21 27 de d
ezembro de
2006
EsportE
Internaciona
l Campeo d
o Mundo
Equipe gach
a derrota o p
oderoso Barc
elona de Ron
aldinho Gach
o e faz a fest
a dos torced
ores Colorad
os
Julien Bierre
Por:
Tudo le
vava a crer, e
todos
acreditavam,
que esse ano
o ttulo do M
undial Inter-
clubes da FI
FA seria a c
oroao
do Barcelona
e do craque
Ronal-
dinho Gach
o. At torcedo
res do
Internacional
estavam des
confia-
dos que seria
bem difcil a
equipe
brasileira bate
r o atual camp
eo da
Champions Le
ague e bi-cam
peo
espanhol. Rea
lmente foi difc
il, mas
aconteceu. O
Inter jogou co
m inte-
ligncia e pre
cauo, e ass
im ven-
ceu o Barcelon
a por 1 a 0.
A final do ca
mpeonato ac
onte-
ceu domingo
(17), em Yoko
hama,
no Japo e re
presentava o
sonho
mximo da a
paixonada to
rcida co-
lorada em igu
alar o arqui-riv
al Gr-
mio na conqu
ista do ttulo m
undial
23 anos at
rs em 1983.
Este
o 9 ttulo mu
ndial de clube
s para
o Brasil. Alm
de Inter e G
rmio,
o So Paulo
(3 vezes), San
tos (2
vezes), Flam
engo e Corint
hians j
levantaram o
taa de cam
pees
mundiais.
O jogo - Sab
endo que a e
qui-
pe Catal era
a favorita e p
ossuia
mais qualidad
e tcnica, o
tcnico
do Inter, Ab
el Braga, op
tou por
usar a ttica
e a unio d
a equipe
para segura
r as estrelas
Ronal-
dinho, Deco,
Gudjohnsen
entre
outros. O Int
er comeou r
ecuado
na base de m
uita marca
o, mas
sem violnci
a, e apostan
do nos
contra-ataqu
es. J o Ba
rcelona
pressionava,
Ronaldinho e
Deco
se alternavam
na criao
das jo-
gadas. Numa
delas, aos 1
8 minu-
tos, Deco lan
ou o holand
s Van
Bronckhorst
que exigiu
grande
defesa de Cl
emer, no reb
ote, Ro-
naldinho arris
cou e mais u
ma vez
Clemer salvo
u o Inter.
No segundo t
empo, a situa
o
no se altero
u, muita pres
so do
Barcelona e m
uito trabalho
para a
defesa do Int
er, que ainda
arrisca-
O time campe
o do mundo Colo
rados tomam
as ruas de
Porto Alegre
As ruas
de Porto Ale
gre foram
tomadas pela
massa colora
da.
Carreatas, ag
lomeraes, f
estas e ro-
jes eram ou
vidos em toda
a capital
gacha, para
desespero do
s gremis-
tas. Pelo inter
ior do Rio Gran
de do Sul
e em diversa
s cidades br
asileiras a
festa se repe
tia. No Japo
, cerca de
mil torcedores
gachos que
seguiram
com o time de
sde a sada do
Brasil fo-
ram acompan
hados por jap
oneses na
festa vermelh
a, verde e am
arela.
Em Londres
o ponto de e
ncontro
dos colorados
foi o Sports C
af, prxi-
mo a Piccadill
y Circus. Pouc
o mais de
300 torcedore
s assistiram o
jogo atra-
vs de um ca
nal rabe, a
Al-jazeera
Sports, porq
ue infelizmen
te a TV bri-
tnica no tra
nsmitiu a parti
da. Aps o
apito final a g
rande maioria s
e espalhou
comemorando
pela cidade,
alguns em
Trafalgar Squ
are e outros e
m Piccadilly
Circus.
Alguns turista
s desavisado
s pergun-
tavam se eram
torcedores d
o Liverpo-
ol, pela cor ve
rmelha da ca
misa, no
respondiam o
s brasileiros,
o Liverpool
o vice do a
no passado.
Esse ano o
Campeo o
Internaciona
l de Porto
Alegre.
BARCELONA
0 x 1 INTERNA
CIONAL
Local:Estdio
de Yokoham
a (Ja-
po)
rbitro: Carl
os Batres (Gu
atemala)
Auxiliares: Le
onel Leal (Cos
ta Rica)
Carlos Pastra
na (Honduras
)
E a festa do C
olorado...
Cartes ama
relos: ndio, A
dria-
no e Iarley
(Internacional)
; Thiago
Motta (Barcelo
na)
Gol: Adriano,
aos 36 minu
tos do
segundo temp
o
Barcelona:
Vctor Valds
, Zam-
brotta (Beletti)
, Rafa Mrquez
, Puyol e
Van Bronckho
rst; Thiago Mo
tta (Xavi),
Iniesta e De
co; Giuly, G
udjohnsen
(Ezquerro) e R
onaldinho Ga
cho.
Tcnico: Fran
k Rijkaard
Internaciona
l: Clemer,
Cear,
Fabiano Eller
, ndio, Rube
ns Cardo-
so; Edinho, W
ellington Mont
eiro, Alex
(Vargas), Fer
nando (Adria
no); Iarley
e Alexandre P
ato (Luiz Adria
no).
Tcnico: Abe
l Braga
Com a chega
da em Porto
Alegre,
Abel Braga r
enova contra
to
Passado
s dias da con
quista do
ttulo do Mun
dial Interclub
es,
a ficha finalm
ente caiu pa
ra o tc-
nico Abel Br
aga. Em xta
se com a
recepo da t
orcida do Inte
r, na tera-
feira (19), em
Porto Alegre, o
treinador,
que renovou
seu contrato
por mais
um ano, gara
ntiu que seu
corao
colorado.
S agora cai
u a ficha de q
ue o In-
ternacional ga
nhou o maior
ttulo que
se pode cons
eguir. S agor
a entendi
que esse ano
nunca ser e
squecido
pelos colorad
os, explicou
Abel em
entrevista S
porTV.
O treinador fo
i mais um qu
e se im-
pressionou co
m os torcedo
res que
acompanhara
m o desfile
da dele-
gao do Inte
r nos 25 km p
ercorridos,
em um carro d
o Corpo de B
ombeiros,
no trajeto do a
eroporto ao B
eira-Rio.
Cada olhar, c
ada aceno, qu
alquer
gesto represe
ntava, naquel
e momen-
to, uma emo
o de uma pess
oa. No
d para expli
car. S quem
vivenciou
sabe. Estou
muito feliz po
rque sou
colorado e gos
to demais de P
orto Ale-
gre, emocion
ou-se o tcnic
o do Inter.
Ainda envolvi
do pelo clim
a de
comemorao
do Beira-R
io, Abel
atribuiu a vit
ria sobre o B
arcelona,
na final do Mu
ndial, humild
ade e ao
esprito de su
perao do e
lenco do
Internacional.
A aplicao
dos jogado
res foi
fantstica. De
mos uma li
o, sobre-
tudo, de garra
e respeito. Jo
gamos
contra a melh
or equipe do
mundo e
fomos superio
res no resulta
do, con-
cluiu Abel Bra
ga.
va alguns con
tra-ataques m
as sem
eficincia. Ma
s, aos os 37 m
inutos,
funcionou: qu
ando numa b
obeada
da defesa do
Bara, Iarley
puxou
o contra-ata
que deixand
o Puyol
no caminho, o
camisa 10 co
lorado
avanou e toc
ou rpido par
a Adria-
no, que na sa
da do goleiro
Valds
tocou com cat
egoria para m
arcar.
Aps o gol o
Inter foi s co
ncen-
trao para s
egurar a bola
. Antes
do final da pa
rtida Ronaldin
ho ain-
da teve a chan
ce do empate
numa
cobrana de f
alta, mas a bo
la pas-
sou capricho
samente a
poucos
centmetros d
o gol de Clem
er. Fim
de jogo e festa
vermelha em
Yoko-
hama.
21 27 de d
ezembro de
2006
Reeducao
alimentar
Quanto mais
vegetariana
a dieta , ma
is
rapidamente
, toxinas e g
orduras ser
o
eliminadas do
organismo,
o que favore
ce
o bem estar
fsico e psico
lgico de cad
a
individuo
Uma dieta rica
em frutas e veg
etais o mais in
dicado para a p
erda
de peso
Juliana Mont
icelli *
Por:
Aalimen
tao regular
da
maioria da
populao,
principalment
e a brasilei-
ra, constitu
da de cerca
de 90%
de alimentos a
cidificantes, c
omo a
carne vermelh
a, batata frita,
farofa,
feijoada, cerv
eja, refrigeran
te, do-
ces, sorvetes,
omelete, pizz
a, bis-
coitos, cacho
rro quente e o
queijo
amarelo.
A composi
o destes alim
entos
faz o organism
o receber ex
cesso
de protenas,
excesso de g
orduras
(a maior parte
saturada, alta
mente
prejudicial a
sade), exce
sso de
acares e de
ficincia de vi
taminas,
de sais minera
is e fibras. Ist
o signi-
fica que as pe
ssoas esto g
erando
estresse no or
ganismo por m
eio de
alimentos n
o condizentes
com o
equilbrio san
guneo. Esse
proces-
so pode ocas
ionar o aparec
imento
de uma srie
de doenas
de pele,
por exemplo,
a mais com
um a
acne ativa, qu
e atinge no s
omente
os adolescen
tes, mas tam
bm os
adultos em qu
alquer idade.
Anti-Cancer
genos - As f
rutas
e os vegetais
contm elem
entos
importantssi
mos para a
sade,
os chamados
fitoquimicos
- subs-
tncias anti-c
ancergenas n
aturais
(evitam o cnc
er). J os alim
entos
acidificantes
contm, em g
rande
parte, subst
ncias cancer
genas,
como os nitr
itos e nitratos
. Estas
substncias v
o exigir esfor
o das
clulas para li
vrar-se do est
mulo
formao de
cncer, que o
corre a
todo instante.
Para consegu
ir isso,
elas necessi
tam de qua
ntidade
suficiente de
fitoqumicos.
As pessoas p
recisam ingerir
dia-
riamente pelo
menos 70% d
e frutas
e vegetais na
s suas refei
es, de
modo que pos
sam equilibrar
os
30% de alimen
tos acidifican
tes
que vo inger
ir. Somente de
s-
ta forma po
ssvel encont
rar
um equilbrio m
etablico.
Na verdade,
embora a
maioria das p
essoas no s
e
sinta capaz,
ou disposta
a
isto, quanto
mais vegetar
iana
a dieta , mais
rapidamente,
to-
xinas e gordu
ras sero eli
mi-
nadas do org
anismo, o qu
e
favorece o be
m estar fsico
e psicolgico
de cada in-
dividuo.
Resumindo: s
e voc
quer manter
a sua
pele e seu e
quil-
brio corporal e
m
boas condi-
es, co-
mece pela
a l imen ta -
o correta.
A reeduca-
o alimen-
tar um gran-
de passo n
a
corrida contra
a
maioria das
doen-
as existente
s, princi-
palmente aque
las que afe-
tam a pele e o
corao. Ela p
ode
fornecer ao org
anismo a prop
oro
certa de vitam
inas, sais min
erais,
protenas, glic
dios, gordura
s (mo-
noinsaturadas
e poliinsatur
adas) e
fibras.
A dieta bala
nceada a
mais
aconselhvel
para aquelas
pesso-
as que tem p
roblemas com
a ba-
lana. O ema
grecimento gr
adual e
saudvel apen
as acontece a
partir
desse proces
so. Muito c
uidado
com as conh
ecidas formu
las de
emagrecimen
to que pro
metem
resultados r
pidos
e eficazes. C
ertos compon
entes,
como a anfe
tamina, por e
xemplo,
podem causa
r dependncia
qumi-
ca e efeitos c
olaterais grav
ssimos
sade das p
essoas. Alm
disso,
a perda rpid
a de peso ge
ra tam-
bm perda d
e colgeno e e
lastina,
ocasionado
o aparecime
nto de
estrias e flac
idez, principa
lmente
nas mulheres.
* Juliana Mo
nticelli resid
ente
no Reino Un
ido h 10 an
os e
especialista d
e pele com
experi-
ncia na rea
de medicina
esttica
avanada e d
ermatologia. P
ara in-
formaes ou
consultas: La
Pelle-
Science of Ae
sthetics Clinic
- 153
,Highgate Ro
ad (NW5 1L
J), tele-
fone 0207 48
2 3334 ou la
pelle@
tiscali.co.uk
A dieta balancea
da a mais
aconselhvel para a
quelas pes-
soas que tem prob
lemas com a
balana
Exerccios fsic
os tambm so
aconselhados p
ara a perda de p
eso
Com uma alime
ntao saudv
el, at a vida so
cial favorecid
a
21 27 de d
ezembro de
2006
EsportE
Internaciona
l Campeo d
o Mundo
Equipe gach
a derrota o p
oderoso Barc
elona de Ron
aldinho Gach
o e faz a fest
a dos torced
ores Colorad
os
Julien Bierre
Por:
Tudo le
vava a crer, e
todos
acreditavam,
que esse ano
o ttulo do M
undial Inter-
clubes da FI
FA seria a c
oroao
do Barcelona
e do craque
Ronal-
dinho Gach
o. At torcedo
res do
Internacional
estavam des
confia-
dos que seria
bem difcil a
equipe
brasileira bate
r o atual camp
eo da
Champions Le
ague e bi-cam
peo
espanhol. Rea
lmente foi difc
il, mas
aconteceu. O
Inter jogou co
m inte-
ligncia e pre
cauo, e ass
im ven-
ceu o Barcelon
a por 1 a 0.
A final do ca
mpeonato ac
onte-
ceu domingo
(17), em Yoko
hama,
no Japo e re
presentava o
sonho
mximo da a
paixonada to
rcida co-
lorada em igu
alar o arqui-riv
al Gr-
mio na conqu
ista do ttulo m
undial
23 anos at
rs em 1983.
Este
o 9 ttulo mu
ndial de clube
s para
o Brasil. Alm
de Inter e G
rmio,
o So Paulo
(3 vezes), San
tos (2
vezes), Flam
engo e Corint
hians j
levantaram o
taa de cam
pees
mundiais.
O jogo - Sab
endo que a e
qui-
pe Catal era
a favorita e p
ossuia
mais qualidad
e tcnica, o
tcnico
do Inter, Ab
el Braga, op
tou por
usar a ttica
e a unio d
a equipe
para segura
r as estrelas
Ronal-
dinho, Deco,
Gudjohnsen
entre
outros. O Int
er comeou r
ecuado
na base de m
uita marca
o, mas
sem violnci
a, e apostan
do nos
contra-ataqu
es. J o Ba
rcelona
pressionava,
Ronaldinho e
Deco
se alternavam
na criao
das jo-
gadas. Numa
delas, aos 1
8 minu-
tos, Deco lan
ou o holand
s Van
Bronckhorst
que exigiu
grande
defesa de Cl
emer, no reb
ote, Ro-
naldinho arris
cou e mais u
ma vez
Clemer salvo
u o Inter.
No segundo t
empo, a situa
o
no se altero
u, muita pres
so do
Barcelona e m
uito trabalho
para a
defesa do Int
er, que ainda
arrisca-
O time campe
o do mundo Colo
rados tomam
as ruas de
Porto Alegre
As ruas
de Porto Ale
gre foram
tomadas pela
massa colora
da.
Carreatas, ag
lomeraes, f
estas e ro-
jes eram ou
vidos em toda
a capital
gacha, para
desespero do
s gremis-
tas. Pelo inter
ior do Rio Gran
de do Sul
e em diversa
s cidades br
asileiras a
festa se repe
tia. No Japo
, cerca de
mil torcedores
gachos que
seguiram
com o time de
sde a sada do
Brasil fo-
ram acompan
hados por jap
oneses na
festa vermelh
a, verde e am
arela.
Em Londres
o ponto de e
ncontro
dos colorados
foi o Sports C
af, prxi-
mo a Piccadill
y Circus. Pouc
o mais de
300 torcedore
s assistiram o
jogo atra-
vs de um ca
nal rabe, a
Al-jazeera
Sports, porq
ue infelizmen
te a TV bri-
tnica no tra
nsmitiu a parti
da. Aps o
apito final a g
rande maioria s
e espalhou
comemorando
pela cidade,
alguns em
Trafalgar Squ
are e outros e
m Piccadilly
Circus.
Alguns turista
s desavisado
s pergun-
tavam se eram
torcedores d
o Liverpo-
ol, pela cor ve
rmelha da ca
misa, no
respondiam o
s brasileiros,
o Liverpool
o vice do a
no passado.
Esse ano o
Campeo o
Internaciona
l de Porto
Alegre.
BARCELONA
0 x 1 INTERNA
CIONAL
Local:Estdio
de Yokoham
a (Ja-
po)
rbitro: Carl
os Batres (Gu
atemala)
Auxiliares: Le
onel Leal (Cos
ta Rica)
Carlos Pastra
na (Honduras
)
E a festa do C
olorado...
Cartes ama
relos: ndio, A
dria-
no e Iarley
(Internacional)
; Thiago
Motta (Barcelo
na)
Gol: Adriano,
aos 36 minu
tos do
segundo temp
o
Barcelona:
Vctor Valds
, Zam-
brotta (Beletti)
, Rafa Mrquez
, Puyol e
Van Bronckho
rst; Thiago Mo
tta (Xavi),
Iniesta e De
co; Giuly, G
udjohnsen
(Ezquerro) e R
onaldinho Ga
cho.
Tcnico: Fran
k Rijkaard
Internaciona
l: Clemer,
Cear,
Fabiano Eller
, ndio, Rube
ns Cardo-
so; Edinho, W
ellington Mont
eiro, Alex
(Vargas), Fer
nando (Adria
no); Iarley
e Alexandre P
ato (Luiz Adria
no).
Tcnico: Abe
l Braga
Com a chega
da em Porto
Alegre,
Abel Braga r
enova contra
to
Passado
s dias da con
quista do
ttulo do Mun
dial Interclub
es,
a ficha finalm
ente caiu pa
ra o tc-
nico Abel Br
aga. Em xta
se com a
recepo da t
orcida do Inte
r, na tera-
feira (19), em
Porto Alegre, o
treinador,
que renovou
seu contrato
por mais
um ano, gara
ntiu que seu
corao
colorado.
S agora cai
u a ficha de q
ue o In-
ternacional ga
nhou o maior
ttulo que
se pode cons
eguir. S agor
a entendi
que esse ano
nunca ser e
squecido
pelos colorad
os, explicou
Abel em
entrevista S
porTV.
O treinador fo
i mais um qu
e se im-
pressionou co
m os torcedo
res que
acompanhara
m o desfile
da dele-
gao do Inte
r nos 25 km p
ercorridos,
em um carro d
o Corpo de B
ombeiros,
no trajeto do a
eroporto ao B
eira-Rio.
Cada olhar, c
ada aceno, qu
alquer
gesto represe
ntava, naquel
e momen-
to, uma emo
o de uma pess
oa. No
d para expli
car. S quem
vivenciou
sabe. Estou
muito feliz po
rque sou
colorado e gos
to demais de P
orto Ale-
gre, emocion
ou-se o tcnic
o do Inter.
Ainda envolvi
do pelo clim
a de
comemorao
do Beira-R
io, Abel
atribuiu a vit
ria sobre o B
arcelona,
na final do Mu
ndial, humild
ade e ao
esprito de su
perao do e
lenco do
Internacional.
A aplicao
dos jogado
res foi
fantstica. De
mos uma li
o, sobre-
tudo, de garra
e respeito. Jo
gamos
contra a melh
or equipe do
mundo e
fomos superio
res no resulta
do, con-
cluiu Abel Bra
ga.
va alguns con
tra-ataques m
as sem
eficincia. Ma
s, aos os 37 m
inutos,
funcionou: qu
ando numa b
obeada
da defesa do
Bara, Iarley
puxou
o contra-ata
que deixand
o Puyol
no caminho, o
camisa 10 co
lorado
avanou e toc
ou rpido par
a Adria-
no, que na sa
da do goleiro
Valds
tocou com cat
egoria para m
arcar.
Aps o gol o
Inter foi s co
ncen-
trao para s
egurar a bola
. Antes
do final da pa
rtida Ronaldin
ho ain-
da teve a chan
ce do empate
numa
cobrana de f
alta, mas a bo
la pas-
sou capricho
samente a
poucos
centmetros d
o gol de Clem
er. Fim
de jogo e festa
vermelha em
Yoko-
hama.
21 27 de d
ezembro de
2006
Reeducao
alimentar
Quanto mais
vegetariana
a dieta , ma
is
rapidamente
, toxinas e g
orduras ser
o
eliminadas do
organismo,
o que favore
ce
o bem estar
fsico e psico
lgico de cad
a
individuo
Uma dieta rica
em frutas e veg
etais o mais in
dicado para a p
erda
de peso
Juliana Mont
icelli *
Por:
Aalimen
tao regular
da
maioria da
populao,
principalment
e a brasilei-
ra, constitu
da de cerca
de 90%
de alimentos a
cidificantes, c
omo a
carne vermelh
a, batata frita,
farofa,
feijoada, cerv
eja, refrigeran
te, do-
ces, sorvetes,
omelete, pizz
a, bis-
coitos, cacho
rro quente e o
queijo
amarelo.
A composi
o destes alim
entos
faz o organism
o receber ex
cesso
de protenas,
excesso de g
orduras
(a maior parte
saturada, alta
mente
prejudicial a
sade), exce
sso de
acares e de
ficincia de vi
taminas,
de sais minera
is e fibras. Ist
o signi-
fica que as pe
ssoas esto g
erando
estresse no or
ganismo por m
eio de
alimentos n
o condizentes
com o
equilbrio san
guneo. Esse
proces-
so pode ocas
ionar o aparec
imento
de uma srie
de doenas
de pele,
por exemplo,
a mais com
um a
acne ativa, qu
e atinge no s
omente
os adolescen
tes, mas tam
bm os
adultos em qu
alquer idade.
Anti-Cancer
genos - As f
rutas
e os vegetais
contm elem
entos
importantssi
mos para a
sade,
os chamados
fitoquimicos
- subs-
tncias anti-c
ancergenas n
aturais
(evitam o cnc
er). J os alim
entos
acidificantes
contm, em g
rande
parte, subst
ncias cancer
genas,
como os nitr
itos e nitratos
. Estas
substncias v
o exigir esfor
o das
clulas para li
vrar-se do est
mulo
formao de
cncer, que o
corre a
todo instante.
Para consegu
ir isso,
elas necessi
tam de qua
ntidade
suficiente de
fitoqumicos.
As pessoas p
recisam ingerir
dia-
riamente pelo
menos 70% d
e frutas
e vegetais na
s suas refei
es, de
modo que pos
sam equilibrar
os
30% de alimen
tos acidifican
tes
que vo inger
ir. Somente de
s-
ta forma po
ssvel encont
rar
um equilbrio m
etablico.
Na verdade,
embora a
maioria das p
essoas no s
e
sinta capaz,
ou disposta
a
isto, quanto
mais vegetar
iana
a dieta , mais
rapidamente,
to-
xinas e gordu
ras sero eli
mi-
nadas do org
anismo, o qu
e
favorece o be
m estar fsico
e psicolgico
de cada in-
dividuo.
Resumindo: s
e voc
quer manter
a sua
pele e seu e
quil-
brio corporal e
m
boas condi-
es, co-
mece pela
a l imen ta -
o correta.
A reeduca-
o alimen-
tar um gran-
de passo n
a
corrida contra
a
maioria das
doen-
as existente
s, princi-
palmente aque
las que afe-
tam a pele e o
corao. Ela p
ode
fornecer ao org
anismo a prop
oro
certa de vitam
inas, sais min
erais,
protenas, glic
dios, gordura
s (mo-
noinsaturadas
e poliinsatur
adas) e
fibras.
A dieta bala
nceada a
mais
aconselhvel
para aquelas
pesso-
as que tem p
roblemas com
a ba-
lana. O ema
grecimento gr
adual e
saudvel apen
as acontece a
partir
desse proces
so. Muito c
uidado
com as conh
ecidas formu
las de
emagrecimen
to que pro
metem
resultados r
pidos
e eficazes. C
ertos compon
entes,
como a anfe
tamina, por e
xemplo,
podem causa
r dependncia
qumi-
ca e efeitos c
olaterais grav
ssimos
sade das p
essoas. Alm
disso,
a perda rpid
a de peso ge
ra tam-
bm perda d
e colgeno e e
lastina,
ocasionado
o aparecime
nto de
estrias e flac
idez, principa
lmente
nas mulheres.
* Juliana Mo
nticelli resid
ente
no Reino Un
ido h 10 an
os e
especialista d
e pele com
experi-
ncia na rea
de medicina
esttica
avanada e d
ermatologia. P
ara in-
formaes ou
consultas: La
Pelle-
Science of Ae
sthetics Clinic
- 153
,Highgate Ro
ad (NW5 1L
J), tele-
fone 0207 48
2 3334 ou la
pelle@
tiscali.co.uk
A dieta balancea
da a mais
aconselhvel para a
quelas pes-
soas que tem prob
lemas com a
balana
Exerccios fsic
os tambm so
aconselhados p
ara a perda de p
eso
Com uma alime
ntao saudv
el, at a vida so
cial favorecid
a
21 27 de dezem
bro de 2006
PeoPle
Reveillonem Londr
esSaiba o q
ue fazer na noite de
Ano Novo
Natal a p em Lon
dres Apesar de
todos os benefcio
s
de passar o Natal
e Ano Novo
em Londres, a cap
ital inglesa tem um
pequeno problema
: o transporte p-
blico pra durante
as festividades de
final de ano. Quem
est planejando
uma ceia entre am
igos, uma ida ao
restaurante ou faze
r qualquer atividade
fora de casa deve f
icar atento s mu-
danas.
Domingo (24): A
partir das 19 ho-
ras, o metr funcion
a com menor freq-
ncia e vrias linhas
e estaes devem
fechar antes do hor
rio normal. Os ni
-
bus circularo dura
nte o dia, mas no
h night buses, ou s
eja, todas as linhas
que costumam func
ionar 24 horas por
dia iro parar logo
aps a meia-noite.
Trens tambm funci
onaram com menor
freqncia a partir do
fim da tarde do dia
24 e a DLR opera at
s 23h30. Apenas
a Tramlink funciona
normalmente.
Segunda-feira
(25): Todas as
estaes de metr,
trens, DLR, Tramlink
estaro fechadas.
nibus tambm no
circularo.
Tera-feira (26):
Metr, DLR, Tra-
mlink e nibus com
eam a operar s
8h30, mas com men
or freqncia.
De quarta-feira
(27) Sbado
(30): Todos os ser
vios de transporte
pblico na capital in
glesa estaro fun-
cionando seguindo
os horrios de to-
dos os sbados.
Domingo (31): O
s transportes p-
blicos no iro para
r entre a meia-noite
de domingo e a ma
nh de segunda-
feira. Entre s 23h4
5 de domingo e
04h30 de segunda
-feira, as viagens
so de graa. Os
horrios de trens
devero ser modific
ados.
Segunda-feira (1
): Apenas a
Tramlink e nibus fu
ncionam normal-
mente. Metr, trens
e DLR operam
com menor freqnc
ia.
Tera-feira (02)
: Metr e DLR
seguiro os horrios
de todos os sba-
dos. nibus, Tramlin
k e trens seguiro
os horrios de todos
os domingos.
Confira os horrio
s do transporte p
blico em Londres:
Durante toda a se
mana vrias es-
taes e rotas de
nibus vo deixar de
funcionar, excepcio
nalmente pelos feri-
ados. Os famosos
cabs vo continuar
funcionando 24 hor
as por dia, mas en-
tre s 20h do dia 2
4 s 6h do dia 27
de dezembro, e ent
re 20h do dia 31 e
6h do dia 02 de jan
eiro, os txis londri-
nos estaro cobran
do uma taxa extra
de 4.
Para chamar um txi
ligue 0871 871
8710. Para chamar u
m mini cab, outra
das poucas ope
s de transporte, o
telefone 020 7222
1234. Para mais
detalhes e informa
es sobre o trans-
porte pblico de Lo
ndres, ligue para
020 7222 1234 ou
pegue o folheto
gratuito travel inform
ation for the fes-
tive season, dispon
vel em qualquer
estao de trem ou
metr.
Os transportes pblic
os no funcionam
no dia 25 e dia 1 de ja
neiro
Mais de 25
0 mil pesso-
as so esperadas p
ara
assistir a queima
de
fogos na London E
ye na noite de
Reivellon, evento o
rganizado pela
Prefeitura de Londr
es. A espeta-
cular queima de fog
os visvel na
maioria das reas
centrais da ca-
pital inglesa e ser
transmitida ao
vivo pela BBC1.
Londres uma d
as melhores
cidades do mundo
para celebrar
o Ano Novo. O B
ig Ben soa a
meia-noite e uma e
norme queima
de fogos tambm
acontece em
diferentes cores so
b as Casas do
Parlamento. O prefe
ito de Londres,
Ken Livingstone, faz
mistrio sobre
a programao des
te ano, mas
os espectadores a
guardam uma
melhor festa em re
lao ao ano
passado, que j fo
i considerada
como uma das mel
hores da ltima
dcada.
Na programao da
noite de Ano
Novo do ano pass
ado, logo aps
das 18 horas, peq
uenos efeitos
especiais de luzes
aconteceram.
Imagens de pessoas
que contribu-
ram com a cidade d
urante os doze
meses de 2006 e t
ambm heris
e celebridades fora
m estampadas
no Prdio da Shell,
ao lado da Lon-
don Eye.
Festas A capita
l inglesa fica
acordada durante t
oda a noite de
festa e por sculo
s de tradio,
Londres tem vibrante
s e excelentes
festas musicais. Va
riedades tam-
bm no faltam, as
sim como dife-
rentes preos. As fe
stas vo desde
jantares em restaur
antes espalha-
dos pela cidade, ra
ves cruzeiros
pelo Tamisa.
Para ver 2007 che
gar em um
dos passeios pelo T
amisa, o bolso
deve ser fundo. So
166 libras por
pessoa, o que d d
ireito a jantar,
champagne e queim
a de fogos.
Um dos mais famos
os espetcu-
los de comdia tam
bm vai abrir
as portas na noite
do dia 31. Para
assistir o espetcul
o e ainda jantar
e beber, os interes
sados devem
pagar 60 libras.
Raves tambm est
o espalha-
das pela capital ing
lesa. Os pre-
os variam de 25 a 6
5 libras. Mais
informaes do que
fazer na noite
de Reveillon, aces
se o website:
ww.londontown.com
/London/New_
Year_in_London_200
6.
Eveline Zerio
Por:
Os cruzeiros pelo Tami
sa
A London Eye
14 20 de dezembro de 2006
Brasil (politica)
Parlamentares se unem
contra os 91% de aumento
O projeto de decreto legislativo segue a tramitao
de uma proposta
normal, mas poder ser votado em regime de urg
ncia se houver
presso suficiente e disposio poltica dos deputad
os
Em uma medida parale-
la s aes na Justia,
deputados contrrios ao
aumento de 90,7% no salrio dos
parlamentares entraram na segun-
da-feira (18) com um projeto para
anular o reajuste concedido pelas
Mesas do Senado e da Cmara
e estabelecer novo critrio para
fixar os subsdios dos parlamen-
tares. Durante o final de semana,
o deputado Walter Pinheiro (PT-
BA) trabalhou na elaborao do
projeto de decreto legislativo, o
instrumento legal para tratar de
questes internas do Congresso.
A proposta sugere que o reajuste
seja de acordo com a inflao no
perodo - 28,4% nos ltimos qua-
tro anos pelo IPCA.
O projeto de decreto legisla-
tivo segue a tramitao de uma
proposta normal, mas poder ser
votado em regime de urgncia se
houver presso suficiente dos de-
putados. Foi com base em um de-
creto legislativo aprovado em 2002
pelos deputados e pelos senado-
res que os presidentes do Sena-
Serra, Suplicy e deputados
so diplomados
Ogovernador eleito Jos Serra
(PSDB), o vice e colega de
partido Alberto Goldman, o senador
reeleito Eduardo Suplicy (PT), os 70
deputados federais e 94 deputados
estaduais definidos em outubro pelas
urnas foram diplomados na tera-feira
(19) pelo TER (Tribunal Regional Elei-
toral).
A sesso solene de diplomao
foi realizada a partir das 10h, na As-
semblia Legislativa, onde os eleitos
receberam o diploma do presidente
do TRE, Paulo Henrique Barbosa Pe-
reira.
A diplomao ocorreu aps o TRE
ter analisado as contas de todos os
eleitos. Alguns tiveram os balancetes
rejeitados, por problemas como arre-
cadao antes da abertura da conta
de campanha e no-declarao de
honorrios com advogados. Mas po-
dero ser diplomados e tomar posse
enquanto recorrem.
do, Renan Calheiros (PMDB-AL), e
da Cmara, Aldo Rebelo (PCdoB-
SP), se basearam para aumentar o
salrio dos parlamentares por um
ato conjunto das Mesas Diretoras,
sem a votao pelos plenrios das
Casas.
Estou propondo uma correo
de mtodo. Quero ter a oportuni-
dade de votar o salrio e decidir
esse assunto no plenrio. No
estou contra o aumento. Estou
contra o ndice adotado, afirmou
Pinheiro, que pretende contar com
o apoio de outros deputados na
defesa do projeto de decreto le-
gislativo.
Os parlamentares que esto
contra o valor fixado para os sa-
lrios tentam levar a deciso para
o plenrio como forma de mudar
o valor, acreditando no constrangi-
mento do voto aberto. No plenrio,
os deputados e os senadores te-
ro de assumir o desgaste poltico
individualmente, sem se ocultar na
deciso das Mesas. O deputado
Mendes Thame (PSDB-SP) tam-
bm acredita que a votao de um
decreto legislativo acabar com a
polmica, mas quer adotar outras
frentes de batalha. Thame est no
grupo que vai recorrer Justia
para tentar barrar o aumento.
O projeto de decreto legislativo
ter de ser aprovado na Cmara
e no Senado antes de ser promul-
gado pelo presidente do Congres-
so. Esta ser a ltima semana de
trabalhos no Legislativo antes do
recesso parlamentar. Os parla-
mentares s voltam a se reunir no
dia 1 de fevereiro, j para a pos-
se dos eleitos em outubro e para
eleger os presidentes da Cmara
e do Senado.
Depois de sexta-feira (22), os parlamentares s voltam a se reunir no dia 1 de feverei-
ro, j para a posse dos eleitos
em outubro e para eleger os
presidentes da Cmara e do
Senado
O deputado Mendes Thame (PSDB-SP) tambm est no grup
o que vai recorrer Justia para tentar
barrar o aumento
w w w . b r a z i l i a n n e w s . u k . c o m
Londres, 14 20 de dezembro de 2006 Ano 5 / Nmero 252
CotaoCotaoLibraR$ 4,04
EuroR$ 2,77
Euro
1,44
CPI dos Sanguessu-gas deve ter relat-rio inconclusivo
18
08
05
BraSIl
Quatro so contaminados na alemanha
Mundo
Esprito de natal: Con-fira as dicas que Bra-zilian news preparou
ESPECIal
Continua nas pginas 16 e 17
Continua na pgina 11
Brasileiros vo s compras, mas com cautela
N ozes, peru, champagne so apenas alguns dos produtos em alta nesta poca do ano. Apesar da grande demanda, os consumidores devem ficar atentos aos preos antes de comprar os produtos tradicionalmen-
te tpicos para a Ceia de Natal. Isso
porque a diferena de preo entre os
mesmos itens (marca e peso) pode
chegar at 38% nas grandes redes
de supermercados londrinos. De acordo com o chefe de cozinha,
Luis Dias Moura, na profisso h mais
de trs anos, possvel adaptar uma
tpica ceia de Natal brasileira culin-
ria inglesa. Isso porque os produtos
so praticamente os mesmos, com
apenas algumas particularidades.
Na Trafalgar Square, um dos smbolos de Natal de Londres
Morre aos 91 anos o ditador chileno au-gusto Pinochet
O ditador chileno Augusto Pi-nochet Ugarte, que governou o Chile entre 1973 e 1990, depois de
ter dado um golpe que derrubou o
socialista Salvador Allende, morreu
no incio da tarde de domingo (10),
aos 91 anos, em decorrncia de
uma crise cardaca mltipla. Pinochet foi cremado na terca-fei-
ra (12) sem funeral de Estado nem
luto nacional, apenas com honras
militares. Sob o seu governo, 3.197
pessoas, segundo dados do gover-
no chileno, foram mortas por razes
polticas. Mas ele no chegou a ser
levado a julgamento, sob a alegao
de que estava doente demais para
enfrentar as acusaes. Apesar dis-
so, Pinochet era reverenciado por
muitos chilenos, que diziam que ele
salvou o pas do marxismo.
Continua na pgina 13
Mais sete so contaminados em londres
S ete funcionrios do bar de um hotel em Londres que foi visitado pelo ex-espio
russo Alexander Litvinenko
tambm foram contaminados pela
substncia radioativa polnio-
210. Litvinenko morreu h duas
semanas supostamente devido
contaminao por polnio-210.
A Polcia britnica, que investiga
a morte do russo, est tratando
o caso como assassinato por
envenenamento.Em Moscou, h informaes
divergentes sobre o estado de
sade do empresrio Dmitry
Kovtun, uma das ltimas pessoas
a se encontrar com Litvinenko
antes que ele apresentasse algum
sintoma. Em um comunicado, a Scotland
Yard (polcia de Londres) afirmou
que est seguindo diversas linhas
de investigao, na Gr-Bretanha
e na Rssia, e permanece atenta
a todos os detalhes que possam
indicar quem est envolvido e
quais os motivos da morte.
Apesar das milhares de mortes atribudas
ao seu governo, muitos chilenos choram por
Pinochet
Alexander Litvinenko foi sepultado na
semana passada
w w w . b r a z i l i a n n e w s . u k . c o mLondres, 21 27 de dezembro de 2006 Ano 5 / Nmero 253
CotaoCotaoLibra R$ 4,28Euro R$ 2,74Euro 1,45
Parlamentares se unem contra os 91% de aumento
180805
BrasilMembros do Hamas e do Fatah voltam a se enfrentar
MundoConfira a programao de reveillon e o funcio-namento do transporte
esPeCial
informao
O Brazilian news no circula-r nos prximos 15 dias. A equipe, de
frias at a primeira semana de janeiro, deseja todos os
leitores e anuncian-tes um Feliz Natal e um 2007 cheio de realizaes! A primeira edio
do Ano Novo che-gar aos pontos
de distribuio no dia 11 de janeiro.
Parlamento do Mercosul inaugurado em Braslia
O Parlamento do Mercosul foi inaugurado ainda num estgio inicial, sem parlamentares especficos
para a funo e sem poder de legislar
para os cinco pases do bloco Brasil,
Argentina, Paraguai, Uruguai e Vene-
zuela. A primeira eleio geral para
parlamentares do bloco s acontece
em 2014. Antes, cada pas eleger
deputados especficos para o Mercosul
junto com suas eleies legislativas.
Nesta primeira fase, cada um dos
cinco pases vai indicar 18 deputados
para o Parlamento, que comea a se
reunir em maro. A sede do rgo ser
em Montevidu, no Uruguai.
No Congresso, Parlamento do Mercosul inaugurado pelos ministros de Estados e presidentes da repblica
Continua na pgina 11
adeus ano Velho! Durante o ano de 2006, o mundo todo acompa-nhou de perto os acon-
tecimentos no Oriente Mdio e as eleies presidenciais no Brasil. A Copa do Mundo de futebol da Ale-manha, as notcias de corrupo de polticos brasileiros e tambm a demora de concluso do caso Jean Charles de Oliveira foram ou-tros destaques nas 51 edies do Brazilian news, que circularam em Londres no decorrer do ano.
Os leitores puderam acompanhar as investigaes que ainda esto sendo realizadas no caso Jean, ms a ms. O brasileiro, morto em setembro de 2005, ainda no pode ser justiado pelo seu assassinato no metr londrino.
O ano de 2006 tambm foi mar-cado pela reeleio de Lula como presidente do Brasil. A popularidade de Lula sobreviveu a um ano e meio de ataques dirios da oposio ao seu governo e ao seu partido, o PT, desde que foi deflagrada a chamada crise do mensalo no Congresso Nacional. Com mais de 60% dos votos vlidos, Lula venceu Geraldo Alckmin (PSDB), em segundo turno.
Continua nas pginas 16 Momentos marcantes de 2006
21 27 de dezembro de 2006
ltima Hora
Natal transforma a CeagespNo maior entreposto de alimentos da Amrica Latina, cresce procura por plantas e frutas
O Natal e o ano-novo trans-formam a paisagem do maior entreposto de plan-tas e alimentos da Amrica Latina, a Ceagesp (Companhia de Entrepos-tos e Armazns Gerais do Estado de So Paulo), na capital paulista. Na feira de flores - que, juntamente com o setor de frutas, o mais concorrido nesta poca - os pinheiros de Natal, sobretudo as tuias, dominam o ce-nrio. O nmero de produtores de pinheiros que ofertam suas rvores quadruplica, diz o economista Fl-vio Lus Godas, chefe de Economia e Desenvolvimento. Ao longo do ano, h 10 produtores de tuias - um dos pinheiros mais populares - na feira de flores. Em dezembro, chegam a 40, diz. Dos 1.100 ofertantes de pro-dutos na feira de flores, entre 85% e 90% so agricultores.
Os meses de novembro e dezem-bro, segundo Godas, concentram at 60% das vendas anuais de pi-nheiros. No ano passado foram vendidas 184 mil unidades, sendo que 95 mil saram naqueles dois me-ses. Tais nmeros apontam o que vendido oficialmente na Ceagesp. Muitos produtores apenas aceitam a encomenda aqui e fazem a entrega no stio.
Alm do aspecto sazonal, o au-mento das vendas se d pelos preos bem mais em conta da Ce-agesp. Comprando direto do pro-dutor, na feira de flores, as tuias de 1,5 metro, por exemplo, podem ser encontradas por preos entre R$ 15 e R$ 30 (ante R$ 60 e at R$ 120 no varejo).
Carro-bomba mata pelo menos 11 em Bagd
A exploso de um carro-bomba nesta quarta-feira (20) matou pelo menos 11 pes-
soas e feriu outras 30 na capital
do Iraque, Bagd, de acordo com
informaes divulgadas pelo go-
verno do pas. O motorista morreu
no ataque, que ocorreu nas proxi-
midades da Universidade de Bag-
d, no bairro de Jadiriya. Ele teria
arremessado propositadamente o
veculo contra um posto de controle
policial. Entre os mortos esto trs
policiais e sete civis.
H relatos de que uma srie de
exploses foram ouvidas na cidade
durante a manh da quarta-feira,
inclusive na fortemente protegida
Zona Verde, que concentra prdios
do governo e embaixadas estran-
geiras.
Os ataques a civis e militares no
Iraque atingiram nvel recorde entre
agosto e o ms passado, segundo
um relatrio do Departamento de
Defesa dos Estados Unidos (Pent-
gono) divulgado na tera-feira (19).
De acordo com o relatrio, 54%
dos ataques ocorreram na capital,
Bagd e em Anbar, provncia no
oeste do Iraque onde se concentra
a insurgncia sunita. Durante este
perodo, o nmero de ataques che-
gou a quase mil por semana.
Ao contrrio do que ocorre ao lon-go do ano, at mesmo as caixas de frutas vendidas no entreposto so adaptadas ao gosto do fregus co-mum, que chega em abundncia em dezembro Ceagesp. Outra vanta-gem a possibilidade de comprar frutas mais frescas do que no vare-jo.
O responsvel pelas vendas da La Violetera, um dos grandes ata-cadistas de produtos importados na Ceagesp, Eduardo Alves da Silva, concorda que as vendas em menor quantidade aumentam nesta poca do ano. Vem muita gente comprar apenas uma caixa de frutas, por exemplo, para dividir entre a famlia, diz Silva.
A La Violetera importa bacalhau, alm de ma, kiwi, pra, nectarina, ameixa vermelha, damasco, cerejas e todos os tipos de frutas secas, como nozes, amndoas, castanha portuguesa e avels. Para o varejo as vendas comeam a aumentar j a partir de outubro. Entre outubro e dezembro vendemos de 50% a 70% a mais de frutas secas e frescas, diz. Em novembro, nosso fatura-mento de R$ 1,5 milho, diz. Em dezembro, de R$ 3 milhes.
Na feira de flores, que ocorre to-das as teras e sextas-feiras, entre as 5h e as 10h30, no somente a comercializao de pinheiros que aumenta nesta poca. Flores e plan-tas ornamentais - entre elas as pi-menteiras (veja quadro na pgina ao lado) - tm as vendas elevadas em pelo menos 40%.
Frutas - As cargas de frutas tam-bm chegam em abundncia entre novembro e dezembro - a mdia mensal de 118.500 toneladas de fru-tas salta para 150 mil toneladas em dezembro, ou 27% a mais. O setor de frutas o mais importante da Ce-agesp, sendo responsvel por 50% de tudo o que vendido ali.
Este ano, segundo Godas, a Ce-agesp vai fechar com o melhor de-sempenho geral dos ltimos 14 anos.
Este ano, segundo Godas, a Ceagesp vai fechar com o melhor desempenho geral dos ltimos 14 anos. Em 2005, foram vendidos 2.913.032 toneladas de produtos Em 2005, foram vendidos 2.913.032 toneladas de produtos. Este ano, a
expectativa superar este nmero em pelo menos 1,5%, diz Godas.
Os motivos para isso so internos e externos. Ganhamos mais agilidade na autorizao e distribuio de re-as, diz.
Uma das bancas do Ceagesp
Gr-Bretanha pedir que visitantes forneam dados biomtricos A Gr-Bretanha disse que planeja forar cidados es-
trangeiros no europeus a registrar
os detalhes de sua identidade, como
impresses digitais e escaneamento
de ris a partir de 2008. Os cidados
estrangeiros tero que solicitar car-
tes que carregam dados biomtricos
quando forem pedir vistos para per-
manecer na Gr-Bretanha.
O governo do primeiro-minis-
tro Tony Blair anunciou as medidas
quando publicava detalhes sobre
controversos planos para cartes de
identidade para cidados britnicos e
estrangeiros.
O governo diz que o projeto de iden-
tidade - que custar aproximadamente
10,6 bilhes de dlares durante a pr-
xima dcada - ajudar a combater o
terrorismo, o crime organizado e a imi-
grao ilegal.
Crticos, incluindo ambos os princi-
pais partidos da oposio, dizem que o
esquema deve ultrapassar o oramen-
to, infringir liberdades civis e no me-
lhorar a segurana nacional.
Em uma aparente concesso para
defensores das liberdades civis, o go-
verno disse que os detalhes biomtri-
cos, biogrficos e cdigos de acesso
sero guardados em bancos de da-
dos separados.
As novas regras sero aplicadas
a todos cidados estrangeiros fora
da rea Econmica Europia (AEE)
a partir de 2008. A AEE abrange os
25 pases da Unio Europia, mais a
Islndia, Liechtenstein e Noruega.
Os cidados britnicos comearo
a receber cartes de identidade a par-
tir de 2009, que no precisavam ser
carregados desde um projeto iniciado
em 1939 com o incio da 2a Guerra
Mundial e abandonado em 1952.
21 27 de dezembro de 2006
ltima Hora
Policiais prendem mais um suspeito no caso Jack
Os policiais que investi-gam os assassinatos de cinco prostitutas na cidade de Ipswich, no leste da Gr-Bretanha, anunciaram na tera-feira (19) a priso de um segundo suspeito no caso. Na segunda-fei-ra (18), um homem de 37 anos j havia sido detido como suspeito no caso, que vem sendo comparado pela mdia local ao clebre caso de Jack, o Estripador.
Os corpos nus das cinco prostitu-tas haviam sido encontrados joga-dos em diversos pontos nos arredo-res da cidade de Ipswich ao longo
de 11 dias no incio deste ms. Um porta-voz da polcia disse
que o novo suspeito, um homem de 48 anos, foi detido em sua casa, em Ipswich.
A polcia disse ainda estar inter-rogando o primeiro homem detido. Seu nome no foi divulgado pela polcia, mas sabe-se que ele seria um funcionrio de um supermerca-do chamado Tom Stephens.
Em uma entrevista publicada por um jornal no domingo (17), Ste-phens disse que conhecia as mu-lheres assassinadas, mas negou ser o autor dos assassinatos.
A polcia disse que os cinco as-sassinatos apresentavam fortes se-melhanas, levando suspeita de que elas haviam sido mortas por um assassino em srie.
As mortes lembram os assassina-tos cometidos pelo lendrio Jack, o Estripador, no final do sculo 19. O criminoso, cuja identidade nunca foi descoberta, matou pelo menos cinco prostitutas no bairro londrino de Whitechapel em 1888.
A imprensa britnica j batizou o novo suspeito, supostamente autor de todos os crimes, de Ipswich Ri-pper (Estripador de Ipswich).
As cinco prostitutas mortas: Gemma Adams, (no topo esquerdo); Tania Nicol, (no topo central); Anneli Alderton (no topo direito); Paula Clennell (abaixo no lado esquerdo) e Annette Nicholls (abaixo no lado direito)
A polcia disse ainda estar interrogando o primeiro homem detido. Seu nome no foi divulgado pela polcia, mas sabe-se que ele seria um funcionrio de um supermercado
21 27 de dezembro de 2006
Leitor
Diretor Geral: Horcio Sterling
Editora e Redatora: Eveline Zerio
Coordenao de Marketing: Henrique Santiago
Executiva de Marketing: Juliane Teixeira
Direo de Arte e Diagramao: Aymer Barreto
[email protected] A. Ceballos Moreno
[email protected] Rodriguez
Superviso de Estilo:Diana Alexandra Cubillos [email protected]
Colunistas: Dani Pompeo
Jorgiane GomesJuliana Monticelli
Julien BrierreLeonardo Damasceno
Nelissa AtkinsRenata Pucci
Samanta Gobbo FedrizziSnia Pugas
Colaboradores: Daniela Crocci
Jacqueline Vieira HaddadJames Rosa
Joo Paulo de Oliveira BuenoKtia Puras
Kenya GonalvesRogerio Oliveira
Virgilio GuimaresVitria Nabas
Servio de imagens: AFP
Distribuio: Orlando Victoria
Impresso por Newsfax
Classificados: [email protected] contedo dos anncios e classi-ficados no expressa a opinio do veculo e so de responsabilidade
dos anunciantes.
Brazilian News15 Borough High Street, 1st floor
SE1 9SE LondonTel: 020 7357 0601Fax: 020 7357 0607
www.braziliannews.uk.com
E as novidades no param por a
No preciso ser leitor ass-duo do Brazilian News para perceber as transformaes pelas quais passou o jornal em 2006. Da estria de novas colunas, passando pela expanso das j existentes e indo para a ampliao no nmero de colunis-tas e colaboradores, o Brazilian News ganhou 36 pginas. Esse era um sonho da primeira equipe que dirigiu o nosso jornal h cinco anos atrs. E eu, que passei de colaboradora a colunista em julho deste ano, tive a honra de colocar o Brazilian News com uma nova cara nos pontos de distribuio.
O desafio no foi fcil, afinal para as-sumir tanta responsabilidade e ainda alterar a cara do jornal foi necessrio horas e horas em frente ao computa-dor e mais horas e horas de reunies com nossa equipe. No posso deixar de mencionar aqui, o trabalho do nosso ex-coordenador de marketing, Renato Quintiliano, que fez das tripas corao para colocar essas 36 paginas na rua. Juliane Teixeira tambm aderiu ao time no ms de outubro e com a chegada dela muita coisa pode realmente sair do papel na nossa rea de marketing.
No nosso time editoral muita coisa melhorou. As pginas so mais colori-das e criativas e, isso se deve a entrada de dois novos designers. Carlos Alberto Ceballos Moreno e Diana Cubillos Var-gas se uniram a Aymer Andrs Barreto e Rodrigo Rodrigues para deixar a nossa diagramao mais moderna e diferente de outros veculos.
A busca pela notcia se tornou mais completa, verdica e essa tarefa s foi possvel graas a entrada de novos co-laboradores, como Kenya Goncalvez, reprter de cultura; Joo Paulo de Oli-veira Bueno, que, diretamente do Brasil, escreve matrias sobre poltica e coti-diano; e os nossos colaboradores da sesso de esportes James Rosa, Virgi-lio Guimares e Rogrio Oliveira.
Foi um ano de profundas, mas essen-ciais transformaes. Crescemos e hoje somos o maior jornal, de tiragem sema-nal, destinado comunidade brasileira do Reino Unido. So oito mil exem-plares todas as semanas, distribudos pelos quatro cantos da capital inglesa e que, futuramente, tambm circular pelo interior da Inglaterra.
Hoje, podemos dizer, sem sombra de dvidas, que o jornal tem um formato mais prximo ao publico. A coluna Leis & Imigrao, assinada pelas advogadas Vitoria Nabas, Daniela Crocce, Jaqueli-ne Haddad e Katia Puras, tem ajudado muita gente a esclarecer suas dvidas.
E essa idia de trazer um material que possa ser til ao leitor resultou tambm numa parceria bem sucedida entre o Brazilian News e a London Help4U, que desde outubro passou a assinar uma coluna com informaes amplas e variadas para os brasileiros no Reino Unido.
A chegada de Leonardo Damasceno e Julien Brierre, na coluna de esportes, trouxe um maior dinamismo, aumentan-do o nmero de noticias a cada edio. Reprteres experientes e dedicados ao objetivo de levar informao gil, verdi-ca e de qualidade aos leitores.
E as novidades no pararam por a. Renata Pucci assumiu a coluna turismo em agosto deste ano e muitas cidades do Reino Unido e Europa puderam ser exploradas pela reprter. Snia Pugas, a mais nova do time, mas, no por isso menos importante, assina a coluna de crnicas desde meados de novembro e trouxe mais diverso e inteligncia para a editoria de entretenimento.
A coluna sade, desenvolvida princi-palmente a pedidos da comunidade, assinada pelas mestres e especialistas Juliana Monticelli e Samanta Gobbo Fe-drizzi, que escrevem com grande res-ponsabilidade e conhecimento sobre diferentes temas.
Jorgiane Gomes e Dani Pompeo so as mais velhas da casa. No, no...va-mos preferir experientes, afinal a cada semana essas reprteres, da coluna mundo e brazilian beats, respectivamen-te, ganham mais bagagem e suporte. Elas sabem e escrevem com grande sa-bedoria suas reportagens.
Colocar nas ruas londrinas uma edio nova a cada sete dias uma maratona que comea bem antes, com reunies, checagem de informaes, dezenas de ligaes, emails e uma minuciosa bus-ca por notcias a serem publicadas. Mas na hora do fechamento que realmente decidido o que entra em cada edio. Matrias produzidas deixam de ser pu-blicadas devido a importantes aconteci-mentos de ltima hora, temas so tro-cados e capas so refeitas. Tudo para que a informao chegue a mais nova possvel nos mais de 100 pontos de distribuio. Fcil no , mas o desafio tem rendido timos frutos. Colocar esse jornal com 36 paginas nas ruas todas as semanas, gerando conceitos e discus-ses, um privilegio para poucos e eu tenho muito orgulho disso.
Aos leitores do Brazilian News um Feliz Natal e um 2007 cheio de paz e conquistas. Que com a chegada do novo ano, voc consiga realizar todas as metas que te trouxe aqui. Aos cola-boradores, colunistas, clientes e a toda equipe do Brazilian News e Express News, meu muito obrigada!
Como ningum de ferro, a equipe do Brazilian News entra em frias no perodo natalino, mas dia 11 estamos de volta s ruas com uma edio espe-cial de ano novo. No deixe de conferir, afinal fique de olho no que pode acon-tecer em 2007.
All the best,
Eveline ZerioEditora
21 27 de dezembro de 2006
Brasil (politica)
Parlamentares se unemcontra os 91% de aumentoO projeto de decreto legislativo segue a tramitao de uma proposta normal, mas poder ser votado em regime de urgncia se houver presso suficiente e disposio poltica dos deputados
Em uma medida parale-la s aes na Justia, deputados contrrios ao aumento de 90,7% no salrio dos parlamentares entraram na segun-da-feira (18) com um projeto para anular o reajuste concedido pelas Mesas do Senado e da Cmara e estabelecer novo critrio para fixar os subsdios dos parlamen-tares. Durante o final de semana, o deputado Walter Pinheiro (PT-BA) trabalhou na elaborao do projeto de decreto legislativo, o instrumento legal para tratar de questes internas do Congresso. A proposta sugere que o reajuste seja de acordo com a inflao no perodo - 28,4% nos ltimos qua-tro anos pelo IPCA.
O projeto de decreto legisla-tivo segue a tramitao de uma proposta normal, mas poder ser votado em regime de urgncia se houver presso suficiente dos de-putados. Foi com base em um de-creto legislativo aprovado em 2002 pelos deputados e pelos senado-res que os presidentes do Sena-
Serra, Suplicy e deputadosso diplomados
O governador eleito Jos Serra (PSDB), o vice e colega de partido Alberto Goldman, o senador
reeleito Eduardo Suplicy (PT), os 70
deputados federais e 94 deputados
estaduais definidos em outubro pelas
urnas foram diplomados na tera-feira
(19) pelo TER (Tribunal Regional Elei-
toral).
A sesso solene de diplomao
foi realizada a partir das 10h, na As-
semblia Legislativa, onde os eleitos
receberam o diploma do presidente
do TRE, Paulo Henrique Barbosa Pe-
reira.
A diplomao ocorreu aps o TRE
ter analisado as contas de todos os
eleitos. Alguns tiveram os balancetes
rejeitados, por problemas como arre-
cadao antes da abertura da conta
de campanha e no-declarao de
honorrios com advogados. Mas po-
dero ser diplomados e tomar posse
enquanto recorrem.
do, Renan Calheiros (PMDB-AL), e da Cmara, Aldo Rebelo (PCdoB-SP), se basearam para aumentar o salrio dos parlamentares por um ato conjunto das Mesas Diretoras, sem a votao pelos plenrios das Casas.
Estou propondo uma correo de mtodo. Quero ter a oportuni-dade de votar o salrio e decidir esse assunto no plenrio. No estou contra o aumento. Estou contra o ndice adotado, afirmou Pinheiro, que pretende contar com o apoio de outros deputados na defesa do projeto de decreto le-gislativo.
Os parlamentares que esto contra o valor fixado para os sa-lrios tentam levar a deciso para o plenrio como forma de mudar o valor, acreditando no constrangi-mento do voto aberto. No plenrio, os deputados e os senadores te-ro de assumir o desgaste poltico individualmente, sem se ocultar na deciso das Mesas. O deputado Mendes Thame (PSDB-SP) tam-bm acredita que a votao de um decreto legislativo acabar com a polmica, mas quer adotar outras frentes de batalha. Thame est no grupo que vai recorrer Justia para tentar barrar o aumento.
O projeto de decreto legislativo ter de ser aprovado na Cmara e no Senado antes de ser promul-gado pelo presidente do Congres-so. Esta ser a ltima semana de trabalhos no Legislativo antes do recesso parlamentar. Os parla-mentares s voltam a se reunir no dia 1 de fevereiro, j para a pos-se dos eleitos em outubro e para eleger os presidentes da Cmara e do Senado.
Depois de sexta-feira (22), os parlamentares s voltam a se reunir no dia 1 de feverei-ro, j para a posse dos eleitos em outubro e para eleger os presidentes da Cmara e do Senado
O deputado Mendes Thame (PSDB-SP) tambm est no grupo que vai recorrer Justia para tentar barrar o aumento
21 27 de dezembro de 2006
Brasil (geral)
Pesquisa aponta Lula como melhor presidenteLula, que venceu a eleio com mais de 20 milhes de votos de diferena em relao a Geraldo Alckmin (PSDB) aps uma campanha dominada por denncias, apontado por 35% dos entrevistados como o melhor mandatrio que o Brasil j teve
s vsperas da transio entre o primeiro e o se-gundo mandato, Luiz In-cio Lula da Silva (PT) surge como o presidente mais bem avaliado da histria do Brasil e cercado de uma forte expectativa positiva entre a maioria dos brasileiros: 59% espe-ram um segundo mandato timo/bom. As informaes so do jornal O Estado de So Paulo.
O principal legado do primeiro mandato, segundo nova pesquisa nacional do Datafolha, uma dimi-nuio na percepo de problemas relacionados misria e ao desem-prego e um aumento relativo de di-ficuldades em outras reas, como sade, educao e corrupo.
Lula, que venceu a eleio com mais de 20 milhes de votos de dife-rena em relao ao ex-governador Geraldo Alckmin (PSDB) aps uma campanha dominada por denncias contra seu governo, apontado es-pontaneamente por 35% dos entre-vistados como o melhor mandatrio que o Brasil j teve.
O percentual equivale a pratica-mente o dobro da preferncia ob-tida pelo ex-presidente Fernando Henrique Cardoso (PSDB) no final de 2002 (18%), quando o tucano encerrou seu segundo mandato.
Na pesquisa atual, enquanto Lula tem 35%, FHC caiu para 12%. Os prximos mais bem avaliados so Juscelino Kubitscheck (11%), Getlio Vargas (8%; 21% entre os com mais de 60 anos) e Jos Sar-ney (5%).
Lula tambm encerra o primeiro mandato com 52% dos brasileiros considerando seu governo timo/bom, o maior patamar entre quatro presidentes avaliados pelo Datafo-
Embraer vende jato 190 para companhia area do Caribe
A Embraer anunciou na segun-da-feira (18) que fechou a venda de uma aeronave modelo 190
caribenha Air Carabes. O negcio
inclui ainda uma opo de compra
pela empresa do Caribe.
A entrega da aeronave, que tem
preo de tabela de cerca de 33 milhes
de dlares, est prevista para o final de
2007. A empresa caribenha, que atual-
mente opera dois jatos ERJ 145, recebeu
no incio deste ms seu primeiro apare-
lho da nova famlia de jatos da Embraer,
um avio modelo 175, por meio de lea-
sing operacional, informou a fabrican-
te brasileira em comunicado.
Na semana passada, a Embraer in-
formou que contratar at 4 mil pes-
soas em 2007 e investir 500 milhes
de dlares por conta do aumento da
produo.
Mfia dos caa-nqueis emprega 200 policiais e bombeiros
A Operao Gladiador, que investiga a mfia dos caa-nqueis, identificou cerca de 200 policiais civis, militares e bombei-ros atuando a servio dos bicheiros rivais Fernando Igncio e Rogrio Andrade, que nos ltimos oito anos travam uma guerra pelo controle do jogo na zona oeste. As informa-es so do jornal O Estado de So Paulo.
Acabamos focando nos princi-pais, mas os policiais atuam em vrias frentes do esquema: carre-gando mquinas, recolhendo di-nheiro, na proteo dos bicheiros. S a quadrilha do Rogrio Andrade tem mais de 100 policiais, afirmou o delegado federal Alessandro Mo-retti, responsvel pelo inqurito.
Nessa primeira fase da inves-tigao, Moretti pediu a priso de 46 pessoas, das quais 20 so policiais, bombeiros, ex-militares e um ex-agente federal. A Justia s concedeu 19 mandados. O ex-che-fe de Polcia lvaro Lins, apontado por Moretti como lder dos policiais que beneficiavam a quadrilha de Rogrio Andrade, no teve a priso
decretada. Patrimnio e facilidades - Se-
gundo Moretti, chama a ateno o patrimnio incompatvel com a fun-o de alguns policiais, como os ins-petores Hlio Machado da Concei-o, Fbio Menezes de Leo e Jorge Lus Fernandes, ligados a Lins. Eles tm apartamentos e carros de luxo, veculos blindados, disse o delega-do. Hlinho e Jorginho continuam foragidos. Fabinho est preso.
De acordo com o delegado, o bando de Rogrio Andrade obtinha facilidades nas delegacias por con-ta do envolvimento dos policiais acusados. Moretti no detalhou a forma como a quadrilha era benefi-ciada porque o processo corre em segredo de Justia.
No sbado (16), a polcia prendeu o policial civil Paulo Cesar Oliveira, o PC. Ainda faltam cumprir oito man-dados de priso. No domingo (17), as equipes permaneceram reunidas na Superintendncia da Polcia Fe-deral analisando o material que foi recolhido no cumprimento de 82 mandados de busca.
Bingos - Os bingos fechados pela PF no sbado, durante a ope-rao Ouro de Tolo, reabriram no domingo, funcionando apenas com os jogos de cartela. De acordo com a Associao de Bingos do Esta-do do Rio, a deciso judicial no determinava que as casas fossem lacradas, apenas a apreenso das mquinas de vdeo-bingo (equipa-mentos mais sofisticados do que as caa-nqueis, que ficam instaladas em bares e bancas de jornal).
A assessoria de imprensa da PF informou que houve um en-gano do delegado do caso ao
anunciar a interdio dos bingos.
lha desde a redemocratizao. O melhor ndice at aqui (53%) per-tence ao prprio Lula, obtido s vsperas do 2 turno eleitoral de 2006.
Menor esperana - A expec-tativa para o segundo mandato de Lula, que comea em 1 de janei-ro, mais positiva que a sua atual avaliao: 59% esperam que ele faa um governo timo/bom. Nes-se ponto, porm, h uma diminui-o das esperanas depositadas em Lula. Antes da posse em 2003, 76% aguardavam um governo ti-mo/bom -um recorde.
No caso de FHC, apenas 41% esperavam um governo timo/bom dias antes da transio do primeiro para o segundo mandato, no final de 1998. Na poca, enquanto o pas mergulhava em uma crise que levou a uma forte desvalorizao do real em 99, apenas 35% avalia-vam FHC como timo/bom.
A pesquisa Datafolha, feita no dia 13 de dezembro entre 2.178 brasileiros em 111 municpios de 23 Estados e do Distrito Federal,
tem margem de erro de dois pon-tos percentuais, para mais ou para menos.
Embora a falta de trabalho per-manea no topo das preocupa-es, caiu de 31% no incio de 2003 para 27% agora o total dos que afirmam espontaneamente ser o desemprego o principal pro-blema. O ndice chegou a 49% em maro de 2004.
Criados 5 milhes de novos em-pregos com carteira assinada e obtida uma melhor distribuio de renda entre 2003 e 2006, os brasi-leiros apontam agora para outros problemas. Eles so relacionados qualidade da sade (6% apon-tavam como problema em 2003, contra 17% agora), da educao (subiu de 4% para 9%) e existn-cia de corrupo no governo (2% para 6%, o maior percentual do pri-meiro mandato).
J o combate corrupo teve o pior desempenho para 8% dos entrevistados na pesquisa da se-mana passada. No incio do go-verno, era 1%.
Na pesquisa atual, enquanto Lula tem 35%, FHC caiu para 12%. Os prximos mais bem avaliados so Juscelino Kubits-check (11%), Getlio Vargas (8%; 21% entre os com mais de 60 anos) e Jos Sarney (5%)
Na pesquisa atual, Lula tem 35% na preferncia pblica
Os caa-nqueis foram proibidos. Apenas bingos com cartelas voltaram a funcionar noRio
21 27 de dezembro de 2006
Brasil (geral)
FAB admite que radares apontam alvos fantasmasBrigadeiro disse na Cmara que ocorrem at 30 registros por dia
O comando da Aeronuti-ca admitiu que os rada-res do centro de contro-le de Braslia (Cindacta-1) podem apresentar falhas. Durante audin-cia pblica na Cmara dos Deputa-dos, o brigadeiro Ramon Cardoso - que representava o comandante da Fora Area Brasileira , Luiz Carlos Bueno - disse que os equi-pamentos chegam a registrar at 30 alvos falsos (indicaes de ae-
ronaves que no existem) por dia. O nmero, segundo ele, equivale a 1% do total de vos que passam por Braslia. As informaes so do jornal O Estado de So Paulo.
Cardoso deu detalhes sobre a fa-lha. Disse que os alvos fantasmas ficam de 30 segundos a 1 minuto na tela dos radares, em pontos ale-atrios, e depois desaparecem. O brigadeiro explicou ainda que isso costuma ocorrer em regies onde
Suspensas as liminares contra transposio do So Francisco
O ministro Seplveda Pertence, do STF (Supremo Tribunal Federal), suspendeu na tera-feira
(19) todas as liminares que tinham
sido concedidas pela Justia contra
a transposio das guas do Rio So
Francisco para o Nordeste Setentrio-
nal. Principal investimento do primeiro
mandato do presidente Lula, a obra
precisa apenas da licena de instala-
o, a ser concedida pelo Ibama.
Em seu despacho, Pertence consi-
derou inexistentes os requisitos neces-
srios aos pedidos de liminares, pois,
segundo ele, no foi comprovado o
incio de qualquer ato modificador do
meio ambiente, antes da necessria
concesso de licena de instalao.
O Ibama j tinha concedido a licen-
a prvia ao projeto de integrao do
Rio So Francisco com as bacias hi-
drogrficas do Nordeste Setentrional,
nome da transposio no governo
Lula. Ou seja, considerou o projeto
ambientalmente vivel. Mas, como
lembrou Pertence, essa licena no
autoriza a execuo de quaisquer
obras ou atividades destinadas im-
plantao do empreendimento, que
s ocorre com a concesso da licen-
a de instalao.
O projeto foi paralisado pelas limi-
nares na Justia, antes da conces-
so da licena de instalao. Essa
licena, segundo Pertence, depende
do atendimento s especificaes
constantes dos planos, programas
e projetos aprovados, includas as
medidas de controle ambiental e de-
mais condicionantes.
O diretor de licenciamento do Iba-
ma, Luiz Felippe Kunz Junior, disse
que a deciso do STF comprova o
rigor com que o instituto analisou
o pedido de licenciamento do pro-
jeto. Acabam as dvidas sobre os
procedimentos adotados pelo Iba-
ma, afirmou o diretor. O projeto
de transposio j conta tambm
com a outorga de direito de uso da
gua e do certificado de avaliao
de sustentabilidade da obra hdrica,
concedidos pela ANA (Agncia Na-
cional de guas).
h nuvens muito carregadas eletri-camente e em reas onde a atua-o dos radares fica muito prxima uma da outra. Tcnicos da Fora Area esto trabalhando na solu-o do problema.
O delegado da Polcia Federal Ramon Almeida da Silva, respon-svel pelo inqurito que apura o acidente entre o Boeing da Gol e o jato Legacy, disse em audincia no Senado que no tem indcios
de que o transponder do jato tenha sido desligado propositalmente. Durante 50 minutos, o equipamen-to ficou inoperante, o que fez o sis-tema anticoliso do jato no acusar a aproximao do Boeing. O dele-
gado esclareceu que o indiciamen-to dos pilotos americanos se deu porque eles tinham a obrigao de monitorar o painel de controle para verificar se o transponder fun-cionava corretamente.
O Boeing da Gol que caiu em setembro e que ainda continua a ser investigado
21 27 de dezembro de 2006
Mundo
Membros do Hamas e do Fatah voltam a se enfrentarO Fatah acredita que o fim dos ataques contra Israel essencial para forar o governo israelense a negociar a criao de um Estado palestino independente
Simpatizantes dos partidos palestinos Fatah e Hamas voltaram a se enfrentar na tera-feira (19) na Faixa de Gaza, apesar do cessar-fogo anunciado no domingo (17). Um membro do Hamas morreu e vrias pessoas fi-caram feridas aps os confrontos,
Entenda a crise na Palestina
Os territrios palestinos esto passando alguns de seus mo-mentos mais tensos das ltimas dca-
das, com o crescimento da rivalidade
entre membros do Hamas, faco que
controla o governo, e o Fatah, do presi-
dente Mahmoud Abbas.
As faces rivais palestinas, Fatah
e Hamas, tm tentado chegar a um
acordo quanto a um governo de uni-
dade que iria resolver a crise iniciada
pela vitria do Hamas nas eleies de
janeiro e um boicote internacional que
teve incio logo em seguida. As nego-
ciaes esto difceis e, recentemen-
te, chegaram a um aparentemente
incontornvel impasse.
Dois fatos recentes reforaram ain-
da mais a animosidade entre Fatah
e Hamas - a morte de trs filhos de
um chefe de segurana do Fatah e
uma aparente tentativa de assassi-
nato contra a vida do premi Ismail
Haniya.
As vises de mundo do Fatah e
do Hamas so fundamentalmente
diferentes.
No corao da filosofia do Fatah (e
est a razo de sua aceitao inter-
nacional) est seu reconhecimento do
direito de existncia do Estado de Isra-
el. No corao da filosofia do Hamas (e
esta a razo de seu isolamento em
relao ao ocidente) est sua recusa
em desistir da luta contra Israel, a quem
acusa de ignorar os direitos palestinos
e cuja legitimidade no reconhece.
em frente a um hospital na Cidade de Gaza, segundo informou a BBC Brasil.
O presidente palestino, Ma-hmoud Abbas, do Fatah, prometeu no sbado (16) convocar novas eleies para tentar conter a onda de violncia, mas o anncio inten-
sificou ainda mais os confrontos. O Hamas, que lidera o governo do premi Ismail Haniya, rejeita a con-vocao de novas eleies.
O correspondente da BBC Nick Thorpe testemunhou o confronto de tera-feira de um hotel prximo ao hospital Shifa. De acordo com
ele, o alvo do ataque parecia ser um posto do Hamas dentro do hospital.
Um porta-voz do Hamas acusou funcionrios de inteligncia do Fa-tah pelo ataque.
O porta-voz confirmou que um membro da fora executiva do Ha-mas uma milcia estabelecida h seis meses e sob controle do mi-nistro do Interior foi morto e que vrios outros ficaram feridos.
O Hamas disse ter detido dois dos autores dos ataques.
Negociaes O Fatah acredita que o fim dos ataques contra Israel essencial para forar o governo is-raelense a negociar a criao de um Estado palestino independente.
Mas o Hamas se recusa a renun-ciar ao uso da violncia ou a reco-nhecer a existncia de Israel, o que levou a um boicote internacional contra o governo palestino aps a vitria do partido nas eleies par-lamentares de janeiro.
O Hamas classificou a eventual convocao de novas eleies, proposta por Abbas, de um golpe e disse que boicotaria a votao.
O premi britnico, Tony Blair, que est na regio para reunies com o objetivo de reavivar o pro-cesso de paz, anunciou seu apoio convocao de novas eleies.
O primeiro-ministro de Israel, Ehud Olmert, disse aps se en-contrar com Blair que tudo precisa ser feito para apoiar a deciso de Abbas.Uma garota usa bandana com smbolo do Hamas durante um dos protesto realizados nessa semana
21 27 de dezembro de 2006
Mundo
EUA alertam para ataques na Indonsia no fim de anoO pas muulmano mais populoso do mundo tem sido nos ltimos anos atingido por uma srie de atentados cometidos por militantes islmicos
Jorgiane GomesPor:
Com a proximidade das festas de Natal e Ano-Novo, os Estados Unidos alertam ataques na Indonsia. Por-tanto, os norte-americanos e outros ocidentais na Indonsia devem fi-car atentos para a possibilidade de ataques neste perodo, afirmou no incio dessa semana a embaixada dos Estados Unidos em Jacarta.
A Indonsia, pas muulmano mais populoso do mundo, tem sido nos ltimos anos atingida por uma srie de atentados cometidos por militantes islmicos. A maioria dos ataques contra ocidentais ocorreu na capital Jacarta e na ilha de Bali. Ataques terroristas podem ocorrer a qualquer momento e podem ser dirigidos contra qualquer local, in-cluindo aqueles frequentados por estrangeiros e locais identificados como americanos ou ocidentais, disse a embaixada.
Nos ltimos meses, a Indonsia tem estado relativamente calma e no houve nenhum grande ataque desde uma segunda leva de atenta-dos em Bali, em outubro de 2005.O ex-presidente dos Estados Unidos, Bill Clinton, em visita recente ao pas
Fim da guerra - A Tailndia vai devolver ao Laos 6.652 refugiados da tribo hmong, perseguida pelo governo comunista de seu pas devido ao apoio s foras dos Es-tados Unidos durante a Guerra do Vietn, informou a imprensa tailan-desa.
Os hmong cruzaram ilegalmente a fronteira com a Tailndia durante os ltimos trs anos e vivem num acampamento na provncia de Pe-tchabun. A sua repatriao foi deci-dida na segunda-feira (18), durante a visita oficial do primeiro-ministro laosiano, Bousane Bouphavanh, a Bangcoc.
At recentemente, o governo do Laos se recusava a reconhecer como cidados laosianos os 6.652 refugiados, que considerava um problema da Tailndia.
Segundo o Ministrio de Rela-es Exteriores tailands, a repa-
triao gradual deve comear no prximo ano, sob superviso do Alto Comissariado das Naes Unidas para os Refugiados (Ac-nur), que com freqncia denun-cia a falta de acesso ao grupo para determinar os motivos da sua fuga.
As foras dos Estados Unidos comearam em 1961 a recrutar membros da tribo hmong para ten-tar deter, com operaes militares secretas, a expanso do comunis-mo no Laos. Em 1975, as foras comunistas tomaram o poder no pas. Os Estados Unidos ento evacuaram os chefes hmong e dei-xaram para trs milhares de com-batentes.
Desde o final da guerra, em 1975, cerca de 300 mil laosianos, a maioria hmong, buscaram refgio na Tailndia. Cerca de 153 mil fo-ram recebidos pelos EUA.
21 27 de dezembro de 2006
Morales busca apoio militarA declarao foi feita horas depois de os governadores dos departamentos de Tarija, Santa Cruz, Beni e Pando decidirem convocar assemblias para discutir a autonomia no prximo dia 15 de janeiro
O presidente da Bolvia, Evo Morales, convocou na segunda-feira (18) as Foras Armadas e a populao para defender a ptria frente aos movi-mentos cvicos de quatro departa-mentos (Estados) que pretendem ganhar autonomia. Quero pedir e convocar ao povo boliviano, aos 9 milhes de habitantes, a defender a ptria e a identificar os inimigos in-ternos, e as Foras Armadas, cum-prindo seu mandato constitucional, a defender a ptria e a sua integri-dade, disse Morales, durante um evento de graduao de cadetes das trs foras militares do pas.
A declarao foi feita horas de-pois de os governadores dos de-partamentos de Tarija, Santa Cruz, Beni e Pando decidirem convocar assemblias para discutir a autono-mia no prximo dia 15 de janeiro.
Depois de uma reunio encerra-da na madrugada desta segunda-feira (18) na cidade de Santa Cruz, os quatro governadores anuncia-ram a criao de uma Junta Au-tnoma e Democrtica da Bolvia, que ter a misso de garantir as autonomias plenas. No entanto, no explicaram de que maneira isso ser feito.
Em um referendo realizado em julho, o Sim autonomia ganhou nesses quatro departamentos. Isso significaria que os governan-
tes desses departamentos teriam maior controle sobre questes polticas e econmicas. Em todo o pas, 58% dos eleitores votaram contra a autonomia.
Constituinte - A aplicao desse regime de autonomias, no entanto, depende da Assemblia Constituinte, que ainda no conse-guiu iniciar a redao de uma nova Carta Magna por divergncias na discusso de seu regulamento.
O conflito comeou no dia 15 de novembro, quando o MAS (Movi-mento ao Socialismo, o partido de Morales) decidiu que a nova Carta Magna seria aprovada por maioria absoluta, e no por dois teros de votos, como querem os governa-dores e movimentos cvicos. Essa regra excluiria a oposio, j que o governo tem maioria na Cmara.
Como resposta, a oposio de-clarou uma greve de fome que, segundo os organizadores, j en-volve mais de 2 mil manifestantes na Bolvia.
Morales j afirmou que os go-vernadores tm outros interes-ses por trs de sua demanda pela aprovao por dois teros. Segun-do o presidente boliviano, esses governadores querem a indepen-dncia dos departamentos, e por isso iniciaram aes em protesto contra as regras de aprovao da nova Constituio.
O presidente da Bolvia, Evo Morales, convocou as Foras Armadas e a populao para defender a ptria frente aos movimentos cvicos de quatro departa-mentos (Estados) que pretendem ganhar autonomia
Em resposta s declaraes de Morales, o comandante das Foras Armadas, Wilfredo Vargas, afirmou que a misso de cada soldado boliviano manter a Bolvia ntegra e intacta, segundo a agncia de
notcias local ANF. Esse impasse ocorre em um momento em que governo e oposio pareciam pr-ximos de um acordo.
No domingo (17), o principal par-tido de oposio, o Podemos, co-
mandado pelo ex-presidente Jorge Quiroga, havia anunciado a sus-penso da greve de fome de seus senadores e deputados para no prejudicar o trabalho do Congresso e da Constituinte.
Combate entre marinha colombiana e as Farc deixa um morto
Um infante da marinha morreu e dois supostos guerrilheiros foram capturados durante um enfren-
tamento entre tropas da Armada da
Colmbia (marinha) e rebeldes das
Farc (Foras Armadas Revolucion-
rias da Colmbia), informaram no do-
mingo (17) fontes oficiais. O combate
ocorreu em uma rea rural de Tuma-
co, departamento de Nario, que faz
fronteira com o Equador.
O infante da marinha, identificado
como Joaqun Pablo Snchez, mor-
reu no local, aps ser baleado por um
dos rebeldes das Farc.
A Marinha informou sobre a captu-
ra de dois guerrilheiros das Farc, que
foram colocados disposio da
Promotoria, que nas prximas horas
decidir suas situaes jurdicas.
As Farc tm forte presena nesta
regio do pas, que faz parte da rota
do trfico de drogas, especialmente
a cocana.
Uruguai vai retirar tropas de fbrica perto da ArgentinaO governo uruguaio decidiu retirar as tropas que faziam
a segurana no local onde a em-presa finlandesa Botnia est cons-
truindo uma fbrica de celulose, na cidade de Fray Bentos. A constru-o objeto de uma disputa diplo-mtica entre Uruguai e Argentina.
De acordo com o jornal uruguaio La Repblica, a empresa pediu ao governo de Tabar Vzquez que retirasse os 60 soldados que vigia-vam o local por considerar que a presena deles era nociva sua imagem internacional.
Os meios de comunicao do Uruguai noticiaram que o governo deve anunciar ainda nesta semana mais detalhes sobre a retirada dos soldados. A segurana no local deve continuar sendo feita pela polcia.
O envio das tropas havia gerado atrito entre os governos do Uruguai e da Argentina. O presidente argen-tino, Nstor Kirchner, havia consi-derado a medida uma afronta.
O local da construo da fbri-ca na margem uruguaia do Rio Uruguai, que divide os dois pases, mas a Argentina se ope obra, afirmando que ela pode contami-nar o rio.
Como forma de protesto, am-bientalistas tm bloqueado estra-das que ligam os dois pases h cerca de um ano. No final de se-mana passado, pela primeira vez, os bloqueios chegaram a impedir totalmente a circulao - ainda que brevemente - nas trs principais ro-dovias entre Argentina e Uruguai.
O conflito diplomtico est sen-do mediado pelo rei da Espanha, Juan Carlos I. Nesta semana, O ministro da Economia do Uruguai, Danilo Astori, criticou o Brasil pelo que ele considera uma omisso do pas na disputa entre os integran-tes do Mercosul.
O presidente argentino, Nstor Kirchner
21 27 de dezembro de 2006
Parlamento do Mercosul inaugurado em BrasliaNa instalao, numa cerimnia no Senado, o presidente Lula reconheceu que o bloco ainda enfrenta problemas de institucionalidade
Governo peruano recebe autorizao para reforma tributria
O Congresso peruano outorgou os poderes ao Governo do so-cial-democrata Alan Garca para reali-
zar uma reforma do Sistema Tributrio
no pas num prazo de 90 dias. Aps
quatro horas de debate, a medida foi
aprovada por 56 votos a favor, 36 con-
tra e nenhuma absteno.
O texto aprovado probe a
Top Related