8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
1/35
VOLPAK
1 2
ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
2/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
GENERAL CONNECTION
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
E21791A.803.00.4DESSIN N º
E21791A.803
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
1 1262.0101.02.012.013 PNEUMATIC PLATE F-111
1 7.02.0847.013 VALVE TERMINAL FESTO 12P-14-MP-AN-X-3J
1 7.02.0847.015 VALVE TERMINAL FESTO 12P-14-MP-AN-X-JY
1 7.03.0106.001 PRESSURE GAUGE SMC G46-10-02
1 7.04.0116.001 PRESSURE SWITCH FESTO PEV-1/4-B
3 7.06.0707.001 BULKHEAD CONNECTOR FESTO SCM-1/2
2 7.06.0708.002 DOUBLE NIPPLE FESTO ESK-1/2-1/2
3 7.06.0806.004 DISTRIBUTOR BLOK FESTO FR-4-1/2-B
1 7.06.0807.003 DISTRIBUTOR BLOK FESTO FR-8-1/2
4 7.06.0902.005 MULTI-TUBE HOLDER FESTO KK-13
2 7.06.1101.001 COMPRESSED AIR RESERVOIR FESTO CRVZS-2
1 7.13.0301.013 AIR FEEDING GROUP FESTO ALIMENTACION CA
1 7.71.0101.001 MANUAL OVERRIDE FESTO AHB-MD-MF-MV
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
3/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
4/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
UNWINDER SUPPLEMENT
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
5262.0702.70.000.004DESSIN N º
E21791A.32.0
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
6 7.01.0103.001 CLAMPING MODULE FESTO EV-15/40-4
2 7.01.0233.236 DOUBLE ACTING CYLINDER FESTO DSNU-20-100-PPV-
4 7.01.0233.283 DOUBLE ACTING CYLINDER FESTO DSNU-32-100-PPV-
2 7.01.0233.706 DOUBLE ACTING CYLINDER FESTO DSNU-20-25-PPS-A
2 7.02.0306.005 START VALVE FESTO HEE-1/4-D-MINI-24
2 7.02.0505.005 ELECTROVALVULA FESTO MFH-3-3/4-S
2 7.02.0602.002 NON-RETURN VALVE FESTO H-QS-6
2 7.02.0660.001 NON-RETURN VALVE FESTO GRXA-HG-1/8-QS-6
1 7.02.0885.019 VALVE TERMINAL FESTO 50E-F11GDSERER-
4 7.02.6001.001 VALVE OF FINE REGULATION REXROTH REF. 361-050-760-0
4 7.02.6001.101 CLOSING NUT REXROTH REF. 891-990-291-4
4 7.02.6001.102 BUTTON WITH SPHERE REXROTH REF. 892-030-670-2
1 7.04.0701.001 PRESURE SENSOR FESTO SDE1-V1-G2-W18-C
16 7.06.0201.007 PUSH-IN FITTING FESTO QS-3/8-8
16 7.06.0203.003 PUSH-IN/THREADED L-FITTING FESTO QSL-1/8-8
1 7.06.0701.006 SLEEVE FESTO QM-3/4-3/4
16 7.06.0702.005 REDUCING NIPPLE FESTO D-3/8 i-1/2a
2 7.06.0806.001 DISTRIBUTOR BLOCK FESTO FR-4-1/8-B
1 7.06.0807.002 DISTRIBUTOR BLOCK FESTO FR-8-1/4
2 7.06.0807.003 DISTRIBUTOR BLOCK FESTO FR-8-1/2
2 7.06.5110.005 ROD EYE FESTO SGS-M10 x 1,25
2 7.71.0101.001 MANUAL OVERRIDE FESTO AHB-MD/MF/MV
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
5/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
UNWINDER SUPPLEMENT
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
5262.2801.12.000.004DESSIN N º
E21791A.32.0
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
1 8.03.0101.003 FILTER CARTRIDGE BUSCH ZMRO4 (BOMBA VA
1 8.03.0110.002 VACUUM PUMP BUSCH SV-1040 C3 1,25 kW
2 8.11.2102.003 ROD EYE SKF SIKB 8F Acero/Com
1 8.19.0107.002 T PIECE 90º FIG.130-I STANDARD FIGURE FIG.130-I 3/4" GAS
1 8.19.0302.012 MALE FITTING REDUCTION M-M FIG.245 STANDARD FIGURE FIG. 245 1 1/4"-3/4"
10 8.19.0401.003 HOSEPIPE CONNECTOR DAUNIS FIG. 399-I 3/4" x ø 2
4 8.21.0213.006 SPRINGVIN PLASTIC TUBING DAPLACA SPRINGVIN ø INT. 2
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
6/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
SECURITY VALVE SUPPLEMENT
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
E21791A.804.00.4DESSIN N º
E21791A.32.0
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
1 7.04.0116.001 PRESSURE SWITCH FESTO PEV-1/4-B
1 7.06.0708.001 DOUBLE NIPPLE FESTO ESK-1/4-1/4
1 7.13.0301.013 AIR INLET GROUP 1/2 FESTO ALIMENTACION CA
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
7/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
SECURITY VALVE SUPPLEMENT
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
E21791A.802.00.4DESSIN N º
E21791A.32.0
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
1 7.02.0306.005 START VALVE FESTO HEE-1/4-D-MINI-24
1 7.06.1903.001 SILENCER FESTO U-1/8-B
2 7.07.0112.202 MOUNTING BRACKET FESTO HFOE-D-MINI
1 7.71.0101.001 MANUAL OVERRIDE FESTO AHB-MD/MF/MV
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
8/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
9/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
SEALING MODULE JAWS
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
E19991A.803.00.4DESSIN N º
E19991A.80
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
4 7.02.0602.002 NON-RETURN VALVE FESTO H-QS-6
16 7.02.0630.001 ONE-WAY FLOW CONTROL VALVE FESTO GR-QS-6
3 7.03.0106.001 PRESSURE GAUGE SMC G46-10-02
1 7.06.5002.002 MOUNTING BRACKET FESTO HR-D-MINI
1 7.07.0610.008 PRESSURE REGULATOR FESTO LR-1/8-D-7-O-MINI
3 7.07.0613.002 PRESSURE REGULATOR FESTO LR-1/8-G-7
3 E19991A.13.01.4 PRESSURE GAUGE SUPPLEMENT VOLPAK
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
10/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
11/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
WELDING JAWS MODULE
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
5363.3901.10.000.004DESSIN N º
5363.3901.
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
1 7.02.0421.002 SOLENOID VALVE FESTO CPE14-M1BH-3GL-1
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
12/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
13/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
POUCH OPENING VACUUM SET
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
E19991A.804.00.4DESSIN N º
E19991A.804
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
1 7.02.0570.001 SOLENOID VALVE NEUVAL 55B-24-PE-611-JA M
1 7.03.0106.004 PRESSURE GAUGE SMC G46-7-01
1 7.04.0801.001 PRESSURE SWITH SMC ZSE40-01-62L-Q
2 7.06.0708.004 DOUBLE NIPPLE FESTO ESK-3/8-3/8
1 7.06.1903.003 SILENCER FESTO U-3/8-B
1 7.07.0141.001 FILTER SMC ZFC-200-06B
7.07.0603.001 PRESSURE REGULATOR FESTO LR-1/8-D-7-MINI
1 7.10.0156.001 VACCUM PUMP PIAB COD.PIAB Pi 48-3 Ne
7.10.0156.101 SILENCER PIAB COD.MIDI COAX FOR
1 7.13.0302.001 CONDENSED SEPARATOR SMC ESMJ4000-F04
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
14/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
15/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
POUCH BLOWER
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
E19991A.806.00.4DESSIN N º
E19991A.806
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
1 7.03.0106.004 PRESSURE GAUGE SMC G46-7-01
1 7.07.0110.001 MICRO FILTER FESTO LFMA-1/4-D-MINI
1 7.06.0610.003 PRESURE REGULATOR FESTO LR-1/4-D-7-0-MINI
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
16/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
17/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
JAW MODULE
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
E19991A.810.00.4DESSIN N º
SE19991A.
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
3 7.03.0106.004 PRESSURE GAUGE SMC G46-7-01
3 7.07.0112.202 MOUNTING BRACKET FESTO HFOE-D-MINI
3 7.07.0610.002 PRESSURE REGULATOR FESTO LR-1/4 D-7-MINI
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
18/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
19/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
TOP SEAL JAW
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
E19991A.809.00.4DESSIN N º
SE19991A.
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
3 7.02.0608.003 ONE-WAY FLOW CONTROL VALVE FESTO GRLA-1/8-QS-6-B
3 7.02.0660.001 NON-RETURN VALVE FESTO GRXA-HG-1/8-QS-6
3 7.03.0106.004 PRESSURE GAUGE SMC G46-7-01
1 7.07.0112.202 MOUNTING BRACKET FESTO HFOE-D-MINI
1 7.07.0610.002 PRESSURE REGULATOR FESTO LR-1/4 D-7-MINI
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
20/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
21/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
TOP SEAL JAW
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
E19991A.805.00.4DESSIN N º
E19991A.805
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
1 7.02.0608.003 ONE-WAY FLOW CONTROL VALVE FESTO GRLA-1/8-QS-6-B
1 7.02.0660.001 NON-RETURN VALVE FESTO GRXA-HG-1/8-QS-6
1 7.03.0106.004 PRESSURE GAUGE SMC G46-7-01
1 7.07.0112.202 MOUNTING BRACKET FESTO HFOE-D-MINI
1 7.07.0610.002 PRESSURE REGULATOR FESTO LR-1/4 D-7-MINI
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
22/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
23/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
COOLING JAW
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
E19991A.807.00.4DESSIN N º
E19991A.807
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
1 7.02.0608.003 ONE-WAY FLOW CONTROL VALVE FESTO GRLA-1/8-QS-6-B
1 7.02.0660.001 NON-RETURN VALVE FESTO GRXA-HG-1/8-QS-6
1 7.03.0106.004 PRESSURE GAUGE SMC G46-7-01
1 7.07.0112.202 MOUNTING BRACKET FESTO HFOE-D-MINI
1 7.07.0610.002 PRESSURE REGULATOR FESTO LR-1/4 D-7-MINI
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
24/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
25/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
BLOWERS ULTRASONIC
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
E19741A.800.00.4DESSIN N º
E19741A.800
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
6 7.14.0101.001 BLOWER WITHOUT ACCESSORY LECHLER 600.130.56.02.00.2
6 7.02.0603.001 FLOW CONTROL VALVE FESTO GRO-QS6
2 7.02.0421.002 ELECTROVALVE FESTO CPE14-M1BH-3GL-1/
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
26/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
27/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
TOP AND BOTTOM ROUND EDGE
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
5363.2801.10.000.014DESSIN N º
5363.2801.10
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
0 7.01.0204.010 COMPACT CYLINDER FESTO ADVU-32-15-P-A
1 7.02.0603.001 FLOW CONTROL VALVE FESTO GRO-QS6
1 7.06.1901.003 SILENCER FESTO U-M5
1 7.02.0846.001 SOLENOID VALVE FESTO CPA14-MIH-2x3GLS
1 7.02.0847.014 VALVES TERMINAL FESTO 12P-14-MP-AN-X-Y
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
28/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
29/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
TOP AND BOTTOM ROUND EDGE
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
5262.2801.12.000.004DESSIN N º
5262.2801.12
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
0 7.01.0204.010 COMPACT CYLINDER FESTO ADVU-32-15-P-A
1 7.02.0603.001 FLOW CONTROL VALVE FESTO GRO-QS6
1 7.06.1901.003 SILENCER FESTO U-M5
1 7.02.0846.002 SOLENOID VALVE FESTO CPA14-MIH-5LS
1 7.02.0846.001 SOLENOID VALVE FESTO CPA14-MIH-2x3GLS
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
30/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
31/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
TOP AND BOTTOM ROUND EDGE WITHOUT BLOWER
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
5262.2801.11.000.014DESSIN N º
5262.2801.11
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
0 7.01.0204.010 COMPACT CYLINDER FESTO ADVU-32-15-P-A
1 7.02.0603.001 FLOW CONTROL VALVE FESTO GRO-QS6
1 7.06.1901.003 SILENCER FESTO U-M5
1 7.02.0846.002 SOLENOID VALVE FESTO CPA14-MIH-5LS
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
32/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
33/35
DENOMINACION GRUPO
ITEM DESCRIPTION
DESCRIPTION GROUPE
FILLER OF LIQUIDS FOR MAGNETIC INDUCTIVE METER
LISTA N º CONJUNTO - ESQUEMA N º
LIST N º DRAWING N º
LIST N º
5774.0103.00.000.014DESSIN N º
5774.0103.00
POSICION CANTIDAD CODIGO MATERIAL
FABRICANTE POSITION QUANTITY CODE
MANUFACTURER
POSITION QUANTITE CODE
DENOMINACIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTIONFABRICANT
1 7.02.0305.013 STAR-UP VALVE FESTO HE-3/8-D-MIDI
1 7.02.0846.002 VALVE FESTO CPA14-MIH-5LS
1 7.06.0602.005 NOZZLE FESTO C-3/8-P-9
2 7.06.0702.005 REDUCING NIPPLE FESTO D-3/8-i-1/2a
1 7.06.1101.001 COMPRESSED AIR RESERVOIR FESTO CRVZS-2
1 7.06.1920.002 SILENCER BRONFIL 1/4”gas
1 7.13.0201.007 PRESSURED JOINT SMC REF. PROY-Q2N00
2 8.19.0103.003 ELBOW STANDARD FIGURE 90-I 3/8”gas AISI-31
OBSERVACIONES
REMARKS
ORSERVATIONS
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
34/35
8/16/2019 ESQUEMAS PNEUMÁTICOS
35/35
MANHASSET INV LTD
(CHUMAK)
SP-220 L1F / MIF-784 / CA-951/2
1775 1A / 1775 1I / 1775 1E
Enero 2006
volpak
Top Related