UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual...

108
UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA CINEMA NA SALA DE AULA: proposições para uma exploração estética de filmes por professores Itajaí (SC) 2011

Transcript of UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual...

Page 1: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ

ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA

CINEMA NA SALA DE AULA:proposições para uma exploração estética de filmes por professores

Itajaí (SC) 2011

Page 2: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

1

UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ Pró-Reitoria de Pesquisa, Pós-Graduação, Extensão e Cultura – ProPPEC

Programa de Pós-Graduação em Educação - PPGECurso de Mestrado Acadêmico

ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA

CINEMA NA SALA DE AULA: proposições para uma exploração estética de filmes por professores

Dissertação apresentada ao colegiado do PPGE como requisito parcial à obtenção do grau de Mestre em Educação – área de concentração: Educação – (Linha de Pesquisa – Cultura, Tecnologia e Aprendizagem).

Orientadora:

Prof.ª Dr.a Adair de Aguiar Neitzel

Itajaí (SC) 2011

Page 3: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos
Page 4: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

.

Ficha Catalográfica

R241c Rebeca , Elaine Simões Romual , 1970

Cinema na sala de aula: proposições para uma exploração estética de

filmes por professores. [manuscrito] / Elaine Simões Romual Rebeca. – 2011.

107 f. ; il. ; 30 cm.

Bibliografia: f. 98 ­ 100.

Incluí: Apêndice

Dissertação apresentada ao colegiado do PPGE como requisito

parcial à obtenção do grau de Mestre em Educação – área de concentração:

Educação – (Linha de Pesquisa – Cultura, Tecnologia e Aprendizagem). .

“Orientadora: Profª. Drª. Adair de Aguiar Neitzel ”.

1. Cinema­educação. 2. Cinema­estética. 3. Educação­estética. I.

Universidade do Vale do Itajaí. II. Título.

CDU 37:791.43

Eugenia Berlim 14/963

Page 5: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

3

Dedico aos meus pais pelo apoio distante, mas sempre presente, e ao meu marido e filhos pela compreensão e

apoio a minha dedicação aos estudos e muitos momentos de ausência.

Page 6: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

4

AGRADECIMENTOS

A Jeová, meu Deus, por me orientar nos caminhos em que devo andar.

Aos meus pais, pelo apoio em todas as horas.

Ao meu marido, pelo apoio e compreensão.

Aos meus filhos, pelos momentos em que estive ausente.

A todos os amigos, pelos incentivos e apoio.

A todos os professores, que fizeram parte desta trajetória.

Ao grupo de pesquisa, por todos os momentos de vivências estéticas.

Aos professores da Escola Estadual Básica Deputado Nilton Kucker, pela participação na pesquisa.

À minha orientadora Adair, pelo apoio e por todo o conhecimento e ideias partilhadas.

À professora Solange, por conduzir-me nos primeiros passos desta pesquisa.

Ao professor Rogério e a professora Regina, por todas as dicas e participação na banca de qualificação.

A todos que trabalham no mestrado pelo carinho e atenção.

Muito obrigada!

Page 7: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

5

Aqueles que passam por nós, não vão a sós, não nos deixam a sós... deixam um pouco de si e levam um pouco de nós. Antoine de Saint-Exupéry (BUCHSBAUM, 2004, p. 175).

Page 8: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

6

A ARTE DE VER

Ela entrou, deitou-se no divã e disse: “Acho que estou ficando louca”. Eu fiquei em silêncio aguardando que ela me revelasse os sinais da sua loucura. “Um dos meus prazeres é cozinhar. Vou para a cozinha, corto as cebolas, os tomates, os pimentões – é uma alegria! Aconteceu, entretanto, faz uns dias, eu fui para a cozinha para fazer aquilo que já fizera centenas de vezes: cortar cebolas. Ato banal sem surpresas. Entretanto, cortada a cebola, eu olhei para ela e tive um susto. Percebi que nunca havia visto uma cebola. Aqueles anéis perfeitamente ajustados, a luz se refletindo neles: tive a impressão de estar vendo a rosácea de um vitral de catedral gótica. De repente a cebola, de objeto a ser comido, se transformou em obra de arte para ser vista! E o pior é que o mesmo aconteceu quando cortei os tomates, os pimentões... Agora tudo o que vejo me causa espanto...” Ela se calou esperando o meu diagnóstico. Eu me levantei, fui até a estante de livros e de lá retirei as “Odes Elementales”, de Pablo Neruda. Procurei a “Ode à cebola” e lhe disse: “Essa perturbação ocular que a acometeu é comum entre os poetas. Veja o que Neruda disse de uma cebola igual àquela que lhe causou assombro: ... rosa de água com escamas de cristal...”. “Não, você não está louca. Você ganhou olhos de poeta... Os poetas ensinam a ver.”

Ver é muito complicado. Isso é estranho porque os olhos, de todos os órgãos dos sentidos, são os de mais fácil compreensão científica. A sua física é idêntica à física ótica de uma máquina fotográfica: o objeto do lado de fora aparece refletido do lado de dentro. Mas existe algo na visão que não pertence à física. William Blake sabia disso é afirmou: “A árvore que o sábio vê não é a mesma árvore que o tolo vê”. Sei isso por experiência própria. Quando vejo os ipês floridos sinto-me como Moisés, diante da sarça ardente: ali está uma epifania do sagrado. Mas uma mulher que vivia perto da minha casa decretou a morte de um ipê que florescia à frente de sua casa, porque ele sujava o chão, dava muito trabalho para a sua vassoura. Seus olhos não viam a beleza. Só viam o lixo.

A Adélia Prado diz: “Deus de vez em quando me tira a poesia. Olho para uma pedra e vejo uma pedra”. O Drummond viu uma pedra e não viu uma pedra. A pedra que ele viu virou poema.

Há muitas pessoas de visão perfeita que nada vêem. “Não é bastante não ser cego para ver as árvores e as flores. Não basta abrir a janela para ver os campos e os rios”, escreveu Alberto Caeiro. O ato de ver não é coisa natural. Precisa ser aprendido. Nietzsche sabia disso é afirmou que a primeira tarefa da educação era ensinar a ver. O Zen Budismo concorda e toda a sua espiritualidade é uma busca da experiência chamada “satori”, a abertura do “terceiro olho”. Não sei se Cummings se inspirava no Zen Budismo, mas o fato é que escreveu “Agora os ouvidos dos meus ouvidos acordaram e agora os olhos dos meus olhos se abriram...”.

Há um poema no Novo Testamento que relata a caminhada de dois discípulos na companhia de Jesus Ressuscitado. Mas eles não o reconheciam. Reconheceram-no subitamente: ao partir do pão “os seus olhos se abriram”. Vinícius de Moraes adota o mesmo mote no “Operário em Construção”: “De forma que, certo dia, ao cortar o pão, o operário foi tomado de uma súbita emoção ao constatar assombrado que tudo naquela mesa – garrafa, prato, facão – era ele quem fazia, ele um humilde operário, um operário em construção”.

A diferença se encontra no lugar onde os olhos são guardados. Se os olhos estão na Caixa de Ferramentas eles são apenas ferramentas que usamos por sua função prática. Com eles vemos objetos, sinais luminosos, nomes de ruas – e

Page 9: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

7

ajustamos a nossa ação. O ver se subordina ao fazer. Isso é necessário. Mas é muito pobre. Os olhos não gozam... Mas quando os olhos estão na Caixa dos Brinquedos eles se transformam em órgãos de prazer: brincam com o que vêem, olham pelo prazer de olhar, querem fazer amor com o mundo.

Os olhos que moram na Caixa de Ferramentas são os olhos dos adultos. Os olhos que moram na Caixa dos Brinquedos são os olhos das crianças. Para ter olhos brincalhões é preciso ter as crianças por nossas mestras. Alberto Caeiro disse haver aprendido a arte de ver com um menininho, Jesus Cristo fugido do céu, tornado outra vez criança, eternamente: “A mim ensinou-me tudo. Ensinou-me a olhar para as coisas. Aponta-me todas as coisas que há nas flores. Mostra-me como as pedras são engraçadas quando a gente as tem na mão e olha devagar para elas...”.

Por isso, porque eu acho que a primeira função da educação é ensinar a ver, eu gostaria de sugerir que se criasse um novo tipo de professor, um professor que nada teria a ensinar, mas que se dedicaria a apontar para os assombros que crescem nos desvão da banalidade cotidiana. Como o Jesus Menino do poema do Caeiro. Sua missão seria partejar “olhos vagabundos...”.

Rubem Alves (200-).

Page 10: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

8

RESUMO

Esta pesquisa está centrada na discussão do estatuto do cinema como arte e nas suas propriedades estéticas. Tem como objetivo identificar um conjunto de critérios para uso estético de filmes no contexto escolar, contribuindo para uma compreensão mais ampla do cinema. Para atingir esse objetivo, analisou-se a concepção de cinema dos professores da Escola Estadual Deputado Nilton Kucker, uma escola pública de Itajaí (SC, BR), identificando quais os procedimentos empregados no uso de filmes na escola, e se suas práticas estão em consonância com essa concepção. Por meio da aplicação de um questionário, teve-se um corpus de filmes empregados pelos professores, dos quais três foram escolhidos para, por meio de sua análise, atingir os objetivos traçados. A abordagem teórica metodológica empregada é a qualitativa. Usou-se a técnica de questionário e sua análise, que forneceram elementos importantes para definir os critérios para análise de filmes. Esta pesquisa apoia-se nos estudos de Vàzquez (1999), Peixoto (2003), Teixeira e Lopes (2008) e Setton (2004). Os resultados alcançados permitem indicar seis critérios estéticos básicos para análise das obras de cinema, no caso os filmes: Billy Elliot, O Pequeno Príncipe e O Auto da Compadecida. Estes critérios são: a) texto plurissignificativo: orienta a observar os vários elementos justapostos e articulados do filme que irão induzir o leitor a várias significações; b) relações intertextuais: o jogo das relações intertextuais presentes no filme provoca o leitor a estabelecer conexões com muitos outros textos; c) lugar de diálogo e confronto de ideias: os elementos presentes no filme podem provocar e desestruturar ideias; d) pesquisa e processos criativos: a arte como criação possibilita a produção de algo novo que se relaciona com a realidade social em que o sujeito está inserido; e) presença de elementos artísticos e estilísticos: por meio da pesquisa, há a introdução no filme de elementos que qualificam o filme como arte; f) princípio da reversibilidade: leva o leitor a uma digressão que o impulsionará a construir e reconstruir o enredo. Esta é uma pesquisa desenvolvida no Grupo de Pesquisa Cultura, Escola e Educação Criadora, da linha Cultura, Tecnologia e Processos de Aprendizagem do Programa de Mestrado em Educação da Universidade do Vale do Itajaí.

Palavras-chave: Cinema. Estética. Educação.

Page 11: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

9

ABSTRACT

This research is focused on the discussion of cinema as art and in its aesthetics properties. Its objective is to identify a set of the criteria for aesthetic use of films in the school context so as to contribute to a broader comprehension of the cinema. To achieve this objective, the teachers‟ conception of cinema of the State School Deputy Nilton Kucker, a public school in Itajaí (SC, Brazil), was analyzed, with the intent to identify the procedures employed in the use of films in the classroom, and if the teachers‟ practices are consistent to their conceptions. Through the application of a questionnaire, a corpus of movies used by the teachers was built, being three of them chosen to, through its analysis, achieve the objective of this research. The theoretical approach is the qualitative methodology. This study uses the technique of questionnaire and content analysis, which provided important elements to define the criteria for film analysis. This research takes as a reference the contributions of Vàzquez (1999), Peixoto (2003), Teixeira and Lopes (2008) and Setton (2004). The results obtained, through the analysis of the films Billy Elliot, The Little Prince and O Auto da Compadecida, allow to indicate six basic aesthetic criteria to analyze the works of cinema: a) plural meanings of a text: guide to observe the various juxtaposed and articulated elements of the film that will induce the reader to several meanings; b) intertextual relationships: the set of the intertextual relationships presented in a film provoke the reader to make connections with many other texts; c) place for dialogue and confrontation of ideas: the elements of a film may provoke and disrupt ideas; d) research and creative processing: art as creation enables the production of something new related to the social reality in which the individual is inserted; e) presence of artistic and stylistic elements: through this research, there is the introduction in the film of elements that qualify it as art; f) reversibility principal: it takes the reader to a digression that will impulse the reader to build or rebuild the plot. This study is developed in the Research Group Culture, School, and Creative Education of the line of research Culture, Technology and Learning Processes of the Master‟s Degree in Education of UNIVALI.

Key Words: Cinema. Aesthetics. Education.

Page 12: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

10

LISTA DE FIGURAS

Figura 1: Estrutura da pesquisa 23

Figura 2: Desenvolvimento cultural da criança 25

Figura 3: Percepção singular, sensível e imediata 27

Figura 4: Percepção como experiência psíquica complexa 28

Figura 5: A percepção como ato individual e social 29

Figura 6: Percepção 30

Figura 7: Relação Teórico-Cognoscitiva 31

Figura 8: Arte como forma de conhecimento do homem 32

Figura 9: Arte como criação 33

Figura 10: Filmes divididos em categorias 59

Figura 11: Critérios estéticos de análise de filme 60

Figura 12: Símbolos 76

Figura 13: Visita aos planetas 81

Figura 14: Metáforas em O Auto da Compadecida 86

Page 13: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

11

LISTA DE GRÁFICOS

Gráfico 1: Uso de filmes pelos professores entrevistados 40

Gráfico 2: Objetivos do uso de filmes 41

Gráfico 3: Objetivo principal do uso de filmes em sala de aula 42

Gráfico 4: O filme como sensibilização estética 43

Gráfico 5: Critérios de seleção do filme para os alunos 45

Gráfico 6: Atividades promovidas com os alunos após assistir ao filme 46

Gráfico 7: Frequência com que o professor utiliza filmes 48

Gráfico 8: Formas de utilização do filme 49

Gráfico 9: Uso de filme pelos professores entrevistados 51

Page 14: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

12

LISTA DE IMAGENS

Imagem 1: Billy Elliot 66

Imagem 2: Billy e o boxe 68

Imagem 3: O conflito: boxe e balé 68

Imagem 4: Billy e a dança 68

Imagem 5: Billy e o balé 68

Imagem 6: Varetas e armaduras: o muro dos homens 70

Imagem 7: Símbolo da liberdade 70

Imagem 8: Símbolo da infância 71

Imagem 9: O Pequeno Príncipe 72

Imagem 10: Planeta do menino 78

Imagem 11: Planeta do Rei 79

Imagem 12: Planeta do Homem de Negócios 79

Imagem 13: Planeta do Historiador 80

Imagem 14: Planeta do General 80

Imagem 15: O Auto da Compadecida 83

Imagem 16: A religiosidade em O Auto da Compadecida 88

Imagem 17: O Bem e o Mal 89

Imagem 18: Diversidade: mistura de culturas 89

Page 15: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

13

SUMÁRIO

1 INTRODUÇÃO 14

2 METODOLOGIA DA PESQUISA 19

2.1 ABORDAGEM TEÓRICO METODOLÓGICA 19

2.2 OS SUJEITOS 20

2.3 PROCEDIMENTOS 22

3 O PROCESSO DE INTERNALIZAÇÃO E APROPRIAÇÃO DA 24 CULTURA

4 O FILME COMO OBJETO ESTÉTICO EM SALA DE AULA - 35 ENCONTRO DO LEITOR/ESPECTADOR COM A OBRA

4.1 ANÁLISE DA CONCEPÇÃO DOS PROFESSORES 39

5 O FILME COMO OBJETO ESTÉTICO: EM BUSCA DE ALGUNS 58 CRITÉRIOS ESTÉTICOS

5.1 CRITÉRIOS ESTÉTICOS 59

6 EXPLORAÇÃO ESTÉTICA DOS FILMES SELECIONADOS 65

6.1 BILLY ELLIOT: REMINISCÊNCIAS, SONS E IMAGENS 65

6.2 O PEQUENO PRÍNCIPE: ENCONTRO DO PRESENTE COM O 72 PASSADO OU SERIA DO PRESENTE COM O FUTURO?

6.3 O AUTO DA COMPADECIDA: UMA EXPERIÊNCIA ESTÉTICA 83

6.4 O PAPEL DO PROFESSOR 92

7 CONSIDERAÇÕES FINAIS 94

REFERÊNCIAS 98

APÊNDICES 101

Page 16: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

14

1 INTRODUÇÃO

Os verdadeiros analfabetos são os que aprenderam a ler e não leem.

Mário Quintana (200-).

A arte do cinema! Arte do cinema? Muitos podem questionar, pois encarar

uma diversão como arte não é o consenso de muitos. A arte sensibiliza seus

leitores. Leitores? Sim, leitores. Uma arte precisa ser lida, sentida, analisada e por

mais indiferente que um indivíduo seja, ele se sensibilizará. Mas de que forma?

Uma música, por exemplo, pode interferir nas emoções, pode restaurar velhos

sentimentos, despertar outros, valorizar conhecimentos e muitos outros sentimentos

que não podemos descrever em algumas linhas. O que pode despertar nossos

sentidos? Pode ser a composição, ou a sua letra, ou o som, ou o toque de alguns

instrumentos, ou, até mesmo, a época em que canção fazia sucesso, ou o fato de

ela ter marcado, de alguma forma, o leitor ouvinte.

Imagine o que pode fazer a leitura de um livro, a leitura de obras de artes

(pinturas, esculturas, etc.), ou de um filme. O que une tudo isso? A função estética,

ou seja, a concepção de que a arte não tem um fim prático, utilitário, mas existe para

promover a contemplação que sensibiliza, emociona e modifica a percepção do leitor

acerca do contexto em que está inserido.

A arte possibilita que o indivíduo coloque-se em outra situação no real, pode

recriar a vida, permitindo adentrar no campo do imaginário. No cotidiano, depara-se

com a arte do cinema, um envolvente conjunto de imagens, movimentos, diálogos,

cores, elementos que sensibilizam e fazem emergir sentimentos que podem

provocar o repensar de conceitos ou aflorar novos. No entanto, encarar o cinema

como arte na escola é o grande desafio, por isso discuti-lo como arte é algo

necessário nesse território.

Em minha trajetória como professora, pude observar a utilização de filmes na

escola tanto como passatempo, como estratégia de ensino. Compreendê-lo como

objeto estético não foi tão fácil, pois sempre ao tentar compreendê-lo assim, voltava

a utilizá-lo como um recurso para discutir determinado tema, isto é, o filme sempre

era uma estratégia pedagógica, sempre um meio e não um fim. Minha preocupação

estava voltada para o enredo e para a temática. Muitos profissionais da educação

Page 17: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

15

utilizam o filme como estratégia de ensino, como se pode observar na obra de

Setton (2005). O enredo de muitos filmes, seja fictício ou baseado em histórias da

vida real, tem sido utilizado para que conteúdos sejam compreendidos e

apreendidos. Após o contato do estudante com o filme, ele recebe roteiros de

estudo, sínteses, análises críticas, etc. Mas o filme como arte, com enfoque

sensibilizador, onde fica na escola? Foi no percurso dessa compreensão,

questionando a minha própria prática em sala de aula, que cheguei ao tema desta

pesquisa que se tornou um desafio para mim: entender a função estética do filme.

Com este intuito, produzi um instrumento para ser utilizado na coleta de

dados - um questionário com o objetivo de analisar a concepção de cinema dos

professores de uma escola pública de Itajaí, identificando quais os procedimentos

empregados no uso de filmes na escola e se suas práticas estão em consonância

com esta concepção. Esse instrumento, o questionário, veio auxiliar a identificar um

conjunto de critérios que contribuem para a compreensão estética do cinema no

contexto escolar.

Por meio da análise desse questionário pude não só compreender como os

professores utilizam o filme, como também perceber que a arte do cinema não tem

apenas uma utilidade prática, sua função é também sensibilizar seus leitores.

Ao participar da disciplina Tópicos Especiais em Desenvolvimento e

Aprendizagem, durante o curso de mestrado acadêmico, a teoria da carnavalização

de Bakhtin foi estudada, e, por meio dela, passei a entender que uma obra artística

ao ser idealizada possui categorias estéticas que vão elevar (ou não) seu estatuto

como arte. Nesse estudo, comecei a desvincular o uso do filme como estratégia de

ensino e apreciá-lo como arte, uma arte que sensibiliza, assim como a leitura de um

livro ou o som de uma melodia ou uma peça de teatro. Percebi, assim, que o filme

exige um olhar estético. Há muito a se observar nele além de seu enredo e de sua

temática. Há elementos como a aproximação da câmera de determinado objeto,

colocando-o em primeiro plano, ou ainda recursos de sonoplastia que são

fundamentais para a produção dos sentidos. O filme é uma arte que dialoga com

várias outras. A escolha por determinados recursos cinematográficos permite a

produção de vários sentimentos como: alegria, paz, ternura, amargura,

estranhamento, etc., que se harmonizam ou se mantém em posição para criar um

conflito no leitor interferindo em seu crescimento social, emocional e cognitivo.

Page 18: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

16

Pude compreender, através desse estudo, especificamente com a obra de

Mikhail Bakhtin intitulada Problemas da Poética de Dostoievski (1981), que quanto

mais uma obra explora determinados recursos estéticos, mais se mantém aberta à

interferência do leitor. Essa abertura interfere na recepção da obra como na sua

qualidade estética, pois ao ser apreciada - se colocarmos em parênteses sua função

ideológica, e focarmos, sobretudo, na sua função criadora -, encaminhará o receptor

a uma compreensão pelas vias da percepção, o sensível e o inteligível sendo

acionados de forma concomitante. Peixoto (2003) aponta que a arte tem três

funções: como ideologia, como forma de conhecimento e como criação, funções

estas que irei comentar no decorrer desta pesquisa.

Centro minha discussão, portanto, no estatuto do cinema como arte,

comentando suas propriedades estéticas. Busco apresentar a importância de a

escola lidar com o cinema não apenas como estratégia de ensino, mas,

principalmente, como um objeto que auxilia na formação estética dos alunos. Por

isso, investigo quais os critérios que contribuem para a compreensão estética do

cinema no contexto escolar. Não podemos negar o seu uso pedagógico na escola,

mas também não podemos deixar de evidenciar sua função estética. Quando um

crítico analisa um filme, observa os diversos elementos que auxiliam na sua

estilização. Esses elementos são determinantes para abertura da obra, para sua

construção como arte.

Essa temática é pertinente para a Educação, porque lidar com o cinema é

lidar com a arte, a cultura e com a linguagem. Partimos do pressuposto de que a

arte no contexto escolar possibilita ao estudante relacionar-se melhor consigo

mesmo, com o outro e com o mundo, colaborando para o processo de humanização

do homem. Dessa forma, o cinema extrapola o conceito de projeção e ampliação de

um conjunto de imagens e sons em movimento, de registro cultural reproduzido ou

recriado em uma época, pois ele pode, também, sensibilizar o estudante e colaborar

para que ele ressignifique e reestruture seu meio.

Sabemos que desde o nascimento até a fase adulta o sujeito já faz parte de

um contexto social. Após o nascimento, esse sujeito é inserido no mundo social ao

qual pertence, que tem suas particularidades e significados. Nesse contexto, o

sujeito desenvolve-se, aprende a estar na sociedade, a partir de seu pequeno

contexto familiar. O contato com as artes produz marcas e ao adquirir as funções

culturais que o caracterizarão, o sujeito poderá provocar mudanças no ambiente

Page 19: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

17

social que está inserido, seja este familiar ou escolar. Esse sujeito desenvolve-se

por meio do seu contexto cultural e não há como desvincular seu desenvolvimento

de seu percurso histórico cultural (PINO, 2005).

É na mediação do Outro que o sujeito constitui-se, reflete sobre si mesmo,

atribuindo outras significações aos seus conhecimentos, podendo intervir na

realidade em que está inserido. Ao se apropriar das significações culturais,

apresenta marcas culturais que no relacionamento com o outro internaliza, vai

adquirindo a forma humana (PINO, 2005). Ao lidar com a cultura e com a arte

estamos falando do desenvolvimento do sujeito e de seu processo de internalização.

Quando este sujeito está em um ambiente escolar, essas marcas podem ou

não ser dominantes, depende de quão intensas elas estão sendo lidadas,

interferindo, assim, na apreensão ou aquisição do conhecimento. Dessa forma,

quando um professor apresentar uma obra fílmica, sua compreensão irá variar de

acordo com essa base de formação que ele tem, responsável pelo desencadear de

suas percepções.

A percepção comum é um ato singular dos seres humanos, envolve os

sentidos pela relação direta com o objeto. No caso de filmes, envolve-se com tudo

que há por trás do “Luz, Câmera, Ação”, ou seja, imagens, movimento, sons,

palavras, roteiro, um conjunto de elementos que são combinados para aguçar nossa

sensibilidade, que ocasiona uma experiência única que se entrelaça com nossas

compreensões anteriores, resultando em novas que podem fazer a diferença na

sociedade a qual o sujeito está inserido, seja esta escolar ou não.

Compreender como se dá esse processo pode levar a perceber a importância

da arte na escola como elemento formativo e humanizador. Trabalhar com o filme

como arte, respeitando suas categorias estéticas, não é nada fácil, exige tanto do

aluno quanto do professor compreender como se manifesta o estético nos filmes,

além de exigir de ambos a apreciação do filme como obra de arte. Um filme pode

ensinar muito além dos conteúdos explícitos e implícitos, pois “mexe” com a

sensibilidade. Esse processo pode ser ignorado quando se leva um filme para a sala

de aula, explorando-o apenas como estratégia de ensino. A compreensão do filme

como objeto estético não se opõe ao seu uso didático, mas amplia suas

possibilidades de uso e fruição.

Com base nessas aprendizagens, o propósito deste estudo é identificar um

conjunto de critérios para uso estético de filmes no contexto escolar contribuindo

Page 20: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

18

para uma compreensão mais ampla do cinema. O problema de pesquisa é: quais os

critérios que contribuem para a compreensão estética do cinema no contexto

escolar?

Para responder a essa questão, e com as leituras feitas, este estudo tem

como objetivos:

discutir o uso do filme como objeto estético em sala de aula;

identificar a concepção de cinema dos professores de uma escola

pública de Itajaí;

mapear os procedimentos utilizados no uso de filmes em sala de aula e

analisar três filmes indicados pelos professores, identificando seus

elementos estéticos.

Page 21: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

19

2 METODOLOGIA DA PESQUISA

Esta dissertação é resultado de uma pesquisa na área de Educação a qual

apresenta uma análise quantitativa e qualitativa de dados coletados na Escola de

Educação Básica Deputado Nilton Kucker, localizada na cidade de Itajaí, Santa

Catarina.

2.1 ABORDAGEM TEÓRICO METODOLÓGICA

Esta pesquisa caracteriza-se pela abordagem quantitativa e qualitativa

usando a técnica de questionário que auxiliou a pesquisa. A pesquisa qualitativa

considera que há uma relação dinâmica entre o mundo real e o sujeito, ou seja, um

vínculo indissociável que nem sempre pode ser traduzido em números. Ela não

requer o uso de métodos e técnicas estatísticas. O material observado é fonte direta

para a coleta de dados e para as análises do pesquisador.

Não há análise quantitativa sem interpretação, visto que esta interpretação é

o que auxilia a compreender as concepções até então encontradas nas conversas

com os autores pesquisados. Bauer e Gaskell argumentam,

Pensamos que é incorreto assumir que a pesquisa qualitativa possui o monopólio da interpretação, com o pressuposto paralelo de que a pesquisa quantitativa chega as suas conclusões quase que automaticamente. Nós mesmos nunca realizamos nenhuma pesquisa numérica sem enfrentar o problema da interpretação. Os dados não falam por si mesmos, mesmo que sejam processados cuidadosamente, com modelos estatísticos sofisticados. (BAUER; GASKELL, 2004, p. 24).

Justifica-se, assim, o fato de ser uma pesquisa quanti/quali, pois há dados

fornecidos pelos questionários que foram interpretados de acordo com o diálogo

feito com os autores pesquisados.

Para Menezes e Silva (2003), o estudo qualitativo é a descrição e a análise

de uma simples entidade, fenômeno ou unidade social, de forma intensiva e

holística, sendo uma rica fonte de dados descritivos, que se salienta por ter um foco

particular sobre um evento, programa ou situação específica.

A escolha pelo uso de questionário deu-se devido à grade de horários dos

professores na escola, pois muitos não trabalham somente nessa instituição, sendo

Page 22: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

20

assim não seria possível estar com todos reunidos em alguns momentos

específicos, como também não seria possível entrevistas individuais pelo pouco

tempo disponível da maioria. O questionário foi o procedimento viável que permitiu

colher os dados necessários para auxiliar na pesquisa.

Em posse dos dados fornecidos pelos questionários, iniciou-se a

interpretação, realizada com base na técnica de análise de conteúdos a qual,

segundo Marconi e Lakatos,

[...] permite analisar o conteúdo de livros, revistas, jornais, discursos, películas cinematográficas, propaganda de rádio e televisão, slogans. Ela também pode ser aplicada a documentos pessoais como discursos, diários, textos etc. É uma técnica que visa aos produtos da ação humana, estando voltada para o estudo das idéias e não das palavras em si. (MARCONI; LAKATOS, 2007, p. 129).

Após a interpretação dos dados fornecidos pelo questionário, utilizando a

base teórica até então pesquisada, elaborou-se critérios estéticos para analise de

filmes, visto que uma das questões era a sugestão de um filme que o professor já

havia utilizado em sala.

Esses critérios foram elaborados pela autora de acordo com as pesquisas

teóricas feitas. Com os critérios já elaborados, foi feito a escolha aleatória de três

filmes dos trinta e dois que foram sugeridos pelos professores e analisados pela

autora.

Os filmes escolhidos foram: Billy Eliot (2000), O Pequeno Príncipe (1974) e O

auto da Compadecida (2000).

No geral, esta pesquisa apoia-se nos estudos de Vàzquez (1999), Peixoto

(2003), Teixeira e Lopes (2008) e Setton (2004) para fundamentação teórica, dentre

outros autores.

2.2 OS SUJEITOS

Os professores que deram a devolutiva dos questionários são, em sua

maioria, efetivos da Rede Estadual de Ensino de Santa Catarina, lotados na Escola

de Educação Básica Deputado Nilton Kucker, oriundos de regiões diferentes do

estado de Santa Catarina e, também, de outros estados como Paraná, Rio Grande

do Sul, Mato Grosso e São Paulo. A formação superior desses professores varia:

Page 23: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

21

Língua Portuguesa, Pedagogia, Matemática, Biologia, Filosofia, História, Geografia e

Educação Física, todos, sem exceção, possuem pós-graduação, sendo alguns já

mestres e um doutor na área da educação. A escolha dessa escola deu-se devido a

ser o ambiente onde a autora estava trabalhando e vivenciando a realidade daquela

vida escolar.

A Escola de Educação Básica Deputado Nilton Kucker (EEBDNK) foi criada

pela Lei nº 3.743, de 15/12/1965, e instalada em fevereiro de 1966, com o nome de

Colégio Normal Nilton Kucker. Funcionou por alguns anos nas dependências do

Grupo Escolar Victor Meirelles, no centro da cidade de Itajaí, com o objetivo de

atender às necessidades de uma escola pública de II Grau para formar professores

normalistas e atender à demanda de formação de profissionais, devidamente

habilitados para o Ensino Primário daquela época.

Em 1969, durante o Governo do Sr. Ivo Silveira, o Colégio Normal Nilton

Kucker recebeu seu prédio próprio, no bairro Vila Operária, onde tem funcionado

desde 1970. Atualmente, mantém o ensino fundamental, o ensino médio, e ensino

profissionalizante com o curso de Magistério para habilitação em Anos Iniciais e

Educação Infantil.

A Escola atende a várias comunidades do município de Itajaí. Apresenta uma

matrícula em torno de 1900 alunos (as), oriundo dos diversos bairros do município,

em maior quantidade vindos do Bairro São Vicente. Os que moram em bairros mais

distantes contam com transporte coletivo gratuito por meio de convênio firmado

entre governo estadual e municipal. Os demais se deslocam até a escola utilizando

transporte público ou particular. A escola recebe, também, alunos do município de

Navegantes.

A maioria das famílias atendidas pela EEBDNK é de nível sócio-econômico

baixo a médio-baixo, com escolaridade de Ensino Fundamental. Uma grande parte

dos alunos de Ensino Médio são trabalhadores e contribuem para a renda familiar. O

quadro de profissionais da escola é formado por professores graduados em sua área

de atuação, sendo cinquenta e quatro (54) professores efetivos e os demais são

Admitidos em Caráter Temporário (ACT).

A EEBDNK possui uma estrutura organizacional formada por direção,

assessores de direção, apoio técnico administrativo e pedagógico, corpo docente e

discente, Conselho Deliberativo, Associação de Pais e Professores e Grêmio

Page 24: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

22

Estudantil. Os dados desta pesquisa foram coletados no começo do mês de julho de

2010.

2.3 PROCEDIMENTOS

Em primeiro lugar foram feitas pesquisas sobre o uso de cinema na escola, da

estética e do filme como estratégia de ensino. No entanto, o foco era a análise de

filmes com um olhar estético, visto já sabermos que os professores, em sua maioria,

utilizam o filme como estratégia de ensino.

Após várias conversas com vários autores, não encontramos critérios para

análise de filmes elaborados especificamente para este fim. Sendo assim, com base

nos estudos de Teixeira e Lopes (2008), elaboraram-se seis critérios para análise

estética de filmes:

texto plurissignificativo;

permite relações intertextuais;

lugar de diálogo e confronto de ideias;

pesquisa e processos criativos;

presença de elementos artísticos e estilísticos;

princípio da reversibilidade.

Os procedimentos metodológicos empregados para coleta de dados foi a

aplicação de um questionário com duas questões abertas e sete fechadas a

sessenta e dois professores. Entretanto, destes, trinta e três foram analisados, pois

foi a quantidade de questionários respondidos. As respostas foram categorizadas e

analisadas por meio da análise de conteúdo.

Os dados indicaram o grupo de filmes empregados pelos professores, dos

quais selecionamos três para analisar de acordo com os critérios elaborados pela

autora.

A estrutura e procedimentos até então apresentados nesta pesquisa podem

ser observados na figura a seguir:

Page 25: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

ESTRUTURA DA PESQUISA

PESQUISA QUANTI/QUALI

1ª FASE DA PESQUISA

Pesquisa

Teórica

Seleção Prévia

das fontes da

pesquisa

Questionário

COLETA DE DADOS (FASE 1)

2ª FASE DA

PESQUISA

Elaboração de

gráficos com os

dados

coletados

F

A

S

E

D

A

P

E

S

Q

U

I

S

A

Análise de filmes Billy

Eliot (2000), O Pequeno

Príncipe (1974) e O auto

da Compadecida (2000).

Elaboração dos

critérios para análise

estética de filmes

Interpretação dos

dados utilizando a base

teórica pesquisada

ANÁLISE DOS

DADOS

23

Figura 1 – Estrutura da pesquisa

Fonte: Elaborada pela autora para fins de pesquisa.

Page 26: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

24

3 O PROCESSO DE INTERNALIZAÇÃO E APROPRIAÇÃO DA CULTURA

A educação do homem começa no momento do seu nascimento,

antes de falar, antes de entender, já se instruiu.

Jean-Jacques Rousseau (1992, p. 42).

Desde o momento em que se espera o nascimento de uma criança, esta já

faz parte de um contexto social, seja ela aguardada com muita ansiedade ou não.

Após o nascimento, a criança é inserida no mundo social a qual pertence, este com

suas particularidades e seus significados. Dentro desse contexto, a criança

desenvolve-se, aprende a estar na sociedade, nem que seja no seu pequeno

contexto familiar. Em um contexto social diferente, ela apresenta marcas que a faz

biologicamente única, em virtude das funções culturais que a caracterizam. Por

exemplo, em uma família em que a leitura de diversas formas faz parte de seu

contexto diário, o indivíduo desenvolverá marcas que já fazem parte de suas

características as quais farão a diferença nas relações sociais que este sujeito

desenvolverá, como também nas significações de bens culturais a que ele for

exposto ou inserido. Dessa forma, a sensibilização pela arte poderá alcançar níveis

diferentes de outro sujeito que não tem uma vivência social diferenciada.

Nesta sociedade globalizada e capitalista em que se vive, muitas crianças

desenvolvem-se em um ambiente não motivador, pois a família já não desempenha

esse papel, e por isso não vivem em núcleo comum, mas se dividem, sendo poucos

os momentos que passam juntos. Diante dessa realidade, que independe da classe

social à qual o sujeito pertence, quem vem desempenhar esse papel cultural, muitas

vezes, é a escola. Desde a educação infantil até os cursos de graduação, o acesso

aos bens culturais deveria ser um dos pontos primordiais. O intuito não é dar

praticidade à arte, mas através dela sensibilizar, fazendo com que este

conhecimento traga novas significações ao sujeito, interferindo tanto em sua

realidade como o instigando a ser crítico e interferir na realidade de outros.

De acordo com Pino (2005, p. 66), “[...] é no meio cultural que a criança

incorpora a cultura que a constitui como um ser cultural, ou seja, como um ser

humano”, conforme podemos visualizar por meio da figura 2 que segue:

Page 27: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

25

Figura 2 – Desenvolvimento cultural da criança

CRIANÇA

Mediação semiótica do Outro

CULTURA

Fonte: Pino (2005, p. 66).

De acordo com Pino (2005, p. 152), “cultura é o conjunto das obras

humanas”. Pouco a pouco essas obras adquirem significações para o sujeito. No

entanto, isso só pode acontecer se o sujeito tiver acesso não só aos direitos básicos

(moradia, alimentação, saúde), mas também à cultura, que embora seja um direito

de todos, ainda não faz parte do contexto cultural de muitos.

Faz parte dessa cultura o cinema, que não desempenha o papel só de

diversão, mas de uma educação dos sentidos e sentimentos, oferecendo ao sujeito

de forma consciente uma oportunidade de ver e entender o Outro. Seria uma forma

de compreender, ressignificar, incentivar e incitar a criatividade, provendo a

interação entre “eu” e o Outro e entre o Outro e “eu”, auxiliando a percorrer

caminhos diferentes, que podem trazer benefícios pessoais e para o grupo no qual

está inserido. Esta seria uma relação de significação que pode ser mediada, em que

a imagem sensorial associa-se a uma representação simbólica, por intermédio de

imagens e tudo mais que a arte fílmica pode oferecer; o homem, assim, teria acesso

ao mundo real e imaginário, tornando o conhecimento do mundo algo complexo.

As mediações semióticas na família são realizadas pelos pais e na escola

pelo professor. Elas agem de forma a transformar as funções naturais de um

indivíduo em sociais e em culturais, as quais se desenvolvem conforme seu

crescimento biológico e, também, por meio das interações sociais as quais o

indivíduo expõe-se e é exposto. No crescimento do sujeito acontece o seu

nascimento cultural, sendo assim, há mensagens que podem ser decodificadas e

serem intercessoras de ideias e de ideais, podendo colaborar, assim, na constituição

de um ser cultural.

Page 28: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

26

Se a natureza precede a cultura, a cultura supõe a natureza, porque ela é, em última instância, a própria natureza transformadora em cultura, mas uma natureza que, sem deixar de ser natureza, torna-se algo novo. Eu a chamaria uma natureza humanizada. (PINO, 2005, p. 268).

A cultura, portanto, auxilia na humanização do ser humano que trará grandes

mudanças e significações em sua formação profissional e pessoal. Ao se apropriar

das significações culturais, o sujeito apresenta suas marcas culturais que no

relacionamento com o outro as internaliza, formando novas significações.

Confrontar, debater, articular ideias com outros podem fazer a diferença no

crescimento cultural do sujeito, e a arte fílmica pode auxiliar nesse crescimento.

Dúvidas, frustrações, alegria, tristeza, melancolia, vingança, poder, lembranças, e

tantos outros sentimentos, podem emergir após a apreciação de um filme, que

podem fazer a diferença, ocasionar as mudanças, o nascimento de um novo ser

humano cultural, cultura esta produzida pelo próprio homem, e neste processo o

homem é produtor e produto dessa cultura. (PINO, 2005).

No momento em que o sujeito vive em um mundo cultural ele está

desenvolvendo suas percepções. Segundo Vázquez (1999), o desenvolvimento da

percepção estética é fundamental no processo de aculturamento, pois a

compreensão da obra de arte depende da formação estética, a qual, por sua vez,

pode ser mais bem compreendida quando se observa como se dá a percepção

comum, que se apresenta em seis níveis. Na sequência, apresentar-se-á cada nível

da percepção, detalhado por Vázquez.

a) Perceber é entrar em uma relação singular, sensível e imediata com um

objeto.

Vázquez (1999) aponta que a percepção é singular porque o ato de perceber é

individual, mesmo que o sujeito viva em sociedade. É sensível porque o sujeito

utiliza seus sentidos para perceber o objeto e é imediata porque nasce do contato

direto entre o sujeito e o objeto.

Page 29: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

27

Figura 3 – Percepção singular, sensível e imediata

Ato singular Homem de carne e osso

Percepção

comum

Sensível

Órgão sensorial

Imediata

Relação direta com o

(sentidos) objeto

Capacidade sensorial

Fonte: Representação da pesquisadora com base nos conceitos de Vázquez (1999).

b) A percepção constitui uma experiência psíquica complexa.

A percepção desencadeia-se a partir de recordações de vivências passadas,

elaboram-se imagens que despertam certas reações afetivas. Dessa forma,

perceber é um processo complexo no qual se recorda, se imagina, se sente e se

pensa. A percepção revela mais do que os órgãos sensíveis captam.

Page 30: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

reações

afetivas

28

Figura 4 - Percepção como experiência psíquica complexa

Experiência

Psíquica

complexa

Recordações

e vivências

passadas

Elaboram-se

imagens

e despertam

Recordar Sentir Pensar Imaginar

Fonte: Representação da pesquisadora com base nos conceitos de Vázquez (1999).

c) Perceber é um ato individual e social.

Sendo o sujeito um ser de carne e osso, o ato de perceber torna-se individual,

mas determinado, em grande parte, pela sua experiência de vida. O indivíduo,

apesar de sua percepção partir de seu contato imediato com o objeto, é, também,

um ser social, e, por isso, perceber torna-se um ato não só individual como social. É

no contexto cultural que se vive, que se constituem os modos como o sujeito

organiza os dados que os sentidos lhe proporcionam. Uma vez que os contextos

culturais mudam, as percepções também variam de uma sociedade para outra.

As mediações semióticas na família são realizadas pelos pais e na escola

pelo professor. Elas agem de forma a transformar as funções naturais de um

indivíduo em sociais e em culturais, as quais se desenvolvem conforme seu

crescimento biológico e, também, por meio das interações sociais as quais o

Page 31: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

29

indivíduo expõe-se e é exposto. No crescimento do sujeito acontece o seu

nascimento cultural, sendo assim, há mensagens que podem ser decodificadas e

serem intercessoras de ideias e de ideais, podendo colaborar, assim, na constituição

de um ser cultural.

Figura 5 - A percepção como ato individual e social

PERCEBER É UM ATO INDIVIDUAL E

SOCIAL

DETERMINADO EM GRANDE PARTE

PELA SUA EXPERIÊNCIA DE VIDA.

DETERMINADO TAMBÉM PELO

CONTEXTO SOCIAL

AS PERCEPÇÕES VARIAM

Fonte: Representação da pesquisadora com base nos conceitos de Vázquez (1999).

d) A percepção é seletiva.

Nem todos os dados sensíveis são percebidos, só os essenciais para identificar um objeto como tal.

(VÁZQUEZ, 1999, p.138).

São esses dados que constituem os dados primários da percepção, que

dependem da relação do homem com o mundo, com as coisas, sendo a percepção

um elemento necessário dessa relação. Os aspectos essenciais que se percebe são

aqueles que convêm para obter o resultado da ação projetada. Na relação prático­

Page 32: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

30

utilitária da vida cotidiana, a percepção detém-se, sobretudo, nos aspectos que

permitem reconhecê-la e utilizá-la. (VÁZQUEZ, 1999, p. 138). A percepção é um

processo seletivo pelo fato de que os dados essenciais ocupam o primeiro plano,

enquanto os restantes permanecem em segundo plano, ou, simplesmente,

abstraem- se deles. Sem essa função seletiva, não haveria percepção sensível, mas

sim um conglomerado disforme de sensações. (VÁZQUEZ, 1999, p. 138).

e) A conversão dos dados sensíveis em normas ou regras rotineiras.

A percepção torna-se automática e enfraquecida pela rotina porque se reduz

a aspectos indispensáveis que permitem seu reconhecimento e uso sem o mínimo

de intervenção da consciência.

Figura 6 – Percepção

Enfraquecida pela

rotina Automatizada Percepção

Perde seu frescor e espontaneidade

Fonte: Representação da pesquisadora com base nos conceitos de Vázquez (1999).

f) A percepção como elemento indispensável do comportamento do homem.

É na sua relação com o mundo que o homem constrói-se, dessa forma, a

percepção é indispensável tanto na relação teórico-cognoscitiva como na prático-

produtiva. O homem, por exemplo, recorre a instrumentos, como microscópios,

quando é necessário ampliar sua percepção sobre determinada doença, vírus, etc.

Essa necessidade de ampliar a percepção não se dá apenas nas investigações

laboratoriais; a percepção é importante, também, nas atividades diárias de um

indivíduo.

Page 33: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

31

Figura 7 - Relação Teórico-Cognoscitiva

Relação teórico-cognoscitiva e

prática produtiva

Mediação de

instrumentos

Permitem prolongar a observação além dos limites

Vital em qualquer tarefa cotidiana

Fonte: Representação da pesquisadora com base nos conceitos de Vázquez (1999).

Após compreendermos como ocorre a percepção comum, podemos refletir

como esta percepção dá-se na arte fílmica, como ela interfere na sensibilização

estética do ser humano. Importante pontuar que, para Vázquez (1999), a percepção

estética partilha de alguns aspectos da percepção comum, como o caráter sensível,

singular e imediato de toda percepção, assim como seu caráter social e individual.

No entanto, em alguns casos, os aspectos não são compartilhados.

Procurando entender melhor como se dá a percepção estética diante da arte

fílmica, busca-se subsídios em Peixoto (2003), que argumenta que a sensibilidade

estética é resultante do desenvolvimento dos sentidos físicos e só é possível ao

homem, pois só ele é capaz da reflexão e de desenvolver a contemplação que pode

se opor ao mundo, mesmo estando nele. A autora aponta três funções da arte, no

pensamento marxista: arte como ideologia, arte como forma de conhecimento e arte

como criação.

Quando se trata da arte como ideologia, refere-se à arte na sociedade de

classes, a qual está vinculada a interesses específicos de classe e expressa divisão

social. Nesse caso, o artista é um “ser social e historicamente datado, [...] sua

posição ideológica exerce certo papel na criação artística” (PEIXOTO, 2003, p. 36),

Page 34: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

32

podendo assim a sua “arte lançar pontes, ou estabelecer laços entre os homens de

diferentes épocas, de realidades sociais e históricas distintas”. (PEIXOTO, 2003, p.

36).

A arte como forma de conhecimento, como verdade, é a aproximação com a

realidade. De acordo com Peixoto, essa arte “[...] serve à verdade, é precisamente a

arte realista, aquela que parte de uma realidade existente, objetiva e que projeta e

faz existir uma nova realidade”. (PEIXOTO, 2003, p. 37).

Figura 8 – Arte como forma de conhecimento do homem

Fonte: Representação da pesquisadora com base nos conceitos de Peixoto (2003).

Outra função da obra de arte, segundo Peixoto, é A arte como criação, sem

essa característica arte não é arte. Ela, nesse sentido, passa a ser percebida como

algo novo que se relaciona com a nova realidade social em que o sujeito está

inserido, em que arte e trabalho se complementam.

Logo, criar é fazer existir algo inédito, um objeto novo e singular que expressa o sujeito criador, e simultaneamente, o transcende, enquanto objeto portador de um conteúdo de cunho social e histórico e enquanto objeto concreto, como uma nova realidade social. (PEIXOTO, 2003, p. 39).

Page 35: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

33

Dessa forma, na obra de arte, expressa-se uma finalidade na qual o artista

deseja mostrar seus ideais e a luta por eles. (PEIXOTO, 2003). As determinações

sociais, históricas e culturais não é algo de fora que define a obra, mas é o que a

constitui.

Figura 9 - Arte como criação

Fonte: Representação da pesquisadora com base nos conceitos de Peixoto (2003).

A arte como criação está ligada à arte como ideologia e como conhecimento

do homem, não há como as desvincular. Como se pode perceber, a arte além da

função de ensinar pode sensibilizar, fazendo com que esse conhecimento traga

novas significações e percepções, é o nascimento do sujeito no mundo cultural

(PINO, 2005).

Discutir os níveis da percepção da arte, de acordo com Vázquez (1999), e as

funções da arte, segundo Peixoto (2003), é um exercício que proporciona

compreender melhor o objeto dessa pesquisa e a perceber a diferença entre um

filme arte de um filme comercial. Vive-se em um mundo cultural que contribui de

várias formas para o desenvolvimento das percepções. O filme é uma arte que se

utiliza de várias linguagens, cuja função será determinante no processo de

Page 36: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

34

sensibilização. Nesse sentido, investigar as funções da arte, segundo Peixoto, é de

grande valia, pois elas sinalizam aspectos que auxiliam a compreender os critérios

que contribuem para a compreensão estética do cinema no contexto escolar,

objetivo dessa dissertação.

Page 37: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

35

4 O FILME COMO OBJETO ESTÉTICO EM SALA DE AULA - ENCONTRO DO LEITOR/ESPECTADOR COM A OBRA

O meu olhar é nítido como um girassol. Tenho o costume de andar pelas estradas Olhando para a direita e para a esquerda, E de vez em quando olhando para trás...

E o que vejo a cada momento É aquilo que eu nunca tinha visto, E eu sei dar por isso muito bem...

Sei ter o pasmo comigo Que tem uma criança se, ao nascer,

Reparasse que nascera deveras... Sinto-me nascido a cada momento

Para a eterna novidade do Mundo... Alberto Caeiro1 (2011, poema II).

Alberto Caeiro, nesses versos, permite pensar sobre a importância do olhar

que se destina ao que está ao redor, em todas as direções. Um olhar que se abre

para o novo, a cada movimento, rejuvenescendo a forma de perceber o mundo. O

olhar é único, mesmo que muitos vivenciem, ao mesmo momento, um filme, uma

peça de teatro, um show musical, uma aula, etc. A percepção que cada um desperta

é sempre “amanhecente” porque está entrelaçada com as vivências, experiências, e

por isso há de ser sempre uma novidade.

Se apropriar do velho e travesti-lo de novo, ressignificando-o, é o desafio do

professor diante do aluno. A atividade da docência é desenvolvida no campo da

subjetividade, quer dizer, na relação com a experiência individual de cada aluno, e

por isso o resultado não acontece de forma imediata e homogênea. Isso porque,

como já dito, cada um tem seus conhecimentos adquiridos pelas vivências sociais.

Sendo assim, provocar uma desacomodação significa oferecer oportunidades para

exercitar o raciocínio lógico, o sensível, o reflexivo. Uma ideia acomodada, de senso

comum, é de que o filme é uma excelente estratégia de ensino. Essa é a ideia que

se vem procurando, nesta dissertação, desacomodar, lançando um desafio já

semeado por Teixeira e Lopes (2008), de que o filme sendo uma arte sem fins

apenas utilitários pode ser empregado no ambiente escolar para fins estéticos.

Quando se pensa em assistir a um filme, logo se envolve por sua temática ou

1 Alberto Caieiro, chamado de “O Mestre”, é um dos heterônimos de Fernando Pessoa.

Page 38: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

36

por seu roteiro, isso é o que pode acontecer com a maioria dos indivíduos. No

entanto, conforme abordado no capítulo anterior, no primeiro momento, é a

percepção comum que toma conta dos sentimentos, e, depois, os dados sensíveis

essenciais são percebidos.

O ato de assistir a um filme pode ocasionar experiências sensíveis que levam

à formação estética do sujeito ou não, pois a maioria das pessoas não tem hábito de

escolher um filme por suas qualidades estéticas, mas sim vê-lo como

entretenimento, influenciados pela indústria cultural. Para melhor compreender a

qualidade estética de um filme, discutir-se-á, primeiramente, o que é estética.

A palavra estética vem do grego aisthesis, e, hoje, ela adquire um significado

diferente daquele atribuído pelos gregos, que é relacionado ao belo. Hoje estética

está relacionada à “sensação”, à “percepção sensível” (VÁZQUEZ, 1999, p. 8).

Segundo Galeffi (2007, p. 100), o termo “estética” foi cunhado por Alexander Gottlieb

Baumgarten e significa “a teoria da ação sensível, compreendida, porém em seu

mais alto grau de perfeição, alcançado na vivência do belo, na poesia e na arte

poética em geral”. De acordo com Soares (2008), foi Baumgarten que apresentou

uma nova concepção de estética relacionada ao belo, mas no sentido da obra

humana, relacionada a percepções sensíveis, associada a um novo sentido para o

estudo da arte e da beleza.

Vázquez (1999) argumenta que há um universo estético na atualidade que

inclui muitas coisas que antes na história não eram percebidos por sua natureza

estética. Pode ser que o que é considerado estético hoje, daqui alguns anos será

considerado ainda como tal. Nesse universo estético, de acordo com Vázquez

(1999), incluem-se seres como uma paisagem, uma flor, um colibri, assim como

objetos da vida cotidiana e produtos como obras de arte. Soares argumenta que,

[...] a estética está ligada a capacidade de sentir, de deleitar-se, de deixar-se tocar pelas experiências, ou seja, tem a ver com a capacidade humana de maravilhar-se ou repugnar-se frente a um gesto, a uma paisagem, som ou ato ou frente a uma obra de arte. Corresponde a momentos em que o homem, exercitando suas capacidades sensíveis e inteligentes, se deixa tocar e frui entregando-se a uma experiência única. (SOARES, 2008, p. 25).

Soares leva a perceber a estética como uma possibilidade de o homem

exercitar sua sensibilidade. Pode-se compreender, assim, que a estética está

Page 39: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

37

entrelaçada à percepção, e envolve todos os órgãos sensoriais. Vázquez define

estética como,

[...] a ciência de um modo específico de apropriação da realidade, vinculado a outros modos de apropriação humana do mundo e com as condições históricas, sociais e culturais em que ocorre. (VÁZQUEZ, 1999, p. 47).

Levando em consideração os conceitos acima, infere-se que a estética pode

levar o sujeito ao estudo da realidade que o cerca, pois por meio da apreciação o

sujeito poderá apropriar-se de significações culturais. Essa discussão interessa

porque o filme construído como obra de arte tem características estéticas que o

diferenciam de um filme comercial.

Na perspectiva estética, o fruidor olha o filme de forma crítica, refletindo sobre

os fatos ali apresentados, construindo e reconstruindo significados, e por isso não se

pode equivocar de que a categoria estética é alienante. O espectador diante da tela

de cinema tenta entender a sua linguagem e dependendo do tipo de filme,

estabelece uma relação diferente com o objeto, desenvolvendo ou não o senso

estético.

É na apreciação da obra fílmica que a sensibilidade aflora o saber, as

vivências entrelaçam-se com o olhar do cineasta e de sua equipe, refletindo sua

postura e crenças, trazendo novas significações. Ao internalizá-las, ressignifica-se

os conhecimentos que até então se possuía, isso, certamente, é o que faz a

diferença na apreciação da obra fílmica, pois traz novos significados. A arte é

construída dentro de um contexto histórico e social e traz estas representações

ideológicas, ou seja, uma maneira própria de pensar individual ou em grupo sobre

um determinado tema.

O filme é construído por meio de linguagens diversas composto de um

conjunto de códigos e invenções. Atrás de cada história narrada há uma equipe que

pensa o filme com seus pontos de vista, seus conhecimentos que veicula por meio

de uma linguagem artística, mas, principalmente, através de suas imagens, sons e

todo o conjunto que forma a arte fílmica.

O filme é um produto artístico e, como tal, possui uma função que não é

apenas de transmitir informações por meio de seu enredo. O cineasta faz escolhas

que dependem de sua intenção, mas, principalmente, de sua concepção de cinema:

Page 40: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

38

arte ou entretenimento? Se o filme é pensado como um objeto de arte, suas

características estéticas serão ressaltadas. Como? Uma das possibilidades é pela

montagem. Outra é a de introduzir no filme elementos díspares, ou seja, elementos

diferentes que darão significações. Esses elementos podem ser as cores utilizadas,

um ambiente ao ar livre onde se vê um muro, uma árvore, etc., o qual pode fazer a

diferença, ou, ainda, o som. Todos esses são elementos diferentes, desiguais, mas

que se harmonizam.

A arte é uma das formas do homem manter relações com seus pares e com o

mundo por meio de vários elementos, seja o cinema, a literatura, etc. Ao ter acesso

a esses bens imateriais, o homem passa a construir uma relação estética com esses

bens, o que implica na apreciação do objeto como arte.

Segundo Vázquez (1999, p. 94), para que se estabeleça uma relação estética

entre obra e fruidor, é necessário que a “atenção do espectador se desloque para

sua forma sensível”. A relação estética é uma forma muito particular do ser humano.

A percepção do sensível está atrelada à forma como o leitor/espectador recebe a

obra, o que depende muito de suas bases históricas, seus estudos; afinal, o que ele

possui como conhecimento para poder compreender ou não aquela obra, é

particular de cada ser humano. Os objetos têm funções específicas, entre elas se

encontra a função estética, no entanto, resta observar que para o objeto existir

esteticamente é necessário que o sujeito leitor e fruidor comportem-se

esteticamente.

Para que aconteça esse comportamento, o sujeito necessita ser educado

para tal. Essa educação tanto pode ser na base familiar como na escola. Mas o que

pode acontecer quando o sujeito não está preparado para fazer uma leitura estética

de um filme? Ele pode não extrair as compreensões, não ocasionado as

ressignificações de seus conhecimentos. “O objeto necessita do sujeito para existir,

da mesma maneira que o sujeito necessita do objeto para encontrar-se em um

estado estético”. (VÁZQUEZ, 1999, p. 108). Seja na contemplação de um quadro, de

uma música ou de um filme, a relação do sujeito com o objeto concreto não deixará

de acontecer, pois, de alguma forma, sua percepção comum poderá levá-lo a uma

percepção mais seletiva. Quando se refere ao objeto “cinema” pode-se, muito bem,

perceber que há toda uma preparação em torno dele: imagens, sons, figuras,

diálogos, retratos - tudo que envolve o roteiro do filme, que é a forma sucinta

engendrada por um diretor, tornando-se arte ou não. A relação desse objeto com o

Page 41: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

39

leitor/espectador de forma perceptiva e sensível é que fará a diferença, é nesta

relação que o estético será percebido e assimilado por ambos. Na vida escolar a

arte pode humanizar, criar vínculos, propor transformações, sensibilizar, fazendo a

diferença na vida do aluno tanto na escola, como na família ou pelos caminhos que

ele trilhar.

Ao optar-se por essa discussão, anuncia-se a concepção de cinema, tendo

em vista as pesquisas de Teixeira e Lopes (2008) de não focar na “escolarização” ou

na “didatização” do cinema. Não se nega a existência dessa possibilidade, mas se

demarca de que lugar fala-se: o cinema na escola tem uma importância que se

justifica por si só, para ser apreciado como arte, entendendo-o para além de suas

potencialidades didático-pedagógicas.

Como já foi abordado, filme é uma arte que pode ser lida. Sendo uma obra

aberta, possibilita caminho para diversas discussões, compreensões, etc., podendo

sensibilizar o espectador e trazer novas significações que poderão ser internalizadas

e depois socializadas com o Outro.

Ao analisar-se um filme, pode-se, também, avaliar que construções de sentido

ele permite. Ou, ainda, que leituras ele provoca? Para responder essas perguntas, é

preciso voltar para sua estrutura, às bases estéticas que a norteiam, no geral. Um

filme com categorias estéticas diferencia-se de um filme de cunho comercial, de

entretenimento, pois traz várias possibilidades de interpretação, é uma obra aberta,

porque ela foi concebida como tal.

Partindo das reflexões das bases teóricas que até aqui se discute, passa-se,

agora, ao momento de analisar a concepção dos professores sobre o uso de filmes

na escola. O objetivo principal ao promover este questionário é pensar nas

possibilidades de tratamento estético do filme na escola. Em um primeiro momento

partiu-se da necessidade de identificar como os professores lidam com o filme na

escola, quais seus critérios de escolha e quais os filmes que eles consideraram

importantes para a sua disciplina.

4.1 ANÁLISE DA CONCEPÇÃO DOS PROFESSORES

Os resultados apresentados a seguir mostram a visão dos professores acerca

da concepção de cinema, identificando quais os procedimentos empregados no seu

uso na escola, se suas práticas estão em consonância com a concepção indicada e

Page 42: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

40

quais são seus critérios para escolha desses filmes.

Foi empregada, nesta pesquisa, como procedimento metodológico, a coleta

de dados através da aplicação de um questionário com duas questões abertas e

sete fechadas a sessenta e dois professores da Escola Estadual Básica Deputado

Nilton Kucker, Itajaí, SC. Destes, trinta e três professores retornaram seus

questionários respondidos, o que corresponde a 65% do número de professores da

escola. Na sequência, apresentam-se as respostas categorizadas e analisadas. A

primeira questão tinha como objetivo identificar se os professores empregavam

filmes em sala de aula.

Gráfico 1 - Uso de filmes pelos professores entrevistados

Fonte: Dados coletados em Julho de 2010.

Conforme se pode observar no gráfico 1 acima, 94% dos professores utilizam

filmes em sala de aula, o que representa um total de 31 professores, apenas seis

por cento do grupo informaram que não empregam filmes. Esse percentual

corresponde a dois professores. Investigando a razão desses professores não

empregarem filmes em sala de aula, observa-se que são professores de Matemática

e Educação Fisica, disciplinas que entendem que o cinema não é uma estratégia

que pode auxiliar o ensino dos conteúdos. No entanto, a exploração do filme como

estratégia de ensino é uma possibilidade reafirmada por Setton:

[...] qualquer produto da cultura da mídia, independente de sua especificidade, filme, jornal, revista em quadrinhos etc. pode ser utilizado como um recurso pedagógico, desde que submetido a uma análise critíca e interpretativa. (SETTON, 2004, p. 67).

Page 43: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

41

Na continuidade, coloca-se a questão do objetivo do uso do filme em sala de

aula. Há professores que o pensam apenas como um recurso pedagógico, que não

o percebem como elemento humanizador, não encontram nele utilidade em sua

disciplina. No entanto, de acordo com Arroyo, a arte do filme pode propor novas

maneiras de ver e sentir,

O que as artes têm a dizer à pedagogia é ser artes. Introduzir-nos em sua linguagens, suas sensibilidades, seus olhares.Temas de estudo a escola tem demais. Alguns repetitivos e cansativos. Falta-nos deixarmos contaminar por outras formas de ver, sentir e ler a realidade (ARROYO, 2008, p. 127).

Esse outro olhar que é introduzido por Arroyo (2008) apresenta uma das

formas de humanizar, pois ver, sentir e ler a realidade de forma diferenciada é o que

pode fazer mostrar o resultado.

Outra questão que interessou foi descobrir junto aos professores qual seu

objetivo ao empregar filmes em sala de aula.

Gráfico 2 - Objetivos do uso de filmes

Fonte: Dados coletados em Julho de 2010.

As respostas dos professores, os quais assinalaram, por vezes, mais de uma

alternativa, revelam que vinte e cinco docentes utilizam o filme para reforçar os

conteúdos trabalhados em sala de aula; vinte e quatro, para promover a reflexão;

vinte e dois professores consideram os filmes como uma estratégia de ensino

Page 44: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

42

diferenciada; sete consideram uma forma de sensibilizar os alunos para com o

universo da arte; e um deles indicou que o objetivo é promover o contato com

realidades diferentes.

Dos sujeitos pesquisados, apenas quatro professores colocaram uma opção,

os outros vinte e nove (29) colocaram mais de uma opção sobre seu objetivo em

empregar filmes em sala de aula. No entanto, como demonstra o gráfico 3 a seguir,

76%, ou seja, vinte e cinco professores utilizam o filme para reforçar os conteúdos

trabalhados e não como uma possibilidade de sensibilização estética.

Gráfico 3 – Objetivo principal do uso de filmes em sala de aula

Fonte: Dados coletados em Julho de 2010.

Em se tratando do uso do filme como forma de sensibilizar os alunos para

com o universo das artes, apenas 21%, isto é, sete docentes usam filmes em sala

de aula com esse objetivo, como pode ser observado no gráfico 4 a seguir:

Page 45: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

43

Gráfico 4 – O filme como sensibilização estética

Fonte: Dados coletados em Julho de 2010

Diante desses dados, pode-se observar que a maioria dos professores utiliza

os filmes como estratégia de ensino, ou seja, um recurso que colabore para a

compreensão do conteúdo trabalhado. Evidencia-se, assim, que os professores não

conseguem perceber as possibilidades estéticas do filme, o que possibilita que

novas formas de aprendizagem sejam perdidas, e o aluno, já habituado a esse tipo

de trabalho, tende a não apreciar o filme como arte, visto que, muitas vezes, a

escola não prepara o aluno para um olhar sensivel. Conforme Duarte Jr. (2001, p.

183), a arte é transmitida ao aluno de forma formal e reflexiva e não se preocupa

“com a real educação da sensibilidade”. Rubem Alves em seu texto A arte de ver diz:

Por isso, porque eu acho que a primeira função da educação é ensinar a ver, eu gostaria de sugerir que se criasse um novo tipo de professor, um professor que nada teria a ensinar, mas que se dedicaria a apontar para os assombros que crescem nos desvão da banalidade cotidiana. Como o Jesus Menino do poema do Caeiro. Sua missão seria partejar “olhos vagabundos...”. (ALVES, 200-).

“Ensinar a ver, a primeira função do professor”, no entanto, este já está tão

mecanicamente habituado a planejar, cumprir requisitos, estipular, seguir o currículo

da escola, que não consegue também ver essa possibilidade, pois o seu ensinar a

ver resume-se aos conteúdos já estipulados. Quando uma proposta de filme surge-

lhe, logo pensa no roteiro para que se possa utilizar dessa mídia.

Page 46: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

44

Há na escola um entendimento de que o filme seja altamente explorado,

explicitando quais os objetivos em utilizá-lo, logo o professor pensa em um roteiro,

em um resumo, em algo que envolva a temática do filme e que se entrelace com o

conteúdo abordado. Não que isso seja errado, mas ter como objetivo sensibilizar

seria uma das formas do aluno, como leitor espectador, absorver tudo o que aquela

obra proporciona-lhe, e, depois, possibilitar colocá-la para fora, ressignificando,

reestruturando novos pensamentos e ações, que podem acontecer por discussões,

debates, diálogos. O professor, dessa forma, seria o agente que apresenta o filme

aos alunos para despertar sua sensibilidade.

Uma das possibilidades para auxiliar o professor a inovar a sua prática seria

se, em sua formação inicial ou na sua formação continuada, tivesse a formação

estética que visasse orientar o professor a apurar esse olhar estético. Uma vez

sensibilizado, o professor teria condições de encontrar formas de levar os alunos à

fruição estética.

Rossi (2001), em seus estudos sobre a compreensão estética, baseada em

Abigail Housen, argumenta sobre os estágios da compreensão estética, os quais

incluem questões como: o quê, como, quem, por quê e quando. Para Rossi, os

indivíduos, no momento de apreciar uma obra de arte, apoiam-se em cinco

diferentes pilares, os quais a autora chama de “estágios”: na descrição, na

construção, na classificação, na interpretação, na recriação da obra. Alguns sujeitos

são capazes, apenas, de descrever a obra; outros tentam relacioná-la com seu

conhecimento de mundo, em um processo de construção; alguns indivíduos mais

envolvidos com a arte procuram classificá-la, relacioná-la com a história da arte; já

os indivíduos que se encontram em um estágio mais avançado de apreciação,

procuram interpretá-la, em um envolvimento afetivo com a obra; por último, os

sujeitos que se apoiam na recriação de uma obra de arte são capazes de perceber o

que está explícito e o que está implícito nela, refletem sobre ela, fruem-na.

Neste último estágio é que devem encontrar-se os docentes, pois, como

Rossi afirma:

Como educadores de arte é importante que conheçamos profundamente a estrutura do desenvolvimento estético, para permitir ao aluno a maior riqueza possível durante a apreciação estética, que é um momento privelegiado de interpretação do simbolismo apresentativo. (ROSSI, 2001, p. 35)

Page 47: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

45

Contudo, segundo a mesma autora, a compreensão estética não é somente

para aqueles professores ligados à disciplina de Artes, visto que, para Rossi (2001,

2001, p. 34), “[...] um dos objetivos do ensino da arte, hoje, é a formação estética.

Portanto, o desenvolvimento das habilidades apreciativas é direito de todos, e não

apenas dos profissionais da arte”. Por isso, para que o professor alcance estágios

mais avançados da compreensão estética, a de considerar-se a presença do

desenvolvimento estético nos currículos das licenciaturas, e não somente nos cursos

de Arte2.

A terceira questão tinha a intenção de saber como os professores selecionam

o filme para seus alunos.

Gráfico 5 - Critérios de seleção do filme para os alunos

Fonte: Dados coletados em Julho de 2010.

As respostam mostram que vinte e seis professores escolhem o filme pelas

possibilidades pedagógicas; dezessete, pela temática; dois, pela indicação de um

amigo; e um docente, para reflexões pedagógicas. Nenhum dos professores

seleciona o filme pelo cineasta ou pela equipe de produção. Esse resultado sinaliza

que esse grupo utiliza a arte cinematográfica apenas quando este complementa

suas aulas, é uma concepção utilitária, isto é, o filme serve como uma estratégia útil

Para saber mais sobre os estágios da compreensão, leia Rossi (2001): A compreensão do

desenvolvimento estético.

2

Page 48: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

46

à sua disciplina. Em vista disso, pode-se perceber que eles não exploram o filme

como criação artística. Teixeira e Lopes afirmam,

[...] o cinema é uma forma de criação artística, de circulação de afetos e de fruição estética. É também uma certa maneira de olhar que organiza o mundo a partir de uma ideia sobre esse mundo. Uma ideia histórico-social, filosófica, estética, ética, poética, existencial, enfim. Olhares e ideias postos em imagens em movimento, por meio dos quais compreendemos e damos sentido às coisas, assim como a reesignificamos e expressamos. (TEIXEIRA; LOPES, 2008, p. 10).

A partir da fruição, ou seja, quando se desfruta dessa arte, o cinema, há

possibilidades de uma experiência estética, ou seja, de se entranhar na obra

deixando todas as emoções revelarem-se, muitas vezes buscando no âmago da

obra, seu sentido, relacionando-o, assim, com a experiência que cada um possui,

podendo-se, dessa forma, escoar uma discussão temática, mesmo que se acredite

que o filme seja uma estratégia de ensino.

Contudo, tornar o filme apenas uma estratégia de ensino é reduzir demais

sua função estética e criativa, conforme apontam Teixeira e Lopes ao declararem

que o cinema permite a experiência estética “[...] porque fecunda e expressa

dimensões da sensibilidade, das múltiplas linguagens e inventividade humana”.

(TEIXEIRA; LOPES, 2008, p. 11).

A questão quatro questionou que atividades o professor promovia com os

alunos após assistirem ao filme.

Gráfico 6 - Atividades promovidas com os alunos após assistir ao filme

Fonte: Dados coletados em Julho de 2010.

Page 49: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

47

O gráfico 6 mostra que vinte e nove dos trinta e três sujeitos da pesquisa, ou

seja, 88%, usam o filme como forma de promover uma discussão oral; vinte deles,

60%, usam o filme para escrita de resenha; sete docentes, 21%, para

preenchimento de roteiro; e 4 dos sujeitos, 12%, usam o filme para desempenhar

outras atividades, tais quais: a) reforço ao conteúdo dado em sala de aula; c)

preenchimento de determinados trechos da fala das personagens em que há

presença de estruturas de linguagem em estudo e/ou determinado vocabulário.

Nenhum dos professores questionados afirmou não realizar atividades após o filme.

Esses dados revelam que os professores não compreendem a função

estética do filme, apenas o percebem como estratégia pedagógica.

O cinema é uma arte, em suas películas pode-se buscar algo das

experiências estéticas. Mas como encontrar essa experiência estética? Como já

abordado, o professor precisa entender o que são critérios estéticos, os quais serão

abordados no próximo capítulo, o que sentem e veem quando contemplam essa

obra. Uma formação voltada para o olhar estético é o que poderia auxiliar esse novo

olhar do professor. Segundo Duarte Jr.,

[...] a nossa civilização ocidental precisa hoje recuperar uma determinada forma de aproximação às coisas do mundo, uma certa atenção para com a dimensão sensível, fundamento de nossa relação primeira com os fatos da vida.(DUARTE JR., 2001, p. 164).

O autor enfatiza a necessidade de estabelecer-se novamente uma ligação

entre o saber sensível e o intelectivo ou lógico-conceitual, pois se abandonou

completamente a face sensível do conhecimento explorando tão somente sua feição

pragmática.

A quinta questão aborda a frequência com que o professor utilizava filmes em

sala de aula.

Page 50: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

48

Gráfico 7 - Frequência com que o professor utiliza filmes

Fonte: Dados coletados em Julho de 2010.

Os dados mostram que dos sujeitos pesquisados 39%, doze docentes,

utilizam filme uma vez bimestralmente; 29%, nove sujeitos, uma vez no semestre;

6%, dois professores, uma vez ao ano; e 26%, oito, apresentaram alternativas como

mostradas a seguir:

- Quando existe possibilidade relacionada aos conteúdos [...] várias vezes.- Ultimamente não tenho usado devido à dificuldade de locomoção.- Conforme necessidade pedagógica e disponibilidade de materiais.- Até duas vezes bimestralmente.- Quando há possibilidade, pelo menos uma vez no mês.

Como se pode verificar, o uso do filme está sempre relacionado a conteúdos,

e a estratégias, sendo seu uso, assim, de acordo com as necessidades ou as

possibilidades. Teixeira e Lopes indicam,

[...] tal como a palavra escrita, a imagem precisa ser decifrada e compreendida, para dela melhor se retirar toda a mensagem, para melhor usufruirmos seu prazer e para melhor nos precavermos contra as sua ciladas. É, portanto, urgente exercitar os professores, como também os jovens, nossos estudantes, no seu manuseio. E nenhum outro local será, à partida, mais indicado para fazê-lo do que a escola. (TEIXEIRA; LOPES, 2008, p. 14).

Sendo assim, a reeducação do olhar torna-se uma necessidade. Volta-se,

assim, à importância da educação estética na formação do professor, para que o

Page 51: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

49

uso do filme não seja apenas para suprir necessidades curriculares e uma estratégia

de ensino. Setton aponta que,

Trazer para a sala de aula o imaginário da cultura de massa é como oferecer a possibilidade de ampliar o universo de experiências de nossos alunos. É oferecer um espaço de discussão critica para um dos discursos mais visíveis e legitimados da atualidade. É uma oportunidade de desmistificar o mundo ilusório das realizações; é criar possibilidades de politizar os conteúdos; é historicizar comportamentos e práticas sociais. (SETTON, 2004, p. 77).

Mesmo que Setton (2004) valorize o filme como recurso pedagógico, nesses

argumentos encontram-se palavras em que ele pode estar apontando que o filme

seria uma forma de decifrar e compreender a imagem, de encher-se, falando

metaforicamente, desta arte fazendo uma reflexão, ressignificando conhecimentos

direcionando seu crescimento intelectual.

A sexta questão questionava qual a estratégia do professor ao passar o filme.

Gráfico 8 - Formas de utilização do filme

Fonte: Dados coletados em Julho de 2010.

O gráfico 8 mostra que vinte e sete dos professores pesquisados reproduzem

o filme por completo no mesmo dia; três reproduzem em duas ou três aulas em dias

alternados; outros três pedem que o aluno assista em casa; três docentes

reproduzem apenas um fragmento do filme; e dois apresentam como alternativas: a)

sugestão para assistir em casa (livre); b) conforme disponibilidade de tempo. Esse

dado apresenta que a grande maioria dos professores, que faz uso do filme na

Page 52: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

50

escola, viabiliza para que ele seja visto na íntegra no mesmo dia, o que permite

inferir que os professores movimentam-se para garantir que seu uso efetive-se no

espaço escolar, o que exige uma organização dos horários das aulas.

No que diz respeito à recepção estética, essa é uma estratégia que pode

colaborar para que o aluno perceba a importância desse recurso que se torna foco

do planejamento diário do professor. Importante pontuar que o ato de assistir ao

filme na sala de aula poderá gerar uma demanda criadora que permite a ampliação

do conceito de arte.

Vem-se afirmando ao longo dessa pesquisa a necessidade de pensar-se a

função estética do filme e a contribuição que a exploração do filme como arte pode

trazer para a construção da sensibilidade do sujeito. Essa concepção é altamente

dependente do modo como cada um relaciona-se com o outro e com o mundo ao

seu redor, uma vez que o filme é percebido principalmente por meio da visão.

Aumont comenta sobre o órgão da visão,

[...] esse órgão não é um instrumento neutro, que se contenta em transmitir dados tão fielmente quanto possível, mas, ao contrário, um dos postos avançados do encontro do cérebro com o mundo: partir desse olho induz, automaticamente, a considerar o sujeito que utiliza esse olho para olhar uma imagem, a quem chamaremos ,ampliando um pouco a definição habitual do termo, de espectador. (AUMONT, 2008, p. 77).

Sua reflexão acerca da visão problematiza o mundo que chega por meio do

olho, de como se filtra essa realidade vista por meio das percepções, o que permite

afirmar que ao assistir a um filme mobilizam-se diversas das funções, não apenas

cognitivas e físicas, mas também do universo que se compõe por meio dos outros

sentidos. Sendo o indivíduo um fruidor, ele utiliza este órgão, o olho, para a

compreensão dessa arte, mas a apreciação não depende apenas da captação da

imagem por meio desse órgão, ela se concretiza a partir dos elementos contextuais

e extratextuais que envolvem o processo de recepção, ou seja, as cores, o brilho, o

foco, a fotografia, a instabilidade da câmera, etc. Utilizar o filme apenas como

estratégia pedagógica, com já dito, reduz muito seu potencial. Por isso, a sétima

questão traz a pergunta que vai auxiliar a analisar a concepção de cinema dos

professores.

Page 53: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

51

Gráfico 9 - Uso de filme pelos professores entrevistados

Fonte: Dados coletados em Julho de 2010.

O resultado aponta que vinte e cinco dos docentes pesquisados, 75%,

consideram o filme como estratégia pedagógica; dezessete, 51%, consideram-no

arte à serviço da educação; cinco, 15%, consideram-no arte; e dois docentes, 6%,

consideram-no reforço de conteúdo. Importante ressaltar que os sujeitos nessa

questão escolheram, por vezes, mais de uma resposta: um professor optou por

estratégia pedagógica e arte; oito optaram por estratégia pedagógica e arte à serviço

da educação; e quatro optaram por estratégia pedagógica, arte e arte à serviço da

educação.

A justificativa que cada professor trouxe a respeito das razões de usar o filme

em sala de aula aponta que há a consciência de que o filme é arte. O que não há é a

clareza a respeito da função do objeto estético. Essa é uma questão bastante

polêmica que encontra divergências dentro do próprio meio acadêmico e artístico.

Não há dúvidas de que o filme enriquece a aula, possibilita discussões sobre

diversas temáticas e pode, mesmo em uma situação pragmática, sensibilizar o

sujeito para com o mundo ao seu redor. No entanto, a ideia do filme ser usado

apenas com a intenção de estratégia de ensino, explorando sua utilidade, sem

vislumbrar sua potencialidade estética, leva a arte a uma condição subalterna, que

atrofia seu saber sensível e inibe seu caráter fruidor.

[...] a arte, por ser ela própria resultante da práxis, isto é, do fazer, do conhecimento e da posição ética do autor ante a realidade, eleva a humanidade no seu criador e, junto com ele, o público enquanto fruidor ativo. (PEIXOTO, 2003, p. 61).

Page 54: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

52

Apreciar o filme como arte, contemplá-lo, sem uma utilidade prática é de difícil

compreensão para muitos, pois isso não significa que o filme não ensina, ele o faz

pelo seu viés artístico. Teixeira e Lopes (2008, p. 10) argumentam que “[...] o cinema

é uma forma de criação artística, de circulação de afetos e de fruição estética”.

Entretanto, os autores reiteram que ele

[...] é também uma certa maneira de olhar. É uma expressão do olhar que organiza o mundo a partir de uma idéia sobre esse mundo. Uma idéia histórico-social, filosófica, estética, ética, poética, existencial, enfim. (TEIXEIRA; LOPES, 2008, p. 10).

Isso faz pensar que o lugar que se deseja para o filme na escola é que ele

seja um mecanismo pelo qual se dá sentido às coisas, as quais se ressignifica e se

expressa. (TEIXEIRA; LOPES, 2008).

Pensando o cinema na escola como um mecanismo, chega-se à

argumentação de Christofoletti,

[...] cada vez mais professores de todas as partes recorrem a filmes para ilustrar suas aulas, para exemplificar teorias, enfim, para enriquecer sua didática. Suas disciplinas ficam mais atraentes, seus métodos e abordagens mais criativos, suas estratégias mais diversificadas. (CHRISTOFOLETTI, 2010, p. 76).

Acredita-se ser nesse sentido que muitos professores utilizam o filme na

escola, como um recurso para tornar suas aulas interessantes e significativas. Mas

“podemos aprender com filmes se neles observarmos condições de espelhamento

de nossas experiências de si” (CHRISTOFOLETTI, 2010, p. 76). Através das

situações que as personagens vivem, pode-se, de alguma forma, sensibilizar-se,

como argumenta Christofoletti (2010, p. 76), “[...] nos tornar porosas as fronteiras

que separam a vida na tela e a vida dos que ocupam as fileiras de poltronas”.

Essa posição de se envolver com o enredo é o que acontece na maioria das

vezes diante dos filmes apresentados em sala de aula, não que essa situação seja

incorreta, mas também é uma forma de sensibilizar-se, utilizar-se de sensações

diante do que é apresentado na tela.

O cidadão comum vai ao cinema, assiste a um drama ficcional que o remete a uma circunstância muito particular; emociona-se, enternece-se e mobiliza em si um processo que vai da reflexão sobre

Page 55: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

53

a própria condição a modificações efetivas de sua conduta, de suas formas de ser e de colocar na vida. (CHRISTOFOLETTI, 2010, p. 76­77).

Nesse sentido, embora o enredo seja o grande precursor dessa mobilização

do sujeito, os elementos artísticos e estilísticos do filme fazem seu papel, como a

trilha sonora, as imagens, os componentes destas imagens, as cores, são todos

fatos que não podemos negar.

Na ilusão óptica de extrair movimento da justaposição rápida de imagens estáticas, no autoengano passageiro de ter para si o cotidiano da mocinha, enfim, no que o cinema tem de si - mesmo, está a sua capacidade de apresentar a vida, de reformular a existência e de nos levar a reconhecer em algo que não é nosso um parentesco indelével do que acreditamos ser. Fazer crer, por alguns instantes, que sou um outro é também me ensinar a ser eu mesmo. E isso tudo com as luzes apagadas. (CHRISTOFOLETTI, 2010, p. 78).

Por meio dessa reflexão junto com Christofoletti (2010), quer-se argumentar

que o filme pode, também, ser trabalhado como estratégia pedagógica, que também

não deixa de ser uma forma atrativa de levar esta sétima arte à escola, não

deixando de focar a sensibilidade.

Continuando a análise do questionário, aqueles sujeitos de pesquisa que na

primeira questão responderam não, deveriam ir direto para a questão nove, cuja

pergunta é “Por que não utiliza filmes?”. As repostas a esta questão foram:

Porque trabalho com aulas de Educação Física e acabo envolvendo as aulas com outras atividades.

Utilizo o recurso vídeo em forma de tele aulas. Bimestralmente, escolho uma tele aula do tele curso da Fundação Roberto Marinho e faço um roteiro para os alunos analisarem o filme. Escolho um vídeo que aborda o conteúdo estudado na sala de aula. Gosto da metodologia utilizada nas aulas de matemática do tele curso, principalmente as situações problema que motivam o aprendizado do conteúdo.

Dessa forma, com base nos dados coletados, podemos afirmar que os filmes

têm sido usados nas escolas exclusivamente como estratégia pedagógica, o que é

segundo Teixeira e Lopes (2008), um uso reducionista, pois ignora que o filme

possibilita um conhecimento sensível, uma forma de apreciar a arte, pelo prazer de

Page 56: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

54

assistir e de apreciar, uma proposta que poderá contribuir na reeducação da

sensibilidade, ampliando o olhar perceptivo, sensibilizador, pois a arte é um

conhecimento sensível, inteligível e, por meio de obras fílmicas, podem-se ampliar

as condições de humanização do público.

Quanto ao uso do filme como recurso pedagógico, Setton (2004, p. 68) afirma

que mesmo que o código escrito ainda seja o grande difusor do conhecimento, o

professor precisa estar atento a outros “estímulos criativos em nosso meio cultural”,

visto que se vive em uma sociedade que está sendo socializada pela “cultura das

imagens, do texto fragmentado, da montagem e bricolagem incessante de

informações”, e complementa que “considera relevante o uso da produção midiática

como recurso e como um objeto pedagógico”. (SETTON, 2004, p. 68).

Por meio da produção cinematográfica, os indivíduos podem refletir e

reelaborar o conhecimento formal e informal sobre o mundo. Posicionando-se,

assim, deixa-se aqui evidente a posição acerca do uso do cinema como uma

estratégia de ensino, uma possibilidade que não se pode ignorar, apesar de optar

pelo seu potencial estético.

Ainda acerca da sensibilização do cinema como instrumento reflexivo e

pedagógico, Setton diz:

Procuro uma sensibilização no sentido de usar as fontes midiáticas, como o cinema, como recursos analíticos, espaços heurísticos e legítimos de produção, ampliação e reflexão de um conhecimento, individual e coletivo. [...], a partir da fruição de um espetáculo de arte o individuo ser capaz de modificar sua percepção sobre a realidade social. Creio que é esta a tarefa da educação. Ou seja, oferecer elementos, instrumentos, em outras palavras, caminhos seguros para uma reflexão rumo ao crescimento intelectual e reflexivo. (SETTON, 2004, p. 70-71).

Dessa forma, os filmes podem, por intermédio de seus elementos como som,

imagem, narrativas, etc. (linguagens midiáticas), servir como fonte de informação e

ponto de discussão. Setton conclui, ainda,

Estou convencida de que a análise da produção cultural de uma época, seja midiática ou não, munida de um escopo teórico, hipóteses e objetivos, é seguramente um instrumento pedagógico que estimula a reflexão, explicita uma tomada de posição, contextualiza e questiona comportamentos e práticas sociais. (SETTON, 2004, p. 69-70).

Page 57: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

55

Mas sendo o filme um discurso, de acordo com Teixeira e Lopes (2008), ele

fala a um interlocutor, insere-o em uma realidade que o mesmo desconhece,

desestrutura seus conhecimentos para serem formulados novos, sensibiliza e refina

o olhar sobre qualquer que seja a proposta do filme.

Sendo assim, os filmes como produção cultural podem auxiliar no trabalho de

contextualização, ou seja, situar no tempo e no espaço do processo educativo, é

uma forma de ampliar o universo de experiência do aluno. Assim, o filme torna-se

um registro que amplia o conhecimento do aluno e ressignifica seus valores,

podendo ser uma forma riquíssima de linguagem que deveria ultrapassar seu uso

como recurso pedagógico que apenas reforça determinado conteúdo,

transformando-se em uma leitura mais ampla, uma apreciação que possibilita a

sensibilização a qual pode gerar um olhar estético que refina o conhecimento.

O leitor poderia questionar-se sobre as razões que levaria um professor a

explorar o filme pelo viés do estético. Arroyo (2008) aponta que a estética faz parte

do ser humano e que ela está ligada à escola, pois é a arte de constituir humanos,

devido a todo esse universo de representações e percepções a qual ela pertence.

Mas o que há de estético em um filme? Até então este é visto como um

conjunto de imagens e sons em movimento, mas qual a função dessas imagens e

sons? Certamente cada autor quer tocar o leitor/espectador, fazer com que as

reminiscências aflorem e novos significados apresentem-se, ocasionando

sensibilizações, pois há todo um contexto histórico por trás. Como podem acontecer

as interlocuções múltiplas? Como já abordado, através da percepção comum que

todos possuem, mas saber saborear, apreciar a arte fílmica por meio da percepção

estética é a grande questão.

E esse é outro grande desafio que se coloca ao professor, explorar as

qualidades estéticas do filme. No entanto, para utilizar o filme como objeto estético,

ele deve compreendê-lo dessa forma, saborear suas características artísticas para

que o aluno possa saboreá-lo também. Contudo, a formação cultural do professor,

relegada pela sua formação inicial, não contribui, e a arte, principalmente o cinema,

é visto como uma mercadoria da produção capitalista. De acordo com Peixoto,

[...] o sistema de ensino está estruturado para garantir a reprodução de esquemas de ação, expressão, concepção, imaginação, percepção e apreciação objetivamente disponíveis em uma

Page 58: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

56

determinada sociedade “(entre eles, os esquemas de percepção e apreciação dos bens simbólicos)”, no caso, a sociedade burguesa. (PEIXOTO, 2003, p. 18, grifos da autora).

A tentativa capitalista de impor uma visão única de arte como mercadoria,

submissa às leis de mercado, como afirma Peixoto (2003), deterioriza, obnubila a

visão estética do leitor.

Sendo assim, o professor com sua formação cultural fragilizada passa a

utilizar a arte como um modo de transmitir os conceitos por ele apreendidos e não

para uma significação cultural. Sacristán (apud NOGUEIRA, 2010, p. 4) afirma que

“se os professores não podem dar o que não tem, é preciso, antes de mais nada,

que sejam cultos para poderem dar cultura”. O professor precisa ampliar suas

referências artísticas, seu olhar estético sobre as obras para poder ser esse agente

cultural de que fala Sacristán.

Por meio de um processo contínuo, o professor pode apropriar-se da cultura,

das artes (música, teatro, dança, artes visuais, cinema e outros), vivenciando

experiências estéticas que podem ser significativas e auxiliar em uma prática

docente mais rica e estimulante (NOGUEIRA, 2010). Para que isso aconteça, é

necessária a real educação da sensibilidade, trabalhar a percepção comum,

melhorá-la para chegar a uma percepção estética.

O oficio do professor é uma das artes humanas mais permanentes ao longo e

tenso processo de humanização. (ARROYO, 2008, p. 126). A arte de ensinar e

aprender traz consigo cuidados, sensibilidades, ternuras e fino trato, e o cinema é

uma das artes que pode auxiliar a refinar a atuação do professor.

Pensa-se que não se pode reduzir o uso do cinema a um recurso didático

para se motivar o estudo de determinada disciplina ou tema, uma vez que sua

função extrapola o caráter didático. Como afirma Arroyo:

As artes podem mostrar-nos que em nosso oficio há poesia, emoção, fantasia, medo, ternura, tragédia... Materiais riquíssimos para um trato estético. Podem revelar perfis de mestres mais plenos e mais frágeis. “Ouro maciço”. A estética costuma ter um olhar penetrante. (ARROYO, 2008, p. 127).

O ofício de ensinar é uma das artes humanas mais antigas no processo de

humanização e, de acordo com Teixeira e Lopes (2008), deve-se deixar-se

contaminar por outras formas de ver, de sentir e de ler a realidade para não se

Page 59: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

57

tornar refém de uma única linguagem e leitura. A arte fílmica seria uma dessas

novas formas de sensibilizar-se, seria uma linguagem cultural que proporciona

outros entendimentos. “Abrir a escola à cultura é abrir-nos às múltiplas linguagens

estéticas.” (ARROYO, 2008, p. 128). Por meio da arte pode-se conhecer-se melhor

como docentes, segundo Arroyo (2008, p. 129), “abrir-nos educandos (as) e

educadores (as) à pluralidade dos jogos de linguagem e à multiplicidade de vozes

pode ser uma didática de abertura a uma compreensão mais rica da realidade”.

Page 60: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

58

5 O FILME COMO OBJETO ESTÉTICO: EM BUSCA DE ALGUNS CRITÉRIOS ESTÉTICOS

Considerando toda essa discussão acerca do filme como objeto estético, tem-

se como propósito final estabelecer alguns critérios que podem contribuir para a

compreensão estética do cinema no contexto escolar. Para tal, elaborou-se uma

questão aberta ao final do questionário que pedia que o professor recomendasse um

filme apropriado para sua turma e justificasse sua escolha. Os filmes indicados

foram agrupados em três categorias elaboradas de acordo com a classificação feita

por Teixeira e Lopes em seu livro A Escola vai ao cinema (2008). Nessa obra, os

autores reúnem uma coletânea de artigos que se inscreve, a um só tempo, no

campo do cinema, da estética, da educação e das relações entre eles, utilizada

como enfoque teórico desta dissertação. As categorias são:

a) preconceito, discriminação e intolerância;

b) escola, sujeitos e outros contextos;

c) filmes de épocas.

A seguir, apresentam-se, na figura 10, os filmes indicados pelos sujeitos da

pesquisa, divididos em suas categorias:

Page 61: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

59

Figura 10 - Filmes divididos em categorias

Fonte: Elaborada pela autora para fins de pesquisa.

Dentre esses filmes que foram recomendados pelos professores, selecionou-

se um de cada bloco com o intuito de sinalizar os elementos estéticos presentes em

cada um. Os filmes escolhidos por meios de critérios aleatórios foram: Billy Eliot, O

Pequeno Príncipe e O Auto da Compadecida.

5.1 CRITÉRIOS ESTÉTICOS

Com base no estudo de Teixeira e Lopes (2008), os seguintes critérios

estéticos a serem analisados nessas três obras foram estabelecidos:

Page 62: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

60

Figura 11 - Critérios estéticos de análise de filme

Fonte: Elaborada pela autora para fins de pesquisa.

a) Texto plurissignificativo

Os filmes são obras de arte em que acontecem jogos de discursos

linguísticos. De acordo com Rodrigues (2008), pode-se usar a figura metafórica de

um leque para melhor compreender como podem acontecer esses jogos.

Um leque é uma unidade composta por uma diversidade de hastes justapostas e conectadas entre si. Pelo seu modo de se conectar permite vários estágios de manejo, desde o estágio inicial de fechamento completo até sua máxima abertura. Quem decide sobre o grau de abertura desejada é o usuário, que, aliando força,

Page 63: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

61

movimenta o ritmo, impõe ao leque cumprir a função que dele se espera. (RODRIGUES, 2008, p. 29).

Assim como um leque, um filme pode apresentar vários elementos

justapostos e articulados que vão induzir o leitor a várias significações. É um convite

a um diálogo entre filme e interlocutor, que produz várias interpretações, assumindo

uma atitude que Calvino (1990) nomeia como enciclopédica e plural.

É uma obra aberta com várias possibilidades comunicativas e muitas leituras

que se descortinam diante do espectador. Instala um ponto de fuga, ou seja, a visão

do leitor exercitando esse seu olhar, um olhar penetrante sobre uma imagem que

não explica, mas insinua, propõe. Ela exige uma reeducação da sensibilidade para

linguagens estéticas.

b) Permite relações intertextuais

Sendo um sistema de linguagens, os filmes constroem-se como textos que

apresentam palavras, sons e imagens em movimento, permitindo um diálogo

produtivo entre o filme e seus interlocutores, outras formas de ver, de sentir e de ler

a realidade. Os filmes podem, também, cativar por meio das relações estabelecidas

entre o real e o imaginário reproduzido nas películas. As figuras apresentadas na

obra convidam e permitem conhecer, ensinar e aprender. (ARROYO, 2008, p. 128).

Os intertextos que são evocados pelo filme podem despertar várias possibilidades

de sentir e pensar através dos registros da câmera em tempo real, do olhar estético

do cineasta. Um filme com qualidade estética valoriza o jogo das relações

intertextuais, provoca o leitor a estabelecer conexões com muitos outros textos,

estimulando sua reflexão. Segundo Neitzel, uma leitura intertextual provoca a

multilinearidade e multisequencialidade e implica “na aceitação do leitor em adentrar

nas bifurcações semeadas pelo texto”. (NEITZEL, 2009, p. 72). Segundo a autora,

sob o texto edifica-se um palimpsesto que quanto mais intertextual, mais ele permite

relações diversas, estando aberto às interferências do leitor.

Page 64: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

62

c) Lugar de diálogo e confronto de ideias

Por meio do filme, o leitor experimenta outras formas de ver, de sentir e de ler

a realidade. Por meio de metáforas e símbolos o cineasta provoca o relembrar, o

refletir, gerando conflitos no leitor que, em muitos casos, mantém-se em uma

posição de estranhamento, pois as ideias expressas podem apresentar-se como

opostas a seus costumes e, muitas vezes, podem causar até o sentimento de

repulsão, aversão.

Metáfora é o que todo mundo faz quando tem que inventar um jeito para falar de algo por intermédio da imagem de uma outra coisa. Em grego, meta quer dizer “além” e fora quer dizer “transferir” e “carregar”. [...] Metáforas são analogias para se representar a imaginação, se associar ou traduzir idéias e podem ser usadas para ajudar o pensamento e facilitar a comunicação de idéias. (ARROYO, 2008, p. 141).

Por meio das metáforas podem-se renovar velhos significados. Assim como

os elementos presentes nos filmes podem provocar e desestruturar ideias. Para tal,

ele se mostra ao leitor por meio de símbolos ambíguos, os quais mantêm a

plurissignificação da obra. Esses símbolos que vão sendo desvelados pelo leitor

constituem-se na obra como em um jogo, que dão a ela certo movimento porque os

sentidos não estão explícitos, eles precisam ser investigados, construídos,

colocando o leitor em uma situação bastante movediça.

d) Pesquisa e processos criativos

Segundo Peixoto (2003), a arte possui três funções básicas: ideológica,

criação ou de conhecimento. A arte como função ideológica aplica-se à arte na

sociedade de classes, vinculada a interesses específicos de classe expressando a

divisão social. Já a arte como forma de conhecimento, é a arte como verdade. A arte

como criação possibilita a produção de algo novo que se relaciona com a nova

realidade social em que o sujeito está inserido, em que arte e trabalho se

complementam; a arte como criação está ligada à arte como ideologia e como

conhecimento do homem, não há como as desligar.

Page 65: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

63

Sendo assim, a arte como criação, ou seja, a práxis artística aponta que nela

e por ela o artista pode materializar sua “subjetividade nos objetos que cria e

constrói, ao mesmo tempo em que promove a subjetivação do mundo objetivo,

imprimindo-lhe a marca do humano, quer dizer, humanizando-o”. (PEIXOTO, 2003,

p. 42).

Será que no filme se pode observar um processo criativo elaborado ou

acentuado? Essa é uma das questões que permite observar o filme com este olhar

estético, analisando-o de acordo com este critério: Pesquisa e processos

criativos.

e) Presença de elementos artísticos e estilísticos

Ao ser planejado, um filme mostra-se não apenas pelo seu enredo, mas

principalmente pela escolha que o cineasta faz dos elementos que o compõem,

símbolos artísticos e estilísticos que se articulam trazendo representações, pois

estes constroem um sistema de linguagem que aponta para vários significados. São

exemplos de elementos artísticos e estilísticos: a música, a mobília, o local, as cores,

os sons, o retrato, a paisagem, as roupas. Por meio desses elementos, o leitor

desvelará mensagens codificadas nesses objetos. As cenas vão se construindo por

meio do jogo de sombras e expressões que se tornam símbolos, não para

representar as mensagens, mas para serem elas a própria mensagem.

f) Princípio da reversibilidade

Um filme não pode ter suas qualidades reduzidas à temática ou ao enredo,

mas pode apresentar-se prenhe de possibilidades sinestésicas e comunicativas cujo

foco não é a causa, o enredo em si e as suas consequências. A fragmentação do

enredo é uma estratégia empregada pelo cineasta (ou pelo escritor) para paralisar a

narrativa e manter o princípio da reversibilidade que leva o leitor a uma digressão

que o impulsionará a construir e reconstruir o enredo, de forma interativa. Neitzel

(2009) discute essa questão explicando sobre o conceito de reversibilidade, que,

para a autora, confere à narrativa um aspecto labiríntico e ao mesmo tempo lúdico,

introduzindo nela um composto de galerias e corredores, todos distribuídos de forma

assimétrica e sem saídas.

Page 66: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

64

A reversibilidade “quebra os hábitos mentais do leitor”, mata o “leitor ­fêmea”, termo que Morelli usa para designar o leitor que se escandaliza com a escrita provocativa, com o texto desalinhado, aquele que almeja sempre ter nas mãos o livro como objeto acabado, pronto para ser lido ávida e prazerosamente, apenas se dando ao trabalho de recolher mensagens, mantendo-se distante de noções confusas, penetrando apenas na sua fachada. Graças à reversibilidade, o hipertexto se constitui como uma modalidade de escrita dinâmica, mas essa dinamicidade também se constitui pela ambivalência da linguagem poética. (NEITZEL, 2009, p. 67).

Esses critérios estéticos para análise de filmes foram estabelecidos com base

nos estudos realizados, com o propósito de auxiliar os professores a ter um olhar

sensível quanto aos filmes.

Vive-se em uma sociedade globalizada em que os avanços são simultâneos

em todas as áreas, cada vez mais os roteiristas, diretores e escritores têm inovado

em sua obra, utilizando esses avanços e tornando presentes em suas obras vários

elementos que propõem vários significados. Cabe aos professores compreender e

levar esse olhar a mais para os alunos.

Page 67: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

65

6 EXPLORAÇÃO ESTÉTICA DOS FILMES SELECIONADOS

O cinema! A sétima arte! Uma linguagem visual que pode induzir a muitas

coisas. Uma forma ardilosa de envolver o público em suas tramas, suas imagens,

seus sons e seus movimentos. O cinema dialoga com outras formas de linguagem

advindas dos romances, da poesia, do teatro, das pinturas, etc., envolvendo o

espectador, estruturando suas emoções, às vezes, desestruturando-as, provocando-

o a encontrar uma solução ou participação na história, ressignificando-a de forma

fugaz, eloquente, prazerosa.

Essa comoção que essa arte provoca, leva ao prazer de apreciá-la, à

exploração além de seus enredos, pois cada olhar em uma mesma obra leva a

diferentes provocações, a diferentes significados.

Neste capítulo, ter-se-á esse olhar explorativo, estético nos filmes

selecionados entre os que foram indicados pelos professores. Serão utilizados os

critérios estéticos estabelecidos pela autora no capitulo anterior.

6.1 BILLY ELLIOT: REMINISCÊNCIAS, SONS E IMAGENS

No cinema, as relações entre visível e invisível, a interação entre o dado imediato e sua significação

tornam-se mais intricadas. A sucessão de imagem criada

pela montagem produz relações novas a todo instante e somos sempre

levados a estabelecer ligações propriamente não existentes na tela.

Ismael Xavier (2003, p. 368).

Page 68: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

66

Imagem 1 – Billy Elliot

Fonte:Filme em DVD: Billy Elliot (2000).

Billy Elliot é um filme do gênero drama dirigido por Stephen Daldry, com

roteiro de Lee Hall, produzido por Greg Brenman e Jonathan Finn e editado por John

Wilson. Foi lançado no ano de 2000.

A história desse filme é sobre um menino que vive com seu pai, irmão e avó

em uma cidade da Inglaterra cuja economia depende das minas. O menino, Billy

Elliot, treina boxe, uma tradição de família que é realizada de forma obrigatória, mas

sua fascinação é pelo balé, cujo contato surgiu nas aulas de dança clássica

realizadas na mesma academia onde treinava boxe. A professora vê em Billy um

talento nato para a dança e o incentiva a dedicar-se a ela. O menino resolve largar

as luvas de boxe e devotar-se de corpo e alma à dança, enfrentando com isso o pai

e o irmão que se opõem a sua nova vocação.

Billy Elliot (2000) é um filme instigante, alguns de seus componentes fílmicos

oferecem reminiscências através de sons e imagens. É o lado visível e invisível do

filme proporcionando, de alguma forma, uma experiência estética. No que diz

respeito à temática, jogos de imagens e sons mostram a tensão entre a repressão e

o desejo pela liberdade que muitos jovens passam na fase da adolescência. A

repressão por terem que seguir o que os pais determinam, mas com o anseio de

fazer o que realmente desejam. A temática é acima de tudo a arte e sua poderosa

Page 69: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

67

capacidade de mudar destinos. Eisenstein (1990) afirma que a imagem incorpora o

tema. Nesse caso, a imagem do dançarino e de sua arte de dançar é o próprio tema.

A trilha sonora é um elemento que amplia o grau de expressividade do filme.

Som e imagem constroem uma metáfora que leva o espectador a criar a

representação da liberdade desejada: um menino que se despede da ideia inicial de

um cisne aprisionado e alça voo por meio da dança. Uma metáfora musical para

criar a representação da transformação. Sua trilha sonora é um dos elementos mais

utilizados que o complementa - a sequência das músicas acompanha a trajetória do

menino, sendo finalizado com O lago dos cisnes. Um repertório clássico para indicar

a dança em uma apresentação de balé.

Há cenas em que ele dança na penumbra. Lembra Einsenstein (1990, p. 54),

“[...] qualquer tom de uma cor imprime em nossa visão um determinado ritmo de

vibração”. É o conflito das cores que faz com que as vibrações intensifiquem-se.

Essas cenas na penumbra podem ou não intensificar as percepções, depende do

olho de quem vê.

A sensibilidade do espectador vai sendo ampliada à medida que se depara

com cenas que apresentam contrastes, seja de espaço, seja de ideias. Peixoto

escreve: “[...] a sensibilidade estética é resultante do desenvolvimento dos sentidos

físicos e espirituais humanos pari passu ao domínio da natureza, o que só é possível

ao homem”. (PEIXOTO, 2003, p. 44, grifo da autora). O contraste de espaço pode

ser observado nas construções de imagens entre conflitos individuais ou de grupos,

uma película sobrepondo a outra, contemplando, opondo-se. Um filme arte

preocupa-se com a sensibilidade do espectador, e esta pode ser ampliada por meio

das percepções que ele passa a ter com o filme.

É uma obra que provoca certo desconforto para seus espectadores, pois não

apresenta uma solução imediata, ou que está por vir, e deixa dúvidas, é uma obra

que pode apresentar plurissignificados em suas cenas. Como nas cenas a seguir:

Page 70: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

68

CONFUSÃO ENTRE BOXE E BALÉ

Imagem 2 – Billy e o boxe Imagem 3 - O conflito: boxe e balé

Fonte:Filme em DVD: Billy Elliot (2000). Fonte:Filme em DVD: Billy Elliot (2000).

Imagem 4 - Billy e a dança Imagem 5 - Billy e o balé

Fonte: Filme em DVD: Billy Elliot (2000). Fonte:Filme em DVD: Billy Elliot (2000).

Entre o conflito de treinar boxe ou dançar balé, a personagem encaminha o

espectador a uma flutuação de sentidos. “Seu universo mostra-se caótico, a

suposta estabilidade infantil se desfaz.” (ALVARENGA, 2008, p. 52). Essa

oscilação vai repetir-se em outras cenas mantendo um jogo de mostra e esconde

que deixa o espectador a derivas interpretativas. Há cenas em que dúvidas e

incertezas podem pairar no ar e fica a cargo de cada espectador chegar a uma

conclusão.

Alvarenga (2008), ao analisar esse filme, discute a metáfora do corpo que é

apresentada por algumas cenas. O corpo de Billy retrata uma infância abandonada

e talvez pulada. Há várias cenas que mostram as mudanças que a personagem

principal vai sofrendo, o corpo é o símbolo metafórico, como aponta Alvarenga,

A adolescência é narrada, ao longo do filme, como um tempo definido por uma tarefa, período ao longo do qual o sujeito volta-se para si mesmo como diante da Esfinge: decifra-me ou devoro-me. (ALVARENGA, 2008, p. 51).

Page 71: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

69

A personagem principal, Billy, também vê sua infância desfazendo-se

juntamente com a imagem da mãe morta que é o signo de sua infância perdida. À

medida que seu corpo vai crescendo, há, também, um crescimento interno, em que

muitos símbolos de sua infância desfazem-se como a vaga lembrança da mãe, da

carta que guardava, do piano que virou cinzas em uma noite fria - que é outro

símbolo presente no filme que personifica a figura materna. Mesmo ausente, a

presença da mãe é constante pela imagem do piano. “[...] o piano da mãe que lhe

conforta e suporta.” (ALVARENGA, 2008, p. 55). Quando queima o piano, ou o pai

penhora as jóias da mãe, a imagem materna dilui-se, pois a força da mãe

concretizava-se por meio dos objetos.

É no aparente conflito desse crescimento, que a infância parece ser

roubada, que suas decisões vão sendo tomadas. Os objetos do filme têm seus

significados como a luva de boxe, que pertenceu ao avô, e as sapatilhas.

Billy descalça as botas e veste a sapatilhas, passaporte não mais para o universo masculino adulto de trabalhador inglês, mas de individuo que se descobre capaz de dançar e que, aos poucos, a partir desse gesto, por meio deste ato, estabelece outros parâmetros para a construção de sua identidade adulta, pela transgressão absurda da escolha. (ALVARENGA, 2008, p. 56).

É uma obra com cortes temporais e espaciais em que ora as personagens

estão em casa, ora estão em reivindicações. Um conjunto de contradições e

indiferenças instaura-se, como na cena da imagem 6 a seguir, em que aparecem

homens com suas armaduras, firmes, mas mudos, apenas tomando as suas

posições. A Menina com uma vareta passa por esse muro de homens mudos e

indiferentes acentuando os contrastes. A vareta e a armadura dos homens são

símbolos que se contrastam, em um crescimento interno da personagem principal.

Page 72: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

Fonte:Filme em DVD: Billy Elliot (2000).

70

Imagem 6 - Varetas e armaduras: o muro dos homens

Fonte: Filme em DVD: Billy Elliot (2000).

Muitas imagens são enquadradas para remeter a determinadas temáticas

abordadas. A exemplo do mar, símbolo da liberdade (ver imagem 7). Os vestuários

são, também, símbolos que indicam diferenças sociais e conflitos, os quais fazem

parte de todo o contexto desse crescimento interno e externo das personagens.

Imagem 7 – Símbolo da liberdade

Fonte:Filme em DVD: Billy Elliot (2000).

Elliot foi construindo-se como dançarino, vivendo as indiferenças e as

dúvidas constantes, assim como a sensibilização dos outros frente às questões

Page 73: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

71

apresentadas contrastam-se. Não se sabe, contudo, se compreenderam essa

construção da personagem. Vem-se, até este momento, apresentando análises

sobre a construção do filme para ter-se condições de indicar quais critérios

estéticos podem ser observados nessa obra.

O filme é um texto plurissignificativo porque é uma obra aberta a várias

possibilidades de compreensões e leituras. Os elementos selecionados pelo

cineasta indicam uma preocupação não com a causa e o efeito, mas com a

caminhada que o espectador opera diante do filme.

Os sentidos não se encontram prontos, eles são insinuados e depende do

espectador a compreensão das significações obnubiladas, o que exige do leitor que

ele exercite seu olhar. Os símbolos que aparecem no filme, como o piano e as jóias

da mãe, são símbolos que podem ser desvelados pelo espectador e dão certo

movimento, porque os sentidos não estão explícitos, são construídos de acordo

com as cenas em que estes símbolos tomam sentidos junto às personagens. Essa

plurissignificação torna o filme o lugar de diálogo e confronto de ideias,

perceptíveis principalmente pelas mudanças que vão sucedendo-se com as

personagens: transformações, descobertas e preconceitos, que vão sendo

derrubados, como afirma Alvarenga (2008), é o patinho feio que se torna um cisne

e dança.

Imagem 8 – Símbolo da infância

Fonte:Filme em DVD: Billy Elliot (2000).

Page 74: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

72

Billy Elliot é construído com elementos artísticos e estilisticos como a

música, a mobília, o local, as cores, os sons, o retrato, a paisagem, as roupas os

quais visam à sensibilização do espectador. As imagens empregadas têm forte

apelo poético. De certa forma, isso exige do espectador maior interação,

principalmente se se pensar que as cenas finais do filme, embora sejam de uma

obra singular, podem trazer a possibilidade de reconstruir-se o enredo, brincando

com sua reversibilidade.

De acordo com essa análise, e os estudos realizados, pode-se notar que um

filme é construído através de diversas linguagens, as quais são códigos e

invenções de toda uma equipe que está por trás da obra. No entanto, para que se

possa perceber todas estas linguagens, é importante que se estabeleça uma

conexão entre fruidor (espectador) e a obra fílmica. (VÀZQUEZ, 1999). Ou seja, o

espectador tem que saber identificar os elementos artísticos e estilísticos. Pode ser

que o espectador tenha a sensibilidade, mas, para não se remeter apenas ao

enredo, ele precisa ter uma educação estética.

6.2 O PEQUENO PRÍNCIPE: ENCONTRO DO PRESENTE COM O PASSADO OU SERIA DO PRESENTE COM O FUTURO?

Só se vê bem com o coração. O essencial é invisível para os olhos.

Antoine de Saint-Exupéry (2006, p. 38).

Imagem 9 – O Pequeno Príncipe

Fonte:Filme em DVD - O Pequeno Princípe (2009).

Page 75: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

73

O Pequeno Príncipe, um filme baseado em um clássico da literatura - uma

história de Antoine de Saint-Exupéry escrita em 1944 -, chegou às telas do cinema

em 1974. O filme, dirigido por Stanley Donen, conta a história de um encontro de

um menino que vem de um lugar distante com um piloto perdido no deserto.

Juntos, eles compartilham experiências que divertem, encantam e tocam o

coração. É uma obra que não está centrada na ação, no movimento, na causa e na

consequência. Seu discurso metafórico é peça chave na sua composição. Como

traduzir em imagens um texto que esconde muitos outros textos, que se revela

como um grande labirinto de ideias?

Epstein argumentando sobre a estética das metáforas diz: “O princípio da

metáfora visual é o exato na vida onírica ou normal; na tela, ele se impõe”.

(EPSTEIN, 2003, p. 273).

As diversas metáforas retratadas nesse filme impõem-se no sentido de fazer

uso dos diversos símbolos (as imagens, a trilha musical) apresentados como

formas de instigar o espectador. Pode-se destacar, assim, a categoria estética:

Lugar de diálogo e confronto de ideias. Quando em um filme observa-se esse

critério, significa que o cineasta, através do uso de diversos símbolos, dá ao filme

um movimento que pode levar o espectador a uma situação desconfortante, ideias

opostas podem ser a causa desse desconforto, e sentimentos podem aflorar

como: repulsa, aversão, como também recordação.

Esse filme pode envolver o espectador em um emaranhado de

representações que o fazem sentir-se confuso. São metáforas que evocam

mudanças, ideias ambíguas que cada imagem remete, provocando o espectador,

que desvela por meio de suas várias metáforas, suas percepções. São

experiências sensíveis e únicas de cada espectador, que poderá levá-lo a

apropriações culturais, construindo a identidade visual e sensorial do momento.

As imagens são organizadas de forma que o espectador construa não uma

mensagem dita verdadeira, mas que, pela sua ambiguidade, coloca-o em uma

posição de dúvida sobre o que é dito. São diversos símbolos que querem dizer algo

e aparecem nessa inusitada história, como um asteróide B-612, uma raposa e uma

rosa que falam e tantos outros seres inanimados do dia a dia, como pombas e

serpentes.

O filme traz a riqueza do clássico livro, que é lido, relido e ressignificado por

várias gerações. Calvino em sua obra Por que ler os clássicos indica, dentre outras

Page 76: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

74

coisas, que “os clássicos servem para entender quem somos e aonde chegamos”

(CALVINO, 1995, p. 16), e que nem sempre se aprende algo novo com os

clássicos, pois se pode com eles descobrir algo que sempre se soube, mas mesmo

assim ele causa surpresa.

Para Calvino (1995, p. 11): “Toda releitura de um clássico é uma leitura de

descoberta como a primeira”, já que os modos do leitor ver modificam. O autor

complementa: “Toda primeira leitura de um clássico é na realidade uma releitura”.

(CALVINO, 1995, p. 11), sendo assim, seja para quem for ver/ler pela primeira,

segunda, ou terceira vez, a obra, para cada um e para cada vez, pode trazer novos

significados, quando percebida pelo prisma inspirador dessa obra clássica de

Antoine de Saint-Exupéry.

Uma das categorias elencadas para identificar elementos estéticos no filme

é que ele precisa ser apresentado às telas como um texto plurissignificativo. A

leitura dos clássicos, que podem ser obras abertas, incita a diversas leituras e

releituras. Fazer uma releitura desse clássico por meio da arte do cinema é

instigante - é o visual, o sonoro e o audiovisual justapondo-se através dos

fragmentos, comovendo a cada instante através de toda esta composição.

O Pequeno Príncipe é mais do que um filme que apresenta um enredo que

conta a história mágica de um piloto perdido no deserto e um menino vindo de um

lugar distante. É uma obra que apresenta plurissignificados para seus

espectadores. Para muitos pode incomodar e para outros pode ser o encontro do

passado com o presente ou seria do presente com o futuro?

São as diversas figuras de linguagem apresentadas nessa obra que leva o

espectador a pensá-la como uma obra plurissignificativa. Os desenhos que o

menino apresenta no início do filme para os adultos, o deserto, o aviador, que é o

narrador, a água, todos os planetas visitados e os personagens ali presentes, a

serpente, a raposa, a rosa, são montagens, movimentos, expressões, olhares,

ruídos, vozes, imagens e sons, composições únicas em uma obra para diversas

significações e reestruturações.

Teixeira e Lopes (2008) apontam que são figuras que permitem conhecer e

aprender, que permitem relações intertextuais. No caso dessa obra, o objetivo do

menino é ampliar seu conhecimento porque ele se acha ignorante. Nessa sua

busca, ele encontra vários personagens, em espaços diversos que o fazem avaliar

o sentido das coisas, e sua busca torna-se incessante pelos conhecimentos que

Page 77: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

75

ele achava ser necessário para sanar suas dúvidas. Só que, a cada aventura pelos

planetas, torna-se um desafio, e, a cada conhecimento adquirido, novas dúvidas

surgem que o fazem ir à busca de mais.

Esses processos envolvem símbolos que compõem toda a obra: as

imagens, a trilha musical, os componentes, os quais fazem parte da montagem das

cenas, tais quais: as cores, as roupas, os móveis, etc. Todos esses elementos

reunidos fazem com que o espectador sinta-se envolvido com o filme. Sendo

assim, outra categoria que podemos elencar nesse filme é a Presença de

elementos artísticos e estilísticos, os quais são escolhas que o cineasta faz dos

símbolos artísticos e estilísticos que constroem um sistema de linguagem e

apontam para diversos significados. Em O Pequeno Príncipe, dentre seus diversos

símbolos, pode-se destacar as cores e a trilha musical que foi composta para o

filme. A respeito das cores Eisenstein afirma,

Qualquer tom de uma cor imprime em nossa visão um determinado ritmo de vibração. Isso não é dito figurativamente, mas num sentido puramente fisiológico, porque as cores são distinguidas umas das outras por seu número de vibrações de luz. (EISENSTEIN, 2002, p. 54).

É nessa distinção de cores que as percepções são aguçadas, estimuladas e

pode-se, dessa forma, assimilar a mensagem interagindo entre este e outros

elementos artísticos e estilísticos presentes no filme como, por exemplo, a música.

Em se tratando de vibrações visuais e acústicas, Eisenstein explica

Por isso, dando apenas um passo, das vibrações visuais para as vibrações acústicas, nos encontramos no campo da música. Do império do espacial – pictórico - para o império do temporal-pictórico - onde vale a mesma lei. Porque o contraponto é, para a música, não apenas para uma forma de composição, mas ao mesmo tempo o fator básico para a possibilidade da percepção do tom e de diferenciação do tom. (EISENSTEIN, 2002, p. 54).

Através dessas vibrações, ou do choque delas, é que o cineasta constrói,

como diz Eisenstein, a premissa básica, o plano que é “a célula (ou molécula) da

montagem” (EISENSTEIN, 2002, p. 54), e são essas moléculas que se unem

formando toda a obra cinematográfica com seus significados.

Page 78: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

76

Vários elementos portadores de grande simbologia dão ao filme O Pequeno

Príncipe diferentes sentidos. Por meio desses elementos, o leitor desvelará

mensagens codificadas. As cenas vão se construindo por meio do jogo de

sombras, de expressões, de símbolos e de elementos.

Figura 12 - Símbolos

Fonte: Representação da pesquisadora com base nos conceitos de Teixeira (2008).

Como um leque, o filme apresenta esses elementos justapostos e

articulados que podem induzir o leitor a várias significações; um convite a um

diálogo entre filme e interlocutor, produzindo várias interpretações.

[...] tal como a palavra escrita, a imagem precisa ser decifrada e compreendida, para dela se retirar toda a mensagem para melhor usufruirmos seu prazer e para melhor nos precavermos contra suas ciladas. (TEIXEIRA; LOPES, 2008, p. 14).

Pode-se experimentar outras formas de ver, sentir e ler a realidade por meio

das fantasias do príncipe. As montagens provocam o leitor a “[...] tornar manifestas

as contradições do Ser. Formar visões justas despertando contradições na mente

do espectador”. (EISENSTEIN, 2002, p. 50). É o choque de ideias e visões

despertando, contradições entre o que o “eu” achava certo e o novo que se

renovará. Metaforicamente falando, é o grilinho que fica zunindo no ouvido,

incomodando até se tomar uma posição ou solução para ver-se livre do barulho

Page 79: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

77

que incomoda. Por meio de símbolos o autor provoca o relembrar, o refletir,

gerando conflitos no leitor que em muitos casos se mantém em uma posição de

estranhamento.

Esses símbolos vão sendo montados nas películas do filme formando toda a

trama. “A montagem tem um significado realista quando fragmentos isolados

produzem, em justaposição, o quadro geral, a síntese do tema, isto é, a imagem

que incorpora o tema.” (EISENSTEIN, 1990, p. 26).

São essas composições e justaposições que invocarão no espectador a

consciência e os sentimentos que envolvem toda a trama ali representada através

de toda a montagem do filme, que remetem a ideia original ou tema do autor.

Dessa forma, pode-se destacar outra categoria estética: Pesquisa e processos

criativos.

Nesse filme, pode-se destacar, como arte criação, a possibilidade da

produção de algo novo que se relaciona com a nova realidade social em que o

sujeito está inserido. (PEIXOTO, 2003). Construindo emaranhados impensados, o

filme apresenta abismos para discutir a vida do homem contemporâneo como

aquele que é dividido e hostil a si mesmo. O espectador divaga por cinco planetas,

cada um encerra uma lógica de vida diferente da outra, em cada um vai mostrar a

mesquinhez humana. O primeiro planeta mostra a avareza do ser humano que não

quer dividir nada, representado pelo rei; o segundo planeta mostra o egoísmo do

ser humano através do homem de negócios; o terceiro planeta mostra o historiador

que quer ser o dono da verdade; e o quarto planeta mostra a general, denotando a

autoridade que muitos querem ter. No entanto, a questão do enredo não interessa,

o que interessa é que devido às possibilidades sinestésicas e comunicativas que o

filme apresenta, o espectador é levado a um desvio que o auxiliará a construir e a

reconstruir o enredo. É a presença de mais uma categoria estética nesse filme: O

princípio da reversibilidade. Em O Pequeno Príncipe, cada planeta é construído

pelo cineasta por meio dos focos visuais. O planeta do menino, por onde ele circula

em sua totalidade, pode ser comparado à casa a qual se tem o domínio - sabe-se

para onde se vai, sabe-se a sua ordem; é, assim, um refúgio. Segundo Eliade,

[...] construir uma cidade, uma nova casa, é imitar mais uma vez e, em certo sentido, repetir a criação do mundo. Com efeito, cada cidade, cada casa, encontra-se no „centro do universo‟ e, nessas circunstâncias, a sua construção só é possível graças à abolição do

Page 80: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

78

espaço e do tempo profanos e à instauração do espaço e do tempo sagrados. A casa é um microcosmos, do mesmo modo que a cidade é sempre uma imago mundi. (ELIADE, 1993, p. 305).

Pode-se compreender que é o mundo representado por intermédio dos seus

simbolismos, que podem ser as imagens, as fotos, etc., ou seja, a sua forma de

representar o mundo na casa onde se vive. No filme cada planeta é representado

de uma forma, podendo ser, assim, interpretado como casas diferentes com uma

ordem própria. Podemos ver as representações desses planetas nas imagens a

seguir:

Imagem 10 - Planeta do menino

Fonte:Filme em DVD - O Pequeno Princípe (2009).

Page 81: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

79

Imagem 11 - Planeta do Rei

Fonte:Filme em DVD - O Pequeno Princípe (2009).

Imagem 12 - Planeta do Homem de Negócios

Fonte: Filme em DVD - O Pequeno Príncipe (2009).

Page 82: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

80

Imagem 13 - Planeta do Historiador

Fonte:Filme em DVD - O Pequeno Princípe (2009).

Imagem 14 - Planeta do General

Fonte:Filme em DVD - O Pequeno Princípe (2009).

Esse movimento do menino pelos planetas parece ser um movimento cíclico

em busca de seu conhecimento, conforme mostra a figura a seguir:

Page 83: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

81

Figura 13 - Visita aos planetas

Fonte: Elaborada para fins de pesquisa.

As imagens desfocadas quando o príncipe encontra-se com o historiador

são elementos artísticos e estilísticos que demonstram bem o conflito de ideias

recônditas que o autor tenta suscitar no leitor/espectador, para colocá-lo em uma

situação desconfortante em que o próprio príncipe encontra uma saída

estruturando novamente suas ideias.

Luis Buñuel (2003), em seu artigo Cinema: instrumento de poesia, faz

algumas considerações pertinentes que contribuem para a análise de O Pequeno

Príncipe, dentre elas de que o cinema é "o melhor instrumento para exprimir o

mundo dos sonhos, das emoções, do instinto” (BUÑUEL, 2003, p. 336). Essa

expressão com certeza exprime da melhor forma como as imagens

cinematográficas desse filme aproximam o espectador de um estado de sonho,

uma incursão pelo inconsciente. Segundo Buñuel, filmes que expressam o sonho

trazem para a tela imagens que "aparecem e desaparecem mediante fusões e

escurecimentos; o tempo e o espaço tornam-se flexíveis, prestando-se a reduções

e distensões voluntárias”. (BUÑUEL, 2003, p. 336). Ao flexibilizar o tempo e o

espaço, a realidade é transgredida e o espectador coloca-se em outro tempo e em

outro espaço. Deleuze (1990), à luz dos conceitos filosóficos de Bergson, propôs

Page 84: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

82

um novo olhar, um novo pensar sobre o tempo, que não é o cronológico, é o

movimento até onde as relações mentais e psicológicas possam entrar.

Silva e Rebeca mostram um significado bem preciso do que seria a imagem-

sonho: “O sonho. Imagem virtual que se atualiza indiretamente através de outra

imagem. Uma série de anamorfoses que traçam um grande circuito. Um devir que

pode prosseguir ao infinito.” (SILVA; REBECA, 2010, p. 86).

Tanto Buñuel e Deleuze, como Silva e Rebeca, apresentam um conceito de

tempo que se mostra ao espectador no filme O pequeno príncipe por meio do jogo

de imagens ópticas e oníricas que levam o espectador a metamorfosear-se, ou

seja, pode levá-lo a mudanças, a transformações.

Buñuel enfatiza que o mistério e o fantástico são categorias inerentes ao

bom cinema, do cinema escapista, "que desdenha a realidade cotidiana" (BUÑUEL,

2003, p. 337), as quais diferenciariam o cinema arte de produções banais, de uma

comédia bufa ou de um tosco folhetinesco, calcadas no sentimentalismo e no

conformismo, características que colocam o espectador em uma zona de conforto.

Ao contrário, o cinema escapista, como O Pequeno Príncipe, desequilibra o

espectador porque seu jogo de imagens e sons é produção de um modelo de

cinema arte própria para articular as ideias, mas de forma bem sucinta, que ao

mesmo tempo em que parece ser uma obra frágil, infantil, é forte e constrangedora,

no sentido de levar o espectador a uma confusão de sensações que incomodam,

mas que ao mesmo tempo é confortante.

O livro O pequeno príncipe é um clássico para todas as idades e para

diversas gerações, um cânone, do qual foi produzido o filme aqui analisado. Esse

olhar mais apurado, voltado para seus elementos estéticos, faz compreender as

suas várias linguagens, em que o enredo pouco importa, mas sim todos os

elementos que constituem essa obra e que levam a compreendê-la como uma obra

fílmica. Para finalizar este capítulo, e, para reflexão, citam-se as palavras de

Calvino,

E se alguém objetar que não vale a pena tanto esforço, citarei Cioran [...] “Enquanto era preparada a cicuta, Sócrates estava aprendendo uma ária com a flauta. „Para que lhe servirá?‟, perguntaram-lhe. „Para aprender esta ária antes de morrer‟. (CALVINO, 1995, p.16, grifos do autor).

Page 85: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

83

6.3 O AUTO DA COMPADECIDA: UMA EXPERIÊNCIA ESTÉTICA

Não sei, só sei que foi assim... O Auto da Compadecida (2000).

Imagem 15 – O Auto da Compadecida

Fonte:Filme em DVD - O Auto da Compadecida (2000).

“Não sei, só sei que foi assim...” é o jargão mais utilizado durante o filme

pela personagem Chicó todas as vezes que ele finaliza alguma história, como uma

forma de mostrar que ele sabe sobre o que está contando, mesmo que ele não

saiba a origem. O Auto da Compadecida é uma obra que apresenta as crendices

do povo nordestino que estão relacionadas à religião, aos mitos e às lendas que

passam de geração em geração, por isso que a personagem sempre finaliza suas

histórias com esta fala: “Não sei, só sei que foi assim...”.

O filme O Auto da Compadecida foi lançado no ano de 2000, com a direção

de Guel Arraes e roteiro de Guel Arraes, Adriana Falcão e João Falcão, baseado

na obra de Ariano Suassuna (1955).

A obra conta a história de João Grilo e Chicó, dois nordestinos sem eira nem

beira, que andam pelas ruas do vilarejo de Taperoá, sertão da Paraíba, anunciando

A Paixão de Cristo, "o filme mais arretado do mundo". A sessão é um sucesso, eles

conseguem alguns trocados, mas a luta pela sobrevivência continua. João Grilo e

Chicó preparam inúmeros planos para conseguir um pouco de dinheiro. Novos

Page 86: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

84

desafios vão surgindo, provocando mais confusões armadas pela esperteza de

João Grilo, sempre em parceria com Chicó, mas a chegada da bela Rosinha, filha

de Antonio Moraes, desperta a paixão de Chicó, e ciúmes do cabo Setenta. Os

planos da dupla, que envolvem o casamento entre Chicó e Rosinha e a posse de

uma porca de barro recheada de dinheiro, são interrompidos pela chegada do

cangaceiro Severino e a morte de João Grilo. Todos os mortos reencontram-se no

Juízo Final, onde serão julgados no Tribunal das Almas por um Jesus negro e pelo

diabo. O destino de cada um deles será decidido pela aparição de Nossa Senhora,

a Compadecida e traz um final surpreendente, principalmente para João Grilo.

É uma obra com muitas simbologias, em que se podem explorar vários

recursos e linguagens retratados nas cenas. As cores, as roupas, o cenário, as

personagens apresentam os costumes do sertão nordestino. A temática apresenta

a luta do bem contra o mal. O bem é retratado por Chicó, em toda sua ingenuidade;

e o mal por João Grilo, Dorinha, o padre, o bispo, dentre outros, os quais querem

sempre levar vantagem em tudo. Róder argumentando sobre as personagens

criadas por Ariano Suassuna diz

[...] ancoram-se na realidade rural nordestina e submetem-se a mais alta autoridade possível: a de Deus. Porém, antes disso ocorrem submissões que poderiam ser identificadas como “menores”, quais sejam; autoridades do senhor da terra, do patrão, do pai, do marido etc. Desta forma o escritor tematiza, prioritariamente, a situação daqueles que se encontram em posição inferior na ordem social, segundo a ideologia própria dos folhetos de cordéis. (RÓDER, 2009, p. 73).

Em se tratando do perfil de uma sociedade, a obra coloca-se no mesmo

patamar da peça de Gil Vicente, O Auto da Barca do Inferno. Ariano Suassuna

mostra a realidade da sociedade nordestina, e Gil Vicente oferece uma amostra de

como era a sociedade lisboeta nas décadas iniciais do século XVI3. Róder ao falar

sobre o repertório de Ariano argumenta,

Na análise mais profunda, ou até mesmo numa simples leitura é possível identificarmos elementos determinantes que fazem com

3 A obra O Auto da Barca do Inferno pode ser encontrada na íntegra neste endereço:

http://xoomer.virgilio.it/jornallasalle/bv000107.pdf.

Page 87: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

85

que um texto mantenha relações textuais com outros textos, num claro processo de intertextualidade. (RÓDER, 2009, p. 72).

Sendo assim a obra de Ariano mantém essa conversa com a obra de Gil

Vicente, como aponta Róder, quando argumenta sobre os diálogos presentes tanto

na obra de Ariano como de Gil Vicente:

Outro exemplo deste presente diálogo com cultura erudita, expressa-se através de alguns personagens alegóricos, como heranças dos Autos de Gil Vicente que representam arquétipos da sociedade cristã medieval, com figurações da luta maniqueísta entre o Bem e o Mal, sem posições intermediárias de tal forma que todos pertencem ou ao mundo celeste ou então ao mundo infernal, os quais representam o sobrenatural, atuando também como função narrativa e épica, bem como, para a conclusão moralizante. (RÓDER, 2009, p. 73).

Além disso, para Róder, a obra de Ariano tem traços de temas romanceiros

europeus “especialmente o francês e outros de origem oriental; dos mouros, judeus

e ciganos; legados à cultura nordestina através da interferência ibérica” (RÓDER,

2009, p.75, grifo nosso). Assim, através de Portugal, foram legados elementos

culturais com fortes traços arcaicos e cosmopolitas, dessa forma, outro critério

estético que se pode observar é: permite relações intertextuais, porque a obra de

Ariano permite conexões com outros textos, conforme aponta Róder.

Dois elementos que possuem características opostas ganham os holofotes

nessa obra: o Mal e o Bem que, também, pode-se traduzir por Diabo e Deus. Há

uma oposicão de valores que leva o leitor a refletir sobre uma luta interior entre o

bem e o mal - oposição bem retratada pelos protagonistas João Grilo e Chicó. O

julgamento do bispo, do padre, do padeiro, da mulher, do João Grilo, é uma cena

que exemplifica bem essa oposicão de elementos em que o fogo representa o mal,

o inferno, trazendo o Diabo como personagem; e o bem, representado por Jesus

Cristo e Nossa Senhora. O fato de termos presente no filme O Auto da

Compadecida a oposição entre o bem e o mal, revela que ele é lugar de diálogo e

confronto de ideias, pois o espectador pode experimentar outras formas de ver,

sentir e ler a realidade, provocando o relembrar. Por intermédio de metáforas e

símbolos, o cineasta provoca o relembrar, o refletir, renovando velhos significados

entre a questão do bem e do mal.

Page 88: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

86

Há, também, elementos importantes que se contrapõem nas cenas: anjos e

demônios, o jogo de imagens com o passado e o presente de forma não linear; são

elementos artísticos e estilísticos, outro critério estético observado nesta obra.

Figura 14 – Metáforas em O Auto da Compadecida

Fonte: Elaborada para fins de pesquisa (2000).

Essa imagem mostra alguns dos elementos que compõem o universo do

filme que surge em forma de metáforas. De acordo com Teixeira e Lopes (2008),

”metáforas são analogias para se representar a imaginação” e podem auxiliar a

compreensão de ideias, assim como ampliam suas possibilidades interpretativas. A

fumaça do cigarro é, por exemplo, como uma cortina que se abre para uma nova

história narrada pela personagem Chicó. As imagens desenhadas em preto e

branco são para lembrar de que se trata de um corte na narrativa, uma história

dentro da história. Além disso, é uma obra que apresenta a sátira social, pois

acontece em uma cidade do nordeste e possibilita enxergar sua sociedade por

meio de seus personagens, seus casos e suas histórias.

Page 89: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

87

Pode-se ver, também, ainda sobre esta chave do nacional e popular, a profunda sátira social que está contida no filme. Para esta sátira é empregada uma linguagem visual, palpável e concreta – são casos, estórias, fatos evocados. (PEREIRA, 2006, p. 5).

As metáforas mostram-se carregadas de uma dimensão simbólica e

instigam a pensar na representação daquela história. A obra possui uma

pluralidade de vozes, que pode, como diz Linhares, renovar os velhos significados.

[...] entrar em contacto com uma produção cinematográfica pode significar uma tentativa de conciliar a escola com outras linguagens – não só as imagéticas, as sonoras e auditivas, mas também, as olfativas, as táteis e as gustativas – usando-as como um trampolim para aproximar-nos mais da vida, em sua infinita complexidade. (LINHARES, 2008, p. 148).

A trilha sonora é um repertório feito para provocar o ouvinte - são vibrações

acústicas que segundo Eisenstein, “[...] não [são] apenas uma forma de

composição, mas ao mesmo tempo o fator básico para a possibilidade da

percepção do tom e de diferenciação do tom”. (EISENSTEIN, 2002, p.54). A trilha

sonora desse filme foi criada especialmente para ele e para cada personagem, são

músicas pernambucanas do grupo Sagrama baseadas nas manifestações da

cultura popular, com uma linguagem mais elaborada e erudita4. As músicas O pulo

da gaita e O aboio têm toques que remetem a lembranças do povo nordestino.

Nessa obra, há caracteres populares e folclóricos. Segundo Sábato Magaldi,

o texto de Ariano Suassuna consegue aliar o “espontâneo ao elaborado, o popular

ao erudito, a linguagem comum ao estilo terso, o regional ao universal”. (MAGALDI,

2004, p. 237). Há uma diversidade de temas em que o popular relaciona-se com o

erudito, ou seja, há uma mistura de culturas, no caso, as crendices do povo

nordestino, a aliança da Igreja com os bens temporais, sendo assim, as

personagens são caracterizadas para dar ênfase a essa diversidade.

As personagens se são necessárias ao desenrolar da trama, sucedendo-se com uma lógica irrepreensível, dão a impressão de que surgem à mercê dos acontecimentos, isto é, são chamadas a

4 Fonte: Música de Pernambuco. Disponível em:

<http://www.musicadepernambuco.pe.gov.br/release.php?idArtista=43>. Acesso em: 15 fev. 2011.

Page 90: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

88

participar da ação, pois do contrário, ela não prosseguiria. (MAGALDI, 2004, p. 239).

As personagens alternam-se, por meio das cenas, e os acontecimentos são

sempre algo inesperado. João Grilo sempre está nas cenas contracenando com o

padre, o fazendeiro, o vigário, o padeiro e sua mulher, Dorinha, os cangaceiros,

formando um emaranhado que se desdobra no céu sob a interferência da Nossa

Senhora. Quanto aos personagens criados por Ariano, Pereira (2006, p. 4)

argumenta, “[...] note-se, por exemplo, que os personagens foram caracterizados

de modo exagerado e caricato, o que faz com que o filme tenha inclusive um

caráter frenético na sua montagem”.

Até certo momento, O Auto da Compadecida é uma obra linear, no entanto,

durante o julgamento, quando Nossa Senhora evoca o passado das personagens,

aparecem flashbacks, trocando-se a linearidade pelo confronto de imagens.

O Auto do Compadecida é, assim, uma obra de arte, segundo Magaldi

(2004), católica, vinda das formas medievais que se centra na condenação dos

maus e na absolvição dos bons. Essa filiação religiosa, aproxima-a da arte como

conhecimento, uma obra que mostra bem, nas diversas cenas, a verdade sobre o

povo nordestino, a simplicidade e as crendices de um povo, conforme se pode ver

nas cenas a seguir:

Imagem 16 – A religiosidade em O Auto da Compadecida

Fonte: Filme em DVD - O Auto da Compadecida (2000).

Page 91: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

89

Imagem 17 – O Bem e o Mal

Fonte:Filme em DVD - O Auto da Compadecida (2000).

Imagem 18 – Diversidade: mistura de culturas

Fonte: Filme em DVD - O Auto da Compadecida (2000).

Page 92: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

90

De acordo com Fantim podemos compreender filmes,

[...] como texto, linguagem, lugar de representação, momento de narração que, com seus múltiplos significados, é uma das formas

como nossa cultura dá sentido a si própria. (FANTIM, 2006, p.104).

Quanto às experiências estéticas, Fantim acrescenta que,

[...] a experiência estética tende a evidenciar e exprimir aquilo que na obra provoca uma intuição e desperta emoção. É manifestada por um juízo expresso através de uma opinião. Assim, a participação estética, que se vale antes de tudo da sensibilidade, não possui garantia nenhuma de que vai ocorrer, uma vez que é construída e atua quando é suscitada em quem a experimenta (como acontece com outras práticas também). (FANTIM, 2006, p. 129).

Segundo Fantim, são esses elementos estéticos que vão sensibilizar ou não

o leitor. Nesse filme o cineasta utiliza-se da simplicidade do povo retratadas em

suas roupas, nas crendices, por intermédio das histórias, da música, com tons que

reportam ao povo nordestino, e a própria literatura de cordel que, de acordo com

Pereira, é:

Poesia encenada, cômica, a ser recitada em voz alta, e em que o verso se transforma em prosa, transmuta-se de narrativa indireta, em que se conta a história de um personagem, em narrativa direta, em que o personagem é visto vivendo a história. (PEREIRA, 2006, p. 3).

Contudo, a experiência estética só pode acontecer se o espectador for

apresentado a ela. Muitas vezes, pode-se apresentar o filme aos interlocutores,

mas não passarão de sensações, pois não foram instigados a perceber essas

novas significações, assim como também não saberão exprimi-las, pois não foram

preparados para isso.

E a beleza deste percurso é que cada espectador, por mais desatento ou seguro que seja em sua aproximação, deixa-se envolver naquilo que nem sempre o filme explicita. O filme com sua história, seus significados e sua linguagem procura antes de tudo uma apaixonante e co-envolvente ilusão de imediaticidade através de suas cores, formas, movimentos, sons. Porém, neste processo

Page 93: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

91

da participação estética, o espectador pode ser tomado por uma força misteriosa, experimentando uma sensação de distanciamento em relação àquilo que é proposto. A aparência do mundo à qual o espectador está habituado, os sinais e as representações do seu cotidiano parecem diferentes, fora do lugar, e essa sensação não coincide com qualquer hábito de padronização. (FANTIM, 2006, p. 129).

Quando o espectador é preparado para essa experiência estética, ele vai

passando pelos diversos estágios: primeiramente, ele envolve-se com a história do

filme através de seus elementos como cores, movimentos, sons, e, nesse

processo, ele pode experimentar diversas sensações, as quais o levarão a

submeter-se a experiências diferenciadas, fora daquelas com as quais ele está

acostumado. Fantim argumenta que,

[...] emoção, prazer, gozo e intuição são condições preliminares e necessárias à participação estética, pois o espectador tocado pelas qualidades do filme pode deixar-se seduzir pelo envolvimento suscitado nesse momento. Mas essa apreensão estética inicial também pode permanecer de alguma forma nele e transformar-se. (FANTIM, 2006, p. 130).

O prazer inicial de ver o filme poderá levar o espectador a uma apreensão

estética levando-o a novas experiências nesse campo. Dessa forma, ver o filme é a

condição inicial para tocar o espectador e motivá-lo a passar por essa experiência

estética. Todos os simbolismos do filme,

Cores, timbres, luzes, gestos e histórias estão presos em oscilações permanentes entre aquilo a que o filme se refere e a impressão que ele suscita, e muitas vezes adquire vida própria, desenvolvendo-se, modificando-se, completando-se e contradizendo-se na imaginação de cada espectador. (FANTIM, 2006, p. 130).

Sendo assim, um filme como O auto da compadecida pode, através de seus

elementos estéticos, modificar e contradizer a imaginação do espectador.

Page 94: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

92

6.4 O PAPEL DO PROFESSOR

Entendemos a educação como uma complexa e delicada arte de tecer vidas e identidades

humanas, fazendo fruir as capacidades lógico-cogntivas, estético-expressivas e ético-morais existentes, potencialmente,

em cada criança e em cada jovem. Sabemos, ainda que os educadores

também devem ser educados, desenvolvendo tais capacidades e

sensibilidades, para realizarem seu ofício e responsabilidade histórica e social. (TEIXEIRA E LOPES, 2008, p. 9).

Despertar os professores para este mundo maravilhoso de imagens, sons e

movimentos! Este seria o primeiro aspecto para incitá-lo a não didatizar o filme, não

que este procedimento esteja incorreto, mas quer-se um olhar a mais dele (do

professor, e depois dos alunos), para que suas sensibilidades aflorem, e estes

passem a usufruir desta arte: o cinema, não a utilizando, mas sim usufruindo-a,

fruindo-a.

Mas, para que isso aconteça, é necessário que o professor não só assista

ao filme, mas faça leituras de artigos sobre o filme, como diz Teixeira e Lopes

(2008, p. 14) “lapidando seus gostos e formação estética”. Com esse exercício,

com um maior envolvimento com a obra, ele poderá “ter bons momentos de prazer

e fruição” (LOPES, 2008, p. 14, grifo nosso).

Após esse exercício ele, o professor, poderá incitar seu aluno a ter esses

momentos de fruição também, mas lembrando de que o olhar, a visão que cada um

terá, será diferente. É o (des)estruturar da obra, provocações que levarão a

plurissignificações. Dessa forma, o professor poderá tecer novas vidas e

identidades de jovens e crianças.

Thiel e Thiel (2009) argumentam que somente “passar um filme” é como

manusear o livro sem lê-lo. É importante assistir ao filme com prazer, mas devem-

se aprimorar os conhecimentos sobre o filme, dialogar com os alunos sobre os

elementos do filme para que estes possam compreendê-los. Esses elementos são

as imagens, os sons, os movimentos da câmera, a linguagem, o cenário, a

fotografia.

Page 95: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

93

Assim, esta obra, o filme, passa a ter outro sentido para o aluno, fazendo-o

refletir sobre ela, e, por meio dessa reflexão, ele passa a fruí-la e a trabalhar sua

capacidade lógico-cognitiva, estético-expressiva e ético-moral, ou seja, ele pode se

tornar um leitor/espectador crítico e rever seus valores.

O papel do professor nesse sentido é o de realizar seu ofício, professor-

mediador com ideais plenos e atingidos, não preconizando seus ideais, mas

ajudando a formar novos.

Page 96: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

94

7 CONSIDERAÇÕES FINAIS

Só sei que nada sei.... Sócrates

Assim como Sócrates, descobri que quanto mais aprendemos, menos

sabemos. Por quê? Porque queremos saber sempre mais, pois estamos abertos a

novos conhecimentos e ressignificações. Essa “fome” de conhecimento é que nos

permite dizer as palavras da citação acima.

Ver filmes sempre foi para mim uma explosão de sentimentos, emoções,

sensações, muitas vezes inexplicáveis diante de todos os elementos: as imagens,

os sons e os movimentos que em composição fazem da obra, seja ela para fins

comerciais, ou não, com começo meio e fim, ou não, algo que realmente “mexe”

comigo. Entender, diferenciar, caracterizar, compreender o que faz de um filme

uma obra de arte foi o diferencial nesta minha caminhada.

Realizar esta pesquisa, em um primeiro momento, era um desafio, e, depois,

foi tornando-se cada vez mais um prazer.

Pesquisar e escrever sobre a aprendizagem na escola há muito se tem feito.

Escrever, pesquisar e falar sobre cinema na escola também é assunto de muitos

debates, artigos, pesquisas. No entanto, a temática ou objetivo dessa pesquisa era

identificar um conjunto de critérios para uso estético de filmes no contexto escolar,

contribuindo para uma compreensão mais ampla do cinema. Neste momento, o

desafio era não ser repetitiva ou apresentar algo óbvio. Muitas leituras de livros, de

artigos, de revistas, de debates em sala de aula, pesquisas em sites, leituras de

documentos, leituras de filmes, tudo contribuiu para que a pesquisa crescesse e

tomasse forma.

Saber que se pode trabalhar com temáticas, com roteiros, com reflexão

acerca de filmes de cinema, todos nós professores sabemos. Mas como se

“encher” desta sétima arte e fazê-la transbordar através de nossas percepções,

sensações, emoções? Como ter esse olhar diferenciado para o que o cineasta, o

diretor querem nos mostrar nas películas? Como ter esse olhar estético? O que é

estética? Quais os critérios para ter esse olhar estético sobre os filmes? Há esses

critérios estéticos em todos os filmes? Como ressignificar? Incomodar?

Reestruturar através dos filmes de cinema? Essas eram questões que surgiam e

lançavam os desafios.

Page 97: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

95

Muitos escritores foram pesquisados, mas foram as leituras de Teixeira e

Lopes (2008), Setton (2004) e Vázquez (1999) que contribuíram significativamente

para a compreensão e respostas às questões acima apresentadas. Depois de idas

e vindas chegou-se a sete capítulos.

Toda a pesquisa com suas bases teóricas e o objeto de estudo, o

questionário, concentra-se nos cinco capítulos iniciais. Já o capítulo seis traz a

análise de três filmes com o objetivo de verificar se há objetos estéticos nesses

filmes. Era o treino do olhar com o objetivo de ressignificar e reestruturar ideias e

pensamentos.

Com a análise dos questionários e com base nos conceitos teóricos

analisados, em especial Teixeira e Lopes (2008), seis critérios estéticos básicos

foram elaborados: texto plurissignificativo; permite relações intertextuais; lugar de

diálogo e confronto de ideias; pesquisa e processos criativos; presença de

elementos artísticos e estilísticos e o princípio da reversibilidade. Tais critérios

estéticos auxiliaram na análise dos três filmes escolhidos entre os indicados pelos

professores sujeitos dessa pesquisa: Billy Eliot (2000), O Pequeno Príncipe (1974)

e O auto da Compadecida (2000).

Os critérios estéticos encontrados no filme Billy Elliot foram: texto

plurissignificativo, por ser uma obra aberta a várias possibilidades de

compreensões e leituras; lugar de diálogo e confronto de ideias, pelas mudanças

que se sucedem com as personagens; e elementos artísticos e estilísticos, tais

quais: música, mobília, local, roupas, etc., os quais são trazidos para sensibilizar o

espectador. No filme O Pequeno Príncipe, os critérios encontrados foram: lugar de

diálogo e confronto de ideias, já que o espectador é envolvido em um emaranhado

de representações que o fazem sentir-se confuso; texto plurissignificativo, pelo

encontro do passado com o presente, do presente com o futuro; presença de

elementos artísticos e estilísticos, pelos vários símbolos presentes nessa obra;

pesquisa e processos criativos, pelas composições e justaposições que invocam no

espectador consciência e sentimentos; e princípio da reversibilidade, visto que o

espectador é levado a construir e reconstruir o enredo. Já no filme O Auto da

Compadecida, os critérios encontrados foram: lugar de diálogo e confronto de

ideias, pois o espectador é colocado a experimentar outras formas de ver, sentir e

ler a realidade; permite relações intertextuais, já que a obra conversa com outras,

como O Auto da Barca do Inferno, de Gil Vicente; e elementos artísticos e

Page 98: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

96

estilísticos, os quais são trazidos por meio das várias metáforas carregadas de

dimensão simbólica.

Esses critérios auxiliaram nesse olhar a mais sobre os filmes e foram

elaborados pensando no que Teixeira e Lopes (2008) argumentam sobre a redução

da função estética de um filme, quando se pensa nele apenas como recurso

pedagógico. Em seu livro A Escola vai ao Cinema Teixeira e Lopes (2008) dizem:

“Desejamos que a viagem pelos filmes, textos, perplexidades, imagens e sonhos

desta coletânea seja prazerosa, feliz e envolvente como a Educação e o Cinema”.

(TEIXEIRA; LOPES, 2008, p. 24).

Ao ler-se Teixeira e Lopes (2008), Pino (2005), Vàzquez (1999), Peixoto

(2003), Setton (2004) e outros, assim como, ao se analisar os questionários e os

filmes indicados pelos professores, percebe-se como pode ser difícil compreender

o que é uma análise estética de filmes para alguns profissionais da educação.

Pensando-se assim, vários critérios observados nos filmes foram elaborados.

Contudo, ao tentar explicá-los, muitos se tornaram repetitivos, chegando-se, assim,

aos seis critérios já mencionados.

Após releitura desses autores, com estes critérios já formulados, percebeu-

se que eles transcendem os muros da Universidade, visto que ainda não há nada

parecido para que possam ser estudados e utilizados pelos professores desde a

educação infantil até a pós-graduação, como base para análise estética de filmes.

O filme, como recurso pedagógico, também é uma boa estratégia, conforme

Setton,

A intenção é mostrar a função dos filmes como veículos transmissores de representações, discursos e valores sociais, no sentido de reforçá-los ou questioná-los. Ou seja, observar que ao mesmo tempo em que a ficção midiática tem o poder de retratar uma realidade, toma partido sobre ela. Ao mesmo tempo em que propõe e seleciona a discussão de algum comportamento e/ou padrão de conduta, reforça e legitima outros. (SETTON, 2004, p. 70).

Além de usá-lo dessa forma, pode-se, também, ter este olhar a mais, um

olhar com critérios mais apurados, em que não só o seu enredo é o que vale, mas

sim tudo o que envolve a obra: desde sua montagem até chegar às telas de

cinema.

Page 99: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

97

Esse “outro” olhar para as películas do cinema pode auxiliar o professor em

seu dia a dia, ou seja, na sua prática em sala de aula. Não é necessário que ele

seja um expert, perito ou cineasta para compreender como é o processo do

cinema, como se faz o cinema, como se produz um filme. Mas boas leituras a

respeito do que podemos ver a mais nas películas de cinema, além de seu roteiro,

leva o professor a concentrar-se não apenas em achar um fim prático para o filme.

Espero que essa pesquisa seja o ponto de partida para outras com os

objetivos lançados para a comunidade escolar, e que, também, sirva de subsídios

para outros na compreensão deste “outro olhar” para as películas de cinema no

contexto escolar.

As coisas são sempre as mesmas, o que muda é a maneira de vê-las, o que muda é a composição; e como a composição muda, as coisas deixam de ser

o que eram, mudam também. José Carlos Avellar (apud THIEL; THIEL, 2009, p. 89).

Page 100: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

98

REFERÊNCIAS

ALVARENGA, A. L.; GOUVÊA, M. C. S. de. Billie Elliot ou, na dança, o cisne. In: TEIXEIRA, I. A. de C.; LOPES, J. de S. M. (Orgs.). A escola vai ao cinema. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2008.

ALVES, R. A arte de ver. [200-]. Disponível em: < http://www.rubemalves.com.br/aartedever.htm>. Acesso em: 20 mar. 2010.

ARROYO, M. G. Uma Celebração da Colheita. In: TEIXEIRA, I. A. de C.; LOPES, J. de S. M. (Orgs.). A escola vai ao cinema. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2008.

AUMONT,J. A imagem.Tradução: E. dos S. Abreu e C. C. Santoro. 13 ed. Campinas, SP: Papirus, 2008.

BAUER, M. W.; GASKELL, G. Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som: um manual prático. Tradução: P. A. Guareschi. Petrópolis, RJ: Vozes, 2004.

BILLY Elliot. Direção: Stephen Daldry. Produção: Greg Brenman e Jonathan Finn. Inglaterra: BBC Films, 2000. DVD, 111 min, color. son.

BUÑUEL, L. Cinema: Instrumento de Poesia. In: XAVIER, I. A experiência do cinema: antologia. 3. ed. Rio de Janeiro: EMBRAFILME, 2003.

CAEIRO, A. O guardador de rebanhos. [2011]. Disponível em: < http://pt.scribd.com/doc/22931745/Obra-Completa-Fernando-Pessoa>. Acesso em: 10 jan. 2010.

CALVINO, I. Por que ler os clássicos. Trad. Nilson Moulin. São Paulo: Cia. das Letras, 1995.

CALVINO, I. Seis propostas para o próximo milênio: lições americanas. Tradução Ivo Barroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

CHRISTOFOLLETTI, R. Salas de aula e Salas de exibição: cinema como dispositivo pedagógico. In: NEITZEL, L. C.; NEITZEL, A. de A. (Orgs.). Leitura e produção em meio digital. Florianópolis, SC: UFSC, 2010.

DELEUZE, G. A Imagem: Tempo Cinema. 2. ed. São Paulo: Brasiliense,1990.

DUARTE JR., J. F. O sentido dos sentidos a educação (do) sensível. Curitiba, PR: Criar, 2001.

EISENSTEIN, S. O sentido do filme. Tradução T. Ottoni. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1990.

_____. A forma do filme. Tradução T. Ottoni. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2002.

ELIADE, M. Tratado de História das religiões. Tradução F. Tomaz e N. Nunes. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1993.

Page 101: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

99

FANTIM, M. Crianças, cinema e mídia-educação: Olhares e experiências no Brasil e na Itália. 2006. Disponível em: <http://www.ppge.ufsc.br/ferramentas/ferramentas/tese_di/arquivos/12>. Acesso em: 3 ago. 2011.

GALEFFI, D. A. Educação estética como atitude sensível transdisciplinar: o aprender a ser o que se é propriamente. Em Aberto, Brasília, v.21, n.77, p. 97-111, jun. 2007.

LINHARES, C. Filhos ou órfãos do paraíso. In: TEIXEIRA, I. A. de C.; LOPES, J. de S. M. (Orgs.). A escola vai ao cinema. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2008.

MAGALDI, S. Panorama do Teatro Brasileiro. 6. ed. São Paulo: Global, 2004.

MARCONI, M. de A.; LAKATUS, E. M. Técnicas de pesquisa. São Paulo: Atlas, 2007.

MENEZES, E. M.; SILVA, E. L. da. Metodologia da pesquisa. Florianópolis: UFSC, 2003.

NEITZEL, A. de Ar. O jogo das construções hipertextuais. Florianópolis: UFSC, Itajaí; UNIVALI, 2009.

NOGUEIRA, M. A. A formação cultural de professores. Salto para o futuro. Ano XX. Boletim 7 de junho 2010. Disponível em: <http://tvbrasil.org.br/fotos/salto/series/10343907-formacaocultural.pdf>. Acesso em: 10 mar. 2011.

O AUTO da Compadecida. Direção: Guel Arraes. PRODUÇÃO: Guel Arraes. Rio de Janeiro: Globo Filmes, 2000. Distribuição: Columbia Tristar. DVD, 104 min, color. son.

O PEQUENO Príncipe (The Little Prince). Direção: Stanley Donen. Produção: Stanley Donen. Estados Unidos da América e Inglaterra: Paramount Pictures, 1974. DVD, 88 min, color. son.

PEIXOTO, M. I. H. Arte e grande público - a distância a ser extinta. Campinas, SP: Autores Associados, 2003.

PEREIRA, C. L. O Auto da compadecida: questões para a construção de um olhar. Kino Digital – Revista Eletrônica de Cinema e Audiovisual, nº 1, dez. 2006.

PINO, A. As marcas do humano: as origens da constituição cultural da criança na perspectiva de Lev S. Vigotski. São Paulo, Cortez, 2005.

QUINTANA, M. Do caderno H. [200-]. Disponível em: <http://www.releituras.com/mquintana_cadernoh.asp>.Acesso em: 18 dez. 2009

RÓDER, O. Intertextualidade e o resgate da cultura popular em O Auto da Compadecida de Ariano Suassuna. 2009. 105 f. Dissertação (Mestrado em

Page 102: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

neiro:

100

Comunicação). Curso de Pós-Graduação em Comunicação, Universidade de Marília, Marília, 2009. Disponível em: <http://www.unimar.br/pos/trabalhos/arquivos/A529684672F59E3B0754C91E5E04 999D.pdf>. Acesso em: 3 maio 2011.

RODRIGUES, N. Adeus, meninos: um discurso contra o esquecimento. In: TEIXEIRA, I. A. de C.; LOPES, J. de S. M. (Orgs.). A escola vai ao cinema. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2008.

ROSSI, M. H. W. A compreensão do desenvolvimento estético. In: PILLAR, A. (Org.). A educação do olhar no ensino das artes. 2. ed. Porto Alegre: Mediação, 2001.

ROUSSEAU, J. Emílio ou da educação. Rio de Janeiro: Bertrand, 1992.

SAINT-EXUPÉRY, A. de. O pequeno príncipe. Tradução: Dom Marcos Barbosa. Rio de Janeiro: Agir, 2006.

SETTON, M. da G. J. (Org.). A cultura da mídia na escola: ensaios sobre cinema e educação. São Paulo: Annablume: USP, 2004.

SILVA, F. P. da; REBECA, E. S. R. Imagem-Sonho: a dança e o burlesco no pensamento de cinema deleuziano. In: MOSTAFA, S. e P.; Cruz, D. V. da N.(Orgs.) Deleuze vai ao cinema. Campinas, SP: Editora Alínea, 2010.

SOARES, M. L. P. Educação Estética: Investigando possibilidades a partir de um grupo de professoras. 2008. 97 f. Dissertação (Mestrado em Educação). Curso de Pós-Graduação em Educação, Universidade do Vale do Itajaí, Itajaí, 2008. Disponível em:< http://siaibib01.univali.br/pdf/Maria%20Luiza%20Passos%20Soares.pdf>. Acesso em: 21 mar. 2011.

TEIXEIRA, I. A. de C.; LOPES, J. de S. M. (Orgs.). A escola vai ao cinema. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2008.

THIEL, G. C.; THIEL, J. C. Movie takes: a magia do cinema na sala de aula. Curitiba: Aymará, 2009.

VÁZQUEZ, A. S. Convite à estética. Tradução G. B. Soares. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1999.

XAVIER, I. A experiência do cinema: antologia. 3. ed. rev. aum. Rio de Ja EMBRAFILME, 2003.

Page 103: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

101

APÊNDICES

Page 104: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

102

LISTA DE APÊNDICES

Apêndice A: Termo de consentimento livre e esclarecido 105

Apêndice B: Informações sobre a pesquisa 106

Apêndice C: Questionário aplicado com os sujeitos da pesquisa 107

Page 105: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

______________________________________

_______________________________________

103

Apêndice A - Termo de consentimento

UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ

Centro de Ciências Humanas e da Comunicação

MESTRADO EM EDUCAÇÃO

TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO

Você está sendo convidado (a) para participar, como voluntário, em uma pesquisa.

Após ser esclarecido (a) sobre as informações a seguir, no caso de aceitar fazer

parte do estudo, assine ao final deste documento, que está em duas vias. Uma

delas é sua e a outra é do pesquisador responsável. Em caso de recusa você não

será penalizado (a) de forma alguma.

INFORMAÇÕES SOBRE A PESQUISA:

Título do Projeto: CINEMA NA ESCOLA: CONCEPÇÕES E ESTRATÉGIAS

Pesquisador Responsável: Elaine Simões Romual Rebeca

Telefone para contato: 47-9180-0039

Email: [email protected]

Esta pesquisa tem como objetivo investigar qual a concepção de cinema

que os professores possuem, quais os procedimentos empregados no seu uso na

escola e se suas práticas estão em consonância com a concepção indicada. No

transcorrer desta pesquisa será analisado como acontece o processo de

internalização e apropriação da cultura e sua influência no processo de

humanização do homem e serão discutidas as propriedades estéticas do filme O

homem que copiava.

Pesquisadora: Elaine Simões Romual Rebeca

Orientação: Professora Dra. Adair de Aguiar Neitzel

Page 106: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

104

Apêndice B - Informações sobre a pesquisa

UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ

Centro de Ciências Humanas e da Comunicação

MESTRADO EM EDUCAÇÃO

TÍTULO: CINEMA NA ESCOLA: CONCEPÇÕES E ESTRATÉGIAS

Orientadora: Profª. Drª. Adair de Aguiar Neitzel

Mestranda: Elaine Simões Romual Rebeca

OBJETIVO GERAL

Analisar a concepção de cinema dos professores de uma escola pública de Itajaí

identificando quais os procedimentos empregados no uso de filmes na escola e se

suas práticas estão em consonância com esta concepção.

Page 107: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

105

Apêndice C – Questionário aplicado com os sujeitos da pesquisa

QUESTIONÁRIO

1.Você emprega filmes em sala de aula?

( ) sim

( ) não

* Se você respondeu não, vá direto para a questão 9.

2. Qual seu objetivo ao empregar filmes em sala de aula:

( ) promover estratégias de ensino diferenciadas

( ) sensibilizar seus alunos para com o universo da arte

( ) reforçar conteúdos trabalhados em sala de aula

( ) promover a reflexão

( ) Outro: ................................................................

3. Como você geralmente seleciona o filme para seus alunos? (assinale apenas

uma opção)

( )Temática

( ) Cineasta / produção

( ) Indicação de um amigo

( ) Possibilidades pedagógicas

( ) Outra. Qual? ...............................................

4. Que tipo de atividade você geralmente promove com seus alunos após assistir

ao filme?

( ) preenchimento de roteiro

( ) resenha

( ) discussão oral

( ) não há atividade após o filme.

( ) Outra: ............................................................

5. Com que frequência você utiliza filmes?

( ) uma vez bimestralmente

Page 108: UNIVERSIDADE DO VALE DO ITAJAÍ - siaibib01.univali.brsiaibib01.univali.br/pdf/Elaine Simões Romual Rebeca.pdf · ELAINE SIMÕES ROMUAL REBECA ... apoio a minha dedicação aos estudos

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

106

( ) uma vez no semestre

( ) uma vez no ano

( ) Outra: ...................................

6. Quando utiliza o filme você:

( ) reproduz o filme completo no mesmo dia

( ) o exibe em duas ou três aulas em dias alternados

( ) pede que o aluno assista em casa

( ) reproduz apenas um fragmento

( ) outra: .....................................

7. Você costuma empregar o filme em sala de aula porque considera o filme como:

( ) estratégia pedagógica

( ) arte

( ) arte à serviço da educação

( ) Outro: ................................

8. Cite o nome de um filme que você recomenda e indique o porquê.

Caso você respondeu às perguntas anteriores, não responda a próxima pergunta.

Obrigada pela participação!

9. Por que não utiliza filmes?