Praço 1$00 Quinta feiro, 22 da Agosto de 1957 Ano 11 - N, 127

Proprietário, Administrador e Editor

V. S. M O T T A P i N T O

REDACÇÃO E ADMINISTRAÇÃO

COMPOSIÇÃO E IMPRESSÃO -

- AV. D. NUNO AI-VARES PEREIRA - 18 - TELEF. 026 467M O N T I J O -------------------------------------------- f --------

TIPOGRAFIA «ORAFEX» — TELEF. tm 236 — MONTIJO

D I R E C T O R

Á L V A R O V A L E N T E

A s Fe s ta s de N . 5 n r .a d a A ta la ia ,de 2 4 a 2 6 d t d f 1 9 5 7

'------ .... ,,, ,............................................... .........................fe ' ' : ” ■..

Estam os nas ante-vésperas das antiquíssim as fe ita s religio­sa s e profan as em louvor de N ossa Senhora da Atalaia, nesta salubérrim a povoação do nosso concelho, — a qual progressiva­mente se vem alin da ndo, — e que habitualm ente atraem todos os anos alguns m ilhares de pessoas.

A cham ada f e s ta g r a n d e , è sem pre motivo de atracção para o nosso povo, e bem assim de num erosos forasteiros da capital e da8 regiões da margem sul, na qual tomam parte os seus círios de nomeada.

A im ponência das suas festa s, a garbosidade dos círios que visitam a povoação da Atalaia, e as « m u s ic a t a s > que os acom pa­nham , são aspectos dignos de referência, quanto à vida buliçosa que a Atalaia nos oferece nestes d ia s de louvor á suú padroeira, em vez da sua pacatez habitual.

No dia 24, sábado, faz-se ali a chegada dos círios da Quinta do Anjo e A zoia; no dom ingo, 25, iniciam -se as tradicionais festividades em honra de Nossa Senhora, com m issas ás 10,30 e 12,30; e procissão, às 17,30, que reune m uitíssim os f ié is ; na segunda feira, 26, tem lugat a chegada dos círios da Carregueira, Olhos de A ’gua e Cirio Novo da Atalaia, com m issas às 10 ,11 e 12 h.

Isto quanto â parte religiosa; porque ao exam inarm os estas festa s no seu aspecto cívico, os seus efeitos são concludentes.

Todos os m ilhares de p essoa s que nestes d ia s acorrem à ca ­tivante povoação da Atalaia procuram a li recrear o espirito, atravé8 das suas diversões, em que abundam as estridências dos sons, o rum orejar da multidão, o estralejar do foguetòrio e ribom bar dos morteiros; p. outras características de valiosa ro­maria.

Por tudo isto, e outras notas de apontamento que seria des­necessário citar ao8 nossos leitores e fie is devotos das festas em honra de Nossa Senhora, a população da Atalaia desde já vos estende os seus braços acolhedores, num am plexo de am izade, e vos dirige o seu prazenteiro convite:

- V I N D E À S T R A D I C I O N A I S F E S T A S D A A T A L A I A !

V r f i n i t a i l n e ( i t í i t a i - 4 6

t u t u

%

h margem das festas de N. Snr.” da Boan h o r a d a B o a V i a g e m — , q u e n e s t e a n o a l i s ã o l e v a d a s a e f e i t o d e 7 a 11 d e S e t e m b r o p r ó x i m o .

. . . E j á h a b i t u a l m e n t e , d e a n o p a r a a n o , a s u a C o m i s -

(Continua na página 4)

Viagem, na MoitaJ á n o s r e f e r i m o s n o ú l t i m o

n ú m e r o d e s t e s e m a n á r i o , à s t r a d i c i o n a i s f e s t a s d a V ila d a M o i t a , — a s d e N o s s a S e -

A n o s s a é p o c a é s é p o c a d o s e x a g e r o s . P a r e c e q u e u m a c o n v u l s ã o , s e m e l h a n t e à d o s v u l c õ e s , r e v o l v e u m a r , c é u e t e r r a .

E m q u a l q u e r d o s s e c t o r e s d a V i d a o n d e p o i s e m o s a V i s t a d e s a l e n t a d a , v a m o s e n -

------------ P o r -------------

A L V A R O V A L E N T E

c o n t r a r o m e s m o d e s t r a m b e - l h a m e n t o , o m e s m o d e s e ­q u i l í b r i o , o m e s m o d e s p r o ­p ó s i t o .

H á u m a f a l t a d e p u d o r e d e s e n s a t e z q u e a r r e p i a ; h á u m a a u s ê n c i a d e n o ç ã o e d e p o n d e r a ç ã o q u e n o s f a z p a s ­m a r !

O r a v e j a m o q u e V a i p o r a í n o c a p í t u l o d a s h o m e n a ­g e n s :

T o d o s o s d i a s o s c o l o s s o s d a I m p r e n s a n o s d ã o n o t í c i a d e t r ê s o u q u a t r o d e s s a s c e r i m ó n i a s .

E s t e p o r q u e c o m p l e t o u t r i n t a a n o s d e b o n s s e r v i ç o s , a q u e l e p o r q u e c h e g o u a o s s e t e n t a d e i d a d e , o u t r o p o r ­q u e v e i o d a s a m é r i c a s , o u t r o p o r q u e d e u u n s e s c u d o s p a r a a e s t r a d a d o s e u b u r g o , o u t r o

P O R T U G A L P IT O R E S C O ilC O B iÇ iA Igrejd

E n t r e os m o ­t iv o s de p r o p a ­g a n d a d e s ta r e ­g iã o d e t u r i s m o a v u l ta , o g r a n ­d io s o c o n j u n t o d a a n t i g a a b a ­d ia c i s t e r ç i e n - s e . A l i s e s i tu a u m a i g r e j a v e r ­d a d e i r a m e n t e i n v u l g a r , e q u e é a m a i o r de P o r t u g a l . \ 'ede 10 6 m e t r o s d e s ­d e o p ó r t i c o a té a o f u n d o da á b s i d e , e é de c e r c a d e 22 m e ­t r o s a l a r g u r a d a s s u p s tr ê s n a v e s .

A i g r e j a te m a f o r m a d u m a c r u z e p o r isso a n o t a r e m o s t a m b é m q u e ot r a n s e p t o m e d e 5 3 m e t r o s d e c o m ­p r id o e 15 d e la r g u r a .

A n a v e c e n tr a l é p a r t i c u l a r m e n t e i m p r e s s i o n a n t e p e la s s u a s p r o p o r ­ç õ e s g r a n d io s a s .

O a l t a r - m o r é t a m b é m i n v u l g a r— p e la s u a s i n g e l e z a . N e m u m r e ­t á b u lo , n e m u n s* p i n t u r s , n e m u m

Mosteiro de Alcobaça, Nave Contrai

N u m a d a s c a p e la s do t r a n s e p t o p o d e a in d a a d m i r a r - s e u m a o b r a - - p r i m a dos b a r r i s t a s do m o s t e i r o . E o g r u p o e s c u l t ó r i c o d e n o m i n a d o — « A m o r t e de S . B e r n a r d o » . M u i ­tas f i g u r a s f o r a m l a m e n t a v e lm e n t e d a n i f i c a d a s p o r o c a s iã o das i n v a ­s õ e s f r a n c e s a s ; roas , a s q u e a in d a s e m a n t ê m in t a c t a s , c o n s t i t u e m

p o r q u e s e v a i e m b o r a , o u t r o p o r q u e c a n t a b e m , o u t r o p o r q u e t e m p r e c i o s a s v i r t u ­d e s , o u t r o p o r q u e m e t e u t r ê s g o l o s n u m d e s a f i o d o s e u c l u b e , o u t r o p o r q u e a c u d i u n u m a a f l i ç ã o , o u t r o p o r q u e p o d i a t e r f e i t o e n ã o f e z , o u t r o p o r q u e f e z e p o d i a n ã o t e r f e i t o , p o r i s t o , p o r i s s n e p o r a q u i l o !

É u m a a u t ê n t i c a e p i d e m i a ! C r e i o q u e n ã o f a l t a n i n ­

g u é m p a r a s e r h o m e n a g e a d o . O e t a ! f o r m a q u e , a m e u V e r , e s s a s h o m e n a g e n s s e t o r n a ­r a m t ã o c o r r i q u e i r a s q u e j á n a d a s i g n i f i c a m , n a d a e x p r i ­m e m , n a d a r e p r e s e n t a m

E o q u e m a i s m e a d m i r a , n o m e i o d i s t o t u d o , é a d e s ­f a ç a t e z c o m q u e o s v i s a d o s a c e i t a m a h o m e r , ? g e m e d e ­l i r a m c o m e l a . J

Q u a s e s e m p r e m e t e b a n ­q u e t e e d i s c u r s a t a s a o s b r i n ­d e s , e n e s t e s s ã o e x a l ç a d a s a s v i r t u d e s d o s s o b r e d i t o s , o s q u a i s , n o f i m , a g r a d e c e m m u i t o c o m o v i d o s a m u n i f i ­c ê n c i a d o s o r a d o r e s .

P e r g u n t a - s e d e p o i s o q u e f i z e r a m e m b e n e f í c i o d a H u m a n i d a d e e n i n g u é m s a b e r e s p o n d e r . P e r g u n t a - s e q u a i s a s s u a s o b r a s , o s s e u s v a l o ­r e s , o s s e u s f e i t o s , e t o d o s e n c o l h e m o s o m b r o s . I n v e s - t i g a - s e d o s e u p a s s a d o e e n c o n t r a - s e u m p o n t o d e i n t e r r o g a ç ã o c o m o r e s p o s t a .

E m f a c e d i s t o , a p e t e c e a i n d a p e r g u n t a r o q u e d e v e ­r i a m t e r f e i t o a ú m P a s t e u r , a u m F l e m i n g , ^a u m E i n s ­t e i n , a u m C â m à r a P e s t a n a , e a t a n t o s o u t r o s e a t a n t a s

(Continua na página 4)

F o l h a a ov e n t o • •

Por Zé dos AnzóisO e s q u e c i m e n t o f o i e s e r á

s e m p r e o r e f ú g i o d e q u a n t o s s e r e c o n h e c e m d e s i l u d i d o s d o q u e s e p a s s a p e l o M u n d o , p r i n c i p a l m e n t e p a r a a q u e l e s q u e s e s i n t a m s e m f o r ç a s p a r a c o n t i n u a r a e n f r e n t a r o i n i m i g o , o u s e j a m , a s c o n t r a ­r i e d a d e s d a n e g r a v i d a q u e t a n t o l h e s a m a r g u r a a e x i s ­t ê n c i a .

« E s q u e c e r » é p a l a v r a q u e e n c e r r a u m a t r a g é d i a c o n s i ­d e r a d a s e m r e m é d i o , r e a l i ­d a d e , n o e n t a n t o , q u e s e r ­v e p a r a t o r t u r a r o u r o u b a r s e j a a q u e m f ô r u m a p o s s i ­b i l i d a d e d e s a t i s f a ç ã o .

É q u e , e n q u a n t o s e p r o ­c u r a e s q u e c e r , o c é r e b r o l a b u t a s e m p r e n a q u i l o q u e p r e t e n d e m o s a r r e d a r d o p e n ­s a m e n t o e q u e , a c a d a p a s s o , r e v i v e e m n ó s e n o p r i m e i r o p l a n o d a n o s s a i m a g i n a ç ã o c o m o t e r r í v e l f a n t a s m a , e m ­b o r a q u e t o d o o o r g a n i s m o s e s i n t a v e n c i d o p e l o p e s o d o s o n o , p o r q u e , m e s m o a s s i m , o c é r e b r o c o n t i n u a r á magicando n a q u i l o q u e n o s a t o r m e n t a .

P a r a « e s q u e c e r » v e r d a d e i ­r a m e n t e , s e j a o q u e f o r , t o r ­n a - s e n e c e s s á r i o q u e s u r j a n a n o s s a v i d a u m n o v o b e m , a p t o a a t e n u a r a p e n a e a r e a l i z a r o m i l a g r e d o e s q u e ­c i m e n t o t o t a l d o q u e n o s f e z s e n t i r o d e s g o s t o p o r q u e p a s s á m o s .

V e z e s h á e m q u e j u l g a m o s t e r e s q u e c i d o , — c o m p r e e n ­d a - s e b e m , — e a c a b a m o s p o r v e r i f i c a r q u e o m o t i v o

(Continua na página 4)

t e s t e m u n h o e l o q u e n t e d e q u e o s e u m o d e l a d o r e r a u m a r t i s t a g e ­n ia l .

D ig n a d e m e n ç ã o , é t a m b é m a s a c r i s t i a , p e lo s e u b e l o p ó r t i c o d e e s t i lo m a n u e l i n o , e b e m a s s im a s a la do « S a n t u á r i o » r e c h e a d a de e s c u l t u r a s d e m a d e i r a e b a r r o p o - l i c r o m a d o .

~ “W ^ ■'S'1 ’ “Tp ■W

clíieo n stâiieia . . .Se eu te quisesse, — ó flor plena e pujante ! Nessa beleza inconsolada e casta Que o tempo por enquanto n io desgasta, Colhia-te na haste, aliciante. . .

Mas a beleza é algo de inconstante E que ao Poeta talvez nunca baste,Embora seja rubi que te engaste Num ouro de alma perto, mas distante.

A alma do poeta é variavelNas mutações de todas as quimerasE no viril ardor das primaveras.

Por isso a invernia é imutável No gesto dum desejo invariável — Lembrando o que tu és, e o que tu e r a s ! . . ,

M A N U E L R O V 1 S C O

#

#*

*

A PRO VIN CIA 22-8-957

- V I DA

PROFISSIONAL

MédicosDr. Ave l ino Rocha Barbosa

D a s 1 5 à s 2 0 h R . A l m i r a n t e R e i s , 68, 1 . °

T e l e f . 0 2 6 2 4 5 - M O N T I J OC o n s u l t a s era S a r i l h o s G r a n d e s ,

lis 9 h o r a s , tod os os d ia s . e x c e p t o à s s e x t a s fe ir a s .

Or. fa u s t o Neiva

L a r g o da Igreja, 11 Das to às 13 e das 15 às 18 h. T e l e f . 0 2 6 2 5 6 M O N T I J O

Dr,s Isabel Gom es Pires

E x - E s t a g i á r i a do I n s t i t u t o P o r t u g u ê s de O n c o lo g ia .

D o e n ç a s das S e n h o r a s C o n s u l t a s às 3 .as e 6. as f e ir a s

R . A l m i r a n t e R e i s , 6 8 - 1 . ° - M o n t i j oI o d o s os d ias

R u a M o r a is S o a r e s , 1 1 6 -1 . ° L I S B O A T e l e f . ' * « 6 4 9

Médicos VeterináriosDr. Cristiano da Siíva M end onça

A v . L u i s d e C a m õ e s - M O N T I J O T e l e f .5 0 2 6 5 0 2 - 0 2 6 4 6 5 - 0 2 6 0 1 2

ParteirasFelisbela V ictór ia PinaP a r t e i r a - E n f e r m e i r a

P a r t o s , i n j e c ç õ e s e t r a t a m e n t o s

R u a S a c a d u r a C a b r a l . n .° 50

T E L E F . 0 2 6 4 8 7 — M O N T I J O

Augusta M arq . Charneira M ore iraP a r t e i r a - E n f e r m e i r a

D ip lo m a d a p e la F a c u l d a d e de M e d ic i n a d e C o i m b r a

R . J o s é J o a q u i m M a r q u e s — N .° 231 M O N T I J O

Armonda lagosP a r t e i r a - E n f e r m e i r a

P A R T O S E M D O R E x - e s t a g i á r i a das M a t e r n id a d e s de

P a r i s e d e S t r a s b o u r g .D e d ia - R . A l m i r a n t e R e i s , 72

T e l e f . 0 2 6 0 3 8 D e n o i t e - R . M a c h a d o S a n t o s , 2 8

M O N T I J O

Organizações = = ProgressoO iç a m to d a s as 3 . as f e ir a s às 13 h o r a s , a t r a v é s do C l u b e R a d io f ó n ic o d e P o r t u g a l , o p r o g r a m a * R E V I S T A D E S ­P O R T I V A » , u m a p r o d u ç ã o d e F e r n a n d o d e S o u s a , c o m o

p a t r o c ín io d e s te j o r n a l .

REVISTA DESPORTIVA15 m i n u t o s e m q u e se fa la do d e s p o r t o e a f a v o r do d e s p o r t o . B r e v e m e n t e n o a r o p r o g r a m a T O U R O S , T O U R E I R O S , E T O U R A D A S — u m p r o g r a m a e m q u e se d iz a v e r d a d e s o b r e F e s t a B r a v a . P a r a a su a p u b l i ­c id a d e c o n s u l t e

Organizações ProgressoT r a v . da B i c a a o s A n jo s , 2 7 - 1 . ° T e l e f . 7 3 1 3 1 5 L I S B O A

lele [ones d e u r g ê n c i aH o s p i t a l , 0 2 6 .0 4 6

S e r v i ç o s M é d ic o S o c i a i s , 0 2 6 1 9 8

B o m b e i r o s , 0 2 6 0 4 8 T a x i s , 0 2 6 0 2 5 e 0 2 6 4 7 9

P o n t e d o s V a p o r e s , 0 2 6 4 2 5

P o l í c i a , 0 2 6 1 4 4

M O N T I J O | beliscões

TOIROS EM MONTUO ~~~Com p ed id o de publicação

feito pela valiosa Com issão Pró-Praça de Toiros, ao que prazenteiram ente acedemos, transcrevemos uma circular- -program a das F e s t a s d e I n a u ­g u r a ç ã o d a N o v a P r a ç a d e T o i r o s , a l e v a r a e f e i t o n e s t a v i l a , n o p r ó x i m o d i a 1 d e S e t e m b r o , — d o m i n g o ; de cujo teor dam os conhecim ento aos nossos le ito res:

A ’s 8 horas : — A l v o r a d a c o m l a n ç a m e n t o d e m o r t e i r o s e f o g u e ­tes . r

.1 ' s 10 horas : — C o r t e j o R i b a ­t e ja n o , c o m C a v a le i r o s , E q u i p a ­g e n s e C a m p i n o s — q u e d e s f i l a r ã o p e la s p r i n c i p a i s r u a s d a V i la . G e n t e do R i b a t e j o q n e s e a s s o c i a à s f e s ­t iv id a d e s , c o m « a f i c io n » e s im p a t ia p ela O b r a q u e s e r á o i n í c i o da n o v a e r a t a u r o m á q u i c a m o n t i j e n s e , a c o n t e c i m e n t o e s t e q u e p e r p e t u a á o r e a t a m e n t o , p a r a a V i ia do M o n ­t i j o , da p o r t u g u e s í s s i m a « F e s t a d e T o i r o s » .

. ) ’« 11 horas : — C e r i m ó n i a d a I n a u g u r a ç ã o O f i c ia l da P r a ç a d e T o r r o s , c o m a p r e s e n ç a d e S . E x . a o G o v e r n a d o r C iv i l d o D is t r i t o de S e t ú b a l , A u t o r id a d e s e R e p r e s e n ­t a ç õ e s M o n t i j e n s e s , E x . mos C o n v i ­d ad os e A f i c io n a d o s , Im p r e n s a , R á d io e T . V.

A’s 11,30 horas : — B e n ç ã o d a C a p e la d a P r a ç a , p e lo R e v . ° P á r o c o do M o n t i jo .

F i n d a s e s t a s c e r i m ó n i a s , h a v e r á u m a s a lv a d e 75 m o r t e i r o s e l a n ç a ­m e n t o do F o g o d e A r t i f í c i o ( d i u r n o )— t ip o « F n g o J a p o n ê s » .

A ' s 12 horas : — E x p o s i ç ã o da N o v a P r a ç a 3 e T o i r o s a to d o o

p ú b l i c o e e m b o l a ç ã o d o s to i r o s p a ra a C o r r i d a I n a u g u r a l .

A b r i l h a n t a m e s te s n ú m e r o s do p r o g r a m a a s 2 B a n d a s d e M ú s i c a de M o n t i jo — S o c i e d a d e F i i a r m ó - n ic a 1.° d e D e z e m b r o e B a n d a D e m o c r á t i c a 2 d e J a n e i r o .

A ’s 16 horas : — C o r t e j o à a n ­t i g a p o r t u g u e s a — c o m to d o s os p e r s o n a g e n s v e s t id o s a r i g o r ao e s t i lo da é p o c a , c o c h e s c o n d u z i n d o o s m e l h o r e s a r t i s t a s da t a u r o m a - q u ia p o r t u g u e s a , q u e g e n t i l m e n t e p r e s t a m o s e u c o n c u r s o , C h a r a - m e l e i r o s , P a g e n s , C l a r i n s , e tc .

A's 17,30 horas: — E n t r a d a do C o r t e j o n a P r a ç a e G r a n d e C o r r i d a de T o i r o s , a a p o t e o s e d e s te g r a n d e dia , c o m a p r e s e n ç i e c o n ­c u r s o d o s m e l h o r e s n o m e s da t a u - r o m a q u i a : e n t r e e le s os C a v a le i r o s

E x . mos S r s . D. F r a n c i s c o M a s c a r e - n h a s , M a n u e l C o n d e , D r . F e r n a n d o S a l g u e i r o , J o s é R o s a R o d r ig u e s ; B a n d a r i l h e i r o s . o s n o s s o s p r i n c i ­p a is T o u r e i r o s , F o r c a d o s A m a d o ­r e s d e S a n t a r é m , c a p i t a n e a d o s p e lo E x . ra® S r . R i c a r d o R h o d e s S é r g i o , T o i r o s d e a c r e d i ta d a s G a n a d e r i a s e e s p e c i a l m e n t e a o fe r ta de 1 to iro p a r a s e r l id a d o e a b a t id o a fa v o r d a s C a s a s d e C a r id a d e , o f e r t a do d jg .m o a f i c io n a d o , f i l h o d e M o n t i jo , s r . M a n u e l C a r ia .

A o c o n c r e t i z a r - s e u m a das m a is v e e m e n t e s a s p i r a ç õ e s do p o v o m o n t i j e n s e , a s s o c i a m o - n o s d e sd e j á à s m a n i f e s t a ç õ e s de e u f o r i a q u e a n i m a r á to d o o n o s s o b u r g o , e f e l i c i t a m o s e s s e d e d ic a d o g r u p o de c o m i s s i o n a d o s , p e la g r a n d i o s i ­d a d e d a o b r a l e v a d a a e f e i to , q u e m u i t o v e m v a lo r iz a r a n o s s a te r r a .

« 1Continuação da lista dos prémios e premiados:

N .° 41 = J o s é A. Q u in d e r a , J a r ­dia , u m g a r r a f ã o c o m 10 l i t r o s de b a g a c e i r a — s r . A r s é n i o L c o , B a i r r o da B a r r o s a - M o n t i j o .

N .° 4 2 — J o s é I n á c io d e A lm e id a , u m pão d e ló — sr. M a n u e l P ó v c a s- A f o n s o e i r o .

N .° 4 3 = C a sa M a c h a d o , u m a l ­m o ç o p a r a u m a p e s so a — s r . A r ­n a ld o T e i x e i r a , t r a v e s s a d e J o a o de D e u s , 6 - M o n t i jo .

 Cultura Popular em MontijoA propósito da última Exposição de Árte

1 1 1

A A r t e t e m q u a l q u e r c o i s a d e i n t u i t i v o , d e s u p e r i o r , d e e l e v a d o q u e a r r e b a t a e q u e d e s l u m b r a .

O a r t i s t a é u m s e r á p a r t e , f o r a e a c i m a d a s t r i v i a l i d a d e s .

N a E x p o s i ç ã o d o A t e n e u P o ­p u l a r d e M o n t i j o , q u e m a r c o u p e l o v a l o r d o s q u a d r o s e f o t o ­g r a f i a s e x p o s t a s , q u e s e a s s i ­n a l o u p e l a p e r s i s t e n t e v o n t a d e d a D i r e c ç ã o d a q u e l a I n s t i t u i ­ç ã o c u l t u r a l , o b s e r v à m o s a t e n - t a m e n t e e t i r á m o s a s n o s s a s c o n c l u s õ e s .

H a v i a i n d u b i t à v e l m e n t e A r t e e a r t i s t a s .

N ã o q u e r e m o s i n d i v i d u a l i ­z a r , n e m a n o s s a f u n ç ã o n e s t a s é r i e d e a r t i g o s a p r o p ó s i t o d e s s a E x p o s i ç ã o s e d e s t i n a a c r i t i c a r a s o b r a s a p r e s e n t a d a s .

P a r a o s e n t i d o q u e p u s e m o s n e s t e s e s c r i t o s , a p e n a s q u e r e ­m o s f o c a r o c o n j u n t o e o s i ­g n i f i c a d o . E s e m p r e e m h o m e ­n a g e m à A r t e , v o l t a m o s a a f i r m a r q u e n o s c u s t a a c e r ­t e z a d a i n c o m p r e e n s ã o d o s q u e a v i s i t a r a m e a i n d i f e ­r e n ç a d o s q u e n e m p a r a l á v o l t a r a m o s o l h o s .

T a n t o u n s c o m o o u t r o s , n ã o s ã o p r o f u n d a m e n t e o s c u l p a ­d o s .

F a l t a n d o a p r e p a r a ç ã o a q u e n o s r e f e r i m o s n o n ú m e r o a n ­t e r i o r d o n o s s o s e m a n á r i o , e s t a r ã o e m p a r t e d e s c u l p a d o s . F i c a r i a s ò m e n t e a c u r i o s i d a d e m o m e n t â n e a , o q u e , s e n d o j á u m p r i n c í p i o , n â o c h e g a p a i a o f i m e m v i s t a .

C o m e ç o p o r j u l g a r q u e o v e r d a d e i r o a p r e c i a d o r , — o q u e o b s e r v a s e m snobism o, o q u e o b s e r v a c o m s i n c e r i d a d e e c o n t e n t a m e n t o í n t i m o — , d e v e p o s s u i r c e r t a s e n t i m e n t a l i ­d a d e p r ó p r i a , e d u c a d a , f u n d a ­m e n t a d o e m c o n h e c i m e n t o s e p r i n c í p i o s .

I s t o e q u i v a l e a d i z e r q u e o

i n d i v í d u o p o d e a d m i r a r t a m ­b é m p o r i n t u i ç ã o , s e m q u e , n o e n t a n t o , a t i n j a o â m a g o d a s o b r a s e x p o s t a s e o s p r o c e s s o s d o s r e s p e c t i v o s a r t i s t a s . P o d e s e n t i r o q u e o b s e r v a ; m a s a s u a o b s e r v a ç ã o l i m i t a r - s e - á à s i m p r e s s õ e s q u e a v i s t a t r a n s ­m i t a a o c é r e b r o .

O p r i n c i p a l s e r i a , p o r é m , S E N T I R o B e l o d e s s a s o b r a s , c o m p l e n a c o n s c i ê n c i a , c o m p e r s o n a l i d a d e , c o m i n t e i r a i n ­t e r p r e t a ç ã o d o q u e a l i t e m p e r a n t e o s o l h o s d a c a r a e o s o l h o s d a a l m a , s e m p r e a s s e n t e n a c u l t u r a q u e a d q u i r i u .

E n t r e t a n t o , p a r a < ju e a s s i m s u c e d a e h a j a o a u t e n t i c o i n ­t e r e s s e , é p r e m e n t e q u e o o b s e r v a d o r p a s s u a , a l é m d e s s a s e n t i m e n t a l i d a d e , o c é r e b r o p r o n t o p a r a a s s i m i l a r , p a r a r e c o n h e c e r , p a r a c o n c l u i r .

S u p o n h o , p o i s , q u e a n t e s d e s t a s e x p o s i ç õ e s s e r i a i n t e ­r e s s a n t e r e a l i z a r u m a s p a l e s ­t r a s p r e p a r a t ó r i a s , n ã o s ò a c e r c a d a s t e o r i a s e p r o c e s s o s d e p i n t u r a e d e f o t o g r a f i a , c o m o t a m b é m a c e r c a d o s a u ­t o r e s q u e i r i a m e x p o r e d a s o b r a s q u e d e p o i s s e a p r e s e n ­t a r i a m e m p à b l i c o .

T u d o i s t o , e v i d e n t e m e n t e , p o r n ã o e x i s t i r e s s a c u l t u r a p o p u l a r q u e t u d o r e m e d i a r i a .

P e n s o q u e a f r e q u ê n c i a h a ­v i a d e s e r m a i o r e a i n d i f e ­r e n ç a q u e b r a r - s e - i a l e n t a m e n ­t e a t è d a r l u g a r a o g o s t o r e q u i n t a d o .

D e e x p o s i ç ã o a e x p o s i ç ã o h à o i n t e r v a l o d u m a n o .

N ã o e s t a r i a i n d i c a d o q u e s e a p r o v e i t a s s e e s t e i n t e r v a l o p a r a e s s a p r e p a r a ç ã o ?

A d i a n t e d i r e m o s c o m o , e m n o s s o c r i t é r i o , s e p o d e r i a o e s p a ç o d e a n o a a n o p a r a u m m e l h o r e m a i s p r o v e i t o s o ê x i t o n a f u t u r a E x p o s i ç ã o .

A . V .

( Continua)

N .° 4 4 = L u í s E d u a r d o N eto , u m j a r r o e m f a ia n ç a — s r . a D . M a ria J o s é - M o n t i jo .

N .° 4 5 = A d e l in o A n t u n e s V e ­r í s s i m o , u m a la ta c o m 5 q u i l o s de c h o u r i ç o — n o s s o D i r e c t o r .

_N.*_46 = M a n u e l B a r b o s a A n t ó ­n io , 2 5 q u i l o s de b a t a t a s — s r . J o ã oC . C a r r e g o s a , C afé C e n t r a l - B a i x a d a B a n h e i r a .

N .° 47 =■ C a s a R o s à l i t a , u m c a ­s a c o d e m a lh a , p a r a b é b é — A n t ó ­n io S . C a b ri j ja - M o n t i jo .

N .° 48 = A u g u s t o G e r v á s i o J . or, 5 q u i l o s d e f a r in h a e m p a c o t e s — s r . a D. A n a M a r i a S a c o t o e M a r ­q u e s , A v . D. N u n o Á l v a r e s P e r e i r a- M o n t i jo .

N .° 4 9 = C e r â m i c a J . S . d e O l i ­v e i r a , u m a ta lh a v id r a d a — s r . M a ­n u e l R o v i s c o - F u n d ã o .

N.° 5 0 = F a r m á c i a D io g o , u m a c a i x a c o m 12 s a b o n e t e s — J . A s ­s u n ç ã o , r u a d e S a n t a J u s t a , 6 0 - 4 . °- d t . ° - L i s b o a .

N .° 51 = M a n u e l G o d in h o , u m a echarpe e m lã f in a — s r . C a r lo s L u í s , B a i r r o N o v o do P a r q u e - M o n t i jo .

N .° 5 2 = A u g u s t o M a r r ã o , u m a b i l h a e m fo lh a p a ra 5 l i t r o s de l e i t e — s r . a D . E u l á l i a V a l e n t e .

N .° 5 3 = V i d r a r i a S a n t o s , u m l i c o r e i r o — s r . a D . C r i s t i n a C h e i ­r a d a - V i la F r a n c a d e X i r a .

N .° 5 4 = M e c â n ic a M o n t i j e n s e , L d a . , u m a la ta d e ó le o , 1/4 d e g a ­lão — ao n o s s o D i r e c t o r .

N .° 5 5 = S o m o r e l , u m a g a r r a f a « T e r m o » — s r . N u n o M a r t i n s , r u a G a s p a r N u n e s , 17 - M o n t i j o .

N .° 5 6 — S i l v é r i o T a v a r e s H e n ­r i q u e , u m a g a r r a fa c o m 6 d e c i l i t r o s e m e io d e a n iz — s r . A n t ó n i o C . S o u s a , r u a J . J . M a r q u e s , 8 9 - A- M o n t i j o .

( Continua)

E s t e n ú m e r o d e « A P r o ­

v í n c i a » f o i v i s a d o p e l a

C E N S U R A

Gosto muito de saber,— E também de ver,Que as Bandas da nossa terra Vão na « berra»P or ai fora.Hoje pró norte,Amanhã pró sul;Foi uma a Alcácer agora,E a outra, com muita sorte, Toda ta f ui,Vai a Guimarães, Arruda, Vai a Lajões e ao Sobral. Recebem, pois, boa ajuda E levam, forte e rijo,O nome de Montijo A todo o Portugal!

Bravo!Muito bem, senhores! Assim é que. e !Vão os músicos gozar,( A que têm todo o direito) Levam palmas e louvores,E à chegada há salsijrê Com joguetes a estalar E abraços de encontro ao peito!

Bravo ! Muito bem, senhores! A ssim è que é [Mas o pior disto tudo,O que me põe m esmo em brasa,— O terra dos meus amores!— O terra do burriê!O que me põe tartamudo,O que me põe danadinho,E o verão intnrinho Sem um só concerto em casa...

H o m e m a o m a r

Cortejo de Oferendas

em Viia franca de XiraT u d o se c o n j u g a p a ra q u e se

r e v i s t a d o m a i o r i n t e r e s s e o c o r ­te jo d e o f e r e n d a s q u e . n o p r ó x i m o d ia 8 d e S e t e m b r o , se e f e c tu a e m V i la F r a n c a d e X i r a , e m b e n e f í c i o das M i s e r i c ó r d i a s d a q u e la V i la , d e A l h a n d r a e d e A l t e r c a do R i b a t e j o .

A s d i f i c u ld a d e s f i n a n c e i r a s c o m q u e s e d e b a t e m e s t a s i n s t i t u i ç õ e s d e c a r i d a d e le v a r a m à o r g a n i z a ç ã o d e s ta i n i c i a t i v a q u e , a p a r d u m v e r d a d e i r o a c t o d e f i l a n t r o p i a , s e r á t a m b é i n u m a e x u b e r a n t e m a n i f e s ­ta ç ã o d a s a c t i v i d a d e s e do f o l c l o r e d e s t e C o n c e l h o .

As Festas do Bar­rete Verde e das Salinas em Alco­chete, tiveram lar­ga concorrência.T i v e r a m l u g a r n o s d ias 11 e 12

do c o r r e n t e , na v i z i n h a v i la de A l c o c h e t e a s t r a d i c i o n a i s fe s ta s do B a r r e t e V e r d e e d a s S a l i n a s , q u e c o n s t i t u e m o s e u m e l h o r c a r t a z de p r o p a g a n d a .

A s r u a s e a P r a ç a da R e p ú b l i c a e n c o n t r a v a m - s e b e m e n g a l a n a d a s e f e é r i c a m e n t e i l u m i n a d a s , s e n d o m u i to e le v a d o o s e u n ú m e r o de v i s i t a n t e s .

S n r s . A u t o m o b i l i s t a sPROTEJAM A VOSSA VIDA USANDO OS FAMOSOS

P N E U S F I R E S T O N E7 3 M Á X I M A S E G U R A N Ç A E C O N F O R T O

A G E N T E S

E X C L U S I V O S :m a r p a l , l . DA

Telefs. { 026 4 550 2 6 5 4 5 M O N T I J O

22-8-957 A PRO VIN CIA 3

A G E N D A

E L E G A A T Emmmmm A n i v e r s á r i o s

A G O S T O— No d ia 6, c o m p l e t o u o seu

71 .° a n i v e r s á r i o , o s r . E d u a r d o S e q u e i r a d a S i l v a , n o s s o e s t i m a d o a s s i n a n t e .

— N o d ia 11 , c o m p le t o u o seu 18.° a n i v e r s á r i o , o s r . A r m a n d o . losé F e r n a n d e s R e b e l o , l i lh o d o n o s s o d e d ic a d o a s s i n a n t e , s r . A r ­m a n d o R e b e l o .

— N o d ia 14 , c o m p le t o u o seu 2.° a n i v e r s á r i o , o m e n i n o J o r g e A r t u r T e l e s N e v e s , n e to da n o s s a e s t im a d a a s s i n a n t e , s r .“ D . L í d i a P a s c o a l P e r e i r a , r e s id e n t e e m A n ­g r a do H e r o í s m o ( T e r c e i r a ) A ç o r e s .

— N o d ia 15, a m e n i n a M a r ia M a n u e la C u n h a C o la , s o b r i n h a do n o s s o p r e z a d o a s s i n a n t e , s r . F r a n ­c i s c o da C o n c e i ç ã o C o la , r e s i d e n t e em S a c a v é m .

— No d ia 17, c o m p le t o u o s e u 3 2 .° a n iv e r s á r i o , o sr . J o s é J o r g e R e r n a r d o , t io d o n o s s o d e d ic a d o a s s i n a n t e , s r . J o ã o F r a n c i s c o B e r ­n a r d o P a iv a .

— No dia 18, a g e n t i l m e n i n a M a r ia E m í l i a d o s S a n t o s C o la , l i lh a d o n o s s o e s t i m a d o a s s i n a n t e , s r , F r a n c i s c o d a C o n c e i ç ã o C o la , r e s i d e n t e e m S a c a v é m .

— No d ia 19, o s r . C a r lo s d o s S a n t o s C a b r i t a , n o s s o d e d ic a d o a s s in a n t e , r e s i d e n t e e m L i s b o a .

— N o d ia 2 0 , a s r . a D . S o f ia J o r g e , a v ó do n o s s o e s t i m a d o a s s i ­n a n t e , s r . J o ã o F r a n c i s c o B e r n a r d o de P a iv a .

— No d ia 2 1 , p r e faz o i to a n o s , o m e n i n o R a ú l F u s t e d e S o u s a , n e to q u e r i d o do n o s s o p re z a d o a s s i ­n a n t e d e s ta v i la , s r . A n t ó n i o B a r ­b o s a F u s t e .

— No d ia 2 4 , o m e n i n o A n t ó n io C a r lo s C u n h a C o la , s o b r i n h o do n o s s o p r e z a d o a s s i n a n t e , s r . F r a n ­c i s c o da C o n c e i ç ã o C o la , r e s i d e n t e e m S a c a v é m .

E m f é r i a s

E n c o n t r a m - s e e m C a r r a g o s e l a — T á b o a , n o g o z o d e f é r i a s o s r . A n ­tó n io A m é r i t o d a C o s t a R i b e i r o e s u a p r i m a a m e n i n a M a r ia A r le te da C o s t a R i b e i r o , r e s p e c t i v a m e n t e , f i l h o e s o b r i n h a do n o s s o p re zad o a s s i n a n t e sr . A n t ó n i o R i b e i r o , de M o n t i jo .

F a z e m o s o s m e l h o r e s v o to s pela su a e s t a d ia n a q u e la lo c a l id a d e , e fe liz r e g r e s s o .

— E n c o n t r a - s e e m g o z o d e fé r ia s n o a r q u ip é l a g o da M a d e ir a , e m casa d e s e u s p a is , a m e n i n a M a r ia de la S a l e t t e R o d r i g u e s A s c e n s ã o , n é t i n h a d a n o s s a e s t im a d a a s s i ­n a n t e , s r . a D . A id a d a V e ig a M a r ­q u e s R o d r i g u e s , à q u a l a l i d e s e j a ­m o s fe l iz e s t á d ia , e m c o m p a n h i a d e su a e x . ma fa m i l ia .

M O N J OElectrificação

do Parque MunicipalP e l o F u n d o d e D e s e m p r e g o foi

c o n c e d i d a à n o s s a C â m a r a , p a r a e l e c t r i f i c a ç ã o do P a r q u e M u n i c i ­pal d e s ta v i la , u m a c o m p a r t i c i p a ­ç ã o d e 5 1 . 8 0 0 $ 0 0 .

E s t a o b r a foi o r ç a d o e m 2 5 9 m il e s c u d o s , e q u e d e v e r á e s t a r t e r m i ­n a d a e m 1959.

O x a l á e s s e v a l io s o m e l h o r a ­m e n t o s e e f e c lu e a n f e s da é p o c a in d ic a d a , a t e n d e n d o à s c i r c u n s ­t â n c ia s a c t u a i s d e e l e c t r i f i c a ç ã o d a q u e le lo c a l , tão a p r e c ia d o p e lo n o s s o p ú b l i c o .

Matrículas no ensinoparticular

Concurso H o r a F e l i z

O r e l ó g i o d e s t e C o n c u r s o , c o n ­f iad o à n o s s a g u a r d a , p e r t e n c e n t e à a c r e d i t a d a R e l o j o a r i a e O u r i v e ­s a r ia C o n t r a m e s t r e , na P r a ç a 1 . ° d e M a io , e m M o n t i jo , p a r o u n a s e m a n a f in d a , n a s 1 3 h e r a s e 3 6 m i n u t o s .

O fe liz c o n t e m p l a d o foi o s r . J o s é P a i s d o s R e i s , r e s i d e n t e no S a m o u c o , q u e t i n h a o c a r t ã o c o m a h o r a d e s ig n a d a .

S e q u e r e i s s e r f a v o r e c i d o s , i n s ­c r e v a m - s e d e s e g u i d a , n o C O N ­C U R S O I I O R A F E L I Z !

Em n o ss a casaE s t e v e n e s t a r e d a c ç ã o n a q u a r t a -

- f e i r a da s e m a n a f in d a , d ia 14, a a p r e s e n t a r - n o s os s e u s c u m p r i ­m e n t o s d e d e s p e d id a a n o s s a e s t i ­m a d a a s s i n a n t e , s r . a D. M a r i a F i ­l o m e n a B o t a s F i l i p e , a n t i g a e d e l ig e n t e a s s i s t e n t e S o c ia l n e s t a v i la , q u e a g o r a v a i c h e f i a r a D e l e ­g a ç ã o do I n s t i t u t o d e A s s i s t ê n c ia à F a m í l i a , e m F a r o .

C o n f e s s a n d o - n o s m u i t o g r a t o s p ela s u a g e n t i l e z a , d e s e j a m o s - l h e a s m a i o r e s v e n t u r a s n o s e u n o v o c a r g o .

A D ir e c ç ã o do D is t r i t o E s c o l a r de S e t ú b a l p e d e - n o s q u e c h a m e m o s a a t e n ç ã o d e to d o s o s p a is e e n ­c a r r e g a d o s d e e d u c a ç ã o d e c r i a n ­ç a s e m id a d e e s c o l a r e q u e p r e ­t e n d a m f r e q u e n t a r o e n s i n o p a r t i ­c u la r , p a ra o f a c to de o s p r a z o s das r e s p e c t i v a s i n s c r i ç õ e s t e r e m s id o a l t e r a d o s p e lo D e c r e t o - L e i n .° 41 192, d e 1 8 - 7 - 9 5 7 .

D e h a r m o n i a c o m a s d i s p o s iç õ e s d a q u e le D e c r e t o - L e i as m a t r í c u l a s o u i n s c r i ç õ e s n o e n s i n o p a r t i c u l a r , a f a z e r e m - s e , e m c a d a c o n c e l h o , n a r e s p e c t i v a D e l e g a ç ã o E s c o l a r , d e v e m s e r e f e c t u a d a s de 1 a 15 de S e t e m b r o , e n ã o d e 15 a 3 0 do m e s m o m ê s , c o m o s e fa z ia . A p ó s 15 de S e t e m b r o e a té 31 d e D e z e m ­b r o , p o d e r ã o as r e f e r id a s m a t r í ­c u la s s e r a in d a e f e c tu a d a s , m a s s u j e i t a s à s s o b r e t a x a s c o n s i g n a d a s n a a l ín e a a ) d o A r t . " 2 . ° do D e - c r e t o - L e i n .° 4 1 . 1 9 2 , s e n d o , c o n ­tu d o , as r e q u e r i d a s d e p o is de 15 de O u t u b r o d e p e n d e n t e s d e a u t o ­r i z a ç ã o m i n i s t e r i a l .

Fa le cim e n toDomingos Alves Martins J.0r

— A p ó s p r o l o n g a d a d o e n ç a d e o i to a n o s , f a l e c e u nu m a d r u g a d a da ú l t im a q u i n t a - f e i r a , d ia 15, n a s u a r e s i d ê n c ia da R u a J o s é J o a ­q u i m M a r q u e s , d e s ta v i la , o s r . D o m i n g o s A lv e s M a r t i n s J ú n i o r , de 2 6 a n o s , s o l t e i r o , a n t i g o e m p r e ­g a d o d e e s c r i t ó r i o , n a t u r a l de M o n ­t i j o , f i lh o d o n o s s o e s t i m a d o a s s i ­n a n t e e c o m e r c i a n t e lo c a l , s r . D o m i n g o s A lv e s M a r t i n s e da s r . ° D. D e o l i n d a A l v e s M a r t in s , c u j o g o lp e m u i t o d o l o e o s a m e n t e a t i n ­g i u s e u s e s t r e m o s o s p ais .

O s e u fu n e r a l te v e l u g a r n o m e s m o dia , p a r a o c e m i t é r io d e s ta v i la , t e n d o - s e i n c o r p o r a d o m u i ta s p e s s o a s de a m iz a d e d o e x t i n t o e e d e s e u s pais .

« A P r o v í n c i a » , a p r e s e n t a a s e u s pais e r e s t a n t e . f a m í l i a , o t e s t e m u ­n h o do s e u ru a ior p e s a r p o r tão i n f a u s t o a c o n t e c i m e n t o .

loaquim Jos Santoscom : Ofiiiaa de Sapataria

Atalaia - MONTIJO

]osé Rodrigues U n h a s

Manuel Joaquim Jorge = da Silva = = . . .

C o m C a fé e C a s a d e B i c i c l e t a s de a l u g u e r e a c e s s ó r io s

R e p r e s e n t a n t e s das a fa m a d a s b i c i c l e t a s m o t o r i z a d a s F a m e l V i c t ó r i a d e 2 e 5 e s t r e l a s , n o s

c o n c e l h o s d e M o n t i j o e A l c o c h e t e

A t a l a i a - M O N T I J O

Q zeitai c/hj(%euitw((j Sociedade Recreativa do álto das Vinhas Grandes

T e r m i n a r a m n o ú l t i m o d o m i n g o , d ia 18, a s f s s t a s do 8.° a n i v e r s á r i o d e e x i s t ê n c i a d e s ta a g r e m i a ç ã o r e c r e a t i v a , d o v i z i n h o l u g a r do b a i r r o do A l to d a s V i n h a s G r a n d e s , d o n o s s o c o n c e l h o .

E n t r e o s n ú m e r o s d o s e u p r o ­g r a m a , t e v e l u g a r u m a « m a t i n é e d a n ç a n t e » , q u e te v e c o m e ç o p e la s 18 h o r a s , a b r i l h a n t a d a p e lo a p r e ­c iá v e l c o n j u n t o m u s i c a l « O s C a ­n á r i o s » , d a A t a la ia , e p e la s 21 ,30 , u m a « s o i r é e » , ern q u e t o m o u p a r te o m e s m o a g r u p a m e n t o m u s ic a l , q u e r e u n i r a m l a r g a a s s i s t ê n c i a , e d e c o r r e r a m c o m m u i t o i n t e r e s s e .

A o a s s i n a l a r m o s a p a s s a g e m d e s te a n i v e r s á r i o da S o c i e d a d e R e c r e a t i v a do A l to d a s V i n h a s G r a n d e s , c u m p r e - n o s s a l i e n t a r a a c tu a l fa se d e p r o g r e s s o q u e a a n im a , p e lo e s f o r ç o d e d ic a d o da s u a a c tu a l d i r e c ç ã o p r e s id id a p e lo s r . M á r io P e r e i r a , q u e a lé m de r e u n i r v a l i o s o s e l e m e n t o s , c o n t a n o s e u m e i o c o m o z e l o s o t e s o u ­r e i r o , o s r . R o b i m F r a n c i s c o da C o s t a a q u e m a c o le c t i v i d a d e j á m u i t o d e v e , e n t r e o u t r o s a m i g o s q u e a tè m a m p a r a d o a t é a g o r a .

A a c t u a l d i r e c ç ã o fo i c o a d ju v a d a n a s fe s ta s d e s te a n o , p o r d u as c o m i s s õ e s a u x i l i a r e s , a s a b e r :

F em in in a : E l v i r a d e J e s u s V e n t u r a , M a r ia d e L o u r d e s P a u l o da C o s ta , M a r ia J u d i t e C o n c e i ç ã o S a n t o s , M a r i a E d i t e d o s R e i s M a r ­q u e s , F l o r i n d a de J e s u s F e r r e i r a , e D e o l in d a d a C o n c e i ç ã o L o u r o .

M asculina: F r a n c i s c o F e r n a n ­de s , M á r io J o s é d e J e s u s M a r c e ­l i n o , L a f a y e t t e F e r n a n d e s M o n *

Valério da FonsecaF a b r i c a n t e de a p o io s de b o r ­

r a c h a p a r a to d as a s m a r c a s de a u t o m ó v e i s . R . da A ld e ia V e ­l h a N .° 4 2 - M o n t i jo .

P o r i n i c i a t i v a d e c a r á c t e r so c ia l da i m p o r t a n t e casa a g r í c o l a S a ­m u e l S a n t o s J o r g e , de R i o F r i o , foi c r e a d a n a v i la de S e s i m b r a , e r e c e n t e m e n t e i n a u g u r a d a , u m a c o ló n i a b a l n e a r p a ra o s f i l h o s dos e m p r e g a d o s da H e r d a d e d o R io F r io .

A n o v a c o ló n i a e s t á in s ta la d a n u m m a g n í f i c o e d i f í c i o c o m to d o s os r e q u i s i t o s m o d e r n o s , c o n s t r u i d o p a r a a q u e l e f i m e n a m e l h o r z o n a da v i la , p e r t o da p r a ia d e b a n h o s .

E n c o n t r a m - s e ali j á 5 8 c r i a n ç a s d o s e x o m a s c u l i n o , e o s e u e s t á g io s e r á de v i n t e d ias .

António Domingos Diniz

C o m O f i c i n a d e S a p a t a r i a

E x e c u t a to d o s os g é n e r o s de t r a b a l h o s e m o b r a n o v a e s e u s

c o n s e r t o s , c o m a m á x i m a p e r f e i ç ã o e s o l id e z .

Ataiaia — M ontijo

T A L H O P O P U L A R_______ _ D E .........

José de O l ive ira Yau

C a r n e s d e V a c a , V i t e l a e C a r n e i r o , i m p o r t a d a s d a s m e ­

lh o r e s r e g iõ e s d o país

Atalaií Montijo

te i r o , M a n u e l A f o n s o da S i l v a , J o a q u i m C o r r e i a , J o s é C o r r e i a S o a r e s da P a lm a , A r s é n i o da C o n ­c e i ç ã o S a n t o s , e I v o A n t ó n i o M e n ­d e s .

A es ta s d u a s c o m i s s õ e s , q u e m u i t o d e d i c a d a m e n t e c o l a b o r a r a m p a r a a e f i c i ê n c ia d a s f e s ta s a n i v e r ­s a r ia n t e s , f i c o u d e v e n d o a c o l e c t i ­v id a d e g r a n d e p a r t e d o p r e s t í g i o das s u a s c o m e m o r a ç õ e s d e s te a n o .

IncêndioO r ig i n a d o p o r c i r c u i t o e l é c t r i c o ,

o c o r r i d o c e r c a das 13, h. 3 0 m i n u ­tos , de s e g u n d a - f e i r a ú l t im a , d ia 19, m a n i f e s t o u - s e u m i n c ê n d io n u m a das d e p e n d ê n c i a s da s e c ç ã o d e s ta v i la , do S i n d i c a t o N a c i o n a l d o s O p e r á r i o s C o r t i c e i r o s , o q u a l c a u s o u a l i a lg u n s p r e j u i z o s n o s e u m o b i l i á r i o e a r q u i v o .

O s i n i s t r o foi p r o n t a m e n t e d e b e ­lad o p e la r á p id a i n t e r v e n ç ã o d o s p r e s t i m o s o s b o m b e i r o s v o l u n t á ­r i o s l o c a i s , e a c ç ã o d e u m a d a s s u a s v ia t u r a s .

O s n o s s o s b o m b e i r o s t i v e r a m d e e m p r e g a r m á s c a r a s a n t i - g á s .

Agressão ViolentaCom o crâneo fracturadoN o passad o d o m i n g o , d ia 18,

p e la s 21 ,1 5 h., n o s í t i o d e n o m i n a d o « C u s t ó d io d o s C a r r o s » , n o M o n t i jo , q u a n d o d i s c u t i a m o s m e n o r e s , A n t ó n i o M a n u e l F e r r e i r a P a i s i n h o , d e 14 a n o s , e O c l i t o J o s é R i b e i r o D ia s , de 16 a n o s , e s t e ú l t i m o a g r e ­d iu o P a i s i n h o c o m u m a p e d r a n a c a b e ç a .

T r a n s p o r t a d o e s t e ao h o s p i t a l s u b r e g i o n a l d e M o n t i jo p o r u m a f u r g o n e t a q u e p a s s a v a n o m o m e n t o , t e v e de s e g u i r i m e d i a t a m e n t e n a a m b u l â n c i a d o s B o m b e i r o s V o l u n ­t á r io s d e M o n t i jo p a r a o b a n c o do h o s p i t a l de S . J o s é , o n d e se v e r i ­f i c o u t e r o c r â n e o f r a c t u r a d o , e ali f i c o u in t e r n a d o p o r s e r g r a v e o s e u e s tad o . O O c l i t o , e s tà e n t r e g u e n a P o l í c ia , a f i m d e se l h e d a r o d e v id o d e s t in o ,

Vende-se— U m a F A Z E N D A , c o m a á r e a

d e 1 H e c t a r e e 1/2.J u n t a o u e m t a l h õ e s , s i tu a d a n o

P a u Q u e im a d o , s e r v i d a p o r d u as e s t r a d a s . — T r a t a n a R u a D . A u ­g u s t o P . C o u t i n h o , 7 e 9 - M o n t i j o .

A G E N D A

U T I L I T Á R I A

farmácias de Serviço5. " - f e i r a , 22 — D i o g o6.* - f e i r a , 2 3 — G i r a l d e s S á b a d o , 2 4 — M o n t e p i o

D o m i n g o , 25 — M o d e r n a2 . " - f e i r a , 26 — D i o g o3 ." - f e i r a , 27 — G i r a l d e s4 . a - f e i r a , 2 8 — M o n t e p i o

Agradecimento Hanue! Gonçalves Caipira

E r m e l i n d a T a v a r e s da S i l v a e L u i z a G o n ç a lv e s T a v a r e s da S i l v a e fa m í l ia , r e s p e c t i v a m e n t e s u a v i ú v a , f i lh a e p a r e n t e s , v è m p o r e s t e m e io a g r a d e c e r a to d a s a s p e s s o a s q u e se i n t e r e s s a r a m pela s u a s a ú d e n o p e r ío d o da s u a d o e n ç a , e o a c o m p a n h a r a m à s u a ú l t im a m o r a d a , e a q u e m n ã o o t i v e s s e m a g r a d e c i d o p e s s o a lm e n t e , p o r e s c r i t o .

D e s p e d i d aM a r ia F i l o m e n a B o t a s F i l i p e ,

A s s i s t e n t e S o c i a l da S e c ç ã o d e S e r v i ç o S o c i a l do I n s t i t u t o d e A s s i s t ê n c i a à F a m í l i a , d e M o n t i jo , r e t i r a n d o - s e d e s ta v i la e n ã o d e s e ­j a n d o c o m e t e r i n v o l u n t á r i a fa l ta j u n t o d a s p e s s o a s c o m q u e m a q u i c o n v i v e u , faz p o r e s t e m e i o o s s e u s c u m p r i m e n t o s d e d e s p e d id a , e o f e r e c e o s s e u s p r é s t i m o s n a D e ­l e g a ç ã o d o m e s m o I n s t i t u t o , e m F a r o , p a r a o n d e a g o r a t r a n s i t a .

M o n t i jo , 14 d e A g o s t o d e 19 5 7 .

a ) M aria F ilom ena B. F ilip e

Boletim Religioso Culto Católico

5 . a- f e i r a , —• às 8 ,3 0 e 2 1 , 3 0 h . T r í d u o (A t a la ia ) . >

6.0- f e i r a — às 9 e 2 1 ,3 0 h . ; T r í ­d u o ( A t a l a i a ).

S á b a d o — às 9 e 2 1 , 3 0 h . ; T r í ­d u o e p r o c i s s ã o n a A t a la ia .

M I S S A S

D o m i n g o — às 8 e 11 h . , n a I g r e ­j a P a r o q u ia l . 10 e 1 2 ,3 0 h . , ( C í r i o s ) n a A t a la ia .

P R O C I S S Ã O

D o m i n g o , à s 17 h . , n a A ta la ia .

Culto EvangélicoH o r á r i o d o s s e r v i ç o s r e l i g io s o s

n a I g r e j a E v a n g é l i c a P r e s b i t e r i a n a do S a l v a d o r — R u a S a n t o s O l i v e i r a , 4 - M o n t i jo .

Dom ingos — E s c o l a d o m i n ic a l , às 10 h o r a s , p a r a c r i a n ç a s , j o v e n s e a d u l t o s . C u l t o d i v i n o , à s 11 e 2 1 ,3 0 h o r a s .

Q uartas-feiras — C u l t o a b r e ­v ia d o c o m e n s a io de c â n t i c o s r e l i ­g io s o s , às 2 1 , 3 0 h o r a s .

S e x ta s-fe ir a s — R e u n i ã o d e O r a ç ã o , à s 2 1 ,3 0 h o r a s .

N o s e g u n d o d o m i n g o d e c a d a m ê s , c e l e b r a ç ã o da C e ia d o S e n h o r , m a is v u l g a r m e n t e c o n h e c i d a p o r E u c a r í s t i c a S a g r a d a C o m u n h ã o .

Igreja Pentecostal, Rna A le­xa ndre Herculano, 5 -A - Mon­tijo.

D om ingos : — E s c o l a D o m i n i ­ca l , às 1 1 ,3 0 h . P r e g a ç ã o do E v a n ­g e lh o ; às 21 h .

Quintas fe ir a s: — P r e g a ç ã o d o E v a n g e l h o , às 21 h.

E sp ectácu lo sC I N E P O P U L A R

Ú l t i m o e s p e c t á c u l o a n t e s das F e s t a s d a A ta la ia .

5 . a f e ir a , 2 2 ; ( P a r a 1 2 a n o - ) , a m a r a v i l h o s a h i s t ó r i a do m a i o r a t le ta do m u n d o , B o b M a t h ia s , « À C o n q u i s t a da G l ó r i a » . E m c o m p l e m e n t o , o film e d e t o u r o s , « S a n g u e e L u z » . N o p r o g r a m a : M e t r o - J o r n a l .

5 . a f e i r a , 2 9 ; (A s 2 1 , 1 5 h o r a s ) , r e c o m e ç o d o s e s p e c t á c u lo s , c o m o e x t r a o r d i n á r i o film e e m C i n e m a s ­c ó p io , « O T e s o u r o d e R o m m e l » .

C I N E M A 1.» D E D E Z E M B R O

5.® fe ira , 2 2 ; U m d o s m a i s l i n d o s film es e m C i n e m a s c ó p io , « P r i m a ­v e r a e m P a r i s » .

4 .a f e ir a , 2 8 ; O e x p l ê n d i d o film e « V o n t a d e I n d o m á v e l » .

M o t iv a d o p e la s F e s t a s d a A ta la ia , e s t a E m p r e s a p r e v i n e o s e x . mos e s p e c t a d o r e s , q u e d u r a n t e e s t a s e ­m a n a , n ã o se r e a l iz a m e s p e c t á c u l o s a l é m dos a n u n c i a d o s .

E s t e n ú m e r o d e « A P r o ­

v í n c i a » f o i v i s a d o p e l a

C E N S U R A

Adega— A L U G A - S E c o m c a l d e i r a de

d e s t i l a ç ã o .T r a t a F a r m á c i a G i r a ld e s .

Preeisa - se— R A P A Z d e 12 a 14 a n o s , q u e

s a ib a l e r e e s c r e v e r , p a r a a P a s t e ­la r i a R i b a t e j a n a — M O N T I J O .

A PROVINCIA >8-937

@ i& n ie a i q u ita s - 4 6

c â i T ô & m m a q ^ t í i L

( C o n t i n u a ç ã o d a p r i m e i r a p á g i n a )

o u t r a s q u e s a c r i f i c a r a m a V id a p a r a b e m d e n ó s t o d o s ?

O r a m e u s a m i g o s . . .E v a i a c o i s a a p o n t o ta l

q u e n e m o s a n i m a i s e s c a p a m , e é v u l g a r l e r n o s m e s m o s c o l o s s o s d a I m p r e n s a h o m e ­n a g e n s a c ã e s , a g a t o s , a c a v a l o s , a q u a l q u e r « b i c h o - - c a r e t a » q u e s e d i s t i n g u i u p o r f a c t o s n o t á v e i s !

E m t o d o o c a s o , a e s t e s a i n d a l h e s a p o n t a m f a c t o s n o t á v e i s , e p o d e s e r a t é q u e a s m e r e ç a m m a i s d o q u e c e r t o s h u m a n o s . . .

A g o r a e s t e p o r q u e a b r i u u m a f á b r i c a , o u t r o p o r q u e v e i o s a b e r c o m o c o r r e m o s n e g ó c i o s , o u t r o p o r q u e r e ­p r e s e n t a u m a g r a n d e e m p r e ­s a e x p l o r a d o r a , o u t r o p o r ­q u e d e s c o b r i u u m p e n t e a d o « d e r n i e r c r i » , o u t r o p o r q u e i n v e n t o u u m c h a p é u q u e h á - d e f a z e r f u r o r , — c o m t o d a a f r a n q u e z a — s ó n e s t a é p o c a a t r a b i l i á r i a , o n d e a n d a t u d o à s a v e s s a s !

E u s e i q u e a m a i o r p a r t e d a s v e z e s s e t r a t a a p e n a s

d e p r e t e x t o s p a r a u m a s p a ­t u s c a d a s b e m p a t u s c a s e m v o l t a d a m e s a « e m f e r r a d u r a » , c o m o s s a c r a m e n t a i s f i l e t e s d e p e s c a d a ( ? ) e a r r o z d e m a r i s c o , c o m a n ã o m e n o s c é l e b r e v i t e l a à j a r d i n e i r a o u e s c a l o p e s d a m e s m í s s i m a , V i n h o s , c a f é e l i c o r e s , e a m o s t r a d e c h a m p a n h e ; m a s , e n t ã o , s e j a m f r a n c o s , s e j a m V e r d a d e i r o s e a n u n c i e m à s m u l t i d õ e s i g n a r a s o j a n t a r n a s h o r t a s , s e m o u t r a f i n a l i ­d a d e a l é m d a s p r o s á p i a s g a s t r o n ó m i c a s .

É p o r q u e a s s i m , c o m e s t e s b e l o s c r i t é r i o s , a i n d a h a v e ­m o s d e V e r o T i d e e o H o m o h o m e n a g e a d o s d e c á t e d r a , c o m o s a l v a d o r e s d o m u n d o . . . e d a s b a t a t a s .

S e j a t u d o e m d e s c o n t o d o s n o s s o s p e c a d o s !

E d a m a n e i r a c o m o a s c o i s a s c o r r e m , é n a t u r a l q u e s e j a u m a h o n r a n u n c a t e r m e r e c i d o e r e c e b i d o a h o m e ­n a g e m p a t u s q u e i r a , p a r a n ã o h a v e r c o n f u s õ e s . . .

Á l v a r o V a l e n t e

f i l h o s d a M o i t a , e s t á s e m p r e l a t e n t e a c h a m a d e e n t u - s i á s m o p a r a d e m o n s t r a r o s e u a m o r — p r ó p r i o e i n t e ­r e s s e c o l e c t i v o , e m d i g n i f i ­c a r o n o m e d a s u a t e r r a n a t a l .

Folha a ov e n l o

À margem das festas de N. Snr.0 da Boa Viagem, na Moita(Continuação da 1 página)

s ã o d e F e s t a s t e m v i n d o a m e l h o r a r c a d a v e z m a i s o s p r o g r a m a s d o s s e u s f e s t e j o s , p a r a m a n t e r s e m p r e v i v a e r e m o ç a d a , u m a t r a d i ç ã o q u e r e m o n t a a m a i s d e d o i s s é ­c u l o s e m e i o .

N o p r o g r a m a d e s t a f e s t a s , i n c l ú e m - s e a l g u n s e s p e c t á ­c u l o s d e g r a n d e r e l e v o n o a m b i e n t e f e s t i v o q u e a c a s ­t i ç a p o p u l a ç ã o d a M o i t a e s e u s a r r e d o r e s , s a b e d a r a e s t a v i l a , p o r o c a s i ã o d a s f e s t a s à S a n t a s u a p a d r o e i r a .

A s s i m e s t e a n o , t e r e m o s i m p o n e n t e s f e s t i v i d a d e s r e l i ­g i o s a s n a i g r e j a p a r o q u i a l e p r o c i s s ã o , c o m b e n ç ã o d o s b a r c o s ; l a r g a d a e c o r r i d a s d e t o i r o s ; c o n c o r r i d a f e i r a f r a n c a ; m a g n í f i c o s c o n c e r t o s m u s i c a i s ; e x i b i ç õ e s d e Z é s P e r e i r a s e G a i t e i r o s ; a p r e ­s e n t a ç ã o d o s m e l h o r e s r a n ­c h o s f o l c l ó r i c o s d o p a i s ; v i s ­t o s o s f o g o s d e a r t i f í c i o ; e x c e l e n t e s o r n a m e n t a ç õ e s e i l u m i n a ç õ e s ; q u e d a r ã o u m c u n h o d e i n v u l g a r b r i l h a n ­t i s m o à s f e s t a s a N o s s a S e ­n h o r a d a B o a V i a g e m , n a M o i t a d o R i b a t e j o .

A C o m i s s ã o d e F e s t a s , p r e s i d i d a p e l o d e d i c a d o m o i ­t e n s e s r . A n t e r o d e A l m e i d a , t e m t r a b a l h a d o c o m a f i n c o , p a r a m a i s u m a v e z a f i r m a r q u e , n a s v e i a s d e t o d o s o s

(Continuação da l.R página)

q u e n o s p r o v o c o u o d e s e j o d e « e s q u e c e r » a p e n a s s o f r e u r e l a t i v a a n e s t e s i a e , a s s i m , e m d a d o m o m e n t o , q u a n d o m a l n ã o e s p e r a m o s , s e n t i m o s d e n o v o v i b r a r e m n ó s q u a l ­q u e r c o i s a q u e n o s a t r a i ç o a p o r c o m p l e t o o d e s e j o q u e a l i ­m e n t á v a m o s d e n o s v e r m o s l i b e r t o s d e t ã o g r a n d e m a l . . .

S e m d ú v i d a , h á q u e m t e ­n h a a p o s s i b i l i d a d e d e s a b e r a p a r e n t a r c e r t a f o r ç a d e v o n ­t a d e d e b e m « e s q u e c e r » ; m a s , m e s m o a s s i m , e s s e s , a c a b a m p o r s e c o n v e n c e r , e m c u r t o t e m p o , q u e e r r a r a m , d e s d e q u e s e d ê e m a o c u i ­d a d o d e p a s s a r e m r e v i s t a o q u e l h e s v a i b e m lá p o r d e n ­t r o e , e n t ã o , c o m p r e e n d e r ã o s e r f a l s a a p r o s á p i a d e j u l ­g a r e m p o d e r c o n t a r c o m a tc 1 v o n t a d e b a l o f a .

« E s q u e c e r » d i z e m s e r f á ­c i l ; m a s , c o m p r e e n d a - s e ,

Gaudêncio António Narciso

V i n h o s e seu s d e r iv a d o s M e r c e a r i a , F a n q u e i r o , R e t r o ­

s e i r o , L o u ç a s , V i d r o s , e o u t r o s a r t i g o s

A t a l a i a ■ M O N T I J O

António Rodrigues

Samoreno JúniorI N D U S T R I A L D E P A D A R I A

Telefone 026219 Atalaia - M ONTIJO

q ) t m a s

e Termas de PortugalB a n h a d o p e lo A t lâ n t i c o a O e s te

e a S u l , P o r t u g a l te m u m a c o s t a m a r í t i m a d e m a is 8 0 0 q u i l ó m e t r o s to d a e m o l d u r a d a d e p r a ia s .

D e s d e M o le d o do M i n h o , j u n t o à f r o n t e i r a c o m a G al iza , ao N o r t e , a té V i la R e a l de S a n l o A n t ó n i o , n a foz d o G u a d ia n a e f r o n t e i r a às t e r r a s d a A n d a lu z ia , ao S u l , essas p r a ia s r e v e s t e m - s e de to d a s as c a r a c t e r í s t i c a s , d o i r a d a s p e lo e s ­p l e n d o r o s o so l m e r i d i o n a l e a p r e ­s e n t a m - s e u m a s c o m o g r a n d e s c e n t r o s c o s m o p o l i t a s , o u t r a s a su a c o n f i g u r a ç ã o n a t u r a l , u m a s c o m os a t r a c t i v o s d o s b o n s h o t e i s e c a s i n o s , o u t r a s c o m s e u r e c o l h i ­m e n t o p r i m i t i v o . T o d a s , p o r é m , de a r e a is i m e n s o s , d e á g u a s l í m ­p id a s e io d a d a s , s e r v i d a s p o r b o a s e s t r a d a s e d i s p o n d o d e m e i o s a d e ­q u a d o s a o t u r i s m o .

A p a r t i r do N o r t e e c i t a n d o a p e n a s a l g u m a s , o v i a j a n t e e n c o n ­t r a : M o le d o , P r a i a d e  n c o r a , O f i r , P ó v o a d e V a r z i m , V i la do C o n d e , L e ç a da P a l m e i r a , F o z do D o u r o , G r a n j a . E s p i n h o , F u r a - d o u r o , C o s t a N o v a , F i g u e i r a da F o z , S . P e d r o de M u e l , N a z a ré , S a n t a C r u z , E r i c e i r a , P r a i a das M a ç ã s , G u i n c h o , C a s c a i s e as p r a ia s d a C o s t a do S o l , C a p a r ic a , T r a f a r i a , S e s i m b r a , A r r á b i d a , T r ó i a , S i n e « , P r a i a da R o c h a , A lb u f e i r a , e t c . . .

C e n t e n a s de o u t r a s p r a ia s se e n c o n t r a m n a c o s t a p o r t u g u e s a , o n d e c r i a n ç a s e a d u l t o s , p o r t u ­g u e s e s e e s t r a n g e i r o s , e n c o n t r a m a saú d e , o s o s s e g o e o s o r t i l é g i o d e e n c a n t o s s e m p ar .

M a s o P a ís d i» p õ e t a m b é m de in c o m p a r á v e i s t e r m a s e e s t â n c i a s d e v i l e g i a t u r a . N e la s e n c o n t r a m os

Trabalhos para amadores Fotografias d'flrte Aparelhos fotográficos

R e p o r t a g e m F o t o g r á f i c a

Rua Bulhão Paio, 11 - MONtliO

Obras de Álvaro Valente— « E u » , l iv r o d e s o n e t o s ,

e s g o t a d o ; « D a q u i . . . f a l a R i ­b a t e jo » , c o n t o s m o n o g r á f i c o s , 30 e s c u d o s ; « P e d a ç o s d e s ta R i b a t e j o » , f o l c l o r e e c o s t u m e s , 30 e s c u d o s ; «A m i n h a v is i t a ao m u s e u de S . M i g u e l de C e id e » , f o l h e t o , 5 e s c u d o s ; « H i n o a A lm a d a » , e m v e r s o , 10 e s c u d o s ; « G r a d e s E t e r n a s » , e s t u d o s s o c ia is , 15 e s c u d o s : «V id a s T r á g i c a s » , r o m a n c e , 15 e s c u d o s ; « V ia g e m de M a r a v i ­lh a s » , r e p o r t a g e m , 20 e s c u d o s .

P e d id o s à R e d a c ç ã o de «A P r o v í n c i a » .

a n t e s d e t u d o , q u e s e p o d e b e m e s q u e c e r d e s d e q u e o m o t i v o q u e f e r i u o u p r e o ­c u p o u a c a b a p o r n o s f a z e r a c r e d i t a r o n ã o v a l e r a p e n a e m p r e g a r m o s o n o s s o r i c o t e m p o e m p r o c u r a r « e s q u e ­c e r » . a q u i l o q u e n e m i s s o m e r e c e ?

Z é d o s A n z ó i s

^ C A S A ^ T I R S E M 5 E

Drogaria e Capelista Material flédrico e ferragens

Atalaia - MONTIJO

d o e n t e s e o s fa t ig a d o s c u r a e r e ­p o u s o i n d i s p e n s á v e i s , m o r m e n t e q u a n d o v i v e m e m p a ís e s o u p r o ­v í n c i a s u l t r a m a r i n a s d e c l im a s t r o p ic a i s .

T a m b é m d e s d e o N o r t e a té ao S u l , a N a tu r e z a fo i p r ó d i g a e m b e n e f i c i a r P o r t u g a l e m á g u a s m e ­d i c i n a i s e x c e l e n t e s , d e s d e M e lg a ç o , M o n ç ã o , G e r e z , C a ld e la s , V iz e la , V id a g o , P e d r a s S a lg a d a s , L u s o , C u r i a , U r g e i r i ç a , C a ld a s d a R a i n h a , M o n f o r t i n h o e ta n ta s o u t r a s .

O m a p a d e s s a s p ra ias e t e r m a s , a v a lo r iz a ç ã o l u r í s t i c a d e q u e tè m b e n e f i c i a d o , a s c o n d i ç õ e s d e c l im a e o a m b i e n t e d e paz e m q u e se v iv e , t u d o i s s o a l ia d o à s c a r a c t e ­r í s t i c a s d e v e r a n e i o e c u r a t i v a s de ta is p r a i a s e e s t â n c i a s fa z e m de P o r t u g a l u m p a ís id e a l d e t u r i s m o .

Arrenda-seA r m a z é n s e t e r r e n o d e v i d a m e n t e

v e d a d o , c o m f r e n t e p a ra a A v e n id a C o r r e g e d o r R o d r i g o D ia s , e m M o n t i jo . P r ó p r i o p a r a q u a l q u e r i n ­d ú s tr ia . T r a t a - s e p e lo te le f . 0260fi2 .

Propaganda Turística

de rP(MtuqalO S e c r e t a r i a d o N a c io n a l d e I n ­

f o r m a ç ã o , C u l t u r a P o p u l a r e T u ­r i s m o , a b r i u , e n t r e a r t i s t a s n a c i o ­n a is e e s t r a n g e i r o s , u m c o n c u r s o d e c a r t a z e s a lu s iv o s à p r o p a g a n d a t u r í s t i c a d e P o r t u g a l .

E s s e s c a r t a z e s são d e s t i n a d o s à p r o p a g a n d a de P o r t u g a l n o e s t r a n ­g e i r o , d e i x a n d o - s e a o s c o n c o r r e n ­te s i n t e i r a l i b e r d a d e n a s u a c o n ­c e p ç ã o . S u g e r e - s e , n o e n t a n t o , q u e o s m e s m o s f o q u e m u m d o s s e ­g u i n t e s t e m a s : L i s b o a , F á t i m a , p r a ia s , t e r m a s , r o m a r i a s , f o l c lo r e , c a s t e l o s e o u t r o s m o n u m e n t o s h i s t ó r i c o s .. A p a la v r a « P o r t u g a l » d e v e s e r i n s c r i t a n o c a b e ç a l h o o u n o ro d a p é e d e v e r á c o n s t a r o b r i g a t o r i a m e n t e d e c a d a c a r t a z , c a s l e g e n d a s d e v e ­rã o s e r e s t u d a d a s d e f o r m a a p e r ­m i t i r a s u a fá c i l v e r s ã o e m l í n g u a s e s t r a n g e i r a s .

O s p r o j e c t o s s e r ã o e x e c u t a d o s n o f o r m a t o d e l mx 0 , 6 2 5 , p a r a o m á x i m o de s e i s c o r e s , c a d a p r o ­j e c t o s e r á s u b s c r i t o c o m u m a d iv i s a o u p s e u d ó n i m o e d e v e r ã o s e r e n t r e g u e s n a S e c ç ã o d e E x p o ­s i ç õ e s J o S e c r e t a r i a d o , a té ao dia5 de S e t e m b r o .

F o i e s t a b e l e c i d o u m p r é m i o d e 10. 000fi00, p o d e n d o , a in d a , s e r a d q u i r i d o s os se is p r o j e c t o s a s e g u i r c l a s s i f i c a d o s , p e lo p r e ç o de 2.000100 c a d a .

O C u l t o d a

O M i n h o — a p r o v í n c i a p o r t u ­g u e s a d e c a r a c t e r í s t i c a s tão i n d i - v id u a l iz a n t e s e in c o n f u n d í v e i s , — v i v e u a g o r a , u m m o m e n t o s i n g u l a r e d e e s p e c ia la l t r a n s c e n d ê n c i a : a r e a l iz a ç ã o d o I I I F e s t i v a l F o l c l ó ­r i c o I n t e r n a c i o n a l de S a n t a M a r t a d e P o r t u z e lo .

A n o s s a r iq u e z a f o l c l ó r i c a e e t n o g r á f i c a , q u e , n a te r r a m i n h o t a , m a n t é m u m a f r e s c u r a e u m a v i ­v ê n c i a i m p r e s s iv a s , d e h á m u i t o se t o r n o u d i g n a da a d m i r a ç ã o e do e s t u d o d o s e s p e c ia l i s t a s d e a l é m - f r o n t e i r a s . P a r a o f a c to te m a b u n d a n t e m e n t e c o n c o r r i d o a e x i ­b i ç ã o , e m d i v e r s o s p a ís es , d e g r u ­pos r e g i o n a i s — s e m p r e e n v o l v id o s d o c a r i n h o e d a e s t i m a d e p la te ia s e x i g e n t e s e e s c la r e c id a s .

P o i s o F e s t i v a l , a q u e n o s e s t a ­m o s r e f e r in d o , e q u e c o n g r e g o u r e p r e s e n t a ç õ e s id ó n e a s d e E s p a ­n h a , F r a n ç a , B é l g i c a , I lo la n d a , e I tá l i a , c o n s t i t u i u u m e s p e c t á c u l o d e i n t e n s a r e s s o n â n c i a a r t í s t i c a e c u l t u r a l q u e a t r a i u a a t e n ç ã o e a c u r i o s i d a d e d e m i l h a r e s d e f o r a s ­t e i r o s n a c i o n a i s e e s t r a n g e i r o s .

D o s c o n j u n t o s p o r t u g u e s e s ali e x i b i d o s , a n o t a m o s o s do R a n c h o F o l c l ó r i c o d e S i l v a r e s ( C a s t e lo B r a n c o ) , o d o G r u p o d e C a x i n a s (d e V i la d o C o n d a ) , o do R a n c h o de B a r q u e i r o s d o A l to D o u r o , o f a m o s í s s i m o G r u p o d o s P a u l i t e i r o s d e D u a s I g r e j a s ( M i r a n d a do D o u r o ) , o G r u p o F o l c l ó r i c o de M e r u ja í ( A r o u c a ) , o G r u p o In f a n t i l E s c a l a b i t a n o de D a n ç a s R e g i o n a i s e , f i n a l m e n t e , o G r u p o F o l c l ó r i c o d e S a n t a M a rta d e P o r t u z e lo , de tão g l o r i o s o s p e r g a m i n h o s .

C o m s e u s c a s t i ç o s c a n t a r e s e sua c u r i o s í s s i m a e a l a c r e i n d u m e n t á ­r ia , e s te s a g r u p a m e n t o s s o u b e r a m , c o m a h a r m o n i a d o s s e u s m o v i ­m e n t o s e a l i c i a n t e b e le z a p lá s t i c a , a r r e b a t a r u m a p la te ia e x i g e n t e q u e l h e s n ã o r e g a t e o u os m a is c a ­l o r o s o s a p la u s o s .

E o e s p e c t á c u l o v a l o r iz o u - s e ,

C o m M e r c e a r ia e g é n e r o s de l . a q u a l id a d e , C e r e a i s , L e g u m e s , V i n h o s d e P a s t o e e n g a r r a f a ­

d o s , A z e i t e s f i n o s , A ’g u a s M i n e r a i s .

T e l e f o n e 0 2 6 2 2 0

A t a l a i a M o n t i j o

M a n u e l R i b e i r o

C a b e t eC o m e s t a b e l e c i m e n t o d e

Mercearias, Vinhos e LouçasAtalaia — Montijo

Tradiçãoa in d a , c o m a a p r e s e n t a ç ã o de s e ­l e c c io n a d o s c o n j u n t o s e s t r a n g e i ­r o s , c o m o o « H e n g e l e r S p õ l l e r s e n D a a n s e r s - H e n g e lo » , da H o ­l a n d a ; « I , ’A c a d e m i e P r o v e n ç a l e d e C a n n e s — C ô t e d ’A z u r — A lp es M a r i t im e s » , ( F r a n ç a ) ; « D a n z e r i n n i d ’A v ia n s , d e M e d in e » , ( I t á l i a ) ; « C o r o s y D a n z a s de P a le n c i a » , ( E s p a n h a ) ; « G r o u p e F o l k l o r i q u e F a n n y - T i s s o u t - L i è g e » , — q u e , m a r a v i l h o s a m e n t e , i l u s t r a r a m e r e c r e a r a m o c a r á c t e r t í p i c o d o s s e u s p o v o s d e o r i g e m , o s e u t e m ­p e r a m e n t o l í r i c o , e a i m a g e m c o lo r i d a d a p a i s a g e m q u e , tão v i ­v a m e n t e , s o u b e r a m s u g e r i r e a n i ­m a r .

F e s t i v a l de i n g é n u a b e le z a p l á s ­t ica e d e i n c o m p a r á v e l p e r f u m e e s p i r i t u a l — a i n i c ia t iv a , q u e a g o r a se v iv e u , e m p le n o r i n c ã o m i n h o t o , m e r e c e , b e m l e g i t i m a m e n t e , o l o u ­v o r e o e s t í m u l o de to d o s n ó s , p o is a l i se e r g u e u a c h a m a a r d e n t e da a lm a d e u m p ov o q u e s a b e g u a r d a r , c o m e s c r ú p u l o e x í m i o as fo n te s g e n u í n a s do s e u p r ó p r io

A g ra d e c im e n toMaria José Rosa da Costa

S e u m a r i d o , f i l h o s , n o r a , m ã e , i r m ã o s e m a i s f a m í l i a , a g r a d e c e m r e c o n h e c i d a ­m e n t e a t o d a s a s p e s s o a s q u e s e i n t e r e s s a r a m d u r a n t e a s u a l o n g a d o e n ç a , e à s q u e s e d i g n a r a m a c o m p a n h a r à s u a ú l t i m a m o r a d a , s u a q u e r i d a e s p o s a , m ã e , s o g r a , f i l h a , i r m ã e p a r e n t e , e p a r a t o d o s a q u i f i c a a s u a m a i o r g r a t i d ã o .

22-8-957 \ P R O V IN C IA

M i n h o

G U I MA R Ã E SA Banda Democrática 2 de Janeiro, deMon- tf jo, nas Fesias Gualterianas, de Guimarães

(Reportagem especial pura <A P rovíncia*)C o n f o r m e p r o m e t e m o s n o n ú -

u e ro a n t e c e d e n t e , d a m o s h o j e a epoi t a g e m i e x í u a l do q u e foi a s tad ia e m G u im a r ã e s , e q u a l a

n a n e ir a c a r i n h o s a c o m o a l i fo i e c e b id a a n o ssa B a n d a D e m o c r á - ic.i, d u r a n t e o s d ia s 4 e 5 d o c o r - en te m ê s , e m q u e n a q u e l a h i s t ó - íca c i j a d i ' , b e r ç o n a N a c io n a l id a d e ■ o i t u g u f s i , e s t e v e a a b r i l h a n t a r s s u a s F e s t i s G u a l t e r i a n a s .

No d i a 4 - Dom ingo - T e v e lu g a r a c h e g a d a a G u im a r ã e s , c e r c a

as 15 h o r a s , e s t a n d o , à e n t r a d a le s t a c i d a d e a m u i v e n e r a n d a t>anda d a F i l a r m ó n i c a V i m a r a - uense e s ó c i o s d-i S o c i e d a d e , a

u a r d a r a B a n d a de M o n t i jo . C u m p r i m e n t a r a m - s e ; t o c a n d o os seus r e s p e c t i v o s h i n o s ; t r o c a r a m ds s e u s e s t a n d a r t e s e s e g u i r a m ím b a s . t o c a n d o o h in o d a C id a d e l e G u im a r ã e s e m c o r t e j o c o m a n ­dado p e la P o l í c i a d e V ia çã o e T r â n s i t o q u e l i l i l i s a v a m o t o c i c l e t a s

a b r i r c a m i n h o , p a r a a se d e do G r é m io d o C o m é r c i o d o C o n c e l h o de G u i u . a r ã e 9.

A l i , f o r a m d a d a s as b o a s v in d a s pelo P r e s i d e n t e d o G r é m io , n o s s o c o n t e r r â n e o , s r . D r . J o r g e da C o s ta A n t u n e s , E m s e g u id a , a D i r e c ç ã o ila S o c i e d a d e F i l a r m ó n i c a V im a r a - n e n s e c o lo c o u s o b v i b r a n t e s a p l a u ­sos d a a s s i s t ê n c i a q u e e n c h i a c o m ­p le t a m e n t e o va s to sa lã o , u rn a i n t e r e s s a n t e f i t a v e r d e - b r a n c a n o s s t a n d a r t e da B a n d a D e m o c r á t i c a . A p ó s e s t a c e r i m ó n i a , fo i o s r . D r. lo r g e A n t u n e s q u e m c o lo c o u , t a m b é m , n o e s t a n d a r t e d a B a n d a D e m o c r á t i c a , o b r a z ã o e m p ra ta da c i d a d e de G u im a r ã e s . P o r s u a l e z , o P r e s i d e n t e da B a n d a D e m o -

. it ica , s r . J o s é M a c h a d o , c o lo c o u , t a m b é m , n o e s t a n d a r t e d a V i m a - r á n e n s e , u m a s i m b ó l i c a f i t a v e r d e - - r u b r a , e o fe r e c e u à D i r e c ç ã o do G r é m io d o C o m é r c i o u m a v a l io s a salva d e p ra t a , i s to tu do s o b a p l a u ­sos. O P r e s i d e n t e , s r . D r. J o r g e da C osta A n t u n e s d i s c u r s o u , i n v o ­c a n d o a f r a t e r n i d a d e já e x i s t e n t e , e n t r e o P o v o d e M o n t i jo e o P o v o de G u im a r ã e s . No d i a 5 , à s i 1 da m a u h ã , t e v e l u g a r n o J a r d i m P ú ­b l ico u m b r i l h a n t e c o n c e r t o q u e

foi o u v i d o e a p r e c i a d o p o r u m a e n o r m e a s s i s t ê n c i a . A m e io do c o n c e r t o , o s r . D r . J c s é M a r ia d e C a s t r o F e r r e i r a , m u i d i g n o P r e s i ­d e n t e d a C â m a r a M u n i c ip a l de G u im a r ã e s , p e d iu a c o m p a r ê n c i a d o P r e s i d e n t e da B a n d a D e m o c r á ­t ic a , e o s e u M a e s t r o s r . H o m e r o B i b e i r o A p o l i n á r i o para o s f e l i c i ­t a r p e la e x u b e r â n c i a d o c o n c e r t o q u e e s t a v a m d a n d o , e q u e m u i t o d e l i c i o u a a s s i s t ê n c i a , o u v i n d o - s e n o f i n a l d e c a d a p e ç a de m ú s i c a , e s t r o n d o s a s o v a ç õ e s . E s t e s d o is r e p r e s e n t a n t e s da B a n d a D e m o ­c r á t i c a , f o r a m c o n v i d a d o s p e lo s r . P r e s i d e n t e d a C â m a r a p a r a o b a n ­q u e t e q u e se r e a l iz a r ia , à s 21 horas ,\

GrândolaFesta de aniversário da Colónia Penal de P i­nheiro da Cruz

R e a i i z o u - s e n o p a s s a d o d i a 9 d o c o r r e n t e , u m a f e s t a c o m e m o r a t i v a d e a n i v e r s á ­r i o d a f u n d a ç ã o d a C o l ó n i a .

C o m o p r i n c í p i o , f o i c e i e brada m i s s a p e l a paz e e m r e c o r d a ç ã o d o s r e c l u s o s e f u n c i o n á r i o s f a l e c i d o s .

E f e c t u a r a m - s e v á r i o s j o ­g o s e p r o v a s d e a t l e t i s m o , q u e d e c o r r e r a m n o m e i o d o m a i o r e n t u s i a s m o .

A o j a n t a r q u e j u n t o u t o ­d o s o s f u n c i o n á r i o s e g u a r ­d a s , f o i p o s t o e m d e s t a q u e o m é r i t o o r g a n i z a d o r d o a c t u a l d i r e c t o r , s r . D r . J o s é N u n e s d e S á , f i n d o o q u a l o sr, A l f r e d o d a S i l v a Zê- zere r e l a t o u e d e s c r e v e u a l g u m a s f a s e s d a o r g a n i z a ­ç ã o d a C o l ó n i a d e s d e o s e u i n í c i o , c o m b r e v e r e s e n h a h i s t ó r i c a . — ( C . )

em h o n r a d o s c a v a l e i r o s p o r t u ­g u e s e s q u e fa z ia m p a r t e do C o n ­c u r s o H íp ic o , n ú m e r o e s p e c i a l das F e s t a » G u a l t e r i a n a s , d e s t e a n o . O b a n q u e t e te v e l u g a r n o L i c e u de G u im a r ã e s c o m a p r e s e n ç a do E x . m“ S r . G o v e r n a d o r C iv i l de B r a g a , C o m a n d a n t e d a 1 .* R e g i ã o M i l i t a r , s r . P r e s i d e n t e d a C a m a r a , o f i c ia la t o , f i g u r a s m a is r e p r e s e n ­ta t iv a s da r e g i ã o e m u i t a s s e n h o ­ras . O b a n q u e t e d e c o r r e u n u m a m b i e n t e s e l e c t o , e d e g r a n d e r e g o z i jo . D e p o is d e s te , p a r a u m a t r i b u n a o f i c ia l , s e d i r i g i r a m o< c o n v id a d o s p a r a a s s i s t i r e m ao d e s f i le da g r a n d i o s a M a r c h a G u a l - t e r ia n a , a q u a l d e c o r r e u n u m i n t e r e s s a n t e f o l c l o r e l u m i n o s o .

J o r n a d a s u b l i m e p a r a a B a n d a D e m o c r á t i c a q u e tão b e m s o u b e d i g n i f i c a r o M o n t i jo . e p e la q u d to d o o s e u p o v o se d e v e c o n s i d e ­r a r s a t i s f e i to , p e lo s l o u r o s q u e f o r a m c o l h i d o s p a r a a s u a t e r r a .

X .

AlcobaçaFeira Franca e concurso

pecuárioE s t á m a r c a d a p a r a o s d i a s

16 a 26 d e s t e m ê s , a f e i r a a n u a l d e n o m i n a d a d e S . B e r ­

n a r d o . T r a t a - s e d u m a j o r ­n a d a v e r d a d e i r a m e n t e t r a ­d i c i o n a l e q u e , m u i t o e m ­b o r a s e m a p r o j e c ç ã o d e t e m p o s i d o s , a i n d a c o n s t i t u i m o t i v o d e a t r a c ç ã o d e i n ú ­m e r o s f o r a s t e i r o s .

O s p e d i d o s d e m a r c a ç ã o d e t e r r e n o s d e v e m s e r a p r e ­s e n t a d o s n a s e c r e t a r i a d a C â m a r a a t é a o d i a 15 , e f e c ­t u a n d o - s e a r e s p e c t i v a d i s ­t r i b u i ç ã o n o d i a 16 , à s 16 h o r a s p r e f i x a s .

A p r ó x i m a s e g u n d a f e i r a é o d i a d e s t i n a d o a o c o n ­c u r s o p e c u á r i o , a p r e c i á v e l i n i c i a t i v a d o G r é m i o d a L a ­v o u r a d e s t a r e g i ã o .

O C o n c u r s o r e a l i z a - s e e s t e a n o p e l a i 6 .a v e z , e t e m ,

c o m o s e m p r e , o p a t r o c í n i o

d a D i r e c ç ã o G e r a l d o s S e r ­

v i ç o s P e c u á r i o s e d a J u n t a

N a c i o n a l d o s P r o d u t o s P e ­

c u á r i o s . E n e s t e d i a , q u e a

F e i r a r e g i s t a 0 s e u m a i o r

m o v i m e n t o .

P a r a o s d o n o s d o s a n i m a i s

m e l h o r c l a s s i f i c a d o s , h á v á ­

r i a s t a ç a s d e p r a t a , o b j e c t o s

d e a r t e e a i n d a p r é m i o s p e ­

c u n i á r i o s q u e a t i n g e m 0 m o n t a n t e d e Esc. 9 .500100.

— C .

S Á N F E R D A

ARMAZÉNS mOfllIJO, Rua da Bela Vista

SEDE LISBOA. Rua de S. Julião. 41-1.°

A E R O M O T O R S A N F E R o m o i n h o q u e r e s i s t i u a o c i c l o n e — F E R R O S p a r a c o n s t r u ç õ e s , A R A M E S , A R C O S , e t c .

C I M E N T O P O R T L A N D , T R I T U R A Ç Ã O d e a l i m e n ­t o s p a r a g a d o s

R I C I N O B E L G A p a r a a d u b o d e b a t a t a , c e b o l a , e t c .C A R R I S , V A G O N E T A S e t o d o o m a t e r i a l p a r a C a ­

m i n h o d e F e r r oA R M A Z É N S D E R E C O V A G E M

(Continuação da últim a pág.)

t u r a t ã o f a l í v e l ? D e s t r u i ç ã o , ó d i o , e g o i s m o e t o r m e n t o , — s ò m e n t e e s t e é o c a m i n h o q u e l h e a p r e s e n t a m t ia m a r c h a d a s s u a s i n t e n ç õ e s i r r e f l e c t i d a s .

A f i n a l , o n d e e n c o n t r a r o c a m i n h o q u e d e s v i e t a i s a c t o s f a l h a d o s n o s i n t e r e s s e s d a ­q u e l e s q u e o b r i g a t o r i a m e n t e t ê m d e s u b m e t e r - s e a o j u g o d u m p r o g r e s s i v o d e s e n v o l ­v i m e n t o , p o r o r a n e f a s t o ? S e d e v e m o s a o p r o g r e s s o e l e v a d a s o m a d e b e n s a t é a e s t e s é c u l o , d e t e n h a m o - n o s a a v a l i a r o s p r e j u í z o s e a s u a r e p e r c u s s ã o a i n d a i n c o m - p e n s a d o r a , d e m a l e s o f r i ­m e n t o .

V o l t e m o - n o s p a r a o p l a n o i r r a c i o n a l e o q u e v e m o s ? M a i o r f a c i l i d a d e , m a i s u n i ­d a d e , m a i s V i d a e m a i s p o s ­s i b i l i d a d e s d u m a c o n t í n u a s u c e s s ã o d a e s p é c i e a i n d a q u e m e s m o j á t o c a d o s e s o ­f r e n d o a s i n f l u ê n c i a s t e r r í ­v e i s d o p r o g r e s s o e e v o l u ç ã o d o p e n s a m e n t o .

S e 0 h o m e m n ã o d e i x a r d e s e r a a n t i g a f e r a h u m a n a , d e n a d a s e r á p r o v e i t o s a a a s u a i n t e l i g ê n c i a , a s u a s u p e r i o r c a p a c i d a d e , e n ã o h a v e r á n o f u t u r o a a c e i t a ç ã o d o s s e u s r a c i o c í n i o s .

S e e m u n í s s o n o t o d a a c r i a ç ã o l o u v a o c r i a d o r n u m a m u d e z p e r f e i t a e s u b l i m e , p o r q u e o n ã o l o u v a r e m o s n ó s , n a p e r f e i ç ã o c o n t í n u a d o s n o s s o s s e r e s e d a s n o s ­s a s v i d a s ? O s e r h u m a n o s ó t e m m e r e c i d o v a l o r n a m e ­d i d a s u p e r i o r d a d i s c i p l i n a d o s s e u s p e n s a m e n t o s e a c ç õ e s .

O n d e h á p e r f e i ç ã o e a m o r p e l o s e m e l h a n t e , o m a l n ã o t e m m o r a d a .

M i n d a P i r a s

Telefone 026 576

rP a t n b o a i r~ fj0 t a g z a ( i a i

F o f o M o n t i j e n s e

N.° 68 FolheHm de «À Província» 22-8-957

A l d e i a d o f f í v e s s oc9ot (Álvaro Q 5alente

A pós a retirada da irmã não havia n a q u e l a c a s a q u e m g a n h a s s e u m vintém senão e l e . Sentira bem a s r e s p o n s a b i l i d a d e s q u e l h e c a b i a m e q u e aceitara com c e r t o orgulho.

M a s , a g o r a . • ,Acocorado à l a r e i r a , sacudia c i g a l h o s d a s a r g a l h a s e p a r a f u s a v a n a

situação.— M a l d i t a f o s s e a q u e l a p o r c a t i n h o s a ! P o r m ô r d e l a a l i e s t a v a t u d o

d e s g r a ç a d o n a q u e l a c a s a !E m e x i a e r e m e x i a n a s c i n z a s a r e a v i v a r o l u m e l a m b i d o , s o b a t r e m p e

m a i s n e g r a q u e o s p r ó p r i o s t i ç õ e s !N a q u e l e p r e p a r o o v e i o e n c o n t r a r a m ã e , q u a n d o v o l t a v a d a l o j a c o m

m i u d e z a s q u e m e r c a r a «a f i a d o » , p a r a p a g a r c o m a f é r i a d o f i l h o a o s s á b a d o c , — n e s t e , a s e m a n a p a s s a d a ; p u r a o o u t r o , a s e m a n a e m q u e e s t a ­v a m . "V

— Q u e t e n s ? Q u e t e a c o n f e c e u , home?— Q u e m e a c o n t e c e u ? O p i o r d e t u d o ! F u i d e s p e d i d o . . a í ’ s t á .A v e l h a t r e m e l i c o u d a s p e r n a s e f i c o u s e m f ô l e g o .A n ? O q u ê ?— J á i o disse. Puseram -m e na rua a o p a g a r d a f é r i a .— A i q u e m i s é r i a a nossa, n o m e d a B e n t a H o r a ! — b r a m i u a p o b r e ,

n u m d e s f a l e c i m e n t o . Q u e vai s e r d e n ó s , ’ n h a S a n t a E u f ê m a ?^ a i u 0 a z a r n e s t a c a s a , m á p e s t e n o s t r a g o u , Jaquim !

iào f a ç a l a m b a n ç a q u e n i n g u é m s e a m e r c e i a , ’ n h a m ã e .

— T e m o s q u e ir à ti M á x i m a p r a n o s v a l e r , q u e i s t o é b r u x e d o !— D e i x e - s e d e b r u x a s . E u m e t o m a s é u m a f a c a n a s t r i p a s d a q u e l e c ã o

d a n a d o , e a c a b o u - s e !— A i s a n t o n o m e d e Jasus, q u e t e d e s g r a ç a s t a m b é m ! M e u f i l h o e m

m a t a d o r ! A n t e s m e b o t e a o r i o o u d e b a i x o d o cambóio, lá n a v i l a . . .E a g r i t a e r a tal q u e j á p a r a v a m à p o r t a a s « s e n h o r a s v i z i n h a s » , s e m ­

p r e a n s i o s a s p o r e s c a n d a l e i r a s .— P o n t o n a b o c a , ’ n h a m ã e . D a q u i a p o u c o v a i a í u m a d j u n t o n a r u a

q u e n e m q u e a l g u é m n o s r i l h a s s e . . . O l h a q u e t a l !E a v e l h a lá p a r o u d e g r i t a r e f o i p a r a d e n t r o , f u n g a n d o e r e s m u n g a n d o .O r a p a z c o n t i n u a v a a c o n g e m i n a r :— N ã o h á q u e m a i s . É i s t o m e s m o . A d o n d e v o u g r a n g e a r a g o r a ? V o l t o

p r ó s c o c h i l o s a o s t a r a l h õ e s , a o s « b o i z i n h o s » e « b e n d i t o s » , m a n h ã s e d i a s a t r á s d o s a r r e t o s à e s p r e i t a ? E t u d o a r e b e n t a r d e f o m e . . N á . A n t e s n u m a c a d e i a !

E f o i p a r a a g a v e t a d o s t a l h e r e s e m b u s c a d a f a c a d e b i c o q u e a m ã e c o m p r a r a n a í e i r a d e P a r a n h o s .

M a s n i s t o o u v i u - s e n o q u a r t o o b a q u e d u m c o r p o .E l e q u e d o u - s e s u r p r e s o , o c o r a ç ã o à s m a r r e t a d a s n o p e i t o c o m o e m

t a m b o r .— Q u e m a i s s e r i a ! A m ã e t o m b a r a , d e c e r t o . . .E c o r r e u a o q u a r t o .A v e l h a e s t a t e l a r a - s e n o c h ã o , d e b o r c o , c o m o s o l h o s v í t r e o s e e s p u ­

m a n d o a o s c a n t o s d a b o c a .Q u i s l e v a n t á - l a ; m a s a s f o r ç a s n ã o o a j u d a v a m .C o r r e u , e n t ã o , à p o r t a d a r u a e g r i t o u :A c u d a m ! A c u d a m ! Q u e ’ n h a m ã e v a i m o r r e r !A s v i z i n h a s i n v a d i r a m - l h e a c a s a n u m m o m e n t o . J á r o n d a v a m h á p o u ­

c o s , n a e x p e c t a t i v a d e c o i s a n o v a . . .E l o g o , e j u n t o a o s o c o r r o , f o i o a l a r i d o p r ó p r i o d o m u l h e r i o :— A i ti Tomaisa. povre d e C r i s t o !

( C O N T I N U A )

6 A PROVINCIA 22-8-9

./?***&■ .S3e& a ír S x a a á r S*& aO ~ m & *Z r r*á n z/ r * * / ^ SZ& Z& :, /& ***& -r^ y ^ /

I f f e

' s s & b íú ss & s ^ r sts& st/- s~ & s& sy& rsS/' y ^ tr ^ r s * & s £ r s s & s & ^ss&ess.

Eis M A R I A D U L C E , cujo p o d e r histriónico se re ve la

nesta cena m a g n ífic a d o film e «P ie d ra s V iva s »,

q u e se estreará e m Lis b o a .M a r ia D u l c e , a j o v e m a r t i s t a

c i n e m a t o g r á f i c a , d e te a t r o , e d e c la m a d o r a e m é r i t a d e q u e m «A P r o ­v í n c i a tão g e n t i l m e n t e v e io p u b l i ­ca n d o o « D iá r i o » , a t r a v é s da m i n h a p en a . e q u e h á c e r é a d e t r ê s a n o s se l i x o u e m M a d r id , c o m c u r t a s v in d a s a L i s b o a , é u m a a r t i s ta d e r e c u r s o s e x t r a o r d i n á r i o s , c o n s e ­g u i n d o e m tão c u r t o e s p a ç o de

Um urt/so de

j A n í b a l A n j o s j

te m p o a l c a n ç a r u m a p o s iç ã o d e d e s t a q u e e n t r e o s g r a n d e s a r t i s t a s da P e n í n s u l a I b é r i c a .

O s s e u s d o is p r i m e i r o s film es e s p a n h ó i s « L a S e n o r a d e F á t i m a » e « S o r o r I n t r é p id a » f o r a m a o r i ­g e m d;-, s u a c a r r e i r a b r i l h a n t e e v e r t i g in o s a . — p o is a a r t i s t a c o n t a a p e n a s 20 a n o s — e m r e g i õ e s de C a s te la .

Q u a n t o às s u a s a c t u a ç õ e s e m P o r t u g a l , p r e lú d io m a g n í f i c o d e ssa su a c a r r e i r a , j á os n o s s o s l e i t o r e s tê m c o n h e c i m e n t o a t r a v é s d e « O M e u D iá r io » , n a r r a d o p e la a c t r i z i ­n h a e r e c o l h i d o p e la m i n h a p e n a , e m p u b l i c a ç ã o e x c l u s i v a e m «A P r o v í n c i a » .

M a r ia D u l c e , q u e se e s t r e o u e m E s p a n h a , n u m a « t o u r n ê e » r e a l i ­zada e m f in s d e 1953 , c o m a sua « C o m p a n i a de C o m é d ia s » n a s e s ­t r e ia s das c o m é d i a s « E l h o m b r e q u e m a tó a n a d ie » , de H o r á c i o K u iz de la F u e n t e e « M i m e n t i r a » e « N o » , do d r a m a t u r g o e s p a n h o l F e r n a n d o M a r t in e z B e l t r á n ( J u a - noru), p r o s s e g u iu as s u a s a c t i v i ­d a d e s n o u t r a « t o u r n ê e » c o m as p e ç a s « A n d r é s de U r d a n e t a » e « E l c a b a l l e r o d e O l m e d o » , do g r a n d e d r a m a t u r g o d o p a ís v iz i ­n h o L o p e d e V e g a , t e n d o - s e e s ­t r e a d o m a i s t a r d e c o m e x t r a o r d i ­n á r i o ê x i t o n o T e a t r o E s p a n o l ( T e a t r o N a c io n a l de M a d r id ) n u m a p e ça i r la n d e s a « J u n o y el P a v o R e a l» .

A i n t e r p r e t a ç ã o d e M a r ia D u lc e e m « A n d r é s d e ( J r d a n e t a » foi o b j e c t o d o s m a i o r e s e m a is u n â ­n im e s e l o g i o s d e to d a a c r í t i c a e s p a n h o la , d e n t r e a s q u a i s d e s t a ­c a r e m o s a do c r i t i c o a r t í s t i c o A l ' f r e d o M a r q u e r i e , q u e a f i r m o u te r M a r ia D u l c e fe i t o u m a a u t ê n t i c a c r i a ç ã o do p e r s o n a g e m d u m a r a p a ­r ig a in d ia n a , n a r e f e r id a p e ç a .

M as M a r ia D u l c e , a r t i s t a q u a s e g e n é r i c a , q u e to ca u m a i m e n s i ­d a d e d e t e c la s n o i n s t r u m e n t a l da g a m a a r t í s t i c a , n ão se d e t e m n o t e a t r o e t a m b é m e n f r e n t a o c i n e m a , tal c o m o n o u t r o s te m p o s o fe z em P o r t u g a l .

A p r e s e n t a - s e - l h e u m a p r o d u ç ã o i n t i t u la d a « P ie d r a s V i v a s » , m a s c o m o h á o u t r a c a n d id a t a ao p ap e l da p r o t a g o n i s t a , M a r i a D u lc e c o n ­s e g u e , m e r c ê d o s e u ta le n t o d e s • t r o n á - l a e a l c a n ç a r o l u g a r m e r e ­c id o .

N a h is t ó r i a da v id a d o s s e r e s h u m a n o s , c o m o n a d o s p o v o s , os fa c to s r e p e t e m - s e , e a s s im , tal c o m o l h e a c o n t e c e u e m « F r e i L u í s de S o u s a » , e m q u e M a r ia D u l c e lo g r o u , m a u g r a d o se u , s o b r e p ô i - - s e , s e m p r e m e r c ê da s u a A r t e m a r a v i l h o s a , a to d a u m a t u r m a d e c o le g a s d o C o n s e r v a t ó r i o , fa c to q u a s e id ê n t i c o c o m « P i e d r a s V i ­v a s » , m a s n o u t r a o r d e m d e i d e ia s .

E s t a p e l í c u la d o s « g u i o n i s t a s » L u c a s y G a l l a r d o , r e a l iz a d a p o r

R a ú l A l fo n s o , s e r á e x i b i d a e m P o r t u g a l b r e v e m e n t e . _

Na r e fe r id a p r o d u ç ã o a n o s s a l íd im a e j o v e m c o m p a t r i o t a c o n ­t r a c e n a c o m o g r a n d e a c t o r e s p a ­n h o l A l f r e d o M a y o , s e c u n d a d a p o r M a r ia P iazza i ( i t a l i a n a ) e J ú l i > R i s c a i .

O t e m a f o r t e d e s ta p r o d u ç ã o , c u j a a c ç ã o se d e s e n r o l a n o a m ­b i e n t e da v id a d a g e n t e p o b r e dos s u b ú r b i o s de M ad r id , a l c a n ç o u u m ê x i t o d e c r í t i c a e x t r a o r d i n á r i o , e m b o r a o ê x i t o d e p ú b l i c o te n h a s id o i n f e r io r , c o n s i d e r a n d o o a m ­b i e n t e p e s a d o da su a i n t r i g a e

s l v e lm e n t e ao M é x i c o , o n d e t a m ­b é m c o n t a i n ú m e r o s a d m i r a d o r e s ,— A r g e n t i n a e B r a s i l , a p ó s o q u e r e g r e s s a r á de n o v o a M a d r id p a r a fa z e r u m a p r o d u ç ã o c i n e m a t o g r á ­f i c a d e sua c o n ta .

A o t r a ç a r - v o s es ta s l in h a s , c u j a n o t í c i a a c a b o de r e c e b e r e m p r i ­m e i r a m ã o , da p r ó p r i a a r t i s t a , n ã o p o s s o d e i x a r d e r e c o r d a r c o m c e r t a s a u d a d e ao s t e m p o s p a s s a d o s e m q u e , a in d a g a r o t a , M a r ia D u l c e d av a o s s e u s p r i m e i r o s p a s s o s da c a r r e i r a a r t í s t i c a n o s s e u s r e c i t a i s e n o te a t r o , e q u e , c o m a s u a v o z f i r m e e m e lo d io s a , e n q u a d r a d a

MEDI TANDCPor M I N D A P I R E S

ta m b é m p o r s e r a p r i m e i r a v e z q u e e s t e te m a é tr a ta d o e m film es e s p a n h ó is .

E n t r e o u t r o s , M a r ia D u l c e i n t e r ­p re ta a in d a o p ape l de p r o t a g o ­n is t a n a p e l í c u la « A l f i n , s o lo s » , d i r ig id a p o r J o s é M a r ia E l l o r i s e t a , c o n t r a c e n a n d o c o m 0 g r a n d e a c t o r a r g e n t i n o P a s t o r S e r r a d o r .

O s p r o j e c t o s d a n o s s a ta le n t o s a c o m p a t r i o t a são d e g r a n d e e n v e r ­g a d u r a , e os l e i to r e s de «A P r o ­v í n c ia » g o z a m do p r i v i l é g i o de s e r e m o s p r i m e i r o s a d e le s t e r e m c o n h e c i m e n t o .

M a r ia D u l c e p r e p a r a u m a g r a n d e « t o u r n ê e » de te a t r o d e c l a m a d o p o r t u g u ê s , a q u a l se d e s l o c a r á a L i s b o a b r e v e m e n t e , s e g u i n d o d e ­p o is p a ra as I lh a s , e Á f r i c a , e p o s ­

p o r u m a b e le z a a t r a e n t e , a su a e x t e n s a c a b e l e i r a l o i r a e a su a b r a n c u r a de j a s p e a r r e b a t a v a as n o s s a s p la te ia s , d e c l a m a n d o e m p o l ­g a n t e s o u p a t r ió t i c o s p o e m a s d o s n o s s o s m e l h o r e s a u t o r e s .

D i s s e - m s u m d ia d e t e r m i n a d o jo r n a l i s t a e s t r a n g e i r o q u e o s a r t i s ­tas n ã o se faze m , p o r q u e n a s c e m j á fe i t o s , e é o c a s o d e M a r ia D u lc e .

E v ó s q u e , c e r t a m e n t e j á v i s t e s a fo t o g r a f ia da a r t i s t a n a t u r a l , p o ­d e r e i s f à c i l m e n t e c o n f r o n t a r ao c o n t e m p l a r d e s a q u e e n c i m a es la r e s e n h a , e a d i v i n h a r o p o d er h i s ­t r i ó n i c o d e M a r ia D u lc e , os s e u s i n ú m e r o s r e c u r s o s e p o s s i b i l i d a ­d e s .

A n o s s a f e l i c i d a d e é t a n t o m a i o r q u a n t o o n o s s o V a l o r p e r a n t e o s o f r i m e n t o d o s n o s s o s s e m e l h a n t e s .

A f e l i c i d a d e n ã o c o n s i s t e a p e n a s n o b e m - e s t a r q u e g o z a m o s n e s t a c u r t a p a s s a ­g e m p e l a v i d a . É m a i s i m ­p o r t a n t e e V a l i o s a ; s ó p a r a a q u e l e s q u e n e l e c r ê e m , e l a o f e r e c e r e p e r c u s s ã o n o p o r ­v i r .

O m u n d o n a s u a a g i t a ç ã o p a r e c e q u e r e r r e v o l u c i o n a r i n d i v i d u a l m e n t e o s n o s s o s s e n t i m e n t o s . N ã o p o d e m o s a b s t r a í r - n o s t o t a l m e n t e , i s s o s e r i a u m d e s m e d i d o e g o í s m o , d o s p r o b l e m a s d e a f l i ç ã o e a n g ú s t i a e m q u e g r a n d e p a r t e d a s m a s s a s s e e n v o l v e . E ’ b e m d o l o r o s a a s o b r e v i ­v ê n c i a d e t a n t o s q u e , n u m d e s e j o j u s t o , v i v e m e m a n ­s i o s a s e s p e c t a t i u a s o d i a d e a m a n h ã , d e s c o n h e c e n d o o n d e e p a r a o n d e i r ã o .

P a r e c e q u e a e s t e s n ã o é d a d o v i v e r a p a r c e l a d e b e m e d e a l e g r i a q u e a c a d a s e r v i v e n t e é m e r e c i d o g o z a r , l o g o q u e a n a t u r e z a o d o t o u d e v i d a r a c i o n a l .

N e s t e t o d o q u e a h u m a n i ­d a d e c o n g r e g a , s e m b a r r e i ­r a s , s e m d i v i s õ e s d e r a ç a s q u e 0 a m o r n ã o a d m i t e , m u i ­t o s a i n d a d e s c o n h e c e m o s e u d i r e i t o d e v i v e r .

A q u e m c u l p a r m o s , p o r t a n t o f l a g e l o q u e a h u m a n i ­d a d e c o n s o m e , v i n d o d e d e s c o n h e c i d a s p r o v e n i ê n c i a s e i n t e n ç õ e s ?

S e r á q u e a V id a t e m d e p a r a r p o r i n s t a n t e s a m a r ­c h a d o m i n a d o r a d o s s e u s i m p u l s o s d e a n i m a ç ã o p a r a d a r l u g a r à c a l m a d o s p e n ­s a m e n t o s e p e r m i t i r r e f l e x ã o

n a m e n t e d o s s á b i o s e c i e r t i s t a s ? S ã o a p e n a s e s t e s q u e m c u l p a m o s , o u à na tt r e z a V á r i a d o s p r i n c í p i o s d u n i v e r s o ?

Q u e r q u e i r a m o s o u nã a c e i t a r t ã o p e s s o a l p e n s í m e n t o , o h o m e m é c u l p a d d a f a l t a d e r e s p e i t o p e l a l e i s n a t u r a i s e s u p e r i o r e i d a d a s p o r D e u s a o s qus c o m d e v e r e s e s u b m i s s ã c d e v e r i a m t i r a r d e t a n t a s t a n t a s m a r a v i l h a s q u e a m t u r e z a l h e s o f e r e c e , f o r ç a v i v a s p a r a o b e m .

O « E u » h u m a n o t o r n a - s r e s p o n s á v e l p e l o s d e t n a i q u e s o f r e m e s e m p o d e r e p r ó p r i o s t ê m d e a c e i t a a q u i l o q u e s e r e s s u p e r i o r e l h e s i m p õ e ; o s s á b i o s , s a l v s ê a l g u n s a s s i m n à o p r o c , j d e m , j o g a m c o m o in u t i l id a d e o s s e u s s ú b d i t o s ; n e s t e c a r n a v a l d e m o r t a n d a d e d e s t r ó i - s e a h u m a n i d a d e p a r r : l m e n t e e m c a d a d i a . C e s t ã o a s f o r ç a s c o n t r ' a n i m a d o r a s d e in t e r . ■ m a i s e l e v a d o s e p u r o s , c o m t o d a a h u m a n i d a d e s o f r e e e s p e r a a r e d e n ç u o i

O h o m e m z o m b a s e m se a p e r c e b e r d o s s e u s d o n s e i r r e v e r e n t e m e n t e f á - ! o t a m b é m p a r a c o m o s e u c r i a d o r

Q u e e s p e r a r d e s t a b a ta lh a e n t r e o h o m e m e o d e s c o n h e e i d o . q u e é D e u s e c o m leis i n f a l í v e i s r e p r e e n d e s u p e r i o r m e n t e a s l e i s m u t á v e i s d o s h o m e n s e a s u a e s t r u

(<Continua na página 5)

■ B É M

António F c ijó - Um dos belos astros das

Leiras e Arfes P á tria s . . .

E i s c o m o p r i n c i p i a e f i n d a u m d o s s u b l i m e s h i n o s d a a u t o r i a d o i n s i g n e p o e t a A n ­

t ó n i o F e i j ó , q u e , g r a n d e ­m e n t e a b r i l h a n t o u a s l e t r a s e a r t e s p á t r i a s :

H i n o à V i d a<íTenho-te medo, embora ignoto amor me traga Press a ti, como 0 feto ao seio em que germina. Foi, porventura, 0 sol, da espuma duma vaga, Ou Deus que te criou duma essência divina?»

E a f i n d a r :

«.Por isso eu te bendigo, alma que enches 0 Mundo !Oculto coração, graça, ilusão suprema!Se tudo vem de ti, desse enigma profundo,— A solução que importa ? O que é grande é o probhma.i»

E s t e h i n o e n c e r r a p r e c i o ­s a s j ó i a s d o s e u g e n i a l t a ­l e n t o ! A v i d a e n c o n t r a - s e n e l a d e s c r i t a s o b m i l e n c a n ­t o s q u e e n l e i a m e p r e n d e m

P O R

Soeiro da Costa

0 n o s s o e s p í r i t o , - f a z e n d o - o a s c e n d e r m u i t o a l t o !

T o d o s o s o u t r o s h i n o s :— à B e l e z a , à D o r , à A l e g r i a , à S o l i d ã o e à M o r t e , s ã o o u t r a s t a n t a s j ó i a s d a s u a p r i v i l e g i a d a c e r e b r a ç ã o d o

j t

s e u i n v u l g a r e s t r o , d o s e t s u p e r i o r t e m p e r a m e n t o dt a r t i s t a e d o s e u n o t á v e l p o d e r c r i a d o r !

A d m i r o - o t a n t o e à su s O b r a d u m a b e l e z a i m p r e s ­s i o n a n t e , q u e b e m m e r e c e s e r c o n s t a n t e m e n t e e x a l t a d a e l e m b r a d a d a s g e r a ç õ e s , r e c o r d a n d o - l h e s o i n s i g n e e a r i s t o c r a t a p o e t a q u e f o i A n - t ó n i o F e i j ó , d e q u e b e m se p o d e o r g u l h a r P o n t e d o L i m a , s u a t e r r a m a t e r , e a N a ç ã o i

J à m a i s 0 s e u n o m e i lu s t r e e a o b r a q u e o i m o r t a l i z o u d e v e r ã o s e r e s q u e c i d o s , d e ­v e n d o a p r o v e i t a r - s e o s e u c e n t e n á r i o , — c o m e m o r a n d o - - 0, c o n d i g n a m e n t e , c o m a a s s i s t ê n c i a d o s a l t o s v a l o r e s— r e p r e s e n t a t i v o s d o e s c o l , o u e l i t e d o p e n s a m e n t o e s a b e r , e e m f e s t a p ú b l i c a c o m o s r e q u i n t e s p r ó p r i o s d o i l u s t r e h o m e n a g e a d o , q u e t a n t o h o n r o u e i l u s t r o u , c o m o e n r i q u e c e u 0 p a t r i m ó n i o n a ­c i o n a l .