Visão Geral do Produto 2012/2013

TECNOLOGIA INTELIGENTE DE CONTROLO DE TEMPO, TEMPERATURA E ILUMINAÇÃO.

Portuguese

Interruptores horários Grasslin – eficiência e facilidade de usoSempre no sitio certo, à hora certa! Por mais de 50 anos, Grasslin tem vindo a desenvolver,

produzir e vender a mais alta tecnologia de interruptores

horários. Desde a origem do primeiro interruptor até ao

presente, Grasslin tem tido total dedicação em conceber

soluções de produtos que oferecem aos nossos clientes o

nível máximo de eficiência energética, segurança e

comodidade, tendo orgulho em contribuir para a

sustentabilidade ecológica com os nossos produtos.

Ao longo dos anos temos adquirido uma ampla

experiência no desenvolvimento de tecnologia tanto de

interruptores horários como de controlo de temperatura e

iluminação, sempre adaptando-nos às tendências e

requisitos do mercado. A combinação de simplicidade,

precisão e máxima eficiência energética faz com que os

nossos produtos atendam as mais altas exigências de

qualidade.

Os nossos interruptores horários sempre se adaptaram às

necessidades especificas dos clientes. Estão dotados de

grande flexibilidade e a sua filosofia de operação e

programação simples garante um manuseio intuitivo e de

fácil compreensão.

Ambos os interruptores horários mecânicos e digitais com

programação diária, semanal e anual podem controlar a

maior variedade de aplicações com eficiência e precisão,

excluindo consumo desnecessário de energia.

A nossa gama de termostatos foi desenvolvida para

proporcionar um controlo óptimo de aquecimento exigido

em espaços residenciais. Desde os simples termostatos

bimetálicos até aos sofisticados cronotermostatos, estas

unidades de controlo ajustam a temperatura ambiente

para as reais necessidades do usuário.

O usuário final desfruta o máximo de conforto com a

minimização de consumo de energia.

Juntamente com o significativo potencial de poupança, o

nosso controlo de iluminação garante uma maior

segurança e qualidade de vida melhorada. Mediante as

nossas soluções, toda a iluminação é controlada de forma

inteligente dependendo da luminosidade e da variável de

tempo. Sensores sensíveis combinados com tecnologia

inteligente de interruptores horários proporcionam um

controlo eficiente tanto da iluminação interior como da

iluminação exterior

Um padrão de qualidade Alemã, produtos inovadores e

“user-friendly”, e experiência adquirida ao longo de mais

de 50 anos proporcionam a base para o crescimento

contínuo.

Grasslin

Os seus sentidos – as nossas soluções.

tactic 371.1 plustactic 372.1 plus

talento 111 minitalento 211 mini

tactic 111.1, 171.1tactic 211.1, 271.1

tactic 571.1 plustactic 572.1 plus

talento 111, 121, 171talento 211, 261, 271

FM/1 stuZHFM/1 sWuZHFM/1 QrtuZH, FM/1 QrWuZH

FMD 120FMD 220

talento 212talento 202

FMD 150 eMD 120eMD 220

eMD 250

talento Ce plus talento LAN plus

talento 371 mini plus talento 892 plustalento 992 plus

talento 371 protalento 372 pro

talento 471 protalento 472 pro

talento 751 protalento 752 pro

talento 791 protalento 792 pro

talento 881 protalento 882 pro

Interruptores horários de carril DIN analógicos e digitais

Interruptores horários digitais e analógicos universais, interruptores horários modulares

Interruptores horários de carril DIN

• Programação diária, semanal ou anual• Até 800 espaços de memória• Mudança automática de hora de verão/inverno • 3 / 10 anos de reserva de marcha • Interruptor manual: oN/oFF permanente /

antecipação manual• Comunicação LAN e PLC

Interruptores horários universais, interruptores horários modulares

• Programação diária ou semanal• Funcionamento síncrono ou de quartzo• Fácil programação• Interruptor manual: oN/oFF permanente /

antecipação manual• Montagem de superfície, embutido ou em carril DIN

Aplicações

• Iluminação em residências e comércio • Publicidade luminosa, iluminação pública,

iluminação de vitrines comerciais• simulação de presença• Controlo de dispositivos, motores e bombas• Controlo de estores e persianas

Aplicações

• Controlo de maquinaria• sistemas de aquecimento• Controlo de dispositivos, motores e bombas

INTERRUPTORES HORÁRIOS

feeling D 101 rf

famoso 601 rffamoso 651 rf

feeling D201 otfeeling D101

famoso 601 famoso 505famoso 555

famoso 500famoso 550

FM/1 rfrecuno

thermio e

thermio 603

thermio 102thermio 103

thermio 703

thermio 402thermio 403

thermio 713

thermio 513

thermio touch

Cronotermostatos

termostatos

Cronotermostatos

• Ligação por cabo ou wireless • Digital ou analógico• Controlo de tempo e temperatura• Variados modos de funcionamento• Design moderno

Termostatos

• Controlo preciso de temperatura• Combinação de aquecimento/refrigeração• Design fino e atractivo• Possibilidade de acoplar um interruptor horário

para redução de temperatura nocturna • Montagem em superfície

Aplicações

• Aquecimento central • Caldeiras/Queimadores• Caldeiras com controlo modular• Bombas de circulação• Válvulas motorizadas• Aquecimento por piso radiante

Aplicações

• Aquecimento central • Caldeiras• sistemas de refrigeração• Fan-Coils

CRONOTERMOSTATOS

turnus 200 turnus 501 Aturnus 501 e

turnus 502 Aturnus 502.1

turnus 771 plusturnus 772 plus

trealux 210 trealux 410 trealux 510

talento 791 protalento 792 pro

taxxo 403 taxxo 100 taxxo 112 taxxo 612 taxxo 712

topica 200 s topica 400 stopica 450 s

topica 600topica 410 s rondomatic 400

Interruptores de escada, interruptores crepusculares

Interruptores de escada

• electrónicos• Reconhecimento automático de ligação por 3 ou 4 fios

Aplicações

• Controlo de iluminação e ventilação para escadas, sótãos, entradas

• Publicidade luminosa, parques de estacio-namento, iluminação pública, iluminação de vitrines comerciais

• Controlo de persianas

Programadores conectáveis, conta-horas, alimentadores automáticos para aquários

Aplicações

• Controlo de sistemas de aquecimento eléctrico • Controlo de iluminação• simulação de presença• Controlo de tempo de funcionamento de maqui-

naria e bombas

Programadores conectáveis

• Disponíveis com diversos tipos de conectores• Programação diária ou seminal• Digital ou analógico

Conta-horas

• tecnologia de alta durabilidade e livre de manutenção• Robusto e fiável

Interruptores crepusculares / Interruptores horários de carril DIN ASTRO

• Controlo por luminosidade e/ou tempo• Interruptores astronómicos

CONTROLO DE ILUMINAÇÃO

eLearningby GRÄSSLIN

Portal eLearning GrasslinInformação clara de produto em apenas um click!Juntamente com o nosso elevado padrão de qualidade, estabelecemos o objectivo de ajudar os nossos clientes de

uma forma simples e clara em obter todas as informações dos nossos produtos. Para atender este requisito, criámos

um portal de formação no nosso website em www.graesslin.de/eLearning.

O portal eLearning Grasslin compreende três áreas, concebidas para satisfazer as necessidades individuais dos

nossos clientes.

Formações detalhadas de produtos ajudam os clientes a familiarizar-se com o mundo dos produtos Grasslin. O

usuário tem a vantagem de se informar sobre qualquer produto confortavelmente no seu PC, assim como conhecer as

suas diversas funções e exemplos de aplicação.

Simuladores de produtos claramente organizados contribuem adicionalmente para a aplicação da informação

adquirida directamente num produto virtual. Para questões ou sugestões, está disponível um formulário em “Individual

needs”.

Experimente você mesmo em www.graesslin.de/elearning – Toda a informação em um click!

Necessidades individuaisSimuladores de produto

grässlin gmbHBundesstraße 36

D-78112 st. georgengermany

Phone: +49 (0) 7724 / 933-0Fax: +49 (0) 7724 / 933-240

www.graesslin.deinfo@graesslin.de

Formação de produto

82.0

1.13

00.7