22.1
Amplificadores e Controles
Amplificadores para circuitos de potência ou para alimentação de sensores
com saídas a relé.
Amplificadores temporizados.
Controladores de nível.
Detector e monitor de rotação.
Monitores e trandustores de velocidade e rotação.
AMPLIFICADORES E CONTROLES
KMV - 100 / 110 - 220 Vca
Tipo
KMV-100 /110-220Vca - amplificador saída a relé 1 canal / SPDT
KMV-101 /110-220Vca - amplificador saída a relé 1 canal / 2 SPDT
KMV-102 /110-220Vca - amplificador saída a relé 2 canais / 2 SPDT
KD-100 /110-220Vca - amplificador para sensores, saída a relé 1 canal / SPDT
KD-101 /110-220Vca - amplificador para sensores, saída a relé 1 canal / 2SPDT
KD-102 /110-220Vca - amplificador para sensores, saída a relé 2 canal / 2SPDT
KMV-118 / 110-220Vca - controlador de nível
KMV-103 / 110-220Vca - amplificador com temporizador de 0 a 60 s
KMV-150 / 110-220Vca - amplificador com temporizador de 0 a 60 s para sensores
KMV-235 / 110-220Vca - detector de sentido de rotação
KMV-333 / 110-220Vca - monitor de velocidade
KMV-228 / 110-220Vca - transdutor de velocidade saída 4 a 20 mA
KMV-229 / 110-220Vca - transdutor de velocidade saída 0 a 20 mA
KMV-400 / 110-220Vca - indicador de rotação / Monitor de velocidade
RD60-230/FXXX-Bi e RS3,5-N/SX - monitoração e transdução de velocidade e rotação
outros produtos : KD-645, KD-699, KD-721, KD-722, KD-723, KD-750
AMPLIFICADORES ECONTROLES
KMV-100/110-220 Vca
Indicado para aplicações onde um sensor de corrente contínua deve atuar umcircuito de potência. Modelo monocanal e saída a relé de contatos reversíveisSPDT, montado em caixa de 12 bornes.
KMV-101/110-220Vca
Indicado para um sensor que deve atuar dois circuitos independentes, taiscomo: sinalização e intertravamento. Modelo monocanal e saída a relé com 2contatos reversíveis independentes DPDT, montado em caixa com 18 bornes.
KMV-102/110-220Vca
Versão econômica para dois sensores, com dois canais independentes, e saídaa relé de um contato reversível SPDT por canal, montado em caixa com 18bornes.
São amplificadores com alimentação para sensores de proximidade indutivos,capacitivos e ultrasônicos que possuem configuração elétrica em correntecontínua. Esses equipamentos permitem a conexão de sensores deproximidade NPN ( chaveando o negativo ), PNP (chaveando o positivo ) e osmodelos Namur ( que atuam variando a corrente de consumo ).As unidades possuem um amplificador interno que detecta o acionamento dosensor e, imediatamente , energiza um relé de saída. Operação que é sinalizada através de um led montado no painel frontal do instrumento.Indicados para fazer o interfaceamento de sensores de corrente contínua quedevem acionar cargas em corrente alternada tais como: chaves magnéticas,solenóides, etc.Montados em caixa plástica injetada em ABS para fixação em trilho 35 mm(DIN 46277) ou fixação por dois parafusos (DIN 43604).
Características Técnicas
AlimentaçãoTensão de alimentação 110 ou 220Vca
Variação da rede ± 10%
Frequência da rede 50 / 60Hz
Consumo < 3VA
Circuito de EntradaElemento de campo sensor de proximidade (NPN, PNP, Namur)
Nº de canais ver modelo
Tensão disponível 12 a 17Vcc (em vazio)
Namur 8Vcc ± 5%
Circuito de saída Tipo a relé
Contatos ver modelo
Potência máx. chaveamento 1250 VA / 1500 W
Corrente máx.chaveamento 5 Aca / 5 Acc @ 30 Vcc
Tensão máx. chaveamento 250 Vca / 100 Vcc
Tempo de resposta 10ms
InvólucroTipo caixa plástica, (padrão DIN)
Fixação trilho 35 mm (DIN 46277)
Material ABS
Temperatura de operação -20°C a +60°C
Grau de proteção IP 30
Peso 245 g e 415 g
22.2 Amplificadores e Controles
AMPLIFICADORES E CONTROLES
4040
55
3030
7070
3535
110
110
4,5
4,5
707035354
,54
,5
110
110
55
5050
55
6060Dimensões Mecânicas
ENTRADAENTRADA
LEDLED
SAÍDASAÍDA
CC
NFNF
NANA
12121111
110110 00 220220ALIMENTAÇÃO ACALIMENTAÇÃO AC
99
88
6(-)6(-)
5(+)5(+)
3(-)3(-)
44
(PNP)(PNP)
AZAZPRPR
AZAZPRPR
MRMR
AZAZ
MRMR
1(+)1(+)44
6(-)6(-)
5(+)5(+)
3(-)3(-)221(+)1(+)
3(-)3(-)
(NAMUR)(NAMUR)
(NPN)(NPN) OUOU
OUOU
1(+)1(+)
MRMR
1010
131322
SAÍDASAÍDA
NANA
NFNF
CC
NANA
NFNF
1414
1313
1111
1515
LEDLED
1717 1818
110110 22022000ALIMENTAÇÃO ACALIMENTAÇÃO AC
6(-)6(-)
5(+)5(+)
3(-)3(-)
44
22
1(+)1(+)PRPR
AZAZ
MRMR
AZAZ
PRPR
MRMR
AZAZ
MRMR(PNP)(PNP)
(NAMUR)(NAMUR)
(NPN)(NPN)
1(+)1(+)
6(-)6(-)
5(+)5(+)
3(-)3(-)
22
1(+)1(+)
3(-)3(-)
44
ENTRADAENTRADA
OUOU
OUOU
1616
1010
1212
CC
(PNP)(PNP)
(NPN)(NPN)
(NAMUR)(NAMUR)
(NPN)(NPN)
(PNP)(PNP)
(NAMUR)(NAMUR)
ENTRADA 2ENTRADA 2
AZAZ
PRPR
MRMR
PRPR
AZAZ
MRMR
AZAZ
8(+)8(+)
66
5(-)5(-)
8(+)8(+)
77
5(-)5(-)
8(+)8(+)
9(-)9(-)
OUOU
OUOU
ENTRADA 1ENTRADA 1
AZAZ
PRPR
MRMR
PRPR
AZAZ
MRMR
AZAZ
MRMR
OUOU
OUOU
2(+)2(+)
5(-)5(-)
44
2(+)2(+)
33
5(-)5(-)
2(+)2(+)
1(-)1(-)
9(-)9(-)
8(+)8(+)
1(-)1(-)
2(+)2(+)
33
44
5(-)5(-)
77
66
181817171616
00110110 220220
ALIMENTAÇÃO ACALIMENTAÇÃO AC
NFNF
NANA
SAÍDA 1SAÍDA 1
SAÍDA 2SAÍDA 2
CC1010
1212
1111
1313
1414
1515
CC
NFNF
NANA
LEDSLEDS
MRMR
KMV-100
KMV-101
KMV-102
12 Bornes 18 Bornes
Amplificadorcom Relé
KMV
Fonte de alimentação para sensores de proximidade indutivos, capacitivos eultrasônicos que possuem configuração elétrica em corrente contínua.Permitem a conexão de sensores de proximidade NPN (chaveando onegativo), PNP (chaveando o positivo ), admitem ainda a versão em CC e 2 fios N4 e N5.
Características Técnicas
AlimentaçãoTensão de alimentação 90 a 240 Vca
Consumo < 2,5VA
Sinalização de alimentação led verde
Isolação 500 V
Ripple e ruídos < 80mV
Regulação de linha / carga < 5 %
Circuito de entradaEntrada PNP configurável para NPN
Frequência 50 ou 60 Hz
Tensão alimentação sensor 24 Vcc ± 5%
Corrente disponível p/ sensor 80 mA (100 mA KD-102)
Eficiência da fonte > 60 %
Circuito de saídaProteção de saída eletrônica e fusível regenerativo
InvólucroInvólucro caixa plástica ABS
Conexão (versão borne) bornes aparafusáveis 2,5mm²
Conexão (versão plug in)*-P* bornes aparafusáveis tipo plug in 2,5mm²
Fixação trilho DIN 35 mm
Grau de proteção IP 30
Peso 120 g
Temperatura de operação -20°C a + 60°C
KD-100Monocanal relé SPDT
Indicado para aplicações onde um sensor de corrente contínua deve atuar umcircuito de potência, modelo monocanal e saída a relé de contato reversívelSPDT.
KD-101Monocanal relé DPDT
Indicado para um sensor que deve atuar dois circuitos independentes, taiscomo : sinalização e intertravamento modelo monocanal e saída a relé com 2contatos reversíveis independentes DPDT.
KD-102
Duplocanal relé SPDT
Versão econômica para dois sensores, com dois canais independentes, saída arelé de um contato reversível SPDT por canal.
22.3
AMPLIFICADORES E CONTROLES
Amplificadores e Controles
OUT-1
YE
1 10
4 7
OUTPUT RELAY
11
12
10 IN-1+
+
--
[email protected] Made in Brazil
Tel.: +55 11 6190-0444
AMPLIFIER KD-100 NPN,PNP SENSOR
Sensores e Instrumentos
C
NC
NO
2
3
1
GN
POWER
AC INPUT
90/250Vac
PNP, NPN INPUT SENSOR
GN
POWER
OUT-1
YE
YE
1 10
4 7
OUTPUT RELAY
11
12
10 IN-1+
+
--
[email protected] Made in Brazil
Tel.: +55 11 6190-0444
AMPLIFIER KD-101 NPN,PNP SENSOR
Sensores e Instrumentos
AC INPUT
90/250Vac
C
NC
NO
2
3
1
C
NC
NO
5
6
4
PNP, NPN INPUT SENSOR
OUT-1
YE
PNP, NPN INPUT SENSOR
1 10
4 7
OUTPUT RELAY
7
11
8
12
9
10 IN-1
IN-2+
-
++
+
--
-
[email protected] Made in Brazil
Tel.: +55 11 6190-0444
AMPLIFIER KD-102 NPN,PNP SENSOR
Sensores e Instrumentos
C
NC
NO
2
3
1
OUT-2
YE C
NC
NO
5
6
4
GN
POWER
AC INPUT
90/250Vac
KD
20
87,5
110
Amplificadorpara Sensores
Modo Reservatório
Neste modo de operação o controle energiza o relé de saída ( que comanda oacionamento da bomba ) sempre que o sensor de Nível Baixo for desacionado, desligando-o somente quando o sensor de Nível Alto for acionado.
Modo Poço
O relé de saída será energizado quando o sensor de Nível Alto fordesacionado, ligando a bomba para evitar que o líquido transborde . A saídaserá desligada somente quando o sensor de Nível Baixo for desacionado.
KMV-118/110-220Vca
Este instrumento é um controlador de nível , próprio para o controle em silos,reservatórios, containers, poços, etc.O controle é executado a partir do comando de uma chave de nível mecânica(contato seco) ou através de sensores de proximidade, mantendo sempre onível do meio controlado entre os dois limites máximo e mínimo.O instrumento é dotado de fonte de alimentação, facilitando a conexão desensores de proximidade (capacitivos, fotoelétricos, ultrasônicos) para adetecção dos níveis baixo e alto.Montados em caixa plástica injetada em ABS para fixação em trilho 35 mm(DIN 46277) ou fixação por dois parafusos (DIN 43604).A unidade possui um jump, montado dentro da caixa, que tem a função deprogramar o modo de operação (Reservatório ou Poço) em função do tipo desensor de proximidade utilizado para o monitoramento dos Níveis Alto eBaixo.
Características Técnicas
AlimentaçãoTensão de alimentação 110 ou 220Vca
Variação da rede ± 10%
Frequência da rede 50 / 60Hz
Consumo 2,5VA
Circuito de EntradaElemento de campo sensor de prox. NPN , PNP (NA ou NF)
Modos de operação reservatório / poço
Circuito de saída Tipo a relé
Contatos 1 SPDT
Potência máx. chaveamento 1250 VA / 1500 W
Corrente máx. chaveamento 5 Aca / 5 Acc @ 30 Vcc
Tensão máx. chaveamento 250 Vca / 100 Vcc
InvólucroTipo caixa plástica, (padrão DIN)
Fixação trilho 35 mm (DIN 46277)
Material ABS
Temperatura de operação -20°C a +60°C
Grau de proteção IP 30
Peso 245 g
22.4 Amplificadores e Controles
AMPLIFICADORES E CONTROLES
Nível AltoNível Alto
Nível BaixoNível Baixo
BombaBomba
BombaBomba
Diagrama de Conexão
SENSOR 2SENSOR 2
SENSOR 1SENSOR 1
--
S1S1++
--
S2S2
++
66
55
44
220V220V00110V110V
33
22
11
LEDLED
99
88
77
NANA
NF SAÍDANF SAÍDA
CC
121211111010
4040
55
3030
7070
3535
110
110
4,5
4,5
Dimensões Mecânicas
KMV - 118 Controle de Nível
É uma fonte de alimentação para sensores de proximidade indutivos,capacitivos, fotoelétricos e ultrasônicos com configuração elétrica emcorrente contínua..Permite a conexão de sensores de proximidade NPN (chaveamento negativo), PNP(chaveando o positivo) e os modelos Namur ( que atuam com a variaçãoda corrente de consumo ).O equipamento possui um amplificador interno que detecta o acionamento do sensor e, em seguida, aciona um temporizador universal (multifunçõesprogramáveis) que por sua vez, aciona o estágio de saída, composto por umrelé de um contato reversível.Indicado para controle de processos e automação de equipamentos, onde sefaz necessário retardo de tempo.
Características Técnicas
AlimentaçãoTensão de alimentação 110 ou 220Vca
Variação da rede ± 10%
Frequência da rede 50 / 60Hz
Consumo 2,5VA
Circuito de Entrada
Elemento de campo sensor de prox.(NPN, PNP, Namur) oucontato seco
Retardo na energização e desenergização one-shot
Programação chave dipswitch
Faixas de timer A - 0 a 0,6 s / B - 0 a 6 s / C - 0 a 60 s
Ajuste de tempo via potenciômetros
Circuito de saída Tipo a relé
Contatos 1 SPDT
Potência máx. chaveamento 1250 VA / 1500 W
Corrente máx. chavemento 5 Aca / 5Acc @ 30 Vcc
Tensão máx. chaveamento 250 Vca / 100 Vcc
Sinalização led vermelho
InvólucroTipo caixa plástica, (padrão DIN)
Fixação trilho 35 mm (DIN 46277)
Material ABS
Temperatura de operação -20°C a +60°C
Grau de proteção IP 30
Peso 245 g
KMV-103/110-220Vca
O KMV-103 possui um conjunto de sete chaves tipo dipswitch (instaladas naface lateral da unidade) para programação do tipo de retardo, em função dosensor utilizado, além da seleção da faixa de tempo desejada.Possui ainda, montado na face frontal dois potenciômetros para o ajuste dosretardos dentro da faixa pré-programada nas chaves dip switch.
Função Atraso
Sempre que esta função for selecionada serão ativados simultaneamente ospotênciômetros: P1 (que comanda o retardo na energização) e P2(responsável pelo retardo na desenergização).Caso não seja necessário uma das temporizações, basta posicionar opotenciômetro no mínimo da escala anilando completamente o retardocorrespondente.
Função Pulso Temporizado (One-Shot)
Na função pulso temporizado, o relé de saída produz apenas um pulso.Indicado para fornecer pulso de duração pré determinado, aplicável paraprolongar detecções rápidas e onde se deseja apenas detectar a passagem enão a presença do objeto.
Programação da Saída
O relé de saída pode ser programado para operar normalmentedesenergizado (normal), ou normalmente energizado (invertida), bastandopara tanto atuar na chave S7.
Faixa de Tempo
A faixa de tempo dos retardos pode ser de 0 a 60 segundos, disponíveis em 3faixas, definidas pelas chaves S5 e S6.Deve-se utilizar a menor faixa possível para se obter maior precisão nosretardos.
AMPLIFICADORES E CONTROLES
Amplificadores e Controles 20.5
Diagrama de Conexão
KMV - 103 Amplificador comTemporizador
707035354
,54
,5
110
110
3030
55
4040
77OffOff
OnOn
DIP SWITCH
DIP SWITCH
66 55 44 33 22 11
Dimensões Mecânicas
KMV-150/110-220VcaAjuste de Sensibilidade
O KMV-150 possui um potenciômetro de ajuste de sensibilidade, que tem porfinalidade reduzir a sensibilidade do amplificador, permitindo que o conjuntopossa discriminar objetos reduzidos com qualquer distância entre otransmissor e receptor.
Instantâneo
Neste modo, o relé de saída instantaneamente sinaliza a interrupção do feixede luz. Indicado para aplicações onde a unidade deve informar a presença ou apassagem do objeto em tempo real.
Retardo da Energização
Proporciona um atraso no acionamento do relé em relação ao sensor. Indicado para eliminar falsos acionamento do sensor.
Retardo de Desenergização
O acionamento do relé de saída é prolongado em relação ao sensor,tornando-se indicado para situações de acionamento rápido do sensor.
Retardo na Energização e Desenergização
Esta função é a combinação das duas anteriores, sendo que o tempo deretardo na energização pode ser o mesmo da desergização.
Modo Dark
O relé de saída é mantido desenergizado, e quando o objeto a ser detectadointerrompe o feixe de luz o relé é energizado.
Modo Light
Inverte a saída, ou seja, o relé é mantido energizado e, quando o objetointerrompe o feixe de luz.
Características técnicas
AlimentaçãoTensão de alimentação 110 ou 220Vca
Variação da rede ± 10%
Frequência da rede 50 / 60Hz
Consumo 2VA
Circuito de EntradaElemento de campo conjunto TO/RO-8H ou TO/RO-12H
Faixas de timer A - 0 a 60s / B - 0 a 6s / C - 0 a 0,6s
Função atraso energização / desenergização/
Modo de operação light / dark
Programação através de dip switch
Circuito de saída Tipo a relé
Contatos 1 - Dpdt
Potência máx. chaveamento 1250 VA / 1500 W
Corrente máx. chaveamento 5 Aca / 5Acc @ 30 Vcc
Tensão máx. chaveamento 250 Vca / 100 Vcc
Tempo de resposta 10 ms
InvólucroTipo caixa plástica, (padrão DIN)
Fixação trilho 35 mm (DIN 46277)
Material ABS
Temperatura de operação -20°C a +60°C
Grau de proteção IP 30
Peso 415 g
22.6 Amplificadores e Controles
AMPLIFICADORES E CONTROLES
TOTO
RORO
++
--
--
SS
11
22
66
77
88
99 1616 1717 1818
1111
1212
1414
1515
1010
NFNF
CC
SAÍDASSAÍDAS
CC
NFNF
NANA
1313
ALIMENTAÇÃO ACALIMENTAÇÃO AC
110V110V 00 220V220V
LEDLED
++
Diagrama de Conexão
P1P1
P2P2
707035354
,54
,5
110
110
55
5050
55
6060
Dip-Switch
Dip-Switch
5 4 3 2 1
5 4 3 2 1
OffOff
OnOn
Dimensões Mecânicas
Código Sensores
TO-8H 1 m
RO-8H 1 m
TO-12H 2 m
RO-12H 2 m
É uma fonte de alimentação exclusiva para sensores fotoelétricos Sense M8 eM12 que não possuem o estágio de saída incorporado.A unidade possui um amplificador interno que detecta o acionamento dosensor, e em seguida aciona um temporizador universal (multifunçõesprogramáveis), que, por sua vez, aciona o estágio de saída, composto por umrelé de dois contatos reversíveis. Indicado para controle de processos eautomação de equipamentos, onde se faz necessário retardo de tempo. Aunidade possui um conjunto de cinco chaves tipo dip switch para programação do modo de operação e o tipo de retardo, além da seleção da faixa de tempodesejada.
Amplificador Temporizado paraSensores FotoelétricosKMV - 150
KMV-235/110-220Vca
Esta unidade tem por finalidade detectar o sentido de rotação em motores,redutores, ventiladores, elevadores, moinhos, misturadores, etc.Utiliza dois sensores de proximidade indutivos tipo Namur que fornecempulsos para a unidade de controle, que determina o sentido da rotação, horário ou anti-horário sinalizador por dois relés.
Saída Direta e Reversa
A saída direta, que é constituida de um relé com um contato reversível SPDT,é acionada quando o sentido de rotação é horário, operação sinalizada por umled vermelho no painel frontal.Analogamente, no sentido anti-horário, o relé reverso é acionado, tambémsinalizado por led, desacionando-se imediatamente o relé direto.
Saída de Pulsos
O estágio de saída de pulso é composto por dois transistores com coletoraberto, aptos a comandar circuitos eletrônicos, relés, controladores, etc.Quando o sentido de rotação for direto, a saída de pulsos direta fornecerá umpulso toda vez que um came passar pelos sensores, sendo que a frequência dosinal é proporcional a velocidade do eixo. Analogamente, a saída de pulsoreversa também transmite os pulsos quando a rotação for no sentidoanti-horário.
Características Técnicas
Alimentação
Tensão de alimentação 110 ou 220Vca
Variação da rede ± 10%
Frequência da rede 50 / 60Hz
Consumo 3VA
Circuito de Entrada
Sensor 1 Namur
Sensor 2 Namur
Tensão de alimentação 8Vcc ± 5%
Corrente de Consumo ê³ 3mA (desac.) / ê£ 1mA (acionado)
Saída a Relé
Saída direta relé de 1 SPDT
Saída reversa relé de 1 SPDT
Potência máx. chaveamento 1250 VA / 1500 W
Corrente máx. chaveamento 5 Aca / 5 Acc @ 30 Vcc
Tensão máx. chaveamento 250 Vca / 100 Vcc
Saída de Pulso
Tipo transistor PNP ( coletor aberto)
Tensão máxima de comutação 30 Vcc
Corrente máxima de comutação 200 mA
Invólucro
Tipo caixa plástica, (padrão DIN)
Fixação trilho 35 mm (DIN 46277)
Material ABS
Temperatura de operação -20°C a +60°C
Grau de proteção IP 30
Peso 415 g
22.7
AMPLIFICADORES E CONTROLES
Amplificadores e Controles
Sensor 2Sensor 2
Sensor 1Sensor 1
REVERSOREVERSO DIRETODIRETO SENSOR-1SENSOR-1
SENSOR-2SENSOR-2
RODA DENTADARODA DENTADA
ALIMENTACÃO ACALIMENTACÃO AC
4(+)4(+)
(-)(-) (+)(+)
SAÍDADIRETASAÍDA
DIRETA
SAÍDA PULSOSAÍDA PULSO
SAÍDA REVERSA
SAÍDA REVERSA
1515
1010
1111
1212
1313
(+)7(+)7
(-) 6(-) 6
1414
LEDLED
18181717
3(-)3(-)
2211
(-) 5(-) 5REVERSAREVERSA
DIRETADIRETA
Dimensões Mecânicas
Diagrama de Conexão
Sentido de RotaçãoKMV - 235
22.8 Amplificadores e Controles
AMPLIFICADORES E CONTROLES
Desenvolvido para monitorar queda, parada ou aumento de velocidade emequipamentos , tais como: motores, redutores, ventiladores, misturadores,transportadores agitadores, etc.O transdutor de velocidade, que tem por finalidade converter o movimentomecânico (rotação, oscilação, etc.) em um sinal elétrico que o monitor demovimento possa interpretar, normalmente é executado por um sensor deproximidade indutivo. O KMV-333 possui entrada para os tipos de sensoresmais comuns: NPN, PNP e Namur.
Características Técnicas
AlimentaçãoTensão de alimentação 110 ou 220Vca
Variação da rede ± 10%
Frequência da rede 50 / 60Hz
Consumo 2,5VA
Circuito de Entrada
Elemento de campo sensor de proximidade (NPN, PNP,Namur)
Mínima largura de pulso 0,5 ms
Tempo mínimo de intervalo 0,5 ms
Faixas de operação A-600 a 6000rpm / B-60 a 600rpm / C-6 a60rpm
Modo de operação sobrevelocidade / subvelocidade
Temporização inicial reset ajustável 1 a 30 s local e remoto
Função memória programável
Circuito de SaídaTipo relé
Contatos 1 DPDT
Potência máx. chaveamento 1250 VA / 1500 W
Corrente máx. chaveamento 3 Aca / 5 Acc @ 30 Vcc
Tensão máx. chaveamento 250 Vca / 100 Vcc
InvólucroTipo caixa plástica, (padrão DIN)
Fixação trilho 35 mm (DIN 46277)
Material ABS
Temperatura de operação -20°C a +60°C
Grau de proteção IP 30
Peso 415 g
KMV-333/110-220VcaSobrevelocidade / Subvelocidade
Sobrevelocidade: Esta função é programada posicionando-se a chave S1 naposição ON, sendo normalmente utilizada para detectar situações de aumentode velocidade. O estágio de saída da unidade é composta por um relé com doiscontatos reversíveis (DPDT).Sempre que a velocidade ultrapassar o valor pré programado o relé éenergizado. Subvelocidade: Utilizado para detectar situações anormais em equipamentosrotativos, tais como: agitadores, bombas, etc; além de ser empregado paradetectar quebra de eixos em motores, redutores, ventiladores, etc.Neste modo, que é obtido posicionando-se a chave S1 na posição OFF, o reléde saída desenergiza-se quando a velocidade cair abaixo do valorpré-programado.
Temporização Inicial
Quando se seleciona a função de subvelocidade, automaticamente é ativado ocircuito de temporização inicial, que tem como função inibir o funcionamentodo instrumento, mantendo o relé de saída energizado até que o equipamentocontrolado vença a inércia inicial e atinja a velocidade normal de operação.
Reset Local / Remoto
A temporização inicial é ativada no momento que se energiza o aparelho, sendopossível ainda, acioná-la posteriormente através do botão de reset.É possível ainda ativar o reset por um circuito de intertravamento ou umabotoeira externa (contato NA de impulso), através dos bornes 8 e 9 doinstrumento (reset remoto), com funcionamento idêntico ao reset local.
Função Memória
É implementada posicionando-se a chave S4 na posição ON. Tem como funçãotravar o relé de saída desacionado quando ocorrer alguma anomalia, obrigando,desta forma, o operador a acionar o botão reset (local ou remoto).
Dimensões Mecânicas 6060
55
110
110
4,5
4,5
3535
7070
5050
P2P2
Dip Switch
Dip Switch
RESET LOCAL
RESET LOCAL
4 3 2 1 P1
4 3 2 1 P1
offoff
onon
PNP/NPNNA/NF
PNP/NPNNA/NF
NAMURNAMUR
++
--
SS
OUOU
++
--
11
22
33
LEDLEDESTADOESTADO
55
66
LEDLEDRESETRESET
1010
1414
1313
1212
1111
1515
CC
NFNF
NANA
SAÍDASSAÍDAS
CC
NFNF
NANA1616 18181717
110V110V 00 220V220VALIMENTAÇÃO ACALIMENTAÇÃO AC
88
99
ResetReset
Diagrama de Conexão
Monitor de VelocidadeKMV - 333
O transdutor de velocidade é um conversor de frequência em corrente, ouseja, transforma o sinal pulsado vindo de um sensor de proximidade em umsinal analógico de corrente proporcional à velocidade do eixo monitorado.Desta forma, o equipamento pode ser utilizado para medição de rotação,velocidade, avanço, etc..A unidade possui entrada para sensores de proximidade tipo Namur, queatingem maior resposta em frequências altas e transmitem sinais de corrente imunes a interferências eletromagnéticas.
KMV-228/110-220Vca
Este modelo possui saída analógica em corrente na faixa de 4 a 20 mA, quepode ser convertida em um sinal de tensão 1 a 5V, apenas adicionando-se umresistor de 250W.
KMV-229/110-220Vca
Este modelo possui saída analógica em corrente na faixa de 0 a 20mA, quepode ser convertida em um sinal de tensão de 0 a 5V, apenas adicionando-seum resistor de 250W.
Saída Digital
O instrumento possui uma saída digital, que tem por finalidade repetir o sinalpulsado do sensor.Esta saída amplifica e repete o sinal, mantendo inalterados a largura e ointervalo entre pulsos.
Frequência de Operação / Nominal
A frequência de operação deve ser determinada em função da máximavelocidade que o equipamento controlado pode atingir. O equipamento deveser encomendado para um dos valores de frequência nominal.
Ajuste de Span
Existe um potenciômetro, montado no painel frontal, que proporciona oajuste de fundo de escala, desta forma, a frequência nominal pode ser ajustadaem ± 20%, ou seja no caso do instrumento de 300Hz, pode-se converter sinais de 240Hz até 360Hz.
Calibração do Instrumento
A calibração do instrumento é importante para o perfeito funcionamento doequipamento, e pode ser executada de duas formas:no equipamento; no laboratório.
Características Técnicas
AlimentaçãoTensão de alimentação 110 ou 220Vca
Variação da rede ± 10%
Frequência da rede 50 / 60Hz
Consumo 3VA
Corrente de consumo ³ 3 mA (desac.)/ £ 1mA (acionado)
Circuito de EntradaElemento de campo sensor namur
Alimentação para o sensor 8 Vcc ± 5%
Frequência nominal ver tabela
Ajuste de span ± 20% Fn
Saída AnalógicaKMV-228/... / KMV-229/... 4 a 20 mA / 0 a 20 mA
Tensão nominal / Carga máxima 24 Vcc / 850 W
Corrente de sobrefrequência 27 mA ± 10 %
Precisão / Linearidade 20 m A / ± 1%
Saída DigitalTipo transistor PNP (coletor aberto)
Tensão máxima de comutação 30 Vcc
Corrente máxima de comutação 200 mA
InvólucroTipo caixa plástica, (padrão DIN)
Fixação trilho 35 mm (DIN 46277)
Material ABS
Temperatura de operação -20°C a +60°C
Grau de proteção / Peso IP 30 / 415 g
22.9
AMPLIFICADORES E CONTROLES
Amplificadores e Controles
Diagrama de Conexão
13
11
MR
AZ
(±)20%FN
7
8
+
--
Namur
Alimentação CA
12
10
Io
Saídas Digital
Saídas Analógica
+
+
17
3
18
--
--7070
35354,5
4,5
110
110
55
5050
55
6060
40 Hz, 50Hz, 80Hz, 100Hz, 140Hz, 200Hz, 300Hz, 400Hz, 500Hz, 600Hz, 700Hz, 800Hz, 900Hz, 1KHz
240240F(Hz)F(Hz)
4mA4mA
8mA8mA
12mA12mA
16mA16mA
II
Fn=240HzFn=240Hz20mA20mA
00300300 360360
-20%-20%Fn=360HzFn=360Hz
+20%+20%
Frequências de trabalhos disponíveis
Transdutor deVelocidade
KMV - 228
Dimensões Mecânicas
KMV-400/110-220VcaSensoriamentoPara a conversão do movimento mecânico do eixo em sinal elétrico pulsadointerpretável pelo monitor, utiliza-se um sensor indutivo tipo Namur.O sensor detecta a passagem de um acionador metálico, que pode ser; umcame, resalto, chaveta, parafuso,etc; ou até mesmo uma roda dentada.Pode ser ainda utilizar contatos mecânicos de chaves fim-de-curso, ou reedswitch para fornecer pulsos proporcionalmente a velocidade doequipamento monitorado.
Relé de SaídaO instrumento possui uma saída a relé, com contato programável NA ou NF e capacidade para ativar a chave magnética do equipamento monitorado.
Modos de OperaçãoO instrumento pode operar em três modos:Sobrevelocidade - onde o contato de saída sinaliza o aumento de velocidadeem relação ao Set Point.Subvelocidade - onde o contato de saída indicará a queda da rotação emrelação ao Set Point.Janela - o instrumento solicitará dois valores de rotação, na qual o relé desaída será atuado quando a velocidade do equipamento monitorado estivernesse intervalo programado.
Saída AnalógicaO monitor possui ainda uma saída analógica configurável em (0-20mA ou4-20mA,) proporcional a faixa de rotação monitorada, podendo ser utilizadacomo feed back para o controlador da malha.
Temporização InicialNo modo subvelocidade e janela, deve-se ainda definir a temporizaçãoinicial, que tem como função inibir o relé de alarme durante a partida doequipamento monitorado, para que este vença a inércia e atinja a velocidadenormal de operação.
Memória do AlarmeTem por função travar o relé de alarme em caso de anomalia, requerendoum comando de reset através de um botão de impulso externo conectadoaos bornes 12 e 13 do monitor.
O instrumento monitora e indica a rotação de equipamentos, tais como:motores, redutores, ventiladores, misturadores, agitadores, etc.Especialmente indicado para equipamento com baixas e altas velocidades, pois o intrumento possui um poderoso microcontrolador capaz de monitorarrotações de 0,06 a 6000 rpm.O monitor possui um display com 3 1/2 dígitos, composto por leds de 7segmentos de alta visibilidade que pode ser programado para indicar a rotaçãodo equipamento monitorado em: rpm, Hz, mA e %. Todos os ajustes deprogramação são executados através de três teclas posicionadas na lateral domonitor, protegidas por uma tampa acrílica. As configurações são realizadascom o auxilio do display em uma sequência simples e de fácil compreenção.
Características Técnicas
AlimentaçãoTensão de alimentação 110 ou 220Vca
Variação da rede ± 10%
Frequência da rede / Consumo 50 / 60Hz/ < 3,5VA
Circuito de EntradaSinal de entrada on/ off
Elemento de campo sensor Namur DIN-19234 ou cont. mecânico
Tensão disponível 8 Vcc ± 5%
Pontos de comutação 1,2 e 2,1 mA
Frequência máxima 1KHZ
Mínima largura de pulso 0,4 ms
OperaçãoFunção do display (programável) %, Hz, rpm, mA
Faixa 0,01Hz-100 Hz ou 0,6 rpm - 6000 rpm
Nº dentes da roda dentada 1 a 60
Rotação máx. do eixo 1,000 a 6000 rpm
Modos de operação sub/ sobre/ janela
Temporização inicial 5, 10, 15, 30, 60 ou 90s
Reset botão impulso NA externo
Função memória programável
Saída AnalógicaEm corrente 4 a 20 mA ou 0 a 20 mA
Tensão nominal / Carga máxima 24 Vcc/ 850 W
Corrente de sobrefrequência 22 mA
Precisão frequência/cor.e saída 0,5 %
Erro de linearidade 11 mA
Saída a reléContatos/ Tempo de resposta 1-SPDT / < 10ms
Tipo (program.) NA ou NF energizada oudesenergizada
Capacidade 4A / 240Vca
InvólucroTipo caixa plástica, (padrão DIN)
Fixação / Material trilho 35 mm (DIN 46277) / ABS
Temperatura de operação -20°C a +60°C
Grau de proteção/ Peso IP 30/ 415 g
22.10 Amplificadores e Controles
AMPLIFICADORES E CONTROLES
7070
4,5
4,5
5050
3535
110
110
6060
55
Dimensões Mecânicas
Diagrama de Conexão
MRMR
AZAZ ExiExi
Sensor namurSensor namur
2 +2 +
3 +3 +
1 -1 -ExiExi
1 -1 -ExiExi10K10K
3 +3 +
Monitoração de quebraMonitoração de quebra
10K10K1K1K
2 +2 +
Monitoração de quebra e curtoMonitoração de quebra e curto
1 -1 -AlimentaçãoAlimentação
110Vca110Vca 00 220Vca220Vca
CC
NANA
1818
12-12-
10-10-
1414
13+13+
11+11+
1515
4-20mA/0-20mA4-20mA/0-20mA
17171616RESETEXTERNORESETEXTERNO
mCmC
Monitor Indicador deRotação
KMV - 400
22.11
AMPLIFICADORES E CONTROLES
Amplificadores e Controles
Em automação de processos industriais ocorrem muitas aplicações de controle e monitoração de velocidade em equipamentosrotativos, tais como: motores, redutores, bombas, ventiladores, misturadores, etc.
Dois tipos de controles são mais frequentes:
Monitoração de VelocidadeNesta aplicação, normalmente utiliza-se um sensor de proximidade indutivo que é instalado junto ao eixo monitorado, detectando apassagem de um came metálico, ou os ressaltos de uma roda dentada.Desta forma, o sensor gera um sinal pulsado com frequência proporcional à rotação eixo monitorado. O sinal é transmitido para oMonitor de Velocidade que compara o tempo entre dois pulsos com um tempo pré determinado, comandando desta forma o estágiode saída.O estágio de saída é composto por um relé que sinaliza se a rotação do eixo está acima ou abaixo do valor estabelecido.
Transdutor de VelocidadeConverte o sinal pulsado do sensor em um sinal analógico de corrente (4-20mA), proporcional à rotação do eixo monitorado.O sinal analógico serve para acionar indicadores de rotação, controladores de velocidade, etc.
Roda DentadaA roda dentada abaixo é um modelo com 60 dentes, de fácil instalação pois é bipartida, ou seja, divide-se em duas para facilitar amontagem no eixo. Sua aplicação é indicada para monitoração de eixos com baixa rotação, devendo ser utilizada em conjunto como sensor de poximidade indutivo com ranhura em forma de U.
Ø230Ø230 27,227,2
15,015,0
ØØDD
DDEE
ØØ2200
aaØØ1144
22mmmm
ALUMÍNIOALUMÍNIO
CARCAÇA DECARCAÇA DE
SENSOR INDUTIVOSENSOR INDUTIVO
(fornecido a parte)(fornecido a parte)RS3,5-N/SXRS3,5-N/SX
DISCO DE FIBRADISCO DE FIBRADE VIDRODE VIDRO
7,47,4
1,61,6 3,23,2
1155 1100
1100
33,,55
55119999
Furo 01,85
Furo 01,85
Modelo: RD60-230/FXXX-Bi Modelo: RS3,5-N/SX
Nota: No código da roda dentada deve-se especificar o nº de dentes(RD3/RD6/RD15/RD60) e o diâmetro do eixo (de 20 a 140 mm).trocando as letras "XXX" pelo diâmetro em mm.Exemplo: RD60-230/024-Bi para um eixo de 24 mm de diâmetro e 60dentes.
Monitoração e Transdução deVelocidade e Rotação
Amplificadores e Controles
ISOLADORES GALVÂNICOS
KD-645
Este instrumento tem como função isolar econverter precisamente o sinal de entrada emtensão em um sinal de corrente proporcional.Entrada tensão/ saída 4 a 20 mA ou 1 a 5 volts.
KD-699
Sua função é monitorar sinais em correnteou tensão provenientes de loops decontrole de processos em áreas não
classificadas, alertando quando o sinalestiver fora da faixa pré-selecionada.Entrada tensão/ corrente/ saída relé.
KD-721
Este instrumento tem como função isolargalvanicamente os sinais de transmissoreseletrônicos de corrente a 2, 3 ou 4 fios e
geradores de corrente, permitindo ointerfaceamento de sistemas diferentes,
isolando-os contra surtos de tensão.Entrada 4 a 20 mA/ saída 4 a 20 mA -1 a 5 volts.
KD-722
Este instrumento tem como função isolargalvanicamente os sinais de transmissores eletrônicosde corrente a 2, 3 ou 4 fios e geradores de corrente,
que possui uma entrada e duas saídas totalmenteisoladas, permitindo o interfaceamento de sistemas
diferentes, isolando-os contra surtos de tensão.Entrada 4 a 20 mA/ saída 4 a 20 mA -1 a 5 volts dupla.
KD-723
Este instrumento tem como função isolargalvanicamente os sinais de transmissoreseletrônicos de corrente a 2, 3 ou 4 fios e
geradores de corrente, permitindo ointerfaceamento de sistemas diferentes,
isolando-os contra surtos de tensão.Entrada 4 a 20 mA/ saída 0 a 20 mA - 0 a 10 volts.
I so lador / Converso r V / I Ana lóg icoKD-645TA
2- 1+
7
8
Imá x = 1A
U má x = 1 2 5Vca
S = 62 VA
9 +
1 0 -
V m
D e f e i t o
S1
S2
4 a 20mA
ou
1 a 5 Vcc
Vd
A l i m e n t a ç ã o
11+ 1 2 - 2 - 1 +24 Vcc ±10%
Entrada Analógica
Sensores e Instrumentos
1+
2+
??
VV
I so lador Analóg ico
2- 1+
8
9+
1 0 -
V m
D e f e i t o
S1
S2
4 a 20mA
ou
1 a 5 Vcc
Vd
A l i m e n t a ç ã o
11 + 1 2 - 2 - 1 +2 4Vcc ±1 0 %
Sensores e Instrumentoswww.sense.com.br
KD-721TA-P
Made in Braz i lFone: (011) 6942-0444
1 10
4 7
Entrada Analógica
Transmissor 2 fios
Transmissor 3 fios
Transmissor 4 fios
Gerador de corrente
4-
4
4
3
3
2
2
2
3
1
3
4Jumper
1
1
2+
-
4 a 20mA
3-
1+
2+
?
?
?
I
I
I
7
Imá x = 1 AU máx = 12 5 VcaS = 6 2 VA
M ade i n B r a z i l
2 - 1+
Fo n e: ( 011 ) 6942 -0444
7
8
I m áx = 2 A
U m áx = 2 5 0V c a
S = 125 VA
9
1 0
V m
V m
Lo w
H i
2 -
3
4
5
6
1 +
V d
E n t rada A n a l óg i c a
0 - 100mV
0 - 100% H i
Lo w
H i s t.
mV
mAV
Monitor de Sinais KD-699
Sensores e Instrumentoswww.sense.com.br
11 + 1 2 -
2 4 V c c ( + / - 10 % )
2 - 1+
Iso lador Analóg ico Duplo
2- 1+
S1 S2
S3 S4
Vd
A l i m e n t a ç ã o
2 0 + 2 1 - 2 - 1 +2 4 Vcc ±1 0 %
Entrada Analógica
Transmissor 2 e 3 fios
Sensores e Instrumentoswww.sense.com.br
KD-722TA-P
2+
6-
1+
7-
Defeito 2
Defeito 1
Vm
Vm
Saída 1
Saída 2
4 a 2 0 m A
4 a 20mA
4 a 2 0 m A
o u
o u
15 +
18 +
19 -
22 -
17
16
14
13
1 a 5Vcc
1 a 5Vcc
?
I
Made in Braz i lFone: (011) 6942-0444
1 19
7 13
Iso lador Analóg ico
2- 1+
Sensores e Instrumentoswww.sense.com.br
KD-723TA
7
8
Imá x = 1 AU máx = 12 5 VcaS = 6 2 VA
9 +
1 0 -
V m
D e f e i t o
S1
S2
0 a 20mA
ou
Vd
A l i m e n t a ç ã o
11 + 12 - 2 - 1+2 4 Vcc ±1 0 %
Made in Braz i lFone: (011) 6942-0444
1 10
4 7
0 a 10 Vcc
Entrada Analógica
Transmissor 2 fios
Transmissor 3 fios
Transmissor 4 fios
Gerador de corrente
4-
4
4
3
3
2
2
2
3
1
3
4Jumper
1
1
2+
-
4 a 20mA
3-
1+
2+
?
?
?
I
I
I
ISOLADORESKD
22.12
Top Related