Nos reservamos o direito de realizar alterações neste documento sem aviso prévio. © Copyright 2009

DescriçãoAs Válvulas de Segurança / Alívio SV80H, são do tipo bocal inteiriço(“full nozzle”) com orifícios de D a T, padronizados pela Norma API RP 526, além de outros de super capacidade. Atendem a maioria dos processos industriais, podendo ser utilizadas em serviços com gases, vapores ou líquidos.

Tipos DisponíveisOs corpos, castelos , bocais discos e molas podem ser fornecidos em vários materiais e são selecionados para atender as características

Norma ASME B.16.5, podendo ser fornecidas com castelo fechado ou aberto, vedação resiliente (O’Ring) e alavanca de teste.

ocilátem elof moc sadicenrof res medop mébmat H08VS saluvláv sAde balanceamento e/ou selagem.

AplicaçõesAs Válvulas de Segurança / Alívio SV80H são projetadas para a proteção efetiva de sobrepressão em processos ou equipamentos, incluindo condições extremas de serviço tais como altas vazões, altas pressões, altas temperaturas, meios corrosivos, líquidos viscosos e altas contra-pressões.

Normas e AprovaçõesAs Válvulas de Segurança / Alívio SV80H, são projetadas e construídas de acordo com o Código ASME Seção VIII Divisão I.

and Pressure Vessel Inspectors (Conselho Nacional de Inspetores de Caldeiras e Vasos de Pressão).

Os materiais de construção e limites de pressão e temperatura, atendem a norma API STD 526.Quando solicitado as válvulas podem ser fornecidas com materiais de acordo com a Norma NACE MR-01-75 para serviço com gás sulfuroso.As Válvulas de Segurança / Alívio SV80H atendem aos requisitos

As Válvulas de Segurança/Alívio SV80H atendem aos requisitos da Diretiva Europeia PED 97 / 23 / CE Categoria 4, tendo sido projetadas para aplicação com fluidos do Grupo 1 e 2 (gases e líquidos).

da Norma API STD 527 para testes de vedação (estanqueidade) da sede.

incluindo pressão de abertura, materiais construtivos, vedação e

conforme Norma BS-EN 10204 Tipo 2.2, para as partes contendo pressão primária.

OpcionaisVedação resiliente – O’Ring Sede endurecida – Stellite 6Espaçador de resfriamentoCamisa de vaporSensor de Posição

Instalação e ManutençãoConsulte a última revisão do Manual de Instalação e Manutenção IM-D344-01.

Materiais veja as páginas 4 a 7 para maiores detalhes.

Dimensões e Pesos veja as páginas 7 e 8 para maiores detalhes.

Tamanhos e Orifícios veja as páginas 9 e 10 para maiores detalhes.

Tabelas de Capacidade veja as páginas 11 a 18 para maiores detalhes.

Pressão* Mínima pressão de abertura 0,5 bar g* Máxima pressão de abertura 414 bar g* Máxima contra-pressão 51,0 bar gPressão de teste hidrostático 1,5 x pressão de projeto* Baseado no aço carbono ASTM A 216 Gr. WCB @ -29ºC a 38ºC. Os

Limites de Operação

TemperaturaMaterial do corpo Mín. à Máx. ºCAço Carbono ASTM A 216 Gr. WCB -28 a 426Aço Liga ASTM A 217 Gr WC6 427 a 538Aço Inox ASTM A 351 Gr. CF8M -267 a 538Monel ASTM A 494 Gr. M-35-1 -28 a 315Alloy 20 ASTM A 351 Gr. CN7M -28 a 149Os limites de temperatura acima estão baseados na NormaAPI STD 526. As válvulas com O'ring estão limitadas a 260 ºC.

UV

Nos reservamos o direito de realizar alterações neste documento sem aviso prévio. © Copyright 2009

TI-D344-01BR Rev. 04

SV80HVálvula de Segurança e Alívio

Página 1 de 18

Válvula de Segurança e Alívio SV80H TI-D344-01

43 44

29

30

2647

22

21

19

20

18

46

16

3

2

1

6

47

4

24

25

20

523

17

12

5709

08

07

Válvula de Segurança SV 80H

Página 2 de 18

Nos reservamos o direito de realizar alterações neste documento sem aviso prévio. © Copyright 2009

45

13

14

9

1011

29

34

33

272838,39, 40

30

Página 3 de 18

Fole, Balanceamento, Selagem Vedação Resiliente (O'Ring)

Trava para Teste (GAG) Alavanca Aberta

373532

42

3836

Alavanca Engaxetada

29

31

30

2728

33

Alavanca Engaxetada

Materiais Padrão para Servico Corrosivo - Inox T 316

No. Parte

1 Corpo 2 Tampa do Dreno 3 Junta do Paraf. de Bloqueio 4 Parafuso de Bloqueio 5 Prisioneiros 6 Bocal 7 Junta do Bocal 8 Anel de Regulagem 9 Disco 57 Anel de Retenção 12 Porta Disco 13 Junta do Fole 14 Fole 16 Junta da Guia 17 Guia 18 Terminal da Haste 19 Haste 20 Apoio de Mola 21 Mola 22 Castelo 23 Porcas 24 Parafuso de Regulagem 25 Porca de Bloqueio 26 Junta do Capuz 29 Capuz 30 Parafuso 43 Junta do Tampão 44 Tampão do Capuz 45 Trava para Teste 46 47 Lacre

I3233 a 426 ºC

Convencional Balanceada--

NA 1002--------

NA NA 1002 NA -

NA 1002---

Aço Carbono NiqueladoAço Liga Alta Temp. Niquelado

----

NA 1002--

NA 1002----

I1-268 a 232 ºC

Convencional BalanceadaASTM A 351 Gr. CF8M

Inox T 316

Inox T 316ASTM A 193 Gr. B8M

Inox T 316

Inox T 316Inox T 316

InconelInox T 316

NA NA Inox T 316L

Inox T 316Inox T 316Inox T 316Inox T 316Inox T 316*

ASTM A 351 Gr. CF8MASTM A 194 Gr 8M

Inox T 316Inox T 316

Inox T 316ASTM A 193 Gr. B8M

Inox T 316Aço Carbono

Aço InoxChumbo

Materiais Padrão No. Parte Convencional Balanceada 1 Corpo -28 a 426 ºC ASTM A 216 Gr. WCB 427 a 538 ºC ASTM A 217 Gr. WC6 2 Tampa do Dreno Aço Carbono 3 Junta do Paraf. de Bloqueio NA 1002 4 Parafuso de Bloqueio Aço Inox T 304 5 Prisioneiros ASTM A 193 Gr. B7

6 Bocal Aço Inox T 304 Aço Inox T 316 7 Junta do Bocal NA1002

8 Anel de Regulagem Aço Inox T 304 Aço Inox T 316 9 Disco Aço Inox T 304 Aço Inox T 316 57 Anel de Retenção Aço Inox T 302 12 Porta Disco Aço Inox T 304 Aço Inox T 316 13 Junta do Fole NA NA 1002 14 Fole NA Aço Inox T 316L 16 Junta da Guia NA 1002 17 Guia Aço Inox T 304 18 Terminal da Haste Aço Inox T 304 19 Haste Aço Inox T 304 20 Apoio de Mola Aço Carbono 21 Mola -59 a 232 ºC Aço Carbono ou Aço Liga 233 a 538 ºC Aço Liga Alta Temperatura 22 Castelo -28 a 426 ºC ASTM A 216 Gr. WCB 427 a 538 ºC ASTM A 217 Gr. WC6 23 Porcas ASTM A 194 Gr. 2H 24 Parafuso de Regulagem Aço Inox T 304 25 Porca de Bloqueio Aço Inox T 304 26 Junta do Capuz NA 1002 29 Capuz Aço Carbono 30 Parafuso ASTM A 193 Gr. B7 43 Junta do Tampão NA 1002 44 Tampão do Capuz Aço Carbono 45 Trava para Teste Aço Carbono 46 Aço Inox T 304 47 Lacre Chumbo

I2-59 a 232 ºC

Convencional Balanceada--

NA 1002--------

NA NA 1002 NA -

NA 1002---

Aço Carbono NiqueladoAço Carbono ou Aço Liga Niquelado

----

NA 1002--

NA 1002----

Página 4 de 18

* Poderá haver limitação na pressão de abertura. "-" Indica o mesmo material da opção I1.

Nos reservamos o direito de realizar alterações neste documento sem aviso prévio. © Copyright 2009

Materiais Padrão para Servico Corrosivo - Alloy 20

No. Parte

1 Corpo 2 Tampa do Dreno 3 Junta do Paraf. de Bloqueio 4 Parafuso de Bloqueio 5 Prisioneiros 6 Bocal 7 Junta do Bocal 8 Anel de Regulagem 9 Disco 57 Anel de Retenção 12 Porta Disco 13 Junta do Fole 14 Fole 16 Junta da Guia 17 Guia 18 Terminal da Haste 19 Haste 20 Apoio de Mola 21 Mola 22 Castelo 23 Porcas 24 Parafuso de Regulagem 25 Porca de Bloqueio 26 Junta do Capuz 29 Capuz 30 Parafuso 43 Junta do Tampão 44 Tampão do Capuz 45 Trava para Teste 46 47 Lacre

A2-28 a 149 ºC

Convencional BalanceadaASTM A 351 Gr. CN7M

Alloy 20NA 1002Alloy 20Alloy 20Alloy 20NA 1002Alloy 20Alloy 20InconelAlloy 20

NA NA 1002 NA Alloy 20

NA 1002Alloy 20Alloy 20Alloy 20

Aço Carbono NiqueladoAço Carbono ou Aço Liga Niquelado

ASTM A 351 Gr. CN7MASTM A 194 Gr. 2H

Alloy 20Alloy 20NA 1002Alloy 20Alloy 20NA 1002Alloy 20

Aço CarbonoAço InoxChumbo

A3

Convencional Balanceada-----------

NA - NA -

----

Alloy 20Alloy 20*

-Alloy 20

----------

Materiais Padrão para Servico Corrosivo - Monel

No. Parte

1 Corpo 2 Tampa do Dreno 3 Junta do Paraf. de Bloqueio 4 Parafuso de Bloqueio 5 Prisioneiros 6 Bocal 7 Junta do Bocal 8 Anel de Regulagem 9 Disco 57 Anel de Retenção 12 Porta Disco 13 Junta do Fole 14 Fole 16 Junta da Guia 17 Guia 18 Terminal da Haste 19 Haste 20 Apoio de Mola 21 Mola 22 Castelo 23 Porcas 24 Parafuso de Regulagem 25 Porca de Bloqueio 26 Junta do Capuz 29 Capuz 30 Parafuso 43 Junta do Tampão 44 Tampão do Capuz 45 Trava para Teste 46 47 Lacre

A1

Convencional BalanceadaASTM A 216 Gr. WCB

Aço CarbonoNA 1002

Inox T 304ASTM A 193 Gr. B7

Alloy 20NA 1002Alloy 20Alloy 20

Aço Inox T 302Alloy 20

NA NA 1002 NA Inox T 316L

NA 1002Inox T 304Inox T 304Inox T 304

Aço CarbonoAço Carbono ou Aço Liga

ASTM A 216 Gr. WCBASTM A 194 Gr. 2H

Inox T 304Inox T 304NA 1002

Aço CarbonoASTM A 193 Gr. B7

NA 1002Aço CarbonoAço Carbono

Aço InoxChumbo

M2-28 a 315 ºC

Convencional BalanceadaASTM A 494 Gr. M-35-1

MonelNA 1002MonelMonelMonel

NA 1002MonelMonelInconelMonel

NA NA 1002 NA Monel

NA 1002MonelMonelMonel

Aço Carbono NiqueladoAço Carbono ou Aço Liga Niquelado

ASTM A 494 Gr. M-35-1MonelMonelMonel

NA 1002MonelMonel

NA 1002Monel

Aço CarbonoAço InoxChumbo

M3

Convencional Balanceada-----------

NA - NA -

----

MonelMonel*

------------

M1

Convencional BalanceadaASTM A 216 Gr. WCB

Aço CarbonoNA 1002

Inox T 304ASTM A 193 Gr. B7

MonelNA 1002

MonelMonel

Aço Inox T 302Monel

NA NA 1002 NA Inox T 316L

NA 1002Inox T 304Inox T 304Inox T 304

Aço CarbonoAço Carbono ou Aço Liga

ASTM A 216 Gr. WCBASTM A 194 Gr. 2H

Inox T 304Inox T 304NA 1002

Aço CarbonoASTM A 193 Gr. B7

NA 1002Aço CarbonoAço Carbono

Aço InoxChumbo

Página 5 de 18

* Poderá haver limitação na pressão de abertura. "-" Indica o mesmo material da opção A2.

* Poderá haver limitação na pressão de abertura. "-" Indica o mesmo material da opção M2.

Aço CarbonoAço CarbonoAço Carbono

ASTM A 193 Gr B7Aço Carbono

Aço InoxFerro Fundido

Aço InoxAço Carbono

Aço CarbonoAço Carbono

Materiais Capuz e Alavanca I2, I3

Inox T 316Inox T 316

ASTM A 351 Gr CF8MASTM A 193 Gr B8M

Ferro FundidoFerro Fundido

Aço InoxAço InoxAço Inox

I1

Inox T 316Inox T 316

ASTM A 351 Gr CF8MASTM A 193 Gr B8M

Ferro FundidoFerro Fundido

Aço InoxAço InoxAço Inox

Padrão, A1, M1, H1

Aço CarbonoAço CarbonoFerro Fundido

ASTM A 193 Gr B7Ferro FundidoFerro FundidoAço CarbonoAço CarbonoAço Carbono

Descrição

Disco da Alavanca Porca Capuz Parafuso Alavanca Garfo Arruela Rebite Cupilha

Materiais Padrão para Servico Corrosivo - Hastelloy C

No. Parte

1 Corpo 2 Tampa do Dreno 3 Junta do Paraf. de Bloqueio 4 Parafuso de Bloqueio 5 Prisioneiros 6 Bocal 7 Junta do Bocal 8 Anel de Regulagem 9 Disco 57 Anel de Retenção 12 Porta Disco 13 Junta do Fole 14 Fole 16 Junta da Guia 17 Guia 18 Terminal da Haste 19 Haste 20 Apoio de Mola 21 Mola 22 Castelo 23 Porcas 24 Parafuso de Regulagem 25 Porca de Bloqueio 26 Junta do Capuz 29 Capuz 30 Parafuso 43 Junta do Tampão 44 Tampão do Capuz 45 Trava para Teste 46 47 Lacre

Item

272829303334 38 3940

Tipo

Ala

vanc

a A

bert

a

272829303132333536373842

Ala

vanc

a Fe

chad

a

Disco da Alavanca Porca Capuz Parafuso Came Eixo da Alavanca Alavanca Premegaxeta Porca Premegaxeta Gaxeta Arruela Porca

Inox T 316Inox T 316

ASTM A 351 Gr CF8MASTM A 193 Gr B8M

Inox T 316Inox T 316

Ferro FundidoInox T 316Inox T 316

Aço InoxAço Inox

Inox T 316Inox T 316

ASTM A 351 Gr CF8MASTM A 193 Gr B8M

Inox T 316Inox T 316

Ferro FundidoInox T 316Inox T 316

Aço InoxAço Inox

H2-28 a 315 ºC

Convencional BalanceadaASTM A 494 Gr. CW-12-MW-1

Hastelloy CNA 1002

Hastelloy CHastelloy CHastelloy C

NA 1002Hastelloy CHastelloy C

InconelHastelloy C

- NA 1002 - Hastelloy C

NA 1002Hastelloy CHastelloy CHastelloy C

Aço Carbono NiqueladoAço Carbono ou Aço Liga Niquelado

ASTM A 494 Gr. CW-12-MW-1Hastelloy CHastelloy CHastelloy C

NA 1002Hastelloy CHastelloy C

NA 1002Hastelloy C

Aço CarbonoAço InoxChumbo

H3

Convencional Balanceada-----------

- - - -

----

Hastelloy CHastelloy C

------------

H1

Convencional BalanceadaASTM A 216 Gr. WCB

Aço CarbonoNA 1002

Inox T 304ASTM A 193 Gr. B7

Hastelloy CNA 1002

Hastelloy CHastelloy C

Aço Inox T 302Hastelloy C

- NA 1002 - Inox T 316L

NA 1002Inox T 304Inox T 304Inox T 304

Aço CarbonoAço Carbono ou Aço Liga

ASTM A 216 Gr. WCBASTM A 194 Gr. 2H

Inox T 304Inox T 304NA 1002

Aço CarbonoASTM A 193 Gr. B7

NA 1002Aço CarbonoAço Carbono

Aço InoxChumbo

Materiais para Baixa TemperaturaPara aplicações em baixas temperaturas (sub-zero) as categorias I1 e I2 para serviço corrosivo poderão ser utilizadas, dependendo da temperatura envolvida.

Página 6 de 18

* Poderá haver limitação na pressão de abertura. "-" Indica o mesmo material da opção H2.

Nos reservamos o direito de realizar alterações neste documento sem aviso prévio. © Copyright 2009

Materiais Capuz e Alavanca H2, H3

Hastelloy CHastelloy C

ASTM A 494 Gr CW-12-MW-1Hastelloy C

Ferro FundidoFerro Fundido

Aço InoxAço InoxAço Inox

M2, M3

MonelMonel

ASTM A 494 Gr M-35-1Monel

Ferro FundidoFerro Fundido

Aço InoxAço InoxAço Inox

A2, A3

Alloy 20Alloy 20

ASTM A 351 Gr CN7MAlloy 20

Ferro FundidoFerro Fundido

Aço InoxAço InoxAço Inox

Descrição

Disco da Alavanca Porca Capuz Parafuso Alavanca Garfo Arruela Rebite Cupilha

Item

272829303334 38 3940

TipoA

lava

nca

Abe

rta

272829303132333536373842

Ala

vanc

a Fe

chad

a

Disco da Alavanca Porca Capuz Parafuso Came Eixo da Alavanca Alavanca Premegaxeta Porca Premegaxeta Gaxeta Arruela Porca

Alloy 20Alloy 20

ASTM A 351 Gr CN7MAlloy 20Alloy 20Alloy 20

Ferro FundidoAlloy 20Alloy 20

Aço InoxAço Inox

MonelMonel

ASTM A 494 Gr M-35-1MonelMonelMonel

Ferro FundidoMonelMonel

Aço InoxAço Inox

Hastelloy CHastelloy C

ASTM A 494 Gr CW-12-MW-1Hastelloy CHastelloy CHastelloy C

Ferro FundidoHastelloy CHastelloy C

Aço InoxAço Inox

Dimensões / Pesos aproximados em mm e Kg

430

430

440

620430

430

440

620460460

460

526

640476476

476

526640640485485485555640640490490596680680680600600650650680795797

104.8

104.8

104.8

139.7104.8

104.8

104.8

139.7123.8123.8

123.8

123.8

139.7123.8123.8

123.8

123.8155.6155.6130.2130.2130.2154154154

136.5136.5184.2184.2184.2184.2155.6155.6155.6155.6184.2198.4196.9

114.3

114.3

139.7

177.8114.3

114.3

139.7

177.8120.7120.7

152.4

165.1

177.8120.7120.7

152.4

165.1171.5171.5123.8123.8123.8161.9161.9161.9123.8123.8181181181181

161.9161.9161.9161.9181

215.9215.9

150 x 150300 x 150600 x 150900 x 3001500 x 3002500 x 300150 x 150300 x 150600 x 150900 x 3001500 x 3002500 x 300150 x 150300 x 150

300 x 150*1

600 x 150900 x 3001500 x 3002500 x 300150 x 150300 x 150

300 x 150*1

600 x 150900 x 3001500 x 3002500 x 300150 x 150300 x 150300 x 150600 x 150900 x 1501500 x 300150 x 150300 x 150300 x 150600 x 150900 x 1501500 x 300150 x 150300 x 150

300 x 150*1

300 x 150*2

600 x 150900 x 1501500 x 300

1"

1½"

1½"

1"

1½"

1½"

1½"

1½"

1½"

2"

1½"

2"

2"

3"

3"

3"

2"

2"

3"

2"

2"

3"

2"

3"

3"

3"

3"

3"

3"

4"

4"

6"

TamanhoOrifício Entrada Saída Classe A B CConvencional Balanceada D Peso

D

E

F

G

H

J

K

475

475

485

665475

475

485

665495495

495

526

640476476

476

526640640485485485555640640490490596680680680600600650650680795797

27

33

49

6027

33

49

603036

36

49

603037

38

49597031373944545432394549546335444449495463

18

19

30

5018

19

30

502223

25

40

522728

29

40606526283042455232345262658055585860628595

Página 7 de 18

L

M

N

P

Q

R

T

T2

U

V

W

TamanhoOrifício Entrada Saída Classe A B CConvencional Balanceada D Peso

3"

4"

4"

4"

4"

6"

6"

6"

8"

8"

10"

12"

12"

4"

6"

6"

6"

6"

8"

8"

10"

10"

10"

8" 10"

14"

12"(x2)

16"

150 x 150300 x 150

300 x 150*1

600 x 150900 x 1501500 x 150150 x 150300 x 150

300 x 150*1

600 x 150900 x 150150 x 150300 x 150600 x 150900 x 150150 x 150300 x 150

300 x 150*1

600 x 150900 x 150150 x 150300 x 150

300 x 150*3

600 x 150150 x 150300 x 150300 x 150600 x 150150 x 150

300 x 150

300 x 150*4

*6

150 x 150300 x 150

300 x 150

150 x 150

300 x 150

* 7300 x 150

150 x 150

300 x 150*5

300 x 150*5

300 x 150*5

150 x 150

150 x 150

165.1165.1181

203.2222.3222.3184.2184.2184.2203.2222.3209.6209.6222.3222.3228.6228.6254254254

241.3241.3241.3241.3241.3241.3266.7266.7279.4

279.4

279.4279.4279.4

279.4

279.4

279.4

279.4

370

370

430430430430

155.6155.6179.4179.4196.9196.9177.8177.8177.8177.8196.9196.9196.9196.9196.9181181

225.4225.4225.4239.7239.7239.7239.7239.7239.7239.7239.7276.2

276.2

276.2276.2276.2

276.2

276.2

276.2

276.2

380

380

327327369369

65065077577579579570070077077079079079087087077577590098598594094010201060940940108510851260

1260

135012601260

1350

1260

1260

1350

1260

1260

1350

1465

1590

1555155516351635

65065077577579579570070077077079079079087087077577590098598594094010201060940940108510851260

1260

135012601260

1350

1465

1590

1555155516351635

3544485560704048485560404855624048495763465757704657577050

63

635063

63

50

63

63

54

72

56735673

586090951101157074909511590921251289395125170175154160195240154160245255338

348

350340350

352

342

352

354

634

300 x 150 370380 1465 1465 72 640

648

854870882900

Notas:*¹ Temperaturas superiores a 426°C ou pressões superiores a 19,6 barg*² Temperaturas superiores a 426°C*³ Pressões superiores a 11,4 barg*4 Pressões superiores a 8,3 barg*5

*7*6

Pressões superiores a 5,1 barg Pressões superiores a 7.8 barg Pressões superiores a 7,3 barg

Página 8 de 18

Nos reservamos o direito de realizar alterações neste documento sem aviso prévio. © Copyright 2009

Orifício D-WOrifício W

Tamanho da Válvula e Designação do Orifício Entrada*

Flangeada ASME B16.5150# RF à 2500# RF

1"1½"1½"2"3"4"6"6"8"10"12"12"

SaídaFlangeada ASME B16.5

150# RF à 300# RF2"2"3"3"4"6"8"10"10"14"

12" (x 2)16"

Orifício

D,ED,E,F

D,E,F,G,HG,H,JJ,K,L

L,M,N PQ,RR

T,T2,UVWW

* Notas:

Página 9 de 18

Orifícios Padrão - API STD 526

Atual (ASME)1.0031.6972.4053.4645.4338.86712.6919.7124.8129.9044.0676.20110.10178.84

OrifíciosDEFGHJKLMNP QRT

API0.711.261.983.245.068.3011.8018.4023.2028.0041.1071.30103.20167.70

Área (cm2)

Outros Orifícios

Atual (ASME)

192.36209.70292.55

Orifícios

T2UV

438.18W

Área (cm2)

Informações para CompraPara o correto dimensionamento e seleção das Válvulas de Segurança e Alívio SV80H, são necessárias as seguintes informações:

1) Fluido2) Capacidade Requerida (Vazão)3) Pressão de Operação e Pressão de Abertura4) Temperatura de Operação e Abertura5) Contrapressão6) Sobrepressão7) Viscosidade e Densidade8) Peso Molecular (Gases)

A Spirax Sarco disponibiliza o software de calculo e dimensionamento PSV Calc para seleção de válvulas de segurança e alívio.

Página 10 de 18

Nos reservamos o direito de realizar alterações neste documento sem aviso prévio. © Copyright 2009

1,01,52,02,53,03,54,04,55,05,56,06,57,07,58,08,59,09,5101214161820222426283032343638404244464850556065707580859095100110120130140150160170180190200250300350400414

D1,003132162191224256289322355387420453485518551583616649681

714,2845976

1.1071.2371.3681.4991.6301.7601.8912.0222.1532.2842.4142.5452.6762.8072.9383.0683.1993.3303.6573.9844.3114.6384.9655.2925.6195.9466.2736.6007.2547.9088.5629.2169.86910.52311.17711.83112.48513.13916.40919.67922.94826.21827.134

E1,697223274324379434489544600655710766821876932987

1.0421.0981.1531.2081.4301.6511.8722.0932.3152.5362.7572.9793.2003.4213.6423.8644.0854.3064.5284.7494.9705.1915.4135.6346.1876.7417.2947.8478.4008.9539.50710.06010.61311.16612.27313.37914.48615.59216.69817.80518.91120.01821.12422.23127.76333.29538.82744.35945.908

F2,405316388459536615693772850928

1.0071.0851.1641.2421.3201.3991.4771.5561.6341.7122.0262.3402.6532.9673.2803.5943.9084.2214.5354.8495.1625.4765.7896.1036.4176.7307.0447.3577.6717.9858.7699.55310.33711.12111.90512.68913.47314.25715.04115.82517.39318.96120.52922.09723.66525.23326.80128.36929.93731.50539.34647.186

G3,464456558661773886998

1.1111.2241.3371.4501.5631.6761.7891.9022.0152.1282.2412.3542.4662.9183.3703.8224.2734.7255.1775.6286.0806.5326.9847.4357.8878.3398.7909.2429.69410.14510.59711.04911.50112.63013.75914.88816.01817.14718.27619.40520.53521.66422.79325.05227.31029.56931.82734.08636.34438.60340.86143.12045.37856.671

H5,433715876

1.0371.2121.3891.5661.7431.9202.0972.2742.4522.6292.8062.9833.1603.3373.5143.6913.8684.5775.2855.9946.7027.4118.1198.8289.53610.24510.95311.66212.37013.07813.78714.49515.20415.91216.62117.32918.03819.80921.58023.35125.12226.89328.66530.43632.20733.97835.74939.29142.83446.37649.91853.46157.00360.54564.087

J8,8671.1671.4301.6921.9782.2672.5562.8453.1343.4233.7124.0014.2904.5794.8685.1575.4465.7366.0256.3147.4708.6269.78210.93912.09513.25114.40715.56416.72017.87619.03220.18921.34522.50123.65724.81425.97027.12628.28229.43932.32935.22038.11041.00143.89246.78249.67352.56455.45458.34564.12669.90775.68881.47087.25193.03298.813104.595

K12,691.6702.0462.4222.8303.2443.6584.0714.4854.8995.3135.7266.1406.5546.9677.3817.7958.2088.6229.03610.69112.34514.00015.65517.31018.96420.61922.27423.92925.58327.23828.89330.54832.20233.85735.51237.16738.82140.47642.13146.26850.40554.54258.67962.81666.95271.08975.22679.36383.50091.774100.048108.321116.595124.869

L19,712.5943.1783.7624.3965.0395.6816.3246.9667.6098.2518.8949.536

10.17910.82211.46412.10712.74913.39214.03416.60419.17521.74524.31526.88529.45532.02534.59637.16639.73642.30644.87647.44650.01752.58755.15757.72760.29762.86765.43871.86378.28884.71491.13997.565

103.990110.415116.841123.266129.692

M24,813.2654.0004.7355.5346.3427.1517.9608.7699.578

10.38611.19512.00412.81313.62214.43015.23916.04816.85717.66620.90124.13627.37130.60633.84237.07740.31243.54746.78250.01853.25356.48859.72362.95866.19469.42972.66475.89979.13482.37090.45898.546

106.634114.722122.810

N29,903.9344.8205.7076.6697.6448.6189.593

10.56811.54312.51713.49214.46715.44216.41617.39118.36619.34020.31521.29025.18929.08832.98736.88640.78544.68348.58252.48156.38060.27964.17868.07771.97675.87579.77483.67387.57291.47195.37099.268

109.016118.763128.510

P44,065.7987.1038.4099.82711.26412.70014.13615.57317.00918.44519.88221.31822.75424.19125.62727.06328.50029.93631.37237.11842.86348.60854.35460.09965.84571.59077.33583.08188.82694.571

100.317106.062111.808117.553123.298129.044134.789140.535146.280160.643175.007189.370

Q76,20

10.02712.28514.54316.99619.48021.96424.44826.93229.41631.90034.38436.86939.35341.83744.32146.80549.28951.77354.25764.19474.13084.06694.003

103.939113.876123.812133.748143.685153.621163.558173.494183.430193.367203.303

R110,1014.48717.75021.01324.55728.14631.73535.32538.91442.50346.09249.68153.27156.86060.44964.03867.62871.21774.80678.39592.752

107.109121.466135.823150.180

T178,8423.53328.83334.13339.88945.71951.54957.37963.20969.03974.87080.70086.53092.36098.190

104.020109.850115.680121.511127.341150.661173.982197.302220.623243.943

T2192,3625.31231.01236.71342.90449.17555.44661.71767.98874.25980.53086.80093.07199.342

105.613111.884118.155124.426130.697136.967162.051187.135212.218237.302262.385

VU292,55209,70

27.59333.80840.02346.77253.60860.44467.28074.11680.95387.78994.625

101.461108.297115.133121.970128.806135.642142.478149.314176.659204.004231.348258.693286.037

38.49547.16555.83565.25174.78884.32593.862

103.399112.936122.473132.010141.547151.084160.621170.158179.695189.232198.769208.307246.455

W438,1858.53371.71684.89999.216113.717128.218142.720157.221171.722186.224200.725215.226229.728244.229258.730273.232287.733302.234312.001

Pressão deAbertura(bar g)

Designação do Orifício / Área Atual (cm²)

Para o dimensionamento utilizando-se as áreas atuais (ASME), o

Página 11 de 18

Tabela de Capacidade - Ar Comprimido - 10% Sobrepressão - Nm3/h (0ºC e 1,013 bar)

D0,155

8193106118132145159172186200213227240254268281295308336363390417445472499526553581608635662689717744771798825853907962

1.0161.0701.1251.1791.2341.2881.3421.3971.6691.9412.2132.4852.7573.0303.3023.5743.8464.1185.4786.8398.20010.92113.64216.363

E0,263137158179200223246269293316339362385408431454477500523570616662708754800847893939985

1.0311.0771.1241.1701.2161.2621.3081.3541.4011.4471.5391.6311.7241.8161.9092.0012.0932.1862.2782.3702.8323.2943.7554.2174.6795.1405.6026.0646.5266.9879.29611.60413.91318.53023.14727.764

F0,373195224254284317349382415448480513546579611644677710742808873939

1.0041.0701.1351.2011.2661.3321.3971.4631.5281.5941.6591.7251.7901.8551.9211.9862.0522.1832.3142.4452.5762.7072.8382.9693.1003.2313.3624.0164.6715.3265.9816.6367.2907.9458.6009.2559.91013.18416.45819.73226.28032.828

G0,537280323366409456503550597644692739786833880927974

1.0221.0691.1631.2571.3521.4461.5401.6341.7291.8231.9172.0112.1062.2002.2942.3882.4832.5772.6712.7662.8602.9543.1433.3313.5203.7083.8974.0854.2744.4624.6514.8405.7826.7257.6688.6109.55310.49611.43912.38113.32414.26718.98023.69428.407

H0,842439507574641715789863937

1.0111.0841.1581.2321.3061.3801.4541.5281.6021.6761.8231.9712.1192.2672.4152.5632.7102.8583.0063.1543.3023.4493.5973.7453.8934.0414.1894.3364.4844.6324.9285.2235.5195.8146.1106.4066.7016.9977.2937.5889.06610.54512.02313.50114.97916.45717.93519.41320.89222.37029.76137.151

J1,374717827936

1.0461.1671.2871.4081.5281.6491.7701.8902.0112.1312.2522.3732.4932.6142.7342.9763.2173.4583.6993.9404.1824.4234.6644.9055.1475.3885.6295.8706.1116.3536.5946.8357.0767.3177.5598.0418.5239.0069.4889.97110.45310.93611.41811.90012.38314.79517.20719.61922.03124.44326.85529.26731.67934.09236.50448.56460.624

K1,9671.0271.1831.3401.4971.6701.8432.0152.1882.3612.5332.7062.8793.0513.2243.3973.5693.7423.9154.2604.6054.9515.2965.6415.9866.3326.6777.0227.3687.7138.0588.4048.7499.0949.4409.78510.13010.47510.82111.51112.20212.89313.58314.27414.96515.65516.34617.03617.72721.18024.63328.08631.53934.99338.44641.89945.35248.80552.25869.524

N4,6342.4182.7883.1583.5283.9344.3414.7485.1555.5615.9686.3756.7827.1887.5958.0028.4098.8159.222

10.03610.84911.66312.47613.29014.10314.91715.73016.54417.35718.17118.98419.79820.61121.42522.23823.05223.86524.67925.49227.11928.74630.37332.00033.62735.25436.88238.50940.13641.76349.89858.03366.16874.30382.438

P6,8293.5644.1094.6545.1995.7986.3976.9977.5968.1968.7959.3959.994

10.59311.19311.79212.39212.99113.59114.78915.98817.18718.38619.58520.78421.98223.18124.38025.57926.77827.97729.17630.37431.57332.77233.97135.17036.36937.56739.96542.36344.76147.15849.55651.95454.35156.74959.14761.54473.53385.52197.510

109.498121.487

Q11,8116.1647.1068.0498.991

10.02811.06512.10113.13814.17515.21216.24817.28518.32219.35820.39521.43222.46923.50525.57927.65229.72631.79933.87335.94638.01940.09342.16644.24046.31348.38750.46052.53454.60756.68058.75460.82762.90164.97469.12173.26877.41581.56285.70989.85694.00298.149

102.296106.443127.178

R17,0668.906

10.26811.63012.99214.49015.98817.48618.98420.48221.98023.47824.97626.47327.97129.46930.96732.46533.96336.95939.95542.95145.94748.94351.93954.93557.93160.92763.92366.91969.91572.91175.90778.90381.89984.89587.89190.88793.883

T27,72114.46716.67918.89121.10323.53625.96928.40330.83633.26935.70238.13640.56943.00245.43547.86850.30252.73555.16860.03564.90169.76874.63479.50184.36789.23494.10098.966

103.833108.699113.566118.432123.299128.165133.032137.898142.765147.631152.498

VU45,34635,50323.66516.962

19.55622.15024.74327.59630.44933.30236.15539.00841.86144.71447.56750.42053.27356.12658.97961.83264.68570.39176.09781.80387.50993.21598.921

104.627110.333116.039121.745127.451133.157138.863144.569150.274155.980161.686167.392173.098178.804

27.28330.90234.52038.50042.48146.46150.44154.42158.40262.38266.36270.34374.32378.30382.28386.26490.24498.205106.165114.126122.086130.047138.008

W67,91835.44440.86446.28351.70357.66563.62669.58875.54981.51187.47393.43499.396105.357111.319117.280123.242129.204135.165147.088159.011170.935182.858

Pressão deAbertura

(psig)

Designação do Orifício / Área Atual (pol²)

Para o dimensionamento utilizando-se as áreas atuais (ASME), o

Página 12 de 18

1520253035404550556065707580859095100110120130140150160170180190200210220230240250260270280290300320340360380400420440460480500600700800900100011001200130014001500200025003000400050006000

T229,81615.56017.93920.31822.69825.31527.93230.54933.16635.78338.40041.01843.63546.25248.86951.48654.10356.72059.33764.57269.80675.04080.27585.50990.74395.977

101.212106.446111.680116.914122.149127.383132.617137.851143.086148.320153.554158.788164.023

L3,0561.5951.8392.0832.3262.5952.8633.1313.3993.6683.9364.2044.4724.7415.0095.2775.5455.8146.0826.6187.1557.6918.2288.7649.3019.837

10.37410.91011.44711.98312.52013.05613.59314.12914.66615.20215.73916.27516.81217.88518.95820.03021.10322.17623.24924.32225.39526.46827.54132.90638.27143.63649.00154.36659.73165.09570.46075.82581.190

M3,8452.0072.3132.6202.9273.2653.6023.9404.2774.6154.9525.2905.6275.9656.3026.6406.9777.3157.6528.3279.0029.677

10.35211.02711.70212.37713.05213.72714.40215.07715.75216.42717.10217.77718.45219.12719.80220.47721.15222.50223.85225.20226.55227.90229.25230.60231.95233.30234.65241.40248.15254.90261.65268.40275.152

Tabela de Capacidade - Ar Comprimido - 10% Sobrepressão - SCFM (60ºF e 14,7 psi)

Nos reservamos o direito de realizar alterações neste documento sem aviso prévio. © Copyright 2009

1,01,52,02,53,03,54,04,55,05,56,06,57,07,58,08,59,09,5101214161820222426283032343638404244464850556065707580859095100110120130140150160170180190200220

D 1,003102125148173198223248274299324349375400425450476501526551652753854955

1.0561.1571.2581.3591.4601.5611.6621.7631.8641.9652.0662.1672.2682.3692.4702.5712.8233.0763.3283.5813.8334.0864.3384.5914.8435.0955.2955.7746.2546.7337.2137.6938.1748.6559.1369.61810.581

E1,697172211250292335378420463506548591634677719762805847890933

1.1041.2751.4451.6161.7871.9582.1292.3002.4712.6412.8122.9833.1543.3253.4963.6663.8374.0084.1794.3504.7775.2045.6316.0586.4856.9137.3407.7678.1948.6218.9599.77010.58111.39212.20413.01713.83014.64315.45816.27217.903

F2,405244299354414475535596656717777838898959

1.0191.0801.1411.2011.2621.3221.5641.8062.0492.2912.5332.7753.0173.2593.5013.7433.9864.2284.4704.7124.9545.1965.4385.6805.9236.1656.7707.3757.9818.5869.1919.79710.40211.00711.61312.21812.69713.84514.99516.14517.29618.44719.60020.75321.90723.06125.372

G3,464352431510597684771858945

1.0321.1201.2071.2941.3811.4681.5561.6431.7301.8171.9042.2532.6022.9513.2993.6483.9974.3454.6945.0435.3925.7406.0896.4386.7877.1357.4847.8338.1828.5308.8799.75110.62311.49512.36713.23814.11014.98215.85416.72617.59818.28819.94221.59823.25424.91226.57128.23029.89131.55333.21536.544

H5,433552676801936

1.0721.2091.3461.4831.6191.7561.8932.0302.1662.3032.4402.5772.7132.8502.9873.5344.0814.6285.1755.7226.2696.8167.3637.9108.4569.0039.55010.09710.64411.19111.73812.28512.83213.37913.92615.29416.66118.02919.39620.76322.13123.49824.86626.23327.60128.68231.27833.87436.47239.07241.67444.27746.881

J8,867901

1.1041.3071.5271.7501.9732.1962.4202.6432.8663.0893.3123.5353.7593.9824.2054.4284.6514.8755.7676.6607.5538.4459.33810.23111.12312.01612.90913.80214.69415.58716.48017.37218.26519.15820.05020.94321.83622.72824.96027.19229.42431.65533.88736.11938.35140.58242.81445.04646.81251.04755.28559.52563.76868.01472.26276.513

K12,691.2891.5801.8702.1852.5052.8243.1433.4633.7824.1024.4214.7405.0605.3795.6996.0186.3376.6576.9768.2549.531

10.80912.08713.36414.64215.91917.19718.47419.75221.03022.30723.58524.86226.14027.41828.69529.97331.25032.52835.72238.91642.11045.30448.49851.69254.88658.08061.27364.46766.99473.05679.12185.19091.26297.338103.418109.502

L19,712.0022.4532.9043.3943.8904.3864.8825.3785.8756.3716.8677.3637.8598.3558.8519.3479.843

10.33910.83512.82014.80416.78818.77320.75722.74124.72626.71028.69430.67932.66334.64736.63238.61640.60042.58544.56946.55348.53850.52255.48360.44465.40470.36575.32680.28785.24890.20995.169

100.130

M24,812.5203.0883.6564.2724.8975.5216.1466.7707.3958.0198.6439.2689.892

10.51711.14111.76612.39013.01513.63916.13718.63521.13223.63026.12828.62631.12333.62136.11938.61741.11543.61246.11048.60851.10653.60456.10158.59961.09763.59569.83976.08482.32888.57294.817

N29,903.0383.7224.4065.1495.9016.6547.4078.1598.9129.664

10.41711.16911.92212.67413.42714.18014.93215.68516.43719.44722.45825.46828.47831.48834.49937.50940.51943.52946.53949.55052.56055.57058.58061.59164.60167.61170.62173.63176.64284.16791.69399.218

P 44,064.4765.4846.4927.5878.6969.805

10.91412.02313.13214.24115.35016.45917.56818.67719.78620.89522.00423.11324.22128.65733.09337.52941.96546.40150.83655.27259.70864.14468.58073.01577.45181.88786.32390.75995.19499.630

104.066108.502112.938124.027135.117146.206

Q76,207.7419.48511.22813.12215.04016.95818.87520.79322.71124.62926.54728.46530.38332.30134.21936.13638.05439.97241.89049.56257.23364.90572.57680.24887.91995.591

103.262110.934118.606126.277133.949141.620149.292156.963

R110,1011.18513.70416.22418.95921.73124.50227.27330.04432.81535.58638.35741.12843.90046.67149.44252.21354.98457.75560.52671.61182.69593.780

104.864115.949

T178,8418.16922.26126.35330.79735.29839.79944.30048.80253.30357.80462.30566.80771.30875.80980.31084.81289.31393.81498.315116.320134.325152.330170.335188.340

T2192,3619.54223.94428.34533.12537.96642.80847.64952.49157.33262.17467.01671.85776.69981.54086.38291.22396.065

100.906105.748125.114144.480163.846183.212202.578

VU292,55209,7029.72121.304

26.10230.90036.11141.38946.66751.94557.22362.50167.77973.05778.33583.61288.89094.16899.446

104.724110.002115.280136.392157.504178.616199.728220.839

36.41443.10850.37857.74165.10472.46779.83187.19494.557101.920109.284116.647124.010131.373138.736146.100153.463160.826190.279

W438,1844.51554.54164.56775.45686.48497.513108.541119.570130.599141.627152.656163.684174.713185.742196.770207.799218.827229.856240.885

Pressão deAbertura(bar g)

Designação do Orifício / Área Atual (cm²)

Para o dimensionamento utilizando-se as áreas atuais (ASME), o

Página 13 de 18

Tabela de Capacidade - Vapor d'água - 10% Sobrepressão - Kg/h

Para o dimensionamento utilizando-se as áreas atuais (ASME), o

D 0,155227262297331369408446484522560599637675713751790828866942

1.0191.0951.1721.2481.3241.4011.4771.5541.6301.7061.7831.8591.9362.0122.0882.1652.2412.3172.3942.5472.6992.8523.0053.1583.3113.4633.6163.7693.9224.6865.4506.2136.9777.7418.5059.26910.03310.79711.61616.06121.25428.135

E0,263385444503562627692757821886951

1.0161.0811.1451.2101.2751.3401.4051.4691.5991.7291.8581.9882.1182.2472.3772.5062.6362.7662.8953.0253.1553.2843.4143.5433.6733.8033.9324.0624.3214.5804.8405.0995.3585.6175.8776.1366.3956.6547.9509.24710.54311.83913.13514.43215.72817.02418.32019.71027.25236.06447.739

F0,373546630714797889981

1.0731.1651.2571.3491.4411.5331.6241.7161.8081.9001.9922.0842.2682.4522.6362.8193.0033.1873.3713.5553.7393.9224.1064.2904.4744.6584.8425.0255.2095.3935.5775.7616.1286.4966.8647.2317.5997.9678.3348.7029.0709.43711.27613.11414.95216.79118.62920.46822.30624.14425.98327.95438.65051.14867.706

G0,537787907

1.0271.1481.2801.4121.5451.6771.8091.9422.0742.2062.3392.4712.6032.7362.8683.0003.2653.5303.7944.0594.3244.5884.8535.1185.3825.6475.9126.1766.4416.7066.9707.2357.5007.7648.0298.2948.8239.3529.88210.41110.94011.47011.99912.52813.05813.58716.23318.88021.52724.17326.82029.46732.11334.76037.40740.24555.64473.63697.475

H0,8421.2341.4221.6111.8002.0072.2152.4222.6292.8373.0443.2523.4593.6673.8744.0824.2894.4974.7045.1195.5345.9496.3646.7797.1947.6098.0248.4398.8549.2699.68410.09910.51410.92911.34411.75912.17412.58913.00413.83414.66415.49416.32417.15417.98418.81419.64420.47421.30425.45429.60333.75337.90342.05346.20350.35354.50258.65263.10387.248115.459

J1,3742.0132.3212.6292.9373.2753.6143.9524.2914.6294.9685.3075.6455.9846.3226.6617.0007.3387.6778.3549.0319.70810.38611.06311.74012.41713.09413.77114.44915.12615.80316.48017.15717.83518.51219.18919.86620.54321.22022.57523.92925.28426.63827.99229.34730.70132.05533.41034.76441.53648.30855.08061.85168.62375.39582.16788.93995.711

102.974142.375188.409

K1,9672.8823.3233.7634.2044.6895.1735.6586.1436.6277.1127.5978.0828.5669.0519.53610.02110.50510.99011.95912.92913.89814.86815.83716.80717.77618.74619.71520.68421.65422.62323.59324.56225.53226.50127.47128.44029.40930.37932.31834.25736.19638.13440.07342.01243.95145.89047.82949.76859.46269.15778.85188.54698.240107.935117.629127.323137.018147.416203.822

N4,6346.7897.8288.8669.90411.04612.18813.33014.47215.61416.75517.89719.03920.18121.32322.46523.60724.74925.89128.17530.45932.74335.02737.31039.59441.87844.16246.44648.73051.01453.29855.58257.86560.14962.43364.71767.00169.28571.56976.13780.70485.27289.84094.40898.975

103.543108.111112.679117.247140.086162.924185.763208.602231.441254.280

P 6,829

10.00511.53513.06514.59516.27817.96119.64321.32623.00924.69226.37528.05829.74131.42333.10634.78936.47238.15541.52144.88648.25251.61854.98358.34961.71565.08168.44671.81275.17878.54381.90985.27588.64092.00695.37298.738

102.103105.469112.200118.932125.663132.395139.126145.857152.589159.320166.052172.783206.440240.097273.754307.411341.068374.726

Q11,81117.30519.95122.59625.24228.15331.06433.97436.88539.79542.70645.61648.52751.43754.34857.25960.16963.08065.99071.81177.63283.45489.27595.096

100.917106.738112.559118.380124.201130.022135.844141.665147.486153.307159.128164.949170.770176.591182.412194.055205.697217.339228.981240.624252.266263.908275.550287.192298.835357.046

R17,06625.00428.82732.65036.47340.67944.88449.09053.29657.50161.70765.91270.11874.32378.52982.73486.94091.14595.351

103.762112.173120.584128.995137.406145.817154.228162.639171.050179.462187.873196.284204.695213.106221.517229.928238.339246.750255.161263.572

T27,72140.61546.82553.03559.24566.07672.90879.73986.57093.401

100.233107.064113.895120.726127.557134.389141.220148.051154.882168.545182.207195.870209.532223.194236.857250.519264.182277.844291.507305.169318.832332.494346.156359.819373.481387.144400.806414.469428.131

VU45,34632,50366.43747.621

54.90262.18469.46577.47585.48593.494

101.504109.514117.523125.533133.542141.552149.562157.571165.581173.591181.600197.619213.639229.658245.677261.697277.716293.735309.754325.774341.793357.812373.831389.851405.870421.889437.908453.928469.947485.966501.986

76.59686.75596.913108.088119.262130.437141.611152.786163.960175.135186.309197.484208.658219.833231.007242.182253.356275.705298.054320.403342.752365.101387.450

W67,91899.508114.724129.939145.154161.891178.628195.365212.102228.839245.575262.312279.049295.786312.523329.260345.997362.733379.470412.944446.418479.892513.365

Pressão deAbertura

(psig)

Designação do Orifício / Área Atual (pol²)

Página 14 de 18

1520253035404550556065707580859095100110120130140150160170180190200210220230240250260270280290300320340360380400420440460480500600700800900100011001200130014001500200025003000

T229,81643.68450.36457.04363.72371.07078.41885.76593.113

100.460107.808115.155122.503129.850137.198144.545151.892159.240166.587181.282195.977210.672225.367240.062254.757269.452284.147298.842313.537328.232342.927357.622372.317387.012401.707416.402431.097445.792460.487

L3,0564.4775.1625.8476.5317.2848.0378.7919.544

10.29711.05011.80312.55613.30914.06214.81515.56816.32117.07418.58120.08721.59323.09924.60526.11127.61829.12430.63032.13633.64235.14836.65538.16139.66741.17342.67944.18545.69247.19850.21053.22256.23559.24762.25965.27268.28471.29674.30977.32192.383

107.444122.506137.568152.629167.691182.753197.814212.876229.030

M3,8455.6336.4957.3568.2189.16510.11311.06012.00812.95513.90314.85015.79816.74517.69318.64019.58820.53521.48323.37825.27327.16829.06330.95832.85334.74836.64338.53840.43342.32844.22346.11848.01349.90851.80353.69855.59357.48859.38363.17366.96370.75374.54378.33482.12485.91489.70493.49497.284116.234135.184154.135173.085192.035210.985

Tabela de Capacidade - Vapor d'água - 10% Sobrepressão - lb/h

Nos reservamos o direito de realizar alterações neste documento sem aviso prévio. © Copyright 2009

1,01,52,02,53,03,54,04,55,05,56,06,57,07,58,08,59,09,5101214161820222426283032343638404244464850556065707580859095100110120130140150160170180190200250300350400414

D1,0033,64,34,95,56,06,56,97,47,88,18,58,89,29,59,810,110,410,711,012,013,013,914,715,516,317,017,718,419,019,620,220,821,421,922,523,023,524,024,525,726,928,029,030,031,032,032,933,834,736,438,039,641,142,543,945,246,647,849,154,960,164,969,470,6

E1,697

6,17,38,39,310,211,011,712,513,113,814,415,015,516,116,617,117,618,118,620,322,023,524,926,327,528,829,931,132,233,234,235,236,237,138,038,939,840,741,543,545,547,349,150,852,554,155,757,258,761,664,366,969,571,974,376,578,880,983,092,8102110117119

F2,4058,710,411,813,214,415,616,617,618,619,520,421,222,022,823,524,325,025,626,328,831,133,335,337,239,040,842,444,045,647,148,549,951,352,653,955,256,457,658,861,764,467,169,672,174,476,778,981,183,287,391,194,998102105108112115118132144

G3,46412,614,917,018,920,822,424,025,426,828,129,430,631,732,833,934,935,936,937,941,544,847,950,853,656,258,761,163,465,667,869,971,973,975,877,779,581,383,084,788,992,896,6100104107110114117120126131137142147152156161165169189

H5,43319,723,426,629,732,635,237,639,942,044,146,047,949,751,553,254,856,457,959,465,170,375,279,784,188,292,195,899103106110113116119122125127130133139146152157163168173178183188197206214222230238245252

J8,86732,138,243,448,553,157,461,365,168,671,975,178,281,284,086,889,492,094,597,0106115123130137144150156162168174179184189194199203208213217227238247257266274283291299307322336350363376388400412

K12,6946,054,762,269,476,082,187,893,198

103108112116120124128132135139152164176186196206215224232240248256263271278284291298304310326340354367380393405416428439460481501519538

L19,7171,484,996,6108118128136145152160167174180187193199205210216236255273289305320334348361373386398409420431442452462472482506528550570590610629647665682

M24,8189,9107122136149161172182192201210219227235243250257265271297321343364384403420438454470486500515529543556569582595607636665692718743

N29,90108129147164179194207219231243253264274283293302310319327358387414439463485507527547567585603621638654670686702717731767801834

P44,06160190216241264285305323341357373389403417431444457470482528570610647682715747777807835862889915940964988

1.0111.0341.0561.0781.1301.1811.229

Q76,20276328373417457493527559589618646672697722746769791812834913986

1.0541.1181.1791.2361.2911.3441.3951.4441.4911.5371.5821.6251.667

R110,10

399474539602660713762808852893933971

1.0081.0431.0771.1101.1431.1741.2041.3191.4251.5231.6161.703

T178,84

648771876978

1.0721.1571.2371.3121.3831.4511.5151.5771.6371.6941.7501.8041.8561.9071.9562.1432.3152.4752.6252.767

T2192,36

697 760904

1.0281.1471.2561.3571.4511.5391.6221.7011.7771.8491.9191.9872.0522.1152.1762.2362.2942.513

829943

1.0521.1531.2451.3311.4121.4881.5611.6301.6971.7611.8221.8821.9401.9962.0512.1042.3052.4902.6622.8232.976

VU292,55292,551.0601.2611.4331.6001.7531.8932.0242.1472.2632.3732.4792.5802.6782.7722.8622.9513.0363.1193.2003.506

W438,181.5881.8882.1472.3972.6252.8363.0323.2153.3893.5553.7133.8654.0104.1514.2874.4194.5474.6724.793

Pressão deAbertura(bar g)

Designação do Orifício / Área Atual (cm²)

Para o dimensionamento utilizando-se as áreas atuais (ASME), o

Página 15 de 18

Tabela de Capacidade - Água - 10% Sobrepressão - m3/h

1,01,52,02,53,03,54,04,55,05,56,06,57,07,58,08,59,09,5101214161820222426283032343638404244464850556065707580859095100110120130140150160170180190200250300350400414

D1,0033,74,55,25,86,46,97,47,88,38,79,19,49,810,110,510,811,111,411,712,813,814,815,716,517,318,118,919,620,320,921,622,222,823,424,024,525,125,626,227,428,629,830,932,033,134,135,136,137,038,840,542,243,845,346,848,249,651,052,358,564,169,274,075,3

E1,697

6,37,78,99,910,811,712,513,314,014,715,316,016,617,117,718,218,819,319,821,723,425,026,628,029,430,731,933,134,335,436,537,538,639,640,641,542,443,444,346,448,550,552,454,256,057,759,461,062,665,668,671,474,076,679,281,684,086,388,598,9108117125127

F2,4058,910,912,514,015,416,617,718,819,820,821,722,623,524,325,125,926,627,328,030,733,235,537,639,741,643,445,246,948,650,251,753,254,756,157,558,860,261,462,765,868,771,574,276,879,381,884,186,488,793,097,2101,1105109112116119122125140154

G3,46412,815,618,120,222,123,925,527,128,630,031,332,633,835,036,137,238,339,440,444,347,851,154,257,159,962,665,167,670,072,374,576,678,780,882,884,786,688,590,394,798,9103,0107111114118121125128134140146151156162167171176181202

H5,43320,024,528,331,734,737,540,142,544,847,049,151,153,054,956,758,460,161,863,469,475,080,185,089,694,098,2102,2106110113117120124127130133136139142149155162168174179185190195200210219228237245253261269

J8,86732,740,046,251,756,661,265,469,473,176,780,183,486,589,592,595,398,1100,8103,4113122131139146153160167173179185191196202207212217222227231242253264274283292301310319327343358373387400414426439

K12,6946,857,366,274,081,187,593,699,3105110115119124128132136140144148162175187199209219229239248256265273281288296303310317324331347362377392405419431444456468491513534554573

L19,7172,789,0

102,8115126136145154163170178185192199206212218224230252272291308325341356371385398411424436448460471482493504514539563586608629650670690708727

M24,8191,5112129145158171183194205215224233242251259267274282289317342366388409429448467484501518533549564579593607621634647679709738765792

N29,90110135156174191206221234247259270281292302312321331340349382413441468493517540562583604624643662680697715731748764780818854889

P44,06162199230257281304325345363381398414430445460474487501514563608650689727762796828860890919947975

1.0021.0281.0531.0781.1021.1261.1491.2051.2591.310

Q76,20281344397444487526562596628659688716743770795819843866889973

1.0511.1241.1921.2571.3181.3771.4331.4871.5391.5901.6381.6861.7321.777

R110,10

406497574642703760812861908952995

1.0351.0741.1121.1481.1841.2181.2511.2841.4061.5191.6241.7231.816

T178,84

659808933

1.0431.1421.2341.3191.3991.4751.5471.6151.6811.7451.8061.8651.9231.9782.0332.0862.2852.4682.6382.7982.949

T2192,36

709869

1.0031.1221.2291.3271.4191.5051.5861.6641.7381.8091.8771.9432.0062.0682.1282.1862.2432.4572.6542.8373.0103.172

VU292,55209,701.079773

9471.0941.2231.3391.4471.5471.6401.7291.8141.8941.9722.0462.1182.1872.2552.3202.3832.4452.6792.8933.0933.2813.458

1.3211.5261.7061.8692.0182.1582.2892.4122.5302.6432.7502.8542.9543.0513.1453.2363.3253.4123.737

W438,181.6161.9792.2852.5552.7993.0233.2323.4283.6133.7893.9584.1204.2754.4254.5704.7114.8484.9805.110

Pressão deAbertura(bar g)

Designação do Orifício / Área Atual (cm²)

Para o dimensionamento utilizando-se as áreas atuais (ASME), o

Página 16 de 18

Tabela de Capacidade - Água - 25% Sobrepressão - m3/h

Nos reservamos o direito de realizar alterações neste documento sem aviso prévio. © Copyright 2009

Página 17 de 18

D0,155

16182022242527283031323335363738394042444647495152545557585961626365666768697274767880828486889098106113120127133139144150155179200219253283310

E0,263

2731343740434648505355575961636466687174778083868991949698101103105107110112114116118122125129132136139142146149152166180192204215225235245254263304340372430480526

F0,373

394449535761656871757881838689919496101106110114118122126129133136140143146149152155158161164167172178183188193197202207211215236255272289305319334347360373431482528609681

G0,537

5663707682889398103107112116120124128132135139145152158164170175181186191196201206210215219224228232236240248256263270277284291297304310340367392416439460480500519537620693760

H0,842

8899110119129138146154161168175182188194200206212217228238248257266275284292300308315323330337344351357364370377389401413424435446456466476486533575615652688721753784814842972

1.087

J1,374144162179194210224238251263275286297307317327337346355372389405420435449463476489502514526538550561572583594604615635654673692710727744761777793869939

1.0041.0651.1221.1771.2291.2791.3281.3741.5871.774

K1,967205232256278301321341359377393410425440454468482495508533556579601622643662682700718736753770787803819835850865880909937964990

1.0161.0411.0661.0901.1131.1361.2441.3441.4371.5241.6061.6851.7601.8321.9011.9672.272

N4,634484547604655708757803846888927965

1.0011.0361.0701.1031.1351.1661.1971.2551.3111.3651.4161.4661.5141.5601.6061.6501.6921.7341.7751.8151.8541.8921.9301.9662.0032.0382.0732.1412.2072.2712.3332.3942.4532.5102.5672.6222.6762.9313.1663.3853.5903.785

P6,829713806890966

1.0431.1151.1831.2471.3081.3661.4221.4761.5271.5771.6261.6731.7191.7641.8501.9322.0112.0872.1602.2312.3002.3662.4312.4942.5562.6162.6752.7322.7892.8442.8982.9513.0033.0553.1553.2523.3463.4383.5273.6143.6993.7833.8643.9444.3204.6664.9885.2915.577

Q11,8111.2341.3951.5391.6711.8051.9292.0462.1572.2622.3632.4592.5522.6422.7282.8122.8942.9733.0503.1993.3413.4783.6093.7363.8583.9774.0924.2054.3144.4204.5244.6264.7254.8234.9185.0125.1045.1945.2835.4575.6245.7885.9466.1016.2516.3986.5426.6836.8217.472

R17,0661.7832.0152.2242.4142.6072.7882.9573.1173.2693.4143.5533.6883.8173.9424.0634.1814.2964.4074.6234.8285.0255.2155.3985.5755.7475.9136.0756.2336.3876.5376.6846.8286.9697.1077.2427.3757.5067.634

T27,7212.8963.2743.6123.9214.2354.5284.8035.0625.3095.5455.7725.9906.2006.4036.6006.7926.9787.1597.5097.8428.1638.4718.7689.0569.3349.6059.868

10.12510.37510.61910.85711.09111.32011.54411.76411.98012.19212.400

V45,346

U32,503

4.7373.3963.8384.2354.5984.9665.3095.6315.9366.2256.5026.7687.0237.2707.5087.7397.9638.1828.3948.8049.1959.5719.932

10.28110.61810.9451.262

11.57111.87112.16412.45112.73013.00413.27213.53513.79314.04614.29514.539

5.3555.9086.4146.9287.4077.8568.2818.6859.0719.4429.79810.14210.47510.79711.11011.41411.71112.28312.82913.35313.85714.343

W67,9187.0958.0218.8509.60710.37711.09411.76612.40313.00813.58714.14214.67515.19015.68916.17116.64017.09617.54018.39719.21519.99920.754

Pressão deAbertura

(psig)

Designação do Orifício / Área Atual (pol²)

1520253035404550556065707580859095100110120130140150160170180190200210220230240250260270280290300320340360380400420440460480500600700800900100011001200130014001500200025003000400050006000

T229,8163.1153.5213.8854.2184.5564.8705.1655.4455.7115.9656.2086.4426.6696.8877.0997.3057.5057.7008.0768.4358.7809.1119.4319.740

10.04010.33110.61410.89011.15911.42111.67811.92912.17512.41612.65312.88513.11313.337

L3,056319361398432467499529558585611636660684706728749769789828865900934967998

1.0291.0591.0881.1161.1441.1711.1971.2231.2481.2731.2971.3211.3441.3671.4121.4551.4971.5391.5781.6171.6561.6931.7291.7651.9332.0882.2322.3682.4962.6182.7342.8462.9533.057

M3,845402454501544587628666702736769801831860888916942968993

1.0411.0881.1321.1751.2161.2561.2951.3321.3691.4041.4391.4731.5061.5381.5701.6011.6321.6621.6911.7201.7761.8311.8841.9361.9862.0352.0832.1302.1762.2202.4322.6272.8092.9793.1403.293

Para o dimensionamento utilizando-se as áreas atuais (ASME), o

Tabela de Capacidade - Água - 10% Sobrepressão - GPM

Para o dimensionamento utilizando-se as áreas atuais (ASME), o

Página 18 de 18

D0,155

171921232527293032333436373839404243454749505254565759606263656667697071737476798183858790929395105113121128135142148154160165191213234270302331

E0,263

2832364043464951545658616365676971727679838689929497100102105107110112114117119121123125130134137141145148152155159162177192205217229240251261271280324362397458512561

F0,373

40465156616569737680838689929597100103108112117122126130134138142145149152156159162166169172175178184189195200205210215220225230252272290308325341356370384398459513562649726

G0,537

57667481879499105110115119124128132136140144148155162169175181187193198204209214219224229234238243247252256264273281288296303310317324331362391418444468490512533553573661739810

H0,842

90104116127137147156164172180187194201207214220226232243254264274284293302311320328336344352359367374381388395402415427440452464475486497508518568613656695733769803836867898

1.0371.159

J1,374147169189207224239254267281293305316328338349359369378397414431448463478493508521535548561574586598610622633644655677697718737757775793811829846927

1.0011.0701.1351.1961.2551.3101.3641.4151.4651.6921.891

K1,967210242271297320342363383402419437453469484499514528542568593617641663685706727746766785803821839856873890906922938969999

1.0271.0561.0831.1101.1361.1611.1861.2111.3261.4331.5321.6251.7121.7961.8761.9522.0262.0972.422

N4,634494571638699755807856902946988

1.0291.0671.1051.1411.1761.2101.2431.2761.3381.3981.4551.5101.5621.6141.6631.7121.7591.8041.8491.8921.9351.9762.0172.0572.0962.1352.1732.2102.2822.3522.4212.4872.5522.6152.6762.7362.7952.8533.1253.3753.6083.8274.034

P6,829728841940

1.0301.1121.1891.2611.3291.3941.4561.5161.5731.6281.6821.7331.7841.8321.8801.9722.0592.1442.2252.3032.3782.4512.5222.5912.6592.7242.7892.8512.9132.9733.0313.0893.1463.2023.2563.3633.4673.5673.6653.7603.8533.9444.0324.1194.2044.6054.9745.3185.6405.945

Q11,8111.2591.4541.6261.7811.9242.0572.1812.2992.4112.5192.6222.7212.8162.9082.9983.0853.1693.2523.4103.5623.7073.8473.9824.1134.2404.3634.4824.5984.7124.8234.9315.0375.1415.2435.3435.4415.5375.6325.8175.9966.1706.3396.5036.6646.8216.9747.1247.2717.965

R17,0661.8202.1012.3492.5732.7802.9713.1523.3223.4843.6393.7883.9314.0694.2024.3324.4574.5794.6984.9285.1475.3575.5595.7545.9436.1266.3036.4766.6446.8096.9697.1257.2797.4297.5767.7207.8628.0018.138

T27,7212.9563.4133.8164.1804.5154.8275.1205.3965.6605.9126.1536.3856.6096.8267.0367.2407.4387.6328.0048.3608.7029.0309.3479.6539.951

10.23910.52010.79311.05911.32011.57411.82312.06712.30612.54012.77012.99613.219

V45,346

U32,503

4.8353.4664.0024.4744.9015.2945.6596.0036.3276.6366.9317.2147.4877.7498.0048.2508.4898.7228.9489.3859.802

10.20310.58810.95911.31911.66712.00512.33412.65512.96713.2721357113.86314.14814.42914.70314.97315.23815.499

5.5836.2426.8387.3867.8968.3748.8279.2589.67010.06510.44510.81111.16611.51011.84312.16812.48413.09313.67614.23414.77115.29015.79116.27716.74917.20817.65518.09118.51718.933

W67,9187.2428.3629.34910.24111.06211.82612.54313.22213.86714.48415.07515.64416.19316.72417.23917.73918.22518.69819.61120.48321.31922.12422.90023.65124.37925.08625.77426.44327.09627.734

Pressão deAbertura

(psig)

Designação do Orifício / Área Atual (pol²)

1520253035404550556065707580859095100110120130140150160170180190200210220230240250260270280290300320340360380400420440460480500600700800900100011001200130014001500200025003000400050006000

L3,056326376421461498532564595624652678704729753776798820841882922959995

1.0301.0641.0971.1291.1601.1901.2191.2481.2761.3031.3301.3571.3821.4081.4331.4571.5051.5511.5961.6401.6831.7241.7651.8041.8431.8812.0612.2262.3802.5242.6612.7902.9143.0333.1483.258

M3,845410473529580626669710749785820853886917947976

1.0041.0321.0591.1101.1601.2071.2521.2961.3391.3801.4201.4591.4971.5341.5701.6051.6401.6741.7071.7391.7711.8031.8331.8941.9522.0082.0632.1172.1692.2202.2702.3192.3672.5932.8012.9943.1763.3473.511

T229,8163.1793.6714.1044.4964.8565.1925.5065.8046.0886.3586.6186.8687.1097.3427.5687.7878.0018.2088.6098.9929.3599.712

10.05310.38310.70311.01311.31511.60911.89512.17512.44912.71712.97913.23613.48813.73513.97914.218

Tabela de Capacidade - Água - 25% Sobrepressão - GPM