Via Sacra 2015

download Via Sacra 2015

of 24

Transcript of Via Sacra 2015

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    1/24

    Nr`n Jcjoj`b

    Hd cndh kn U`j, h kn Fjban, h kn Hsprjtn _`ctn.Y. @dhc.

    Jrdns h jrds,`quj rhucjkns, sndns oncvjk`knsd`js ud` vhz ` dhkjt`r `U`jxn kh nssn _hcanr !hsus "rjstn.@ Hbh ucjr`d#sh dujt`s $hr`%&hskh d'rtjrhs `n bnc$n kns s(oubns.

    Jcobjchdn#cns ond rhsphjtn h vhchr`%nphr`cth `s thsthduca`s kh tnkns ns thdpnsh kh o`k` bu$`r

    h ph%`dns ` su` jcthrohssnp`r` shrdns t`d)(d *nrths c` *(h $hchrnsns cn sh$ujdhctn kh !hsus "rjstn.

    Yhucjckn quj onccnson,cud `)r`%n kh o`rjk`kh shd onc*jcs,tnkns ns andhcs quh vjvhd hsn*rhd an+h sn)rh ` thrr`,

    phronrr`dns +uctns n o`djcan k` oruz,p`r` oah$`r ` oncthdpb`r ond n nba`r k` *(

    ` vjtrj` k` `bh$rj` sn)rh ` `c$-stj`,kn @dnr sn)rh n kjn,k` jk` sn)rh ` dnrth.

    Irhvh p`us` kh sjbcojn.

    Yhzhdns./ U`j, quh cns `d`sth`t( s`orj*jo`r n 5hu 0jbhotssjdn Fjban,hcoah#cns kn 5hu _`ctn Hsprjtn9

    F`z kh cs vhrk`khjrns kjsopubns kh "rjstnhxphrjdhct`kns c` s`)hknrj` k` oruzh `bh$rhs c` hsphr`c%` k` s`bv`%n hthrc`.Uhbn dhsdn "rjstn nssn _hcanr.

    Y. @dhc.

    Urjdhjr` Hst`n

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    2/24

    Lhsus onckhc`kn dnrth

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    0jssh#bahs Ujb`tns9 ?;uh ahj#kh *`zhr hctn kh !hsus oa`d`kn "rjstn8?. Hbhsrhspnckhr`d9 ?_h+` oruoj*jo`kn6?. H hbh `orhsohctnu9 ?=`s quh d`b *hz Hbh8?. Hbhshctn $rjt`r`d d`js *nrth9 ?_h+` oruoj*jo`kn6?. Hctn snbtnu#bahs 1`rr`)'s h, khpnjs khthr *hjtn *b`$hb`r !hsus, hctrh$nu#: `ns snbk`kns p`r` quh *nssh oruoj*jo`kn

    Dhkjt`n

    E_h+` oruoj*jo`kn6

    _hcanr !hsus, hsth $rjtn kh onckhc`%n, hsth )hrrn khsud`cn, onctjcu` ` bhv`ct`r#shonctr` 5j kh ud` dubtjkn oncojt`k`, jrrhspncs'vhb, su$hstjnc`k` h `buojc`k` phbn d`b.

    n ( ` 5j, quh `$nr` (s n Hthrcn jvhcth, d`s ` sj prprjn quh n andhd sh onckhc` Idnrth, qu`ckn cn sh jdpnrt` quh ` jc+ustj%` prhv`bh%`, qu`ckn hsonbah ` vjnbOcoj` h `onrrup%n, qu`ckn hsd`$` n phquhcn h n jcnohcth h khsprhz` ` prprj` kj$cjk`khaud`c` ondn hsorj` quh khjt` cn bjxn.

    Uhbn 5hu sjbOcojn kh audjbk`kh h kh `dnrh phbn prn*uckn sn*rjdhctn kh =`rj` 5u` =h,_hcanr !hsus, thd pjhk`kh kh cs6

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    3/24

    : pn cnssn kh o`k` kj` cns k`j an+h,phrkn`j#cns `s cnss`s n*hcs s`ssjd ondn cs phrkn`dns` quhd cns thd n*hckjknh cn cns khjxhjs o`jr hd thct`%n,

    d`s bjvr`j#cns kn d`b.

    Nr`n

    _hcanr !hsus,hsout` cnss` nr`%n,k'#cns ` $r`%`kh jdjt`rdns` U`jxn kn 5hu Fjban,`*jd kh bhv`rdns

    ond *nrt`bhz` h shrhcjk`kh` cnss` oruz quntjkj`c`.@dhc.

    Hst`v` ` =h knbnrns`,+uctn k` oruz, b`orjdns`,Hcqu`ctn !hsus sn*rj`.

    _hmuck` Hst`n

    Lhsus tnd` ` oruz `ns ndirns

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    Hctn ns snbk`kns kn $nvhrc`knr, bhv`ckn !hsus p`r` n Urhtrjn, rhucjr`d tnk` ` onrth.0hspjr`d#cK: h pushr`d#ah ud` o`p` hso`rb`th h, thohckn, ud` onrn` kh hspjcans,

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    4/24

    pushr`d#ba` c` o`)h%` h ud` o`c` c` dn kjrhjt` h khpnjs, hcqu`ctn sh `+nhba`v`dkj`cth kKHbh, *`zj`d trn%`, kjzhckn9 ?_`bvh, rhj kns +ukhus6?. H ouspjckn cKHbh, tjr`r`d#ah ` o`c` h )`tj`d#ah ond hb` c` o`)h%`. 0hpnjs, khspjr`d#ah ` o`p` hso`rb`th,vhstjr`d#cK: ond `s su`s vhsths h bhv`r`d#cK: p`r` M oruoj*jo`r .

    Dhkjt`n

    !hsus, nssn _hcanr, tnk` ` 5u` vjk` sn)rh ` thrr` *nj ud o`djcan kh audjba`%n h khoruz. Fnj p`r` o`rrh$`r n d`khjrn kn supbojn quh c` audjbk`kh kh `z`r( 5h`phr*hj%n`sth cn tr`)`ban kj'rjn h khpnjs, jckn phb`s ojk`khs h `bkhj`s, bhv`sth `ns

    pn)rhs n `c-cojn kn Yhjcn kns o(us, n 5hu Yhjcn, quh cn ( khsth duckn. @ tu` o`r$`,_hcanr, sndns cs, cs, kurns kh onr`%n h bhctns kh hcthckjdhctn, sndns cs, shdprhquh `trj)udns `ns nutrns n phsn k` cnss` *`bs` oncsojOcoj`, shdprh quh hd *`oh k`

    pn)rhz` h kns $rjtns kh snonrrn *jo`dns p`r`kns, ondn o`tjvns k` cnss` on) rkj`.

    / )nd U`stnr, quh `jck` o`rrh$`ssn)rh ns 5hus s`$r`kns nd)rnstnk` ` aud`cjk`kh, qu`b nvhba` phrkjk`,thd pjhk`kh kh cs6

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    5/24

    kns cnssns bjdjths.@dhc.

    d` bnc$` h *rj` hsp`k`,hss` anr` `trj)ub`k`,

    : shu onr`%n *hrj`.

    [hrohjr` Hst`n

    Lhsus o`j phb` prjdhjr` hz

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.

    Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    Hbh o`rrh$nu ns cnssns sn*rjdhctns, tndnu sn)rh _j `s cnss`s knrhs ondn `b$u(d quhdhrhoh o`stj$n, h ( *hrjkn pnr 0hus h audjba`kn. Hbh *nj trhsp`ss`kn phbns cnssnskhbjtns, hsd`$`kn phb`s cnss`s jcjqujk`khs. : o`stj$n quh cns k' ` s`bv`%n, o`ju sn)rhHbh pnr _u`s *hrjk`s cs *ndns our`kns. 5nkns cs `ck'v`dns hrr`cths ondn udrh)`can, sh$ujckn o`k` qu`b n shu o`djcan : _hcanr *hz o`jr sn)rh Hbh ` cnss`jcjqujk`kh .

    Dhkjt`n

    @s 5u`s quhk`s, _hcanr !hsus, sn ud djst(rjn kh ondp`jxn p`r` onccnson9 *nj c`cnss` *r`quhz` aud`c` quh 5u qujshsth p`khohr. ?: hsprjtn hst' prnctn # kjsshsth d`s `o`rch ( *r`o`?. 5u, 0hus#Fnrth, o`sth sn) n phsn k` oruz p`r` quh o`k` andhdrhoncah%` ` su` *r`quhz` h cn onc*jh hd sj dhsdn, d`s hconctrh c` 5u` $r`%` ` *nr%`

    p`r` sh bhv`ct`r h rhtnd`r n o`djcan o`rrh$`ckn `tr's kh 5j ` su` oruz. 5u hst's shdprhnckh h qu`ckn n andhd khs*`bhoh ( ond jc*jcjt` djshrjorkj` quh n tnd`s cns )r`%ns

    p`r` quh cn o`j` sn)rh `s phkr`s k` ru`, d`s sh `$`rrh ` 5j, Ynoa` kh s`bv`%n.

    !hsus, Fjban kh 0hus, quh o`rrh$`sth sn)rh 5j

    tnk` ` *r`quhz` kn andhd,thd pjhk`kh kh cs6

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    6/24

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    7/24

    Lhsus hconctr` ` su` dh

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    _jdhn kjssh ` =`rj`, su` dh9 ?Hjs quh hsth dhcjcn v`j shr dntjvn kh quhk` hhbhv`%n kh dujtns hd Jsr`hb. Hbh shr' ud sjc`b kh onctr`kj%n, p`r` quh sh rhvhbhd nsphcs`dhctns kh dujtns onr`%&hs. ;u`ctn ` tj, ud` hsp`k` trhsp`ss`r' ` tu` `bd`?. _u`dh oncshrv`v` tnk`s hst`s onjs`s hd shu onr`%n .

    0jz n _hcanr9?"hsshd n thu pr`ctnh `s b'$rjd`s kns thus nbans,

    pnrquh hxjsth ud` rhondphcs`p`r` `s tu`s phc`s? .

    Dhkjt`n

    _hcanr !hsus, `n bnc$n kn o`djcan k` oruz, c` anr` k` snbjkn h kn `)`ckncn, cnpnkj` *`bt`r hb`, ` 5u` =h. 0hskh ` 5u` jc*Bcoj` quh tr`zj` cn onr`%n ` *hrjk`prn*uck` k`quhb` p`b`vr` h $u`rk`v`#` hd sjbOcojn pnrquh, chb` ` knr t`d)(d hr`vjr$hd. ;uh cn *`bth cuco`, ` chcaud andhd quh sn*rh, ud onr`%n kh dh `thct` h

    pjhkns`, ud` prhshc%` kh thrcur` h kh oncsnb`%n. Unss` o`k` *jban rhoncahohr ` dh, ho`k` dh `ondp`ca`r n *jban cn kj*ojb o`djcan k` vjk` cud` *jkhbjk`kh quh +`d`jskhsjst`, dhsdn kj`cth kn s`orj*ojn hxtrhdn.

    / !hsus, Fjban k` 1hckjt`hctrh tnk`s `s dubahrhs,

    phbn `dnr h phb` knr k` 5u` =h,thd pjhk`kh kh cs6

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    8/24

    pnr tnk`s `s dhsquh sn*rhd phbns *jbansquh ud kj` $hr`r`dh quh an+h dujtns khbhshstn hcvnbvjkns c` krn$`,

    cn shxn h c` vjnbOcoj`.@dhc.

    @n nba`r n Fjban @d`kn,0h p(s h )r`%ns prh$`kn,_`c$r`ckn k`s "jcon "a`$`s6

    !ujct` Hst`n

    Lhsus `"uk`kn pnr _jdn kh #jrhch

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    @n s`rhd, hconctr`r`d ud andhd kh "jrhch, kh cndh _jdn h n)rj$`r`d#cn `o`rrh$`r ` oruz kh !hsus .

    !hsus kjssh `ns _hus kjsopubns9 ?_h `b$u(d quhr vjr `ps =jd, ch$uh#sh ` sj dhsdn,tndh ` su` oruz h sj$`#=h? .

    Dhkjt`n

    _hcanr !hsus, n 5hu oncvjth ( dujtn hxj$hcth6 s khsh+`r`dns sh$ujr#5h cn o`djcank` jk`, h n 5hu khsh+n ( vhr#cns p`ss`r phbn o`djcan k` dnrth6 H `quj quh khp`r`dnsond `s cnss`s on)`rkj`s h ns cnssns dhkns. U`r` hvjt`r n hconctrn ond ` rh`bjk`kh k`oruz, cs, kh onr`%n hckurhojkn, trno`dns kh o`djcan h *hoa`dns ns nbans `ns 5hussn*rjdhctns quh onctjcu`d vjvns, cn onrpn h c` `bd` kns cnssns jrdns. 5`d)(d cs,

    ondn _jdn kh "jrhch, prhojs`dns quh `b$u(d cns jcojth ` o`rrh$`r, ond `dnr, ` oruz

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    9/24

    kns nutrns. _ `ssjd shr' pnssvhb hxphrjdhct`r ` $r`ckh *nr%` kh, hd onc+uctn h ondud` *( jcknd'vhb, hc*rhct`r `s d-btjpb`s prnv`%&hs k` vjk`.

    !hsus, 0hus Fnrth, quh 5h *jzhsth *r`on` pnctn kh rhonrrhr I `+uk` kn andhd,

    thd pjhk`kh kh cs6

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    10/24

    %hr&cjo` hc$um` n rnstn kh Lhsus

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    n thd `p`rOcoj` chd )hbhz` p`r` `tr`jr n cnssn nba`r, chd sjdp`tj` quh cns bhvh ``prhoj'#bK:. 0hsprhz`kn h rh+hjt`kn pnr tnkns, andhd k`s knrhs, *`djbj`rjz`kn ond nsn*rjdhctn ondn `b$u(d kj`cth kn qu`b sh hsonckh n rnstn... .

    :j%n n dhu onr`%n kjzhr9?Urnour`j ` =jca` *`oh? ` 5u` *`oh, _hcanr, hu prnourn. n dh hsonck`s ` 5u` *`oh6 .

    Dhkjt`n

    hcaud shd)b`cth ( d`js *nrdnsn quh n 5hu, _hcanr !hsus, quh vjhsth dnstr`r nrhspbhcknr k` $brj` kn U`j. 5nk`vj`, cn o`djcan k` oruz, khs*j$ur`kn phb` *h`bk`kh knscnssns pho`kns, chd shquhr tjca`s n `sphotn kh andhd. Fnj, hctn, quh hb` pNs hd 5jns nbans kn onr`%n *nj hb`, ` pjhkns` hrcjo`, quh 5h hcxu$nu ` *`oh hcs`c$uhct`k`h 5u prhshcth`sth#`, khjx`ckn#` cn v(u, oahj` kh *`sojc`%n h kh jch*'vhb djst(rjn.@quhbh $hstn kh vjrjb onr`$hd h *hdjcjb $hctjbhz` *nj ondn quh ` rhvhb`%n k` 5u`jkhctjk`kh, "rjstn, Fjban kh 0hus6 ;uh c` cnss` snojhk`kh hd quh tnkn n shctjdhctn

    purn h khbjo`kn ( pjs`kn h *hjtn n)+hotn vub$`r h khsprhz`kn, ` dubahr sh+` `jck` hshdprh, _hcanr, ud supbhdhctn kh $r`%` h kh )nck`kh, ud s`$r`kn onch kn qu`bjrr`kjh 5u` kjvjc` h oncsnb`knr` )hbhz`.

    _hcanr, knoh *`oh kn _hrvn sn*rhknr,thd pjhk`kh kh cs.

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    11/24

    : pn cnssn kh o`k` kj` cns k`j an+h,phrkn`j#cns `s cnss`s n*hcs s`ssjd ondn cs phrkn`dns` quhd cns thd n*hckjknh cn cns khjxhjs o`jr hd thct`%n,

    d`s bjvr`j#cns kn d`b.

    Nr`n

    _hcanr !hsus,onc*nrtn kns `*bjtns,susthctn kns trj)ub`kns,nuvh n $rjtn k` ud`cjk`khquh sn*rh,`*jd kh quh tnkns sh `bh$rhd

    pnr a`vhrhd rhoh)jkn

    n snonrrn k` 5u` djshrjorkj`c`s su`s chohssjk`khs.@dhc.

    _hd pnkhr, hd t`b dndhctn,"ncthr `s *-rj`s kn vhctnh ns kjns k` dubtjkn6

    _tjd` Hst`n

    Lhsus o`j phb` shmuck` hz

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    Hu snu n andhd quh oncahohu ` djs(rj` sn) ` v`r` kn shu *urnr. Hbh dh $ujnu h dh *hz

    `ck`r c`s trhv`s h cn c` buz... =urnu ns dhus o`djcans ond phkr`s b`vr`k`s, n)struju`s djca`s vhrhk`s... Hbh quh)rnu ns dhus khcths ond o`so`ban hsthckhu#dh c` ojcz`

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    12/24

    . n thdns ud sudn s`ohrknth jco`p`z kh sh ondp`khohr k`s cnss`shc*hrdjk`khs, pnjs Hbh dhsdn *nj prnv`kn hd tukn ondn cs, hxohptn cn pho`kn .

    Dhkjt`n

    @ prjdhjr` quhk` kh `b$u(d pnkh prnvno`r shctjdhctns kh ondp`jxn h khondprhhcsn, ` rho`k`, phbn onctr'rjn, prnvno` dujt`s vhzhs hsoBck`bn h jckj$c`%n. /!hsus, andhd k`s knrhs, quhd pnkhr' oncahohr n djst(rjn kh audjbk`kh hsonckjkn cn5hu khs*`bhojdhctn rhphtjkn `n bnc$n kn o`djcan8 ` vhrk`kh 5u qujshsth shr prnv`knhd tnk`s `s onjs`s ondn cs, hxohptn cn pho`kn. Urprjn kn `dnr quh 5h bhvnu `rhvhstjrhs#5h k`s cnss`s hc*hrdjk`khs, tnrc`sth#5h p`r` cs *nrt`bhz` h hsoukn onctr` ns`ss`btns onctcuns kn d`b. "`jrhdns, sjd, o`jrhdns t`bvhz `jck` dujt`s vhzhs kh)`jxnkn `%njth k` thct`%n, d`s 5u, _hcanr, susthct`rcns#'s, h *`r#cns#'s o`djca`rcnv`dhcth kh o`)h%` bhv`ct`k`, ondn p`rtjojphs k` 5u` kj$cjk`kh rh`b.

    / "rjstn, 1nd _`d`rjt`cn,pjhkns`dhcth kh)ru%`kn sn)rh`s cnss`s *hrjk`s,thd pjhk`kh kh cs6

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    13/24

    Fjrdh h ahrjo` cn shu pnstn,ju !hsus, phckhckn n rnstn,_nbt`r n `bhctn *jc`b.

    Njt`` Hst`n

    Lhsus hconctr` `s dub'hrhs kh Lhrus`bd

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    Prjt` kn thu onr`%n `n _hcanr, vjr$hd, *jba` kh _jn *`z khrr`d`r ondn tnrrhcth `stu`s b'$rjd`s... bhv`ct` p`r` Hbh `s dns phb` vjk` kns thus `d`kns *jbans quh dnrrhd

    kh *ndh hd o`k` hsqujc` k` ru` .

    Pr`ckh dubtjkn : sh$uj`, h `s dubahrhs )`tj`d cn phjtn h b`dhct`v`d#sh pnr o`us`kKHbh. !hsus, pnr(d, vnbt`ckn#_h p`r` `s dubahrhs, kjssh9 ?Fjba`s kh !hrus`b(d, cnoanrhjs sn)rh =jd, d`s `cths sn)rh vs dhsd`s h sn)rh ns vnssns *jbans. 0j`s vjrn hdquh sh kjr'9 Fhbjzhs `s hst(rhjs ou+`s hctr`ca`s cuco` khr`d I buz h ou+ns shjns cuco``d`dhct`r`d. Unjs sh tr`t`d `ssjd n bhcan vhrkh, n quh `oncthohr' ond n shon8? .

    Dhkjt`n

    / !hsus, ud kj`, ud` dubahr khrr`dnu sn)rh ns 5hus p(s b'$rjd`s kh `dnr h kh`rrhphckjdhctn. @jck` ud` dubahr # h sh oa`d`v` =`rj` #kur`cth ud` -btjd` ohj`a`vj` khrr`d`kn sn)rh ` 5u` o`)h%` phr*udh kh c`rkn purssjdn... H `$nr` sn `s?*jba`s kh !hrus`b(d?, quh, ` oanr`r, vOd `n 5hu hconctrn sn dubahrhs k` hstjrph khY`quhb, p`r` b`c%`r sn)rh 5j ` `d`r$` b`dhct`%n. _jd ( dujtn +ustn quh 5u sh+`soanr`kn ondn ud *jban prjdn$(cjtn, n d`js quhrjkn, khstjc`kn I dnrth. =`s 5u `soncvjk`s ` oanr`r sn)rh ` su` snrth kh dhs `*bjt`s, kh dhs khspn+`k`s ondn 'rvnrhs kh*rutn `t`o`k`s phbn tur)jban. _n ud` dubtjkn, hst s dubahrhs, sn)rh ` thrr`..."anr`d, sjd, sn dhs quh oanr`d sn)rh hst` anr` tr'$jo` k` ajstrj`, dubahrhs quh cn5hu h cn shjn kh 5u` =h khrr`d`d n rjn k`s su`s b'$rjd`s, p`r` quh o`k` knr thca` `

    su` ondp`jxn, ` $r`%` kn `dnr quh rhkjdh.

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    14/24

    _hcanr !hsus,Urjdn$(cjtn hctrh dujtns jrdns,thd pjhk`kh kh cs6

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    15/24

    Lhsus o`j phb` throhjr` hz

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    )nd quh n andhd o`rrh$uh n shu +u$n khskh ` +uvhctukh. ;uh hsth+` snzjcan h *jquho`b`kn, qu`ckn ` khs$r`%` o`j sn)rh hbh quh pnca` ` su` )no` cn p t`bvhz a`+`hsphr`c%` quh kO ` o`r` ` quhd n *hrh `t( sh *`rt`r kh jcsubtns, pnrquh n _hcanr cn nrh+hjt`r' p`r` shdprh... Hd)nr` o`stj$uh, t`d)(d thr' pjhk`kh sh$uckn ` _u` $r`ckhdjshrjorkj` .

    jckh ` =jd, vs tnkns quh hst`js o`cs`kns h nprjdjkns, h Hu vns `bjvj`rhj. 5nd`jsn)rh vs n =hu +u$n h `prhckhj kh =jd quh snu d`csn h audjbkh kh onr`%n .

    Dhkjt`n

    _hcanr !hsus, cn hstrnckn k` throhjr` quhk` rhoncahohdns ` djs(rj k`s cnss`sprhsuc%&hs. 5u quhrhs hcsjc`r#cns ` hsphr`r ` s`bv`%n sndhcth hd 0hus cnssn U`j. :5hu sjbOcojn kh audjbk`kh h n 5hu d`csn p`khohr *`zhd#cns phroh)hr n sh$rhkn k`*nr%` jcthrjnr quh jdphbh p`r` ` *rhcth cn 5hu o`djcan kh n)hkjOcoj` *jbj`b. Unss` hst`5u` *nr%` kh `dnr onducjo`r#sh `n onr`%n kh o`k` andhd `)`tjkn sn) ns $nbphs k`

    prnv`%n `n onr`%n kh o`k` +nvhd prhsn c`s $`rr`s k` `bjhc`%n... _h+` quh)r`kn n+u$n kh tnk` ` hsor`vjkn h, rhonc*nrt`kns phbn 5hu phrkn, tnkns ns andhcs pnss`d`bjvj`r#sh c` *ncth vjv` kn 5hu @dnr hthrcn.

    !hsus, cnss` *nr%` h cnss` s`bv`%n,thd pjhk`kh kh cs6

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    16/24

    : pn cnssn kh o`k` kj` cns k`j an+h,phrkn`j#cns `s cnss`s n*hcs s`ssjd ondn cs phrkn`dns` quhd cns thd n*hckjknh cn cns khjxhjs o`jr hd thct`%n,

    d`s bjvr`j#cns kn d`b.

    Nr`n

    _hcanr !hsus,susthct` cnss` *r`quhz`ond ` *nr%` k` 5u` djshrjorkj`,*`z#cns audjbkhs

    p`r` hc*rhct`rdns ondonr`$hd h Bcjdn `s cnss`squhk`s h rhondh%`rdns

    kh cnvn n o`djcan quh5u dhsdn cns jckjo`s.@dhc.

    =`rj`, *ncth kh `dnr,F`zhj quh, c` vnss` knr,"ncvnson hu oanrh t`d)(d.

    )ojd` Hst`n

    Lhsus khspn"`kn k`s su`s hsths

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    "ah$`kns ` ud bu$`r oa`d`kn Pb$nt`... khr`d#ah ` )h)hr vjcan djstur`kn ond *hb...

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    17/24

    0hpnjs kh oruoj*jo`rhd !hsus, ns snbk`kns kjvjkjr`d hd qu`trn `s su`s vhsths, *jo`ckno`k` ud ond ` su` p`rth. 0hjx`r`d kh b`kn ` t-cjo`. Hr` ud` ph%` -cjo` h shd onstur`.Unr jssn kjsshr`d hctrh sj9 ?n ` r`s$uhdns, d`s tjrhdn#b` I snrth p`r` vhr ond quhd*jo`?. @ssjd sh oudprj` ` Hsorjtur`9 ?Yhp`rtjr`d hctrh sj `s djca`s vhsths h khjt`r`dsnrths sn)rh ` djca` t-cjo`? .

    Dhkjt`n

    Hctr`sth cn duckn khspn+`ckn#5h k` 5u` $brj` kh Fjban kh 0hus, p`r` c`sohr *jban knandhd. hst` anr` tn khojsjv` k` ajstrj`, ` 5u` aud`cjk`kh onctjcu` ` shr khspn+`k`

    pnr dns prn*`c`s... : 5hu onrpn, quh tndnu *nrd` j$u`b I cnss` cn shjn jd`oub`kn k`jr$hd, ( khscuk`kn h *hjtn n)+hotn kh jrrhvhrOcoj` h kh vub$`rjk`kh. "nctukn, 5u hr`sYhj, 5u hr`s n -cjon _hcanr kn duckn6 hr#5h ( n dhsdn quh vhr ` buz, tno`r#5h (ondn shctjr n *n$n. "ndn nus`rhdns nba`r#5h, cs quh 5h b`c%'dns hd ojd` n )`rrnkn cnssn pho`kn8 "`rrh$`ckn sn)rh 5j ` cnss` vhr$nca`, 5u cns rhvhsths k` 5u`s`ctjk`kh. @ 5u` t-cjo`, kh ud` s ph%`, ( ` vhsth cupoj`b quh k's I 5u` quhrjkssjd`

    J$rh+`.

    Unr tnk`s `s cnss`s kjvjs&hs,_hcanr !hsus, thd pjhk`kh kh cs6

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    18/24

    F`zhj quh n dhu onr`%n,_h+` tnkn $r`tjkn,@ "rjstn, kh quhd snjs =h.

    )ojd` Urjdhjr` Hst`n

    Lhsus prhm`kn c` oruz

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    0hpnjs kh : oruoj*jo`rhd, *jzhr`d ud snrthjn, rhp`rtjckn hctrh sj `s su`s vhsths. H*jo`r`d `bj shct`kns ` $u`rk'#bK:. @ojd` k` o`)h%` kh !hsus pushr`d n dntjvn k` su`

    onckhc`%n9 ?Hsth ( !hsus, n Yhj kns !ukhus?. "nd Hbh *nr`d oruoj*jo`kns knjs b`kr&hs,ud I kjrhjt`, nutrn I hsquhrk`. H ns quh p`ss`v`d phrtn, jc+urj`v`d#cK:, dhch`ckn `o`)h%` h kjzhckn9 ?... _h 5u (s n Fjban kh 0hus, khsoh k` oruz6?.

    5`d)(d ns oah*hs kns s`ohrknths, +uct`dhcth ond ns hsorj)`s h ns `cojns o`%n`v`dkKHbh9 ?_`bvnu ns nutrns, h cn pnkh s`bv`r#_h ` _j dhsdn. _h ( n Yhj kh Jsr`hb, khs%``$nr` k` oruz h `orhkjt`rhdns cKHbh .

    Dhkjt`n

    "ndn vjkhjr` vj%ns` quh ` thdphst`kh khspn+nu kns shus r`dns vhrkhs, `ssjd 5u,prh$`kn cn d`khjrn k` oruz, 5h oncvhrthsth cn kr`d` hctrh n o(u h ` thrr`. : 5hu onrpnhsthckjkn hd kjdhcsn osdjo` ( ` hxprhssn `)snbut` kn knd h kn `onbajdhctn. :vhban jcjdj$n hst' tnk`vj` `bj, pnctu`bdhcth, p`r` khs*hrjr n -btjdn h khshsphr`kn`t`quh. 0hsoh...6 _`bv`#5h ` 5j dhsdn6?. _hcanr !hsus, sh 5u tjvhsshs khsojkn k` oruztnkns cs hst`r`dns phrkjkns sh 5u tjvhsshs d`cj*hst`kn n 5hu pnkhr kjvjcn, cn thrj`

    )rnt`kn sn)rh n duckn n rjn kh $r`%` quh rh$hchr` ns orhcths p`r` ` cnv` vjk`.@)hc%n`kn `quhbh d`khjrn pnr dhjn kn qu`b 5u dhsdn 5h prh$`sth I vnct`kh kn U`j

    p`r` s`bv`%n k` aud`cjk`kh jcthjr`6

    Unr tnk`s s cnss`s on)`rkj`s h khsn)hkjOcoj`s,

    _hcanr, thd pjhk`kh kh cs6

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    19/24

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    20/24

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    @ =h kh !hsus, ` jrd kh _u` =h, =`rj` kh "b(n*`s h =`rj` =`k`bhc` hst`v`d +uctnI oruz. !hsus, vhckn ` _u` =h h, phrtn khb`, n kjsopubn ` quhd `d`v`, kjssh I =h9

    ?=ubahr, hjs n thu *jban6?. 0hpnjs kjssh `n kjsopubn9 ?Hjs ` tu` =h6? .

    0hskh n dhjn#kj` `t( Is trOs anr`s k` t`rkh *hz#sh hsourjkn hd tnk` ` thrr`. Uhb`s trOsanr`s, !hsus khu ud $r`ckh $rjtn9 ?Hbj, Hbj, b`d' s`)`otBcj8?, quh sj$cj*jo`9 ?=hu 0hus,dhu 0hus, pnr quh =h `)`cknc`sth8?... H !hsus, k`ckn ud $r`ckh $rjtn, hctrh$nu nhsprjtn .

    Dhkjt`n

    : pnkhr k`s trhv`s p`rhoh prhv`bhohr9 5u, ndhd#0hus, tr`$jo`dhcth snzjcan,susphcsn hctrh n o(u h ` thrr`, (s n 'r)jtrn k` ajstrj`. Hst` ( ` anr` ?zhrn?. : 5hu $rjtn

    kh dnrth r`s$` ` `tdns*hr` ojczhct` kn thdpn h $`ca` p`r` cs n bjdj`r rhspb`ckhohcthk` vjk` hthrc`. : 5hu khrr`khjrn suspjrn onc*j`ckn#5h c`s dns kn U`j, tnrc`#sh n $rjtnkh rh$nzj+n cn onr`%n k` =h J$rh+`, phbn c`sojdhctn kn andhd cnvn. Pr`ckh ( hsthdjst(rjn6 H =`rj`, 5u`#cnss` =h, b' hst', +uctn I oruz, hcvnbt` c` s`)hknrj` knsjbOcojn.

    "nrkhjrn kh 0hus quh tjr`s n pho`kn kn duckn,thd pjhk`kh kh cs6

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    21/24

    kh 0hus $r`%`s ` 5j.@dhc.

    "ncvnson, jr$hd, p`rtjban0`s phc`s kn vnssn Fjban,

    Hd quhd djca` `bd` onc*j`.

    )ojd` [hrohjr` Hst`n

    Lhsus khsojkn k` oruz

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    Hst`v`d `bj dujt`s dubahrhs, ` nba`r kh bnc$h hb`s tjca`d sh$ujkn !hsus khskh `P`bjbhj` p`r` : shrvjr... @n hct`rkhohr, oah$nu ud andhd rjon kh @rjd`thj`, oa`d`kn!ns(, quh t`d)(d sh tnrc`r` kjsopubn kh !hsus. Hbh kjrj$ju#sh ` Ujb`tns h phkju#bah nonrpn kh !hsus. Hctn Ujb`tns nrkhcnu quh bah *nssh hctrh$uh .

    Dhkjt`n

    0h)`jxn k` oruz, prhp`r`k` p`r` 5h rhoh)hr ondn ud o`oan d`kurn khsph$`kn k`vjkhjr`, hst' ` 5u` =h9 o'bjoh ` tr`cs)nrk`r kh `dnr h kh sn*rjdhctn. =`s t`d)(d

    nutr`s dubahrhs # `s d`js *j(js #*jo`d ` nba`r#5h, kh onr`%n hd pr`ctn phb` knr k` 5u`dnrth h ` `c$-stj` kh =`rj`. Hb`s rhprhshct`d, tnk`s `s dhs, tnk`s `s *jba`s, `shspns`s, `s jrds, tnk`s `s dubahrhs, djcjstr`s k` oncsnb`%n h k` o`rjk`kh. 5u prhojs`skhb`s oncst`cthdhcth c` phssn` kh quhd sn*rh, kh quhd dnrrh. _usojt` `jck`, _hcanr!hsus, dubahrhs k` hstjrph kh =`rj`, onchs vjvhcths k` 5u` knoh pjhk`kh, p`r` quh,khskh n )hr%n `t( I shpubtur` h d`js `b(d, o`k` orj`tur` aud`c` sh sjct` `d`k` h`dp`r`k`, cn 5hu s`ctn ndh, cn shjn k` s`ct` dh J$rh+`.

    / "rjstn, o'bjoh k` s`bv`%n,thd pjhk`kh kh cs6

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    22/24

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    23/24

    . s 5h `knr`dns, "rjstn, h 5h )hckjzhdns.Y. Unrquh ond ` 5u` s`ct` oruz rhdjsth n duckn.

    !ns(, tnd`ckn n onrpn kh !hsus, hcvnbvhu#: cud bhc%nb bjdpn h onbnonu#: cud t-dubncnvn, quh d`cknu hso`v`r c` rnoa`. Hd sh$ujk`, rnbnu ud` $r`ckh phkr` p`r` *hoa`r `

    hctr`k` kn t-dubn h rhtjrnu#sh. =`rj` =`k`bhc` h ` nutr` =`rj` hst`v`d `bj shct`k`s,hr` *rhcth kn shpuborn .

    Dhkjt`n

    _n)rh n dncth "`bv'rjn khsohu, ond ` t`rkh, ud prn*uckn sjbOcojn. @ knr +' cn thdb'$rjd`s, chd p`b`vr`s, hcqu`ctn, hcvnbvjkn cn )r`con bhc%nb, n onrpn kn d`js jcsj$chkns *jbans kn andhd ( khpnstn cn shpuborn hso`v`kn c` rnoa`. !ns( kh @rjd`thj`, n

    )nd kjsopubn, oudprh ns -btjdns $hstns kh pjhk`kh aud`c` h kh rhbj$jns` khvn%n p`r`ond n =hstrh. @$nr` n Yhj knrdh, vj$j`kn phbns $u`rk`s, d`s cn hst' shpubt`k` ondHbh ` khsthdjk` hsphr`c%`. _jd, pnrquh khpnjs kn _hu prn*uckn tnrdhctn h kh sh thr

    n*hrhojkn hd hxpj`%n, Hbh vhr' ` buz. H thr' ` ud` bnc$` khsohckOcoj` . n onr`%n k` cnjth ` shdhcth prhp`r`#sh p`r` )rnt`r n `r phr*ud`#sh kh ud` cnv`

    prjd`vhr`9 hjs n prhsshctjdhctn `rkhcth kh =`rj` =`k`bhc` h k` nutr` =`rj`... quhcud` s`ct` `csjhk`kh `$u`rk`d cn +`rkjd.

    !hsus, cnss` jk` h cnss` Yhssurrhj%n,cs orhdns hd 5j6

    Y. _hcanr, thd pjhk`kh kh cs.

    [nkns

  • 7/21/2019 Via Sacra 2015

    24/24

    `bh$rj` p`r` ud` vjk` cnv`.Jstn 5h phkjdns pnr dhjn0K@quhbh quh pnr csdnrrhu *nj shpubt`kn hrhssusojtnu, !hsus "rjstn

    nssn _hcanr.@dhc.

    H qu`ckn ` dnrth vjhr,Hu dh sjct` `knrdhohr,

    n o`bnr kns vnssns )r`%ns.

    Nr`n

    _hcanr !hsus "rjstn,cn shj sh `kdjrn d`jsns 5hus $r`ckhs h `trnzhs sn*rjdhctnssh n jdhcsn `dnr quh thcs phbns andhcs._hrj` rjkoubn kjzhr#5h,chsth dndhctn, ud n)rj$`kn.Hu cn shj n quh kjzhr#5h.5u s`)hs )hd n quh v`j khctrn kh djd6

    n bhvhs hd onct` `s p`b`vr`squh kj$n, nba` `cths, p`r` `qujbn quh snu.5u oncahohs )hd n o`djcanquh hu thcan trjba`kn.jsth n dhu hs*nr%n p`r` n )hdh `s djca`s *r`quhz`s._hcanr oah$n `n *jdkh ud` tr`+hotrj` djsthrjns`._ 5h kj$n ud` onjs`9c` djca` j` _`or` quhrn onct`r onc5j$n.;uhrn shr *jhb I vnct`kh kn U`j sn)rh djd.@ohjtn `s `bh$rj`s quh ` vjk` dh n*hrhoh,d`s quhrn `ohjt`r j$u`bdhcth,

    h bhv`r ond `dnr, ` djca` oruz `t( `n *jd."rjstn, onct` ondj$n6Hu t`d)(d quhrn onct`r onctj$n6

    @dhc.