Nº13 -ANO 4 - Março 2013 - DISTRIBUIÇÃO GRATUITA - REVISTA DA JUNTA DE FREGUESIA DE BENFICA
Bem-Estar das Crianças e Jovens em BenficaAgentes Culturais em BenficaA Cultura na Rua
Nº1
3 -A
NO
4 -
Mar
ço 2
013
- DIS
TRIB
UIÇ
ÃO G
RATU
ITA
- RE
VIST
A D
A JU
NTA
DE
FREG
UES
IA D
E BE
NFI
CA
Bem-Estar das Crianças e Jovens em Benfica
Agentes Culturais em Benfica
A Cultura na Rua
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:40 Página 1
Propriedade
Junta de Freguesia de Benfica
Diretora
Inês Drummond
Coordenação, Redação e Fotografia
Durval Lucena
Composição e Design Gráfico
Luís Piteira – Design e Publicidade
Impressão
Tipografia Lobão
Depósito Legal
307536/10
Tiragem
20 000 exemplares
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
JUNTA DE FREGUESIA DE BENFICA
Av. Gomes Pereira, 171549-019 Lisboawww.jf-benfica.pt
Nº13 -ANO 4 - Março 2013 - DISTRIBUIÇÃO GRATUITA - REVISTA DA JUNTA DE FREGUESIA DE BENFICA
Bem-Estar das Crianças e Jovens em BenficaAgentes Culturais em BenficaA Cultura na Rua
Nº1
3 -A
NO
4 -
Mar
ço 2
013
- DIS
TRIB
UIÇ
ÃO
GRA
TUIT
A -
REVI
STA
DA
JU
NTA
DE
FREG
UES
IA D
E BE
NFI
CA
Bem-Estar das Crianças e Jovens em Benfica
Agentes Culturais em Benfica
A Cultura na Rua
CONTATOS ÚTEIS
Junta de Freguesia de Benfica
Telf: 217 123 000 (geral)Fax: 217 123 009 (geral)www.jf-benfica.pt
Centro Clínico
Telf: 217 123 001
Hospital Santa Maria
Telf: 217 805 000
Centro de Saúde de Benfica
Telf: 217 628 080
Polícia de Segurança Pública
Esq. de Benfica – Telf: 217 108 200Esq. do B. da Boavista – Telf: 217 606 073
EPAL
Roturas na rua – Telf: 800 201 600Falta de Água – Telf: 800 222 425
LisboaGás
Fugas de gás – Telf: 800 201 722
EDP
Assistência Técnica –Telf: 800 506 506
Editorial ..............................................................................................................3
Benfica Aposta na Educação .........................................................................4
Bem-estar Físico das crianças e jovens ......................................................6
Bem-estar Psicológico ....................................................................................8
Intervenção nas Escolas ...............................................................................12
Novas Creches em Benfica..........................................................................13
Auditório Carlos Paredes..............................................................................14
Agentes Culturais em Benfica ....................................................................16
Feira de Artesanato de Benfico (FAB).......................................................18
Junta-te ao Fado ............................................................................................20
Junta-te ao Jazz ..............................................................................................21
Iniciativas Culturais ........................................................................................22
ÍNDICE
ASSEMBLEIA DE FREGUESIAMESA DA ASSEMBLEIA
Ricardo Manuel Azevedo Saldanha - PresidenteTeresa do Rosário Carvalho de Almeida Damásio - 1° SecretárioRita Cristina Ferreira Fernandes - 2° Secretário
MEMBROS DA ASSEMBLEIA
Noémia Maria das Neves Summavielle Freitas - Líder de bancadaSandro Daniel dos Santos Gonçalves Araújo
Ana Luisa Flores de Moura Regedor
João Manuel Jacinto de Figueiredo Viegas
Maria Cristina de Miranda Clímaco Pereira
Marta Martins Muniz Mendes Rosa
Domingos Alves Pires
Vasco Fernando Ferreira Rato
Carlos Roberto Gouveia de Freitas - Líder de bancadaPedro Luís Gomes Petra
Odília de Lurdes Camilo Vieira
Nuno Rafael Olivença Bento
João Coelho dos Santos - Líder de bancada
Maria Manuela Nunes Prates - Líder de bancadaJosé Eduardo da Silva Marques
Humberto Luís Rosado Cabral da Silveira - Líder de bancada
JUNTA DE FREGUESIA
MEMBROS DO EXECUTIVO
Inês de Drummond Ludovice Mendes Gomes - PresidenteRui Alexandre Lopes de Oliveira - Vogal do AmbienteHernâni Ricardo Meireles Silva - Vogal da Segurança e Tesoureiro
João Carlos de Sousa Pereira - Vogal Desporto e Juventude
João Filipe Fernandes Roseta dos Reis - Vogal Espaço Público,Mobilidade e SecretárioTeresa do Santo Cristo Rodrigues Pereira - Vogal Educação e Inserção Social
Tiago José Ferreira Lapa da Silva - Vogal da Cultura
QUADRIÉNIO 2009/2013
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:40 Página 2
Junta de Freguesia de Benfica 3
Editorial
Caros Fregueses,
Este ano a Junta de Freguesia de Benfica dá as boas vindas à Primavera, empenhada em tornar Benfica MaisVerde. Têm sido vários os trabalhos executados por toda a nossa Freguesia, com uma forte aposta na melhoriados espaços verdes, reforçando a limpeza, e sobretudo embelezando os nossos jardins com a plantação denovas espécies que, com certeza, já terão tido a oportunidade de apreciar.Quero agradecer a todos os que, no passado dia 16 de Março, se juntaram a nós na iniciativa Venha Plantaruma Árvore, na Mata de Benfica, onde também contámos com a presença do Presidente da Câmara Municipalde Lisboa, António Costa e do Vereador, José Sá Fernandes. Foi com muita satisfação que, com a ajuda detodos, conseguimos plantar mais de 100 novas árvores, que irão tornar este espaço ainda mais aprazível, es-pecialmente depois do temporal de 19 de Janeiro que levou ao encerramento do Parque Silva Porto, por ques-tões de segurança.Para a melhoria da qualidade de vida de todos e colmatando uma necessidade premente da nossa Freguesiaestamos a realizar várias intervenções no espaço público, no âmbito do reordenamento do estacionamento,procurando com isso aumentar a oferta e dando sempre a devida atenção ao peão, proporcionando para todosuma maior acessibilidade em Benfica.Dedicamos esta nossa revista à Educação e à Cultura.Na Educação gostaria de destacar os programas que têm sido desenvolvidos pelo Pelouro para o bem-estarfísico e psicológico das nossas crianças e jovens, investindo muito em ações de formação de pais, alunos, edu-cadores e auxiliares, e os resultados estão à vista. Fomos considerados pela Câmara Municipal de Lisboa umaJunta Modelo na Componente de Apoio à Família. Realço ainda as intervenções que tem sido feitas no ParqueEscolar da Freguesia, congratulando-me com a recente aprovação da obra de requalificação total da Escola doParque Silva Porto, no valor de 2.5 Milhões de euros.No que respeita à Cultura, começo por realçar a importância das obras realizadas no Auditório Carlos Paredesque foi encerrado por falta de segurança, quando este Executivo tomou posse. Estas obras de recuperação,permitiram então que as atividades culturais se pudessem desenvolver, dotando a Freguesia de um espaçonobre, utilizado por muitos grupos de teatro e música.O “Junta-te ao Jazz” e “Junta-te ao Fado” são exemplos de programas de grande sucesso, sendo já uma refe-rência na nossa Cidade. Inúmeras iniciativas culturais, têm-se também desenvolvido, mostrando que a Culturaem Benfica desenvolve um trabalho sólido e continuado.Com consideração e estima,
Inês de DrummondPresidente
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:40 Página 3
4 Junta de Freguesia de Benfica
No âmbito da sua função político-social, a Junta de Freguesia tem vindo a desempenhar um papel im-portante de mediação, intervenção e de dinamização de processos e projetos educativos, potenciadoresde posturas de cidadania que venham a constituir-se como uma mais valia no futuro, na nossa comu-nidade em particular e na sociedade, em geral.Neste sentido, a Junta de freguesia tem investido em ações que decorrem do seu programa político
cujo fio condutor se centra no “Bem-estar das crianças e jovens em Benfica” ao mesmo tempo quepromove e contribui para a qualidade de educação e ensino nas escolas da sua área de intervenção.Tem procurado responder às expetativas das escolas, às dificuldades técnicas, financeiras e materiais
Benfica Aposta na Benfica Aposta na
Investigação “Bem-estar das Crianças e jovens em Benfica” Fórum Educação “O Aluno como Cidadão: Que Caminhos? Que atalhos?
Segurança nas Escolas
Segurança Rodoviária
Saúde
Escolas
Gabinete de Apoio ao Aluno e à Família (GAAF)
Projetos JFB
Intervir (c/CML)
Acompanhamento Psicológico a crianças e jovens
Componente de Apoio à Família (CAF) Criação de um Observatório de CidadaniaCriação de uma Escola de música em Benfica
Junta de Freguesia de Benfica é a entidade promotora de Atividades de Enriquecimento Curricular (AEC’s)
Bem-Estar das
Crianças e
Jovensem
Benfica
Físico
Psicológico
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:40 Página 4
Junta de Freguesia de Benfica 5
dos agrupamentos de escolas, bem como às solicitações das associações de Pais e Encarregados deEducação.Todo o trabalho desenvolvido tem-se pautado pela articulação entre os diversos intervenientes educa-tivos, seja através de protocolos de cooperação, seja através de parcerias pontuais.Assim, as atividades programadas e projetos desenvolvidos gravitam em torno do referido eixo políticoeducativo “Bem-estar das crianças e jovens em Benfica”, enquadrados em duas grandes vertentesde actuação: “o bem-estar físico” e “o bem-estar psicológico” das crianças e jovens.E é tendo sempre no horizonte o presente quadro /esquema que passamos a referir as respetivas ações.
Educação a Educação
• Voluntariado nos recreios das escolas;• Formação em Bullying – professores e alunos
• Verdinhos com CML
• Educação Física em todos os Jardins de Infância de Benfica.
• Requalificação• Intervenção/Pequenas Reparações
• Com o IAC e Agrupamentos de Escola.• Técnicos da JF Benfica.
• Diálogo de Olhares = Vídeo;• Atelier de Fotografia e Identidade.
• Treino de competências pessoais e sociais a alunos desde JI ao Ensino Secundário.
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:40 Página 5
SaúdeA Brincar ao DesportoA Junta de Freguesia de Benfica lançou, no último trimestredo ano lectivo de 2011/2012, o Projeto “Brincar ao Desporto”em todos os Jardins de Infância da rede pública existentes nanossa comunidade, o qual visa:- promover a prática do desporto e de educação física juntode crianças que frequentam os Jardins de Infância;- contribuir para a aquisição de hábitos de alimentação sau-dável conducentes à prevenção e remediação de problemasde obesidade em crianças ainda pequenas;- desenvolver competências pessoais e sociais.
2010/2011 2012/2013
6 Junta de Freguesia de Benfica
Jardim de Infância nº 1 86 85
Jardim de Infância nº 2 81 83
Jardim de Infância nº 3 70 68
Jardim de Infância nº 4 95 95
Jardim de Infância nº 5 65 75
TOTAL DE ALUNOS 397 406
Bem Estar Físico das Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:40 Página 6
Bullying/ PrevençãoSegurança nas EscolasMas o que se entende por bullying? Que tipos de bullying existem? Quaissão os indicadores comportamentais de tais situações? Quais as conseqüên-cias?Dando resposta a estas e outras questões, a Junta de Freguesia de Benficapromoveu formação para professores e alunos, na qual foram abordadosos seguintes conteúdos:• tipos de bullying : verbal, físico, emocional, racista e ainda o ciberbullying;• características gerais da vitima e agressor; alguns fatores de risco;• sinais indicadores de situações de bullying;• conseqüências do bullying.
Os VerdinhosSegurança RodoviáriaÉ um projeto da CML, em parceria com a Junta de Fregue-sia de Benfica, que se insere no âmbito da promoção dasegurança rodoviária junto às escolas e é desenvolvidocom a colaboração social de pessoas reformadas com oobjetivo de garantir o atravessamento em segurança dosalunos, nas horas de ponta.
Junta de Freguesia de Benfica 7
Crianças e Jovens
Escola Pedro de Santarém
Professores 21
Alunos 23
Escola Qta. de Marrocos
Professores 21
Alunos 25
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:40 Página 7
8 Junta de Freguesia de Benfica
InvestigaçãoBem-Estar das Crianças e Jovens de BenficaSem custos para a Junta de Freguesia, conta com a colaboração da equipa de investigação da Faculdade
de Motricidade Humana e do Gabinete de Estudos do Gabinete de Apoio à Criança. Trata-se de umestudo de grande relevância para a nossa freguesia porque vai permitir apontar medidas/soluções comvista a uma melhor qualidade de vida.O questionário foi aplicado aos alunos:
Este estudo permite-nos avançar com dados objetivos relativamente ao estado de saúde das nossascrianças e jovens, às crenças e atitudes face ao VHI/Sida, ao uso de substâncias lícitas e ilícitas, à vio-lência, a hábitos alimentares e a atividades de tempos livres.Além disto, permitiu-nos também saber que as nossas escolas acolhem alunos provenientes de 16freguesias diferentes, situação compreensível porque dispomos de uma escola de referência para crian-ças surdas na nossa comunidade educativa.
Fórum EducaçãoO Aluno como CidadãoEm maio de 2011 realizou-se o Fórum Educação, iniciativa única a nível autárquico, cujo tema “O Alunocomo Cidadão: Que caminhos? Que atalhos?” agregou (60 participantes) educadores, professores, paise encarregados de educação em torno de temáticas que constituem a preocupação de todos os agenteseducativos. Em maio de 2013 o Fórum Educação vai ter lugar no auditório Carlos Paredes para apresentar os resul-tados de investigação efetuada e a respetiva interpretação, referentes ao ano de 2012.
Escolas Ano Turmas Alunos
12º 8 224
9º 4 112
9º 5 110
Agrupamento Pedro de Santarém 6º 5 110
4º 5 105
9º 3 30
Agrupamento Quinta de Marrocos 6º 5 75
4º 2 44
TOTAL DE ALUNOS 810
Escola José G. Ferreira
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 8
Junta de Freguesia de Benfica 9
Gabinete de Apoio ao Aluno e à Família (GAAF)O Gabinete de Apoio ao Aluno e à Família (GAAF), a funcionar tanto no Agrupamento de Escolas deBenfica como no Agrupamento de Escolas da Quinta de Marrocos, é da iniciativa e responsabilidadetécnica da Junta de Freguesia, através da colocação de 2 dos seus psicólogos, e resulta de uma parceriatripartida entre a Junta de Freguesia, os referidos Agrupamentos e o Instituto de Apoio à Criança.Promove a inter-relação entre família/escola/comunidade e visa o sucesso educativo dos alunos.
Projetos Junta de Freguesia de BenficaDiálogo de OlharesUma iniciativa da Junta de Freguesia que integrou na sua maioria alunos da Escola Arquiteto Gonçalo Ri-beiro Telles (B.º Boavista) e contribuiu, através da comunicação documental das suas histórias de vida,para a prevenção de comportamentos de risco.
Atelier de Fotografia e IdentidadeÉ um projeto que ainda está em curso e pretende promover a aquisição de competências técnicas sobrea fotografia e prevenir comportamentos de risco.Está prevista a realização de uma exposição com os respetivos trabalhos em Maio do corrente anoletivo”
2010/11 2011/12
EB1.2.3 Pedro de Santarém 89 135
EBI Quinta de Marrocos 44 140
TOTAL 133 275
Professores Alunos
envolvidos envolvidos
Escola Arqº G. R. Telles 3 14
EB2,3 Pedro de Santarém 4 15
TOTAL 7 29
Bem Estar PsicológicoBem Estar Psicológico
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 9
10 Junta de Freguesia de Benfica
Intervir/ Programa de Competências Pessoais e SociaisA Junta de Freguesia de Benfica, em articulação com a Associação Prevenir e o Centro de FormaçãoMaria Borges de Medeiros, promoveu Formação para Professores e Educadores em 2011/2012 no âm-bito de programas de competências Pessoais e Sociais, abrangendo:
Em 2010/2011
Em 2011/2012
Em 2011/2012, para além desta formação, os técnicos do Gabinete de Psicologia da Junta de Freguesia,por solicitação das escolas, também aplicaram os programas de competências pessoais e sociais emturmas que vão desde o pré-escolar até ao ensino secundário, abrangendo um total de 16 sessões
envolvendo 353 alunos (crianças e jovens)No mês de Fevereiro de 2013, procedeu-se à entrega dos certificados e diplomas da formação realizadaem 2012 e, no presente ano letivo, continua a ser ministrada formação a educadores e a professoresque se inscreveram para o efeito, integrando um total de 37 docentes e 616 alunos.
Grupo alvo Indivíduos abrangidos
Crianças (até 6 anos) 42
Crianças (6-12 anos) 506
Adolescentes (13-19anos) 676
Adultos (pais, professores, educadores) 261
Total população abrangida 1485
Designação Nº de Educadores/ Nº de crianças
do Programa Professores envolvidos abrangidas
Pré Escolar (Pré Competências) 10 184
1º Ciclo (Crescer a Brincar) 13 188
3º Ciclo (EU Passo…) 14 244
Total 37 616
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 10
Banco de Livros Escolares para empréstimo de longa duraçãoEste projeto visa a rentabilização dos manuais escolares que, graças ao exercício de cidadania ativa eao espírito de solidariedade de pais e EE, contribui para que muitas crianças e jovens de mais de 50 fa-mílias carenciadas de Benfica possam usufruir dos seus benefícios em termos de estudo.
Escola de MúsicaA Junta de Freguesia está a criar uma escola de música em Benfica de modo a proporcionar a juniorese seniores a aprendizagem da música. A formação inicia-se com a repercussão.De registar que foi criada a Orquestra Geração na Escola do Bairro da Boavista, uma iniciativa da CâmaraMunicipal de Lisboa em colaboração com a Junta de Freguesia de Benfica.
Projeto cidadaniaNo presente ano letivo, por iniciativa da Junta de Freguesia, está a ser imple-mentado um Observatório de Cidadania, constituído e gerido por alunos daEscola Secundária José Gomes Ferreira, o qual tem como finalidade promovero envolvimento dos jovens no espaço territorial de intervenção da Junta deFreguesia através do exercício de uma cidadania ativa.
Junta de Freguesia de Benfica 11
Componente de Apoio à Família (CAF)De assinalar que a Componente de Apoio à Família cresceu 28% em 2010/11, tendo vindo a abranger,desde então, o mesmo número de crianças, incluindo o corrente ano letivo (2012/2013). Para o efeito contribuíram investimentos realizados pela Junta de Freguesia em equipamentos e mate-riais nas salas onde funciona a CAF, bem como a nível de formação de monitores.Salienta-se, a título de exemplo, o caso da sala da CAF na Escola Arqº Gonçalo Ribeiro Telles/Bairro daBoavista, a qual foi completamente remodelada e equipada com novos materiais pedagógicos e di-dácticos.
Anos letivos 2009/10 2010/11 2011/12
EB1 Parque Silva Porto e JI 99 101 102
EB1 José Salvado Sampaio e JI 81 86 80
EB1 Arqº Gonçalo Ribeiro Telles e JI 12 28 30
EB1 Padre Álvaro Proença eJI 87 131 136
EB1 Qta. de Marrocos 7 20 17
TOTAL 286 366 365
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 11
12 Junta de Freguesia de Benfica
Intervenção nas escolasAs intervenções levadas a efeito pela Câmara Municipal de Lisboa e Junta de Freguesia nas escolas,visaram sobretudo proporcionar às crianças melhor “bem-estar” no dia a dia da sua vida escolar, atravésda melhoria de ambiente do espaço físico.
Escola José Salvado SampaioNa sequência das obras realizadas pela Estradas de Portugal no âmbito da CRIL, esta escola foi pintada,o seu logradouro reconstruído e o espaço envolvente requalificado. - Total 500.000,00 euros.
Escola Arquiteto GonçaloRibeiro Telles (Bairro daBoavista)Este estabelecimento de ensino foiobjecto de intervenção em 2012,tendo em vista a requalificação domesmo. De assinalar a pintura interior e exterior do edifício, a reparação do telhado, o desentupimentodas caleiras. Registe-se, após esta intervenção, uma melhoria qualitativa do ambiente devido à remoçãodos problemas graves de humidade existentes. - Requalificação : 93.098,05 + cobertura 20.619,65 =
113.717,70 euros
A Escola Básica IntegradaPedro de SantarémEsta escola integra dois estabele-cimentos construídos de raíz, umdestinado a Jardim de Infância e ooutro ao 1º ciclo do ensino básico,para além de um ginásio, um auditório e um refeitório também novos. Estas construções vieram enri-quecer o parque escolar da nossa freguesia, não só porque oferecem melhores condições às nossascrianças, mas também porque são propiciadoras da qualidade de educação. - Total 1 155 000,00 euros
Escola Parque Silva PortoEsta escola será intervencionada pela CML ainda no decorrer deste ano civil, prevendo-se obras de vultoem toda a sua extensão – tanto no interior como no exterior – num Total de 2 517 098,18 euros
Escola Jorge Barradas (nº 17)O seu exterior foi pintado e os tetos das salas de aula e dos espaços comuns foram revestidos denovos materiais. - Total 158.460,83 euros.
Jardim de Infância nº 1O seu interior foi pintado.
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 12
Junta de Freguesia de Benfica 13
Novas Creches em Benfica
O diagnóstico realizado pelo Município de Lisboa no âmbito das “Orientações Estratégicas, Equipa-
mentos Sociais – Infância” aponta a necessidade de aumentar a cobertura da rede de creches até 50%das necessidades.Com base no diagnóstico referido, foi estabelecida como medida prioritária no programa de governoda cidade a prossecução de uma política de serviços de proximidade centrada na resposta às necessi-dades e expectativas das pessoas, que inclui o aumento da oferta desta valência.Neste contexto, foi criado o Programa de Desenvolvimento de Creches em Lisboa – b.a.bá, com oobjetivo de dotar a cidade de Lisboa com uma rede de creches, através da criação de 2500 lugares, ede assegurar condições para a progressiva qualificação dos equipamentos existentes.Em 2013, prevê-se a instalação de 20 unidades de creche em estruturas modulares, sendo que 3 delasse encontram localizadas na freguesia de Benfica, nos seguintes locais:Antiga Escola 205 (2 unidades).
Rua Prof. Jorge Silva Horta (1 unidade).
CAMPUS UNIVERSITÁRIO DE BENFICA
Este Campus Universitário tem cerca de 3125
alunos, distribuídos pelas Escolas Superiores
de Comunicação, de Educação e de Música.
Graças aos protocolos celebrados entre o Pe-
louro da Educação e estas instituições, reali-
zam-se atividades e projetos envolvendo
toda a Comunidade Educativa de Benfica.
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 13
14 Junta de Freguesia de Benfica
O Auditório Carlos Paredes é um edifício emblemático na história da Freguesia de Benfica. Antigo cinemade Benfica (Cine Clube de Benfica), dele restam apenas as colunas que constituem a boca de cena(1915). Em 1992 sofreu uma profunda transformação, realizada pela Junta de Freguesia de Benfica e pelo pe-louro da Cultura da Câmara Municipal de Lisboa, transformando-se, assim, no Auditório Carlos Paredes,hoje considerado um importante símbolo do Património Cultural de Benfica e um pólo aglutinador dedinamização, promoção e difusão de atividades culturais na Freguesia de Benfica.A sua reinauguração em 1992, teve como objetivo a criação de um equipamento indispensável para adivulgação cultural na Freguesia, e desde a sua reabertura e ao longo destes últimos 20 anos de exis-tência o Auditório Carlos Paredes constituiu um palco que impulsionou grupos de teatro e artistas queatualmente são incontornáveis no panorama cultural da cidade de Lisboa.Por aqui passaram espetáculos como “Conversa da Treta”, assinado por António Feio e José
Pedro Gomes e que foi um fenómeno de sucesso nacional; “Inox – Take 5” que marcou oregresso de José Pedro Gomes ao Auditório ao lado de Ana Bola; “O Verdadeiro
Oeste” dirigido por António Feio e tendo Virgílio Castelo como protagonista;“Segredos de Cozinha” dirigido porCucha Carvalheiro e protago-nizado por Margarida Car-
pinteiro e Patrícia Bull emais recentemente “O
Bom Ladrão” dirigido eprotagonizado porPedro Górgia. Estes sãoapenas alguns exemplosque marcaram a impor-tância desta sala de espe-táculos e que deram vidacultural à Freguesia de Ben-fica.
Auditório Carlos ParedesUma Referencia Cultural
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 14
Junta de Freguesia de Benfica 15
Em 2010 o Auditório Carlos Paredes foi alvo de outra reestruturação e as obras de requalificação pro-movidas pelo atual executivo da Junta de Freguesia, através do Pelouro da Cultura, vieram dar outra di-nâmica e alargar o leque de possibilidades artísticas que esta sala de espetáculos pode ainda dar àpopulação de Benfica.Deste modo têm sido organizados eventos culturais, com preços de admissão reduzidos, que trouxeramnova vida ao auditório e contribuíram para a diversificação da sua oferta cultural. Música, teatro, dança,tertúlias, festivais, workshops, dramas, comédias, cinema são os elementos fundamentais deste espaçoque o transformaram, durante o ano 2012, num ponto de comemoração cultural para o essencial: aspessoas.Para além de apresentação de peças de teatro e projetos de multiperfomance, como foi o caso do es-petáculo “Compota”, os concertos de música portuguesa e clássica, marcaram também a programaçãodo Auditório Carlos Paredes abrangendo uma média de 4000 espetadores.Destacaram-se, no âmbito das comemorações, o concerto “Paredes Meias”, em Fevereiro, e o Festival“Movimento Perpétuo Pela Música Tradicional Portuguesa”, iniciativas promovidas pelo Pelouro daCultura da Junta de Freguesia de Benfica preconizando este ciclo de comemorações referente ao 20.ºAniversário do Auditório Carlos Paredes.O auditório vive de espetáculos e eventos organizados por agentes culturais profissionais ou semipro-fissionais mas também da ação das “forças vivas” da Freguesia, das associações, dos amadores, dosfregueses e cidadãos que encontram as portas do Auditório abertas, como não poderia deixar de ser,para a realização das iniciativas que propõem. Neste contexto queremos aqui relançar o convite à po-pulação para se envolver ativamente na vida cultural de Benfica, fazendo propostas e participando nasiniciativas.
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 15
16 Junta de Freguesia de Benfica
O Teatro TurimO Teatro Turim tem vindo desde a data da sua abertura no dia 10 de Maio de 2010, a lutar por um dosobjetivos maiores da sua existência. Este objetivo pretende criar, gerar e cimentar sinergias para apoiarProjetos de estruturas artísticas e jovens artistas que ainda não tem espaço para poderem arriscar Pro-jetos mais experimentais e por isso mesmo muitas vezes limitados à falta de oportunidades de concre-tização criativa. Acreditamos que a existência do Turim serve para que possam sem limitações ouconstrangimentos artísticos arriscar até aos limites.
Morada: Estrada de Benfica 723 A 1500-088 Lisboa
Representante: Anabela MoreiraContactos• Site: http://www.teatroturim.com• Email: [email protected]• Telefone: 217606666 / 214025410• Fax: 217606666
Teatro Papa-LéguasDesde 1976 que se dedica especialmente ao teatro para a infância e juventude, produzindo espetáculosde dramaturgia portuguesa que apresenta na Sala-Estúdio Os Papa-Léguas, no Auditório Carlos Paredese em itinerância por todo o país. Através da UTEMA – Unidade Temática Arte-Educação realiza FormaçãoAnual em Teatro e Expressão Dramática com alunos desde os 3 anos de idade até aos adultos, incluindotambém a formação de professores e animadores. Produz também projetos especiais de índole comu-nitária. Finalmente, através da Linha Psi estende a sua ação às iniciativas de solidariedade e intervençãosocial. Porque ‘A Vida mudará como muda a Criança’.
Morada: Rua Professor Santos Lucas 36 A 1500-515 Lisboa
Representante: Mário JorgeContactos• Site: www.teatropapaleguas.net• Telefone: 210970654 / 217141823
Diversidade CulturalAgentes Culturais em Benfica
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 16
Junta de Freguesia de Benfica 17
Armazém 13O Armazém 13 é resultado de uma cooperação entre a Associação ADN e a empresa de rigging EvilAngels, empresa responsável pelo rigging no Pavilhão Atlântico e Campo Pequeno, além de atuar nosmaiores espetáculos em Portugal e no mundo, incluindo Cirque du Soleil. O Projeto Armazém 13 des-tina-se ao desenvolvimento de atividades de criação, inovação tecnológica, investigação, formação epromoção das artes circenses e performativas, tanto para os membros criadores como para interessados,estudantes e artistas da área. Trata-se, portanto, de um projeto multidisciplinar no campo das artes per-formativas e da tecnologia voltada para a criação artística. O Armazém 13 cria, produz e apoia projetosna área do circo contemporâneo.
Morada: Avenida Gomes Pereira 11 1549-019 Lisboa
Representante: Associação ADNContactos• Email: [email protected]• Telefone: 917070021 / 966762047
Grupo Etnográfico Danças e Cantares do Minho.Esta entidade foi fundada por um grupo de minhotos residentes em Lisboa e tem como objetivos reco-lher, preservar e divulgar a cultura tradicional minhota.Desde a sua fundação em 16 de Maio de 1980, tem representado o Minho, não só em Portugal,incluindo a Madeira, como também em Espanha, França, Alemanha, Polónia, Hungria, Holanda,
Marrocos, Japão (fez parte das comemorações dos 450 anos da chegada dos Portugueses a este País),Brasil, Eslováquia, Lituânia, Turquia e Malta. Em Abril vai mais uma vez representar Portugal em váriosFestivais em França. O Grupo tem o apoio técnico da Federação do Folclore Português, está tambéminscrito no INATEL, na Federação Portuguesa das Coletividades de Cultura e Recreio, e é atualmenteo Presidente da “Associação do Distrito de Lisboa para Defesa da Cultura Tradicional Portuguesa”. OGrupo está sediado na Junta de Freguesia de Benfica em Lisboa, cidade onde todos os anos organizao festival de folclore “CIDADE DE LISBOA”.
Morada: Rua Lopes 113 1º Esq. 1900-298 Lisboa
Representante: Joaquim PintoContactos• Site: http://grupoetnografico.no.sapo.pt • Email: [email protected] • Telefone: 211522029 / 962838111• Fax: 213426767
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 17
18 Junta de Freguesia de Benfica
Cultura na RuaFeira de Artesanato de Benfica (FAB)
Tendo presente que o artesanato é uma das expressões mais representativas da cultura popular, a Juntade Freguesia de Benfica criou em junho de 2010 a Feira de Artesanato de Benfica que se realiza noprimeiro sábado de cada mês e tem sido dinamizada na Estrada de Benfica junto à pastetelaria Nilo,contando com a participação, em média, de 40 artesãos com uma imensa variedade de trabalhos patch-work, crochet, trapilho, cerâmica, fusing, etc., oferecendo uma verdadeira diversidade artesanal.No mês de setembro a feira foi alvo de uma nova regulamentação cuja aplicação se verificou no mêsde outubro. Na sequência da realização de várias feiras na Região de Lisboa, a Câmara Municipal de Lis-boa propôs a todas as freguesias, que dinamizam este tipo de atividades, a normalização e aplicaçãode protocolos que regulamentam a realização de Feiras no Município de Lisboa.No mês de setembro, foram seguidos todos os procedimentos necessários para a aplicação do novo re-gulamento e foi organizado um sorteio público para atribuição de lugares fixos na Feira de Artesanato
de Benfica (FAB), uma das principais normativas do novo regulamento.
“QUIOSQUE D’ARTE” A Freguesia de Benfica tem um novo espaço disponível para a população desde25 de outubro de 2011. Com o objetivo de promover espaços na freguesia deBenfica para a população fruir e potenciar o desenvolvimento artístico e cultu-ral, a Junta de Freguesia, através do Pelouro da Cultura criou o QUIOSQUE D’ARTE– BENFICA.Para utilizar o QUIOSQUE D’ARTE – BENFICA basta consultar o regulamento eentregar o formulário de candidatura preenchido, presencialmente, na Junta deFreguesia de Benfica ou, enviar por e-mail para [email protected] deste espaço que é seu!
Benfica ao Luar – Cinema ao Ar Livre“Benfica ao Luar – Cinema ao Ar Livre” é uma iniciativa da Junta de Freguesia que,aproveitando as condições meteorológicas favoráveis do mês de julho, transformouos espaços verdes da freguesia de Benfica em palcos de cultura, neste caso numpalco da sétima arte, estreitando, assim, a proximidade entre o cinema e a popula-ção. “Benfica ao Luar – Cinema ao Ar Livre”, consolidar-se-ia na realização de 4 ses-sões de cinema ao ar livre às quintas-feiras no Eucaliptal de Benfica (2 sessões) eno Jardim do Mercado de Benfica (2 sessões) e 4 sessões no Bairro da Boavista. Infelizmente, por dificuldades técnicas apenas foi possível efetivar a realização dasprimeiras duas sessões agendadas, no entanto esta é uma iniciativa a retomar fu-turamente.
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 18
Junta de Freguesia de Benfica 19
Oficina de Escrita CriativaEm fevereiro e março, a escrita criativa foi uma das novidades, consubstanciando-se numa iniciativa divertida e com bastante adesão através de realização de umworkshop de 2 horas, na Unisben, a título gratuito de participação e, com a sua con-
tinuação através de uma Oficina de Escrita Criativa com duraçãode 10 horas que esteve a cargo da escritora Teresa Vieira.
Escola de FadoNa sequência de parceria com a Unisben, a Junta de Freguesia deBenfica promove a Escola de Fado que ocorre todos os sábadosnas instalações desta instituição e que conta com cerca de 30 par-ticipantes.
Coro de Junta de Freguesia de BenficaNo dia 7 de março de 2012 reactivou-se o Grupo Coral da Junta de Freguesia deBenfica.O Grupo Coral da Junta de Freguesia de Benfica que iniciou a sua atividade em 1994,sob a direcção da Maestrina Ana Venade, voltou a ensaiar.Este Coro, que desenvolveu a sua atividade durante anos na Freguesia de Benficacom o apoio desta instituição, possui um repertório bastante eclético, que vai damúsica tradicional portuguesa até à erudita. Este novo ciclo do Grupo Coral iniciou-se entre os meses de fevereiro e março, com a abertura das inscrições e audiçõespara a integração de novos elementos.No dia 28 de junho de 2012, no Auditório Carlos Paredes e com entrada livre, realizou-se o concerto-estreia. No dia 9 de dezembro, o Coro da Junta de Freguesia de Benfica voltou a encher o AuditórioCarlos Paredes com o Concerto de Natal.
Tertúlia de BocageA Tertúlia do Bocage densenvolve no 1.º sábado de cada mês e é dirigida por América Miranda. Estainiciativa mensal homenageia o seu Patrono Bocage através de participação de vários tertulianos nassuas mais variadas vertentes artísticas. O Pelouro da Cultura apoia a realização desta iniciativa bemcomo a edição da revista “Arauto de Bocage” editada pela referida Tertúlia.
Grupo de Teatro Amador de BenficaO Grupo de Teatro Amador de Benfica, criado em 2008, é mais um exemplo da par-ticipação e envolvência dos próprios cidadãos na dinamização de iniciativas culturais.Este grupo, sob direção artística de Benjamim Falcão e com a parceria e apoio doPelouro da Cultura da Junta de Freguesia de Benfica, apresentou em julho de 2012o Ensaio de Teatro “Maria Emília” de Alves Redol e em janeiro de 2013 o Ensaio deTeatro “O Processo de Jesus” de Diego Fabri, no Auditório Carlos Paredes.Para integrar o Grupo de Teatro Amador de Benfica ou obter mais informações,envie email para: [email protected]
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:41 Página 19
20 Junta de Freguesia de Benfica
Junta-te ao FadoPatrimónio Imaterial da Humanidade
Atentos à importancia significativa que o Fado tem para a população, os responsáveis pelo Pelouro daCultura da Junta de Freguesia de Benfica criaram o “Junta-te ao Fado - Benfica”.Esta iniciativa nasceu no ano 2011 com o objetivo de promover o fado e oferecer à população umagama de eventos culturais com intérpretes e artistas de reco-nhecida qualidade. Na sua primeira edição contou com a partici-pação de António Chainho, Mestre da Guitarra Portuguesa e deAnabela, no espaço cultural que nos chama também para o fadoo Auditório Carlos Paredes.Na 2.ª Edição de “Junta-te ao Fado – Benfica”, a 1.ª Sessão, rea-lizou-se no mês de novembro onde se comemorou o primeiroaniversário da nomeação do Fado como Património Imaterial
da Humanidade.
Nos dias 16 e 17 de novembro ouvimos Fado de Nuno Catarino
e de Diamantina.
Nos dias 14 e 15 dezembro decorreu, no Auditório Carlos Pare-des, a 2.ª Sessão desta edição com um espetáculo de Victor Si-
mões e artistas da Escola de Fado da Unisben e de Rosa Negra,
Vencedores de Prémio Carlos Paredes – Município Vila Franca
de Xira: Edição 2012.A 22 de dezembro, o Fado foi até ao Bairro da Boavista com umespetáculo de Lena Silva, FADO, “Ele &Ela” e Convidados, queencheu a sala da Comunidade de Partilha do Bairro da Boavista
(ex. Sede do Clube Social) e que contou com a parceria e o bomacolhimento típico da Associação Recreativa de Moradores doBairro da Boavista.Benfica Juntou-se aos Fados nestes dias!
Digno de NotaNo âmbito do 1.º Aniversário da consagração do Fado como Património Imaterial da Humanidade pela Unesco, aCâmara Municipal de Lisboa promoveu uma cerimónia de homenagem a 50 personalidades do Fado e da GuitarraPortuguesa mediante a atribuição de Medalha Municipal de Mérito, Grau de Ouro, no passado dia 27 de novembro.Maria Armanda e Maria Valejo, moradoras na Freguesia de Benfica, foram duas das homenageadas pelo seu tra-
balho e contributo para a divulgação do Fado no Concelho, País e no Mundo, o que muito nos honra.
“O fado é um elemento importante da nossa identidade e um enorme contributo para a cultura mundial. E,acima de tudo, as comunidades do fado incentivaram o processo e nele participaram. Esta decisão traz-nosuma enorme responsabilidade, a responsabilidade de preservar e promover o fado como uma grande marcada diversidade do património humano”. Foi com estas palavras que o presidente da Câmara Municipal deLisboa António Costa acolheu, em Nusa Dua, na ilha indonésia de Bali, a decisão do VI Comité Intergoverna-mental da UNESCO de classificar o Fado como Património Imaterial da Humanidade.
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:42 Página 20
Juntade
Nascido do blues, das work songs dos traba-
lhadores negros norte-americanos, do negro
spiritual protestante e do ragtime, o jazz
passou por uma extraordinária sucessão de
transformações no século XX. É notável
como essa música se modificou tão pro-
fundamente durante um período de ape-
nas um século.
Conscientes da importancia que esta
forma de expressão cultural tem o Pe-
louro da Cultura da Junta de Freguesia
lançou há 3 anos a primeira edição do
festival “Junta-te ao Jazz - Benfica”,
com o objetivo de divulgar o jazz e oferecer à popu-
lação uma gama de eventos culturais de jazz com intérpretes e ar-
tistas de reconhecida qualidade.
Em 2012, o Auditório Carlos Paredes foi, novamente, palco da 3.ª
edição do Festival “Junta -te ao Jazz - Benfica” onde participaram
musicos e bandas de edições anteriores como Easy Jazz, Quarteto
Moderno, Al-Jiçç, Ficções, Trio Ornelas e Pat Silva, Alexandre Diniz
Quarteto, Miguel Amado Group, Filipe Melo Trio, Paulo Pimentel
Quarteto, Yemanjazz, Massimo Cavalli Trio e Maria João – Projeto
Abelhas.
Esta 3.ª edição de “Junta-te ao Jazz – Benfica”, trouxe ainda outras
novidades. A realização de uma Masterclass de Bateria “Introdu-
ção ao Jazz com Miguel Moreira”, realizada em parceria com a Es-
cola de Música Valentim de Carvalho e os espetáculos de
Jazz-latino com Maria Anadon Jazz Quartet, Yemmandala, de
swing manouche trazido por Rat Swinger e uma sessão de jazz tra-
dicional americano protagonizado por Jacinta.
Junta-te ao JazzBenfica
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:42 Página 21
22 Junta de Freguesia de Benfica
Iniciativas CulturaisQue marcaram Benfica
MOVIMENTO PERPÉTUO PELA MÚSICA TRADICIONAL PORTUGUESA
Nos dias 16 e 17 de março numa parceria com A MÚSICA PORTUGUESA A GOSTAR DELA PRÓPRIA, surgiuo Festival Movimento Perpétuo pela Música Tradicional Portuguesa. Esta iniciativa marcou a Come-moração do 20.º Aniversário do Auditório Carlos Paredes e foi uma ho-menagem à música tradicional portuguesa. Este Festival divulgou a música tradicional portuguesa na Freguesia deBenfica através de cinco concertos em dois dias de verdadeiro movi-mento perpétuo com a participação de grupos musicais de vários pontosdo País como Capa Grilos, OMIRI, Grupo Coral Feminino “Rosinhas de
Santa Clara do Louredo”, O Baú e Velha Gaiteira.
A iniciativa Movimento Perpétuo pela Música Portuguesa pelas suas ca-raterísticas de preconização na divulgação e apoio à música tradicionalportuguesa vai ser, no presente ano (2013), uma rúbrica mensal queestará patente na programação do Auditório Carlos Paredes.
Comemoração do Dia Mundial do Teatro
A iniciativa Palcos de Benfica realizou-se, pela primeira vez em 2011 para assinalar o Dia Mundial doTeatro.Em 2012 repetiu-se a experiência de 27 de março a 1 de Abril, oferecendo a toda à população espetá-culos de qualidade, onde também não esquecemos a comemoração do Dia do Circo.Esta 2.ª edição do Palcos de Benfica, teve a parceria do Armazém 13,com um espetáculo de Cabaret Circense, e trouxe ainda iniciativas tea-trais de vários cantos do país ao Auditório Carlos Paredes. Na programa-ção estiveram projetos como: “O Cão Comeu o Guião”, Grupo Teatro
Improvisação; “Mente Monumentalmente”, Nós Mesmos Invenções
Teatrais; “O Xô das Velhas”, Baal 17 e Al-Mashrad Teatro de Serpa eTavira; “O Segredo do Navio Pirata”, Teatro Reflexo; “Atordoado”deSofia Bernardo.
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:42 Página 22
Junta de Freguesia de Benfica 23
Comemorar AbrilUrge comemorar Abril e, nas comemorações do 38.º Aniversário de 25
de Abril em Benfica, o Pelouro da Cultura apresentou uma programaçãoespecífica com entrada livre, no Auditório Carlos Paredes com a participa-ção de Cais Sodré Cabaret, uma performance de burlesco & vaudeville, nanoite de 24 de Abril. Amanheceu-se no dia 25 de Abril com uma peça deteatro-infantil, “Corre, corre Cabacinha”, do Teatro Papa-Léguas. À noitea música portuguesa encheu o Auditório com espirito de Abril ao som doconcerto de Boémia.
Mostra de Cinema Novo BrasileiroO Pelouro da Cultura da Junta de Freguesia de Benfica, em parceria com CristinaBranco, Comissária desta iniciativa, inovou na oferta de iniciativa cultural em Benfica,albergando e contribuindo para a realização da Mostra de Cinema Novo Brasileiro,no Auditório Carlos Paredes. Esta iniciativa consubstanciada na divulgação de cur-tas-metragens e filmes caraterizados como Cinema Novo Brasileiro, foi encerradacom um concerto de bossanova de Nilson Muniz.
Residência COMPOTATornar o espectador passivo em produtor ativo, com capacidade para criare desenvolver a sua própria iniciativa cultural foi o conceito do evento RE-SIDÊNCIA COMPOTA promovida pela sentidosilimitados. Este projeto foi desenvolvido ao longo de 6 dias consecutivos no AuditórioCarlos Paredes em Benfica e teve como resultado final a criação de umespetáculo multiperfomance, resultante do trabalho colaborativo entrecriadores e interpretes de diferentes disciplinas artísticas.
Natal em BenficaO Natal em Benfica marcou presença no dia 16 de dezembro, das 10h às 18 horas,no Mercado de Benfica, na Zona Exterior de Venda.Este ano, o Natal em Benfica apresentou-se com uma programação para todas asidades. A animação musical, mostra de artesanato, oficina teatral-infantil e perfor-mance circense foram algumas das atividades que animaram Benfica e proporcina-ram à população muita alegria e convívio. Neste evento estiveram envolvidos oGrupo de Cavaquinhos de Unisben, Teatro Papa-Léguas e Armazém 13, agentesculturais da nossa freguesia.
NEWSLETTER BENFICA CULTURALO Pelouro da Cultura lançou a Newsletter Benfica Cultural. Este novo veículo de comunicação pretendecondensar em cada edição mensal toda a actividade artística e cultural que acontece na freguesia deBenfica e é dirigido a todos os amantes da cultura.Subscreva a newsletter BENFICA CULTURAL enviando um e-mail para [email protected] eaceda a um vasto leque de ofertas culturais, tudo à distância de um clique!
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:42 Página 23
Revista n13_Revista n13 26-03-2013 23:42 Página 24