4 - Montagem dos Pedais

Ao retirar a sua WBT Bike da embalagem representada na gire a roda dianteira at que o freio fique posicionado para frente e os cabos freio e de marcha na posio correta conforme mostra a Antes de sair pedalando em sua WBT Bike certifique - se o sistema de frenagem esta funcionando corretamente, verificando se ao acionar as maanetas de freio as mesmas esto travando as rodas com facilidade e se os cabos esto todos ajustados. importante tambm que em superfcie plana realize a troca de marchas simultaneamente. Cheque se no ato da mudana de marcha se houve combinao de corrente de transmisso, engrenagem e se as alavancas de marchas giram sem muito esforo fsico.

figura 01

figura 02.

Para Montar os pedais de sua WBT Bike, verifique a gravao das letras e na extremidade dos eixos, onde indica o pedal direito e o pedal esquerdo. Sendo que o pedal direito deve ser colocado do lado da coroa central girando o eixo no sentido horrio e o pedal girando no sentido anti-horrio. Use Uma chave 15 mm adequada para o aperto dos pedais (17-20 Nm), caso no seja realizado o aperto adequado danificar o conjunto pedivela e pedais.

R LR

L R

L

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm

5 - Montagem Roda LateralPara a montagem correta da roda de apoio lateral, encaixe o pino fixado na haste da roda lateral conforme a figura ao lado e com uma chave de 10mm, introduza o parafuso, conforme mostra a figura ao lado. O uso das rodas laterais so especificas para modelos aro 12 e 16 e podem ser removidas quando a criana se sentir segura para se locomover sem elas.

Nota: Introduza o parafuso no furo inferior da gancheira e no lado interno coloque arruela e a porca, faa o aperto da porca (18 a 22Nm).

01 - Roda Dianteira

MANUAL DE INSTRUO DE MONTAGEM DAS BICICLETAS WORLD BIKE TOUR

L

Coroa Central

03 - Montagem Guido. Aps o posicionamento correto da roda dianteira introduza o conjunto do guido no quadro Alinhando-o em relao a roda. Solte o parafuso do suporte com a chave 13mm ou allen 6mm segurando o guido com uma das mos. Em seguida aperte (17-20 Nm) verifique a marca de Insero mnima no suporte do guido conforme mostra a figura ao lado.mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Insero mnima

Posio incorretaFigura 01

FreioPosio corretaFigura 02

Freio

Pedal(esquerdo)

L

R

04- Montagem Selim

Parafuso do

Canote

Faixa (Altura Mxima Permitida)

Insero mnima de 70 mm a partir de suaextremidade inferior conforme figura

Para se pedalar corretamente e confortvel, a Bicicleta deve estar adequada a sua altura. Para ajusta-se, solte a porca do parafuso j fixada na abraadeira da bicicleta e em seguida ajuste o selim na altura desejada e aperte a porca (17-20 Nm) o mesmo deve obedecer o limite de insero mnima. Antes de sair pedalando certifique-se o selim esta bem fixo. mmmmmmmmmmmmmmmm

Selim

Selim

6 - Regulagem dos Freios

7 - Montagem Paralama Dianteiro

8 - Montagem Paralama Bagageiro

Para agregao do paralama dianteiro faa a montagem da haste e seus acessrios no paralama, logo aps posicione o paralama no garfo conforme figura ao lado, fixar o mesmo com um parafuso 40mm no orifcio do canote do garfo. As extremidades da hste do paralama devem ser posicionadas nas extremidades do eixo da roda dianteira e fixada no ato da montagem da roda. O uso dos paralamas opcional.mmmmmmmmmmm

Para regulagem do freio deve-se observar a posio da altura das sapatas de freios em relao ao arco (aro). Com uma chave 10 mm solte as sapatas de freios, posicione-as horizontalmente e paralelas ao aro deixando-as com uma distncia de 2mm, aperte as sapatas de freios. Acione a maaneta de freio e verifique se os dois lados esto acionando simultaneamente, caso no esteja use os parafusos reguladores localizado ao lado dos freios.MMMMMMMMMMMMMMMMMM

Para a montagem da haste no paralama traseiro proceda da mesma forma que o paralama dianteiro, em seguida prenda o paralama traseiro no quadro conforme figura ao lado. Faa fixao do paralama em uma travessa inferior localizado prximo A engrenagem, utilize um parafuso e uma porca. Faa a agregao do bagageiro fixando na travessa superior e as hastes nas gancheiras. O uso do bagageiro opcional.mmmmmmmmm

Bicicleta Montada de Fbrica Bicicleta Montada Pela Assistncia

4 - Montagem dos Pedais Para Montar os pedais de sua Prince Bike, verifique a gravao das letras e na extremidade dos eixos, onde indica o pedal direito e o pedal esquerdo. Sendo que o pedal direito deve ser colocado do lado da coroa central girando o eixo no sentido horrio e o pedal girando no sentido anti-horrio. Use Uma chave 15 mm adequada para o aperto dos pedais (17-20 Nm), caso no seja realizado o aperto adequado danificar o conjunto pedivela e pedais.

R LR

L R

L

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm

5 - Montagem Roda LateralPara a montagem correta da roda de apoio lateral, encaixe o pino fixado na haste da roda lateral conforme a figura ao lado e com uma chave de 10mm, introduza o parafuso, conforme mostra a figura ao lado. O uso das rodas laterais so especificas para modelos aro 12 e 16 e podem ser removidas quando a criana se sentir segura para se locomover sem elas.

Nota: Introduza o parafuso no furo inferior da gancheira e no lado interno coloque arruela e a porca, faa o aperto da porca (18 a 22Nm).

L

Coroa Central

01 - Montagem Guido.Aps o posicionamento correto da roda dianteira introduza o conjunto do guido no quadro Alinhando-o em relao a roda. Solte o parafuso do suporte com a chave 13mm ou allen 6mm segurando o guido com uma das mos. Em seguida aperte (17-20 Nm) verifique a marca de Insero mnima no suporte do guido conforme mostra a figura ao l a d o . m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m

Insero mnima

Pedal(esquerdo)

L

R

PinoParafuso

3 - Montagem Selim

Abraadeira do

Canote

Faixa (Altura Mxima Permitida)

Insero mnima de 70 mm a partir de suaextremidade inferior conforme figura

Selim

Selim

02 - Montagem Roda Dianteira Haste da cesta

Arruela com Trava

02 - Montagem da Cesta.

01

02

Aps posicionar corretamente a roda dianteira e ter realizado a montagem do guido, introduza as arruelas nos parafusos junto a chapinha

. Em seguida agregue no suporte j fixado na direo e finalize colocando a porca no lado externo do suporte e aperte-o at que fique totalmente sem folga.Posicione a haste at que fique entre os furos da cesta, coloque a chapinha do lado externo na parte inferior de forma que se ajuste na haste, introduza a arruela no parafuso em seguida coloque o parafuso no sentido de cima para baixo colocando as porcas fixando na chapinha

aperte-o com uma chave 8 mm de forma que fique totalmente sem folga.

(figura 01)

figura 02

PinoParafuso

Para um pedalar mais correto e confortvel, a bicicleta deve estar adequada a sua altura. Solte a porca da abraadeira do selim e introduza o canote do selim na bicicleta j fixado com o selim e aperte abraadeira (17-20 Nm) o mesmo deve obedecer o limite de insero mnima. O selim deve ficar bem fixo e em sentido horizontal conforme figura ao lado.mmmmmmmmmmmmm

Encaixe a roda dianteira no garfo introduza as arruelas e porcas no eixo de modo que o mesmo fique alinhado com guido. Aperte a porca observe que a lingueta da arruela deve estar no orifcio do garfo para que haja segurana conforme figura ao lado. Aplique um aperto de (18-22 Nm), em casos que haja necessidade de agregar haste do paralama e da cesta, coloque depois da arruela com trava.mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Nota: Somente para modelo aplicado

Parafuso do Suporte

Parafuso do Suporte

4 - Montagem dos Pedais

Ao retirar a sua WBT Bike da embalagem representada na gire a roda dianteira at que o freio fique posicionado para frente e os cabos freio e de marcha na posio correta conforme mostra a Antes de sair pedalando em sua WBT Bike certifique - se o sistema de frenagem esta funcionando corretamente, verificando se ao acionar as maanetas de freio as mesmas esto travando as rodas com facilidade e se os cabos esto todos ajustados. importante tambm que em superfcie plana realize a troca de marchas simultaneamente. Cheque se no ato da mudana de marcha se houve combinao de corrente de transmisso, engrenagem e se as alavancas de marchas giram sem muito esforo fsico.

figura 01

figura 02.

Para Montar os pedais de sua WBT Bike, verifique a gravao das letras e na extremidade dos eixos, onde indica o pedal direito e o pedal esquerdo. Sendo que o pedal direito deve ser colocado do lado da coroa central girando o eixo no sentido horrio e o pedal girando no sentido anti-horrio. Use Uma chave 15 mm adequada para o aperto dos pedais (17-20 Nm), caso no seja realizado o aperto adequado danificar o conjunto pedivela e pedais.

R LR

L R

L

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm

5 - Montagem Roda LateralPara a montagem correta da roda de apoio lateral, encaixe o pino fixado na haste da roda lateral conforme a figura ao lado e com uma chave de 10mm, introduza o parafuso, conforme mostra a figura ao lado. O uso das rodas laterais so especificas para modelos aro 12 e 16 e podem ser removidas quando a criana se sentir segura para se locomover sem elas.

Nota: Introduza o parafuso no furo inferior da gancheira e no lado interno coloque arruela e a porca, faa o aperto da porca (18 a 22Nm).

01 - Roda Dianteira

MANUAL DE INSTRUO DE MONTAGEM DAS BICICLETAS WORLD BIKE TOUR

L

Coroa Central

03 - Montagem Guido. Aps o posicionamento correto da roda dianteira introduza o conjunto do guido no quadro Alinhando-o em relao a roda. Solte o parafuso do suporte com a chave 13mm ou allen 6mm segurando o guido com uma das mos. Em seguida aperte (17-20 Nm) verifique a marca de Insero mnima no suporte do guido conforme mostra a figura ao lado.mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Insero mnima

Posio incorretaFigura 01

FreioPosio corretaFigura 02

Freio

Pedal(esquerdo)

L

R

04- Montagem Selim

Parafuso do

Canote

Faixa (Altura Mxima Permitida)

Insero mnima de 70 mm a partir de suaextremidade inferior conforme figura

Para se pedalar corretamente e confortvel, a Bicicleta deve estar adequada a sua altura. Para ajusta-se, solte a porca do parafuso j fixada na abraadeira da bicicleta e em seguida ajuste o selim na altura desejada e aperte a porca (17-20 Nm) o mesmo deve obedecer o limite de insero mnima. Antes de sair pedalando certifique-se o selim esta bem fixo. mmmmmmmmmmmmmmmm

Selim

Selim

6 - Regulagem dos Freios

7 - Montagem Paralama Dianteiro

8 - Montagem Paralama Bagageiro

Para agregao do paralama dianteiro faa a montagem da haste e seus acessrios no paralama, logo aps posicione o paralama no garfo conforme figura ao lado, fixar o mesmo com um parafuso 40mm no orifcio do canote do garfo. As extremidades da hste do paralama devem ser posicionadas nas extremidades do eixo da roda dianteira e fixada no ato da montagem da roda. O uso dos paralamas opcional.mmmmmmmmmmm

Para regulagem do freio deve-se observar a posio da altura das sapatas de freios em relao ao arco (aro). Com uma chave 10 mm solte as sapatas de freios, posicione-as horizontalmente e paralelas ao aro deixando-as com uma distncia de 2mm, aperte as sapatas de freios. Acione a maaneta de freio e verifique se os dois lados esto acionando simultaneamente, caso no esteja use os parafusos reguladores localizado ao lado dos freios.MMMMMMMMMMMMMMMMMM

Para a montagem da haste no paralama traseiro proceda da mesma forma que o paralama dianteiro, em seguida prenda o paralama traseiro no quadro conforme figura ao lado. Faa fixao do paralama em uma travessa inferior localizado prximo A engrenagem, utilize um parafuso e uma porca. Faa a agregao do bagageiro fixando na travessa superior e as hastes nas gancheiras. O uso do bagageiro opcional.mmmmmmmmm

Bicicleta Montada de Fbrica Bicicleta Montada Pela Assistncia

4 - Montagem dos Pedais Para Montar os pedais de sua Prince Bike, verifique a gravao das letras e na extremidade dos eixos, onde indica o pedal direito e o pedal esquerdo. Sendo que o pedal direito deve ser colocado do lado da coroa central girando o eixo no sentido horrio e o pedal girando no sentido anti-horrio. Use Uma chave 15 mm adequada para o aperto dos pedais (17-20 Nm), caso no seja realizado o aperto adequado danificar o conjunto pedivela e pedais.

R LR

L R

L

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm

5 - Montagem Roda LateralPara a montagem correta da roda de apoio lateral, encaixe o pino fixado na haste da roda lateral conforme a figura ao lado e com uma chave de 10mm, introduza o parafuso, conforme mostra a figura ao lado. O uso das rodas laterais so especificas para modelos aro 12 e 16 e podem ser removidas quando a criana se sentir segura para se locomover sem elas.

Nota: Introduza o parafuso no furo inferior da gancheira e no lado interno coloque arruela e a porca, faa o aperto da porca (18 a 22Nm).

L

Coroa Central

01 - Montagem Guido.Aps o posicionamento correto da roda dianteira introduza o conjunto do guido no quadro Alinhando-o em relao a roda. Solte o parafuso do suporte com a chave 13mm ou allen 6mm segurando o guido com uma das mos. Em seguida aperte (17-20 Nm) verifique a marca de Insero mnima no suporte do guido conforme mostra a figura ao l a d o . m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m

Insero mnima

Pedal(esquerdo)

L

R

PinoParafuso

3 - Montagem Selim

Abraadeira do

Canote

Faixa (Altura Mxima Permitida)

Insero mnima de 70 mm a partir de suaextremidade inferior conforme figura

Selim

Selim

02 - Montagem Roda Dianteira Haste da cesta

Arruela com Trava

02 - Montagem da Cesta.

01

02

Aps posicionar corretamente a roda dianteira e ter realizado a montagem do guido, introduza as arruelas nos parafusos junto a chapinha

. Em seguida agregue no suporte j fixado na direo e finalize colocando a porca no lado externo do suporte e aperte-o at que fique totalmente sem folga.Posicione a haste at que fique entre os furos da cesta, coloque a chapinha do lado externo na parte inferior de forma que se ajuste na haste, introduza a arruela no parafuso em seguida coloque o parafuso no sentido de cima para baixo colocando as porcas fixando na chapinha

aperte-o com uma chave 8 mm de forma que fique totalmente sem folga.

(figura 01)

figura 02

PinoParafuso

Para um pedalar mais correto e confortvel, a bicicleta deve estar adequada a sua altura. Solte a porca da abraadeira do selim e introduza o canote do selim na bicicleta j fixado com o selim e aperte abraadeira (17-20 Nm) o mesmo deve obedecer o limite de insero mnima. O selim deve ficar bem fixo e em sentido horizontal conforme figura ao lado.mmmmmmmmmmmmm

Encaixe a roda dianteira no garfo introduza as arruelas e porcas no eixo de modo que o mesmo fique alinhado com guido. Aperte a porca observe que a lingueta da arruela deve estar no orifcio do garfo para que haja segurana conforme figura ao lado. Aplique um aperto de (18-22 Nm), em casos que haja necessidade de agregar haste do paralama e da cesta, coloque depois da arruela com trava.mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Nota: Somente para modelo aplicado

Parafuso do Suporte

Parafuso do Suporte

4 - Montagem dos Pedais

Ao retirar a sua WBT Bike da embalagem representada na gire a roda dianteira at que o freio fique posicionado para frente e os cabos freio e de marcha na posio correta conforme mostra a Antes de sair pedalando em sua WBT Bike certifique - se o sistema de frenagem esta funcionando corretamente, verificando se ao acionar as maanetas de freio as mesmas esto travando as rodas com facilidade e se os cabos esto todos ajustados. importante tambm que em superfcie plana realize a troca de marchas simultaneamente. Cheque se no ato da mudana de marcha se houve combinao de corrente de transmisso, engrenagem e se as alavancas de marchas giram sem muito esforo fsico.

figura 01

figura 02.

Para Montar os pedais de sua WBT Bike, verifique a gravao das letras e na extremidade dos eixos, onde indica o pedal direito e o pedal esquerdo. Sendo que o pedal direito deve ser colocado do lado da coroa central girando o eixo no sentido horrio e o pedal girando no sentido anti-horrio. Use Uma chave 15 mm adequada para o aperto dos pedais (17-20 Nm), caso no seja realizado o aperto adequado danificar o conjunto pedivela e pedais.

R LR

L R

L

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm

5 - Montagem Roda LateralPara a montagem correta da roda de apoio lateral, encaixe o pino fixado na haste da roda lateral conforme a figura ao lado e com uma chave de 10mm, introduza o parafuso, conforme mostra a figura ao lado. O uso das rodas laterais so especificas para modelos aro 12 e 16 e podem ser removidas quando a criana se sentir segura para se locomover sem elas.

Nota: Introduza o parafuso no furo inferior da gancheira e no lado interno coloque arruela e a porca, faa o aperto da porca (18 a 22Nm).

01 - Roda Dianteira

MANUAL DE INSTRUO DE MONTAGEM DAS BICICLETAS WORLD BIKE TOUR

L

Coroa Central

03 - Montagem Guido. Aps o posicionamento correto da roda dianteira introduza o conjunto do guido no quadro Alinhando-o em relao a roda. Solte o parafuso do suporte com a chave 13mm ou allen 6mm segurando o guido com uma das mos. Em seguida aperte (17-20 Nm) verifique a marca de Insero mnima no suporte do guido conforme mostra a figura ao lado.mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Insero mnima

Posio incorretaFigura 01

FreioPosio corretaFigura 02

Freio

Pedal(esquerdo)

L

R

04- Montagem Selim

Parafuso do

Canote

Faixa (Altura Mxima Permitida)

Insero mnima de 70 mm a partir de suaextremidade inferior conforme figura

Para se pedalar corretamente e confortvel, a Bicicleta deve estar adequada a sua altura. Para ajusta-se, solte a porca do parafuso j fixada na abraadeira da bicicleta e em seguida ajuste o selim na altura desejada e aperte a porca (17-20 Nm) o mesmo deve obedecer o limite de insero mnima. Antes de sair pedalando certifique-se o selim esta bem fixo. mmmmmmmmmmmmmmmm

Selim

Selim

6 - Regulagem dos Freios

7 - Montagem Paralama Dianteiro

8 - Montagem Paralama Bagageiro

Para agregao do paralama dianteiro faa a montagem da haste e seus acessrios no paralama, logo aps posicione o paralama no garfo conforme figura ao lado, fixar o mesmo com um parafuso 40mm no orifcio do canote do garfo. As extremidades da hste do paralama devem ser posicionadas nas extremidades do eixo da roda dianteira e fixada no ato da montagem da roda. O uso dos paralamas opcional.mmmmmmmmmmm

Para regulagem do freio deve-se observar a posio da altura das sapatas de freios em relao ao arco (aro). Com uma chave 10 mm solte as sapatas de freios, posicione-as horizontalmente e paralelas ao aro deixando-as com uma distncia de 2mm, aperte as sapatas de freios. Acione a maaneta de freio e verifique se os dois lados esto acionando simultaneamente, caso no esteja use os parafusos reguladores localizado ao lado dos freios.MMMMMMMMMMMMMMMMMM

Para a montagem da haste no paralama traseiro proceda da mesma forma que o paralama dianteiro, em seguida prenda o paralama traseiro no quadro conforme figura ao lado. Faa fixao do paralama em uma travessa inferior localizado prximo A engrenagem, utilize um parafuso e uma porca. Faa a agregao do bagageiro fixando na travessa superior e as hastes nas gancheiras. O uso do bagageiro opcional.mmmmmmmmm

Bicicleta Montada de Fbrica Bicicleta Montada Pela Assistncia

4 - Montagem dos Pedais Para Montar os pedais de sua Prince Bike, verifique a gravao das letras e na extremidade dos eixos, onde indica o pedal direito e o pedal esquerdo. Sendo que o pedal direito deve ser colocado do lado da coroa central girando o eixo no sentido horrio e o pedal girando no sentido anti-horrio. Use Uma chave 15 mm adequada para o aperto dos pedais (17-20 Nm), caso no seja realizado o aperto adequado danificar o conjunto pedivela e pedais.

R LR

L R

L

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm

5 - Montagem Roda LateralPara a montagem correta da roda de apoio lateral, encaixe o pino fixado na haste da roda lateral conforme a figura ao lado e com uma chave de 10mm, introduza o parafuso, conforme mostra a figura ao lado. O uso das rodas laterais so especificas para modelos aro 12 e 16 e podem ser removidas quando a criana se sentir segura para se locomover sem elas.

Nota: Introduza o parafuso no furo inferior da gancheira e no lado interno coloque arruela e a porca, faa o aperto da porca (18 a 22Nm).

L

Coroa Central

01 - Montagem Guido.Aps o posicionamento correto da roda dianteira introduza o conjunto do guido no quadro Alinhando-o em relao a roda. Solte o parafuso do suporte com a chave 13mm ou allen 6mm segurando o guido com uma das mos. Em seguida aperte (17-20 Nm) verifique a marca de Insero mnima no suporte do guido conforme mostra a figura ao l a d o . m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m

Insero mnima

Pedal(esquerdo)

L

R

PinoParafuso

3 - Montagem Selim

Abraadeira do

Canote

Faixa (Altura Mxima Permitida)

Insero mnima de 70 mm a partir de suaextremidade inferior conforme figura

Selim

Selim

02 - Montagem Roda Dianteira Haste da cesta

Arruela com Trava

02 - Montagem da Cesta.

01

02

Aps posicionar corretamente a roda dianteira e ter realizado a montagem do guido, introduza as arruelas nos parafusos junto a chapinha

. Em seguida agregue no suporte j fixado na direo e finalize colocando a porca no lado externo do suporte e aperte-o at que fique totalmente sem folga.Posicione a haste at que fique entre os furos da cesta, coloque a chapinha do lado externo na parte inferior de forma que se ajuste na haste, introduza a arruela no parafuso em seguida coloque o parafuso no sentido de cima para baixo colocando as porcas fixando na chapinha

aperte-o com uma chave 8 mm de forma que fique totalmente sem folga.

(figura 01)

figura 02

PinoParafuso

Para um pedalar mais correto e confortvel, a bicicleta deve estar adequada a sua altura. Solte a porca da abraadeira do selim e introduza o canote do selim na bicicleta j fixado com o selim e aperte abraadeira (17-20 Nm) o mesmo deve obedecer o limite de insero mnima. O selim deve ficar bem fixo e em sentido horizontal conforme figura ao lado.mmmmmmmmmmmmm

Encaixe a roda dianteira no garfo introduza as arruelas e porcas no eixo de modo que o mesmo fique alinhado com guido. Aperte a porca observe que a lingueta da arruela deve estar no orifcio do garfo para que haja segurana conforme figura ao lado. Aplique um aperto de (18-22 Nm), em casos que haja necessidade de agregar haste do paralama e da cesta, coloque depois da arruela com trava.mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Nota: Somente para modelo aplicado

Parafuso do Suporte

Parafuso do Suporte

4 - Montagem dos Pedais

Ao retirar a sua WBT Bike da embalagem representada na gire a roda dianteira at que o freio fique posicionado para frente e os cabos freio e de marcha na posio correta conforme mostra a Antes de sair pedalando em sua WBT Bike certifique - se o sistema de frenagem esta funcionando corretamente, verificando se ao acionar as maanetas de freio as mesmas esto travando as rodas com facilidade e se os cabos esto todos ajustados. importante tambm que em superfcie plana realize a troca de marchas simultaneamente. Cheque se no ato da mudana de marcha se houve combinao de corrente de transmisso, engrenagem e se as alavancas de marchas giram sem muito esforo fsico.

figura 01

figura 02.

Para Montar os pedais de sua WBT Bike, verifique a gravao das letras e na extremidade dos eixos, onde indica o pedal direito e o pedal esquerdo. Sendo que o pedal direito deve ser colocado do lado da coroa central girando o eixo no sentido horrio e o pedal girando no sentido anti-horrio. Use Uma chave 15 mm adequada para o aperto dos pedais (17-20 Nm), caso no seja realizado o aperto adequado danificar o conjunto pedivela e pedais.

R LR

L R

L

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm

5 - Montagem Roda LateralPara a montagem correta da roda de apoio lateral, encaixe o pino fixado na haste da roda lateral conforme a figura ao lado e com uma chave de 10mm, introduza o parafuso, conforme mostra a figura ao lado. O uso das rodas laterais so especificas para modelos aro 12 e 16 e podem ser removidas quando a criana se sentir segura para se locomover sem elas.

Nota: Introduza o parafuso no furo inferior da gancheira e no lado interno coloque arruela e a porca, faa o aperto da porca (18 a 22Nm).

01 - Roda Dianteira

MANUAL DE INSTRUO DE MONTAGEM DAS BICICLETAS WORLD BIKE TOUR

L

Coroa Central

03 - Montagem Guido. Aps o posicionamento correto da roda dianteira introduza o conjunto do guido no quadro Alinhando-o em relao a roda. Solte o parafuso do suporte com a chave 13mm ou allen 6mm segurando o guido com uma das mos. Em seguida aperte (17-20 Nm) verifique a marca de Insero mnima no suporte do guido conforme mostra a figura ao lado.mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Insero mnima

Posio incorretaFigura 01

FreioPosio corretaFigura 02

Freio

Pedal(esquerdo)

L

R

04- Montagem Selim

Parafuso do

Canote

Faixa (Altura Mxima Permitida)

Insero mnima de 70 mm a partir de suaextremidade inferior conforme figura

Para se pedalar corretamente e confortvel, a Bicicleta deve estar adequada a sua altura. Para ajusta-se, solte a porca do parafuso j fixada na abraadeira da bicicleta e em seguida ajuste o selim na altura desejada e aperte a porca (17-20 Nm) o mesmo deve obedecer o limite de insero mnima. Antes de sair pedalando certifique-se o selim esta bem fixo. mmmmmmmmmmmmmmmm

Selim

Selim

6 - Regulagem dos Freios

7 - Montagem Paralama Dianteiro

8 - Montagem Paralama Bagageiro

Para agregao do paralama dianteiro faa a montagem da haste e seus acessrios no paralama, logo aps posicione o paralama no garfo conforme figura ao lado, fixar o mesmo com um parafuso 40mm no orifcio do canote do garfo. As extremidades da hste do paralama devem ser posicionadas nas extremidades do eixo da roda dianteira e fixada no ato da montagem da roda. O uso dos paralamas opcional.mmmmmmmmmmm

Para regulagem do freio deve-se observar a posio da altura das sapatas de freios em relao ao arco (aro). Com uma chave 10 mm solte as sapatas de freios, posicione-as horizontalmente e paralelas ao aro deixando-as com uma distncia de 2mm, aperte as sapatas de freios. Acione a maaneta de freio e verifique se os dois lados esto acionando simultaneamente, caso no esteja use os parafusos reguladores localizado ao lado dos freios.MMMMMMMMMMMMMMMMMM

Para a montagem da haste no paralama traseiro proceda da mesma forma que o paralama dianteiro, em seguida prenda o paralama traseiro no quadro conforme figura ao lado. Faa fixao do paralama em uma travessa inferior localizado prximo A engrenagem, utilize um parafuso e uma porca. Faa a agregao do bagageiro fixando na travessa superior e as hastes nas gancheiras. O uso do bagageiro opcional.mmmmmmmmm

Bicicleta Montada de Fbrica Bicicleta Montada Pela Assistncia

4 - Montagem dos Pedais Para Montar os pedais de sua Prince Bike, verifique a gravao das letras e na extremidade dos eixos, onde indica o pedal direito e o pedal esquerdo. Sendo que o pedal direito deve ser colocado do lado da coroa central girando o eixo no sentido horrio e o pedal girando no sentido anti-horrio. Use Uma chave 15 mm adequada para o aperto dos pedais (17-20 Nm), caso no seja realizado o aperto adequado danificar o conjunto pedivela e pedais.

R LR

L R

L

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm

5 - Montagem Roda LateralPara a montagem correta da roda de apoio lateral, encaixe o pino fixado na haste da roda lateral conforme a figura ao lado e com uma chave de 10mm, introduza o parafuso, conforme mostra a figura ao lado. O uso das rodas laterais so especificas para modelos aro 12 e 16 e podem ser removidas quando a criana se sentir segura para se locomover sem elas.

Nota: Introduza o parafuso no furo inferior da gancheira e no lado interno coloque arruela e a porca, faa o aperto da porca (18 a 22Nm).

L

Coroa Central

01 - Montagem Guido.Aps o posicionamento correto da roda dianteira introduza o conjunto do guido no quadro Alinhando-o em relao a roda. Solte o parafuso do suporte com a chave 13mm ou allen 6mm segurando o guido com uma das mos. Em seguida aperte (17-20 Nm) verifique a marca de Insero mnima no suporte do guido conforme mostra a figura ao l a d o . m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m

Insero mnima

Pedal(esquerdo)

L

R

PinoParafuso

3 - Montagem Selim

Abraadeira do

Canote

Faixa (Altura Mxima Permitida)

Insero mnima de 70 mm a partir de suaextremidade inferior conforme figura

Selim

Selim

02 - Montagem Roda Dianteira Haste da cesta

Arruela com Trava

02 - Montagem da Cesta.

01

02

Aps posicionar corretamente a roda dianteira e ter realizado a montagem do guido, introduza as arruelas nos parafusos junto a chapinha

. Em seguida agregue no suporte j fixado na direo e finalize colocando a porca no lado externo do suporte e aperte-o at que fique totalmente sem folga.Posicione a haste at que fique entre os furos da cesta, coloque a chapinha do lado externo na parte inferior de forma que se ajuste na haste, introduza a arruela no parafuso em seguida coloque o parafuso no sentido de cima para baixo colocando as porcas fixando na chapinha

aperte-o com uma chave 8 mm de forma que fique totalmente sem folga.

(figura 01)

figura 02

PinoParafuso

Para um pedalar mais correto e confortvel, a bicicleta deve estar adequada a sua altura. Solte a porca da abraadeira do selim e introduza o canote do selim na bicicleta j fixado com o selim e aperte abraadeira (17-20 Nm) o mesmo deve obedecer o limite de insero mnima. O selim deve ficar bem fixo e em sentido horizontal conforme figura ao lado.mmmmmmmmmmmmm

Encaixe a roda dianteira no garfo introduza as arruelas e porcas no eixo de modo que o mesmo fique alinhado com guido. Aperte a porca observe que a lingueta da arruela deve estar no orifcio do garfo para que haja segurana conforme figura ao lado. Aplique um aperto de (18-22 Nm), em casos que haja necessidade de agregar haste do paralama e da cesta, coloque depois da arruela com trava.mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Nota: Somente para modelo aplicado

Parafuso do Suporte

Parafuso do Suporte

TCOMO UTILIZAR CORRETAMENTE AS MARCHASA mudana de marcha de sua WBT Bike efetuada atravs de alavancas colocadas no guido. A alavanca esquerda aciona o cmbio dianteiro, efetuando a mudana da corrente nas rodas dentadas dianteira (coroa). A alavanca direita aciona a mudana da roda livre (multiplicadores traseiros). As rodas dentadas dianteiras de sua bicicleta tem relao com os multiplicadores traseiros. Isso significa que podem ser feitas 3 (trs), 7 (sete) ou 21 (vinte e um) combinaes Entre elas dependendo do modelo isto para que o avano (em metro por polegadas) seja maior ou menor com mais ou menos esforo fsico.

PASSADORES DE CMBIO

Os passadores de cmbio de sua WBT Bike esto posicionados no guido. O deslocamento das marchas deve ser graduado no sendo recomendvel, por exemplo mudana da 1 para 5 marcha. Com esse procedimento, sua bicicleta estar sempre em perfeito funcionamento e protegida de problemas.

MANUAL DE INSTRUO DE MONTAGEM DAS BICICLETAS WORLD BIKE TOUR

Pneu Dianteiro

Aro 16 20 - 25 PSI

Aro 20 25 - 30 PSI

Aro 24 35 - 38 PSI

Aro 26 36 - 40 PSI

Pneu Traseiro

Aro 16 25 - 30 PSI

Aro 20 30 - 35 PSI

Aro 24 38 - 40 PSI

Aro 26 38 - 42 PSI

IMPORTANTE:- Evite andar em fila dupla, siga as regras de trnsito que estabelecem que o ciclista deve sempre manter-se direita e junto ao meio fio. Antes de entrar, sinalize com a mo indicando a esquerda ou a direita.- Ateno com outros veculos, pois a porta de um automvel estaciona-do, aberta subitamente, pode causar um grave acidente.- Evite dar carona, sua bicicleta um veculo individual, portanto levaroutras pessoas na garupa ou quadro desaconselhvel e arriscado.- Faa a mudana para as marchas mais leves se for possvel antes deiniciar uma subida, para no forar desnecessriamente o conjunto.

CHECK LIST PARA REVISO1) Verificar folga no movimento central..........O movimento central deve estar justo e com o giro livre.2) Verificar folga nos eixos das rodas.............Os eixos devem estar fixos e com o giro livre.3) verificar os cmbios...................................Os cmbios devem fazer os cursos de elevao e retroao sem dificuldades.4) Verificar os cabos de ao...........................Os cabos de ao devem passar livremente por dentro dos condutes.5) Verificar o alinhamento da direo.............O suporte da direo deve estar alinhado na mesma direo da roda dianteira do garfo.6) verificar os freios .......................................As sapatas de freios no podem encostar no aro e nem no pneu, seu distanciamento em relao ao aro no pode exceder 3mm.7) Verificar os aros ........................................Gire a roda e verifique o desvio radial e axial, o mesmo no pode ultrapassar 2 mm.8) Verifique a roda livre e corrente ................A limpeza deve ser efetuada com pincel e querosene, nunca com leo viscoso ou graxa no tratamento desses componentes.

*Nota: Caso a roda traseira seja retirada Para reparos de pneus e cmaras, no haver necessidades de ajuste da corrente de Transmisso, pois a mesma possui um cmbio traseiro, que no ato de retirar e repor a roda a corrente se auto ajusta.

RECOMENDAES IMPORTANTES1 - Evite aplicar jatos de gua no movimento central, cubos e suspiros (furos) do quadro e garfos. Use sempre um pano limpo untado com querosene para execuo das reas citadas2 - Para fazer a limpeza da corrente, utilize pincel e querosene. Nunca use graxa ou leo viscoso.

4 - Como calibrar os pneus de sua bicicleta WBT Bike.

OBSERVAO IMPORTANTEO World Bike Tour

World Bike Tour

no permite que a bicicleta seja trasnformada, ou troque pea,que no seja fornecida pela empresa ou assistncia tcnica autor izada. (Quadro,garfo,pintura e adesivo).Ser houve rompimento ou quebra de qualquer peas ou partes da bicicleta citada acima o

no considerar garantia.A garantia se restringe exclusivamente ao produto WBT Bike.

REVEN

DED

OR

N N

ota Fiscal do Revendedor

Data de E

misso da N

.F.

N do dorsal W

BT:

Nom

e do Responsvel:

Endereo da A

ssistncia Tcnica:

Assistncia Tcnica:

Certifica

do

d

e Ga

ran

tia

O W

orld Bike Tour

so projetadas para locomoo e lazer, no sendo indicada para prticas de esportes radicais, o uso do bagageiro

destina-se para apoio de transportes de bagagens de no mxim

o 20Kg, desta forma no recom

endvel para o transporte de pessoas.

Carim

bo de Assinatura

Telefone:

ASSISTN

CIA TC

NIC

A:

REVEN

DED

OR

Data:

Garantia do C

liente

Certificado

de Garan

tiaO

World B

ike Tour concede ao proprietrio deste produto um

a bicicleta montada pelo W

orld Bike Tour e com um

manual de instruo.

Obs: im

portante anotar o nmero do quadro na N

ota Fiscal. Este mtodo facilita a assim

ilao em casos de furto ou extravio. O

n pode ser Localizado na abraadeira do selim

, no tubo do movim

ento central ou tubo da direo.

Este produto est garantido contra qualquer defeito de fabricao, material e outros conform

e abaixo:Q

uadros ................................. 4 AnosG

arfos .................................... 4 AnosC

omponentes ........................ 3 M

eses

Obs: pneus, cm

aras de ar e sapatas de freios no tem garantia.

O W

orld Bike Tour

no se responsabiliza por defeitos ou danos ocasionados por: Falta de manuteno, acidentes, agentes da natureza,

Com

peties, alteraes nas caractersticas do produto e reparos efetuados fora das oficinas autorizadas pela Prince Bike atravs do SAC.

O W

orld Bike Tour

no considera defeitos de fabricao o desgaste natural de tais peas como: pedais, pneu, correntes de transm

isso, sapatas de freios, caixas de esferas, descolorao da pintura e corroso. C

omponentes tipos pneus e cm

aras s tero garantia se identificados problem

as tcnicos tipo: Escape de ar na vlvula ou na vulcanizao auto clavada da cmara de ar, no com

binao de pneu e aro. Ateno: ao inflar o pneu deve-se obedecer a quantidade de LBS (PSI) indicada no pneu.O

World B

ike Tour atravs do SAC

realizado servios, manuteno e perante a necessidade de troca de peas por desgaste

natural os custos sero de responsabilidade do proprietrio: pneu, cabos de ao, correntes de transmisso, alavancas, roda livre,

engrenagens, cubos, aros e sapatas de freios. (conjunto de transmisso).

Obs: 1. A garantia est condicionada ao uso correto do produto. Leia com

ateno este manual de instrues e procure

uma reviso no perodo de trs m

eses (caso no houver oficina autorizada em sua cidade contate-nos pelo telefone de atendim

ento ao cliente que encontra-se no verso 2. A G

arantia no cobre: A) Despesas com

transporte e remoo para conserto. Se o consum

idor desejar atendimento dom

iciliar, Ficar sujeito cobrana de taxa de visita, a critrio do Servio Autorizado; B) D

espesas com lim

peza, regulagem, reapertos, alinham

ento D

e quadro e garfo e centragem de rodas, correro por conta do proprietrio. C

) A garantia se restringe ao produto, no cobrindo qualquer R

epercusso decorrente de avaria, transporte, hospedagem, falta de uso, etc.; D

) Produtos comprados no estado

segunda mo (usados).

Vale ressaltar que essa garantia vlida para o primeiro proprietrio, m

ontagem efetuada na Prince Bike, garantia valida da data de em

isso da Nota fiscal e mediante

O n de cdigo de barra contido neste manual. aconselhvel efetuar um

a reviso nos casos em que a

bicicleta apresente qualquer defeito .

em saldos, ou de

(T

CO

NH

EA

A A

MA

ZN

IA

Ru

a Ia 3

45A

AM

- B

rasil

ww

w

Ate

ndim

ento

a C

lient

es)

PO

LODE

MAN

AUS

ISO

900

1 / 2

008

Sist

ema

de G

est

o de

Qua

lidad

e

DD

G 0

800

7033

090

elef

one

de

PR

OD

UZI

DO

NO

IN

DU

STR

IAL

F

BR

ICA

: -

Dis

trit

o In

du

str

ial

el:

(0xx92)

2126-9

200 -

Fax:

2126-9

210

CE

P:

69075-0

90 M

AN

AU

S -

D

DG

- 0

800-7

03 3

0 9

0E

-mail:

sac@

pri

nceb

ike.c

om

.br

co

merc

ial@

pri

nceb

ike.c

om

.br

.pri

nceb

ike.c

om

.br

Cer

tific

ado

N

C20

12-0

2493

3 - Recomenda-se o uso de capacete, luvas, joelheiras e calados adequados.

A lubrificao deve ser feita na transmisso (cmbios, passadores, corrente, catraca e Pedivelas), nos freios (manetes e eixos) e nos movimentos por esferas (eixos das rodas, eixocentral e caixa de direo), sendo que, este ltimo, necessrio um pouco de experincia paradesmontar e remontar suas peas recomenda -seprocura uma assist. tcnica. Na transmisso e nosfreios deve ser utilizado um leo fino (baixa viscosidade), podendo ser usado tambm leo (Singer). J nos movimentos por esfera deve ser aplicado graxa.

9) L ubrificao ...............................................

SAC

: 11 40636509 - de segunda a sexta-feira, das 10 s 17h~ helpdesk: w

ww

.helpdesk.worldbiketour.net

T

COM

O U

TILI

ZAR

CORR

ETAM

ENTE

AS

MAR

CHAS

A m

udan

a d

e m

arch

a de

sua

WBT

Bike

e

fetu

ada

atra

vs

de a

lava

ncas

col

ocad

as n

o gu

ido

. A

alav

anca

esq

uerd

a ac

iona

o c

mbi

o di

ante

iro, e

fetu

ando

a m

udan

a d

a co

rrent

e na

s ro

das

dent

adas

dia

ntei

ra (c

oroa

). A

ala

vanc

a di

reita

acio

na a

mud

ana

da

roda

livre

(mul

tiplic

ador

es

trase

iros)

. As

roda

s de

ntad

as d

iant

eira

s de

sua

bici

cleta

tem

rel

ao

com

os

mul

tiplic

ador

es

trase

iros.

Iss

o sig

nific

a qu

e po

dem

ser

feita

s 3

(trs

), 7

(set

e) o

u 21

(vin

te e

um

) com

bina

es

En

tre e

las

depe

nden

do d

o m

odel

o ist

o pa

ra q

ue o

ava

no

(em

met

ro p

or p

oleg

adas

) sej

a m

aior

ou

men

or c

om m

ais

ou m

enos

esf

oro

fsi

co.

PASS

AD

OR

ES D

E C

M

BIO

Os

pass

ador

es d

e c

mbi

o de

sua

WB

T B

ike

est

o po

sici

onad

os n

o gu

ido

. O d

eslo

cam

ento

das

m

arch

as d

eve

ser g

radu

ado

no

send

o re

com

end

vel,

por e

xem

plo

mud

ana

da

1 p

ara

5 m

arch

a. C

om

esse

pro

cedi

men

to, s

ua b

icic

leta

est

ar

sem

pre

em p

erfe

ito fu

ncio

nam

ento

e p

rote

gida

de

prob

lem

as.

MA

NU

AL

DE

INST

RU

O D

E M

ON

TAG

EM D

AS

BIC

ICLE

TAS

WO

RLD

BIK

E TO

UR

Pn

eu

Dia

nte

iro

Aro

16

2

0 -

25

PS

I

Aro

20

2

5 -

30

PS

I

Aro

24

3

5 -

38

PS

I

Aro

26

3

6 -

40

PS

I

Pn

eu

Tra

se

iro

Aro

16

2

5 -

30

PS

I

Aro

20

3

0 -

35

PS

I

Aro

24

3

8 -

40

PS

I

Aro

26

3

8 -

42

PS

I

IMP

OR

TAN

TE:

- Evi

te a

ndar

em

fila

dup

la, s

iga

as re

gras

de

trns

ito q

ue e

stab

elec

em q

ue o

cic

lista

dev

e se

mpr

e m

ante

r-se

d

ireita

e ju

nto

ao m

eio

fio.

Ant

es d

e en

trar,

sina

lize

com

a m

o

indi

cand

o a

esqu

erda

ou

a di

reita

.-

Ate

no

co

m

outro

s ve

cul

os,

pois

a

porta

de

um

au

tom

vel

esta

ciona

-do

, abe

rta s

ubita

men

te, p

ode

caus

ar u

m g

rave

aci

dent

e.-

Evi

te

dar

caro

na,

sua

bici

clet

a

um

vec

ulo

indi

vidu

al, p

orta

nto

leva

rou

tras

pess

oas

na g

arup

a ou

qua

dro

de

saco

nsel

hve

l e a

rris

cado

.-

Faa

a

mud

ana

pa

ra

as

mar

chas

m

ais

leve

s se

fo

r po

ssv

el a

ntes

de

inic

iar u

ma

subi

da, p

ara

no

for

ar d

esne

cess

ria

men

te o

con

junt

o.

CH

ECK

LIS

T PA

RA

REV

IS

O1)

Ver

ifica

r fol

ga n

o m

ovim

ento

cen

tral..

......

..O

mov

imen

to c

entra

l dev

e es

tar j

usto

e c

om o

gi

ro li

vre.

2) V

erifi

car f

olga

nos

eix

os d

as ro

das.

......

......

Os

eixo

s de

vem

est

ar fi

xos

e co

m o

giro

livr

e.3)

ver

ifica

r os

cm

bios

......

......

......

......

......

.....

Os

cm

bios

dev

em fa

zer o

s cu

rsos

de

elev

ao

e

retro

ao

sem

difi

culd

ades

.4)

Ver

ifica

r os

cabo

s de

ao

......

......

......

......

...O

s ca

bos

de a

o d

evem

pas

sar l

ivre

men

te p

or

dent

ro d

os c

ondu

tes.

5) V

erifi

car o

alin

ham

ento

da

dire

o.

......

......

O s

upor

te d

a di

re

o de

ve e

star

alin

hado

na

mes

ma

dire

o

da ro

da d

iant

eira

do

garfo

.6)

ver

ifica

r os

freio

s ...

......

......

......

......

......

......

As

sapa

tas

de fr

eios

no

pod

em e

ncos

tar n

o ar

o e

nem

no

pneu

, seu

dis

tanc

iam

ento

em

re

la

o ao

aro

no

pod

e ex

cede

r 3m

m.

7) V

erifi

car o

s ar

os ..

......

......

......

......

......

......

..G

ire a

roda

e v

erifi

que

o de

svio

radi

al e

axi

al, o

m

esm

o n

o po

de u

ltrap

assa

r 2 m

m.

8) V

erifi

que

a ro

da li

vre

e co

rren

te ..

......

......

..A

limpe

za d

eve

ser e

fetu

ada

com

pin

cel e

qu

eros

ene,

nun

ca c

om

leo

visc

oso

ou g

raxa

no

trat

amen

to d

esse

s co

mpo

nent

es.

*Not

a: C

aso

a ro

da tr

asei

ra s

eja

retir

ada

Par

a re

paro

s de

pne

us e

cm

aras

, no

hav

er

nece

ssid

ades

de

ajus

te d

a co

rren

te d

e Tr

ansm

iss

o, p

ois

a m

esm

a po

ssui

um

cm

bio

trase

iro, q

ue n

o at

o de

retir

ar e

repo

r a ro

da a

co

rren

te s

e au

to a

just

a.

REC

OM

END

A

ES

IMPO

RTA

NTE

S1

- Evi

te a

plic

ar ja

tos

de

gua

no m

ovim

ento

cen

tral,

cubo

s e

susp

iros

(furo

s) d

o qu

adro

e g

arfo

s.

Use

sem

pre

um p

ano

limpo

unt

ado

com

que

rose

ne p

ara

exec

uo

das

re

as c

itada

s2

- Par

a fa

zer a

lim

peza

da

corre

nte,

util

ize

pinc

el e

que

rose

ne. N

unca

use

gra

xa o

u l

eo v

isco

so.

4 - C

omo

calib

rar o

s pn

eus

de s

ua b

icic

leta

WB

T B

ike.

OB

SER

VA

O

IMPO

RTA

NTE

O W

orld

Bike

Tou

r

Wor

ld Bi

ke T

our

no

perm

ite

que

a bi

cicle

ta

seja

tra

snfo

rmad

a,

ou

troqu

e pe

a,q

ue

no

seja

fo

rnec

ida

pela

em

pres

a ou

as

sist

nci

a t

cnic

a au

toriz

ada.

(Q

uadr

o,ga

rfo,p

intu

ra

e ad

esiv

o).

Ser

houv

e ro

mpi

men

to

ou

queb

ra

de

qu

alqu

er

pea

s ou

pa

rtes

da

bici

clet

a ci

tada

acim

a o

no

cons

ider

ar

gara

ntia

.A

gara

ntia

se

restr

inge

exclu

sivam

ente

ao

prod

uto

WBT

Bike

.

REVENDEDOR

N Nota Fiscal do Revendedor Data de Emisso da N.F.

N do dorsal WBT:

Nome do Responsvel:

Endereo da Assistncia Tcnica:

Assistncia Tcnica:

Certificado de Garantia

O World Bike Tour so projetadas para locomoo e lazer, no sendo indicada para prticas de esportes radicais, o uso do bagageiro destina-se para apoio de transportes de bagagens de no mximo 20Kg, desta forma no recomendvel para o transporte de pessoas.

Carimbo de Assinatura Telefone:

ASSISTNCIA TCNICA:

REVENDEDOR

Data:

Garantia do Cliente

Certificado de Garantia

O World Bike Tour concede ao proprietrio deste produto uma bicicleta montada pelo World Bike Tour e com um manual de instruo.Obs: importante anotar o nmero do quadro na Nota Fiscal. Este mtodo facilita a assimilao em casos de furto ou extravio. O n pode ser Localizado na abraadeira do selim, no tubo do movimento central ou tubo da direo.

Este produto est garantido contra qualquer defeito de fabricao, material e outros conforme abaixo:Quadros ................................. 4 AnosGarfos .................................... 4 AnosComponentes ........................ 3 Meses

Obs: pneus, cmaras de ar e sapatas de freios no tem garantia.

O World Bike Tour no se responsabiliza por defeitos ou danos ocasionados por: Falta de manuteno, acidentes, agentes da natureza, Competies, alteraes nas caractersticas do produto e reparos efetuados fora das oficinas autorizadas pela Prince Bike atravs do SAC.

O World Bike Tour no considera defeitos de fabricao o desgaste natural de tais peas como: pedais, pneu, correntes de transmisso, sapatas de freios, caixas de esferas, descolorao da pintura e corroso. Componentes tipos pneus e cmaras s tero garantia se identificados problemas tcnicos tipo: Escape de ar na vlvula ou na vulcanizao auto clavada da cmara de ar, no combinao de pneu e aro. Ateno: ao inflar o pneu deve-se obedecer a quantidade de LBS (PSI) indicada no pneu.O World Bike Tour atravs do SAC realizado servios, manuteno e perante a necessidade de troca de peas por desgaste natural os custos sero de responsabilidade do proprietrio: pneu, cabos de ao, correntes de transmisso, alavancas, roda livre, engrenagens, cubos, aros e sapatas de freios. (conjunto de transmisso).

Obs: 1. A garantia est condicionada ao uso correto do produto. Leia com ateno este manual de instrues e procureuma reviso no perodo de trs meses (caso no houver oficina autorizada em sua cidade contate-nos pelo telefone de atendimento ao cliente que encontra-se no verso 2. A Garantia no cobre: A) Despesas com transporte e remoo para conserto. Se o consumidor desejar atendimento domiciliar, Ficar sujeito cobrana de taxa de visita, a critrio do Servio Autorizado; B) Despesas com limpeza, regulagem, reapertos, alinhamento De quadro e garfo e centragem de rodas, correro por conta do proprietrio. C) A garantia se restringe ao produto, no cobrindo qualquer Repercusso decorrente de avaria, transporte, hospedagem, falta de uso, etc.; D) Produtos comprados no estadosegunda mo (usados).

Vale ressaltar que essa garantia vlida para o primeiro proprietrio, montagem efetuada na Prince Bike, garantia valida da data de emisso da Nota fiscal e mediante O n de cdigo de barra contido neste manual. aconselhvel efetuar uma reviso nos casos em que a bicicleta apresente qualquer defeito .

em saldos, ou de

(T

CONHEA A AMAZNIA

Rua Ia 345A

AM - Brasil

www

Atendimento a Clientes)

POLO

DE MANAUS

ISO 9001 / 2008

Sistema de Gesto de Qualidade

DDG 0800 7033090

elefone de

PRODUZIDO NO

INDUSTRIAL

FBRICA:

- Distrito Industrial

el: (0xx92) 2126-9200 - Fax: 2126-9210

CEP: 69075-090 MANAUS -

DDG - 0800-703 30 90

E-mail: sac@princebike.com.br

comercial@princebike.com.br

.princebike.com.br

Certificado N C2012-02493

3 - R

ecom

enda

-se

o us

o de

cap

acet

e, lu

vas,

joel

heira

s e

cal

ados

ade

quad

os.

A lu

brifi

ca

o de

ve s

er fe

ita n

a tra

nsm

iss

o (c

mbi

os, p

assa

dore

s, c

orre

nte,

cat

raca

e

Ped

ivel

as),

nos

freio

s (m

anet

es e

eix

os) e

nos

m

ovim

ento

s po

r esf

eras

(eix

os d

as ro

das,

eix

oce

ntra

l e c

aixa

de

dire

o)

, sen

do q

ue, e

ste

ltim

o, n

eces

srio

um

pou

co d

e ex

peri

ncia

par

ade

smon

tar e

rem

onta

r sua

s pe

as

reco

men

da -s

epr

ocur

a um

a as

sist

. tc

nica

. Na

trans

mis

so

e no

sfre

ios

deve

ser

util

izad

o um

le

o fin

o (b

aixa

vi

scos

idad

e), p

oden

do s

er u

sado

tam

bm

le

o

(Sin

ger)

. J

nos

mov

imen

tos

por e

sfer

a de

ve s

er

aplic

ado

grax

a.

9) L

ub

rific

ao

.....

......

......

......

......

......

......

......

SAC: 11 40636509 - de segunda a sexta-feira, das 10 s 17h~ helpdesk: www.helpdesk.worldbiketour.net

TCOMO UTILIZAR CORRETAMENTE AS MARCHASA mudana de marcha de sua WBT Bike efetuada atravs de alavancas colocadas no guido. A alavanca esquerda aciona o cmbio dianteiro, efetuando a mudana da corrente nas rodas dentadas dianteira (coroa). A alavanca direita aciona a mudana da roda livre (multiplicadores traseiros). As rodas dentadas dianteiras de sua bicicleta tem relao com os multiplicadores traseiros. Isso significa que podem ser feitas 3 (trs), 7 (sete) ou 21 (vinte e um) combinaes Entre elas dependendo do modelo isto para que o avano (em metro por polegadas) seja maior ou menor com mais ou menos esforo fsico.

PASSADORES DE CMBIO

Os passadores de cmbio de sua WBT Bike esto posicionados no guido. O deslocamento das marchas deve ser graduado no sendo recomendvel, por exemplo mudana da 1 para 5 marcha. Com esse procedimento, sua bicicleta estar sempre em perfeito funcionamento e protegida de problemas.

MANUAL DE INSTRUO DE MONTAGEM DAS BICICLETAS WORLD BIKE TOUR

Pneu Dianteiro

Aro 16 20 - 25 PSI

Aro 20 25 - 30 PSI

Aro 24 35 - 38 PSI

Aro 26 36 - 40 PSI

Pneu Traseiro

Aro 16 25 - 30 PSI

Aro 20 30 - 35 PSI

Aro 24 38 - 40 PSI

Aro 26 38 - 42 PSI

IMPORTANTE:- Evite andar em fila dupla, siga as regras de trnsito que estabelecem que o ciclista deve sempre manter-se direita e junto ao meio fio. Antes de entrar, sinalize com a mo indicando a esquerda ou a direita.- Ateno com outros veculos, pois a porta de um automvel estaciona-do, aberta subitamente, pode causar um grave acidente.- Evite dar carona, sua bicicleta um veculo individual, portanto levaroutras pessoas na garupa ou quadro desaconselhvel e arriscado.- Faa a mudana para as marchas mais leves se for possvel antes deiniciar uma subida, para no forar desnecessriamente o conjunto.

CHECK LIST PARA REVISO1) Verificar folga no movimento central..........O movimento central deve estar justo e com o giro livre.2) Verificar folga nos eixos das rodas.............Os eixos devem estar fixos e com o giro livre.3) verificar os cmbios...................................Os cmbios devem fazer os cursos de elevao e retroao sem dificuldades.4) Verificar os cabos de ao...........................Os cabos de ao devem passar livremente por dentro dos condutes.5) Verificar o alinhamento da direo.............O suporte da direo deve estar alinhado na mesma direo da roda dianteira do garfo.6) verificar os freios .......................................As sapatas de freios no podem encostar no aro e nem no pneu, seu distanciamento em relao ao aro no pode exceder 3mm.7) Verificar os aros ........................................Gire a roda e verifique o desvio radial e axial, o mesmo no pode ultrapassar 2 mm.8) Verifique a roda livre e corrente ................A limpeza deve ser efetuada com pincel e querosene, nunca com leo viscoso ou graxa no tratamento desses componentes.

*Nota: Caso a roda traseira seja retirada Para reparos de pneus e cmaras, no haver necessidades de ajuste da corrente de Transmisso, pois a mesma possui um cmbio traseiro, que no ato de retirar e repor a roda a corrente se auto ajusta.

RECOMENDAES IMPORTANTES1 - Evite aplicar jatos de gua no movimento central, cubos e suspiros (furos) do quadro e garfos. Use sempre um pano limpo untado com querosene para execuo das reas citadas2 - Para fazer a limpeza da corrente, utilize pincel e querosene. Nunca use graxa ou leo viscoso.

4 - Como calibrar os pneus de sua bicicleta WBT Bike.

OBSERVAO IMPORTANTEO World Bike Tour

World Bike Tour

no permite que a bicicleta seja trasnformada, ou troque pea,que no seja fornecida pela empresa ou assistncia tcnica autor izada. (Quadro,garfo,pintura e adesivo).Ser houve rompimento ou quebra de qualquer peas ou partes da bicicleta citada acima o

no considerar garantia.A garantia se restringe exclusivamente ao produto WBT Bike.

REVEN

DED

OR

N N

ota Fiscal do Revendedor

Data de E

misso da N

.F.

N do dorsal W

BT:

Nom

e do Responsvel:

Endereo da A

ssistncia Tcnica:

Assistncia Tcnica:

Certifica

do

d

e Ga

ran

tia

O W

orld Bike Tour

so projetadas para locomoo e lazer, no sendo indicada para prticas de esportes radicais, o uso do bagageiro

destina-se para apoio de transportes de bagagens de no mxim

o 20Kg, desta forma no recom

endvel para o transporte de pessoas.

Carim

bo de Assinatura

Telefone:

ASSISTN

CIA TC

NIC

A:

REVEN

DED

OR

Data:

Garantia do C

liente

Certificado

de Garan

tiaO

World B

ike Tour concede ao proprietrio deste produto um

a bicicleta montada pelo W

orld Bike Tour e com um

manual de instruo.

Obs: im

portante anotar o nmero do quadro na N

ota Fiscal. Este mtodo facilita a assim

ilao em casos de furto ou extravio. O

n pode ser Localizado na abraadeira do selim

, no tubo do movim

ento central ou tubo da direo.

Este produto est garantido contra qualquer defeito de fabricao, material e outros conform

e abaixo:Q

uadros ................................. 4 AnosG

arfos .................................... 4 AnosC

omponentes ........................ 3 M

eses

Obs: pneus, cm

aras de ar e sapatas de freios no tem garantia.

O W

orld Bike Tour

no se responsabiliza por defeitos ou danos ocasionados por: Falta de manuteno, acidentes, agentes da natureza,

Com

peties, alteraes nas caractersticas do produto e reparos efetuados fora das oficinas autorizadas pela Prince Bike atravs do SAC.

O W

orld Bike Tour

no considera defeitos de fabricao o desgaste natural de tais peas como: pedais, pneu, correntes de transm

isso, sapatas de freios, caixas de esferas, descolorao da pintura e corroso. C

omponentes tipos pneus e cm

aras s tero garantia se identificados problem

as tcnicos tipo: Escape de ar na vlvula ou na vulcanizao auto clavada da cmara de ar, no com

binao de pneu e aro. Ateno: ao inflar o pneu deve-se obedecer a quantidade de LBS (PSI) indicada no pneu.O

World B

ike Tour atravs do SAC

realizado servios, manuteno e perante a necessidade de troca de peas por desgaste

natural os custos sero de responsabilidade do proprietrio: pneu, cabos de ao, correntes de transmisso, alavancas, roda livre,

engrenagens, cubos, aros e sapatas de freios. (conjunto de transmisso).

Obs: 1. A garantia est condicionada ao uso correto do produto. Leia com

ateno este manual de instrues e procure

uma reviso no perodo de trs m

eses (caso no houver oficina autorizada em sua cidade contate-nos pelo telefone de atendim

ento ao cliente que encontra-se no verso 2. A G

arantia no cobre: A) Despesas com

transporte e remoo para conserto. Se o consum

idor desejar atendimento dom

iciliar, Ficar sujeito cobrana de taxa de visita, a critrio do Servio Autorizado; B) D

espesas com lim

peza, regulagem, reapertos, alinham

ento D

e quadro e garfo e centragem de rodas, correro por conta do proprietrio. C

) A garantia se restringe ao produto, no cobrindo qualquer R

epercusso decorrente de avaria, transporte, hospedagem, falta de uso, etc.; D

) Produtos comprados no estado

segunda mo (usados).

Vale ressaltar que essa garantia vlida para o primeiro proprietrio, m

ontagem efetuada na Prince Bike, garantia valida da data de em

isso da Nota fiscal e mediante

O n de cdigo de barra contido neste manual. aconselhvel efetuar um

a reviso nos casos em que a

bicicleta apresente qualquer defeito .

em saldos, ou de

(T

CO

NH

EA

A A

MA

ZN

IA

Ru

a Ia 3

45A

AM

- B

rasil

ww

w

Ate

ndim

ento

a C

lient

es)

PO

LODE

MAN

AUS

ISO

900

1 / 2

008

Sist

ema

de G

est

o de

Qua

lidad

e

DD

G 0

800

7033

090

elef

one

de

PR

OD

UZI

DO

NO

IN

DU

STR

IAL

F

BR

ICA

: -

Dis

trit

o In

du

str

ial

el:

(0xx92)

2126-9

200 -

Fax:

2126-9

210

CE

P:

69075-0

90 M

AN

AU

S -

D

DG

- 0

800-7

03 3

0 9

0E

-mail:

sac@

pri

nceb

ike.c

om

.br

co

merc

ial@

pri

nceb

ike.c

om

.br

.pri

nceb

ike.c

om

.br

Cer

tific

ado

N

C20

12-0

2493

3 - Recomenda-se o uso de capacete, luvas, joelheiras e calados adequados.

A lubrificao deve ser feita na transmisso (cmbios, passadores, corrente, catraca e Pedivelas), nos freios (manetes e eixos) e nos movimentos por esferas (eixos das rodas, eixocentral e caixa de direo), sendo que, este ltimo, necessrio um pouco de experincia paradesmontar e remontar suas peas recomenda -seprocura uma assist. tcnica. Na transmisso e nosfreios deve ser utilizado um leo fino (baixa viscosidade), podendo ser usado tambm leo (Singer). J nos movimentos por esfera deve ser aplicado graxa.

9) L ubrificao ...............................................

SAC

: 11 40636509 - de segunda a sexta-feira, das 10 s 17h~ helpdesk: w

ww

.helpdesk.worldbiketour.net

T

COM

O U

TILI

ZAR

CORR

ETAM

ENTE

AS

MAR

CHAS

A m

udan

a d

e m

arch

a de

sua

WBT

Bike

e

fetu

ada

atra

vs

de a

lava

ncas

col

ocad

as n

o gu

ido

. A

alav

anca

esq

uerd

a ac

iona

o c

mbi

o di

ante

iro, e

fetu

ando

a m

udan

a d

a co

rrent

e na

s ro

das

dent

adas

dia

ntei

ra (c

oroa

). A

ala

vanc

a di

reita

acio

na a

mud

ana

da

roda

livre

(mul

tiplic

ador

es

trase

iros)

. As

roda

s de

ntad

as d

iant

eira

s de

sua

bici

cleta

tem

rel

ao

com

os

mul

tiplic

ador

es

trase

iros.

Iss

o sig

nific

a qu

e po

dem

ser

feita

s 3

(trs

), 7

(set

e) o

u 21

(vin

te e

um

) com

bina

es

En

tre e

las

depe

nden

do d

o m

odel

o ist

o pa

ra q

ue o

ava

no

(em

met

ro p

or p

oleg

adas

) sej

a m

aior

ou

men

or c

om m

ais

ou m

enos

esf

oro

fsi

co.

PASS

AD

OR

ES D

E C

M

BIO

Os

pass

ador

es d

e c

mbi

o de

sua

WB

T B

ike

est

o po

sici

onad

os n

o gu

ido

. O d

eslo

cam

ento

das

m

arch

as d

eve

ser g

radu

ado

no

send

o re

com

end

vel,

por e

xem

plo

mud

ana

da

1 p

ara

5 m

arch

a. C

om

esse

pro

cedi

men

to, s

ua b

icic

leta

est

ar

sem

pre

em p

erfe

ito fu

ncio

nam

ento

e p

rote

gida

de

prob

lem

as.

MA

NU

AL

DE

INST

RU

O D

E M

ON

TAG

EM D

AS

BIC

ICLE

TAS

WO

RLD

BIK

E TO

UR

Pn

eu

Dia

nte

iro

Aro

16

2

0 -

25

PS

I

Aro

20

2

5 -

30

PS

I

Aro

24

3

5 -

38

PS

I

Aro

26

3

6 -

40

PS

I

Pn

eu

Tra

se

iro

Aro

16

2

5 -

30

PS

I

Aro

20

3

0 -

35

PS

I

Aro

24

3

8 -

40

PS

I

Aro

26

3

8 -

42

PS

I

IMP

OR

TAN

TE:

- Evi

te a

ndar

em

fila

dup

la, s

iga

as re

gras

de

trns

ito q

ue e

stab

elec

em q

ue o

cic

lista

dev

e se

mpr

e m

ante

r-se

d

ireita

e ju

nto

ao m

eio

fio.

Ant

es d

e en

trar,

sina

lize

com

a m

o

indi

cand

o a

esqu

erda

ou

a di

reita

.-

Ate

no

co

m

outro

s ve

cul

os,

pois

a

porta

de

um

au

tom

vel

esta

ciona

-do

, abe

rta s

ubita

men

te, p

ode

caus

ar u

m g

rave

aci

dent

e.-

Evi

te

dar

caro

na,

sua

bici

clet

a

um

vec

ulo

indi

vidu

al, p

orta

nto

leva

rou

tras

pess

oas

na g

arup

a ou

qua

dro

de

saco

nsel

hve

l e a

rris

cado

.-

Faa

a

mud

ana

pa

ra

as

mar

chas

m

ais

leve

s se

fo

r po

ssv

el a

ntes

de

inic

iar u

ma

subi

da, p

ara

no

for

ar d

esne

cess

ria

men

te o

con

junt

o.

CH

ECK

LIS

T PA

RA

REV

IS

O1)

Ver

ifica

r fol

ga n

o m

ovim

ento

cen

tral..

......

..O

mov

imen

to c

entra

l dev

e es

tar j

usto

e c

om o

gi

ro li

vre.

2) V

erifi

car f

olga

nos

eix

os d

as ro

das.

......

......

Os

eixo

s de

vem

est

ar fi

xos

e co

m o

giro

livr

e.3)

ver

ifica

r os

cm

bios

......

......

......

......

......

.....

Os

cm

bios

dev

em fa

zer o

s cu

rsos

de

elev

ao

e

retro

ao

sem

difi

culd

ades

.4)

Ver

ifica

r os

cabo

s de

ao

......

......

......

......

...O

s ca

bos

de a

o d

evem

pas

sar l

ivre

men

te p

or

dent

ro d

os c

ondu

tes.

5) V

erifi

car o

alin

ham

ento

da

dire

o.

......

......

O s

upor

te d

a di

re

o de

ve e

star

alin

hado

na

mes

ma

dire

o

da ro

da d

iant

eira

do

garfo

.6)

ver

ifica

r os

freio

s ...

......

......

......

......

......

......

As

sapa

tas

de fr

eios

no

pod

em e

ncos

tar n

o ar

o e

nem

no

pneu

, seu

dis

tanc

iam

ento

em

re

la

o ao

aro

no

pod

e ex

cede

r 3m

m.

7) V

erifi

car o

s ar

os ..

......

......

......

......

......

......

..G

ire a

roda

e v

erifi

que

o de

svio

radi

al e

axi

al, o

m

esm

o n

o po

de u

ltrap

assa

r 2 m

m.

8) V

erifi

que

a ro

da li

vre

e co

rren

te ..

......

......

..A

limpe

za d

eve

ser e

fetu

ada

com

pin

cel e

qu

eros

ene,

nun

ca c

om

leo

visc

oso

ou g

raxa

no

trat

amen

to d

esse

s co

mpo

nent

es.

*Not

a: C

aso

a ro

da tr

asei

ra s

eja

retir

ada

Par

a re

paro

s de

pne

us e

cm

aras

, no

hav

er

nece

ssid

ades

de

ajus

te d

a co

rren

te d

e Tr

ansm

iss

o, p

ois

a m

esm

a po

ssui

um

cm

bio

trase

iro, q

ue n

o at

o de

retir

ar e

repo

r a ro

da a

co

rren

te s

e au

to a

just

a.

REC

OM

END

A

ES

IMPO

RTA

NTE

S1

- Evi

te a

plic

ar ja

tos

de

gua

no m

ovim

ento

cen

tral,

cubo

s e

susp

iros

(furo

s) d

o qu

adro

e g

arfo

s.

Use

sem

pre

um p

ano

limpo

unt

ado

com

que

rose

ne p

ara

exec

uo

das

re

as c

itada

s2

- Par

a fa

zer a

lim

peza

da

corre

nte,

util

ize

pinc

el e

que

rose

ne. N

unca

use

gra

xa o

u l

eo v

isco

so.

4 - C

omo

calib

rar o

s pn

eus

de s

ua b

icic

leta

WB

T B

ike.

OB

SER

VA

O

IMPO

RTA

NTE

O W

orld

Bike

Tou

r

Wor

ld Bi

ke T

our

no

perm

ite

que

a bi

cicle

ta

seja

tra

snfo

rmad

a,

ou

troqu

e pe

a,q

ue

no

seja

fo

rnec

ida

pela

em

pres

a ou

as

sist

nci

a t

cnic

a au

toriz

ada.

(Q

uadr

o,ga

rfo,p

intu

ra

e ad

esiv

o).

Ser

houv

e ro

mpi

men

to

ou

queb

ra

de

qu

alqu

er

pea

s ou

pa

rtes

da

bici

clet

a ci

tada

acim

a o

no

cons

ider

ar

gara

ntia

.A

gara

ntia

se

restr

inge

exclu

sivam

ente

ao

prod

uto

WBT

Bike

.

REVENDEDOR

N Nota Fiscal do Revendedor Data de Emisso da N.F.

N do dorsal WBT:

Nome do Responsvel:

Endereo da Assistncia Tcnica:

Assistncia Tcnica:

Certificado de Garantia

O World Bike Tour so projetadas para locomoo e lazer, no sendo indicada para prticas de esportes radicais, o uso do bagageiro destina-se para apoio de transportes de bagagens de no mximo 20Kg, desta forma no recomendvel para o transporte de pessoas.

Carimbo de Assinatura Telefone:

ASSISTNCIA TCNICA:

REVENDEDOR

Data:

Garantia do Cliente

Certificado de Garantia

O World Bike Tour concede ao proprietrio deste produto uma bicicleta montada pelo World Bike Tour e com um manual de instruo.Obs: importante anotar o nmero do quadro na Nota Fiscal. Este mtodo facilita a assimilao em casos de furto ou extravio. O n pode ser Localizado na abraadeira do selim, no tubo do movimento central ou tubo da direo.

Este produto est garantido contra qualquer defeito de fabricao, material e outros conforme abaixo:Quadros ................................. 4 AnosGarfos .................................... 4 AnosComponentes ........................ 3 Meses

Obs: pneus, cmaras de ar e sapatas de freios no tem garantia.

O World Bike Tour no se responsabiliza por defeitos ou danos ocasionados por: Falta de manuteno, acidentes, agentes da natureza, Competies, alteraes nas caractersticas do produto e reparos efetuados fora das oficinas autorizadas pela Prince Bike atravs do SAC.

O World Bike Tour no considera defeitos de fabricao o desgaste natural de tais peas como: pedais, pneu, correntes de transmisso, sapatas de freios, caixas de esferas, descolorao da pintura e corroso. Componentes tipos pneus e cmaras s tero garantia se identificados problemas tcnicos tipo: Escape de ar na vlvula ou na vulcanizao auto clavada da cmara de ar, no combinao de pneu e aro. Ateno: ao inflar o pneu deve-se obedecer a quantidade de LBS (PSI) indicada no pneu.O World Bike Tour atravs do SAC realizado servios, manuteno e perante a necessidade de troca de peas por desgaste natural os custos sero de responsabilidade do proprietrio: pneu, cabos de ao, correntes de transmisso, alavancas, roda livre, engrenagens, cubos, aros e sapatas de freios. (conjunto de transmisso).

Obs: 1. A garantia est condicionada ao uso correto do produto. Leia com ateno este manual de instrues e procureuma reviso no perodo de trs meses (caso no houver oficina autorizada em sua cidade contate-nos pelo telefone de atendimento ao cliente que encontra-se no verso 2. A Garantia no cobre: A) Despesas com transporte e remoo para conserto. Se o consumidor desejar atendimento domiciliar, Ficar sujeito cobrana de taxa de visita, a critrio do Servio Autorizado; B) Despesas com limpeza, regulagem, reapertos, alinhamento De quadro e garfo e centragem de rodas, correro por conta do proprietrio. C) A garantia se restringe ao produto, no cobrindo qualquer Repercusso decorrente de avaria, transporte, hospedagem, falta de uso, etc.; D) Produtos comprados no estadosegunda mo (usados).

Vale ressaltar que essa garantia vlida para o primeiro proprietrio, montagem efetuada na Prince Bike, garantia valida da data de emisso da Nota fiscal e mediante O n de cdigo de barra contido neste manual. aconselhvel efetuar uma reviso nos casos em que a bicicleta apresente qualquer defeito .

em saldos, ou de

(T

CONHEA A AMAZNIA

Rua Ia 345A

AM - Brasil

www

Atendimento a Clientes)

POLO

DE MANAUS

ISO 9001 / 2008

Sistema de Gesto de Qualidade

DDG 0800 7033090

elefone de

PRODUZIDO NO

INDUSTRIAL

FBRICA:

- Distrito Industrial

el: (0xx92) 2126-9200 - Fax: 2126-9210

CEP: 69075-090 MANAUS -

DDG - 0800-703 30 90

E-mail: sac@princebike.com.br

comercial@princebike.com.br

.princebike.com.br

Certificado N C2012-02493

3 - R

ecom

enda

-se

o us

o de

cap

acet

e, lu

vas,

joel

heira

s e

cal

ados

ade

quad

os.

A lu

brifi

ca

o de

ve s

er fe

ita n

a tra

nsm

iss

o (c

mbi

os, p

assa

dore

s, c

orre

nte,

cat

raca

e

Ped

ivel

as),

nos

freio

s (m

anet

es e

eix

os) e

nos

m

ovim

ento

s po

r esf

eras

(eix

os d

as ro

das,

eix

oce

ntra

l e c

aixa

de

dire

o)

, sen

do q

ue, e

ste

ltim

o, n

eces

srio

um

pou

co d

e ex

peri

ncia

par

ade

smon

tar e

rem

onta

r sua

s pe

as

reco

men

da -s

epr

ocur

a um

a as

sist

. tc

nica

. Na

trans

mis

so

e no

sfre

ios

deve

ser

util

izad

o um

le

o fin

o (b

aixa

vi

scos

idad

e), p

oden

do s

er u

sado

tam

bm

le

o

(Sin

ger)

. J

nos

mov

imen

tos

por e

sfer

a de

ve s

er

aplic

ado

grax

a.

9) L

ub

rific

ao

.....

......

......

......

......

......

......

......

SAC: 11 40636509 - de segunda a sexta-feira, das 10 s 17h~ helpdesk: www.helpdesk.worldbiketour.net

TCOM

O U

TILI

ZAR

CORR

ETAM

ENTE

AS

MAR

CHAS

A m

udan

a d

e m

arch

a de

sua

WBT

Bike

e

fetu

ada

atra

vs

de a

lava

ncas

col

ocad

as n

o gu

ido

. A

alav

anca

esq

uerd

a ac

iona

o c

mbi

o di

ante

iro, e

fetu

ando

a m

udan

a d

a co

rrent

e na

s ro

das

dent

adas

dia

ntei

ra (c

oroa

). A

ala

vanc

a di

reita

acio

na a

mud

ana

da

roda

livre

(mul

tiplic

ador

es

trase

iros)

. As

roda

s de

ntad

as d

iant

eira

s de

sua

bici

cleta

tem

rel

ao

com

os

mul

tiplic

ador

es

trase

iros.

Iss

o sig

nific

a qu

e po

dem

ser

feita

s 3

(trs

), 7

(set

e) o

u 21

(vin

te e

um

) com

bina

es

En

tre e

las

depe

nden

do d

o m

odel

o ist

o pa

ra q

ue o

ava

no

(em

met

ro p

or p

oleg

adas

) sej

a m

aior

ou

men

or c

om m

ais

ou m

enos

esf

oro

fsi

co.

PASS

AD

OR

ES D

E C

M

BIO

Os

pass

ador

es d

e c

mbi

o de

sua

WB

T B

ike

est

o po

sici

onad

os n

o gu

ido

. O d

eslo

cam

ento

das

m

arch

as d

eve

ser g

radu

ado

no

send

o re

com

end

vel,

por e

xem

plo

mud

ana

da

1 p

ara

5 m

arch

a. C

om

esse

pro

cedi

men

to, s

ua b

icic

leta

est

ar

sem

pre

em p

erfe

ito fu

ncio

nam

ento

e p

rote

gida

de

prob

lem

as.

MA

NU

AL

DE

INST

RU

O D

E M

ON

TAG

EM D

AS

BIC

ICLE

TAS

WO

RLD

BIK

E TO

UR

Pn

eu

Dia

nte

iro

Aro

16

2

0 -

25

PS

I

Aro

20

2

5 -

30

PS

I

Aro

24

3

5 -

38

PS

I

Aro

26

3

6 -

40

PS

I

Pneu T

raseiro

Aro

16

2

5 -

30

PS

I

Aro

20

3

0 -

35

PS

I

Aro

24

3

8 -

40

PS

I

Aro

26

3

8 -

42

PS

I

IMP

OR

TAN

TE:

- Evi

te a

ndar

em

fila

dup

la, s

iga

as re

gras

de

trns

ito q

ue e

stab

elec

em q

ue o

cic

lista

dev

e se

mpr

e m

ante

r-se

d

ireita

e ju

nto

ao m

eio

fio.

Ant

es d

e en

trar,

sina

lize

com

a m

o

indi

cand

o a

esqu

erda

ou

a di

reita

.-

Ate

no

co

m

outro

s ve

cul

os,

pois

a

porta

de

um

au

tom

vel

esta

ciona

-do

, abe

rta s

ubita

men

te, p

ode

caus

ar u

m g

rave

aci

dent

e.-

Evi

te

dar

caro

na,

sua

bici

clet

a

um

vec

ulo

indi

vidu

al, p

orta

nto

leva

rou

tras

pess

oas

na g

arup

a ou

qua

dro

de

saco

nsel

hve

l e a

rris

cado

.-

Faa

a

mud

ana

pa

ra

as

mar

chas

m

ais

leve

s se

fo

r po

ssv

el a

ntes

de

inic

iar u

ma

subi

da, p

ara

no

for

ar d

esne

cess

ria

men

te o

con

junt

o.

CH

ECK

LIS