Post on 20-Jan-2019
GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO
SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE
FOLHA LÍDER
Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos
Processo: 001.0008.000102/2017 Volume: 1
Origem: Centro de Legislação de Pessoal do GGP-Grupo de Gestao de Pessoas
Interessado: EUN ICE CARNEIRO
CPF/CNPJ:
Assunto: Ação judicial
Detalhe: AÇÃO JUDICIAL PROCESSO 1006423-87.2015.8.26.0048 DA 3.5
VARA CIVIL DA COMARCA DE ATIBAIA/SP
Série documental:
Processo Mãe:
Data de Autuação: 27/01/2017
11111111111,1111,1111111111111111111111111 Registrado em 27/01/2017 és 09:11h por MARLI APARECIDA CORREIA TORRES - CRH
Nucleo de Apoio Administrativo do CRH - Coordenadoria de Recursos Humanos SISRAD - Sistema de Registro e Acompanhamento de Documentos e Processos
eclin Acvo
EXCELENTÍSSIMO SENHOR DOUTOR JUIZ DE DIREITO DA VARA DA
FAZENDA PÚBLICA DE ATIBAIA - SP.
Assistência Judiciária Gratuita - Lei n°. 1060/50
EUNICE CARNEIRO, brasileira, servidora pública estadual, portadora da cédula de identidade RG n°. 8.691.332-3, inscrita no CPF sob o n°. 142.539.108-74, residente e domiciliada na Rua João Cifarelli, n°. 2018, Bairro Tanque, CEP 12954-805, Atibaia, SP, por seu procurador devidamente constituído nos termos do instrumento de mandato anexo, com endereço para intimações e avisos inseridos no rodapé deste impresso, vem, à presença de Vossa Excelência, propor a presente AÇÃO ORDINÁRIA contra a FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO, pessoa jurídica de direito público, com sede na Rua Pamplona, 227, Centro, CEP 01405-000, São Paulo/SP, o que faz pelos seguintes fundamentos de fato e de direito.
I. DOS FATOS
A Autora é servidora pública do Estado de São Pauto, vinculada à Secretaria Estadual de Saúde, prestando serviços como profissional da saúde, na função de Enfermeira (F/4038).
Na qualidade de auxiliar de enfermagem, presta serviços extraordinários de maneira regular desde seu ingresso, serviços estes também denominados de plantões, conforme demonstra holerite anexo.
Av. Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 — Bela Vista — CEP 01310-000 — São Paulo/SP — Tel: (11) 3254-7551
tis. 1
(.3
a
N
Ir a z w
o
0 0 c1:5
ciS 0 C) CD f) -5 •0
• (D co
co o c0 O • - I
Ld 0_ 0
""E' • co E c:-) • 4
co
-5 8 0— -0 o • (1)
(7) CL) cuu)
9
c o 21 c)
o o 1,3 c
0_ ris' -o cn w •CD
LO(r) ✓ Q
• CL)
CO us a_
co- (i)
E (-h O 0 o -o u, co co o (1) • (...) o co
Q E) 5) o 5 •E' o a) E
C O 0 "O O • ec (7.) In Cl_
fls. 2
N ecchin ic
(1)
para garantir à Autora o correto pagamento das verbas supramencionadas. co
U
LLJ
Como narrado, os valores pagos como gratificação por o serviço extraordinário, os chamados "plantões", não integram a remuneração z da Autora para fins de pagamento de 13° salário e férias acrescidas do terço 111 constitucional.
o
È cediço que a remuneração integral corresponde à soma c[t • w
do salário com as vantagens recebidas habitualmente pelo empregado, em o O
C/) (0 razão da prestação de serviços. as o
u C-75 -5 • 'C)
-C3 °CO Assim, a remuneração inclui todos os benefícios dos o cp
empregados, isto é, todas as formas de retribuição paga, pagável ou n
• o
proporcionada pela entidade, ou por conta da entidade, em troca de serviços o
_o N prestados. Desta feita, o conceito de remuneração abarca as gratificações it CO
o 'ri por serviço extraordinariamente prestado. o
o_ — CD N
A Carta Magna de 1988, em seu art. 7°, assegura a E e • co
5 qualquer trabalhador rural ou urbano o direito ao 13° salário e ao gozo de , (0 férias remuneradas acrescidas de 1/3, senão vejamos: -5 8
Art. 7° São direitos dos trabalhadores urbanos e rurais, além de outros que visem à melhoria de sua condição social:
VIII - décimo terceiro salário com base na remuneração integral ou no valor da aposentadoria; (grifo nosso).
E
• -
(7) o
o as cn
Com efeito, o texto constitucional reconhece aos o servidores públicos as garantias sociais acima transcritas, conforme art. 39, § o o o o
- 3°, in verbis: o_ -
• -
(0 5 .5) o o 'E' o Av. Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 - Bela Vista - CEP 01310-000 - São Paulo/SP - Tel (11) 3254-7551 E O O o -o O o
CO W CL.
Ocorre que os valores pagos a título de "plantão" não integram a remuneração da Autora, para fins de pagamento de 13° salário e terço constitucional de férias.
Destarte, é necessário o ajuizamento da presente ação
II. DOS FUNDAMENTOS JURÍDICOS
XVII - gozo de férias anuais remuneradas com, pelo menos, um terço a mais do que o salário normal;
ecckin avocacia
Art. 39. (...)
.§ 3° Aplica-se aos servidores ocupantes de cargo público o disposto no art. 7°, IV, VII, VIII, IX, XII, XIII, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX, XXII e XXX, podendo a lei estabelecer requisitos diferenciados de admissão quando a natureza do cargo o exigir;
No mesmo sentido, prevê o artigo 1° da Lei Complementar n°. 644/89, senão veja-se:
Art. 1° - O décimo terceiro salário de que trata o artigo 39, § 2o, combinado com o artigo 7o, inciso VIII, da Constituição Federal, será pago anualmente, em dezembro, a todos os servidores públicos civis e militares do Estado, devendo ser calculado com base na remuneração integral ou no valor dos proventos de aposentadoria ou reforma a que fizerem jus naquele mês.
5 1° - Para os fins desta lei complementar, entende-se por remuneração integral a soma de todos os valores percebidos pelo servidor em caráter permanente, compreendendo: 1. vencimento, remuneração, salário ou proventos; 2. adicional por tempo de serviço; 3. sexta-parte; 4. gratificações incorporadas; 5. vantagem de Lei de Guerra; 6. gratificação pela sujeição ao Regime Especial de Trabalho Policial; 7. indenização pela sujeição ao Regime Especial de Trabalho Policial Militar; 8. quotas fixas de que trata o inciso 1 do artigo 5o da Lei Complementar n° 567, de 20 de julho de 1988; 9. vantagem pessoal percebida a qualquer título; e 10. outras vantagens incorporadas. - grifo nosso.
Indubitavelmente, a contratação, pelo Estado, de servidores sob o regime laborai, determina algumas alterações nesse regime, por força do contratante ser o Poder Público. Todavia, as particularidades no regime trabalhista dos empregados do Poder Público - quer da Administração Direta, quer das entidades governamentais - são apenas aquelas previstas na Carta Constitucional.
Av. Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 — Bela Vista — CEP 01310-000 — São Paulo/SP — Tel: (11) 3254-7551
fls. 3
(1)
o
o ci)
z
Cr
o w N o z
O o
cd czs w
a_ oc0 0 U) c 0 cn
o
—)
(1) O -o 00
o o o
0 Q.) O co E cS
(4_ (c. 8 0 0 ro u) c (/) a)
co o sa.
c o
g s_E
o o -o "E
CO
-o u) 0 a)
uj
(0 . L
a)
co cr_ o
cD
E
o o -o CO O, O CD C.) O CO
CL o
.6) O o
O a) E U o o O O
cu ccS
W CL
CCC.11-1.11 AC_VOCaClc
No mais, o regime trabalhista se aplica por inteiro, mesmo que o contratante seja o Estado. Uma vez constituído o vínculo entre o Estado e o servidor, sob o regime laborai, não poderá o primeiro deixar de reconhecer ao segundo todos os direitos que aquela legislação assegura, embora possa, como qualquer outro empregador, conceder ao empregado outras vantagens não previstas expressamente na legislação.
A jurisprudência pátria possui entendimento pacífico no sentindo de que as referidas parcelas devem incidir sobre a remuneração integral, como se vê nos julgados abaixo, do Tribunal de Justiça de São Paulo:
(...) A norma é suficientemente clara, garantindo um décimo terceiro salário a cada ano com base na remuneração integral, lembrando, aqui, com base nas lições Hely Lopes Meirelles, que remuneração é o gênero do qual vencimentos (no plural) é espécie, a englobar o vencimento e as demais vantagens pecuniárias. Não há como se negar, pois, que o décimo terceiro salário deve ser integralizado também com a gratificação de desempenho, a qual integra a remuneração mensal do servidor, independente da possibilidade ou não de incorporação.
(Reexame Necessário n°. 0032738-37.2009.8.26.0451, 9' Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo, Ministro Relator: Oswaldo Luiz Palu).
(...) A Constituição Federal, em seu artigo 39, § 3°, estendeu aos servidores ocupantes de cargo público o disposto em seu artigo 7°, inciso VIII, este último dispositivo do seguinte teor: "Artigo 7° - São direitos dos trabalhadores rurais e urbanos e rurais, além de outros que visem à melhoria de sua condição social: VIII - décimo terceiro salário com base na remuneração integral ou no valor da aposentadoria;". E o artigo 1° da Lei Complementar Estadual n°. 644, de 26 de dezembro de 1989, assim dispõe: "Artigo 1° - O décimo terceiro salário de que trata o artigo 39, V°, combinado com o artigo 7°, inciso VIII, da Constituição Federal, será pago anualmente, em dezembro, a todos os servidores públicos civis e militares do Estado, devendo ser calculado com base na remuneração integral ou no valor dos proventos de aposentadoria ou reforma a que fizerem jus naquele mês. (...) Certo portanto, que, assistindo aos autores direito ao pagamento do décimo terceiro salário sobre sua remuneração integral, a englobar, consoante o artigo 1° da LC 644/89, verbas de caráter permanente,
Av. Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 - Bela Vista - CEP 01310-000 - São Paulo/SP - Tel: (11) 3254-7551 4
fls. 4
cri (.5
o co
a z
w N o cr a z w
Q) o "5 ori • w O_ <C o ap (a c) CO co as o
O)
5 ,2
A ecchin c vocacia
dessa base de cálculo não se poderá afastar o "Prêmio de Valorização", que, a todas as luzes, tem natureza de verba de caráter permanente.
(Apelação Cível com Revisão n°. 994.09.007.363-0, 11' Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo, Ministro Relator: Aroldo Viotti).
A prestação de serviço extraordinário por parte dos servidores públicos é uma realidade extremamente comum no ramo da saúde pública. Os funcionários e empregados públicos desse setor, que na maioria das vezes não auferem remuneração à altura do nobre serviço que prestam, encontram nos plantões uma forma de elevar o valor de seus vencimentos. Por conseguinte, não é razoável que tais parcelas sejam afastadas da incidência do décimo terceiro salário e do terço constitucional de férias.
Decerto que os plantões prestados pela Autora devem ser considerados parcelas de caráter permanente, porque prestados mensalmente, de maneira não-eventual.
Diante dos conceitos da doutrina e da jurisprudência, e em atendimento ao mandamento constitucional do art. 7°, o valor pago à Autora a título de plantão integra sua remuneração, devendo, por conseguinte, ser inserido na base de cálculo do 13° salário e das férias renumeradas acrescidas de 1/3.
III. DA JUSTIÇA GRATUITA
A assistência judiciária é prevista no art. 4°, da Lei n° 1060/50, que dispõe, in verbis:
Art. 4°. A parte gozará dos benefícios da assistência judiciária, mediante simples afirmação, na própria petição inicial, de que não está em condições de pagar as custas do processo e os honorários de advogado, sem prejuízo próprio ou de sua família. (grifo nosso).
Além disso, nos termos da Lei n.° 7.115/83, art. 1°, a declaração destinada a fazer prova de pobreza legal presume-se verdadeira, inclusive, se firmada pelos próprios procuradores das partes, quando formalmente constituídos no processo, senão, veja-se:
Av. Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 — Bela Vista — CEP 01310-000 — São Paulo/SP — Tel: (11) 3254-7551
5
fls. 5
o
o
o o N o CC o z
o
• cvs w
o o as o ri) co (r5 o o 2
a)- (1)
-o co
• O
C o M •
:-CD
1-'1 06
O 'ri o_ 3 Cl.) ▪ N: (1) CO E (4) (c a (0 ▪ 8 O — P w
(1)
0) a)
u) o
as o
c • o
0) (1,
o o -c:, -E ...
(r) O (i) •0.)
Lr) —
- CS_
G s!'
o co
cD
E (7) .1.) 0 O
u, -5 as
c) o as
Tn
-- "E) 5> O a -E o (i) E sci3
O • o D a) e_a
-ui as
Lu a_
cechin A vocacin
Art. 1° - A declaração destinada a fazer prova de vida, residência, pobreza, dependência econômica, homonímia ou bons antecedentes, quando firmada pelo próprio interesse ou por procurador bastante, e sob as penas da lei, presume-se verdadeira.
Sobre o tema, já pacificou entendimento o Superior Tribunal de Justiça:
PROCESSUAL CIVIL. ASSISTÊNCIA JUDICIÁRIA. DECLARAÇÃO. ADVOGADO. 1. Pode o advogado postular o benefício da assistência judiciária, em qualquer fase do processo e sem que sejam necessários poderes especiais, cabendo ao juiz indeferi-lo, somente se houver relevantes motivos. Precedentes. 2. A assistência judiciária aos necessitados é garantia fundamental prevista no art. 5°, LXXIV da Constituição Federal, não merecendo ser interpretada restritivamente. 3. Recurso especial provido." (Resp 746046 / RS - Relator (a): Ministro CASTRO MEIRA - Data do Julgamento: 09/08/2005)
RECURSO ESPECIAL. BENEFÍCIO DA ASSISTÊNCIA JUDICIÁRIA GRATUITA. IMPUGNAÇÃO AO PEDIDO PELA FAZENDA. COMPROVAÇÃO DO ESTADO DE MISERABILIDADE. DESNECESSIDADE. DECLARAÇÃO DE POBREZA FEITA PELO ADVOGADO DA PARTE BENEFICIÁRIA - POSSIBILIDADE - PRECEDENTES. O tema não merece maiores digressões, uma vez que já se encontra assentado neste pretório, no sentido de que não é necessária a comprovação do estado de miserabilidade da parte para a concessão do benefício da Assistência Judiciária Gratuita, sendo suficiente a declaração pessoal de pobreza da parte, a qual pode ser feita, inclusive, por seu advogado. Precedentes. Recurso especial improvido. (REsp 611478 / RN -Relator: Ministro FRANCIULLI NETTO - Data do Julgamento: 14/06/2005) (grifo nosso).
Assim, o subscrevente requer, desde já, e nos termos da legislação vigente, pelos poderes que lhe foram concedidos na cláusula ad judicia, a concessão da justiça gratuita, posto que a Autora não possui condições de arcar com os custos do processo sem prejuízo do sustento próprio e de sua família.
Av. Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 - Bela Vista - CEP 01310-000 - São Paulo/SP - Tel: (11) 3254-7551 6
fls. 6
cri
CD
o
o z
C/)
o o Lu N o o z
cu o
o • Lu o_ < o o CO o
(D CD cci O • CO
f; O 'C)
(1.)
• (
I) -0 CO
C • o
O
• •
ld - O O C \J
OCO E (4) • N - n/-
0) ó '5 o -0 o CO 0.) u)
CO E
.CTJ 6- C O
Q)
o o D o -- a .0 cn • cl) (1)
Cr) uj
(i) <a
(,)
co O o_ ,_ _c
(1, E -(7) O o o • (/)
ct) O CO -2-
- 5 :a o 0
o O E ,5- = — U c O 0 -0 O
/5 CO LU 0_
ecchin 1 \c vocacia
IV. DOS PEDIDOS
Diante do exposto, requer a Vossa Excelência:
I) a concessão dos benefícios da Justiça Gratuita;
II) a citação da Ré, através de seu representante legal, para apresentar defesa no prazo legal, sob pena de sofrer os efeitos da revelia;
III) que os pedidos da presente ação sejam julgados procedentes, confirmando a antecipação de tutela e condenando a Ré:
a) a incluir os plantões, mensalmente prestados, na base de cálculo do 13° salário e do 1/3 constitucional de férias da Autora;
b) ao pagamento das diferenças acima apontadas, retroativamente, desde a época do início do recebimento dos plantões, respeitando a prescrição quinquenal, perfazendo o total de R$4.758,97 (quatro mil setecentos e cinquenta e oito reais e noventa e sete centavos).
IV) o apostilamento do decidido, para que no futuro prevaleça o direito pleiteado na presente ação;
Protesta provar o alegado por meio de todas as provas admitidas em direito.
Dá-se à causa, para fins fiscais, o valor de R$4.758,97 (quatro mil setecentos e cinquenta e oito reais e noventa e sete centavos).
Nesses termos, pede deferimento.
São Paulo/SP, 31 de agosto de 2015.
LEANDRO ZECCHIN DAS CHAGAS OAB/SP 320.305
Av, Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 — Bela Vista — CEP 01310-000 — São Paulo/SP — Tel: (11) 3254-7551 7
fls. 7
ui
o
o z o o w N o CC o z w
O o
CL 0 o r0 U)
o (0
as 0 C_)
Cf) ã C.)
CL) (1) -CD OD
c0 o E o
_O • C \. ▪ CO
O- Lci -- o O C \J
CL) co
E th
ey- ) (1D ▪ 8 0 —0 0 cu
2
• CD
cri • Q_ c o cr,
L o o o D "E
o
as "— (1:5
• O
u- ;
•
c
• T▪
" ▪ cn o \J (fl
CO Sp_ O _C
• cD
E o o O
as u)
O • c.)C>
O cC)
15 j O C
• O 0
O
§ 6
O • o
O -c o
al 71, cu 111
fls. 8
PLANILHA DISCRIMINADA Incidência do 13° salário e do terço de férias sobre plantões
PARCELAS VENCIDAS
2012
jul ago set
R$395,50 R$2.706,12 R$3.157,14
out nov dez
R$1.804,08 R$1.804,08 R$1.804.08
13° salário 1/3 de férias Total Total corrigido*
R$972,58 R$324,19 R$1.296,77 R$1.318,80
2013
jan fev mar abr mai jun jul R$1.804,08 R$2.706,12 R$1.353,06 R$1.353,06 R$1.353,06 R$1.353,06 R$1.353.06
ago set out nov dez MÉDIA R$902,04 R$902,04 R$902,04 R$1.353,06 R$1.277,89
13° salário 1/3 de férias Total Total corrigido *
R$1.277,89 R$425,96 R$1.703,85 R$1.730,34
o cn o z
o o w N o CC o z w O
o
n w n_ o o • o co co o U o)
O (1) D 00
-03 g" C CD
• C \
so O
— o cv co o
E c-5 ▪ <4.1 a (o
'Es 8 O - 73 O
0) u.)
cn a) U) cu o
"Its fl C O 0) a)
.0= o o -0 o •E, -o (I)
Q)
_C) OS- ui
• — 122
(I) 4=
cts
o ---- •ui co 0_ _c
CO O
E - (7)- • o o as co as co Ti o • U O co
o_ c '5 5) O O "E' o (1.)
O • o
cp ti W o_
2014
jan fev mar abr mai jun jul R$451,02 R$902,04 R$1.353,06
ago set out nov dez MÉDIA R 902,04 R$902,04 R$902,04 R$451,02 R$1.353,06 R$601,36
13° salário 1/3 de férias Total Total corrigido*
R 601,36 R$200,45 R$801,81 R$807,79
2015
jan fev mar abr R$451,02 R$902,04 R$902,04 R$1.353.06
mai jun jul ago R$451,02 R$1.353,06 R$1.353,06 R$1.353,06
13° salário proporcional
1/3 de férias proporcional
Total
R$676,53 R$225,51 R$902,04
fls. 9
o
o
o o N o CC o z
O
es
• c
;
O O cL1
CCS 0 • Cr) .-; cn • -o
ci) -o CO C'f5 8 • O _o (0
o 1-6 Qo CD C \J C (1) OD E 8 c., En CO 6
o o o -o o ro c (,)
(f) (-) '13 2
T.„0- a. o _
c3) O- É o o 0 "E ca —Cl_ a)
(n 0 (1)
-(1) _O 0). LO 2
d- _ C I )
Cl) CZ,
("Tf u)
,C■1 CO o_ o
o E -(7) a) o O -o o 0, O O U o as 2 = ca Q c o 15) O b "E" o O E {i") U O o -o o a) (22 cn as W CL
TOTAL: R$4.758,97 (quatro mil setecentos e cinquenta e oito reais e noventa e sete centavos).
* Índice de correção: TR — Débitos Judiciais Fazenda Pública EC 62/2009.
fls. 10
cr)
a
Lu N o CC a z w O o 3 03 as
O_ O o cu O
CO (0 CiS 0
• O • (-) O (I)
(Z5. C O • •
N it CC.)
O O_ O N
.."C' C.) co E c:.) Ccs (4
co 'E) 8 0
o (,)
cn cz5 o
Ti:s fl O O 0) o
ci O o
O —.. •-ca. • ,a)
,c1) _o Oi ui
o_
(1) 0 N /) • ( CO o_
CO o E 17) O o O
o,
5 a) 0 o O ccs
Q. c c5 :5) O o 'E' o O E j5
O O o -o O • cEs
ces W CL
S" PODER JUDICIÁRIO
SÃO PAULO
fls. 93
TRIBUNAL DE JUSTIU A
v-3
E
cc cc o o o o w
< o 1 o o cc
cu
E rzs 4. — rn 'a c° o 8, -o as '5 a (.17 CD
co WS .1- C c) • O
O- c•I O cci
roó
-o Lá
a
,a) ui (ts o (8 Cif C>
▪ O O (f)
o ãj
o o_ ,a) o c» CD o E cc
o o o_ --
cn
1'5
• (1) CO"
o o) c\J
o • .o)
-• 92
E o_
▪ -c o o
0, • o o o C u) (f) o ci)
co
=. c
o 0 "a' o
E • ‘ã o U -E O o -o o (1) —ui' (Is
3 DE FF BEIRO DL 1871
Juízo de Direito da 3" Vara Cível da Comarca de Atibaia
CONCLUSÃO
Em 20 de abril de 2016 faço estes autos conclusos ao .luiz de Direito da 3a Vara Cível, Doutor ROGÉRIO A. CORREIA DIAS. O Assistente Judiciário, (Alexandre Milanello)
Processo n° 1006423-87.2015.8.26.0048
Vistos.
EUNICE CARNEIRO promove ação contra o ESTADO DE SÃO PAULO visando seja o réu compelido a considerar o quanto ela recebe a título de plantões mensais na base de cálculo de seu 13° salário e bem assim de seu
terço constitucional de férias, com todos os reflexos pecuniários retroativos próprios. Apresentou documentos (fls. 11/62).
Citado, o ESTADO DE SÃO PAULO contrariou o pedido, posto não seja caso, sob sua óptica, de incorporação de tais valores ao salário da autora (fls. 75/83).
Apresentada réplica (fls. 86/91).
É o relatório.
DECIDO.
A hipótese é de improcedência do pedido.
Com efeito, a Lei Complementar Estadual n° 1157/11, instituiu Plano de Cargos, Vencimentos e Salários e regulamentou os plantões de enfermeiro, agente técnico de assistência à saúde, técnico de enfermagem e de auxiliar de enfermagem, revogando expressamente a Lei Complementar n° 987/2006 (art. 77, inciso XIII).
A teor do art. 45. § 2°, de tal lei. "o plantão de que trata este artigo caracteriza-se pela prestação de 12 (doze) horas contínuas e ininterruptas de trabalho pelos integrantes das classes referidas. em unidades cujos serviços sejam prestados durante as 24 (vinte e quatro) horas do dia."
1006423-87.2015.8.26.0048 - lauda 1 R(' D/Sen t e [Iça
TRIM.:, kl DE A STIc" A
fls. 94
PODER JUDICIÁRIO SÃO PAULO
3 DE EF.Y ERE1RO DE 11114
Juizo de Direito da 3" Vara Civel da Comarca de Atibaia
O art. 46, por sua vez, revelam que os plantões constituem ce
um plu.s., um serviço prestado além da jornada de trabalho prestada pelo servidor, o o
de forma voluntária, sendo que o servidor pode realizar. no máximo, I() (dez) o plantões por mês, que são pagos de acordo com o número de plantões cumpridos e além dos seus vencimentos (art. 47).
Por tal caráter extraordinário dos plantões, a lei previu. em o seu art. 51, que "a importância paga a título de Plantão não será incorporada aos vencimentos ou salários para quaisquer efeitos legais, não incidindo sobre ela o
vantagens de qualquer natureza" e, de forma absolutamente coerente, que não há cc
"descontos previdenciários e de assistência médica" (parágrafo único). a
ct) ,
• I
-
Significa dizer que para todos os profissionais da saúde E W
Ws '4
alcançados pelas Leis Complementares n° 1.157/2011 e 1.176/2012, está Cr
c,
caracterizado o caráter excepcional e voluntário dos plantões. na medida em que 5 o o ._
constituem serviços prestados além da jornada normal de trabalho, com limite 03 -o máximo fixado em lei. cn • CL)
ciS c0
c CD É o suficiente. c'• --
O N O c°
Pelas razões expostas, JULGO IMPROCEDENTE a u-s <z)
presente ação promovida por EUNICE CARNEIRO contra o ESTADO DE SÃO o_ o
PAULO. ‘c!) (.0 C■1
O Publique-se. Registre-se. Intimem-se. Cumpra-se. ct5 CD
O • U, Atibaia, 20 de abril de 2016. c.) u'
a 00 o o_
Rogério A. Correia Dias o cr,
Juiz de Direito o E
o c5
1006423-87.2015.8.26.0048 - lauda 2 RC D/S en ten ç a
fls. 122
TRIBUNAL DE JUSTIÇA PODER JUDICIÁRIO
São Paulo
Registro: 2016.0000680135
ACÓRDÃO
Vistos, relatados e discutidos estes autos do Apelação n° 1006423-87.2015.8.26.0048. da Comarca de Atibaia. em que é apelante EUNICE à CARNEIRO (JUSTIÇA GRATUITA), é apelada FAZENDA PÚBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO (PGE REG SJRP).
ACORDAM, em 6' Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo, proferir a seguinte decisão: "Deram provimento ao recurso. V. U.". de conformidade com o voto do Relator. que integra este acórdão. o
O julgamento teve a participação dos Exmos. Desembargadores SIDNEY ROMANO DOS REIS (Presidente sem voto), REINALDO MILUZZI E w
MARIA OLÍVIA ALVES. J • N < CO
São Paulo. 19 de setembro de 2016. E < '
o • a <
SILVIA MEIRELLES RELATORA ó
° o_ (d. (i)
cd O Lei E 5 c., CS) 5 c°
o O O
O cn O O O Q O O E
O O
O_ O
O
O Q
a)
O
(1) o cc
O)
O O
O -c- O o cc cá
a_
O ca ca C
(,)) cc
ro
CS) O O
cc 5_ -o o
,ca co O N
o o
E 1.) O O
co
O C O -o
O
O
_o
O
O E O O -0 O
fls. 123
TRIBUNAL DE JUSTIÇA PODER JUDICIÁRIO
São Paulo
Apelação: 1006423-87.2015.8.26.0048 * Apelante: EUNICE CARNEIRO Apelada: FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO Comarca: CAPITAL Juiz: Dr. ROGÉRIO A. CORREIA DIAS Voto n°: 688 7 Jr*
APELAÇÃO CÍVEL Servidora pública estadual dos quadros da Secretaria da Saúde LCs ns. 1.157/11 e 1.176/12 - Pretensão de inclusão da verba paga a título de plantão no cálculo do 13° salário e do terço constitucional de férias — Cabimento LCs ns. 1.157/11 e 1.176/12 que devem ser interpretadas de forma sistemática e finalistica com a Constituição - Verba sob a rubrica "plantão" com caráter nitidamente remuneratório - Observância aos artigos 7", VIII e XVII e 39, § 3°, ambos da Constituição Federal - Precedentes
Recurso provido, julgando-se procedente a ação.
Trata-se de apelação interposta contra a r. sentença
de fls. 93/94, que julgou improcedente a ação condenatória promovida
em face da FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO, ajuizada para
fins de inclusão da verba paga a título de "plantão- no cálculo do 13°
salário e do terço constitucional de férias, com base no art. 7°, incisos
VIII e XVII, da Constituição Federal, com o apostilamento de títulos e
pagamento das verbas vencidas e vincendas, respeitada a prescrição
quinquenal.
Apela a vencida (fls. 100/106), sustentando, em
suma, os mesmos argumentos expostos na inicial, pugnando pela
AN.:LM:AO N" 1006423-872015 8 26 0048 ATIRA IA VOTO N" 2/11
L.1:1
crz w
w
o z
_J _J
cc '-
2 N
Q co ir O < 0")
< CD
_J 0) —U) O 0 O_CO
-
C CO O IrS E 6 T:s N
• CO (4) O co co CO C o (75 c.a as o (o u) E5) O
2 0 o_ o o
COO) -o
EL E 0 o O
- Frt"
•1: — (n •
co ó(.1)
O C> (t
u)
E `á. ci) (1) O CD
O O CI) C Ui
0 crs cp 1:3
Cr:5
g• (2
O o O
O E o -- O c O o -o (..) a) Els 7;
W CL
fls. 124
TRIBUNAL DE JUSTIÇA PODER JUDICIÁRIO
São Paulo
reforma da r. sentença.
Contrarrazoes a fls. 1 10/116.
É o relatório.
Trata-se de apelação interposta contra a r. sentença
que julgou improcedente a ação condenatória ajuizada para fins de
inclusão da verba paga a título de "plantão" no cálculo do 13° salário e
do terço constitucional de férias, com base no art. 7°, incisos VIII e
XVII, da Constituição Federal.
O recurso comporta provimento.
Fundamenta seu pedido no disposto no art. 39, § 3°
e 7°, incisos VIII e XVII, todos da Constituição Federal.
Sustenta a Fazenda Estadual que o art. 51, da Lei
Complementar n. 1.157/11 e 9°, da Lei Complementar n. 1.176/12
expressamente proíbem a incorporação da verba de plantão, e, por isso,
não pode esta fazer parte do décimo terceiro salário e do terço
constitucional de férias.
O art. 51, da Lei n. 1.157/11 assim dispõe:
"Artigo 51 - A importância paga a título de Plantão não será
incorporada aos vencimentos ou salários para quaisquer
A PH.AcA0 N° 1006423-87.2015.8.26.0048 A•1113AIA VOTO 1\‘` 3/11
o <C CC o z
o U) 1.1.1
o z
w U)
- d
EU" Ejj 2 N < co
O
‹c
< o > (1) J_ OO
o • o o • • (.0 • c‘l • co O • in E (cs
• c
▪
A O N
•Ri- ez3 (O cO rn O
0 O- U O 5) • 2O
O o_ O o
(1) E5_ E
i6 (i)
• (,)
co •
• c• i © (,) N • É-
(f)
O (3) N E gj_ O
O 0
• o O a) • cn O
(I)
0 (1.5 (1:1
(1)
P (1:5- O . D
O o "E' o (2)
o U O o U o ;g
"(A ct Lu a_
fls. 125
TRIBUNAL DE JUSTIÇA PODER JUDICIÁRIO
São Paulo
eleitos legais, não incidindo sobre ela vantagens de qualquer
natureza.
Parágrafo único - A importância de que trata este artigo não
sofrerá os descontos previdenciário e de assistência médica."
Já o art. 9°, da Lei n. 1.176/12 estabelece que:
"Artigo 9" - As importâncias pagas a título de Plantão e de
Plantão em Estado de Disponibilidade não se incorporarão
aos vencimentos ou salários para nenhum eleito, não
incidindo sobre elas vantagens de qualquer natureza.
Parágrafo único - As importâncias de que trata este artigo
não sofrerão os descontos previdenciários e de assistência
médica."
Todavia, muito embora a referida verba não se
incorpore aos vencimentos para este fim, ao que se verifica da redação
legal, na verdade, ela possui natureza jurídica de gratificação por
serviços extraordinários e, como tal, integra os vencimentos do servidor.
É o que se extrai do art. 45, da Lei Complementar n.
1.157/11, o qual estipula que:
- As atividades de Agente Técnico de Assistência
à Saúde, de Enfermeiro, de Técnico de Enfermagem e de
Auxiliar de Enfermagem prestadas no âmbito das unidades
de saúde da Secretaria da Saúde, das Autarquias a ela
AN .:JAÇA() N° 1006423-872015 8 26 0048 ATII3A1A VOTO N' 4/11
o II o z
o
w
o z
cr)
w cc co [1.1 LU • N
E o
2 <
o o
> 0 oz,
ET) g o o co
• C
• d
O ui E G
N E7). col<
O cm -o a) (O C o (L, O (i) ,- cILS o co C o 5
o 2-.. O o
ro ° a E -o C5 o -E o
(CS N V' (I)
,ca <13m CO
ci_ O (.0
CS) 7z5:' O u)
0 G) ("\I E o_
O
• .
0)
as O a) o u) o o P o
a5 _o CO
o "— -=
o 0 C o o E o U "E. O o -o o (1) in w o_
á co w co
0 O) -o
co — ,c5 o
O • c`l co )LO E
c\I
c„,
▪
-, • N
•:1- ,U C c) (7) C) • ,- (ts o - .2) (3) 2 o o_ o • o
° E O-
Lr) as N • CI)
Q u) •
CO _7'
O w N Cr> T:i
w o g) N
E g_
o a)
tf) o cp c 0 co
o - C1:5
.0 (0
õ .2 o 0 -a' o
E • ',.13 oc O o -o • Es
77) cts W
VIA
MA
RIA
ME
IRE
LL
ES
NO
VA
ES
DE
AN
DR
AD
E.
fls. 126
TRIBUNAL DE JUSTIÇA PODER JUDICIÁRIO
São Paulo
vinculadas e das demais Secretarias e Autarquias
integradas ao SUS/SP, inclusive no IAMSPE, poderão ser
realizadas sob a forma de Plantão, nos termos estabelecidos
por esta lei complementar.
(---)
- O Plantão de que trata este artigo caracteriza-se pela
prestação de 12 (doze) horas contínuas e ininterruptas de
trabalho pelos integrantes das classes referidas, em
unidades cujos serviços sejam prestados durante as 24
(vinte e quatro) horas do dia." (g.m.)
A gratificação por serviços extraordinários é verba
que remunera o funcionário ou servidor pelos serviços prestados além
do horário de expediente normal de trabalho, com natureza propter
laborem, sendo devidas quando o trabalho tenha sido realizado nestas
condições.
Portanto, embora não integre os vencimentos para
nenhum fim, deve ser obrigatoriamente considerada para fins de cálculo
do décimo terceiro salário e do terço de férias, diante da própria redação
do texto constitucional, que assim estabelece:
"Art. 7° — São direitos dos trabalhadores urbanos e rurais,
além de outros que visem à melhoria de sua condição social:
VIII — décimo terceiro salário com base na remuneração
integral ou no valor da aposentadoria;
APELAÇÃO W1006423-87.2015.8 26.0048 AT113A1A VOTO 5/11
fls. 127
TRIBUNAL DE JUSTIÇA PODER JUDICIÁRIO
São Paulo
XVII — gozo de férias anuais remuneradas com, pelo menos,
uni terço a mais do que o salário normal; " (grifos meus)
A redação constitucional é clara e não deixa
dúvidas em sua interpretação.
Por essa disposição, fica claro que todas as
vantagens que façam parte da remuneração dos servidores em atividade
ou não, devem ser consideradas no cálculo do décimo terceiro salário e
do terço de férias.
Assim sendo, qualquer lei que, de forma implícita e
indireta, descumpra tal desiderato, incide em evidente ilegalidade, não
podendo ser aplicada.
Nos termos do disposto no art. 39, § 3°, da
Constituição Federal, aplicam-se aos servidores públicos as regras do
art. 7°, inciso VIII e XVII, da Constituição Federal.
Desse modo, pelo que se verifica da redação do art.
51, da Lei Complementar n. 1.157/11 e 9°, da Lei Complementar n.
1.176/12, encontram-se em dissonância com aquilo que estabelece o
art. 7°, incisos VIII e XVII.
No caso, diante da própria forma de pagamento dos
plantões, que é feito mensalmente, pagando horas extraordinárias, torna-
AMAÇA() N° 1006423-87 2015.826.0048 AT113All VOTO N" 6/11
fr o z
o z 0)
w r)
jr1-
<
• c
:2 CE o < 2 ,"-g- ‹ 0 • (1) _J (7) o O s_ o
ci. a) N
E" • tri E E, 7) CM
.C3)— CO
0 cm
•cf-a5 C o O
Ct o R-5 U) c-s - •, o - o - 'o o_ O- • o cu Ei E o cs• (._)
cÊ • (.0
rQ
• (1'
u
- i
n (0 • — o o C \I cr)
u)
o Q> C \J
E o_ -'-'
O (- 1) 5
cl) O
O CD • o o o D P o
• CO 5.7)_ 16)
O 6- E" o
E a3 • -- o O o 0 a) p_ u" " 5 iS w CL
fls. 128
TRIBUNAL DE JUSTIÇA PODER JUDICIÁRIO
São Paulo
se evidente que muito embora se cuide de gratificação não incorporável
aos vencimentos, cuida-se de verba com natureza jurídica de
remuneração, portanto, integrante dos vencimentos dos servidores,
ainda que transitoriamente.
E, como tal, deve ser computada para fins de
cálculo do décimo terceiro salário e do um terço (1/3) de férias, nos
termos do que determina expressamente o art. 7°, incisos VIII e XVII,
da Constituição Federal.
Nesse sentido, a uníssona jurisprudência desta
Egrégia Corte:
"SERVIDORA PÚBLICA ESTADUAL — SECRETARIA DA
SAÚDE --- ENFERMEIRA - Pretensão à inclusão dos valores
recebidos a título de Plantão, conforme Leis Complementares
Estaduais n°s 839/1997 e 987/206, alteradas pelas Leis
Estaduais n°s 1.157/2011 e 1.176/2012, no cálculo do
pagamento do 13° salário e . férias, com o acréscimo de um
terço — Possibilidade — Precedentes deste Egrégio Tribunal
de Justiça de São Paulo e do E. Superior Tribunal de Justiça.
Decisão mantida. Recurso negado." (Relator(a): Danilo
Panizza; Comarca: Sorocaba: Órgão julgador: 1" Câmara de
Direito Público; Data do julgamento: 24/11/2015; Data de
registro: 11/12/2015)
"APELAÇÃO -- Ação Ordinária ---- Servidora pública
APELAÇÃO N° 1006423-87 2015 826.0048 ATII3A1A V011.0 N" 7/11
o
cr o z
o
o z w cn
_J d cn
w w • C \ < E o < 2 "ra < o ▪ 0 7 co O
?5 ° o_ co
a" cá • Ln E '5
TS N
o
▪
cm -o ccs o o
co &-) L r '1) O 3 U)
cp CY)
O 2, O 0
-a E -o sc5
ccs C \J
w ,ccs (.0 -
O_ O U) C \ I •
(• T's (j)
C \J E ua ws -• c O a)
co o O a) e w O (I)cu -O o
_O • cif =o 2' "
o o o
E U O o o (i) w • a
fls. 129
TRIBUNAL DE JUSTIÇA PODER JUDICIÁRIO
São Paulo
estadual — Pretensão da inclusão da gratificação de regime
de plantão nas bases de cálculo do terço constitucional de
férias e do décimo terceiro salário — Admissibilidade —
Verba que consiste em gratificação e, portanto, integra a
remuneração — Artigo 7°, VIII e XVII, CF - Recurso oficial
que se considera interposto Ação na origem julgada
improcedente — Decisão reformada - Recursos oficial e
voluntário da autora providos." (Relator(a): Ana Liarte;
Comarca: São Paulo; Órgão julgador: 4" Câmara de Direito
Público; Data do julgamento: 29/06/2015; Data de registro:
02/07/2015)
Portanto, devida a consideração desta verba no
cálculo do décimo terceiro salário e terço constitucional de férias, sendo
cabível o pagamento das diferenças vencidas, respeitada a prescrição,
bem como o apostilamento de títulos, porque da decisão decorrem
efeitos futuros.
Sobre os valores vencidos e vincendos incidirá a
correção monetária, nos termos do art. 116, da Constituição estadual.
Lembre-se que a correção monetária nada mais é
que a atualização do valor nominal da moeda, não havendo qualquer
acréscimo acessório que torne ilegal a sua cobrança.
Quanto à atualização monetária e aos juros
moratórios, aplicável a Lei n. 11.960/09, até o julgamento da
AMIMO N" 1006423-872015.826.0048 N1-113A1/1 VOTO N" 811
Uj
z
o z ci)
_J W CC
N < CC O < 0",
'o > J_ g
N. C CO cu E 5 76 N
.153 O cm
.1- c5:5 c o
'EiS O cn 0
7 U) c 2 Es) O
O a_ O o
•o U
Lri cTJ-- N w
O • .cu (O
á_ o cn N
O ) o CD
g_ E cu Cf) O
.-- (15
O cn O CL)
Cr) I) 0 ((1) 0
2`5_
rt = E O • — •
O O -E. E .;:73 U 'a O o -o o
Ct (-7) M W CL
fls. 130
TRIBUNAL DE JUSTIÇA PODER JUDICIÁRIO
São Paulo
Repercussão Geral n. 810/STF, posto que as ADIs ns. 4.357 e 4.425, as
quais foram moduladas pela Suprema Corte na data de 25.03.2015,
versaram apenas sobre a constitucionalidade do art. 100, §§ 2°, 9°, 10,
12 e 15, da Constituição Federal, com a redação conferida pela Emenda
Constitucional n. 62/09 e do art. 97, do ADCT (inciso 11, § 1',
2°,4°,6°, 8°, 9°, 14, 15 e 16), que trata da atualização monetária e juros
moratórios incidentes sobre os precatórios, além dos precatórios de
natureza tributária.
Assim, a questão ficou solucionada para a fase de
execução após a expedição do precatório, em relação à qual a
modulação de 25.03.2015 diz respeito, nade se decidindo, no entanto,
quanto à primeira fase da execução.
Isto porque o referido art. 5°, da Lei n. 11.960/09
cuida da atualização monetária e juros nas duas fases processuais dentro
do processo de execução, quais sejam: daquela que vai da data do dano
efetivo ou o ajuizamento da demanda, até a imputação de
responsabilidade à Administração Pública (abrangendo a fase de
conhecimento); e da execução propriamente dita, que vai da data da
inscrição do crédito em precatório, até o seu efetivo pagamento.
Por tais razões, cada Tribunal Superior passou a
decidir de forma diversa os julgados que se encontram na fase de
conhecimento, o que justificou a instauração da Repercussão Geral n.
810/STF, em 27.03.2015, a qual se encontra ainda em andamento, para
fins de decisão sobre o tema.
N" 1006423-87.2015 8 2(1-) 0048 ATII3AIA VOTO N" 9'1 1
z
a O)
o z
_J _J W cc • u 2 C \I co <C Er o <
2ó < o
7 • CO
- - O O • O_ CD
cu 10
E 5 • C\ I
0 • c \.1 -O ct
C
(.0 p
"c7) o c f) c ,zs o
c En c- o o o_ o o
( • E -o ° "E
•cr• es C\J
ra
ci) • ,CC5
O (f) \
O (A • Cl.) C \J
E (1) (1) 0
O (I) O 0.) C O e) -O
cu CD _O (t)
E
O O
Cè) -ã 0 • E O O 0 O • cC% • cs-t-111
fls. 131
TRIBUNAL DE JUSTIÇA PODER JUDICIÁRIO
São Paulo
Portanto, a questão quanto à fase de liquidação de
sentença ainda está pendente, devendo ser aguardado o resultado deste
incidente a fim de se definirem os critérios de correção monetária e
juros moratórios para fins de cálculos de liquidação e definição do valor
do precatório ou ofício de pequeno valor a ser expedido.
Por tais razões, aplica-se a Lei n. 11.960/09 a partir
de sua vigência no que concerne à atualização monetária e aos juros
moratórios nesta fase, aguardando-se apenas a decisão a ser proferida na
Repercussão Geral n. 810/STF.
Porém, para que os novos requisitórios a serem
expedidos não fiquem no aguardo desta decisão, eis que, do contrário,
perderão lugar na ordem dos precatórios, para fins de liquidação de
sentença, deverá ser aplicada a Lei n. 11.960/09 para o cálculo da
atualização monetária e dos juros moratórios, com base no qual será
expedido o requisitório. No entanto. o valor do precatório a ser
expedido ficará sujeito à alteração quando houver o julgamento da
Repercussão Geral n. 810/STF, se acaso esta entender pela
inaplicabilidade da Lei n. 11.960/09 neste período.
Assim, de rigor a reforma da r. sentença, nos termps
supra decididos.
Ressalta-se, finalmente, que o presente acórdão
enfocou as matérias necessárias à motivação do julgamento, tornando
APIIAÇÃO N" 1006423-87.2015 8.26.0048 ATIBAI,1 VOTO ti" 10. I I
Lti
1 o z 11.1
w
o z (.1)
w ct cD Ww
C■I
1 0 < 0-)
< o 5 ci)
co cn- O C:) • O_ (D CI) CO • 1-C) E G
— cs) c,5 O N
OS •Rt- C p (7> 63 O
C o 0) O • O • O_ • O (I)
5_ E o
(0 C \ (./) CL) C/) • (1) o
rQ o (S)
o C \ O e CN.1 -- E ã_ o 0 • O O a) c u)
O o (..) (.0 CD rti- _O e)" O 0 "E. 0
• *-• O c O 0 P N
17) ct W
fls. 132
TRIBUNAL DE JUSTIÇA PODER JUDICIÁRIO
São Paulo
claras as razões do decisum, tornando prequestionada toda matéria
infraconstitucional e constitucional, observando o pacífico
entendimento do Superior Tribunal de Justiça no sentido de que,
tratando-se de prequestionamento, é desnecessária a citação numérica
dos dispositivos legais, bastando que a questão posta tenha sido
decidida (EDROMS 18205 / SP, Ministro FELIX FISCHER, DJ
08.05.2006 p. 240).
Ante o exposto, pelo meu voto, dá-se provimento ao
recurso, julgando-se procedente a ação.
Invertidos os ônus de sucumbência, arcará a apelada
com o pagamento das custas processuais e honorários advocatícios no
percentual de 10% (dez por cento) sobre o valor atualizado da condenação,
nos termos do art. 85, do NCPC.
SILVIA MEIRELLES
Relatora
APELAÇÃO N' (10642.3-87.2015 826.0048 A 1-113A IA VOTO N" 1 •Il
Lii o 1 o z w o o)
o z O) w _J 11.1 á CC c.) 111 Ui] 2 N
< co EE cs)
15 O
<
co co
O ES c' o_ (Ó
ca CD Lr.) E 5
N
Cr) c0
O \i "c:3 .1- (5 (0
(7) C)
cr) c o cs)
0 O 0_ O o
RS W a E
o .E
co (R) N
(I)
(r)
cCif) N co O cr) O CD N
E 0_ (1)
-c O a.)
cis O
O 0) O o O (i) -o o c1:5 (vj (1) • _O (1:5
O
O a-O O -a' O cll
§ O o p o
Lu a_
fls. 134
PODER JUDICIÁRIO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO SJ 4.3.1 - Serv. de Proces. da 6" Câmara de Dir. Público Endereço - Av. Brigadeiro Luiz Antônio. 849. sala 204 - Bela Vista - CEP: 01317-905 - São Paulo/SP - 3106-4695
CERTIDÃO
Processo n":
Classe • Assunto:
Apelante
Apelado
Relator(a):
Órgão Julgador:
1006423-87.2015.8.26.0048 Apelação - Adicional de Horas Extras Eunice Carneiro FAZENDA PÚBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO (PGE REG SJRP) Silvia Meirelles 62 Câmara de Direito Público
cf)
cc
5 o c5
N (3) cc < o, I -1- Z_ O
C') < •-60 Z Ec < co
o so- c'. o_ (O CD •
W • (1) E 3
N
0") ' c9
O cm -
CJ C o No
0 ro (.1) c O)
2 O o_ o o cif cp
•0 o U
<T5 N
C1)
(i) .2 ,Ct
(.0
5 (o- ri C \J
(1) (ll
E o_
(i) _c O w 5" (7) co „, o O a) c (.0 O o'n -o o
- P C O:5 0 ‘O
O O
O
E t c
0 O 13 O Cll ,t3 ci) Cif
LU 11
CERTIDÃO DE TRÂNSITO EM JULGADO
Certifico que o v. acórdão transitou em julgado em 10/11/2016.
São Paulo. 11 de novembro de 2016.
Marina Linhares Guimarães Llma - Matrícula: M366881 Escrevente Técnico Judiciário
PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA REGIONAL DE CAMPINAS
PROCEDIMENTO ORDINÁRIO N. 1006423-87.2015.8.26.0048
REQUERENTE: EUNICE CARNEIRO
REQUERIDO: FAZENDA PÚBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO
OFÍCIO N.° 31/2017 - MGSR
Secretaria/Órgão/Entidade onde se dará o cumprimento:
I. Data da distribuição do processo de conhecimento: 03.09.2015
II. Prazo-cumprimento: 30 DIAS
III. A decisão transitou em julgado? ( X ) Sim ( ) Não
IV. Conteúdo do Apostilamento: integralização da verba recebida a título de plantões para que recaia sobre o cálculo do 139 salário, férias, bem como terço constitucional de férias.
V. Há alguma gratificação excluída da base de cálculo, por determinação expressa da decisão judicial?
( ) Sim. Quais?
(x ) Não.
VI. ( ) Deverão ser incluídas as seguintes vantagens: ( ) art. 133, ( ) GAM, ( ) GTCN.
VII. Co-autores excluídos:
Campinas, 20 de janeiro de 2017.
FERNANDA PAULINO
Procurador do Estado
OAB/SP N 2 308.456
Rua José Paulino, no. 1399. Centro - CEP 13013-911, Campinas-SP 2015.01.389403
Governo do Estado de São Paulo Correio Eletrônico
Orlando Delgado Fernandes 23/01/2017 14:26
Para: Henrique Sugahara Francisco/SAUDE/BR©SAUDE, cc:
Assunto: Ene: PROCESSO N° 1006423-87.2015.8.26.0048 - EUNICE CARNEIRO
Texto da Mensagem
Para: "ofernandes©sp.gov.br" <ofernandes©sp.gov.br>, Priscila Carvalhido de Souza <Pcsouza©saude.sp.gov.br>, Joel Magalhães de Araújo Junior <Jmajunior@saude.sp.gov.br>, Rodrigo do Nascimento <rnascimento@saude.sp.gov.br>, Ana Paula Rabelo Custodio <apcustodio©saude.sp.gov.br>, Henrique Sugahara Francisco <hsfrancisco©saude.sp.gov.br>.
cc: Haino Burmester <hburme©saude.sp.gov.br>, "mgrosa©sp.gov.br" <mgrosa@sp.gov.br>,
Assunto: ENC: PROCESSO N° 1006423-87.2015.8.26.0048 - EUNICE CARNEIRO
Texto da Mensagem
Prezados
Para providências
Maria Sonia da Silva DiretorTecnico
Grupo de Ciestaid de Pessoas CRH
Secretaria de Estado da Saude
maria3oma .1,'saude spbr 1 11 ,ngç 7, -g74
Et, 4i'i-naidid, 351 - =do Pauio -
De: Haino Burmester Enviada em: sexta-feira, 20 de janeiro de 2017 16:24 Para: Maria Sonia Silva Assunto: ENC: PROCESSO N° 1006423-87.2015.8.26.0048 - EUNICE CARNEIRO
Sn
Fa vor cor assessoriì jundica
ciest(:-J
De: Mariana Giacon Santa Rosa [mallto:mgrosa@sp.gov.br] Enviada em: sexta-feira, 20 de janeiro de 2017 15:57
Para: Haino Burmester; Maria Aparecida Novaes; crh,asaude.sp,agv.br Assunto: PROCESSO N° 1006423-87.2015.8.26.0048 - EUNICE CARNEIRO
Prezado(a) Senhor(a):
Atendendo a determinação da Dra. Fernanda Paulino, Procuradora do Estado, estamos encaminhando a Representação de Cumprimento de obrigação de Fazer , para as devidas providências:
OBS. FAVOR CONFIRMAR O RECEBIMENTO DESTE E-MAIL!
Atenciosamente,
Mariana Giacon Santa Rosa Oficial Administrativo da Procuradoria Seccional de Casa Branca
rzt Áll
Tel: 19-3671-3545 Acórdão (201501389403).pdf Expediente Solicitação (201501389403).rtf
Ofício n° 31-2017 - Expediente.pdf Petição Inicial (201501389403).pdf Sentença (201501389403).pdf
SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE COORDENADORIA DE RECURSOS HUMANOS
GRUPO DE GESTÃO DE PESSOAS
CENTRO DE LEGISLAÇÃO DE PESSOAL
F/s.
TERMO DE SOLICITAÇÃO DE AUTUAÇÃO
Nesta data. solicito ao Núcleo de Apoio Administrativo da Coordenadoria de
Recursos Humanos a autuação do processo. de interesse de EUNICE CARNEIRO.
referente à ação judicial — processo n°: 1006423-87.2015.8.26.0048 da 3" Vara Cível da
Comarca de Atibaia/SP. que deverá ser encaminhado ao Centro de Legislação de Pessoal.
CLP, em 24 de janeiro de 2017.
ORLANDO DELGADO FERNANDES
DIRETOR TÉCNICO II
CLP/1111).
01/02/2017
Tribunal de Justiça de São Paulo Pudor Judiclà1i0
Portal de Serviços e-SAJ
13:1XA:
uma ■
Pd d Serviços Identificar--se
Bem-vindo Consultas P:OCeSSuais
Consulta de Processos do 1°Grau
Orientações
• Processos distribuídos no mesmo dia podem ser localizados se buscados pelo número do processo, com o seu foro selecionado.
• Algumas unidades dos foros listados abaixo não estão disponíveis para consulta. Para saber quais varas estão disponíveis em cada foro
Clique aqui. • Dúvidas? Clique aqui para mais informações sobre como pesquisar. • Processos baixados, em segredo de justiça ou distribuídos no mesmo dia serão apresentados somente na pesquisa pelo número do
processo.
Dados para pesquisa
Foro:
Pesquisar por:
Foro de Atibaia
Número do Processo
* Unificado Outros
• •
Número do Processo:
1006423-87.2015 8.26 0048
Este processo é digital. Clique aqui para visualizar os autos.
Dados do processo
Processo: 1006423-87.2015.8.26.0048
Classe: Procedimento Comum
Cível
Assunto: Adicional de Horas Extras
Distribuição: 03/09/2015 às 16:49 - Livre
3a Vara Cível - Foro de Atibaia
Controle: 2015/001422
Juiz: Rogério A. Correia Dias
Valor da ação: R$ 4.758,97
Partes do processo
Eunice Carneiro . Leandro Zecchin das Chagas
Fazenda Pública do Estado de São Paulo • Denner Pereira
Movimentações ”Listar somente as 5 últimas.
Data Movimento
10/01/2017 Certidão de Publicação Expedida Relação :0698/2016 Data da Disponibilização: 10/01/2017 Data da Publicação: 23/01/2017 Número do Diário: 2264 Página: 326/332
19/12/2016 Remetido ao DJE Relação: 0698/2016 Teor do ato: Vistos. Cumpra-se o v. acórdão. Manifeste-se a autora em termos de prosseguimento, dentro em 20 dias. No silêncio, aguarde-se provocação em arquivo. Intimem-se. Advogados(s): Denner Pereira (OAB 227881/SP), Leandro Zecchin das Chagas (OAB 320305/5P)
11/11/2016 ti Despacho Vistos.Cumpra-se o v. acórdão.Manifeste-se a autora em termos de prosseguimento, dentro em 20 dias. No silêncio, aguarde-se provocação em arquivo.Intimem-se.
11/11/2016 Conclusos para Despacho
11/11/2016 Recebidos os Autos do Tribunal de Justiça Data do julgamento: 19/09/2016 Trânsito em julgado: Tipo de julgamento: Acórdão Decisão: Deram provimento ao recurso. V. U. Situação do provimento: Provimento Relatora: Silvia Meirelles
https://esaj .tj sp.j us .br/cpopg/show.do?processo.codi go= 1C 0000Z KJ 0000&process o.foro= 48&uui aptcha= saj capte ha_1f91f84d 1bf94071b55279918887dfd4 1/4
01/02/2017
Portal de Serviços e-SAJ
27/07/2016 Remetidos os Autos para o Tribunal de Justiça/Colégio Recursal - Processo Digital
16/07/2016 Petição Juntada N° Protocolo: WAIA.16.80000922-9 Tipo da Petição: Petição Intermediária Data: 16/07/2016 15:59
06/06/2016 Certidão de Publicação Expedida Relação :0219/2016 Data da Disponibilização: 06/06/2016 Data da Publicação: 07/06/2016 Número do Diário: 2129 Página: 592/604
02/06/2016 Remetido ao DJE Relação: 0219/2016 Teor do ato: Vistos.À vista da apelação interposta pela autora (fls. 100/106), às contrarrazões do ESTADO DE SÃO PAULO (NCPC, art. 1.010, §1°).0portunamente, remetam-se os autos ao E. Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, com nossas homenagens.Intimem-se. Advogados(s): Denner Pereira (OAB 227881/SP), Leandro Zecchin das Chagas (OAB 320305/SP)
18/05/2016 ri Decisão Proferida Vistos.À vista da apelação interposta pela autora (fls. 100/106), às contrarrazões do ESTADO DE SÃO PAULO (NCPC, art. 1.010, §1°).Oportunamente, remetam-se os autos ao E. Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, com nossas homenagens.Intimem-se.
17/05/2016 Conclusos para Despacho
17/05/2016 Apelação/Razões Juntada N° Protocolo: WAIA.16.70034041-1 Tipo da Petição: Razões de Apelação Data: 17/05/2016 10:15
17/05/2016 Certidão de Publicação Expedida Relação :0194/2016 Data da Disponibilização: 17/05/2016 Data da Publicação: 18/05/2016 Número do Diário: 2117 Página: 531/541
17/05/2016 Certidão de Publicação Expedida Relação :0194/2016 Data da Disponibilização: 17/05/2016 Data da Publicação: 18/05/2016 Número do Diário: 2117 Página: 531/541
13/05/2016 Remetido ao DJE Relação: 0194/2016 Teor do ato: 1. Registrei no sistema a sentença proferida.2. As custas para eventual apelação importam em R$190,32 (referentes a 4% sobre o valor da condenação ou da causa, sendo R$117,75 o valor mínimo para recurso, equivalente a 05 UFESPs), ficando a parte recorrente isenta de tal pagamento, caso beneficiária da assistência judiciária gratuita ou nos casos previstos em lei. Advogados(s): Denner Pereira (OAB 227881/SP), Leandro Zecchin das Chagas (OAB 320305/SP)
13/05/2016 Remetido ao DJE Relação: 0194/2016
Teor do ato: Vistos. EUNICE CARNEIRO promove ação contra o ESTADO DE SÃO PAULO visando seja o réu compelido a considerar o quanto ela recebe a título de plantões mensais na base de cálculo de seu 130 salário e bem assim de seu terço constitucional de férias, com todos os reflexos pecuniários retroativos próprios. Apresentou documentos (fls. 11/62). Citado, o ESTADO DE SÃO PAULO contrariou o pedido, posto não seja caso, sob sua óptica, de incorporação de tais valores ao salário da autora (fls. 75/83). Apresentada réplica (fls. 86/91).É o relatório.DECIDO.A hipótese é de improcedência do pedido.Com efeito, a Lei Complementar Estadual n° 1157/11, instituiu Plano de Cargos, Vencimentos e Salários e regulamentou os plantões de enfermeiro, agente técnico de assistência à saúde, técnico de enfermagem e de auxiliar de enfermagem, revogando expressamente a Lei Complementar n° 987/2006 (art. 77, inciso XIII).A teor do art. 45, § 2°, de tal lei, "o plantão de que trata este artigo caracteriza-se pela prestação de 12 (doze) horas contínuas e ininterruptas de trabalho pelos integrantes das classes referidas, em unidades cujos serviços sejam prestados durante as 24 (vinte e quatro) horas do dia. "O art. 46, por sua vez, revelam que os plantões constituem um plus, um serviço prestado além da jornada de trabalho prestada pelo servidor, de forma voluntária, sendo que o servidor pode realizar, no máximo, 10 (dez) plantões por mês, que são pagos de acordo com o número de plantões cumpridos e além dos seus vencimentos (art. 47).Por tal caráter extraordinário dos plantões, a lei previu, em seu art. 51, que "a importância paga a título de Plantão não será incorporada aos vencimentos ou salários para quaisquer efeitos legais, não incidindo sobre ela vantagens de qualquer natureza" e, de forma absolutamente coerente, que não há "descontos previdenciários e de assistência médica" (parágrafo único). Significa dizer que para todos os profissionais da saúde alcançados pelas Leis Complementares n° 1.157/2011 e 1.176/2012, está caracterizado o caráter excepcional e voluntário dos plantões, na medida em que constituem serviços prestados além da jornada normal de trabalho, com limite máximo fixado em lei.É o suficiente. Pelas razões expostas, JULGO IMPROCEDENTE a presente ação promovida por EUNICE CARNEIRO contra o ESTADO DE SÃO PAULO.Publique-se. Registre-se. Intimem-se. Cumpra-se.Atibaia, 20 de abril de 2016.
Advogados(s): Denner Pereira (OAB 227881/SP), Leandro Zecchin das Chagas (OAB 320305/SP) 25/04/2016 f Ato Ordinatório Praticado
1. Registrei no sistema a sentença proferida.2. As custas para eventual apelação importam em R$190,32 (referentes a 4% sobre o valor da condenação ou da causa, sendo R$117,75 o valor mínimo para recurso, equivalente a 05 UFESPs), ficando a parte recorrente isenta de tal pagamento, caso beneficiária da assistência judiciária gratuita ou nos casos previstos em lei.
25/04/2016 Sentença Registrada
20/04/2016 n Julgada Procedente em Parte a Ação
Vistos. EUNICE CARNEIRO promove ação contra o ESTADO DE SÃO PAULO visando seja o réu compelido a considerar o quanto ela recebe a título de plantões mensais na base de cálculo de seu 13° salário e bem assim de seu terço constitucional de férias, com todos os reflexos pecuniários retroativos próprios. Apresentou documentos (fls. 11/62). Citado, o ESTADO DE SÃO PAULO contrariou o pedido, posto não seja caso, sob sua óptica, de incorporação de tais valores ao salário da autora (fls. 75/83).Apresentada réplica (fls. 86/91).É o relatório.DECIDO.A hipótese é de improcedência do pedido. Com efeito, a Lei Complementar Estadual n° 1157/11, instituiu Plano de Cargos, Vencimentos e Salários e regulamentou os plantões de enfermeiro, agente técnico de assistência à saúde, técnico de enfermagem e de auxiliar de enfermagem, revogando expressamente a Lei Complementar n° 987/2006 (art. 77, inciso XIII).A teor do art. 45, § 2°, de tal lei, "o plantão de que trata este artigo caracteriza-se pela prestação de 12 (doze) horas contínuas e ininterruptas de trabalho pelos integrantes das
https://esaj .tjs p.j us. br/cpopg/show.do?processo.codi go= 1C 0000ZKJ 0000&processo.foro= 48&uui dC aptcha= sajcaptcha_l f91f84d1bf94071b55279918887dfd4 2/4
01/02/2017 Portal de Serviços e-SAJ
classes referidas, em unidades cujos serviços sejam prestados durante as 24 (vinte e quatro) horas do dia. "O art. 46, por sua vez, revelam que os plantões constituem um plus, um serviço prestado além da jornada de trabalho prestada pelo servidor, de forma voluntária, sendo que o servidor pode realizar, no máximo, 10 (dez) plantões por mês, que são pagos de acordo com o número de plantões cumpridos e além dos seus vencimentos (art. 47).Por tal caráter extraordinário dos plantões, a lei previu, em seu art. 51, que "a importância paga a título de Plantão não será incorporada aos vencimentos ou salários para quaisquer efeitos legais, não incidindo sobre ela vantagens de qualquer natureza" e, de forma absolutamente coerente, que não há "descontos previdendários e de assistência médica" (parágrafo único). Significa dizer que para todos os profissionais da saúde alcançados pelas Leis Complementares no 1.157/2011 e 1.176/2012, está caracterizado o caráter excepcional e voluntário dos plantões, na medida em que constituem serviços prestados além da jornada normal de trabalho, com limite máximo fixado em lei.É o suficiente. Pelas razões expostas, JULGO IMPROCEDENTE a presente ação promovida por EUNICE CARNEIRO contra o ESTADO DE SÃO PAULO.Publique-se. Registre-se. Intimem-se. Cumpra-
se.Atibaia, 20 de abril de 2016.
20/04/2016 Conclusos para Despacho
19/04/2016 Conclusos para Decisão
18/02/2016 Conclusos para Despacho
18/02/2016 Certidão de Publicação Expedida Relação :0059/2016 Data da Disponibilização: 18/02/2016 Data da Publicação: 19/02/2016 Número do Diário: 2058 Página: 535/538
18/02/2016 Réplica Juntada N° Protocolo: WAIA.16. 70009191-8 Tipo da Petição: Manifestação Sobre a Contestação Data: 18/02/2016 07:51
16/02/2016 Remetido ao DJE Relação: 0059/2016 Teor do ato: À réplica.
Advogados(s): Denner Pereira (OAB 227881/SP), Leandro Zecchin das Chagas (OAB 320305/SP)
01/12/2015 ❑ Despacho À réplica.
30/11/2015 Conclusos para Despacho
27/11/2015 Suspensão do Prazo Prazo referente ao usuário foi alterado para 20/01/2016 devido à alteração da tabela de feriados
27/11/2015 Petição Juntada N° Protocolo: WAIA.15.80000575-3 Tipo da Petição: Contestação Data: 27/11/2015 15:39
18/11/2015 Certidão de Publicação Expedida Relação :0401/2015 Data da Disponibilização: 18/11/2015 Data da Publicação: 19/11/2015 Número do Diário: 2010 Página: 485/496
18/11/2015 Certidão de Publicação Expedida Relação :0401/2015 Data da Disponibilização: 18/11/2015 Data da Publicação: 19/11/2015 Número do Diário: 2010 Página: 485/496
16/11/2015 Remetido ao DJE Relação: 0401/2015 Teor do ato: Vistos.
16/11/2015
1. Anoto que a decisão de fls. 63 foi cumprida, tendo o feito sido distribuído, agora livremente, a esta Vara.
2. Defiro os benefícios da gratuidade de justiça, na forma postulada. Observe-se.
3. Como não se desconhece, "a antecipação da tutela sem audiência da parte contrária é providência excepcional, autorizada apenas quando a convocação do réu contribuir para a consumação do dano que se busca evitar" (RT
764/221).
E, não sendo essa a hipótese, impõe-se a preservação do princípio do contraditório, pelo que hei por bem não acolher, por ora, o respeitável pleito de antecipação dos efeitos da tutela jurisdicional.
4. Cite-se o ESTADO DE SÃO PAULO por carta precatória. Procedimento ordinário.
Intimem-se.
Advogados(s): Leandro Zecchin das Chagas (OAB 320305/SP)
Remetido ao DJE Relação: 0401/2015 Teor do ato: Vistos.
Não há razão para distribuição desta ação por direcionamento à esta Vara, na medida em que, na ação aqui em curso sob n° 1006424-72.2015.8.26.0048, há diversidade na causa de pedir remota: a verba que se pretende ver integrando a remuneração da autora é outra.
Tornem, pois, de imediato ao distribuidor judicial, para livre distribuição.
Intimem-se.
Advogados(s): Leandro Zecchin das Chagas (OAB 320305/SP)
https://esaj.tjsp.j us .br/cpopg/s how.do?processo.codi go= 1C 0000Z KJ 0000&processo.foro= 48&uui dC aptcha= sajcaptcha_1f91f84d1bf94071b55279918887dfd4 3/4
Portal de Serviços e-SAJ 01/02/2017
13/11/2015 Mandado Juntado
12/11/2015 Carta Precatória Juntada
06/11/2015 Suspensão do Prazo Prazo referente ao usuário foi alterado para 08/02/2016 devido à alteração da tabela de feriados
07/10/2015 ❑ Carta Precatória Expedida Carta Precatória - Citação da Fazenda Pública - Rito Ordinário - Fazenda Pública
04/09/2015 trj Decisão Proferida Vistos.
1. Anoto que a decisão de fls. 63 foi cumprida, tendo o feito sido distribuído, agora livremente, a esta Vara.
2. Defiro os benefícios da gratuidade de justiça, na forma postulada. Observe-se.
3. Como não se desconhece, "a antecipação da tutela sem audiência da parte contrária é providência excepcional, autorizada apenas quando a convocação do réu contribuir para a consumação do dano que se busca evitar" (RT
764/221).
E, não sendo essa a hipótese, impõe-se a preservação do princípio do contraditório, pelo que hei por bem não acolher, por ora, o respeitável pleito de antecipação dos efeitos da tutela jurisdidonal.
4. Cite-se o ESTADO DE SÃO PAULO por carta precatória. Procedimento ordinário.
Intimem-se.
04/09/2015 Conclusos para Despacho
03/09/2015 Redistribuído Livremente (por Sorteio) (movimentação exclusiva do distribuidor) determinação judicial
03/09/2015 Remetidos os Autos para o Cartório Distribuidor Local para Redistribuição
01/09/2015 n Decisão Proferida Vistos.
Não há razão para distribuição desta ação por direcionamento à esta Vara, na medida em que, na ação aqui em curso sob n° 1006424-72.2015.8.26.0048, há diversidade na causa de pedir remota: a verba que se pretende ver integrando a remuneração da autora é outra.
Tornem, pois, de imediato ao distribuidor judicial, para livre distribuição.
Intimem-se.
01/09/2015 Conclusos para Despacho
01/09/2015 Distribuído por Direcionamento (movimentação exclusiva do distribuidor) Há suspeita de repetição da ação. Confronte os dados do processo distribuído com os dados do processo : 1006424-72.2015.8.26.0048.
Petições diversas
Data Tipo
27/11/2015 Contestação
18/02/2016 Manifestação Sobre a Contestação 17/05/2016 Razões de Apelação 16/07/2016 Contrarrazões de Apelação
Incidentes, ações incidentais, recursos e execuções de sentenças
Não há incidentes, ações incidentais, recursos ou execuções de sentenças vinculados a este processo.
Audiências
Não há Audiências futuras vinculadas a este processo.
Desenvolvido pela Softplan em parceria com e Secretaria de Tecnologia da [nformação STI
https://esaj .tjsp.jus.br/cpopg/show.do processo.codi go= 1C 0000Z KJ 0000&pr ocesso.for o= 48&uui dC aptc ha= sajcaptcha_1f91f84d1bf94071b55279918887ctfd4 4/4
SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE COORDENADORIA DE RECURSOS HUMANOS
GRUPO DE GESTÃO DE PESSOAS CENTRO DE LEGISLAÇÃO DE PESSOAL
Fls. 34
GGP/CLP
PROCESSO SS N9. 001/0008/000.102/2017
INTERESSADO: EUNICE CARNEIRO
ASSUNTO:
AÇÃO ORDINÁRIA
Encaminhem-se os autos ao Centro de Controle de
Recursos Humanos para que seja providenciada a competente Portaria, DECLARANDO,
à vista da decisão judicial transitada em julgado, constante do Processo 1006423-
87.2015.8.26.0048 (3á Vara Cível - Foro de Atibaia/SP), Processo SS
001/0008/000.102/2017, que EUNICE CARNEIRO, RG 8691332-3, classificada no
Hospital Geral "Dr. Álvaro Simões de Souza" em Vila Nova Cachoeirinha, faz jus à
"inclusão dos valores pagos pela prestação de serviços sob a rubrica de 'plantões'
na base de cálculo do 132 salário e do terço constitucional de férias, com o
pagamento das diferenças, respeitada a prescrição quinquenal, o ajuizamento da
ação ocorreu em 01/09/2015."
CLP, em 1 de fevereiro de 2017.
ORLANDO DELGADO FERNANDES DIRETOR TÉCNICO II
JM