Download - FRANCÊS - TRANSCRIÇÃO FONÉTICA

Transcript
Page 1: FRANCÊS - TRANSCRIÇÃO FONÉTICA

UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA

CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES

DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS

DISCIPLINA: FONÉTICA DA LÍNGUA FRANCESA

PROF. BERTRAND JEUNON

ALUNO: RINALDO BRANDÃO

TRANSCRIÇÃO FONÉTICA

PHASES

Imiter l’enregistrement pour l’intonation de ces phases

1. Attendez un instant, s’il vou plaît.

2. Oh! Je vous demande pardon!

3. C’est très important.

4. C’est très fatigant.

5. C’est très simple.

6. J’ai attendu longtemps.

7. C’est impossible!

8. Sincèrement?

9. Il y a des complications sans fin avec l’administration.

10. Mais non, voyons, ils ont raison!

11. Je suis très content.

1

Page 2: FRANCÊS - TRANSCRIÇÃO FONÉTICA

12. Non, vraiment, je n’ai pas le temps.

13. Je voudrais un renseignement, s’il vous plaît.

14. Encore une seconde, s’il vous plaît.

15. Il n’y avait pas grand monde.

16. Mais non, voyons!

17. Tant mieux!

18. Tant pis!

19. Pensez-vous!

20. Mais naturellement!

21. Sans doute!

22. C’est long!

23. Forcément!

24. Encore!

25. Tous les combien?

26. A dimanche!

27. Le matin a neuf heures.

2

Page 3: FRANCÊS - TRANSCRIÇÃO FONÉTICA

28. C’est un garçon intelligent.

29. Jean ira vous chercher à la gare.

30. Ce vin est délicieux, Madame.

31. Il y a une organisation admirable.

32. C’est une occasion unique.

3