalho, Confederação de Empresas daSuécia

Sr. Nicos EPISTITHIOUMembroREX, SOC, NATAntigo secretário paraos Assuntos Públicos e Internacionais,Confederação dos Trabalhadores deChipre (SEK)

Sr. Irinel Eduard FLORIAMembroSOC, TENMembro da ConfederaçãoPatronal (Concordia)

Sra. Dorota GARDIASMembroSOC, NATPresidente do Fórum dosSindicatos; (FZZ); vice-presidente doConselho de Diálogo Social

Sra. Marie-Françoise GONDARD-ARGENTIMembroSOC, INTDoutorada em CirurgiaDentária (profissões liberais), presidenteda Comissão dos Assuntos Sociais daUnião Nacional das Profissões Liberais(UNAPL) e antigo membro do ConselhoEconómico Social e Ambiental, Secçãodo Trabalho – Emprego

Sra. Laura GONZÁLEZ DE TXABARRIETXANIZMembroREX, SOCMembro do comité executivodo sindicato Euskal LangileenAlkartasuna-Solidariedade dosTrabalhadores Bascos (ELA); chefedo Departamento de RelaçõesInternacionais


Sra. Maria HÄGGMANMembroTEN, SOCResponsável pelos AssuntosInternacionais

Sra. Marija HANŽEVAČKIMembroREX, SOCSecretária-geral dosSindicatos Independentes da Croácia(NHS)

Sra. Renate HEINISCHMembroINT, CCMI, SOCFarmacêutica; membrodo Conselho Executivo do Agrupamentode Organizações de Seniores daAlemanha (BAGSO); deputada aoParlamento Europeu (1994-1999);presidente da Associação de Pais doEstado Federado de Bade-Vurtemberga

Sr. Raymond HENCKSMembroSOC, TEN, INTConselheiro da Câmarados Funcionários e EmpregadosPúblicos (CHFEP); membro do ComitéExecutivo da Confederação Geral daFunção Pública (CGFP)

Sra. Diana INDJOVAMembroREX, SOCPresidente do MovimentoMundial em defesa das Pessoas comDeficiência

Sr. Giuseppe IULIANOMembroREX, SOCCoordenador doDepartamento para as PolíticasInternacionais da Confederação Italianade Sindicatos de Trabalhadores (CISL)

Sr. Evgeniy IVANOVMembroREX, SOCDiretor executivo e membrodo Conselho de Administração daConfederação dos Empregadores eIndustriais da Bulgária «A voz dasempresas búlgaras» (KRIB)

Sr. Luca JAHIERMembroSOC, ECOJornalista, politólogo e peritoem matéria de associativismo, promoçãosocial e terceiro setor do Departamentode Relações Internacionais dasAssociações Cristãs de TrabalhadoresItalianos (ACLI)

Sr. Bo JANSSONMembroREX, SOCPresidente da União Nacionalde Professores da Suécia


Sra. Kinga JOÓMembroREX, SOCVice-presidente daAssociação Nacional de FamíliasNumerosas (NOE) e membro doconselho de administração do FundoNacional de Cooperação (NEA)

Sr. Meelis JOOSTMembroREX, SOC, ECOPerita em relaçõesexternas e política europeia – União dasPessoas com Deficiência da Estónia(EPIK)

Sr. Jan KLIMEKMembroSOC, INTVice-presidente da Associaçãode Artesanato Polaco (ZRP); presidentedo Conselho de Administração daCâmara de Artesanato e das Pequenase Médias Empresas de Katowice;membro do Conselho de Diálogo Social

Sr. Ivan KOKALOVMembroSOC, ECO, CCMIVice-presidenteda Confederação dos SindicatosIndependentes da Bulgária, responsávelpela política social

Sra. Erika KOLLERMembroREX, SOCSecretária internacional doFórum de Cooperação Sindical


Sr. Thomas KROPPMembroTEN, SOCConselheiro principal noGrupo Lufthansa; antigo chefe doDepartamento «Grupo de Empresas»e de Relações Internacionais do GrupoLufthansa (2002-2018)

Sr. Linas LASIAUSKASMembroREX, TEN, SOCConsultor daAssociação da Indústria Têxtil e deVestuário da Lituânia

Sr. José Custódio LEIRIÃOMembroSOC, ECO, CCMIMembro da Direção daConfederação Nacional das Instituiçõesde Solidariedade

Sr. Patrick LIEBUSMembroSOC, INTVice-presidente da Uniãodas empresas de proximidade (U2P);presidente da Confederação doArtesanato e Pequenas Empresasdo Setor da Construção (CAPEB)e presidente da European BuildersConfederation (Confederação dosConstrutores Europeus - EBC)


Sr. Dimitar MANOLOVMembroTEN, SOCPresidente da Confederaçãodo Trabalho «Podkrepa»

Sra. Maria MAYEROVAMembroTEN, SOCSecretária-geral do SindicatoEslovaco da Administração Pública e daCultura (SLOVES)

Sra. Patricia MCKEOWNMembroREX, SOCSecretária regional daUNISON, o sindicato da função pública;representante do Congresso Irlandêsdos Sindicatos ICTU


Sr. Denis MEYNENTMembroSOC, INTConselheiro no departamentode assuntos europeus e internacionaisda Confederação Geral do Trabalho(CGT)

Sra. Anica MILIĆEVIĆ-PEZELJMembroSOC, CCMISecretária executiva daUnião de Sindicatos Autónomos daCroácia (SSSH)


Sr. Christian MOOSMembroREX, SOCResponsável pelos assuntoseuropeus e internacionais na União dosFuncionários Públicos da Alemanha(dbb); secretário-geral da Iniciativa deCidadãos para a Europa na Alemanha(EUD); membro do Conselho Executivoda Rede para a Política Europeia naAlemanha (EBD)

Sr. José Antonio MORENO DÍAZMembroSOC, INTAdvogado – Assessor jurídicoem migração, asilo e integração

Sra. Ulla MOTH-LUND CHRISTENSENMembro

Sra. Catelijne MULLERMembroSOC, INTConselheira sobre assuntose política da UE na Central Sindical deProfissionais (VCP)

Sra. Ellen NYGRENMembroREX, SOCProvedora da Confederaçãodos Sindicatos Suecos (LO)



Sra. Irini Ivoni PARIMembroSOC, ECORepresentante da FederaçãoGrega de Empresas (SEV) no CESE

Sr. Jorge PEGADO LIZMembroINT, SOCAdvogado - Associação para aDefesa dos Consumidores (DECO)


Sr. Georgios PETROPOULOSMembroSOC, REXMembro da ComissãoExecutiva da Confederação dosFuncionários Públicos

Sr. Lech PILAWSKIMembroSOC, INT, CCMIConselheiro dopresidente da Confederação

Sr. Cristian PÎRVULESCUMembroREX, SOCPresidente honoris causada Associação Pro Democracia (APD);decano da Faculdade de CiênciasPolíticas da Escola Nacional de EstudosPolíticos e Administrativos (SNSPA)

Sra. Hana POPELKOVÁMembroSOC, ECOConselheira principal daConfederação Checo-Morávia dosSindicatos (ČMKOS)

Sr. Carlos RAMOSMembroSOC, TENEngenheiro Civil, ConselhoNacional das Ordens Profissionais(CNOP)


Sra. Sophia REISECKERMembroECO, CCMI, SOCChefe doDepartamento Europa, Grupo deEmpresas e Relações Internacionais doSindicato dos Trabalhadores do SetorPrivado, Imprensa, Jornalismo e Papel(GPA-djp)

Sr. Gerhard RIEMERMembroECO, SOC, CCMIConselheiro daAssociação Austríaca de Industriais (IV)

Sr. Pekka RISTELÄMembroSOCResponsável pelos AssuntosInternacionais, Organização Central dosSindicatos Finlandeses (SAK)


Sra. Ariane RODERTMembroSOC, INTConselheira sénior de política,Igreja Sueca

Sr. Adam ROGALEWSKIMembroREX, SOCSecretário de AssuntosInternacionais e perito em AssuntosEuropeus da Aliança Geral dosSindicatos da Polónia (OPZZ)


Sr. Jean-Marc ROIRANTMembroREX, SOCVice-presidente da Liga doEnsino; presidente do Fórum CívicoEuropeu e da Civil Society Europe

Sr. Oliver RÖPKEMembroINT, SOCChefe da Representação daConfederação Austríaca de Sindicatosem Bruxelas

Sra. Franca SALIS-MADINIERMembroSOC, INTSecretária nacional daConfederação Francesa Democráticado Trabalho (CFDT) Quadros,responsável pelos assuntos europeus einternacionais, pelo setor digital e pelainteligência artificial

Sr. Bernd SCHLÜTERMembroSOC, INTMembro do ConselhoExecutivo da Associação dasOrganizações de Assistência SocialIndependentes Alemãs (BAGFW);advogado

Sr. Ionuţ SIBIANMembroREX, SOCDiretor executivo daFundação para o Desenvolvimento daSociedade Civil (FDSC); presidenteda Federação de OrganizaçõesNão Governamentais para oDesenvolvimento e a Ajuda Humanitária(FOND); membro da Team Europe

Sr. Carlos SILVAMembroSOC, ECOSecretário-geral da UniãoGeral de Trabalhadores (UGT)

Sr. João SILVAMembroREX, SOCSecretário-geral daFederação Nacional da Educação (FNE)

Sra. Martina ŠIRHALOVÁMembroREX, TEN, SOCGestor de projetoda Federação das Associações deEmpregadores da República Eslovaca(AZZZ)



Sr. Paul SOETEMembroTEN, SOCConsultor para as relaçõeslaborais


Sra. Imse SPRAGG NILSSONMembroREX, SOCRepresentante no CESE

Sr. Anton SZALAYMembroSOC, TENPresidente do SindicatoEslovaco dos Serviços Sociais e deSaúde (SOZZaSS)

Sra. Teresa TISZBIEREKMembroTEN, SOCVice-presidente daAssociação dos Bombeiros Voluntáriosda República da Polónia (ZOSPRP)

Sr. Nils TRAMPEMembro

Sr. Pavel TRANTINAMembroTEN, SOCGestor de projeto eresponsável pelas relações com a UEno Conselho Nacional da Juventude daRepública Checa (ČRDM)

Sr. Carlos Manuel TRINDADEMembroREX, SOCMembro da ComissãoExecutiva do Conselho Nacional daConfederação Geral dos TrabalhadoresPortugueses (CGTP-IN)

Sra. Borbála VADÁSZMembroSOC, ECODiretora do gabinete deBruxelas da Federação Nacional deEmpregadores e Industriais (MGYOSZ –BUSINESS HUNGARY)

Sra. Indrė VAREIKYTĖMembroREX, SOC, TENDelegada do Conselhoda Organização de Juventude daLituânia (LiJOT)




Sr. János WELTNERMembroSOC, INTMembro da mesa dacentral sindical Semmelweis, mebroda Confederação dos SindicatosProfissionais (ÉSZT) e membro docomité sindical

Sra. Ulrika WESTERLUNDMembroREX, SOCRepresentante daFederação Sueca para os Direitos deLésbicas, Homossexuais, Bissexuais eTransexuais (RFSL)


Sr. José María ZUFIAUR NARVAIZAMembroREX, SOCMembro do Secretariado deRelações Internacionais da União Geralde Trabalhadores (UGT); assessor doSecretariado de Política Internacional

Sra. Marie ZVOLSKÁMembroSOC, INTConselheira de assuntoseuropeus da Confederação dasAssociações de Empregadores eEmpresários da República Checa

AGRICULTURA, DESENVOLVIMENTO RURAL E AMBIENTE (NAT)

[email protected]. Maurizio REALEPresidenteECO, NATConsultor para as questõesinstitucionais internacionais da Coldiretti

Sr. Cillian LOHANVice-presidenteTEN, NAT, INTDiretor executivo daGreen Economy Foundation, nomeadopela organização Environmental Pillar daIrlanda


Sr. Arnold PUECH D'ALISSACVice-presidenteTEN, NATAgricultor, presidente daFederação Regional dos Sindicatos deEmpreendedores Agrícolas (FRSEA)da Normandia e membro da Mesa daFederação Nacional dos Sindicatos deEmpreendedores Agrícolas (FNSEA)

Sr. Peter SCHMIDTVice-presidenteREX, NATResponsável pelos assuntosinternacionais e europeus no Sindicatodos Trabalhadores do Setor daRestauração (NGG)


Sr. Stefan BACKMembroTEN, NATDiretor do Serviço deAssuntos Europeus e TransportesSustentáveis na Confederação Suecade Empresas de Transporte responsávelpor assuntos relativos às infraestruturas,ambiente e energia

Sra. Sofia BJÖRNSSONMembroINT, NATPerita em política agrícola edesenvolvimento rural


Sr. Stéphane BUFFETAUTMembroTEN, NATPresidente da Erigere,empresa social no domínio doalojamento; membro da ComissãoEuropa do Medef; membro da Comissãoda Habitação/Mobilidade do Medef;administrador do grupo de reflexãoeuropeu Thomas More

Sra. Isabel CAÑO AGUILARMembroTEN, NATChefe do gabinete de Bruxelasda União Geral de Trabalhadores (UGT)


Sr. Stefano CETICAMembro

Sr. Maximin CHARPENTIERMembro

Sra. Anne CHASSAGNETTEMembroTEN, NATDiretora para aresponsabilidade ambiental e socialdo grupo Engie; administradora daElengy (terminais de gás franceses)e do Instituto do DesenvolvimentoSustentável e das RelaçõesInternacionais (IDDRI); membro doComité de Pilotagem da iniciativa GlobalCompact de França


Sra. Ágnes CSERMembroREX, NATRepresentante da Aliançapara a Infância e Juventude da Hungria(MAGYISZ)

Sr. Jan DIRXMembroTEN, NATAgente de ligação daGroene11, associação de organizaçõesno domínio da natureza e do ambientedos Países Baixos


Sr. Bohumír DUFEKMembroTEN, NATPresidente da Associação dosSindicatos Independentes da RepúblicaCheca; vice-presidente da FederaçãoEuropeia de Sindicatos dos Setoresda Alimentação, da Agricultura e doTurismo


Sr. Emilio FATOVICMembroNAT, TENPresidente do Comité Técnico-Científico do FonARCom (FundoParitário Interprofissional Nacionalpara a Formação Contínua); antigovice-secretário geral da Confederaçãodos Sindicatos Autónomos dosTrabalhadores (Confsal); antigo reitor doColégio Nacional (Convitto Nazionale)de Roma, Tivoli e Anagni; antigomembro do Comité Estratégico dalicenciatura em Governação Global,Universidade de Tor Vergata – Roma;antigo presidente da Academia Europada Confederação Europeia dosSindicatos Independentes (CESI)

Sr. Andoni GARCÍA ARRIOLAMembroREX, NATMembro da comissãoexecutiva do Órgão de Coordenaçãodos Agricultores e Criadores de Gado(COAG)

Sr. Ignacio GARCÍA MAGARZOMembroINT, NATDiretor-Geral da AssociaçãoEspanhola de Distribuidores,Estabelecimentos de Livre Serviço eSupermercados (ASEDAS)

Sra. Dorota GARDIASMembroSOC, NATPresidente do Fórum dosSindicatos; (FZZ); vice-presidente doConselho de Diálogo Social



Sr. Sam HÄGGLUNDMembro(ERROR: Seems to have minicv butcannot find it)

Sr. Roman HAKENMembroNAT, ECODiretor do Centro de Açãopara a Coletividade da Morávia Central(CpKP); membro da Comissão paraa União Europeia do Conselho doGoverno da República Checa para asOrganizações Não GovernamentaisSem Fins Lucrativos; coordenador daPlataforma de Desenvolvimento dasOrganizações Não Governamentais SemFins Lucrativos na República Checa

Sr. Udo HEMMERLINGMembroTEN, NATSecretário-geral adjunto daAssociação dos Agricultores Alemães(DBV)


Sra. Piroska KÁLLAYMembroREX, NATEspecialista jurídico noSindicato dos Trabalhadores dosSetores Agricultura, Silvicultura,Indústria Alimentar e Abastecimentode Água (MÉDOSZ), membro daLiga Democrática de SindicatosIndependentes (LIGA)

Sr. Krzysztof KAMIENIECKIMembroTEN, NATMembro da União Polaca parao Ambiente; cofundador e há muitosanos vice-presidente do Instituto doDesenvolvimento Sustentável


Sr. Ioannis KOLYVASMembroTEN, NATDiretor-geral da ConfederaçãoPan-helénica das Uniões dasCooperativas Agrícolas (PASEGES)

Sr. István KOMORÓCZKIMembroNAT, REXConselheiro do Presidente daFederação Nacional das Cooperativasde Consumidores e SociedadesComerciais (ÁFEOSZ-COOP)



Sr. Marian KRZAKLEWSKIMembroTEN, CCMI, NATDoutor em CiênciasTécnicas e Aplicadas; coordenador emmatéria de direito da UE e dos comitésmultilaterais europeus na ComissãoNacional do Sindicato AutónomoIndependente Solidarność; membro doComité Executivo do Conselho Europeude Quadros Profissionais e DiretivosEurocadres


Sr. Gerardo LARGHIMembro

Sr. Jacques LEMERCIERMembroINT, NAT, CCMIAntigo membrodo Conselho Económico Social eAmbiental (CESE) francês; membro dodepartamento internacional da ForçaOperária (FO); antigo presidente da UNIEUROPA Postes & logistics

Sr. Thierry LIBAERTMembroINT, NATRepresentante da ONG«Fundação Nicolas Hulot pela Naturezae pelo Homem»; colaborador científicoda Universidade Católica de Lovaina


Sr. Vitas MAČIULISMembroREX, TEN, NATPresidente daAssociação lituana de Energia Solar,investigador e consultor no Instituto deInvestigação Aplicada no domínio dasTecnologias do Futuro


Sr. Henri MALOSSEMembroECO, NATDiretor responsável pelasrelações com o Comité Económicoe Social Europeu e o ConselhoEconómico, Social e Ambiental (CESE)francês na Câmara de Comércio eIndústria de França (CCI); antigopresidente do Comité Económico eSocial Europeu (2013-2015)

Sr. Sandro MASCIAMembroNAT, ECODiretor do Gabinete daConfederação Geral da AgriculturaItaliana (Confiagricoltura) em Bruxelas

Sr. Fernando Manuel MAURICIO DECARVALHOMembroREX, NATChefe do departamentointernacional da CGTP-IN

Sr. August Pierre MESKERMembroECO, NATMembro do conselho desupervisão da organização Hivos;economista; antigo diretor do planonacional para os transportes e amobilidade do Ministério dos Transportese da Gestão das Águas dos PaísesBaixos.

Sr. Dominique MICHELMembroINT, NATDiretor-geral da Comeos,Federação belga do Comércio e dosServiços

Sr. Luís MIRAMembroINT, NATSecretário-geral daConfederação dos Agricultores dePortugal (CAP)

Sr. Veselin MITOVMembroINT, NATSecretário internacional paraas políticas europeias e cooperaçãointernacional da Confederação doTrabalho «Podkrepa»

Sr. Michał Grzegorz MODRZEJEWSKIMembroINT, NATPresidente honorário daAssociação de Jovens AgricultoresPolacos (ZMW)

Sra. Maria NIKOLOPOULOUMembroTEN, NATMembro da ConfederaçãoSindical das Comissões Operáriase presidente da Associação para oDesenvolvimento dos Bancos de Tempo


Sr. Vladimír NOVOTNÝMembroTEN, NAT, CCMIConsultor e membro degrupos de peritos em matéria de energiae política ambiental, União da Indústriae dos Transportes da República Checa(SPČR)

Sr. Klaas Johan OSINGAMembroNAT, REXConselheiro principal sobreassuntos internacionais da organizaçãoda LTO Nederland

Sr. Ioannis PAIDASMembro

Sra. Lidija PAVIĆ-ROGOŠIĆMembroREX, NAT, TENDiretora daorganização da sociedade civil croata«Desenvolvimento Sustentável daComunidade» (ODRAZ); membro doConselho de Administração da Redepara o Desenvolvimento Rural daCroácia (HMRR)


Sr. Volker PETERSENMembroTEN, NATResponsável pelos assuntospolíticos e cooperativas agrícolas naAssociação das Caixas de CréditoAgrícola Alemãs (DRV)


Sr. Antonello PEZZINIMembroTEN, CCMI, NATEmpresário dosetor técnico-têxtil; representanteda Confederação Geral da IndústriaItaliana; professor de economia e gestãode empresas na UE da Universidade deBérgamo

Sr. Dariusz Miroslaw POTYRAŁAMembroNAT, TENMembro da mesa da AliançaGeral dos Sindicatos da Polónia (OPZZ)e presidente do Conselho Nacional doSindicato dos Mineiros (ZZG) da Polónia


Sr. Josep PUXEU ROCAMORAMembroREX, NATDiretor-geral da Associaçãodos Industriais de Refrigerantes(ANFABRA), representante daFederação Espanhola das Indústrias daAlimentação e Bebidas (FIAB)

Sr. Winand QUAEDVLIEGMembroNAT, TENChefe do gabinete permanenteda federação de organizaçõesempresariais VNO-NCW e MKBNederland em Bruxelas



Sr. Lutz RIBBEMembroTEN, NATDiretor do Departamento dePolítica de Conservação da Natureza daFundação para o Património Natural daEuropa (EuroNatur)

Sr. José Manuel ROCHE RAMOMembroREX, NATSecretário para as RelaçõesInternacionais da União de PequenosAgricultores e Criadores de Gado deAragão (UPA)

Sr. Sabin RUSUMembroINT, NATSecretário-geral daConfederação dos SindicatosDemocráticos da Roménia (CSDR)

Sr. Ulrich SAMMMembroTEN, NATRepresentante da AssociaçãoHelmholtz de Centros de InvestigaçãoAlemães e professor de física dosplasmas na Universidade Heinrich-Heinede Düsseldorf

Sr. Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRREMembroREX, NATAssessor da ConfederaçãoEspanhola das Pescas (CEPESCA)

Sra. Geneviève SAVIGNYMembroNAT, ECOAntiga secretária nacional daConfederação Rural e antiga membro doComité de Coordenação Europeia da ViaCampesina

Sr. Arnaud SCHWARTZMembroTEN, NATPresidente da France NatureEnvironnement

Sr. Ricardo SERRA ARIASMembroREX, NATPresidente da AssociaçãoAgrícola de Jovens Agricultores(ASAJA) de Sevilha e Andaluzia;Vice-presidente da ASAJA nacional;Chefe do Departamento de RelaçõesInternacionais

Sr. Martin SIECKERMembroNAT, TENDirigente sindical daConfederação Sindical Neerlandesa(FNV)

Sr. Francisco SILVAMembroREX, NATSecretário-Geral daConfederação Nacional dasCooperativas Agrícolas e do CréditoAgrícola de Portugal (Confagri)

Sra. Dilyana SLAVOVAMembroREX, NATCoordenadora nacionalda ONG «Leite de Montanha» daAssociação de Agricultores da Bulgária

Sr. Yves SOMVILLEMembroREX, NATSecretário-geral adjuntohonorário da Federação da Agriculturada Valónia (FWA)



Sra. Katalin Elza SÜLEMembroTEN, NATPresidente do gabineteregional da Câmara Nacional deAgricultura da região de Zala e membroda Mesa (representante da regiãode Zala) da Federação Nacional dasAssociações de Agricultores

Sra. Elżbieta SZADZIŃSKAMembroINT, NAT, CCMIVice-presidente,Federação dos Consumidores

Sr. Andreas THURNERMembroREX, NATChefe do gabinete emBruxelas da Câmara Agrícola Austríaca

Sr. Simo TIAINENMembroREX, TEN, NATDiretor da UniãoCentral dos Produtores Agrícolas e dosProprietários Florestais (MTK)

Sr. Toni VIDANMembroTEN, NATResponsável pelo programade energia da organização de proteçãodo ambiente «Ações Verdes/Amigos daTerra da Croácia»

Sra. Ester VITALEMembroECO, NATMembro do pessoal doUniCredit S.p.A, membro do ConselhoConfederal Nacional da União Italianados Trabaladores (UIL)

Sra. Josiane WILLEMSMembroREX, TEN, NATDiretora da Central Ruraldo Luxemburgo (CPL)

Sr. Hans-Joachim WILMSMembroINT, NATResponsável pelos assuntoseuropeus no Sindicato IG BAU(Construção, Agricultura, Ambiente)


Sra. Ozlem YILDIRIMMembroREX, NATConselheira Federal daConfederação Geral do Trabalho (CGT)

TRANSPORTES, ENERGIA, INFRAESTRUTURAS E SOCIEDADE DA INFORMAÇÃO (TEN)

[email protected]. Pierre Jean COULONPresidenteREX, TENSecretário confederal dodepartamento de assuntos europeuse internacionais da ConfederaçãoFrancesa dos TrabalhadoresCristãos (CFTC); antigo presidenteda organização internacional nãogovernamental «Direito à Energia SOSFuturo»; vice-presidente da «Ordem dosPeritos Internacionais» (OEI)

Sra. Evangelia KEKELEKIVice-PresidenteINT, TENSecretário-geral do Centrode Defesa do Consumidor da Grécia(KEPKA)

Sr. Marian KRZAKLEWSKIVice-presidenteTEN, CCMI, NATDoutor em CiênciasTécnicas e Aplicadas; coordenador emmatéria de direito da UE e dos comitésmultilaterais europeus na ComissãoNacional do Sindicato AutónomoIndependente Solidarność; membro doComité Executivo do Conselho Europeude Quadros Profissionais e DiretivosEurocadres


Sr. Alberto MAZZOLAVice-presidenteREX, TENResponsável pelos AssuntosInstitucionais Internacionais dosCaminhos-de-Ferro Italianos; vice-presidente do Grupo de Trabalho paraos Transportes da BusinessEurope




Sr. Stefan BACKMembroTEN, NATDiretor do Serviço deAssuntos Europeus e TransportesSustentáveis na Confederação Suecade Empresas de Transporte responsávelpor assuntos relativos às infraestruturas,ambiente e energia


Sr. Krzysztof Stanislaw BALONMembroTEN, SOCPresidente do Conselhode Programação da Comunidadede Trabalho das Associações deOrganizações Sociais (WRZOS)

Sra. Giulia BARBUCCIMembroSOC, TENÁrea de políticas europeias einternacionais da Confederação GeralItaliana do Trabalho (CGIL)

Sr. Andrés BARCELÓ DELGADOMembroTEN, REX, CCMIDiretor-geral daUNESID

Sr. Josep Manuel BASÁÑEZVILLALUENGAMembroECO, TENMembro da direçãoda Confederação Espanhola dasOrganizações Empresariais (CEOE);membro do comité executivo de Fomentdel Treball Nacional (confederação dasempresas da Catalunha)

Sra. Christiane BASSETMembroSOC, TENVice-presidente da UniãoNacional das Associações Familiares(UNAF); membro do Alto Conselho paraa Família, a Infância e a Evolução Etária(HCFEA); membro do Comité ConsultivoNacional de Ética (CCNE)

Sra. Laure BATUTMembroSOC, TENMembro do departamento deassuntos europeus e internacionais daConfederação Geral do Trabalho - ForçaOperária (CGT-FO)

Sr. Dirk BERGRATHMembroINT, TEN, CCMIChefe do Gabinete deLigação à UE, em Bruxelas, do Sindicatodos Metalúrgicos (IG Metall)


Sra. Zuzana BRZOBOHATÁMembroECO, TEN, CCMIConselheira junto doMinistério do Trabalho e dos AssuntosSociais

Sr. Stéphane BUFFETAUTMembroTEN, NATPresidente da Erigere,empresa social no domínio doalojamento; membro da ComissãoEuropa do Medef; membro da Comissãoda Habitação/Mobilidade do Medef;administrador do grupo de reflexãoeuropeu Thomas More

Sra. Tanja BUZEKMembroREX, TENFuncionária sindical noGabinete de Ligação do SindicatoNacional dos Trabalhadores dosServiços Públicos (ver.di) em Bruxelas

Sra. Isabel CAÑO AGUILARMembroTEN, NATChefe do gabinete de Bruxelasda União Geral de Trabalhadores (UGT)

Sr. Constantine CATSAMBISMembroTEN, REXConsultor externo paraos assuntos europeus da União deArmadores Gregos

Sra. Anne CHASSAGNETTEMembroTEN, NATDiretora para aresponsabilidade ambiental e socialdo grupo Engie; administradora daElengy (terminais de gás franceses)e do Instituto do DesenvolvimentoSustentável e das RelaçõesInternacionais (IDDRI); membro doComité de Pilotagem da iniciativa GlobalCompact de França

Sr. Philippe DE BRAUERMembroECO, TENVice-presidente da ComissãoInternacional da Confederação dePequenas e Médias Empresas (CPME)

Sr. Rudy DE LEEUWMembroREX, TENAntigo presidente do SindicatoGeral da Bélgica (ABVV)

Sr. Tommaso DI FAZIOMembroTEN, CCMI, ECOPresidente nacionalda Confederação Italiana da União dasProfissões Intelectuais (CIU)

Sr. Plamen DIMITROVMembroECO, TENPresidente da Confederaçãodos Sindicatos Independentes daBulgária; membro suplente do Conselhode Administração do SecretariadoInternacional do Trabalho; membro doComité Executivo da ConfederaçãoEuropeia de Sindicatos (CES);membro do Conselho Nacional para aCooperação Tripartida

Sr. Jan DIRXMembroTEN, NATAgente de ligação daGroene11, associação de organizaçõesno domínio da natureza e do ambientedos Países Baixos

Sr. Bernd DITTMANNMembroTEN, INTConsultor – BDI/BDA,Representação de Empresas Alemãs

Sr. Bohumír DUFEKMembroTEN, NATPresidente da Associação dosSindicatos Independentes da RepúblicaCheca; vice-presidente da FederaçãoEuropeia de Sindicatos dos Setoresda Alimentação, da Agricultura e doTurismo

Sr. Diego DUTTOMembroSOC, TENDiretor nacional daAssociação Nacional das CooperativasSociais (LEGACOOPSOCIALI)

Sr. András EDELÉNYIMembroECO, TEN, CCMIMembro da Mesado Comité das Relações Germano-Húngaras da Câmara de Comércio eIndústria da Hungria; membro da Mesada Câmara de Comércio e Indústria daregião de Bács-Kiskun

Sr. Emilio FATOVICMembroNAT, TENPresidente do Comité Técnico-Científico do FonARCom (FundoParitário Interprofissional Nacionalpara a Formação Contínua); antigovice-secretário geral da Confederaçãodos Sindicatos Autónomos dosTrabalhadores (Confsal); antigo reitor doColégio Nacional (Convitto Nazionale)de Roma, Tivoli e Anagni; antigomembro do Comité Estratégico dalicenciatura em Governação Global,Universidade de Tor Vergata – Roma;antigo presidente da Academia Europada Confederação Europeia dosSindicatos Independentes (CESI)



Sr. Irinel Eduard FLORIAMembroSOC, TENMembro da ConfederaçãoPatronal (Concordia)

Sr. Dumitru FORNEAMembroREX, TEN, CCMISecretário-geralda Confederação Sindical Nacional(MERIDIAN)

Sr. Alfred GAJDOSIKMembroREX, TENVice-presidente do GrupoFederal de Organizações SindicaisCristãs da Áustria (FCG); membro doConselho Executivo da ConfederaçãoAustríaca de Sindicatos (ÖGB);presidente da Associação de AmizadeÁustria-Tunísia; vice-presidente daAssociação para a Segurança da Áustria(KSÖ); membro da Associação para aInformação dos Consumidores (VKI)


Sr. Sam HÄGGLUNDMembro(ERROR: Seems to have minicv butcannot find it)

Sra. Maria HÄGGMANMembroTEN, SOCResponsável pelos AssuntosInternacionais

Sr. Udo HEMMERLINGMembroTEN, NATSecretário-geral adjunto daAssociação dos Agricultores Alemães(DBV)

Sr. Raymond HENCKSMembroSOC, TEN, INTConselheiro da Câmarados Funcionários e EmpregadosPúblicos (CHFEP); membro do ComitéExecutivo da Confederação Geral daFunção Pública (CGFP)

Sr. Bernardo HERNÁNDEZ BATALLERMembroINT, TENSecretário-Geral da Associaçãode Utilizadores de Comunicação (AUC);membro do Conselho de Consumidorese Utilizadores (CCU) de Espanha

Sra. Hester HOUWINGMembroECO, TENConselheira política doSindicato Nacional Cristão dos PaísesBaixos (CNV)

Sr. Michael IKRATHMembroECO, TENAntigo secretário-geral daAssociação das Caixas EconómicasAustríacas; antigo deputado aoConselho Nacional da Áustria

Sr. Minel IVAŞCUMembroINT, TENVice-presidente do BlocoSindical Nacional (BNS)

Sra. Wioletta JANOSZKAMembroINT, TENMembro do Conselho deAdministração, Fórum de OrganizaçõesSindicais; membro do Conselho deAdministração da Federação Polacade Sindicatos KADRA; presidente dosindicato KADRA na empresa GrupaKOK; vice-presidente do Conselho Localdo Mercado de Trabalho

Sr. Krzysztof KAMIENIECKIMembroTEN, NATMembro da União Polaca parao Ambiente; cofundador e há muitosanos vice-presidente do Instituto doDesenvolvimento Sustentável

Sr. Thomas KATTNIGMembroREX, TENMembro da DireçãoFederal do Sindicato Younion _ DieDaseinsgewerkschaft, filiado daConfederação Austríaca de Sindicatos(ÖGB)

Sr. Norbert KLUGEMembroTEN, INTDiretor científico fundadordo Instituto de Cogestão e GestãoEmpresarial da Fundação Hans-Böckler

Sr. Ioannis KOLYVASMembroTEN, NATDiretor-geral da ConfederaçãoPan-helénica das Uniões dasCooperativas Agrícolas (PASEGES)

Sr. Jacek KRAWCZYKMembroREX, TENVice-presidente daConfederação Lewiatan


Sr. Thomas KROPPMembroTEN, SOCConselheiro principal noGrupo Lufthansa; antigo chefe doDepartamento «Grupo de Empresas»e de Relações Internacionais do GrupoLufthansa (2002-2018)





Sr. Gonçalo LOBO XAVIERMembroINT, TENConselheiro da direção daAimmap – Associação dos IndustriaisMetalúrgicos, Metalomecânicos e Afinsde Portugal; Membro indicado pela CIP -Confederação Empresarial de Portugal

Sr. Cillian LOHANMembroTEN, NAT, INTDiretor executivo daGreen Economy Foundation, nomeadopela organização Environmental Pillar daIrlanda

Sr. Antonio LONGOMembroINT, TENPresidente do Movimento deDefesa do Cidadão; conselheiro doConselho Nacional de Consumidores eUtentes (CNCU)

Sr. Liviu LUCAMembroECO, TENPrimeiro vice-presidente daConfederação Nacional de Sindicatos daRoménia (CNSLR-FRĂŢIA)

Sr. Colin LUSTENHOUWERMembroINT, TEN, CCMIConselheiro sobreassuntos europeus da Real AssociaçãoMKB Nederland

Sr. Emil MACHYNAMembroECO, TEN, CCMIPresidente daFederação dos TrabalhadoresMetalúrgicos (KOVO)





Sr. Ferdinand MAIERMembroREX, TENAntigo secretário-geral daAssociação das Caixas de CréditoAgrícola da Áustria


Sr. Andrzej MALINOWSKIMembroTEN, REXPresidente da Organizaçãodos Empregadores da Polónia (PRP)

Sr. Mihai MANOLIUMembroREX, TENPresidente da ConfederaçãoNacional de Empregadores da Roménia(CNPR); professor na UniversidadePolitécnica de Bucareste

Sr. Dimitar MANOLOVMembroTEN, SOCPresidente da Confederaçãodo Trabalho «Podkrepa»


Sra. Maria MAYEROVAMembroTEN, SOCSecretária-geral do SindicatoEslovaco da Administração Pública e daCultura (SLOVES)





Sra. Maria NIKOLOPOULOUMembroTEN, NATMembro da ConfederaçãoSindical das Comissões Operáriase presidente da Associação para oDesenvolvimento dos Bancos de Tempo

Sr. Bogomil NIKOLOVMembroINT, TEN, CCMIDiretor executivo daAssociação de Consumidores Ativos daBulgária

Sr. Vladimír NOVOTNÝMembroTEN, NAT, CCMIConsultor e membro degrupos de peritos em matéria de energiae política ambiental, União da Indústriae dos Transportes da República Checa(SPČR)


Sr. Marius Eugen OPRANMembroTEN, INTDiretor do Instituto Nacionalde I&D em Física de Lasers, Plasmas eRadiação - Centro de Excelência paraTransferência de Tecnologia e Inovação;presidente do Instituto Nacional deI&D em Física e Engenharia Nuclear -Cluster de TFE «Centro Internacional deExcelência para Aplicações de Laser ede Radiação - CLARA»

Sr. Krzysztof OSTROWSKIMembroECO, TENDiretor do Gabinetede Intervenção da Associação deEmpregadores Business Centre Club(BCC) e representante do BCC no CESE


Sr. Flemming OVERGAARDMembroTENSecretário executivo do sindicato 3F(Fagligt Fælles Forbund)



Sr. Volker PETERSENMembroTEN, NATResponsável pelos assuntospolíticos e cooperativas agrícolas naAssociação das Caixas de CréditoAgrícola Alemãs (DRV)

Sr. Antonello PEZZINIMembroTEN, CCMI, NATEmpresário dosetor técnico-têxtil; representanteda Confederação Geral da IndústriaItaliana; professor de economia e gestãode empresas na UE da Universidade deBérgamo

Sr. Aurel Laurenţiu PLOSCEANUMembroTEN, REX, CCMIPresidente daAssociação Romena de Empresas daConstrução (ARACO); vice-presidenteda União Geral de Industriais daRoménia (UGIR)


Sr. Dariusz Miroslaw POTYRAŁAMembroNAT, TENMembro da mesa da AliançaGeral dos Sindicatos da Polónia (OPZZ)e presidente do Conselho Nacional doSindicato dos Mineiros (ZZG) da Polónia

Sr. Arnold PUECH D'ALISSACMembroTEN, NATAgricultor, presidente daFederação Regional dos Sindicatos deEmpreendedores Agrícolas (FRSEA)da Normandia e membro da Mesa daFederação Nacional dos Sindicatos deEmpreendedores Agrícolas (FNSEA)

Sr. Winand QUAEDVLIEGMembroNAT, TENChefe do gabinete permanenteda federação de organizaçõesempresariais VNO-NCW e MKBNederland em Bruxelas

Sr. Christophe QUAREZMembroREX, TENSecretário federal daFederação dos Setores da Químicae da Energia (FCE) da ConfederaçãoFrancesa Democrática do Trabalho(CFDT). Membro do ConselhoEconómico, Social e Ambiental (CESE)francês

Sr. Radosvet RADEVMembroECO, TENPresidente do Conselho deAdministração da Associação Industrialda Bulgária – União das Empresas daBulgária

Sr. Carlos RAMOSMembroSOC, TENEngenheiro Civil, ConselhoNacional das Ordens Profissionais(CNOP)



Sr. Lutz RIBBEMembroTEN, NATDiretor do Departamento dePolítica de Conservação da Natureza daFundação para o Património Natural daEuropa (EuroNatur)

Sr. Ulrich SAMMMembroTEN, NATRepresentante da AssociaçãoHelmholtz de Centros de InvestigaçãoAlemães e professor de física dosplasmas na Universidade Heinrich-Heinede Düsseldorf

Sr. Arnaud SCHWARTZMembroTEN, NATPresidente da France NatureEnvironnement

Sr. Martin SIECKERMembroNAT, TENDirigente sindical daConfederação Sindical Neerlandesa(FNV)


Sr. Paul SOETEMembroTEN, SOCConsultor para as relaçõeslaborais


Sr. Georgi STOEVMembroCCMI, INT, TENPresidente do Comité deComércio e Investimento e membro doComité Orçamental da Eurochambers;vice-presidente da Câmara de Comércioe Indústria da Bulgária; representante daIdea Society no Conselho Económico eSocial da ONU, Genebra



Sra. Katalin Elza SÜLEMembroTEN, NATPresidente do gabineteregional da Câmara Nacional deAgricultura da região de Zala e membroda Mesa (representante da regiãode Zala) da Federação Nacional dasAssociações de Agricultores

Sr. Anton SZALAYMembroSOC, TENPresidente do SindicatoEslovaco dos Serviços Sociais e deSaúde (SOZZaSS)



Sra. Teresa TISZBIEREKMembroTEN, SOCVice-presidente daAssociação dos Bombeiros Voluntáriosda República da Polónia (ZOSPRP)

Sr. Pavel TRANTINAMembroTEN, SOCGestor de projeto eresponsável pelas relações com a UEno Conselho Nacional da Juventude daRepública Checa (ČRDM)

Sr. Ioannis VARDAKASTANISMembroECO, TENPresidente da ConfederaçãoNacional Grega das Pessoas comDeficiência (NCDP); presidente doFórum Europeu das Pessoas comDeficiência (EDF); tesoureiro da AliançaInternacional da Deficiência (IDA);membro do Conselho Económicoe Social Grego (OKE); membro daComissão Nacional dos DireitosHumanos da Grécia (EEDA)


Sr. Marco VEZZANIMembroREX, TENMembro da AssembleiaNacional da Confederação Italianados Dirigentes (CIDA), presidente daFedermanager Liguria

Sr. Toni VIDANMembroTEN, NATResponsável pelo programade energia da organização de proteçãodo ambiente «Ações Verdes/Amigos daTerra da Croácia»

Sra. Judith VORBACHMembro


Sr. Petr ZAHRADNÍKMembroECO, TENAnalista económicoindependente e consultor (análisemacroeconómica, política económica,política de coesão da UE); conselheirodo presidente da Câmara de Comércioda República Checa

RELAÇÕES EXTERNAS (REX)

[email protected]. Dilyana SLAVOVAPresidenteREX, NATCoordenadora nacionalda ONG «Leite de Montanha» daAssociação de Agricultores da Bulgária

Sr. Andrzej ADAMCZYKVice-presidenteINT, REXChefe do Gabinete dosNegócios Estrangeiros do SindicatoAutónomo Independente Solidarność

Sra. Emmanuelle BUTAUD-STUBBSVice-PresidenteINT, REX, CCMIDelegada-geral daUnião das Indústrias Têxteis (UIT) /membro do Movimento das Empresasde França (MEDEF)

Sr. Meelis JOOSTVice-presidenteREX, SOC, ECOPerita em relaçõesexternas e política europeia – União dasPessoas com Deficiência da Estónia(EPIK)

Sr. José María ZUFIAUR NARVAIZAVice-presidenteREX, SOCMembro do Secretariado deRelações Internacionais da União Geralde Trabalhadores (UGT); assessor doSecretariado de Política Internacional



Sr. Jukka AHTELAMembroREX, ECO, SOCMestre em Direito,presidente e conselheiro principaldo conselho de direção da AhtelaConsulting, s.a.

Sr. Octavian Cătălin ALBUMembroREX, ECOSecretário-geral do PatronatoNacional da Roménia (BNS)

Sr. Pedro ALMEIDA FREIREMembroCCMI, ECO, REXPresidente doConselho Fiscal da Confederação doComércio e Serviços de Portugal (CCP)



Sr. Pietro Vittorio BARBIERIMembroREX, SOCCoordenador da ComissãoTécnico-Científica do ObservatórioNacional sobre a Condição das Pessoascom Deficiência, Ministério do Trabalhoe das Políticas Sociais; coordenadornacional da Federação Italiana para aSuperação da Deficiência (FISH); antigoporta-voz do Fórum Terceiro Setor

Sr. Andrés BARCELÓ DELGADOMembroTEN, REX, CCMIDiretor-geral daUNESID

Sr. Christian BÄUMLERMembroREX, SOCVice-presidente daAssociação dos Assalariados Cristãos-Democratas Alemães (CDA)

Sr. Andreas BOTSCHMembroREX, ECOChefe do Departamento«Europa e Relações Internacionais»

Sr. Wincenty Sławomir BRONIARZMembroREX, SOCPresidente da AssociaçãoPolaca de Professores – Aliança Geraldos Sindicatos da Polónia (OPZZ)


Sra. Tanja BUZEKMembroREX, TENFuncionária sindical noGabinete de Ligação do SindicatoNacional dos Trabalhadores dosServiços Públicos (ver.di) em Bruxelas

Sr. Miguel Ángel CABRA DE LUNAMembroREX, INTMembro da direção daConfederação Empresarial Espanholada Economia Social (CEPES) Presidenteda Comissão de Relações Internacionais(CEPES)

Sr. Constantine CATSAMBISMembroTEN, REXConsultor externo paraos assuntos europeus da União deArmadores Gregos

Sr. Maximin CHARPENTIERMembro

Sr. Peter CLEVERMembroREX, SOCMembro do Conselho deAdministração da Confederação dasAssociações Alemãs de Empregadores(BDA)


Sr. Pierre Jean COULONMembroREX, TENSecretário confederal dodepartamento de assuntos europeuse internacionais da ConfederaçãoFrancesa dos TrabalhadoresCristãos (CFTC); antigo presidenteda organização internacional nãogovernamental «Direito à Energia SOSFuturo»; vice-presidente da «Ordem dosPeritos Internacionais» (OEI)

Sr. Raymond COUMONTMembroCCMI, REX, SOCAntigo secretário-geralda CNE/CSC; antigo presidente da CSCda Valónia


Sra. Ágnes CSERMembroREX, NATRepresentante da Aliançapara a Infância e Juventude da Hungria(MAGYISZ)

Sr. Lukáš CURYLOMembroREX, SOCDiretor da Cáritas daRepública Checa; membro do ConselhoExecutivo da Cáritas Europa

Sr. Philippe DE BUCKMembroECO, REXPrincipal conselheiroexecutivo da Hill & Knowlton epresidente da Belgian Business forEurope (FEB)

Sra. Helena DE FELIPE LEHTONENMembroREX, SOCVice-presidente daUnião Europeia do Artesanato edas Pequenas e Médias Empresas(UEAPME); presidente da Federaçãode Associações de Empresárias doMediterrâneo (AFAEMME); vice-presidente da Confederação Espanholade Pequenas e Médias Empresas(CEPYME); membro da direçãoda Confederação Espanhola dasOrganizações Empresariais (CEOE);presidente da Federação de Pequenase Médias Empresas da Catalunha(FEPIME)

Sr. Rudy DE LEEUWMembroREX, TENAntigo presidente do SindicatoGeral da Bélgica (ABVV)

Sr. Pietro Francesco DE LOTTOMembroREX, INT, CCMIDiretor-geral daConfartigianato Vicenza [Confederaçãode Empresas Artesanais Italianas]

Sr. Dimitris DIMITRIADISMembroINT, CCMI, REXAntigo presidente doComité Económico e Social Europeu(2006-2008); antigo vice-presidente doComité Económico e Social Europeu(2004-2006); antigo primeiro vice-presidente e presidente da assembleiageral da Confederação do Comércioe do Empreendedorismo da Grécia(ESEE)

Sr. Javier DOZ ORRITMembroREX, ECO, CCMIAssistente doSecretariado-Geral do SindicatoComisiones Obreras (CC.OO.)


Sra. Karin EKENGERMembroREX, SOCPerita em mercado detrabalho, Confederação de Empresas daSuécia




Sr. Dumitru FORNEAMembroREX, TEN, CCMISecretário-geralda Confederação Sindical Nacional(MERIDIAN)

Sr. Alfred GAJDOSIKMembroREX, TENVice-presidente do GrupoFederal de Organizações SindicaisCristãs da Áustria (FCG); membro doConselho Executivo da ConfederaçãoAustríaca de Sindicatos (ÖGB);presidente da Associação de AmizadeÁustria-Tunísia; vice-presidente daAssociação para a Segurança da Áustria(KSÖ); membro da Associação para aInformação dos Consumidores (VKI)

Sr. Andoni GARCÍA ARRIOLAMembroREX, NATMembro da comissãoexecutiva do Órgão de Coordenaçãodos Agricultores e Criadores de Gado(COAG)


Sr. Panagiotis GKOFASMembroINT, CCMI, REXEconomista, MBA,membro do Conselho de Direção daConfederação Grega dos Artesãos,Profissões Liberais e Comerciantes(GSEVEE) no setor das PME; membrodo Conselho de Administraçãoda Federação Pan-helénica dasAssociações de Restaurantes eProfissões Conexas (POESE),representante da GSEVEE na UEAPMEpara as PME; presidente da Academiade Avinhão para as PME sediadasem Bruxelas; presidente do CCM UE-Turquia

Sra. Laura GONZÁLEZ DE TXABARRIETXANIZMembroREX, SOCMembro do comité executivodo sindicato Euskal LangileenAlkartasuna-Solidariedade dosTrabalhadores Bascos (ELA); chefedo Departamento de RelaçõesInternacionais

Sr. Gerhard HANDKEMembroREX, ECODiretor-geral da UniãoFederal de Comércio por Grosso,Comércio Externo e Serviços (BGA)

Sra. Marija HANŽEVAČKIMembroREX, SOCSecretária-geral dosSindicatos Independentes da Croácia(NHS)

Sra. Diana INDJOVAMembroREX, SOCPresidente do MovimentoMundial em defesa das Pessoas comDeficiência

Sr. Giuseppe IULIANOMembroREX, SOCCoordenador doDepartamento para as PolíticasInternacionais da Confederação Italianade Sindicatos de Trabalhadores (CISL)

Sr. Evgeniy IVANOVMembroREX, SOCDiretor executivo e membrodo Conselho de Administração daConfederação dos Empregadores eIndustriais da Bulgária «A voz dasempresas búlgaras» (KRIB)

Sr. Bo JANSSONMembroREX, SOCPresidente da União Nacionalde Professores da Suécia


Sra. Kinga JOÓMembroREX, SOCVice-presidente daAssociação Nacional de FamíliasNumerosas (NOE) e membro doconselho de administração do FundoNacional de Cooperação (NEA)

Sra. Piroska KÁLLAYMembroREX, NATEspecialista jurídico noSindicato dos Trabalhadores dosSetores Agricultura, Silvicultura,Indústria Alimentar e Abastecimentode Água (MÉDOSZ), membro daLiga Democrática de SindicatosIndependentes (LIGA)

Sr. Thomas KATTNIGMembroREX, TENMembro da DireçãoFederal do Sindicato Younion _ DieDaseinsgewerkschaft, filiado daConfederação Austríaca de Sindicatos(ÖGB)

Sr. Rudolf KOLBEMembroINT, REX, CCMIAssociação Federalde Profissões Liberais da Áustria;presidente da Câmara de Arquitetos eEngenheiros Consultores da Alta Áustriae Salzburgo

Sra. Erika KOLLERMembroREX, SOCSecretária internacional doFórum de Cooperação Sindical

Sr. István KOMORÓCZKIMembroNAT, REXConselheiro do Presidente daFederação Nacional das Cooperativasde Consumidores e SociedadesComerciais (ÁFEOSZ-COOP)

Sr. Jacek KRAWCZYKMembroREX, TENVice-presidente daConfederação Lewiatan





Sra. Freya LEMCKEMembroREX, INTChefe do Gabinete daAssociação das Câmaras de Comércio eIndústria Alemãs em Bruxelas


Sr. Ferdinand MAIERMembroREX, TENAntigo secretário-geral daAssociação das Caixas de CréditoAgrícola da Áustria

Sr. Andrzej MALINOWSKIMembroTEN, REXPresidente da Organizaçãodos Empregadores da Polónia (PRP)


Sr. Mihai MANOLIUMembroREX, TENPresidente da ConfederaçãoNacional de Empregadores da Roménia(CNPR); professor na UniversidadePolitécnica de Bucareste



Sr. Fernando Manuel MAURICIO DECARVALHOMembroREX, NATChefe do departamentointernacional da CGTP-IN


Sr. Alberto MAZZOLAMembroREX, TENResponsável pelos AssuntosInstitucionais Internacionais dosCaminhos-de-Ferro Italianos; vice-presidente do Grupo de Trabalho paraos Transportes da BusinessEurope


Sra. Patricia MCKEOWNMembroREX, SOCSecretária regional daUNISON, o sindicato da função pública;representante do Congresso Irlandêsdos Sindicatos ICTU


Sr. Arno METZLERMembroREX, INTAdvogado

Sr. Christian MOOSMembroREX, SOCResponsável pelos assuntoseuropeus e internacionais na União dosFuncionários Públicos da Alemanha(dbb); secretário-geral da Iniciativa deCidadãos para a Europa na Alemanha(EUD); membro do Conselho Executivoda Rede para a Política Europeia naAlemanha (EBD)


Sr. Jarosław MULEWICZMembroREX, ECOFundador da Associação deEmpregadores Business Centre Club(BCC)

Sra. Ellen NYGRENMembroREX, SOCProvedora da Confederaçãodos Sindicatos Suecos (LO)

Sra. Berivan ÖNGÖRURMembroREX, INTSecretária do Departamento deAssuntos Internacionais, ConfederaçãoSindical dos Funcionários (TCO)

Sr. Klaas Johan OSINGAMembroNAT, REXConselheiro principal sobreassuntos internacionais da organizaçãoda LTO Nederland


Sr. Ioannis PAIDASMembro

Sr. Krzysztof PATERMembroECO, REXPresidente do ConselhoJurisdicional Nacional da AssociaçãoPolaca de Escuteiros e Guias (ZHP)


Sr. Fredy PELTZERMembroINT, REXConselheiro para a políticaindustrial, a inovação social, as fusõese as reorganizações, ConfederaçãoSindical Neerlandesa (FNV)


Sr. Georgios PETROPOULOSMembroSOC, REXMembro da ComissãoExecutiva da Confederação dosFuncionários Públicos

Sr. Cristian PÎRVULESCUMembroREX, SOCPresidente honoris causada Associação Pro Democracia (APD);decano da Faculdade de CiênciasPolíticas da Escola Nacional de EstudosPolíticos e Administrativos (SNSPA)

Sr. Aurel Laurenţiu PLOSCEANUMembroTEN, REX, CCMIPresidente daAssociação Romena de Empresas daConstrução (ARACO); vice-presidenteda União Geral de Industriais daRoménia (UGIR)

Sr. Josep PUXEU ROCAMORAMembroREX, NATDiretor-geral da Associaçãodos Industriais de Refrigerantes(ANFABRA), representante daFederação Espanhola das Indústrias daAlimentação e Bebidas (FIAB)

Sr. Christophe QUAREZMembroREX, TENSecretário federal daFederação dos Setores da Químicae da Energia (FCE) da ConfederaçãoFrancesa Democrática do Trabalho(CFDT). Membro do ConselhoEconómico, Social e Ambiental (CESE)francês



Sr. José Manuel ROCHE RAMOMembroREX, NATSecretário para as RelaçõesInternacionais da União de PequenosAgricultores e Criadores de Gado deAragão (UPA)

Sr. Adam ROGALEWSKIMembroREX, SOCSecretário de AssuntosInternacionais e perito em AssuntosEuropeus da Aliança Geral dosSindicatos da Polónia (OPZZ)

Sr. Jean-Marc ROIRANTMembroREX, SOCVice-presidente da Liga doEnsino; presidente do Fórum CívicoEuropeu e da Civil Society Europe

Sr. Claudio ROTTIMembroREX, ECOPresidente da AssociaçãoItaliana de Comércio Externo (AICE);membro do Conselho Diretivo daConfcommercio – Empresas por Itália(Confederação Geral Italiana dasEmpresas, das Profissões Liberais e doTrabalho Independente)

Sr. Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRREMembroREX, NATAssessor da ConfederaçãoEspanhola das Pescas (CEPESCA)

Sr. Peter SCHMIDTMembroREX, NATResponsável pelos assuntosinternacionais e europeus no Sindicatodos Trabalhadores do Setor daRestauração (NGG)


Sr. Ricardo SERRA ARIASMembroREX, NATPresidente da AssociaçãoAgrícola de Jovens Agricultores(ASAJA) de Sevilha e Andaluzia;Vice-presidente da ASAJA nacional;Chefe do Departamento de RelaçõesInternacionais

Sr. Ionuţ SIBIANMembroREX, SOCDiretor executivo daFundação para o Desenvolvimento daSociedade Civil (FDSC); presidenteda Federação de OrganizaçõesNão Governamentais para oDesenvolvimento e a Ajuda Humanitária(FOND); membro da Team Europe

Sr. Francisco SILVAMembroREX, NATSecretário-Geral daConfederação Nacional dasCooperativas Agrícolas e do CréditoAgrícola de Portugal (Confagri)

Sr. João SILVAMembroREX, SOCSecretário-geral daFederação Nacional da Educação (FNE)





Sr. Yves SOMVILLEMembroREX, NATSecretário-geral adjuntohonorário da Federação da Agriculturada Valónia (FWA)


Sra. Imse SPRAGG NILSSONMembroREX, SOCRepresentante no CESE

Sra. Lucie STUDNIČNÁMembroREX, INT, CCMIChefe do departamentode relações europeias e internacionaisda Confederação Checo-Morávia dosSindicatos (ČMKOS)

Sr. Aristotelis THOMOPOULOSMembroREX, INTMembro do Conselhode Administração da FederaçãoPan-helénica de Hotelaria (POX);antigo presidente do Conselhode Administração da AssociaçãoHoteleira de Salónica (EXTH);antigo presidente do Conselho deAdministração da Agência de Promoçãoe Comercialização do Turismo deSalónica; antigo primeiro vice-presidenteda Federação Pan-helénica de Hotelaria;antigo membro do Conselho deAdministração da Associação deEmpresas de Turismo Gregas (SETE)

Sr. Andreas THURNERMembroREX, NATChefe do gabinete emBruxelas da Câmara Agrícola Austríaca


Sr. Ákos TOPOLÁNSZKYMembroREX, SOCPresidente da Federaçãodos Centros de Tratamento daToxicodependência da Hungria (Madrisz)

Sr. Carlos Manuel TRINDADEMembroREX, SOCMembro da ComissãoExecutiva do Conselho Nacional daConfederação Geral dos TrabalhadoresPortugueses (CGTP-IN)

Sr. Olivier VALENTINMembroREX, ECOSecretário nacional da CentralGeral de Sindicatos Liberais da Bélgica(CGSLB)



Sr. Marco VEZZANIMembroREX, TENMembro da AssembleiaNacional da Confederação Italianados Dirigentes (CIDA), presidente daFedermanager Liguria

Sr. Timo VUORIMembroREX, INTVice-presidente executivopara os Assuntos Internacionais daCâmara de Comércio Finlandesa; diretorexecutivo da Câmara de ComércioInternacional (ICC) da Finlândia

Sr. Thomas WAGNSONNERMembroREX, INTCâmara dos Trabalhadores daBaixa Áustria, chefe do Departamento«Política de Interesses»

Sra. Ulrika WESTERLUNDMembroREX, SOCRepresentante daFederação Sueca para os Direitos deLésbicas, Homossexuais, Bissexuais eTransexuais (RFSL)



Sra. Ozlem YILDIRIMMembroREX, NATConselheira Federal daConfederação Geral do Trabalho (CGT)




Comissão Consultiva das MutaçõesIndustriais (CCMI)[email protected]@eesc.europa.eu

Sra. Grace ATTARDDelegadaCat. IIIVice-presidente do ConselhoNacional das Mulheres de Malta(NCW-Malta); membro do Comité daSociedade Civil do Conselho parao Desenvolvimento Económico eSocial de Malta (MCESD); secretária-geral da Associação dos Direitos dosConsumidores (Malta)Malta

Sr. Stilian BALASOPULOVDelegadoCat. IIICECOP Confederação Europeiadas Cooperativas Industriais e deServiçosBulgáriahttp://www.uniontpk.com

Sra. Vera BONVALOTDelegadaCat. IIIMembro fundador, diretoraexecutiva e representante internacionalda associação NOVAMENTE; vice-presidente da BIF; membro do conselhode administração e membro do comitéexecutivo do EDF; delegada suplente noGrupo de Alto Nível para a Deficiência,Comissão EuropeiaPortugal

Sra. Estelle BRENTNALLDelegadaCat. IIResponsável política para ossetores alimentar, das bebidas e dotabaco da EFFAT e para o diálogosocial europeu no setor alimentar e dasbebidas, bem como do açúcar.Bélgica

Sr. Eric BRUNEDelegadoCat. IIindustriAllFrança

Sr. Edwin CALLEJADelegadoCat. IDiretor, Kordin Grain Terminal Co.Ltd, MaltaMalta

Sra. Renata EISENVORTOVÁDelegadaCat. IMembro do comité executivo daEURACOAL, diretora para os assuntoseuropeus na empresa energéticaSeverní energetická, membro doconselho de administração da UniãoMineira Checa, presidente do Comité deNegócios Estrangeiros da ConfederaçãoCheca de Produtores de Carvão ePetróleo ZSNDPChéquia

Sr. Marco FELISATIDelegadoCat. IDiretor-adjunto para as políticascomerciais e de internacionalizaçãoItália

Sr. Víctor José FERNÁNDEZVÁZQUEZDelegadoEspanha

Sr. Salvador GARRIGA POLLEDODelegadoCat. IConfederação Espanhola dasOrganizações Empresariais (CEOE)Espanha

Sr. Rolf GEHRINGDelegadoCat. IISecretário político na EFBWWAlemanha

Sr. Pierre GENDREDelegadoCat. IIUNI-EuropaFrança

Sr. Enrico GIBELLIERIDelegadoCat. IIVice-presidente adjunto do ComitéDiretor da Plataforma TecnológicaEuropeia do Aço (ESTEP), membrodo grupo de trabalho «Cidadãos» e«Implementação» do grupo de apoio.Membro do grupo de alto nível paraas indústrias europeias com utilizaçãointensiva de energia do Comité doAço da OCDE. Conselheiro sénior doCentro Sviluppo Materiali e diretor doSteelmaster e do Eurosteelmaster.Itália

Sr. Jacques GLORIEUXDelegadoCat. IIICICIC - Centro de Informação ede Coordenação da Indústria do CarvãoBélgica

Sra. Monique GOYENSDelegadaCat. IIIDiretora-geral do GEUC –Gabinete Europeu das Uniões deConsumidoresBélgica

Sr. Guy Pierre AlbertTheo GREIVELDINGDelegadoCat. IIPresidente da secção «caminhosde ferro» da ETF, membro docomité executivo da ETF, presidentehonorário da Federação nacionaldos trabalhadores ferroviários,trabalhadores do setor dos transportes,funcionários e trabalhadores por contade outrem, Luxemburgo (FNCTTFEL-Landesverband)Luxemburgo

Sr. Tommaso GRIMALDIDelegadoCat. IIIComité Europeu de Coordenação(CEC)Itália

Sr. Jean-Pierre HABERDelegadoCat. IResponsável pela comunicação– promoção de setores europeus(Intergraf)França

Sr. Dirk (Ccmi) JARRÉDelegadoCat. IIIPresidente da EURAG –Federação Europeia das PessoasIdosas, copresidente do Comité de ONGsobre envelhecimento junto da ONU emViena e membro do grupo de trabalhosobre envelhecimento da ComissãoEconómica das Nações Unidas para aEuropaAlemanha

Sr. Dimitris KITTENISDelegadoCat. IIAntigo secretário-geral daConfederação dos Trabalhadores deChipre (SEK)Chipre

Sr. Nicola KONSTANTINOUDelegadoCat. IISecretário europeu da UNI Europapara o setor gráfico e de embalagens,chefe de equipa da UNI Europa para ascomissões de trabalhadores europeias emultinacionaisGrécia


http://www.uniontpk.com

Sra. Eija-Riitta KORHOLADelegadaCat. IConsultora independente eassessora para os assuntos europeus(CEPI)Finlândia

Sr. Zbigniew KOTOWSKIDelegadoCat. IIIComité científico e técnico daFSNT NOT para as políticas técnicas eeconómicasPolónia

Sr. Gerald KREUZERDelegadoCat. IIPresidente do Comité do SetorTêxtil e membro do Comité de PolíticaIndustrial e Diálogo Social, bem comode diversos comités de diálogo socialsetorial na IndustryAll. Responsável pelapolítica industrial e negociação coletivaa nível nacional para o setor têxtil, dopapel e de engenharia mecânica noPRO-GEÁustriaJohann-Böhm-Platz, 11020 WienÁUSTRIAhttp://www.proge.at

Sra. Elizabeth KUIPERDelegadaCat. IDiretora para assuntos europeusna EFPA, Federação Europeia dasAssociações e Indústrias FarmacêuticasPaíses Baixos

Sr. Hannes LEODelegadoCat. IIIConsultor político sobre questõesrelativas à inovação, à tecnologia,à digitalização e à competitividadepara instituições e empresas públicase privadas. Membro da equipa deespecialistas sobre políticas de inovaçãoe competitividade da UNECE (ComissãoEconómica das Nações Unidas para aEuropa)Áustria

Sr. Kaul NURMDelegadoCat. IIIDiretor executivo da Federaçãode Agricultores da Estónia (ETKL)Estónia

Sr. Jan (Ccmi) OLSSONDelegadoCat. IIICopresidente da REVES – RedeEuropeia de Cidades e Regiões para aEconomia SocialSuécia

Sr. Ulrich PAETZOLDDelegadoCat. IMembro da Federação da IndústriaEuropeia da Construção; advogadoinscrito na Ordem dos Advogados deFrankfurt am MainAlemanhaAvenue Louise, 2251050 Bruxelles - BrusselBÉ[email protected]://www.fiec.eu

Sr. Christian PÈESDelegadoCat. IIIVice-Presidente do CogecaFrança

Sr. Patrizio PESCIDelegadoCat. ICEI-Bois, Orgalime, ACEM eAssociação Europeia de Navegação deRecreio, antigo diretor da ConfindustriaBruxellesItália

Sr. Jan PIEDelegadoCat. ISecretário-geral da ASD e membrodo conselho de administração doICCAIASuécia

Sr. Michal PINTÉRDelegadoCat. IMembro da União Nacional deEmpregadores da Eslováquia (RÚZ) ediretor para as relações com o Governoeslovaco e a UE na U.S. Steel KošiceEslováquiaTrnavská cesta 27/B (4th floor)831 03 BratislavaESLOVÁ[email protected]@sk.uss.com

Sra. Inese PODGAISKADelegadaGeneral Secretary of the Association ofNordic EngineersDinamarca

Sr. Ion POPDelegadoRoménia

Sr. Przemyslaw RZEPECKIDelegadoCat. IIindustriAllPolónia

Sra. Dana SAKAŘOVADelegadaCat. IIResponsável por assuntoseuropeus e internacionais na OS KOVO;coordenação e cooperação regional,orientados para a região da EuropaOriental – IndustriAllChéquia

Sr. Romain SCHMITDelegadoCat. IEconomista e secretário-geral(diretor executivo) da FDALuxemburgo

Sra. Anne-Marie SIGMUNDDelegadaCat. IIICEPLIS Conselho Europeu dasProfissões LiberaisÁustria

Sra. Monika SITAROVÁ HRUŠECKÁDelegadaCat. IIindustriAllEslová[email protected]

Sra. Erica SJÖLANDERDelegadaCat. IIResponsável pelo departamentode investigação da IF MetallSuécia

Sr. Cveto STANTIČDelegadoCat. IGerente de uma empresa familiarque se dedica à produção e distribuiçãode próteses auditivas e à prestação deserviços audiométricos conexos Antigovice-presidente da Câmara de Comércioe Indústria da EslovéniaEslovénia

Sr. Thomas STUDENTDelegadoCat. IIDiretor executivo/diretor geral daempresa de serviços de TI T.I.K. [email protected]://www.igbce.de

Sr. Alain TACCOENDelegadoFrança

Sr. Jens THAUDelegadoCat. IConfederação das AssociaçõesAlemãs de Empregadores (BDA),membro do Comité do Direito doTrabalho e do Comité para os AssuntosSociais EuropeusAlemanha

Sr. Franck UHLIGDelegadoCat. IISecretário federal da FGMM-CFDTFrança

Sra. Hilde VAN LAEREDelegadaCat. IFederação dos Editores Europeus(FEE)Bélgica

Sr. René VAN SLOTENDelegadoCat. IDiretor executivo para a políticaindustrial (CEFIC)Países Baixos

Sr. Adrian ZELAIA ULIBARRIDelegadoCat. IIIPresidente executivo do CentroEKAIEspanhaGoiru Kalea 1a220500 [email protected]://www.ekaicenter.euTel. +34 943250104

Sr. Pedro ALMEIDA FREIREMembroCCMI, ECO, REXPresidente doConselho Fiscal da Confederação doComércio e Serviços de Portugal (CCP)Portugal


http://www.proge.at

http://www.fiec.eu

http://www.igbce.de

http://www.ekaicenter.eu

Sra. Gunta ANČAMembroSOC, TEN, CCMI, INTPresidente daorganização de cúpula das organizaçõesde defesa dos interesses das pessoascom deficiência da Letónia (SUSTENTO)Letónia

Sr. Michalis ANTONIOUMembroCCMI, SOC, TEN, NATDiretor-geral daFederação Cipriota de Empregadores eIndustriais (OEB)Chipre

Sr. Vladimír BÁLEŠMembroREX, SOC, TEN, CCMIProfessor daUniversidade Técnica Eslovaca deBratislavaEslováquia

Sr. Andrés BARCELÓ DELGADOMembroTEN, REX, CCMIDiretor-geral daUNESIDEspanha

Sr. Dirk BERGRATHMembroINT, TEN, CCMIChefe do Gabinete deLigação à UE, em Bruxelas, do Sindicatodos Metalúrgicos (IG Metall)Alemanha

Sr. Séamus BOLANDMembroSOC, ECO, CCMI, TENDiretor executivoda Irish Rural Link e membro doCommunity and Voluntary Pillar;presidente do Conselho Irlandêsdas Turfas (Irish Peatlands Council);presidente da PobalIrlanda

Sra. Zuzana BRZOBOHATÁMembroECO, TEN, CCMIConselheira junto doMinistério do Trabalho e dos AssuntosSociaisChéquia

Sra. Emmanuelle BUTAUD-STUBBSMembroINT, REX, CCMIDelegada-geral daUnião das Indústrias Têxteis (UIT) /membro do Movimento das Empresasde França (MEDEF)França

Sr. Raymond COUMONTMembroCCMI, REX, SOCAntigo secretário-geralda CNE/CSC; antigo presidente da CSCda ValóniaBélgica

Sr. Pietro Francesco DE LOTTOMembroREX, INT, CCMIDiretor-geral daConfartigianato Vicenza [Confederaçãode Empresas Artesanais Italianas]Itália

Sr. Tommaso DI FAZIOMembroTEN, CCMI, ECOPresidente nacionalda Confederação Italiana da União dasProfissões Intelectuais (CIU)Itália

Sr. Dimitris DIMITRIADISMembroINT, CCMI, REXAntigo presidente doComité Económico e Social Europeu(2006-2008); antigo vice-presidente doComité Económico e Social Europeu(2004-2006); antigo primeiro vice-presidente e presidente da assembleiageral da Confederação do Comércioe do Empreendedorismo da Grécia(ESEE)Grécia

Sr. Javier DOZ ORRITMembroREX, ECO, CCMIAssistente doSecretariado-Geral do SindicatoComisiones Obreras (CC.OO.)Espanha

Sr. András EDELÉNYIMembroECO, TEN, CCMIMembro da Mesado Comité das Relações Germano-Húngaras da Câmara de Comércio eIndústria da Hungria; membro da Mesada Câmara de Comércio e Indústria daregião de Bács-KiskunHungria

Sr. Dumitru FORNEAMembroREX, TEN, CCMISecretário-geralda Confederação Sindical Nacional(MERIDIAN)Roménia

Sr. Norbert GEISENMembroINT, ECO, NAT, CCMIPresidentehonorário da Federação dos ArtesãosLuxemburgo

Sr. Panagiotis GKOFASMembroINT, CCMI, REXEconomista, MBA,membro do Conselho de Direção daConfederação Grega dos Artesãos,Profissões Liberais e Comerciantes(GSEVEE) no setor das PME; membrodo Conselho de Administraçãoda Federação Pan-helénica dasAssociações de Restaurantes eProfissões Conexas (POESE),representante da GSEVEE na UEAPMEpara as PME; presidente da Academiade Avinhão para as PME sediadasem Bruxelas; presidente do CCM UE-TurquiaGrécia

Sra. Renate HEINISCHMembroINT, CCMI, SOCFarmacêutica; membrodo Conselho Executivo do Agrupamentode Organizações de Seniores daAlemanha (BAGSO); deputada aoParlamento Europeu (1994-1999);presidente da Associação de Pais doEstado Federado de Bade-VurtembergaAlemanha

Sr. Ivan KOKALOVMembroSOC, ECO, CCMIVice-presidenteda Confederação dos SindicatosIndependentes da Bulgária, responsávelpela política socialBulgária

Sr. Rudolf KOLBEMembroINT, REX, CCMIAssociação Federalde Profissões Liberais da Áustria;presidente da Câmara de Arquitetos eEngenheiros Consultores da Alta Áustriae SalzburgoÁustria

Sr. Pēteris KRĪGERSMembroINT, TEN, NAT, CCMIAntigo presidenteda Confederação dos Sindicatos Livresda LetóniaLetónia

Sr. Marian KRZAKLEWSKIMembroTEN, CCMI, NATDoutor em CiênciasTécnicas e Aplicadas; coordenador emmatéria de direito da UE e dos comitésmultilaterais europeus na ComissãoNacional do Sindicato AutónomoIndependente Solidarność; membro doComité Executivo do Conselho Europeude Quadros Profissionais e DiretivosEurocadresPolónia

Sr. Gerardo LARGHIMembroItália

Sr. José Custódio LEIRIÃOMembroSOC, ECO, CCMIMembro da Direção daConfederação Nacional das Instituiçõesde SolidariedadePortugal

Sr. Jacques LEMERCIERMembroINT, NAT, CCMIAntigo membrodo Conselho Económico Social eAmbiental (CESE) francês; membro dodepartamento internacional da ForçaOperária (FO); antigo presidente da UNIEUROPA Postes & logisticsFrança

Sr. Colin LUSTENHOUWERMembroINT, TEN, CCMIConselheiro sobreassuntos europeus da Real AssociaçãoMKB NederlandPaíses Baixos


Sr. Emil MACHYNAMembroECO, TEN, CCMIPresidente daFederação dos TrabalhadoresMetalúrgicos (KOVO)Eslováquia

Sr. Mindaugas MACIULEVIČIUSMembroINT, TEN, NAT, CCMIDiretor dacooperativa agrícola «Qualidade daEconomia Lituana», vice-presidente daAssociação das Cooperativas Agrícolasda Lituânia «Via da Cooperação»,membro da Câmara Agrícola (Jonava)Lituânia

Sra. Dragica MARTINOVIĆDŽAMONJAMembroREX, INT, TEN, CCMIDiretora daRepresentação da Câmara de Economiada Croácia em Bruxelas (HGK)Croácia


Sr. Bogomil NIKOLOVMembroINT, TEN, CCMIDiretor executivo daAssociação de Consumidores Ativos daBulgáriaBulgária

Sr. Vladimír NOVOTNÝMembroTEN, NAT, CCMIConsultor e membro degrupos de peritos em matéria de energiae política ambiental, União da Indústriae dos Transportes da República Checa(SPČR)Chéquia

Sra. Eve PÄÄRENDSONMembroREX, SOC, ECO, CCMIDiretora doServiço de Relações Internacionais daConfederação dos Empregadores daEstóniaEstónia

Sr. Ioannis PANAGOPOULOSMembroECO, CCMI, INTPresidente daConfederação Geral dos Trabalhadoresda Grécia (GSEE)Grécia

Sr. Antonello PEZZINIMembroTEN, CCMI, NATEmpresário dosetor técnico-têxtil; representanteda Confederação Geral da IndústriaItaliana; professor de economia e gestãode empresas na UE da Universidade deBérgamoItália

Sr. Lech PILAWSKIMembroSOC, INT, CCMIConselheiro dopresidente da ConfederaçãoPolónia


Sr. Jakob Krištof POČIVAVŠEKMembroINT, ECO, TEN, CCMIPresidente daConfederação dos Sindicatos EslovenosPERGAMEslovénia

Sr. Jean-Claude REDINGMembroLuxemburgo

Sra. Sophia REISECKERMembroECO, CCMI, SOCChefe doDepartamento Europa, Grupo deEmpresas e Relações Internacionais doSindicato dos Trabalhadores do SetorPrivado, Imprensa, Jornalismo e Papel(GPA-djp)Áustria

Sr. Gerhard RIEMERMembroECO, SOC, CCMIConselheiro daAssociação Austríaca de Industriais (IV)Áustria

Sr. Primož ŠPORARMembroREX, SOC, INT, CCMIPresidente doConselho de Administração da Sklad 05– Fundação para o Investimento SocialEslovénia

Sr. Georgi STOEVMembroCCMI, INT, TENPresidente do Comité deComércio e Investimento e membro doComité Orçamental da Eurochambers;vice-presidente da Câmara de Comércioe Indústria da Bulgária; representante daIdea Society no Conselho Económico eSocial da ONU, GenebraBulgária

Sr. Gundars STRAUTMANISMembroINT, ECO, TEN, CCMICâmara deComércio e Indústria Letã (LTRK),delegado na EurochambresLetónia

Sra. Elżbieta SZADZIŃSKAMembroINT, NAT, CCMIVice-presidente,Federação dos ConsumidoresPolónia

Sr. Carlos TRIAS PINTÓMembroECO, INT, CCMIRepresentantedo Conselho de Consumidores eUtilizadores de EspanhaEspanha

Sr. Anastasis YIAPANISMembroREX, INT, NAT, CCMISecretário-geral daAssociação dos Agricultores de Chipre(Panagrotikos)Chipre


Secretariado-GeralRue Belliard 99/Belliardstraat 991040 Bruxelles/BrusselBÉLGICAhttp://www.eesc.europa.euhttp://www.eesc.europa.eu/secretariat-generalTel. +32 2546-9011

Sr. Gianluca BRUNETTISecretário-geralTel. +32 2546-9695

Sra. Julija TAMASAUSKIENEAdministradoraTel. +32 2456-8493

Auditoria Interna

Sr. Torben BACH NIELSENAdministradorTel. +32 546-9619

Serviço Jurídico

Sra. Marta Carmen PASCUA MATEOChefe de UnidadeTel. +32 2546-9086

Direção A – ÓrgãosEstatutários e Condiçõesde Trabalho dos MembrosSr. John POWERDiretorTel. +32 2546-9035

Secretariado da Assembleiae da Mesa e ProgramaçãoLegislativa

Sr. John POWERChefe de unidade em exercício (e.e.)Tel. +32 2546-9035

Conferências, ServiçosInternos e Protocolo

Sr. Dominique-François BARETHChefe de UnidadeTel. +32 2546-9089

Condições de Trabalho dosMembros

Sr. Alfonso SCIROCCOChefe de UnidadeTel. +32 546-9040

Direção B – TrabalhosLegislativosSra. María ECHEVARRÍADiretorTel. +32 2546-9393

Relações Externas

Philippe CUISSONChefe de UnidadeTel. ++32 2546-9961

Transportes, Energia,Infraestruturas e Sociedadeda Informação

Birgit FULARChefe de UnidadeTel. ++32 2546 9044

Agricultura,Desenvolvimento Rural eAmbiente

Sr. Eric PONTHIEUChefe de UnidadeTel. +32 2546-8771

Prospetiva, Estudos eAvaliação das Políticas

Sr. Sveto TRAJKOVSKIChefe de unidade em exercício (e.e.)Tel. +32 2546-9075

Direção C – TrabalhosLegislativosSr. Jean-François BENCEDiretorTel. +32 2546-9399

União Económica eMonetária e CoesãoEconómica e Social

Sr. Gilbert MARCHLEWITZChefe de UnidadeTel. +32 2546-9358

Emprego, Assuntos Sociaise Cidadania

Sr. Johannes KINDChefe de UnidadeTel. +32 2546-9111

Mercado Único, Produção eConsumo

Sr. Luis LOBOChefe de UnidadeTel. +32 2546-9717

Comissão Consultiva dasMutações Industriais

Christophe LESNIAKChefe de UnidadeTel. +32 2546-8215

Direção D –Comunicação e RelaçõesInterinstitucionaisEleonora DI NICOLANTONIODirector (interino)Tel. ++32 2546-9454

Imprensa

Sra. Ewa HACZYKChefe de UnidadeTel. +32 2546-8641

Visitas e Publicações

Sra. Beatriz PORRESChefe de UnidadeTel. +32 2546-9131

Informação em linha

Sra. Karin FÜSSLChefe de UnidadeTel. +32 2546-8722

Relações Interinstitucionais

Sra. Tatiana ADAMISOVAChefe de UnidadeTel. +32 2546-8110

Relações com os ConselhosEconómicos e SociaisNacionais e a SociedadeCivil

Pierluigi BROMBOChefe de UnidadeTel. ++32 2546 9718

Direção E – RecursosHumanos e FinançasGilles GUILLARDDiretorTel. ++32 2546-9301

Sra. Livia GRUIADirectrice adjointeTel. +32 546-9714

Comunicação e DocumentaçãoAdministrativas

Sra. Raluca Viviana HULUBANAdministradoraTel. +32 2546-8323


http://www.eesc.europa.eu

http://www.eesc.europa.eu/secretariat-general

Programação e Formação deRecursos Humanos

Sr. Pieter VANHOUTTEChefe de unidade em exercício (e.e.)Tel. +32 2546-8327

Recrutamento e Salários

Sra. Marie-Hélène BURHINChefe de UnidadeTel. +32 2546-9539

Sra. Edite KRUZEChefe de unidade em exercício (e.e.)Tel. ++32 546-8150

Condições de Trabalho,Direitos e Obrigações,Pensões

Sra. Ursula SCHWABChefe de UnidadeTel. +32 2546-9054

Orçamento

Sra. Annette ORTHChefe de UnidadeTel. +32 2546-9967

Finanças, VerificaçãoFinanceira

Sr. Federico ROSSIChefe de UnidadeTel. +32 2546-9733

Concursos Públicos

Sra. Chantal CAMPAGNÉAdministradoraTel. +32 2546-9162

Contabilidade

Sr. Stavros GIAPRAKISAdministradorTel. +32 2546-9263

DIREÇÃO DA LOGÍSTICA

Sr. Paulo CAMPILHODiretorTel. +32 2546-9813

Sr. Michael LAMOURDiretor-adjuntoTel. +32 2546-8743

Segurança

Sr. Axel POELSTel. +32 2546-8662

Programação e GestãoFinanceira e Contratual

Sra. Marina ABRUZZINI BELOTTIChefe de UnidadeTel. ++32 2546-9159

Infraestruturas

Sr. Patrick DE SCHRIJVERChefe de UnidadeTel. +32 2546-8665

ITT – I.T. e Telecomunicações

Sr. Niall O'HIGGINSChefe de UnidadeTel. +32 2546-9668

Gráfica e Difusão

Sr. Hans TORREKENSChefe de UnidadeTel. +32 2546-9159

DIREÇÃO DA TRADUÇÃO

Sra. Ineta STRAUTINADiretorTel. +32 2546-8243

Sra. Anna REDSTEDTDirectrice adjointeTel. +32 2546-9233

Gestão da tradução

Sr. Éric LAVIGNEChefe de UnidadeTel. +32 2282-2032

Unidade de TraduçãoBúlgara

Sra. Katia PANKOVAChefe de UnidadeTel. +32 2282-2117

Unidade de TraduçãoEspanhola

Sr. Joaquín CALVO BASARÁNChefe de UnidadeTel. +32 2546-8866

Unidade de Tradução Croata

Sra. Suzanna MATVEJEVICChefe de UnidadeTel. +32 2546-9726

Unidade de TraduçãoDinamarquesa

Sra. Marie HEISINGChefe de unidade em exercício (e.e.)Tel. +32 2546-8380

Tradução Checa e Eslovaca

Sra. Markéta FRANKOVAChefe de UnidadeTel. +32 2546-9742

Unidade de Tradução Alemã

Sra. Katharina IVANChefe de UnidadeTel. +32 2546-8425

Unidade de Tradução Estónia

Sr. Aivar PAIDLAChefe de UnidadeTel. +32 2546-8664

Unidade de Tradução Grega

Sra. Florence MELAERTSChefe de unidade em exercício (e.e.)Tel. +32 2546-9184

Unidade de Tradução Inglesae Irlandesa

Sr. David SCHLESINGERChefe de UnidadeTel. +32 2546-9005

Unidade de TraduçãoFrancesa

Sra. Florence MELAERTSChefe de UnidadeTel. +32 2546-9184

Unidade de Tradução Italiana

Sra. Luisa CELINOChefe de UnidadeTel. +32 2546-9584

Unidade de Tradução Letã

Sra. Edite KRUZEChefe de UnidadeTel. +32 2546-8150

Sr. Marius DASKUSChefe de unidade em exercício (e.e.)Tel. +32 2546-8914

Unidade de Tradução Lituana

Sr. Marius DASKUSChefe de UnidadeTel. +32 2546-8914

Unidade de TraduçãoHúngara

Sr. Andras Laszlo EGYEDIChefe de UnidadeTel. +32 2282-2463


Unidade de TraduçãoMaltesa-Eslovena

Paul Anthony BUHAGIARChefe de UnidadeTel. +32 2546-8022

Unidade de TraduçãoNeerlandesa

Gerard KLOOSTERChefe de unidade em exercício (e.e.)Tel. +32 546-9529

Unidade de Tradução Polaca

Sra. Joanna KADUCZAKChefe de UnidadeTel. +32 2282-2360

Unidade de TraduçãoPortuguesa

Sra. Sónia ROCHAChefe de UnidadeTel. +32 2546-8795

Unidade de TraduçãoRomena

Sr. Joaquín CALVO BASARÁNChefe de unidade em exercício (e.e.)Tel. +32 2546-8283

Tradução Dinamarquesa,Finlandesa e Sueca

Sra. Päivi SEPPÄNENChefe de UnidadeTel. +32 2546-9811

Secretariado daRepresentação do Pessoal


Índice geral dos nomes

AĀBELTIŅA, Ariadna, 13, 26, 30,40ABILDGAARD, Ask Løvbjerg, 17, 22, 30,37ABRUZZINI BELOTTI, Marina, 50ADAMCZYK, Andrzej, 12, 22,40ADAMISOVA, Tatiana, 49AHTELA, Jukka, 9, 26, 30,41ALBU, Octavian Cătălin, 9, 26,41ALISTAR, Victor, 17, 22,30ALMEIDA FREIRE, Pedro, 9, 26, 41,46ANČA, Gunta, 17, 22, 30, 37,47ANDERSEN, Dorthe, 6, 13, 22,30ANDERSSON, Krister, 8, 22,26ANGELOVA, Milena, 5, 6, 22,26ANTONIOU, Michalis, 8, 30, 34, 37,47ARDHE, Christian, 9, 22,30ARVIDSSON VELASQUEZ, Ulrika, 5ATTARD, Grace, 45

BBABRAUSKIENĖ, Tatjana, 13, 22, 30,41BACH NIELSEN, Torben, 49BACK, Stefan, 9, 34,37BALASOPULOV, Stilian, 45BÁLEŠ, Vladimír, 17, 30, 37, 41,47BALON, Krzysztof Stanislaw, 17, 30,37BARÁTH, Etele, 17, 22,26BARBIERI, Pietro Vittorio, 17, 30,41BARBUCCI, Giulia, 13, 30,37BARCELÓ DELGADO, Andrés, 9, 37,

41,47BARETH, Dominique-François, 49BARROS VALE, Paulo, 9, 22,26BASÁÑEZ VILLALUENGA, Josep Manuel,

9, 26,37BASSET, Christiane, 17, 30,37BATUT, Laure, 7, 13, 30,37BÄUMLER, Christian, 13, 30,41BEFFORT, Marc, 8BENCE, Jean-François, 49BERGRATH, Dirk, 13, 22, 37,47BIANCONI, Fulvio, 8BJÖRNSSON, Sofia, 17, 22,34BLIJLEVENS, René, 9, 26,30BOLAND, Séamus, 17, 26, 30, 37,47BONTEA, Ana, 9, 26,30BONVALOT, Vera, 45BOTSCH, Andreas, 13, 26,41BRENTNALL, Estelle, 45BROMBO, Pierluigi, 49BRONIARZ, Wincenty Sławomir, 13, 30,41BRUNE, Eric, 45BRUNETTI, Gianluca, 49BRYAN, John, 6, 17, 22, 34,41BRZOBOHATÁ, Zuzana, 17, 26, 37,47

BUFFETAUT, Stéphane, 6, 9, 34,37BUHAGIAR, Paul Anthony, 51BULK, Marjolijn, 13, 26,30BURHIN, Marie-Hélène, 50BUTAUD-STUBBS, Emmanuelle, 9, 22,

40,47BUZEK, Tanja, 13, 37,41

CCABRA DE LUNA, Miguel Ángel, 17, 22,41CALDERONE, Marina Elvira, 17, 22,30CALLEJA, Edwin, 45CALVO BASARÁN, Joaquín, 50,51CAMPAGNÉ, Chantal, 50CAMPILHO, Paulo, 50CAÑO AGUILAR, Isabel, 5, 6, 13, 34,37CARR, Liina, 13, 26, 30,34CATSAMBIS, Constantine, 8, 37,41CELINO, Luisa, 50CETICA, Stefano, 13, 26,34CHARPENTIER, Maximin, 17, 34,41CHASSAGNETTE, Anne, 10, 34,37CÍREZ MIQUELEIZ, Patricia, 8, 26,30CLEVER, Peter, 8, 30,41COHEUR, Alain, 17, 22,30COMER, John, 17, 26, 34,41COULON, Pierre Jean, 6, 13, 36,41COUMONT, Raymond, 13, 30, 41,47COZAR, Bianca, 5CROUGHAN, David, 10, 22, 26,41CSER, Ágnes, 17, 34,41CUISSON, Philippe, 49CURYLO, Lukáš, 18, 30,41

DDANDEA, Petru Sorin, 13, 26,30DASKUS, Marius, 50,50DASSIS, Georges, 13, 26,31DE BRAUER, Philippe, 10, 27,37DE BUCK, Philippe, 10, 27,41DE FELIPE LEHTONEN, Helena, 10,

31,41DE LEEUW, Rudy, 13, 37,41DELL'ALBA, Gianfranco, 8, 22,27DE LOTTO, Pietro Francesco, 10, 22,

41,47DEL RIO, Cinzia, 12, 22,31DEMELENNE, Anne, 12, 27,31DE SCHRIJVER, Patrick, 50DI FAZIO, Tommaso, 18, 27, 37,47DIMITRIADIS, Dimitris, 7, 10, 22, 41,47DIMITROV, Plamen, 12, 27,37DI NICOLANTONIO, Eleonora, 49DIRX, Jan, 6, 18, 34,37

DITTMANN, Bernd, 6, 10, 22,37DOZ ORRIT, Javier, 13, 26, 41,47DRBALOVÁ, Vladimíra, 8, 22,31DRESZER-SMALEC, Karolina, 6, 18,

27,31DUBRAVSKÁ, Jarmila, 8, 22, 34,41DUFEK, Bohumír, 13, 34,37DULEVSKI, Lalko, 18, 27,31DUTTO, Diego, 18, 31,37

EECHEVARRÍA, María, 49EDELÉNYI, András, 8, 27, 37,47EGYEDI, Andras Laszlo, 50EISENVORTOVÁ, Renata, 45EKENGER, Karin, 6, 10, 31,41EPISTITHIOU, Nicos, 13, 31, 34,41

FFATOVIC, Emilio, 13, 34,37FEDERSPIEL, Benedicte, 6, 18, 22, 37,41FELISATI, Marco, 45FERNÁNDEZ VÁZQUEZ, Víctor José, 45FLORIA, Irinel Eduard, 10, 31,38FLORIO, Susanna, 8FORNEA, Dumitru, 14, 38, 42,47FRANKOVA, Markéta, 50FULAR, Birgit, 49FÜSSL, Karin, 49

GGAJDOSIK, Alfred, 17, 38,42GARCÍA ARRIOLA, Andoni, 18, 34,42GARCÍA DEL RIEGO, Antonio, 10, 22,27GARCÍA MAGARZO, Ignacio, 10, 23,34GARDIAS, Dorota, 14, 31,34GARRIGA POLLEDO, Salvador, 45GAVRILOVS, Vitālijs, 6, 10, 27, 38,42GEHRING, Rolf, 45GEISEN, Norbert, 18, 23, 27, 34,47GENDRE, Pierre, 45GIAPRAKIS, Stavros, 50GIBELLIERI, Enrico, 45GKOFAS, Panagiotis, 18, 23, 42,47GLORIEUX, Jacques, 45GONDARD-ARGENTI, Marie-Françoise,

10, 23,31GONZÁLEZ DE TXABARRI ETXANIZ,

Laura, 14, 31,42GÖTZ, Nadja, 14, 27, 31,34GOYENS, Monique, 45GREIVELDING, Guy Pierre Albert Theo,

45


GRIMALDI, Tommaso, 45GRUIA, Livia, 49GUERINI, Giuseppe, 18, 23,27GUILLARD, Gilles, 49

HHABER, Jean-Pierre, 45HACZYK, Ewa, 49HÄGGLUND, Sam, 14, 34,38HÄGGMAN, Maria, 14, 31,38HAKEN, Roman, 18, 27,34HANDKE, Gerhard, 10, 27,42HANŽEVAČKI, Marija, 14, 31,42HEID, Katherine, 5HEINISCH, Renate, 18, 23, 31,47HEISING, Marie, 50HEMMERLING, Udo, 10, 34,38HENCKS, Raymond, 14, 22, 31,38HERBOWSKA, Alicja, 5HERNÁNDEZ BATALLER, Bernardo, 7, 18,

23,38HOUWING, Hester, 14, 27,38HULUBAN, Raluca Viviana, 49

IIKRATH, Michael, 10, 27,38INDJOVA, Diana, 18, 31,42IULIANO, Giuseppe, 14, 31,42IVAN, Katharina, 50IVANOV, Evgeniy, 10, 31,42IVAŞCU, Minel, 14, 23,38IVAŞCU, Mihai, 18, 23,27

JJAHIER, Luca, 5, 6, 18, 27,31JANOSZKA, Wioletta, 14, 23,38JANSSON, Bo, 14, 31,42JARRÉ, Dirk (Ccmi), 45JELIĆ, Violeta, 8, 23, 27,34JONUŠKA, Alfredas, 10, 23, 31,42JOÓ, Kinga, 18, 31,42JOOST, Meelis, 6, 18, 27, 31,40

KKADUCZAK, Joanna, 51KÁLLAY, Piroska, 14, 34,42KAMIENIECKI, Krzysztof, 18, 34,38KATTNIG, Thomas, 14, 38,42KEKELEKI, Evangelia, 18, 23,36KESSLER, Jürgen, 18, 23,27KIND, Johannes, 49KITTENIS, Dimitris, 45KLIMEK, Jan, 8, 23,31KLOOSTER, Gerard, 51KLUGE, Norbert, 14, 23,38KOKALOV, Ivan, 14, 27, 31,47KOLBE, Rudolf, 18, 23, 42,47KOLLER, Erika, 6, 14, 31,42KOLYVAS, Ioannis, 19, 35,38KOMORÓCZKI, István, 10, 35,42KONSTANTINOU, Nicola, 45KORHOLA, Eija-Riitta, 46KOTOWSKI, Zbigniew, 46KRAWCZYK, Jacek, 6, 8, 38,42KREUZER, Gerald, 46KRĪGERS, Pēteris, 14, 23, 35, 38,47KROPIL, Rudolf, 6, 19, 27, 35,42KROPP, Thomas, 10, 32,38

KRUZE, Edite, 50,50KRZAKLEWSKI, Marian, 14, 35, 36,47KUIPER, Elizabeth, 46KVEDARAITĖ, Daiva, 14, 23, 38,42KYLÄ-HARAKKA-RUONALA, Tellervo, 8,

23, 35,38

LLADEFOGED, Anders, 8, 23, 38,42LAMOUR, Michael, 50LANNOO, Ronny, 6, 19, 23,27LARGHI , Gerardo, 14, 23, 35,47LASIAUSKAS, Linas, 8, 32, 38,42LAVIGNE, Éric, 50LEFÈVRE, Christophe, 14, 23,27LEIRIÃO, José Custódio, 19, 26, 32,47LEMCKE, Freya, 10, 23,42LEMERCIER, Jacques, 14, 23, 35,47LEO, Hannes, 46LE ROUX, Jocelyne, 19, 23,27LESNIAK, Christophe, 49LIBAERT, Thierry, 19, 23,35LIEBUS, Patrick, 10, 23,32LIND, Gabriela, 5LOBO, Luis, 49LOBO XAVIER, Gonçalo, 9, 24,38LOHAN, Cillian, 19, 24, 33,38LONGO, Antonio, 19, 24,38LUCA, Liviu, 14, 27,38LUSTENHOUWER, Colin, 9, 24, 38,47

MMACHYNA, Emil, 14, 27, 38,48MACIULEVIČIUS, Mindaugas, 17, 24, 35,

38,48MAČIULIS, Vitas, 19, 35, 38,42MADER, Reine-Claude, 19, 24,28MADSEN, Niels, 11, 24, 35,38MAIER, Ferdinand, 11, 39,42MAJETIĆ, Davor, 11, 24, 28,39MALINOWSKI, Andrzej, 11, 39,42MALLIA, Stefano, 6, 8, 28, 32,42MALOSSE, Henri, 11, 28,35MANOLIU, Mihai, 9, 39,42MANOLOV, Dimitar, 15, 32,39MARCHLEWITZ, Gilbert, 49MAREELS, Daniel, 8, 24,28MARTINELLI, Stefano, 5MARTINOVIĆ DŽAMONJA, Dragica, 11,

24, 39, 42,48MASCIA, Sandro, 11, 28,35MATVEJEVIC, Suzanna, 50MAURICIO DE CARVALHO, Fernando

Manuel, 15, 35,43MAVROMMATIS, Manthos, 11, 24, 28,43MAYEROVA, Maria, 15, 32,39MAZZOLA, Alberto, 11, 37,43MCDONOGH, Thomas, 9, 24, 39,43MCKEOWN, Patricia, 15, 32,43MCLOUGHLIN, Michael, 19, 28, 32,43MELAERTS, Florence, 50,50MENDOZA CASTRO, Juan, 15, 24,28MESKER, August Pierre, 11, 28,35METZLER, Arno, 6, 17, 24,43MEYNENT, Denis, 13, 24,32MICHEL, Dominique, 11, 24,35MIHÓK, Peter, 11,28MILIĆEVIĆ-PEZELJ, Anica, 6, 15, 32,48MILTOVIČA, Baiba, 17, 24, 28,39MIRA, Luís, 11, 24,35MITOV, Veselin, 15, 24,35

MODRZEJEWSKI, Michał Grzegorz, 19,24,35

MOISIO, Pasi, 19, 24, 32,39MOOS, Christian, 19, 32,43MORENO DÍAZ, José Antonio, 13, 24,32MORITZ, Florian, 15,28MORKIS, Gintaras, 6, 11, 28, 39,43MOTH-LUND CHRISTENSEN, Ulla, 19,

28,32MULEWICZ, Jarosław, 11, 28,43MULLER, Catelijne, 15, 24,32

NNIKOLOPOULOU, Maria, 15, 35,39NIKOLOV, Bogomil, 19, 24, 39,48NORKĀRKLIS, Gustavs, 19, 24, 28,35NOVOTNÝ, Vladimír, 11, 35, 39,48NURM, Kaul, 46NYGREN, Ellen, 13, 32,43

OO'CONNOR, Jack, 15, 28, 32,39O'HIGGINS, Niall, 50OLSSON, Jan (Ccmi), 46ÖNGÖRUR, Berivan, 15, 24,43OPRAN, Marius Eugen, 21, 24,39ORTH, Annette, 50OSINGA, Klaas Johan, 19, 35,43OSTROWSKI, Krzysztof, 11, 28,39OTTO, Claudine, 9, 24, 28,39OVERGAARD, Flemming, 15,39

PPÄÄRENDSON, Eve, 9, 28, 32, 43,48PAETZOLD, Ulrich, 46PAIDAS, Ioannis, 15, 35,43PAIDLA, Aivar, 50PALMIERI, Stefano, 7, 15, 24,26PANAGOPOULOS, Ioannis, 15, 24, 28,48PANKOVA, Katia, 50PARI, Irini Ivoni, 7, 11, 28,32PASCUA MATEO, Marta Carmen, 49PÁSZTOR, Miklós, 15, 24,28PATER, Krzysztof, 19, 28,43PAVIĆ-ROGOŠIĆ, Lidija, 19, 35, 39,43PAVLIKKAS, Andreas, 7, 15, 24, 28,39PÈES, Christian, 46PEGADO LIZ, Jorge, 19, 24,32PELTZER, Fredy, 15, 24,43PENTTINEN, Markus, 7, 15, 28, 35,43PESCI, Patrizio, 46PETERSEN, Volker, 11, 35,39PETRAITIENĖ, Irena, 15, 28, 32,35PETROPOULOS, Georgios, 15, 32,43PEZZINI, Antonello, 11, 35, 39,48PIE, Jan, 46PIETKIEWICZ, Janusz, 11, 24,26PILAWSKI, Lech, 11, 25, 32,48PINTÉR, Michal, 46PÎRVULESCU, Cristian, 19, 32,43PLOSCEANU, Aurel Laurenţiu, 7, 11, 39,

43,48POČIVAVŠEK, Jakob Krištof, 15, 25, 28,

39,48PODGAISKA, Inese, 46POELS, Axel, 50PONTHIEU, Eric, 49POP, Ion, 46POPELKOVÁ, Hana, 15, 28,32PORRES, Beatriz, 49


POTYRAŁA, Dariusz Miroslaw, 15, 35,39POWER, John, 49,49PUECH D'ALISSAC, Arnold, 9, 34,39PUXEU ROCAMORA, Josep, 11, 36,43

QQUAEDVLIEG, Winand, 11, 36,39QUAREZ, Christophe, 15, 39,43

RRADEV, Radosvet, 11, 28,39RAMOS, Carlos, 19, 32,39RAUNEMAA, Pirkko, 19, 28, 36,43RAVNIK, Branko, 19, 28, 36,40REALE, Maurizio, 7, 9, 28,33REDING, Jean-Claude, 15, 25, 29, 32,48REDSTEDT, Anna, 50REISECKER, Sophia, 15, 29, 32,48RIBBE, Lutz, 19, 36,40RIBIĆ, Vilim, 16, 25, 29,43RIEMER, Gerhard, 9, 29, 32,48RISTELÄ, Pekka, 16,32RIZZO, Benjamin, 20, 25, 29,32ROCHA, Sónia, 51ROCHE RAMO, José Manuel, 20, 36,43RODERT, Ariane, 7, 20, 22,32ROGALEWSKI, Adam, 16, 32,43ROIRANT, Jean-Marc, 20, 33,43RÖPKE, Oliver, 7, 12, 25,33ROSSI, Federico, 50ROTTI, Claudio, 12, 29,43RUSU, Sabin, 16, 25,36RZEPECKI, Przemyslaw, 46

SSABATINI, Giovanni, 12, 25,29SAKAŘOVA, Dana, 46SALIS-MADINIER, Franca, 16, 25,33SAMM, Ulrich, 12, 36,40SARRÓ IPARRAGUIRRE, Gabriel, 20,

36,43SAVIGNY, Geneviève, 20, 29,36SCHACKMANN-FALLIS, Karl-Peter, 12,

25,29SCHLESINGER, David, 50SCHLÜTER, Bernd, 20, 25,33SCHMIDT, Peter, 13, 34,43SCHMIT, Romain, 46SCHWAB, Ursula, 50SCHWANNECKE, Holger, 20, 25,29SCHWARTZ, Arnaud, 20, 36,40SCHWENG, Christa, 7, 9, 25,30SCIROCCO, Alfonso, 49SECHI, Cinzia, 5SEPPÄNEN, Päivi, 51SERRA ARIAS, Ricardo, 12, 36,44SIBIAN, Ionuţ, 20, 33,44SIECKER, Martin, 16, 36,40SIGMUND, Anne-Marie, 46SILVA, João, 7, 16, 33,44SILVA, Carlos, 16, 29,33SILVA, Francisco, 20, 36,44SIPKO, Juraj, 20, 25, 29,44ŠIRHALOVÁ, Martina, 12, 33, 40,44SITAROVÁ HRUŠECKÁ, Monika, 46SJÖLANDER, Erica, 46ŠKRABALO, Marina, 20, 25, 33,44SLAVOVA, Dilyana, 7, 20, 36,40SMOLE, Jože, 7, 9, 25, 33,44SOETE, Paul, 12, 33,40

SOFIDIS, Urszula, 5SOMVILLE, Yves, 20, 36,44SORGENFREY, Bente, 16,29SÕRMUS, Roomet, 20, 25, 36,40SPALLETTA, Alessandra, 5ŠPORAR , Primož, 20, 25, 33, 44,48SPRAGG NILSSON, Imse, 20, 33,44STANTIČ, Cveto, 46STOEV, Georgi, 9, 25, 40,48STOJAN, Dare, 12, 29, 36,40STRAUTINA, Ineta, 50STRAUTMANIS, Gundars, 9, 25, 29, 40,48STUDENT, Thomas, 46STUDNIČNÁ, Lucie, 7, 16, 25,44SÜLE, Katalin Elza, 12, 36,40SZADZIŃSKA, Elżbieta, 20, 25, 36,48SZALAY, Anton, 16, 33,40

TTACCOEN, Alain, 46TAMASAUSKIENE, Julija, 49TEDER, Reet, 12, 25, 29,40THAU, Jens, 46THOMOPOULOS, Aristotelis, 12, 25,44THURNER, Andreas, 20, 36,44TIAINEN, Simo, 20, 36, 40,44TISZBIEREK, Teresa, 20, 33,40TOPOLÁNSZKY, Ákos, 20, 30,44TORREKENS, Hans, 50TRAJKOVSKI, Sveto, 49TRAMPE, Nils, 12, 29,33TRANTINA, Pavel, 17, 33,40TRIAS PINTÓ, Carlos, 20, 22, 29,48TRINDADE, Carlos Manuel, 16, 33,44

UUHLIG, Franck, 46UNGERMAN, Jaroslav, 16, 25,29

VVADÁSZ, Borbála, 12, 29,33VALENTIN, Olivier, 16, 29,44VANHOUTTE, Pieter, 50VAN LAERE, Hilde, 46VAN MIERLO, Thom, 20,25VAN SLOTEN, René, 46VARDAKASTANIS, Ioannis, 17, 29,40VAREIKYTĖ, Indrė, 20, 33, 40,44VELLA, Charles, 16, 29, 33,44VEZZANI, Marco, 16, 40,44VIDAN, Toni, 7, 20, 36,40VIIES, Mare, 16, 25, 29,33VINCENTI, Daniela, 5VITALE, Ester, 16, 29,36VON BROCKDORFF, Philip, 16, 25, 29,33VORBACH, Judith, 16, 29,40VUORI, Timo, 12, 25,44

WWAGNSONNER, Thomas, 16, 25,44WELTNER, János, 16, 25,33WESTERLUND, Ulrika, 21, 33,44WILLEMS, Josiane, 7, 21, 36, 40,44WILMS, Hans-Joachim, 16, 25,36WYCKMANS, Ferre, 7, 16, 26,29

YYIAPANIS, Anastasis, 21, 26, 36, 44,48YILDIRIM, Ozlem, 16, 36,44

ZZAHRA, Tony, 12, 26, 29,44ZAHRADNÍK, Petr, 12, 29,40ZELAIA ULIBARRI, Adrian, 46ZORKO, Andrej, 7, 16, 26, 33,44ZUFIAUR NARVAIZA, José María, 16,

33,40ZVOLSKÁ, Marie, 12, 26,33


UNIÃO EUROPEIA EU WHOISWHO LISTA DE CONTACTOS OFICIAL … · 2020-07-03 · Sr. Vitālijs...

Documents

Transcript of UNIÃO EUROPEIA EU WHOISWHO LISTA DE CONTACTOS OFICIAL … · 2020-07-03 · Sr. Vitālijs...