“Wonderland in Waterland...”

Isabel Contreras do Botelho

… O essencial é saber ver, Saber ver sem estar a pensar, Saber ver quando se vê, E nem pensar quando se vê Nem ver quando se pensa. Mas isso (tristes de nós que trazemos a alma vestida!), Isso exige um estudo profundo, Uma aprendizagem de desaprender … Alberto Caeiro, o Guardador de Rebanhos

Na orla do mar

Na orla do mar,no rumor do vento,onde esteve a linhapura do teu rostoou só pensamento- e mora, secreto,intenso, solar,todo o meu desejo -aí vou colhera rosa e a palma.Onde a pedra é flor,onde o corpo é alma.

Eugénio de Andrade

Capa:No princípio de tudo... | Acrílico sobre tela | 100 x 100 cm

“Wonderland in Waterland...”

Isabel Contreras do Botelho

31 de Maio a 24 de Junho 2012

Lusitania, Companhia de Seguros, S.A.Auditório António da Costa Leal

Lisboa

Sobre 7 Cidades... | Acrílico sobre tela | 110 x 110 cm

INTRODUÇÃO

É com o maior gosto e viva satisfação que a LUSITANIA acolhe na sua sede, a exposição de pintura “Wonderland in Waterland” de Isabel Contreras do Botelho.

Não obstante a sua juventude, Isabel Botelho tem já um extenso e vasto Currículo, que as dezassete exposições em que as suas obras figuraram bem ilustra.

Tendo, desta vez, escolhido os Açores como tema e o Mar como fulcro, o conjunto dos trabalhos apresentados leva-nos a percorrer, um mundo fantástico em tons azuis, projectando a nossa imaginação através da intemporalidade da juventude, dir-se-á uma viagem às ilhas encantadas conduzida por Erato e Euterpe, as musas dos Amores e da Poesia, tal como o imaginou Parrhasius, o mais célebre pintor da antiguidade clássica, vinte e cinco séculos atrás.

As raízes açorianas da autora estão patentes no desvelo com que assume a sensibilidade da alma açoriana que Vitorino Nemésio interpretou magistralmente nos seus textos.

A presente exposição leva-nos através da harmonia cromática e do rigor da interpretação, aparentemente figurativa, a visitar ou revisitar a história nostálgica destas ilhas verdejantes, unidas pelo mar, que os seus habitantes levaram aos cinco cantos do Mundo.

Numa época marcada pela sobrevalorização do imediato e pelo materialismo, a obra de Isabel Botelho constitui, para além de uma chamada à interiorização da beleza serena, um apelo à reflexão sobre uma parcela do território nacional que tanto influenciou a formação da nossa identidade como Povo e como Nação.

Parabéns ISABEL!

Lisboa, 31 de Maio de 2012

José António de Arez Romão

Administrador-DelegadoLUSITANIA / GRUPO MONTEPIOMembro da Academia Portuguesa da HistóriaMembro da Academia de Marinha

3

Ilha do Sonho...| Acrílico sobre tela | 90 x 90 cm

“Wonderland in Waterland...”O Lugar dos meus sonhos é, invariavelmente, uma Ilha de mar e terra, e verde, e azul profundo.

São paisagens infindáveis dentro de mim, e eu dentro delas, voando, no cristal de água dos meus espelhos...E eu, pequena, sinto-me grande, nessa memória visionária, de Passado, Presente e... Futuro.

O cheiro da terra húmida, acre e doce, mistura-se com muitas saudades, enche-me as telas de cores e desejos infindáveis de estar onde elas se juntam sobre o plano. Parto sempre numa viagem de peixe-voador...ou ave marinha..., à procura de um pedaço de Eternidade...

Esta série apresenta a Ilha de S. Miguel, ilha dos meus antepassados, de História, e de histórias extraordinárias, sabendo que nunca deixarei de ser uma simples e pequena partícula do nosso Atlântico. Faço votos de que os olhos de quem veja os meus trabalhos possa encontrar os sentimentos e emoções de uma alma ilhoa. Ao feminino dedico as figuras de meninas e mulheres..., filhas do mar...!

Ao verde da minha ilha, peço licença para que me deixe acrescentar agora as minhas cores, exprimindo a minha relação com a Natureza e a esperança de um Mundo que volte a ser muito melhor para os sonhos de todos… O verde existe e a esperança pode ter caminhos de realização surpreendentes… Há que procurá-los nas coisas simples da nossa vida… e, talvez a Vida nos pague com esse verde de um sonho realizado.

Agradeço à Companhia de Seguros Lusitania, e em especial ao seu Administrador Delegado, Dr. José António de Arez Romão, e a toda a sua equipa, pela oportunidade, que me deram novamente de voltar a esta “casa” e de expor nas suas excelentes instalações.

Isabel Contreras Botelho

4

Fogo de Água...| Acrílico sobre tela | 100 x100 cm

5

Colour Dream... | Acrílico sobre tela | 110 x 110 cm

6

Rapariga com Matriosca I | Acrílico e carvão sobre papel | 100 x 70 cm Rapariga com Matriosca II | Acrílico e carvão sobre papel | 100 x 70 cm

7

Vista com Peixe Rei... | Acrílico sobre tela | 90 x 90 cm Atlantic Wings... | Acrílico sobre tela | 90 x 90 cm

8

Sobreposição... | Acrílico sobre tela | 90 x 90 cm Alba| Acrílico sobre tela | 86 x 86 cm

9

Rapariga com Cão I | Acrílico e carvão sobre papel | 100 x 70 cm Rapariga com Cão II | Acrílico e carvão sobre papel | 100 x 70 cm

10

Monte Claro | Acrílico sobre tela | 60 x 60 cm Message in the Bottle... | Acrílico sobre tela | 60 x 60 cm

11

Turtle Dream...| Acrílico sobre tela | 60 x 60 cm Blue Dream... | Acrílico sobre tela | 100 x 100 cm

12

Imaginei um Peixe... | Acrílico sobre tela | 100 x 100 cm Beyond the Dream...| Acrílico sobre tela | 90 x 90 cm

13

Manhã de LuambinaAcrílico sobre tela

110 x 80 cm

14

15

O Anel da Princesa | Acrílico sobre tela | 100 x 100 cm Mergulhei sem Medo... | Acrílico sobre tela | 90 x 90 cm

16

17

Menina com Cavalo MarinhoTécnica Mista sobre Cartão | 50 x 70 cm

Abracei um Peixe... | Acrílico sobre tela | 100 x 100 cm

Sons do MarTécnica Mista sobre Cartão | 50 x 70 cm

White DreamTécnica Mista sobre Cartão | 50 x 70 cm

18

Ocean Dream... Técnica Mista sobre Papel | 40 x 50 cm

Senhora do Mar...Técnica Mista sobre Papel | 40 x 50 cm

Dream Journey... Técnica Mista sobre Papel | 40 x 50 cm

19

A Jornada...Técnica Mista sobre Papel | 70 x 100 cm

Menina do fogo...Técnica Mista sobre Papel | 70 x 100 cm

Sonhos de Azul e Verde...Acrílico sobre Papel | 70 x 100 cm

20Acrobatic Dream... | Acrílico sobre Tela | 90 x 90 cm

“Com quase cinquenta anos de existência em Portugal, a Associação das Aldeias de Crianças SOS cuidou já de milhares de crianças e jovens sem família, dando-lhe amor carinho, educação e um lar. Todos os anos, com renovada energia, prosseguimos a nossa missão e tal apenas é possível com gestos como aquele que a pintora Isabel Botelho decidiu ter nesta sua exposição.

A oferta do produto da venda de um quadro da pintora Isabel Botelho à Associação das Aldeias de Crianças SOS constitui para nós uma elevada honra e consideração, pelo que agradecemos, em nome das crianças e jovens que cuidamos, o reconhecimento que decidiu prestar-nos publicamente.

Obrigado,”

Raul Esteves

(Presidente da Associação das Aldeias de Crianças SOS)

Ficha Técnica

EXPOSIÇÃO

Comissão OrganizadoraIsabel Contreras do BotelhoLusitania, Companhia de Seguros SA - Marketing e Inovação - Comunicação, Imagem e Relações Institucionais

Execução da Montagem Comissão Organizadora

Apoio LUSITANIA, COMPANHIA DE SEGUROS, S.A.

CATÁLOGO

Coordenação Isabel Contreras do BotelhoLusitania, Companhia de Seguros SA - Marketing e Inovação - Comunicação, Imagem e Relações Institucionais - Rita Collaço

Design Gráfico Lusitania, Companhia de Seguros SA - Marketing e Inovação - Comunicação, Imagem e Relações Institucionais - José Branco

FotografiaIsabel Contreras do Botelho

Produção / ImpressãoPROS, Promoções e Serviços Publicitários, Lda.

Data de Impressão Maio de 2012

Tiragem 500 exemplares

ISABEL CONTRERAS DO BOTELHO

Isabel Maria Contreras do Botelho nasceu em Lisboa. Pinta e desenha desde longa data, ensinando Pintura e Desenho em organismo privado.

A sua pintura sendo assumidamente figurativa, tem uma via própria, gestual e intuitiva, mas, simultaneamente, conceptual e marcada por simbologias.

Reflectem-se memórias e estados de espírito, imagens de coisas antes vistas, em lugares e momentos talvez imaginados.

Utiliza vários tipos de materiais, óleo, acrílico, pastel, guache, aguarela e tinta da china.

Seguiu sempre um percurso independente, fazendo da sua criação artística um acto muito pessoal carregado de intenções.

O ensino da Pintura tem sido uma contínua via de “aprendizagem, com os seus alunos...”.

Os Açores e a Galiza, estão-lhe no sangue, cruzando-se as vivências de Lisboa em que vive e o Alentejo onde passou muitos dos períodos da sua infância.

Exposições

• Julho 2003- Convento dos Cardaes/ Lisboa - “Multidões Desconcertadas”

• Abril 2004- Galeria Forma D’ Arte”/ Estoril - “Message in the Bottle…”

• Janeiro 2005- Museu da Água/ Lisboa - “Memórias da Cidade...”

• Novembro 2005- Galeria Encontr’Arte no Chiado”/ Lisboa - Colectiva

• Fevereiro 2006 - Galeria das Janelas Verdes/ Santarém/ Portugal - Colectiva

• Maio 2006 - Galeria Alberto Sarmento/ Lisboa - “Mercadores de Sonhos…”

• Setembro 2006- Dona Taraja Antiguidades/ Lisboa - “Trajectórias ”

• Março 2007- Lusitania - Companhia de Seguros/ Lisboa - “Passos por um Fio…”

• Outubro 2007- Participação na Bienal de Coruche – com a obra “Reflexões”

• Janeiro 2009- Centro Cultural Mindelo/Cabo Verde - “É Festa minha Gente…”

• Janeiro 2009- Banco Comercial do Atlântico/ Cidade da Praia/Cabo Verde – “É Festa minha Gente...”

• Fevereiro 2009- Palácio Galveias - Galeria Cultural da Câmara de Lisboa – “Beautiful Unknown…”

• Novembro 2009- Museu da Tapeçaria - Guy Fino/ Centro Cultural Portalegre (Portugal)- “Passagens Secretas...I”

• Novembro 2009- Galeria de S. Sebastião” / Centro Cultural Portalegre (Portugal)- “Passagens Secretas...II”

• Maio 2011- Teatro Micaelense/ Governo Regional S.Miguel – “Beyond The Dreams”

• Agosto 2011- Museu de Vila Franca do Campo/ Câmara Municipal de Vila Franca do Campo – “Sonhos de Azul e Verde...”

Formação Artística

• Frequência das aula de desenho/ modelo de nu- ARCO Lisboa

• Frequência do Curso de Pintura – Escola de Bellas Artes de Lisboa

• Ensino em organismo Privado de Desenho e Pintura

NautilusTécnica Mista sobre Papel | 70 x 100 cm

A DançaAcrílico sobre Papel | 70 x 100 cm

Menina com Peixe Técnica Mista sobre Papel | 70 x 100 cm