Powered by

Tire mais partido da sua Xerox® Versant® 80 Press através de um front end fácil de usar, potente e escalável que oferece uma extraordinária qualidade e o melhor desempenho da sua classe.

Trabalhos de valor mais elevado, mais rapidamenteO potente servidor EFI® Fiery® permite-lhe lidar com grandes volumes de trabalho e atingir tempos de execução mais rápidos. Permite-lhe produzir trabalhos de pequenas tiragens automatizando tarefas manuais, ao mesmo tempo que aumenta a flexibilidade do workflow pois suporta formatos de impressão de dados variáveis (VDP) líderes do mercado.

Obtenha sempre uma cor extraordinária.O servidor Fiery ajuda-o a produzir cor consistente logo que começa a trabalhar. Os Fiery Ultra Smooth Gradients combinam a arquitetura de 10-bit com o processamento especial, criando gradientes espantosos e suaves, que irão deliciar os seus clientes ao imprimir com o verdadeiro aspeto desejado pelos designers.

Acelere a produção, reduza os resíduos.O Fiery Impose simplifica o trabalho de layout com imposição intuitiva e visual do documento. Acelere a produção com modelos de imposição que automatizam layouts comuns.

Otimize as suas operações.A tecnologia Fiery permite-lhe centralizar a gestão de trabalhos ligando-se a todos os servidores Fiery existentes na rede. A interface do utilizador intuitiva para gestão de trabalhos de impressão do Fiery Command WorkStation® simplifica as tarefas complexas, independentemente da experiência do operador. O software flexível é executado num PC ou Mac® para uma gestão de trabalhos produtiva e feita remotamente.

Automatização com integração perfeita.A tecnologia Fiery JDF liga soluções EFI MIS e Web-to-Print à sua Fiery Driven™ Xerox® Versant 80 Press, para que possa mover informação do trabalho através do sistema mais rapidamente e de forma mais eficiente. O servidor Fiery também se integra com Xerox® FreeFlow® Digital Workflow Collection e Xerox® FreeFlow® Core para automatização do workflow assim como aos principais workflows de pré-impressão.

Imprima PDFs perfeitos.Suportando o Adobe® PDF Print Engine® 3.0, os servidores Fiery oferecem um workflow PDF nativo integral, que lhe permite melhorar a consistência dos seus trabalhos impressos, desde o design até à impressão.

Maior desempenho e mais produtividade. O Package de Desempenho opcional da Xerox, proporciona um ROI mais elevado através de potentes ferramentas para que os ambientes de produção profissionais atinjam a mais elevada consistência e precisão de cor em todas as ocasiões, agilizem a preparação dos trabalhos e assegurem a máxima produtividade.

Xerox® EX 80 Print Server Powered by Fiery®

TITLE: X_29139_V80DS-01ZA LANGUAGE: Portuguese DATE: February 5, 2015 2:51 PM PLATES: CMYK PAGE: 1 of 2

Xerox® EX 80 Print Server Powered by Fiery®

©2015 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados.Xerox®, Xerox and Design®, FreeFlow®, Versant® e VIPP® são marcas comerciais da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. 01/15 SEGBR-126 BR13006 V80DS-01ZA

Hardware/Plataforma• EFI® Fiery® FS150 Pro• Desempenho optimizado pela combinação

proprietária da tecnologia EFI, VX600 ASIC e software• Disco rígido: 1 TB• RAM: Memória de 4 GB DDR• CD DVD-RW• 6 Portas USB• Windows® 7 Professional FES/x64

Fiery Colour Technology• Resolução 1200 x 1200 dpi 10 bit rendering• Fiery Ultra Smooth Gradients• Calibragem automática e perfis de destino

com Automated Colour Quality Suite (ACQS) e tecnologia de Espectrofotómetro Inline***

• Calibragem integrada baseada no trabalho• O Fiery Spot-On™ procura a melhor correspondência

com PANTONE®, PANTONE +V2 Series, RGB, CMYK, L*a*b* e cores spot

• Aprovado para PANTONE • Impressão composta de sobreposição de cores spot e

CMYK para uma representação precisa das intenções do designer

• Fiery Image Enhance Visual Editor• Densidade máxima de impressão da impressora• O Fiery Colour Profiler Suite*** cria, visualiza, testa e

edita perfis de cor com uma única solução de criação de perfis

• O Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition (opcional) oferece as ferramentas mais avançadas para pré-visualização dos trabalhos e resolução de problemas antes da impressão

Produtividade e Workflow• Spool-RIP-Impressão em simultâneo• Adobe® PDF Print Engine® 3.0• Fiery Command WorkStation®

• A Gestão Avançada dos Trabalhos inclui funções de produção tais como Impressão Agendada, Suspender na Falta de Correspondência, Reordenar Trabalho, Forçar Impressão, Processar Seguinte, Fusão Rápida de Doc, Impressão Sequencial e Impressão Rápida

• Mapeamento Set Page Device• Impressão de blocos• Fiery Hot Folders para PC e Mac® inclui Microsoft®

Office Filters; fusão automática de ficheiros JPG para produzir álbuns fotográficos e folhas de contacto*

• As Impressoras Virtuais automatizam a preparação do trabalho

• Suporta PDF XObjects numa base trabalho a trabalho • Suporta Xerox® Standard Accounting

Preparação do Documento• O Booklet Maker permite uma imposição sem falhas

do booklet a partir do Driver Fiery• O Fiery Impose oferece imposição visual do

documento• O Fiery Compose*** oferece preparação visual do

documento• O Fiery JobMaster™ (opcional) oferece inserção de

separadores e design totalmente visual, numeração de páginas, digitalização e potentes funções de edição em fases avançadas

• Fiery Go para gerir a sua impressora a partir de um dispositivo móvel

• Finalização Mista de Sub-conjuntos**

Impressão de Dados Variáveis (VDP)• Finalização VDP a nível de registo, permite-lhe aplicar

finalização a um trabalho VDP a nível de registo• As capacidades de imposição do Fiery VDP, incluem

pré-visualização da rasterização, impressão de provas e Control Strip

• A definição do Comprimento do Registo permite que ficheiros PS e PDF sejam processados como um trabalho VDP com comprimento de registo fixo

• VDP Resource Manager com visualização de miniaturas• Suporta os seguintes formatos:

– VI Compose, Xerox® VIPP®

– PPML 3.0 – Fiery FreeForm™ – Compatibilidade Creo® VPS – PDF/VT e PDF/VT-2

• VDP Multi-Up Booklet

Formatos de Ficheiro Suportados• Adobe PostScript® Level 1, 2, 3• PDF/X-1a, 3 e 4• EPS• Adobe Acrobat® XI: Native PDF 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7• CT/LW*• TIFF, TIFF/IT-P1, DCS*, JPEG*, ExportPS*, PDF2Go*

Protocolos/Ambientes de Rede• TCP/IP, IPP • LPR/LPD• Porta 9100• Suporte IPP• 1 GB Ethernet• Partilha de impressão SMB (através de TCP/IP)• Impressão FTP• Impressão via email• Apple® Bonjour®

• SNMP v3• JMF (JDF formato job messaging)• Point and Print (PnP)• Direct Mobile Printing• PrintMe® Cloud Printing

Ambientes de Cliente• Suporte Fiery Driver 4.6 (Bi-Direcional) para:

– Windows 8 todas as versões – Windows 7 32- e 64-bit – Windows Server® 2012 todas as versões – Windows Server 2008 32- e 64-bit e

R2 64-bit – Windows Vista® 32- e 64-bit – Windows XP 32- e 64-bit – Windows Server 2003 32- e 64-bit – Macintosh® OS X® 10.6 ou superior

Funções de segurança• Filtro IP para IPv4/IPv6• Eliminação Segura• Backup e Recuperação• Fiery System Restore recupera o Fiery em minutos• Autenticação do Utilizador via LDAP• Suporte IP Sec• Suporte SSL/TLS• Gestão do Certificado• Encriptação da informação importante• Suporte IPv6

Integração• Xerox® FreeFlow® Workflow Collection,

Xerox® FreeFlow Core• O Fiery JDF nativo integra soluções criativas, de

produção e de gestão de informação, tornando a produção digital mais rápida e mais eficiente

– AGFA®: APOGEE™ Prepress – Kodak® Prinergy® Workflow – Heidelberg® Prinect®

– Soluções Web-to-Print e EFI MIS, incluindo EFI Digital StoreFront®

Dimensões/Pesos• Servidor de Impressão

– Altura: 488 mm – Largura: 212 mm – Profundidade: 483 mm – Peso: 19,6 kg

• Armário – Altura: 1.537 mm – Largura: 815 mm – Profundidade: 1.016 mm – Peso: 28,1 kg

Alimentação• Comutação auto: 100 – 240 V, 60/50 Hz para

utilização global• Processador: 100 – 240 V, 60/50 Hz, 5 A• Monitor: 100 – 240 V, 60/50 Hz, 0.65 A @ 100 V,

0.30 A @ 240 V• Watts em Operação: 200 W (típico)• BTU/hora: 696

Aprovações de Entidades Reguladoras• Satisfaz ou excede os seguintes requisitos:

– Segurança: CB-scheme, UL(marca TUV/CU), CAN/CSA(marca TUV/CU), marca TUV/GS

– Emissões/Imunidade: FCC, ICES, EN55022, marca C-TICK, EN55024,EN61000-3-2, EN61000-3-3

Package de Desempenho Opcional• Fiery Colour Profiler Suite 4 incluindo

espectrofotómetro ES-2000• Fiery Compose• Fiery Integrated Workstation: Armário, GUI Kit

(ecrã, teclado e rato)• Xerox® Espectrofotómetro inline• Aumenta a velocidade de impressão em todos os

suportes até às 80 ppm em suportes de impressão de 350 g/m2

• Integra ACQS para qualidade de cor automática e repetibilidade

Outras opções• Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition• Fiery JobMaster• Fiery Central• Fiery JobFlow™• Disco Rígido Amovível• Network Switch (HUB)• Kit Adicional Fiery Impose• Kit Adicional Fiery Compose

* Apenas disponível com o Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition**Necessita do EFI Compose***Incluído com o Package de Desempenho opcional da Xerox

www.xerox.com

TITLE: X_29139_V80DS-01ZA LANGUAGE: Portuguese DATE: February 5, 2015 2:51 PM PLATES: CMYK PAGE: 2 of 2