Post on 17-Aug-2021
Critérios Diagnósticos de Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde Neonatologia
Agência Nacional de Vigilância SanitáriaGerência de Vigilância e Monitoramento em Serviços de Saúde (GVIMS)
Gerência Geral de Tecnologia em Serviços de Saúde (GGTES)
2013
Copyright © 2013 Agência Nacional de Vigilância Sanitária.Todos os direitos reservados. É permitida a reprodução parcial ou total dessa obra, desde que citada a fonte e que não seja para venda ou qualquer fim comercial.A responsabilidade pelos direitos autorais de textos e imagens dessa obra é da área técnica.A Anvisa, igualmente, não se responsabiliza pelas ideias contidas nessa publicação.1ª edição – 2013
Elaboração, distribuição e informações:AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIASIA Trecho 5, Área Especial 57CEP: 71205-050 Brasília – DFTel.: (61) 3462-6000Home page: www.anvisa.gov.br
DiretoriaDirceu Brás Aparecido Barbano – Diretor-PresidenteJaime Cesar de Moura OliveiraJosé Agenor Álvares da Silva
Adjuntos de DiretorLuiz Roberto KlassmannLuciana Shimizu TakaraNeilton Araujo de OliveiraDoriane Patricia Ferraz de Souza
Gerência Geral de Tecnologia em Serviços de Saúde – GGTESDiana Carmem Almeida Nunes de Oliveira
Gerência de Vigilância e Monitoramento em Serviços de Saúde – GVIMSMagda Machado de Miranda Costa
Equipe GVIMS:André Anderson CarvalhoAna Clara Bello RibeiroFabiana Cristina de SousaHelen Norat SiqueiraHeiko Thereza SantanaMagda Machado de Miranda CostaSuzie Marie Gomes
Elaboração:Ana Paula Alcântara – Hospital Santo Amaro – Sal-vador – BAGuilherme Augusto Armond – Hospital das Clínicas – Universidade Federal de Minas Gerais – MGIrna Carla do R. Souza Carneiro – Universidade Estadual do Pará – Santa Casa de Misericórdia do Pará – PAJucille Meneses – Sociedade Brasileira de Pediatria – Departamento de Neonatologia
Raquel Bauer Cechinel – Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre – RSRejane Silva Cavalcante – Universidade Estadual do Pará – PARosana Richtmann – Sociedade Brasileira de Infectologia – SBI – Instituto de Infectologia Emílio Ribas – SPRoseli Calil – Hospital da Mulher Prof. Dr. José Aristodemos Pinotti – Centro Atenção Integral à Saúde da Mulher – CAISM – Unicamp – SPSuzana Vieira da Cunha Ferraz – Instituto de Medicina Integral Professor Fernando Figueira – IMIP – PECoordenação: Rosana Richtmann – Sociedade Brasileira de Infectologia
Revisão: Fabiana Cristina de Sousa – GVIMS/GGTES/AnvisaGuilherme Augusto Armond – Hospital das Clínicas – Universidade Federal de Minas Gerais – MGRoseli Calil – Hospital da Mulher Prof. Dr. José Aristodemos Pinotti – Centro Atenção Integral à Saúde da Mulher – CAISM – Unicamp – SP
Colaboradores:Maria Júlia Gonçalves de Melo – Instituto de Medicina Integral Professor Fernando Figueira – IMIP – PEFlávia Vasconcelos – Instituto de Medicina Integral Professor Fernando Figueira – IMIP – PE
Cooperação técnica: Termo de Cooperação nº 64Organização Pan-Americana da SaúdeOrganização Mundial da SaúdeRepresentação BrasilJoaquin Molina – RepresentanteEnrique Vazquez – Coordenador da Unidade Técnica de Doenças Transmissíveis e Não –Transmissíveis e Análise de Situação de SaúdeChristophe Rerat – Coordenador da Unidade Técnica de Medicamentos, Tecnologia e Pesquisa.Rogério da Silva Lima – Consultor Nacional da Unidade Técnica de Doenças Transmissíveis e Não –Transmissíveis e Análise de Situação de SaúdeDanila Augusta Accioly Varella Barca – Consultora Nacional da Unidade Técnica de Medicamentos, Tecnologia e Pesquisa.
Projeto Gráfico e Diagramação: All Type Assessoria Editorial LtdaCapa:Camila Contarato Burns – Anvisa
SUMÁRIO
Siglário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Apresentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 . Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 . Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde (IRAS) em Neonatologia . . . . . . . . . . . . . . . . 11
A. Transplacentárias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11B. Infecções relacionadas à Assistência à Saúde (IRAS) precoce de provável origem materna . . . . . . 11C. Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde (IRAS) tardia de origem hospitalar . . . . . . . . . . . . . 11D. Situações as IRAS deverão ser computadas na Vigilância Epidemiológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12E. Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde em Neonatologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3 . Definição de critérios de Infecção Relacionada a Assistência a Saúde Neonatal por topografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15A. Infecção Primária da Corrente Sanguínea Laboratorial – IPCSL (laboratorialmente
confirmada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15B. Infecção Primária da Corrente Sanguínea Clínica – IPCSC (sem confirmação microbiológica)
ou sepse clínica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16C. Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde do Trato Respiratório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18D. Infecções do Sistema Nervoso Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19E. Infecção do Trato Urinário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20F. Infecções do Sistema Gastrointestinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21G. Infecções do Sítio Cirúrgico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4 . Método de vigilância epidemiológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25A. Critérios de Inclusão na Vigilância de RN de Alto Risco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25B. Critérios de Saída da Vigilância Epidemiológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25C. Definindo os Indicadores de Resultado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5 . Indicadores de processo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29A. Tipos de Indicadores de Processo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6 . Indicador de estrutura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31A. Calculando Indicador de Estrutura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Anexo I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
A. Diagnóstico Clínico de Infecção em Neonatologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Anexo II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
A. Escore Hematológico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Anexo III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
A. Infecções do Sistema Cardiovascular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40B. Outras infecções Relacionadas à Assistência à Saúde do Trato Respiratório . . . . . . . . . . . . . . . . . 42C. Outras infecções do Sistema Nervoso Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44D. Outras infecções do Trato Urinário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
E. Outras infecções do Sistema Gastrointestinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45F. Infecção em Olhos, Ouvidos, Nariz, Garganta e Boca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46G. Pele e Tecido Celular Subcutâneo (Fasceíte Necrosante, Gangrena Infecciosa, Celulite
Necrosante, Miosite Infecciosa, Linfadenite ou Linfangites) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47H. Infecções Osteoarticulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49I. Outras Infecções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Anexo IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51A. Definição das Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde em Neonatologia sob vigilância
epidemiológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51B. Atenção: Sítios Específicos de Infecção de Sítio Cirúrgico/Órgão Cavidade – ISC/OC . . . . . . . . . . 63
Anexo V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Anexo VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
A. Prevenção de infecção primária da corrente sanguínea associada a cateter vascular central em neonatologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
5
SiglárioAnvisa Agência Nacional de Vigilância SanitáriaAR Alto RiscoCCIH Comissão de Controle de Infecção HospitalarCDC Centers for Disease Control and PreventionCIVD Coagulação Intravascular DisseminadaCVC Cateter Venoso CentralDI Densidade de IncidênciaFR Frequência RespiratóriaGM Gabinete do MinistroGT Grupo de trabalhoHICPAC Healthcare Infection Control Practices Advisory CommitteeHIV Vírus da Imunodeficiência HumanaIG Idade GestacionalIPCS Infecção Primária da Corrente SanguíneaIPCSC Infecção Primária da Corrente Sanguínea ClínicaIPCSL Infecção Primária da Corrente Sanguínea Laboratorial (com confirmação microbiológica)IRAS Infecção Relacionada à Assistência à SaúdeISC/OC Infecção de Sítio Cirúrgico/Órgão CavidadeITU Infecção do Trato UrinárioLCR Líquido cefalorraquidianoMS Ministério da SaúdeNHSN National Healthcare Safety NetworkNPP Nutrição Parenteral ProlongadaPAV Pneumonia Associada à VentilaçãoPCR Proteína C ReativaPICC Peripherally Inseted Central Catheter – Cateter Central de Inserção PeriféricaPN Peso ao NascerRDC Resolução Diretoria ColegiadaRN Recém NascidoRX Raio XSBP Sociedade Brasileira de PediatriaSIM Sistema de Informação de MortalidadeSINAN Sistema de Informação de Agravos de NotificaçãoSNC Sistema Nervoso CentralUCI Unidade de Cuidados IntermediáriosUFC Unidade Formadora de ColôniaUTI Unidade de Terapia IntensivaVM Ventilação mecânica
7
Apresentação
A informação sobre Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde (IRAS), no escopo da proposta nacional de melhorar a gestão do risco, é um componente essencial para a democratização e para o apri-moramento da gestão em serviços de saúde.
A identificação, a prevenção e o controle das IRAS representam fundamentos para a intervenção sobre o risco em serviços de saúde, antes que o dano alcance o paciente.
As definições dos critérios diagnósticos de infecção para a vigilância epidemiológica das IRAS em serviços de saúde permite a harmonização necessária para identificar o caso, coletar e a interpretar as informações de modo sistematizado pelos profissionais e gestores do sistema de saúde.
O objetivo da publicação é apresentar as definições de critérios diagnósticos das Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde em neonatologia, objetivando a prevenção dos agravos à saúde neonatal.
Espera-se que contribua para consolidar um sistema de vigilância ativa e padronizada a fim de cole-tar dados confiáveis que forneçam subsídios para elaboração de estratégias de prevenção e controle das infecções em recém-nascidos (RN).
9
1 . Introdução
Neste documento, o termo “IRAS em neonatologia” contempla tanto as infecções relacionadas à assis-tência, como aquelas relacionadas à falha na assistência, quanto à prevenção, diagnóstico e tratamento, a exemplo das infecções transplacentárias e infecção precoce neonatal de origem materna. Este novo conceito visa à prevenção mais abrangente das infecções do período pré-natal, perinatal e neonatal.
Os indicadores das IRAS transplacentárias deverão ser avaliados separadamente das IRAS precoce ou tardia, notificadas de acordo com a legislação vigente, por exemplo, Sistema de Informação de Agravos de Notificação do Ministério da Saúde (SINAN/MS), http://dtr2004.saude.gov.br/sinanweb/index.php.
As IRAS afetam mais de 30% dos neonatos, e quando comparados à população pediátrica de maior idade seus índices podem ser até cinco vezes maiores (SRIVASTAVAA & SHETTY, 2007). Estima- se que no Brasil, 60% da mortalidade infantil ocorra no período neonatal, sendo a sepse neonatal uma das principais causas conforme dados nacionais disponibilizados no Sistema de Informação de Mortalidade (SIM), acessados no endereço eletrônico http://tabnet.datasus.gov.br.
O foco central das vigilâncias epidemiológicas de IRAS neonatais são as infecções primárias de corrente sanguínea, pneumonias, enterocolites necrosantes, meningites, infecções do trato urinário e infecções do sítio cirúrgico. As demais topografias infecciosas estão descritas no Anexo III.
A infecção primária da corrente sanguínea (IPCS) associada a cateter venoso central (CVC) é a principal infecção em UTI neonatal, embora existam serviços com outras realidades em nosso país. Segundo Pessoa da Silva e colaboradores, a densidade de incidência de IPCS variou de 17,3 IPCS/1000 CVC- dia em RN entre 1501 gramas (g) a 2500g até 34,9 IPCS/1000 CVC- dia em RN < 1000g. Em relação à pneumonia associada à ventilação mecânica (PAV), a densidade de incidência variou de 7,0 PAV/1000VM-dia para os RN <1000g a 9,2PAV/1000VM-dia nos RN entre 1001g a 1500g (PESSOA-SILVA et al., 2004).
Alguns estudos regionais mostraram índice médio de 25/1000 RN-dia (PESSOA-SILVA et al., 2004). Sabe-se que a incidência das IRAS em neonatos está relacionada com o peso ao nascimento, a utilização de cateter venoso central (CVC) e com o tempo de ventilação mecânica. A partir de setembro de 2010 com a notificação dos dados de Infecção Primária de Corrente Sanguínea por meio do Formulário ele-trônico (Formsus) que utiliza os Critérios Nacionais de Infecção em Neonatologia publicados em 2008 e revisados em 2010 é possível apresentar o indicador nacional, de acordo com a tabela abaixo que mostra dados de 2011.
Link de acesso ao quinto Boletim Informativo sobre Segurança do Paciente e Qualidade em Serviços de Saúde: http://bit.ly/YYmahM
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
10
Tabela 1. Densidade de incidência de infecção primária de corrente sanguínea clínica e laboratorial em pacientes em uso de CVC, internados em Unidade de Terapia Neonatal, no ano de 2011 – Brasil
Tipo de UTI Nº de hospitais Nº de IPCSC Nº IPCSLDensidade de
incidência clínica
Densidade de incidência laboratorial
Menor que 750g 362 466 495 11,4 12,1
De 750 a 999g 410 936 874 11,3 10,5
De 1000 a 1499g 445 1741 1641 11,9 11,2
De 1500 a 2499g 449 1681 1525 12,2 11,1
Maior que 2500g 452 1356 1622 10,4 12,5
Fonte: AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – Anvisa. Boletim Informativo. Segurança do Paciente e Qualidade em Serviços de Saúde, Ano II, Nº 5, 2012.
Embora exista uma tendência da literatura internacional de não mais notificar infecção primária da corrente sanguínea clinica – IPCSC (sem confirmação laboratorial) optou-se nesse documento em manter esse critério devido às características dos estabelecimentos de saúde.
Diante deste cenário fica evidente a importância do tema e a necessidade da definição de critérios nacionais das IRAS na população neonatal.
11
2 . Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde (IRAS) em Neonatologia
A. Transplacentárias
São infecções adquiridas por via transplacentária com acometimento intra-útero. Ex.: herpes simples, toxoplasmose, rubéola, citomegalovírus, sífilis, hepatite B e infecção pelo vírus da imunodeficiência hu-mana adquirida (HIV).
B. Infecções relacionadas à Assistência à Saúde (IRAS) precoce de provável origem materna
Infecção cuja evidência diagnóstica (clínica/laboratorial/microbiológica) ocorreu nas primeiras 48 horas de vida com fator de risco materno para infecção.
Definem-se como fatores de risco materno:• Bolsa rota maior ou igual a 18 horas; • Cerclagem; • Trabalho de parto em gestação menor que 37 semanas; • Procedimentos de medicina fetal nas últimas 72 horas; • Infecção do trato urinário (ITU) materna sem tratamento ou em tratamento a menos de 72 horas; • Febre materna nas últimas 48 horas. Segundo BLANCO (BLANCO,1998), “Corioamnionite” caracteriza-se por febre materna >37,8ºC, na
ausência de outro foco infeccioso, e dois ou mais dos seguintes parâmetros: Taquicardia materna (maior que 100bpm), taquicardia fetal ( maior que 160bpm), dor ou desconforto uterino persistente, líquido amniótico de odor fétido, leucocitose ( maior que 15000 leucócitos).
• Colonização pelo estreptococo B em gestante, sem quimioprofilaxia intra-parto, quando indicada. (CDC, 2010).
C. Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde (IRAS) tardia de origem hospitalar
Infecção cuja evidência diagnóstica (clínica/laboratorial/microbiológica) ocorre após as primeiras 48 horas de vida.
12
Será considerada como IRAS neonatal tardia, de origem hospitalar, aquela infecção diagnosticada enquanto o paciente estiver internado em unidade de assistência de neonatal. Após a alta hospitalar seguir as orientações do Quadro 1.
Quadro 1. Sítio de Infecção e Período de Incubação
SÍTIO DA INFECÇÃO PERÍODO DE INCUBAÇÃO
Gastroenterite, Até 03 dias
Infecções do trato respiratório
Sepse ∙ Conjuntivite ∙ Impetigo ∙ Onfalite ∙ Outras infecções cutâneas ∙ Infecção do trato urinário
Até 07 dias
Infecção do sitio cirúrgico sem implante Até 30 dias
Infecção do sitio cirúrgico com implante Até 01 ano
D. Situações as IRAS deverão ser computadas na Vigilância Epidemiológica
• RN com nascimento domiciliar e que apresenta evidência clínica de infecção na admissão ou até 48h de hospitalização, a menos que haja evidência de associação da infecção com algum procedi-mento invasivo realizado nesta internação.
• IRAS que se manifestarem até 48h de internação, de RN procedentes de outra instituição. Esses casos deverão ser notificados ao serviço de origem.
• RN reinternado na mesma instituição com evidência clínica de infecção cujo período de incuba-ção ultrapasse o estabelecido no Quadro 1 – Sítio de Infecção e Período de Incubação.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
13
E. Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde em Neonatologia
Figura 1. Definição das Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde em Neonatologia
TRANSPLACENTÁRIA(INFECÇÃO CONGÊNITA)
INFECÇÕES RELACIONADASÀ ASSISTÊNCIA À SAÚDE (IRAS)
EM NEONATOLOGIA
PRECOCE≤ 48h
Provável origemmaterna
TARDIA> 48h
Origem Hospitalar
15
3 . Definição de critérios de Infecção Relacionada a Assistência a Saúde Neonatal por topografia
A. Infecção Primária da Corrente Sanguínea Laboratorial – IPCSL (laboratorialmente confirmada)
Para uma infecção ser definida como infecção primária da corrente sanguínea laboratorialmente confirmada (IPCSL) deverá apresentar um dos seguintes critérios:
• CRITÉRIO 1: Uma ou mais hemoculturas positivas por micro-organismos não contaminantes da pele e que o micro-organismo não esteja relacionado à infecção em outro sítio;
• CRITÉRIO 2: Pelo menos um dos seguintes sinais e sintomas sem outra causa não infecciosa reconhecida e sem relação com infecção em outro local (discutir com médico assistente do RN):
– Instabilidade térmica*; – Bradicardia*; – Apnéia*; – Intolerância alimentar*; – Piora do desconforto respiratório*; – Intolerância à glicose*; – Instabilidade hemodinâmica*; – Hipoatividade/letargia*.
E pelo menos um dos seguintes:
– Micro-organismos contaminantes comuns da pele (Estafilococo coagulase negativa difterói-des, Proprionebacterium spp., Bacillus spp., ou micrococos) cultivados em pelo menos duas hemoculturas colhidas em dois locais diferentes, com intervalo máximo de 48 horas entre as coletas;
– Estafilococo coagulase negativa cultivado em pelo menos 01 hemocultura periférica de pacien-te com cateter vascular central (CVC);
* vide Anexo I para melhor entendimento do quadro clínico
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
16
• Em caso de isolamento de Estafilococo coagulase negativa em somente 01 hemocultura, va-lorizar a evolução clínica, exames complementares (hemograma e Proteína C reativa – valor preditivo negativo destes exames é de 99%) e crescimento do micro-organismo nas primeiras 48 horas de incubação. O crescimento após este período sugere contaminação. Se a amostra positiva colhida for somente de CVC não valorizar como agente etiológico da infecção.
• Recomenda-se coletar preferencialmente duas amostras de hemoculturas, com antissepsia vali-dada pela Comissão de Controle de Infecção Hospitalar (CCIH) e volume de 1 mL por amostra. Deve-se colher a hemocultura antes do início da antibioticoterapia ou no caso de estar em uso de antibiótico, colher no vale da droga (antes da próxima dose).
• que sinais e sintomas de IPCS são inespecíficos no RN e podem estar relacionados a etiologias não infecciosas, daí a necessidade de reavaliação do caso em 72 horas juntamente com o mé-dico assistente. Se o diagnóstico de IPCS for descartado pela evolução clínica e laboratorial, é importante a suspensão do uso de antibióticos, e assim sendo, NÃO notificar como infecção.
• Lembrar que o critério epidemiológico considerado como “padrão ouro” no diagnóstico de IPCS é a hemocultura. As instituições de saúde devem estar devidamente estruturadas para esta finalidade.
B. Infecção Primária da Corrente Sanguínea Clínica – IPCSC (sem confirmação microbiológica) ou sepse clínica
Para uma infecção ser definida como infecção primária da corrente sanguínea clínica – IPCSC deverá apresentar um dos seguintes critérios (discutir com médico assistente do recém-nascido):
• CRITÉRIO 1: Pelo menos um dos seguintes sinais e sintomas sem outra causa reconhecida: – Instabilidade térmica*; – Apnéia*; – Bradicardia*; – Intolerância alimentar*; – Piora do desconforto respiratório*; – Intolerância à glicose*; – Instabilidade hemodinâmica*; – Hipoatividade/letargia*.
Etodos os seguintes critérios:
– Hemograma com ≥ 3 parâmetros alterados (vide escore hematológico no Anexo II) e/ou Proteína C Reativa quantitativa alterada (ver observações abaixo) (RODWELL, 1988; RICHTMANN, 2011);
– Hemocultura não realizada ou negativa; – Ausência de evidência de infecção em outro sitio; – Terapia antimicrobiana instituída e mantida pelo médico assistente.
* vide Anexo I para melhor entendimento do quadro clínico
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
17
• Na suspeita de sepse precoce recomenda-se colher hemocultura(s) antes do início da antibio-ticoterapia empírica. O hemograma e a PCR (Proteína C Reativa) deverão ser colhidos prefe-rencialmente entre 12 e 24 horas de vida, por apresentar melhor especificidade que amostras colhidas ao nascimento.
• Com a finalidade de suspensão de antibioticoterapia recomenda-se reavaliação da evolução clí-nica, dos resultados microbiológicos e nova colheita de hemograma e a PCR em 72 horas após início do tratamento.
• Considera-se valor normal da PCR menor que 1mg/dL pelos métodos quantitativos (por exem-plo: nefelometria). Os métodos qualitativos e quantitativos pelo látex não estão validados para esta finalidade. Considerar que as causas não infecciosas podem elevar a PCR: síndrome do desconforto respiratório, hemorragia intraventricular, síndrome da aspiração do mecônio e ou-tros processos inflamatórios.
Com a finalidade de vigilância epidemiológica da IPCSC tardia segundo os critérios acima descritos, considerar como infecção associada ao cateter venoso central (CVC), se o CVC presente no momento do diagnóstico ou até 48 horas após a sua remoção. Não há tempo mínimo de permanência do CVC para considerá-lo como associado à IPCSC.
• as infecções de corrente sanguínea de aparecimento precoce (até 48 horas) não deverão ser computadas como associadas a dispositivo mesmo que o RN tenha um cateter vascular central presente.
Segundo as diretrizes de vigilância epidemiológica dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC, Centers for Disease Control and Prevention) e Rede Nacional de Segurança na Assistência à Saú-de (NHSN, National Healthcare Safety Network) as IPCS só são classificadas como associadas aos CVC (umbilical, PICC e outros) se os mesmos estiverem presentes no momento do diagnóstico da infecção ou até 48 horas após a sua remoção (CDC, 2012).
A nomenclatura de IPCS relacionada ao CVC não é utilizada no documento do NHSN do (CDC/2012), porém, alguns autores e instituições usam este critério como marcador de qualidade dos cuidados com os CVC. Portanto, cabe a CCIH avaliar o benefício para sua instituição do uso deste critério. Segundo MERMEL et. al 2001 são consideradas IPCS relacionada ao CVC uma das seguintes situações:
– Hemocultura central e periférica com o mesmo micro-organismo, espécie e antibiograma e cres-cimento na amostra central com diferença de tempo de positividade maior que 2h (crescimento mais precoce) que a amostra periférica. Este método só pode ser realizado quando forem utiliza-dos métodos automatizados para hemocultura. Este critério da diferença do tempo de positivida-de da hemocultura ainda não está validado para o recém-nascido;
– Ponta do CVC com o mesmo micro-organismo da hemocultura periférica (crescimento ≥ a 15 UFC/campo pela técnica semi-quantitativa) (MERMEL et al., 2001);
– Presença de IPCS e purulência no sítio de inserção do CVC.
• Todas as IPCS relacionadas ao CVC necessariamente também são associadas.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
18
C. Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde do Trato Respiratório
C .1 . Pneumonia clínica
Figura 2. Diagrama dos Critérios Diagnósticos para Pneumonia Clínica
RAIO X- RN com alguma das doenças de base abaixo:- Síndrome do desconforto respiratório; - Edema pulmonar; - Displasia broncopulmonar;- Aspiração de mecônio.DEVERÁ SER REALIZADO 2 OU MAIS RAIO X SERIADOS COM PELO MENOS 01 DOS ACHADOS:- Infiltrado persistente, novo ou progressivo; - Consolidação; - Cavitação; - Pneumatocele.
RAIO XPACIENTE SEM DOENÇAS DE BASE COM 1 OU MAIS RAIO X SERIADOS COM UM DOS SEGUINTES ACHADOS:- Infiltrado persistente, novo ou progressivo; - Consolidação; - Cavitação; - Pneumatocele.
SINAIS E SINTOMASPIORA DA TROCA GASOSA (POR EXEMPLO: PIORA DA RELAÇÃO PAO2/FIO2, AUMENTO DA NECESSIDADE DE OXIGÊNIO OU AUMENTO DOS PARÂMETROS VENTILATÓRIOS)+ 3 DOS PARÂMENTROS ABAIXO:- Instabilidade térmica (temp. Axilar > de 37,5 ºC ou < que
36,0 ºC) sem outra causa conhecida - Leucopenia ou leucocitose com desvio a esquerda (considerar
leucocitose ³ 25.000 Ao nascimento ou ³ 30.000 Entre 12 e 24 horas ou acima de 21.000 ³ ≥ 48 Horas e leucopenia 5.000)
- Mudança do aspecto da secreção traqueal, aumento da secreção respiratória ou aumento da necessidade de aspiração e surgimento de secreção purulenta 2
- Sibilância, roncos - Bradicardia (< 100 batimentos/min) ou taquicardia (>160 batimentos/min)
* Raio X seriado: sugere-se como avaliação seriada do Raio X a comparação de exames radiológicos realizados até 03 dias antes do diagnóstico e até 03 dias após o diagnóstico;** Mudança de aspecto da secreção traqueal em uma amostra isolada não deve ser considera como de�nitiva. Valorizar a persistência da observação por mais de 24h. Alguns autores consideram como secreção purulenta quando no exame citológico ≥ 25 leucócitos por campo e ≤ 10 células epiteliais escamosas por campo; *** Taquipnéia em RN < 37 semanas de idade gestacional (IG) como freqüência respiratória (FR) > 75 incursões por minuto. Até 40 semanas de IG corrigida com RN ≥ 37 semanas de IG a FR pode ser considerado maior que 60 incursões por minuto.
• Nos casos de diagnóstico de pneumonia conforme critérios acima em RN sob ventilação me-cânica (VM) ou até 48 horas de extubação, considerar e classificar como pneumonia associada à ventilação mecânica. Não há tempo mínimo de permanência do VM para considerá-lo como associado à pneumonia.
• As pneumonias de aparecimento precoce (até 48 horas) não deverão ser computadas como as-sociadas a dispositivo mesmo se o RN estiver em uso de ventilação mecânica.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
19
D. Infecções do Sistema Nervoso Central
D .1 . MeningiteDeverá apresentar pelo menos 01 dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: micro-organismo isolado do líquor E instituição de terapia antimicrobiana especí-
fica pelo médico assistente.No caso de germes contaminantes comuns da pele, (difteróides, Propionebacterium spp, Bacillus spp,
Estafilococos coagulase negativa ou micrococos) valorizar a evolução clínica do paciente.• CRITÉRIO 2: pelo menos 01 dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Instabilidade térmica (temperatura axilar acima de 37,5° C ou menor que 36,0 C°); – Apnéia; – Bradicardia; – Abaulamento de fontanela anterior; – Sinais de envolvimento de pares cranianos; – Irritabilidade; – Convulsão; – Instituição de terapia antimicrobiana para meningite pelo médico assistente.
Epelo menos 1 dos seguintes:
– Exame do líquor alterado com aumento dos leucócitos, e pelo menos 1 dos seguintes: – Aumento de proteínas ou diminuição da glicose (Vide Quadro 2) ou; – Bacterioscopia positiva no líquor.
• No critério 2, pode ser considerado agente da infecção o micro-organismo isolado em hemo-culturas.
• Os valores de referência quimiocitológicos no líquor dos recém-nascidos são diferentes de crianças maiores (vide Quadro 2 a seguir).
Quadro 2. Valores Normais de Líquido Cefalorraquidiano (LCR) em Recém – Nascidos
PARÂMETROS DO LÍQUOR PRÉ-TERMO TERMO
Leucócitos (/mm3) ± DP 9 ± 8 8 ± 7
Limite de variação do normal 0-29 0-32
Proteína (mg/dL) 115 90
Limite de variação do normal 65-150 20-170
Glicose (mg/dL) >30 >30
Fonte: Volpe, 2008.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
20
• Glicose > 30 mg/dL desde que o RN esteja com glicemia normal e que o LCR seja processado imediatamente. Caso contrário, considerar como valor normal 2/3 da glicemia do RN. Não fazer diagnóstico baseado apenas na glicorraquia.
• A análise de líquor acidentado (hemorrágico) deve ser feita com muita cautela. Não é recomen-dada a análise deste material para fins de diagnóstico clínico e epidemiológico.
• A partir de 28 dias de vida considerar tabelas de normalidade para liquor apropriados para idade.
E. Infecção do Trato Urinário
• CRITÉRIO 1: Presença de 01 dos seguintes sinais e sintomas sem causa reconhecida: – Instabilidade térmica (temperatura axilar acima de 37,5° C ou menor que 36,0°C); – Apnéia; – Bradicardia; – Baixo ganho ponderal; – Hipoatividade/letargia; – Vômitos.
E – Urocultura positiva (maior ou igual a 105 colônias por mL) com não mais que 02 espécies de
micro-organismos. • CRITÉRIO 2: Presença de 01 dos seguintes sinais e sintomas sem causa reconhecida:
– Instabilidade térmica (temperatura axilar acima de 37,5° C ou menor que 36,0° C); – Apnéia; – Bradicardia; – Baixo ganho ponderal; – Hipoatividade/letargia; – Vômitos.
Epelo menos 01 dos seguintes:
– Piúria**; – Bacterioscopia positiva pelo GRAM em urina não centrifugada; – Nitrito positivo; – Pelo menos duas uroculturas com isolamento do mesmo uropatógeno (bacilo Gram-negativo
ou S. saprophyticus) e contagem de ≥ 102 colônias por mL, colhidas através de punção supra--púbica ou por cateterismo vesical;
– Urocultura com contagem ≤ 105 colônias por mL de um único uropatógeno em pacientes sob terapia antimicrobiana efetiva.
* Piúria: São considerados métodos aceitos à microscopia automatizada (≥ 10 leucócitos/mm3 ou ≥ a 3 leucócitos/campo de grande aumento) ou por sedimento urinário (≥ 5 leucócitos/campo de grande aumento).
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
21
• É incorreto cultivar a ponta do cateter urinário para orientar o diagnóstico de ITU;• A cultura de urina deve ser obtida usando-se técnica apropriada, empregando-se antissepsia do
local de acordo com a padronização da CCIH;• Nos RN a urina deve ser coletada através de cateterismo vesical ou aspiração supra-púbica. A
urocultura positiva, se colhida com saco coletor, deve ser confirmada através da obtenção as-séptica de amostra através de cateterismo vesical ou de aspiração supra-púbica e, se positiva, só nesse momento deverá haver a notificação de IRAS;
• Embora na maioria das urinas infectadas exista o crescimento de ≥ 105 colônias, qualquer cres-cimento bacteriano em urina por punção supra-púbica, é considerado significativo. Para cate-terismo vesical considera-se crescimento >103 UFC para qualquer uropatógeno.
• Caso não seja possível a determinação da espécie do Estafilococos coagulase negativa, conside-rar a coleta de uma segunda amostra para afastar a possibilidade de contaminação.
• Para critério de vigilância epidemiológica, considera-se ITU associada a sondagem vesical aquelas cujo aparecimento ocorreu até 48 horas da retirada do dispositivo.
F. Infecções do Sistema Gastrointestinal
F .1 . Enterocolite necrosanteDeverá apresentar os seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: pelo menos 02 dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Vômitos; – Distensão abdominal; – Resíduos pré-alimentares ou sangue nas fezes (micro ou macroscópico)
Epelo menos 01 das seguintes alterações radiológicas abdominais:
– Pneumoperitônio; – Pneumatose intestinal; – Alças do intestino delgado “imóveis” (que não se alteram em exames radiológicos seriados).
• Para fechar critério diagnóstico aguardar o resultado do achado do intra-operatório nos casos cirúrgicos.
G. Infecções do Sítio Cirúrgico
G .1 . Infecção do sítio cirúrgico incisional superficialDeverá apresentar pelo menos um dos critérios abaixo:• CRITÉRIO 1: drenagem purulenta pela incisão superficial;• CRITÉRIO 2: micro-organismo isolado de cultura obtida assepticamente da secreção de incisão
superficial;• CRITÉRIO 3: presença de pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas:
– Dor;
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
22
– Sensibilidade; – Edema; – Calor ou rubor localizado.
E – incisão superficial deliberadamente aberta pelo cirurgião, exceto se a cultura da incisão resul-
tar negativa; nesta situação, a coleta da cultura de incisão se faz obrigatória para auxiliar na decisão de notificação;
• CRITÉRIO 4: diagnóstico de infecção do sítio cirúrgico feito pelo médico assistente.
• A infecção deve ser notificada se ocorrer até 30 dias após o procedimento cirúrgico, ou até um ano se houver presença de prótese;
• Deve envolver somente a pele e o tecido celular subcutâneo;• Infecções pós- circuncisão não são consideradas como infecção do sítio cirúrgico, e deverão ser
notificadas separadamente;• Se ocorrer ISC (Infecção de Sitio Cirúrgico) superficial e profunda, notificar somente a mais
grave (ISC profunda);• Não considerar como IRAS a drenagem confinada ao redor dos pontos cirúrgicos.
G .2 . Infecção do Sítio Cirúrgico Incisional ProfundaDeverá apresentar pelo menos um dos critérios abaixo:• CRITÉRIO 1: presença de secreção purulenta na incisão, acometendo fáscia ou tecidos subjacen-
tes;• CRITÉRIO 2: incisão com deiscência espontânea ou deliberadamente aberta pelo cirurgião quan-
do o paciente apresentar um dos seguintes sinais ou sintomas: – Febre (Temperatura axilar >37,5°C); – Dor ou sensibilidade localizada, a menos que a cultura da incisão resulte negativa;
• CRITÉRIO 3: abscesso ou outra evidência de infecção envolvendo a incisão profunda detectada diretamente durante a reoperação, exame radiológico ou histológico.
• CRITÉRIO 4: diagnóstico da ISC profunda feito pelo cirurgião.
• O início da infecção deve ocorrer até 30 dias após o procedimento cirúrgico, com exceção das cirurgias com colocação de implante, onde o diagnóstico de infecção pode ocorrer até um ano após.
• Define-se como implante corpos estranhos de origem não humana: derivação ventrículo-peri-toneal, marca-passo, válvula cardíaca, enxertos vasculares, coração mecânico, prótese de qua-dril e outros.
G .3 . Infecção do sítio cirúrgico de órgão ou espaçoPode envolver qualquer parte do organismo, excluindo-se a incisão cutânea superficial, fáscia e ca-
madas musculares abertas ou manipuladas durante o procedimento cirúrgico. Essa definição é utilizada para indicação futura da localização da infecção. Por exemplo, uma apendicectomia com subsequente abscesso subdiafragmático deve ser notificada como ISC de Órgão ou Espaço, em razão de ter ocorrido na cavidade abdominal (espaço abdominal).
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
23
Deverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: infecção que ocorra até 30 dias após o procedimento cirúrgico ou até um ano caso
tenha sido colocado implante no local e infecção que pareça estar relacionada ao procedimento cirúrgico;
• CRITÉRIO 2: infecção que envolva qualquer parte do corpo, excluindo-se a incisão da pele, fáscia e camadas musculares, que seja aberta ou manipulada durante o procedimento cirúrgicoEpelo menos um dos seguintes:
– Drenagem purulenta pelo dreno colocado pela incisão cirúrgica no órgão ou espaço; – Micro-organismo isolado de material obtido de forma asséptica de um órgão ou espaço; – Abscesso ou outra evidência de infecção que envolva órgão ou espaço visto em exame direto
durante a reoperação ou através de exame radiológico ou histopatológico; – Diagnóstico da ISC de Órgão ou Espaço feito pelo cirurgião.
Exemplos de ISC em órgão ou espaço: – Cirurgia ortopédica – osteomielite; – Cirurgia cardíaca – endocardite, mediastinite; – Neurocirurgia – abscesso cerebral, meningite ou ventriculite.
25
4 . Método de vigilância epidemiológica
O método de vigilância epidemiológica escolhido pela instituição deverá ser rápido, prático e de fácil compreensão contemplando a população de risco através de busca ativa. Os RN que não entrarem na classificação de RN de alto risco, deverão ser monitorados conforme o programa de vigilância epidemio-lógica da instituição para análise global da unidade neonatal, porém neste documento serão priorizados os RN de alto risco.
A. Critérios de Inclusão na Vigilância de RN de Alto Risco
São incluídos nessa vigilância os recém-nascidos, em unidade neonatal (UTI ou UCI), que preencham pelo menos um dos seguintes critérios:
• Peso ao nascimento < 1500g; • Uso de assistência ventilatória (RN em ventilação mecânica sob entubação ou traqueostomia); • Uso de CVC (cateter central de inserção periférica – PICC, cateter umbilical, flebotomia e outros.); • Pós-operatório; • Presença de quadro infeccioso com manifestação sistêmica (ex.: pneumonia, sepse, enterocolite,
meningite e outros.).
B. Critérios de Saída da Vigilância Epidemiológica
Esses pacientes deverão ser monitorados e computados no denominador enquanto permanecerem na unidade de terapia intensiva neonatal ou unidade de cuidados intermediários e deixarão de fazer parte deste tipo de vigilância quando os RN saírem de alta da unidade neonatal ou até 90 dias de vida.
• Todos os RN que saírem da vigilância epidemiológica pelos critérios descritos, poderão conti-nuar sob vigilância em relação a IRAS, conforme determinação da CCIH da instituição.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
26
C. Definindo os Indicadores de Resultado
1) Incidência acumulada (infecções precoces + tardias)Este indicador expressa a probabilidade ou risco de se adquirir qualquer IRAS, sendo assim devem
ser incluídas no cálculo as infecções precoces e tardias.a)
Taxa de RN-AR (alto risco) com IRAS (%) = x 100Número total de RN-AR* com IRAS
Número de RN-AR**
b)
Taxa de IRAS no RN-AR (%) = x 100Número total de IRAS
Número de RN-AR*** RN de alto risco:• Peso ao nascimento menor que 1500g; • Uso de assistência ventilatória; (sob ventilação mecânica e entubação ou traqueostomia) • Uso de cateter venoso central (CVC); • Pós-operatório; • Presença de quadro infeccioso grave. ** Número de RN- AR já presentes na Unidade Neonatal no primeiro dia do mês + número de novas admissões durante o mês.
c) Distribuição do Percentual de IRAS de Acordo com o Aparecimento da Infecção PRECOCE ou TARDIA
c.1)
IRAS precoce (%) = x 100Número de IRAS em RN-AR ≤ 48h
Número total de IRAS em RN-AR
c.2)
IRAS tardia (%) = x 100Número de IRAS em RN-AR > 48h
Número total de IRAS em RN-AR
2) Densidade de Incidência (DI)Este indicador tem por objetivo medir a taxa de IRAS nos RN expostos ao tempo de internação e aos
procedimentos, e sendo assim não devem ser incluídas no numerador neste cálculo as infecções precoces.
2 .1) Densidade de incidência de IRAS tardia
DI de IRAS em RN-AR (/1000-d) = x 1000Número total de IRAS tardia em RN-AR*
RN-AR – dia****** Soma total dos RN-AR internados a cada dia, em um determinado período de tempo.
O primeiro fator de risco levado em consideração é o peso de nascimento (PN). Assim, para cada taxa acima definida, deve-se calcular o índice global (todos os ≥ PN) e estratificar por PN:< 750g; 750g a 999g; 1000g a 1499g; 1500 g a 2499g; 2500g.
Deverá ser utilizado em todos os indicadores epidemiológicos o peso de nascimento independente da alteração do peso na data da notificação da infecção e também para a construção de denominadores. Caso o denominador for < 50 RN-dia, recomendamos agrupar 3 (três) meses para análise mais fidedigna.
Exemplo:
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
27
DI por PN (/1000RN-AR-d) = x 1000Número de IRAS em RN-AR de750g-999g
Número de RN-AR-dia de 750g-999g
2 .2) Densidade de incidência de IRAS associada aos dispositivos invasivosEste indicador deverá ser calculado ≥ estratificado por PN: < 750g; 750g a 999g; 1000g a 1499g; 1500g
a 2499g; 2500g.
2 .2 .1) Densidade de incidência das Infecções Primárias da Corrente Sanguínea (IPCS) associada a cateter
a) Infecção Primária da Corrente Sanguínea Laboratorial (laboratorialmente confirmada) – IPCSL
IPCSL = x 1000Nº de casos novos de IPCSL no período por PN
RN com cateter venoso central-dia
b) Infecção Primária da Corrente Sanguínea Clínica (IPCSC) – sem confirmação microbiológica
IPCSC = x 1000Nº de casos novos de IPCSC no período por PN
RN com cateter venoso central-dia
• O denominador RN com cateter venoso central-dia corresponde à somatória do número de RN com CVC a cada dia. Em RN com mais de um cateter concomitante ou com cateter de duplo lumen será contado na vigilância diária somente com 1 CVC-dia.
• A densidade de incidência estratificada por peso de nascimento deverá ser utilizada quando o denominador do RN/dia ou procedimento/dia for ≥ 50. Caso o denominador for <50, reco-menda-se agrupar 3 (três) meses.
2 .2 .2) Densidade de incidência Pneumonia da Associada à Ventilação Mecânica (PAV)
DI de PAV por PN = x 1000Número de PAV por PN
RN com Ventilação mecânica-dia
• O denominador RN com ventilação mecânica-dia corresponde à somatória do número de RN em ventilação a cada dia.
A densidade de incidência estratificada por peso de nascimento deverá ser utilizada quando o deno-minador do RN/dia ou procedimento/dia for ≥ 50. Caso o denominador for <50, recomenda-se agrupar 3(três) meses.
29
5 . Indicadores de processo
Atualmente qualquer debate sobre prevenção de IRAS prevê a discussão acerca dos indicadores de processo. Mais importante que conhecermos os indicadores de resultados (taxa de IRAS, taxa de IPCS, taxa de pneumonia associada à VM e outros.) é identificar os indicadores de processo, ou seja, quais medidas preventivas têm sido realizadas para obtermos bons resultados. Hoje existem instrumentos para medirmos nossas ações preventivas e saber se as normas estabelecidas pela CCIH estão sendo executadas no dia-a-dia.
Os indicadores de processo podem ser aplicados em qualquer unidade de saúde, independente da frequência de IRAS. Sua utilização favorece o envolvimento do profissional da assistência e, portanto, sua integração com o grupo da CCIH. A avaliação sistemática dos indicadores de processo é uma importante ferramenta para a melhoria contínua da qualidade da assistencial.
Recomenda-se o uso de pelo menos um dos indicadores de processo abaixo relacionados, sendo o ideal, a realização de todos.
A. Tipos de Indicadores de Processo
Consumo de produtos para higiene das mãos por RN-diaConsiderando que a higiene das mãos constitui-se uma medida de impacto na prevenção das IRAS,
este indicador tem o objetivo de monitorar a adesão a este procedimento pelos profissionais de saúde na assistência ao RN.
Cada instituição de saúde deverá utilizar como numerador o volume consumido do produto destinado a higiene das mãos dos profissionais da unidade neonatal, segundo a recomendação da CCIH.
Exemplos:a)
Índice de consumo de sabonete líquido (mL)*:
Consumo de sabonete líquido (em mL) mensal na unidade neonatal
Total de RN-dia no mês de toda a unidade neonatal
Índice de consumo de preparação alcoólica para as mãos (mL):
Consumo de prep. alcoólica (em mL) mensal na unidade neonatal
Total de RN-dia no mês de toda a unidade neonatal
* este índice também pode ser expresso em litros/1000 paciente-dia
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
30
Ex.: Em uma UTI neonatal, num determinado mês, o consumo de álcool para higiene das mãos foi de 5000mL e um total de 200 RN-dia, portanto, a taxa de consumo de álcool para higiene das mãos foi de 25mL/RN-dia.
Acompanhamento de inserção de cateter vascular centralConsiderando que a inserção do CVC é o momento crítico para a ocorrência de IPCS associada à
CVC, este indicador tem por objetivo avaliar a adesão às boas práticas neste procedimento, visando à prevenção de IPCS.
Os parâmetros a serem monitorados neste indicador são: tipo de inserção de cateter (cateter central de inserção periférica – PICC, flebotomia, cateter umbilical e outros.), antissepsia cirúrgica das mãos, uso de anti-sépticos (pele do recém -nascido), e uso de paramentação de barreira máxima, todos de acordo com a recomendação da CCIH.
Exemplos:a) Taxa de tipo de inserção do cateter (%):
Tipo de inserção do cateterX 100
Número total de cateteres inseridos na unidade
b) Taxa de Adesão as Boas Práticas de Inserção do CVCEntende-se por boas práticas de inserção de CVC quando TODOS os parâmetros abaixo estejam sendo
realizados de forma adequada e que a CCIH tenha revisado as principais recomendações relacionadas a este tema, para a padronização adequada (Vide Anexo IV).
Figura 3. Boas Práticas de inserção do Cateter Venoso Central
Antissepsia cirúrgica das mãos*
+
Uso de anti-sépticos para pele do RN*
+
Paramentação de barreira máxima**
* conforme recomendação da CCIH
** entende-se por barreira máxima: avental estéril, campo largo e estéril, luvas, máscara e gorro cirúrgico.
Nº de cateteres inseridos com boas práticas
X 100Nº total de cateteres inseri-
dos na unidade
Taxa de adesão as boas práticas de inserção do CVC (%) =
Neste documento optou-se como indicador de boas práticas a inserção do cateter. Nas recomenda-ções da prevenção de infecções associadas ao CVC lembramos que tão importante quanto à inserção é a manutenção do CVC (cuidados no manuseio e necessidade de permanência). Cada CCIH local deverá estabelecer seu indicador de boas práticas conforme sua necessidade.
31
6 . Indicador de estrutura
Entende-se por indicador de estrutura a proporção de recursos físicos, humanos e de equipamentos em relação ao número de pacientes e sua complexidade em uma determinada unidade de assistência a saúde. Serve, portanto para avaliar características dos recursos ou a capacidade presumida de provedores e serviços para efetuarem assistência à saúde de qualidade.
Sugerimos o uso de indicador da proporção de técnicos de enfermagem/RN, abaixo descrito como uma ferramenta inicial de análise da estrutura de UTI neonatal.
Relação de Profissional de Enfermagem/NeonatoConsiderando a Portaria nº 930 de, 10 de maio de 2012 que define as diretrizes e objetivos para a
organização integral e humanizada ao recém-nascido grave ou potencialmente grave e os critérios de classificação e habilitação de leitos de unidade Neonatal no âmbito do Sistema Único de Saúde, deve obedecer à proporção profissional por RN:
• RN em Unidade de Terapia Intensiva Neonatal – UTIN: 1 (um) técnico de enfermagem / 2 (dois)• RN e 01 (um) enfermeiro para no máximo 10 (dez) RN (UTIN Tipo 2) e 1 enfermeiro para 5
(cinco) RN (UTIN Tipo 3).• RN em Unidade de Cuidados Intermediários Neonatal – UCIN: 1 (um) técnico de enfermagem /
5 (cinco) RN e 1 (um) enfermeiro para no máximo 15 (quinze) RN; Assim, cada unidade deverá calcular a proporção mínima ideal de acordo com a distribuição do nú-
mero de leitos da sua unidade.
Cálculo da relação mínima ideal para esta Unidade de Cuidados Intermediários
Relação Esperada de Técnico de Enfermagem/RN: Exemplo: • Unidade de Cuidados intermediários (UCI) com 12 (doze) leitos• 3 (três) técnicos de enfermagem e 1 (um) enfermeiro para os 12 (doze) leitos da Unidade de
Cuidados Intermediários.• Portanto, para esta unidade exemplificada, o parâmetro mínimo a ser mantido é 0,2 técnico de
enfermagem por leito de UCI. Cada unidade neonatal deverá calcular seu próprio parâmetro mí-nimo, de acordo com o estabelecido na unidade.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
32
A. Calculando Indicador de Estrutura
Cálculo da relação de técnico de enfermagem/RNPara calcular este indicador deverá ser realizada a vigilância diária em relação ao número de técnicos
de enfermagem presentes nas últimas 24h e o número de leitos ocupados no mesmo período.Se proporção menor que 0,2 técnicos por leito de UCI (de acordo com o exemplo acima descrito)
notificar como proporção inadequada para esta unidade exemplificada.O cálculo do indicador será o número de dias no mês em que a proporção estiver inadequada.
Número de dias inadequadosInadequação da relação técnico de enfermagem/RN (%) = X 100
Número de dias do mês
Este indicador tem por finalidade nortear o gerenciamento da equipe de enfermagem necessário para a assistência neonatal visando melhorar a qualidade nos cuidados neonatais.
Para sedimentar o cálculo deste indicador estrutural, faremos outro exercício o título de ilustração: – Unidade de Cuidados intermediários (UCI) = 15 leitos – Cálculo da proporção mínima: 3 técnicos de enfermagem UCI – Cálculo da proporção mínima para a (UCI): 3/15 = 0,2
Da mesma forma, se a UCI apresentava 11 leitos ocupados com 3 técnicos de enfermagem de plantão, com uma relação 3/11 de 0,27 (acima do mínimo estabelecido para esta unidade = dia adequado).
33
Bibliografia
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – Anvisa. Boletim Informativo. Segurança do Paciente e Qualidade em Serviços de Saúde, Ano II, nº 5, 2012
BLACO, JD Clinical intra-amnioticninfection. In: Buttino Jr L, Elkayam U, Evans MI, Galbraith RM, Gall AS, Sibai BM, editors. Principles and practice of medical therapies in pregnancy, 3a ed. Appleton & Lange; 1998. p. 853-8.
AHMED, A.A.; SALIH, M.A.; AHMED, H.S. Post-endemic acute bacterial meningitis in Sudanese children. East Afr Med, v.73, p.527-32, 1996.
BARRINGTON, K.J. Umbilical artery catheter in the newborn: effects of heparin. Cochrane Database Syst Rev., (2):CD000507, 2000.
BONADIO, W.A.; STANCO, L.; BRUCE, R.; BARRY, D.; SMITH, D. Reference values of normal cerebrospinal fluid composition in infants ages 0 to 8 weeks. Pediatr Infect Dis J, v.11, p.589-591, 1992.
BUTLER-O’HARA, M.; D’ANGIO, C.T.; HOEY, H.; STEVENS, T.P. An Evidence-Based Catheter Bundle Alters Central Venous Catheter Strategy in Newborn Infants. J Pediatr, v.160, p.972-7, 2012.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria nº 272, de 08 de abril de 1998. Dispões sobre o Regulamento Técnico para Terapia de Nutrição Parenteral Diário Oficial da União [da República Federativa do Brasil]. Brasília, 15 de abril de 1999.
BRASIL. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. RDC nº 7, de 24 de fevereiro de 2010. Dispõe sobre os requisitos mínimos para funcionamento de unidades de terapia intensiva.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria MS/GM nº 930, de 10 de maio de 2012. Dispõe sobre as diretrizes e objetivos para a organização da atenção integral e humanizada ao recém- nascido grave ou potencialmente grave e os critérios de classificação e habilitação de leitos de Unidade Neonatal no âmbito do Sistema único de Saúde (SUS).
CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. Guidelines for the prevention of intravascular catheter-related infections – HICPAC – www.cdc.gov/hicpac/guideline 2011.
CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. Prevention of Perinatal Group B Streptococcal Disease.– CDC – MMWR, v.59 (RR10), 2010.
CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. The National Healthcare Safety Network (NHSN) Manual. Patient Safety Component Protocols, Atlanta, GA, USA; January, 2012
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
34
CLOBERTY J.P, EICHENWALD EC., STARK A.R.. Manual de Neonatologia. 5ª edição (tradução Manual of Neonatal Care), Guanabara Koogan, 2005.
DATASUS. <http://tabnet.datasus.gov.br>. Acesso em: Jun. 2008.
HERMANSEN, M.C.; HERMANSEN, M.G. Intravascular catheter complications in the neonatal intensive care unit. Clin Perinatol, v.32, p.141-56, 2005.
JONGE, R.C.; POLDERMAN, K.H.; GEMKE, R.J. Central venous catheter use in the pediatric patient: mechanical and infectious complications. Pediatric Crit Care Med, v.6 p. 329-39, 2005.
LOBO, R.D.; COSTA, S.F. Prevenção de Infecção de Corrente Sanguínea associada a cateteres vasculares. In: Christiane Nicoletti; Dirceu Carrara; Rosana Richtmann. (Org.). Infecção associada ao uso de cateteres vasculares. 3 ed. São Paulo: APECIH, 2005.
MANROE BL, WEINBERG AG, ROSENFELD CR, BROWNE R. The neonatal blood count in health and disease. I. Reference values for neutrophilic cells. J Pediatr 1979;95:89-98.
MERMEL, L.A. Prevention of intravascular catheter-related infections. Ann Intern Med, p.132:391-402, 2000.
MERMEL, L.A.; FARR, B.M.; SHERERTZ, R.J.; RAAD, I.I..; O’GRADY, N.; HARRIS. J.S.; CRAVEN, D.E. Guidelines for the management of intravascular catheter–related infections. CID, v.32, p.1249–72, 2001.
MOUZINHO A, ROSENFELD CR, SÁNCHEZ P, RISSER R. Revised reference ranges for circulating neutrophils in very-low-birth-weight neonates. Pediatrics 1994;94:76-82.
NADROO, A.M.; LIN, J.; GREEN, R.S.; MAGID, M.S.; HOLZMAN, I.R.. Death as a complication of peripherally inserted centralcatheters in neonates. J Pediatric, v.138, p.599-601, 2001.
NAIDOO, BT. The cerebrospinal fluid in the healthy newborn infant. S Afr Med J, v.42, p.933–935, 1968.
PESSOA-SILVA, CL.; RICHTMANN, R.; CALIL, R.; SANTOS, R.; COSTA, M.L.M.; FROTA, ACC.; WEY, S.B. Healthcare-associated infections among neonates in neonatal units in Brazil. ICHE; v. 25: p.772-777, 2004.
POLIN, R.; FOX, W.; ABMAN, S. Fetal and Neonatal Physiology. Saunders: 2004.
REMINGTON, J.; KLEIN, J. Infectious Diseases of Fetus and Newborn Infant. 6ª edição. Philadelphia: Elsevier Saunders, 2006.
REMINGTON, J.; KLEIN.JEROME.; BAKER,CAROL.;WILSON,CGRISTOPHER. Infectious Diseases of The Fetus and Newborn. Wilson & Baker. 6ª edição. Philadelphia: Elsevier Saunders, 2006.
RICHTMANN, R. Diagnóstico e Prevenção de IRAS em Neonatologia – São Paulo, 2011.
RICHTMANN, R. Guia prático de Controle de Infecção Hospitalar. São Paulo: Soriak, 2005.
RODRIGUEZ, AF.; KAPLAN, SL.; MANSON, EO. Cerebrospinal fluid values in the very low birth weight infant. J Pediatr., v.116, p.971-4, 1990.
RODWELL, R.L.; LESLIE, A.L.; TUDEHOPE, D.T. Early diagnosis of neonatal sepsis using a hematologic scoring system. J Pediatr., p.112:761-7, 1988.
SARFF, L.D.; PLATT, L.H.; MCCRACKEN, G.H. Cerebrospinal fluid evaluation in neonates: comparison of high-risk infants with and without meningitis. J Pediatr., v. 88, p.473-477, 1976.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
35
SRIVASTAVAA, S.; SHETTY, N. Healthcare-associated infections in neonatal units: lessons from contrasting worlds. J Hosp Infect, v.65, p.292-306, 2007.
VENTAKARAMAN, S.T.; THOMPSON, A.E.; ORR, R.A. Femoral vascular catheterization in critically ill infants and children. Clin Pediatr, v.36p.311-319, 1997.
VOLPE J. Specialized Studies in the Neurological Evaluation. In: VOLPE J. Neurology of the Newborn. Philadelphia: Saunders Elsevier, 2008. p 154-155.
WILKINS, C.E.; EMMERSON, A.J. Extravasation injuries on regional neonatal units. Arch Dis Child Fetal Neonatal, v.89 p.274-5, 2004.
YALE – New Haven Hospital – Guidelines for determining presence and classification of infection for the prevalence survey.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
36
Anexo I
A. Diagnóstico Clínico de Infecção em Neonatologia
O diagnóstico de infecção em recém-nascidos é difícil uma vez que a maior parte dos sintomas são inespecíficos, podendo fazer parte do quadro clínico de outras doenças (WILKINS & EMMERSON, 2004; POLLIN et al., 2004; CLOBERTY et al., 2005).
Queda do estado geral – também relatada como hipoatividade pela equipe médica.Trata-se de um sinal inespecífico e subjetivo no quadro de sepse neonatal. Muitas vezes o ciclo sono-
-vigília pode ser confundido com hipoatividade, uma vez que o RN especialmente no primeiro mês de vida passa o maior tempo dormindo, quando não incomodado.
O RN pode parecer hipoativo por várias razões, entre elas podemos destacar:• Está em momento de sono • Acabou de mamar • Foi muito manipulado • Está hipotérmico • Está em uso de sedativos • Está com infecção Conclusão: antes de pensar em infecção pensar em outros fatores que possam estar levando a hipoa-
tividade, não valorizar este dado isoladamente, reavaliar esta criança repetidas vezes.Muitas vezes a equipe de enfermagem quando bem treinada, é um importante aliado nesta avaliação,
visto que estes profissionais ficam por um tempo maior com cada criança e consegue avaliar melhor o seu comportamento.
A equipe médica deve valorizar sempre a solicitação de uma enfermeira para avaliar um RN, especial-mente quando ela diz: “esta criança não está bem; não estou gostando de seu comportamento, troquei a fralda, passei o leite, troquei o leito e a criança não reagiu, ela não é assim.....”.
Instabilidade Térmica/Distermia – define-se distermia como sendo temperatura cutânea menor que 36,0ºC (hipotermia) e maior que 37,5ºC (hipertermia).
Nos quadros de infecção a temperatura do RN pode estar normal, elevada ou diminuída.A hipotermia é mais frequente como manifestação de infecção em RN prematuros, enquanto que a
hipertermia é observada com maior frequência em RN a termo.Na presença de hipertermia, antes de pensar em infecção, rapidamente devem ser descartadas outras
possibilidades que possam levar a este estado como; temperatura elevada da incubadora, especialmente no RN prematuro, excesso de roupa e/ou baixa ingesta, especialmente em RN a termo nos meses de verão.
Hiperglicemia – é definida como concentrações de glicose superiores a 125mg/dL no sangue total ou 145mg/dL no plasma. Ocorre especialmente em RN prematuros, nos quadros sépticos e diabetes mellitus neonatal.
Os quadros de sepse associam-se a uma resposta inadequada a insulina. Descreve-se ainda hiperglice-mia secundária ao estresse cirúrgico por aumento da secreção hormonal de adrenalina, glicocorticóides e glucagon associados à supressão de insulina; ao uso de teofilina e cafeína por estimularem a glicogenólise;
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
37
à infusão exógena de glicose ou lipídios por estimularem a gliconeogênese; e a hipóxia por estimulação α adrenérgica e diminuição da resposta insulínica.
Em prematuros especialmente, a prescrição de uma velocidade de infusão de glicose acima do tolerado ou um gotejamento de um soro ou NPP (Nutrição Parenteral Prolongada) contendo glicose acima do prescrito pode levar ao aumento da glicemia, sem doença associada.
Conclusão: hiperglicemia pode fazer parte do quadro clínico de infecção, porém outras causas devem ser descartadas.
Apnéia – Pausa respiratória com duração superior a 20 segundos ou com duração menor associada à bradicardia (frequência cardíaca<100bpm) ou cianose.
A apnéia pode ser primária ou secundária, sendo a apnéia primária mais frequente em prematuros. Ocorre em 25% dos recém-nascidos com peso de nascimento <2500g e em 84% em RN com peso de nascimento <1000g.
A apnéia pode ser secundária a várias doenças ou situações clínicas entre elas:• Instabilidade térmica (hipotermia ou hipertermia) • Hipoxemia associada à dificuldade respiratória • Obstrução de vias aéreas • Distúrbios metabólicos (hipoglicemia, hipocalcemia, hiponatremia, acidose) • Hipovolemia, anemia • Drogas (anestésicos, tranquilizantes, anticonvulsivantes) • Persistência de ducto arterioso • Refluxo gastroesofágico • Patologias do SNC – meningite, convulsões, hemorragia do SNC e asfixia • Sepse Conclusão: antes de pensar em apnéia como sintoma clínico de infecção é necessário que rapidamente
seja descartado outras etiologias.Desconforto respiratório – Geralmente caracterizado por gemência, taquipnéia (aumento da
frequência respiratória), retração do esterno e/ou subcostal, e cianose.Especialmente em recém-nascido prematuro ou próximo ao termo, a presença de desconforto logo após
o nascimento, pode estar presente devido à síndrome do desconforto respiratório (doença de membrana hialina), taquipnéia transitória ou por uma pneumonia de origem materna.
No primeiro momento às vezes é difícil descartar um quadro infeccioso, sendo necessário conhecer os fatores de risco maternos para infecção e a realização de triagem infecciosa incluindo exames labora-toriais e radiológicos.
Intolerância alimentar – é definida como a presença de um ou mais sinais; resíduo alimentar de 50% ou mais do volume administrado (para grandes volumes de leite) ou até 5mL por 2 a 3 vezes, resíduos biliosos, vômitos, distensão abdominal ou alças visíveis no abdome. A presença de sinais de intolerância alimentar pode estar presente nas infecções graves com íleo infeccioso, além de outras situações como quadros obstrutivos intestinais e distúrbios metabólicos como a hipopotassemia (sintoma presente ge-ralmente quando K<2,5-3mEq/L).
Sangramento, coagulação intravascular disseminada (CIVD) – Os sinais de sangramento localiza-dos ou generalizados podem fazer parte do quadro clínico de infecção. Os casos de sepse grave podem
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
38
evoluir com CIVD e nos casos de enterocolite necrosante a presença de sangue nas fezes é observada com frequência.
Vale lembrar que, outras situações como ingestão de sangue pelo RN durante o parto, fissura em mamilo, deficiência de vitamina K, trombocitopenia imune, intoxicação exógena por heparina, podem levar a ocorrência de vômitos com sangue ou evacuação com sangue, sem necessariamente a presença de infecção. Sangramentos de etiologia vascular podem incluir hemorragia de sistema nervoso central, hemorragia pulmonar, malformações arteriovenosas e hemangiomas.
Instabilidade hemodinâmica/Choque – é um estado de disfunção circulatória aguda que resulta em transporte de oxigênio e nutrientes insuficiente para satisfazer as necessidades teciduais. A disfunção dos órgãos se deve à inadequação do fluxo sanguíneo e da oxigenação, tornando-se o metabolismo celular predominantemente anaeróbico, produzindo ácido láctico e pirúvico; por este motivo a presença de aci-dose metabólica, muitas vezes traduz circulação inadequada.
Além da taquicardia e hipotensão, o choque pode manifestar-se com palidez cutânea, má perfusão periférica, extremidades frias, redução do débito urinário e a letargia. Em prematuros pode ocorrer hi-potensão aguda com bradicardia sem que tenha taquicardia prévia.
Causas de choque: No período pós-natal imediato, a regulação anormal da resistência vascular peri-férica é uma causa frequente de hipotensão especialmente em prematuros.
O choque séptico é considerado de causa distributiva, onde anormalidades da distribuição circulatória podem causar perfusão tecidual inadequado. Entre os fatores envolvidos na disfunção circulatória do choque séptico destaca-se o efeito depressor direto de produtos microbianos, incluindo a endotoxinas; a liberação de outros agentes vasoativos, incluindo óxido nítrico, serotonina, prostaglandinas entre outros.
Embora o choque séptico possa ser frequente em muitos serviços de neonatologia, outras etiologias devem ser afastadas como choque cardiogênico, choque neurogênico e choque hipovolêmico, sendo este decorrente da perda de sangue total, plasma ou líquido extracelular.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
39
Anexo II
A. Escore Hematológico
Na tentativa de melhorar a acurácia diagnóstica, RODWELL et al. (1988), desenvolveram um escore hematológico que considera um ponto para cada uma das seguintes características:
• Leucocitose ou leucopenia (considerar leucocitose ≥ 25.000 ao nascimento ou ≥ 30.000 entre 12 e 24 horas ou acima de 21.000 ≥ 48 horas. Considerar leucopenia ≤ 5.000)
• Neutrofilia ou neutropenia; • Elevação de neutrófilos imaturos; • Índice neutrofílico aumentado; • Razão dos neutrófilos imaturos sobre os segmentados ≥ a 0,3; • Alterações degenerativas nos neutrófilos com vacuolização e granulação tóxica; • Plaquetopenia (<150.000/mm3). Um escore ≥ 3 oferece sensibilidade de 96% e especificidade de 78%, e um escore de 0, 1 ou 2 fornece
valor preditivo negativo de 99%. Embora útil, não se constitui isoladamente ainda em um teste definitivo para o diagnóstico da sepse, uma vez que não identifica todos os neonatos sépticos.
Quadro 3. Valores de Neutrófilos (por mm3) em Recém-Nascidos
NEUTROPENIA NEUTROFILIA ↑ NEUTRÓFILOS ↑ IMATUROS
PN <1,5kg* PN>1,5kg PN <1,5kg* PN >1,5kg Imaturos * Totais *
Nascimento < 500 < 1.800 > 6.300 > 5.400 > 1.100 > 0,16
12 horas <1.800 < 7.800 > 12.400 > 14.500 > 1.500 > 0,16
24 horas < 2.200 < 7.000 > 14.000 > 12.600 > 1.280 > 0,16
36 horas < 1.800 < 5.400 > 11.600 > 10.600 > 1.100 > 0,15
48 horas < 1.100 < 3.600 > 9.000 > 8.500 > 850 > 0,13
60 horas < 1.100 < 3.000 > 6.000 > 7.200 > 600 > 0,13
72 horas < 1.100 < 1.800 > 6.000 > 7.000 > 550 > 0,13
120 horas < 1.100 < 1.800 > 6.000 > 5.400 > 500 > 0,12
4º ao 28º dia < 1.100 < 1.800 > 6.000 > 5.400 > 500 > 0,12
Fonte: Manroe et al., 1979; *Mouzinho et al., 1994.
• Acima de 28 dias de vida considerar valores hematológicos de normalidade apropriados para a idade.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
40
Anexo III
A. Infecções do Sistema Cardiovascular
A .1 . Infecção Relacionada ao Acesso Vascular As infecções de sítio de inserção dos acessos vasculares, geralmente são de menor gravidade do que
as de corrente sanguínea. No entanto, elas merecem duas considerações importantes:• Pode indicar contaminação do sítio de inserção do dispositivo e apontar para a possibilidade de
uma intervenção preventiva especifica.• São indicadores de qualidade de assistência que podem ser aplicadas em vários ambientes, inclu-
sive fora do ambiente de cuidados críticos.
A .2 Infecções Relacionadas ao Acesso Vascular Central (IAVC)São definidas como a presença de sinais locais de infecção (secreção purulenta ou hiperemia), em pa-
cientes sem diagnóstico concomitante de IPCS. A cultura do cateter é um exame de baixa especificidade e não é necessária para diagnóstico de IAVC.
A .3 . Infecção Relacionada ao Acesso Vascular Periférico (IAVP)São definidas como a presença de sinais locais de infecção (secreção purulenta ou celulite), com ou
sem a presença de cordão inflamatório em pacientes sem diagnóstico concomitante de IPCS. A cultura de cateter é um exame de baixa especificidade e não deve ser utilizada para diagnóstico de IAVP.
A .4 EndocarditeDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: micro-organismo isolado em cultura da válvula ou presença de vegetação;• CRITÉRIO 2: pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Febre (Temperatura axilar > 37,5°C); – Hipotermia (Temperatura axilar < 36,0°C); – Apnéia; – Bradicardia.
Epelo menos um dos seguintes eventos:
– Mudança ou aparecimento de um novo sopro; – Fenômenos embólicos ou manifestações cutâneas (petéquias, aranhas vasculares, nódulos
cutâneos dolorosos); – Insuficiência cardíaca congestiva; – Alteração da condução cardíaca; – Presença ou uso prévio de cateter central e instituição de terapia antimicrobiana para endocar-
dite pelo médico e pelo menos um dos seguintes: ∙ Duas ou mais amostras de hemoculturas positivas;
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
41
∙ Micro-organismo visto no exame bacterioscópico da válvula se a cultura for negativa ou não realizada;
∙ Visualização de vegetação durante o procedimento cirúrgico ou necropsia; ∙ Evidência de vegetação vista no ecocardiograma seriado.
• Deve- se suspeitar de endocardite em neonatos particularmente prematuros com cateter vascu-lar, evidência de sepse e surgimento ou mudança de sopro cardíaco. Quando esses achados são acompanhados de sinais de bacteremia persistente ou sinais de insuficiência cardíaca congesti-va, na ausência de patologia cardíaca de base, esse diagnóstico deve ser considerado.
• Múltiplos êmbolos sépticos com envolvimento da pele, ossos, vísceras e sistema nervoso central são achados relativamente comuns.
• Embora lesões de Janeway, hemorragias focais, petéquias generalizadas possam também ser no-tadas, outros achados comuns em crianças maiores e adultos como nódulos de Osler, manchas de Roth (manchas na retina), artrites e sopro característico de insuficiência mitral são raros no período neonatal.
• O exame ecocardiográfico é importante para o diagnóstico de Endocardite, no entanto vegeta-ções menores que 2 mm, são de difícil visualização, sendo importante a realização de exames ecocardiográficos seriados frente à suspeita clínica.
A .5 . Miocardite ou PericarditeDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: micro-organismo isolado do tecido pericárdico ou fluido pericárdico obtido atra-
vés de aspiração por agulha ou durante procedimento cirúrgico;• CRITÉRIO 2: pelo menos dois dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Febre (Temperatura axilar > 37,5°C); – Hipotermia (Temperatura axilar < 36,0°C); – Apnéia; – Bradicardia; – Pulso paradoxal; – Aumento súbito da área cardíaca no curso de uma infecção purulenta; – Sinais de falência cardíaca.
Epelo menos um dos seguintes:
– Alteração do eletrocardiograma consistente com miocardite ou pericardite; – Histologia de tecido cardíaco evidenciando miocardite ou pericardite; – Aumento de 4 vezes o título específico de anticorpos com ou sem isolamento de vírus da fa-
ringe ou fezes; – Derrame pericárdico identificado pelo eletrocardiograma, tomografia computadorizada, res-
sonância magnética ou angiografia.
• Lembrar que a maioria dos casos de pericardite pós cirurgia cardíaca não são de origem infec-ciosa.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
42
A .6 MediastiniteDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: cultura de tecido mediastinal ou líquido mediastinal obtido durante o procedimen-
to cirúrgico ou aspiração com agulha que resulte em crescimento de micro-organismo;• CRITÉRIO 2: evidência de mediastinite vista durante procedimento cirúrgico ou exame histopa-
tológico;• CRITÉRIO 3: pelo menos dois dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Febre (Temperatura axilar > 37,5°C); – Hipotermia (Temperatura axilar < 36,0°C); – Apnéia; – Bradicardia ou instabilidade do esterno; – Dispnéia; – Distensão das veias do pescoço com edema ou cianose facial; – Hiperdistensão da cabeça com o intuito de manter as vias aéreas pérvias.
Epelo menos um dos seguintes:
– Saída de secreção purulenta da área mediastinal; – Hemocultura positiva ou cultura positiva da secreção mediastinal; – Alargamento mediastinal visto ao RX.
• Se houver mediastinite após cirurgia cardíaca, notificar como Infecção de Sítio Cirúrgico de Órgão ou Espaço.
B. Outras infecções Relacionadas à Assistência à Saúde do Trato Respiratório
B .1 . Bronquite, traqueobronquite, bronquiolite, traqueíte (sem pneumonia)Deverão apresentar o seguinte critério:• CRITÉRIO 1: não haver evidência clínica nem radiológica de pneumonia e pelo menos dois dos
seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida: – Febre (Temperatura axilar >37,5°C); – Tosse; – Produção nova ou aumentada de escarro; – Roncos; – Apnéia; – Bradicardia ou desconforto respiratório.
Epelo menos um dos seguintes:
– Cultura positiva de material colhido por broncoscopia; – Teste de antígeno positivo das secreções respiratórias.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
43
B .2 . Infecção do trato respiratório alto (faringite, laringite e epiglotite)Deverá apresentar um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: presença de abscesso visto em exame direto durante cirurgia ou exame histopato-
lógico• CRITÉRIO 2: pelo menos dois dos seguintes sinais e sintomas sem outra causa reconhecida:
– Febre (Temperatura axilar > 37,5°C) ou hipotermia (Temperatura axilar < 36,0°C), – Apnéia; – Bradicardia; – Drenagem nasal ou exsudato purulento na garganta.
Epelo menos um dos seguintes:
– Micro-organismo isolado de cultura de local específico; – Teste de antígeno positivo no sangue ou secreções respiratórias; – Diagnóstico clínico de infecção do trato respiratório alto.
B .3 . Infecção da cavidade oral (boca, língua e gengivas)Deverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: cultura positiva de material colhido de drenagem purulenta da cavidade oral;• CRITÉRIO 2: abscesso ou outra evidência de infecção da cavidade oral vista sob exame direto,
procedimento cirúrgico ou exame histopatológico;• CRITÉRIO 3: pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Abscesso; – Ulceração; – Placas esbranquiçadas e elevadas em mucosa inflamada ou placa na mucosa oral.
Epelo menos um dos seguintes:
– Micro-organismo visto ao Gram; – Coloração com hidróxido de potássio positiva; – Visualização de células gigantes multinucleadas ao exame microscópico de raspado de mucosa; – Teste de antígeno positivo para patógenos de secreções orais; – Diagnóstico clínico e terapia com antifúngicos tópicos ou orais instituída.
• A infecção herpética recorrente não deve ser notificada como IRAS.
B .4 . SinusiteDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: cultura positiva de material purulento colhido através da cavidade sinusal;• CRITÉRIO 2: pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Febre (Temperatura axilar >37,5°C); – Dor; – Exsudato purulento ou obstrução nasal.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
44
Epelo menos um dos seguintes:
– Transiluminação positiva; – Evidência radiológica de infecção.
C. Outras infecções do Sistema Nervoso Central
C .1 . Infecção intracraniana (abscesso cerebral, infecção subdural ou epidural, encefalite)
Deverão apresentar um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: paciente com micro-organismos cultivados do tecido cerebral ou duramater;• CRITÉRIO 2: paciente com abscesso ou evidências de infecção intracraniana vistas durante cirur-
gia ou exame histopatológico;• CRITÉRIO 3: pelo menos dois dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Febre (Temperatura axilar >37,5°C) ou hipotermia (Temperatura axilar < 36,0°C), – Apnéia; – Bradicardia; – Sinais neurológicos de localização ou mudança no nível de consciência; – Crise convulsiva.
E – instituição de terapia antimicrobiana adequada pelo médico e pelo menos um dos seguintes:
micro-organismo visto no exame do tecido cerebral ou do abscesso cerebral obtido através de aspiração por agulha, biópsia durante procedimento cirúrgico ou necropsia;
– Evidência radiológica de infecção, ou seja, alterações no ultra -som, tomografia computadori-zada, ressonância magnética, mapeamento cerebral ou arteriografia.
• Se houver concomitância de meningite e abscesso cerebral notificar como infecção intracrania-na, ou seja, a mais grave.
D. Outras infecções do Trato Urinário
D .1 . Outras infecções do trato urinário (rim, ureter, bexiga, uretra ou tecidos circundantes retroperitoneais ou espaço perinéfrico)
Deverão ser definidas pelos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Febre (T axilar >37,5°C); – Hipotermia (T axilar < 36,0°C); – Apnéia; – Bradicardia; – Letargia ou vômitos.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
45
Epelo menos um dos seguintes:
– Drenagem purulenta do sítio afetado e cultura positiva com germe compatível com o sítio da infecção suspeita;
– Evidência radiológica de infecção, ou seja, alteração do ultra-som, tomografia computadoriza-da, ressonância magnética ou métodos com radioisótopos (Gálio ou Tecnécio);
– Diagnóstico ou tratamento de infecção do rim, ureter, bexiga, uretra, espaço retroperitoneal ou espaço perinéfrico feito pelo médico assistente;
• CRITÉRIO 2: abscesso ou qualquer outra evidência de infecção visualizados durante a cirurgia ou durante um exame histopatológico.
E. Outras infecções do Sistema Gastrointestinal
E .1 . GastroenteriteDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: início agudo de diarréia (fezes líquidas com duração maior que 12h) com ou sem
vômitos ou febre (Temperatura axilar >37,5°C), e ausência de outras causas não infecciosas (dro-gas, exacerbação aguda de doença crônica);
• CRITÉRIO 2: presença de dois dos seguintes sinais e sintomas sem outra causa reconhecida: – Náuseas; – Vômitos; – Dor abdominal.
Epelo menos um dos seguintes:
– Patógeno entérico isolado em coprocultura ou “swab” retal; – Patógeno entérico detectado pela presença de antígeno ou anticorpo presente nas fezes ou san-
gue; – Patógeno entérico detectado por alterações citopáticas em cultura de tecidos.
E .2 . Infecção intrabdominal: vesícula biliar, fígado (exceto hepatite viral), baço, pâncreas, peritônio, espaço subdiafragmático ou outros tecidos abdominais
Deverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: micro-organismo isolado do material purulento do espaço intra-abdominal duran-
te o procedimento cirúrgico ou por aspiração com agulha;• CRITÉRIO 2: evidência de abscesso ou infecção intra-abdominal durante o procedimento cirúr-
gico ou o exame direto patológico;• CRITÉRIO 3: pelo menos dois dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Febre (T axilar > 37,5°C); – Diarréia; – Vômitos, dor abdominal ou icterícia.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
46
E – Micro-organismo isolado do dreno colocado cirurgicamente; – Bacterioscopia positiva (pelo Gram) do tecido ou da drenagem obtida por aspiração com agu-
lha; – Hemocultura positiva e evidência radiológica de infecção (achado do ultra-som, tomografia
computadorizada, ressonância magnética, mapeamento com traçador radioativo ou RX de ab-dome).
• Não notificar pancreatite (síndrome inflamatória) como IRAS, exceto se for comprovada a sua origem infecciosa, de acordo com os critérios acima descritos;
• Se houver a presença de infecção nos órgãos acima ocorrida após o procedimento cirúrgico, notificá-las como Infecção do Sítio Cirúrgico de Órgão e Espaço.
F. Infecção em Olhos, Ouvidos, Nariz, Garganta e Boca
F .1 . ConjuntiviteDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: exsudato purulento na conjuntiva ou tecidos contíguos (córnea, glândulas lacri-
mais e outros.);• CRITÉRIO 2: dor ou hiperemia da conjuntiva ou peri-orbital E pelo menos um dos seguintes:
– Bacterioscopia com micro-organismo do exsudato do olho e presença de leucócitos; – Cultura positiva obtida de conjuntiva ou tecidos contíguos (córnea, glândulas lacrimais e ou-
tros.); – Teste de antígeno positivo (por ex. Chlamydia trachomatis, Herpes simples, adenovírus) do
exsudato ou raspado conjuntival; – Cultura de vírus positiva.
• Não notificar conjuntivite química (ex: nitrato de prata) como conjuntivite hospitalar, nem aquela decorrente de virose com disseminação sistêmica (ex: sarampo, varicela).
F .2 . Ouvido e mastóide
F .2 .1 . Otite externaDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: patógeno cultivado de drenagem purulenta do canal auditivo;• CRITÉRIO 2: pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Febre (Temperatura axilar > 37,5°C); – Dor, vermelhidão ou drenagem purulenta do canal auditivo
• E bacterioscopia positiva do material colhido.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
47
F .2 .2 . Otite médiaDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: cultura positiva do fluido colhido do ouvido médio obtido por timpanocentese ou
procedimento cirúrgico;• CRITÉRIO 2: pelo menos dois dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Febre (Temperatura axilar > 37,5°C); – Dor; – Sinais inflamatórios; – Retração ou diminuição da mobilidade do tímpano.
F .2 .3 . MastoiditeDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: cultura positiva para micro-organismo cultivado do material purulento de mastói-
de;• CRITÉRIO 2: pelo menos dois dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Febre (Temperatura axilar >37,5°C); – Dor; – Desconforto; – Hiperemia; – Paralisia facial.
Epelo menos um dos seguintes:
– Micro-organismo visualizado por Gram do material purulento obtido da mastóide; – Hemocultura positiva; – Teste de antígeno positivo no sangue.
G. Pele e Tecido Celular Subcutâneo (Fasceíte Necrosante, Gangrena Infecciosa, Celulite Necrosante, Miosite Infecciosa, Linfadenite ou Linfangites)
G .1 . PeleDeverão apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: drenagem purulenta de pústula, vesícula ou bolha;• CRITÉRIO 2: pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida:
– Dor; – Sensibilidade; – Vermelhidão ou calor.
Epelo menos um dos seguintes:
– Micro-organismo isolado do sítio afetado colhido por punção ou drenagem (se o germe for de flora normal da pele deverá ter cultura pura);
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
48
– Hemocultura positiva; – Teste de antígeno positivo do tecido envolvido ou sangue; – Presença de células gigantes multinucleadas ao exame microscópico do tecido afetado.
• Não notificar onfalite, impetigo, infecção do local de circuncisão como infecção de pele.
G .2 . Tecido celular subcutâneoDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: cultura positiva de tecido ou material drenado do sítio afetado, drenagem purulen-
ta do sítio afetado ou abscesso ou outra evidência de infecção durante o procedimento cirúrgico ou exame histopatológico;
• CRITÉRIO 2: pelo menos dois dos seguintes sinais ou sintomas do sítio afetado, sem outra causa reconhecida:
– Dor; – Calor; – Rubor e edema localizados.
Epelo menos um dos seguintes:
– Hemocultura positiva; – Teste de antígeno positivo feito no sangue ou urina.
G .3 . OnfaliteDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: eritema e drenagem purulenta do coto umbilical. • CRITÉRIO 2: eritema e/ou drenagem serosa do umbigo
Epelo menos um dos seguintes:
– Cultura positiva do material drenado ou colhido por aspiração com agulha; – Hemocultura positiva;
• Notificar as infecções de artérias ou veia umbilical relacionadas ao cateterismo umbilical como infecção relacionada ao acesso vascular, desde que a hemocultura seja negativa. Se a hemocul-tura for positiva, notificar como infecção primária da corrente sanguínea;
• Notificar como IRAS também aquela que ocorrer até 7(sete) dias após a alta hospitalar.
G .4 . Pustulose da infância ou impetigoDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: uma ou mais pústulas e diagnóstico clínico de impetigo;• CRITÉRIO 2: uma ou mais pústulas e instituição de terapia antimicrobiana adequada pelo mé-
dico.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
49
• Não notificar o eritema tóxico ou outras dermatites de causa não infecciosa como pustulose ou impetigo;
• Notificar como IRAS aquela infecção que ocorrer até sete dias após a alta hospitalar.
H. Infecções Osteoarticulares
H .1 . OsteomieliteDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: micro-organismo isolado do osso;• CRITÉRIO 2: evidência de osteomielite no exame direto do osso durante procedimento cirúrgico
ou exame histopatológico;• CRITÉRIO 3: pelo menos dois dos seguintes sinais ou sintomas sem causa reconhecida:
– Febre (T axilar >37,5°C); – Sensibilidade; – Dor; – Calor e rubor localizados ou drenagem do local suspeito da infecção óssea.
Epelo menos um dos seguintes:
– Micro-organismo cultivado do sangue; – Evidência radiológica de infecção como alteração no RX, tomografia computadorizada, resso-
nância magnética ou mapeamento ósseo com radioisótopos (Gálio, Tecnécio e outros.).
H .2 . Infecção da articulação ou bursaDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: micro-organismo isolado em cultura do fluido articular ou do material de biópsia
sinovial;• CRITÉRIO 2: evidência de infecção da articulação ou bursa durante cirurgia ou exame histopa-
tológico;• CRITÉRIO 3: presença de dois dos seguintes achados clínicos sem outra causa reconhecida:
– Dor articular; – Calor; – Edema; – Hipersensibilidade; – Evidência de derrame articular ou limitação de movimento articular.
Epresença de pelo menos um dos seguintes:
– Bacterioscopia do líquido articular positiva com micro-organismos e leucócitos vistos no Gram do líquido articular;
– Pesquisa positiva de antígeno no sangue, urina e líquido articular; – Perfil celular e bioquímico do líquido articular compatível com infecção;
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
50
– Evidência radiológica de infecção na articulação ou bursa (RX, tomografia computadorizada, ressonância magnética ou mapeamento com radioisótopos Tecnécio, Gálio e outros.).
I. Outras Infecções
I .1 . Infecção da circuncisão do RNDeverá apresentar pelo menos um dos seguintes critérios:• CRITÉRIO 1: drenagem purulenta do local da circuncisão;• CRITÉRIO 2: pelo menos um dos seguintes sinais ou sintomas sem outra causa reconhecida no
local da circuncisão: – Eritema, – Dor, – Edema
Ecultura positiva do local da circuncisão.
• CRITÉRIO 3: pelo menos um dos seguintes sinais e sintomas sem nenhuma outra causa reconhe-cida no local da circuncisão:
– Eritema, – Dor, – Edema.
E germes contaminantes comuns da pele (difteróides, Propionebacterium spp, Bacillus spp, Staphylococ-cus coagulase negativa ou micrococos) cultivados do local da circuncisão e diagnóstico clínico de infecção feito pelo médico e terapia adequada instituída pelo mesmo.
• As infecções de circuncisão não devem ser notificadas como infecção do sítio cirúrgico, mas em separado delas.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
51
Anexo IV
A. Definição das Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde em Neonatologia sob vigilância epidemiológica
Figura 4. Definição das Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde em Neonatologia sob vigilância epidemiológica
INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE (IRAS) EM NEONATOLOGIA
IRAS PRECOCE DE PROVÁVEL ORIGEM MATERNA – são aquelas cuja evidência diagnóstica ocorreu nas primeiras 48h de vida com fator de risco maternos.
FATORES DE RISCO MATERNO: Bolsa rota > 18h, cerciagem, trabalho de parto em gestação < 35 semanas, procedimento de medicina fetal há < 72h, febre materna nas últimas 48h, coriamnionite, colonização pelo EGB sem profilaxia intra-parto.
IRAS TARDIA DE ORIGEM HOSPITALAR – são aquelas cuja evidência diagnóstica ocorreu após as primeiras 48h de vida
IRAS TRANSPLACENTÁRIA – são aquelas adquiridas por via transplacentária: herpes simples, toxoplasmose, rubéola, citomegalovírus, sífilis, hepatite B, vírus HIV.
NOTA:As IRAS transplacentárias devem ser avaliadas separadamente das IRAS precoce ou tardia notificadas.
Figura 5. Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde em Neonatologia que não estão sob vigilância epidemiológica.
NÃO SÃO COMPUTADAS NA VIGILÂNCIA EPIDEMIOLÓGICA
Recém-nascido de parto domiciliar ou procedentes de outras instituições, com evidência de infecção nas primeiras 48 h da admissão, exceto se houver sido submetido a procedimentos invasivos.
Recém-nascido reinternado na mesma instituição, com evidência de infecção com período de incubação:- > 3 dias – gastroenterite, infecções do trato
respiratório;- > 7 dias – sepse, conjuntivite, impetigo, onfalite,
infecção urinária;- > 30 dias – infecção do sítio cirúrgico sem implante;- > 1 ano – infecção do sítio cirúrgico com implante
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
52
1) IP
CS
– IN
FEC
ÇÃ
O
PRIM
ÁR
IA D
A C
OR
REN
TE
SAN
GU
INEA
(IP
CS)
CO
NSI
DER
AÇ
ÕES
GER
AIS
Pacie
nte
com
sus
peita
clín
ica d
e se
pse
– co
lher
hem
ocul
tura
s em
san
gue
perif
érico
– id
eal 2
hem
ocul
tura
s em
mom
ento
s di
fere
ntes
, com
técn
ica o
rient
ada
pela
CCI
H e
volu
me
de 1
ml p
or
amos
tra.
Pacie
nte
com
ace
sso
veno
so c
entra
l – c
olhe
r hem
ocul
tura
s pa
read
as (s
angu
e pe
rifér
ico e
san
gue
atra
vés
cate
ter)
Esta
bele
cer s
e a
posit
ivid
ade
da h
emoc
ultu
ra n
ão e
stá
rela
ciona
da c
om o
utro
síti
o in
fecc
ioso
com
o, p
or e
xem
plo,
pne
umon
ia.
Infe
cção
da
corre
nte
sang
uíne
a co
m h
emoc
ultu
ra p
ositi
va n
otifi
car B
SI-L
CBI
A IP
CS d
eve
ser c
onsid
erad
a as
socia
da a
o CV
C se
est
e es
tiver
pre
sent
e no
mom
ento
do
diag
nóst
ico o
u a
infe
cção
sur
gir a
té 4
8h a
pós
a su
a re
moç
ão. N
ão h
á te
mpo
mín
imo
de p
erm
anên
cia
do C
VC p
ara
cons
ider
á-lo
ass
ocia
do à
IPCS
. Con
sider
ar c
atet
er u
mbi
lical
(CUM
), ca
tete
r de
inse
rção
per
cutâ
nea
(PIC
C) e
os
inse
ridos
por
fleb
otom
iaPa
ra c
ondu
ta c
línica
de
perm
anên
cia o
u re
tirad
a do
cat
eter
ven
oso
cent
ral v
erifi
car s
e a
infe
cção
est
á re
lacio
nada
ao
cate
ter –
CR-
BSI (
o ca
tete
r é a
font
e pr
ováv
el d
e in
fecç
ão) –
disc
utir
com
a C
CIH
INFE
CÇ
ÃO
PR
IMÁ
RIA
DA
CO
RR
ENTE
SA
NG
UIN
EA C
OM
CO
NFI
RM
AÇ
ÃO
MIC
RO
BIO
LÓG
ICA
IPC
SL
CRIT
ÉRIO
1: u
ma
ou m
ais
hem
ocul
tura
s po
sitiva
s pa
ra g
erm
e nã
o co
ntam
inan
te d
a pe
le e
não
rela
ciona
do c
om in
fecç
ão e
m o
utro
síti
o ou
CRIT
ÉRIO
2: p
elo
men
os u
m d
os s
egui
ntes
sin
ais
e sin
tom
as s
em o
utra
cau
sa n
ão in
fecc
iosa
reco
nhec
ida
e se
m re
laçã
o co
m in
fecç
ão e
m o
utro
loca
l + 1
crit
ério
m
icrob
ioló
gico
∙In
fecç
ão
prim
ária
da
cor
rent
e sa
nguí
nea
labo
rato
rial
(com
co
nfirm
ação
m
icrob
ioló
gica
)
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙in
stab
ilida
de té
rmica
∙br
adica
rdia
∙ap
néia
∙in
tole
rânc
ia a
limen
tar
∙pi
ora
do d
esco
nfor
to re
spira
tório
∙in
tole
rânc
ia à
glic
ose
∙in
stab
ilida
de h
emod
inâm
ica ∙
hipo
ativ
idad
e/le
targ
ia
∙du
as o
u m
ais
hem
ocul
tura
s co
lhid
as e
m m
omen
tos
dife
rent
es, c
om in
terv
alo
máx
imo
de 4
8h, e
pos
itiva
s pa
ra g
erm
es d
a flo
ra c
utân
ea (p
or e
xem
plo:
di
fteró
ides
, Bac
illus
sp.
, Pro
pion
ibac
teriu
m s
p.,
Stap
hylo
cocc
us c
oagu
lase
neg
ativa
ou
micr
ococ
o),
sem
est
ar re
lacio
nada
com
infe
cção
em
out
ro s
ítio
∙St
aphy
loco
ccus
coa
gual
se n
egat
iva c
ultiv
ado
em
pelo
men
os u
ma
hem
ocul
tura
per
iféric
a de
pac
ient
e co
m c
atet
er v
ascu
lar c
entra
l (CV
C)
∙Em
cas
o de
isol
amen
to d
e St
aphy
loco
ccus
coa
gula
se n
egat
iva e
m s
omen
te u
ma
hem
ocul
tura
, val
oriza
r a e
volu
ção
clíni
ca, e
xam
es c
ompl
emen
tare
s (h
emog
ram
a e
PCR)
e c
resc
imen
to d
o m
icroo
rgan
ismo
nas
prim
eria
s 48
h de
incu
baçã
o ∙
Se a
am
ostra
for c
olhi
da s
omen
te d
o CV
C, n
ão v
alor
izar
∙Si
nais
e sin
tom
as d
e IP
CS s
ão in
espe
cífico
s e
pode
m e
star
rela
ciona
dos
a et
iolo
gias
não
infe
ccio
sas,
daí a
nec
essid
ade
de re
aval
iaçã
o do
cas
o em
72h
em
con
junt
o co
m o
méd
ico
acom
panh
ante
. Se
o di
agnó
stico
for d
esca
rtado
, é im
porta
nte
a su
spen
são
dos
antim
icrob
iano
s e
não
deve
ser
not
ifica
da c
omo
infe
cção
.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
53
INFE
CÇ
ÃO
DA
CO
RR
ENTE
SA
NG
UIN
EA S
EM C
ON
FIR
MA
ÇÃ
O M
ICR
OB
IOLÓ
GIC
A –
SEP
SE C
LÍN
ICA
IPC
SL
CRIT
ÉRIO
1: p
elo
men
os u
m d
os s
inai
s e
sinto
mas
+ to
dos
os c
ritér
ios
labo
rato
riais
Infe
cção
prim
ária
da
cor
rent
e sa
nguí
nea
clíni
ca
(sem
conf
irmaç
ão
micr
obio
lógi
ca)
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙in
stab
ilida
de té
rmica
∙br
adica
rdia
∙ap
néia
∙in
tole
rânc
ia a
limen
tar
∙in
tole
rânc
ia à
glic
ose
∙in
stab
ilida
de h
emod
inâm
ica ∙
hipo
ativ
idad
e/le
targ
ia
∙he
mog
ram
a co
m tr
ês o
u m
ais
parâ
met
ros
alte
rado
s pe
lo e
scor
e de
Rod
wel
l e/o
u PC
R qu
antit
ativa
al
tera
da ∙
hem
ocul
tura
neg
ativa
ou
não
real
izada
ou
antíg
eno
não
dete
ctad
o no
san
gue
∙se
m fo
co in
fecc
ioso
apa
rent
e em
out
ro s
ítio
∙m
édico
ass
isten
te in
stitu
i e m
anté
m tr
atam
ento
pa
ra s
epse
Na
susp
eita
de
seps
e, re
com
enda
-se
colh
er a
s he
moc
ultu
ras
ante
s do
iníci
o da
ant
ibio
ticot
erap
ia e
mpí
rica.
O h
emog
ram
a e
a PC
R de
vem
ser
col
hido
s pr
efer
encia
lmen
te e
ntre
12
e 24
h de
vi
da n
a su
spei
ta d
e IR
AS p
reco
ce d
e or
igem
mat
erna
com
a fi
nalid
ade
de s
uspe
nsão
da
antib
iotic
oter
apia
reco
men
da-s
e re
aval
iaçã
o da
evo
luçã
o clí
nica
, exa
mes
micr
obio
lógi
cos
e no
va
colh
eita
de
hem
ogra
ma
e PC
R em
72h
apó
s o
iníci
o do
trat
amen
to.
O v
alor
nor
mal
da
PCR
é <
1m
l/dl,
lem
brar
que
out
ras
afec
ções
ele
vam
a P
CR: s
índr
ome
do d
esco
nfor
to re
spira
tório
, hem
orra
gia
intra
-ven
tricu
lar,
aspi
raçã
o m
econ
ial.
2) C
VS
– SI
STEM
A
CA
RD
IO-V
ASC
ULA
RIN
FEC
ÇÃ
O V
ENO
SA O
U A
RTE
RIA
LV
ASC
CRIT
ÉRIO
1: h
emoc
ultu
ra n
egat
iva o
u nã
o re
aliza
da +
cul
tura
sem
i-qua
ntita
tiva
da p
onta
de
cate
ter i
ntra
vasc
ular
com
mai
s de
15
UFC/
plac
a e
pelo
men
os d
ois
dos
segu
inte
s sin
ais
e sin
tom
as:
SIN
AIS
E S
INTO
MA
S SE
M O
UTR
A C
AUSA
REC
ON
HEC
IDA
∙in
stab
ilida
de té
rmica
(<36
,0 o
u >
37,5
ºC)
∙ap
néia
∙br
adica
rdia
∙le
targ
ia/h
ipoa
tivid
ade
∙sin
ais
flogí
stico
s no
síti
o va
scul
ar e
nvol
vido
Obs
erva
ção:
∙in
fecç
ão in
trava
scul
ar c
om H
EMO
CULT
URA
POSI
TIVA
not
ifica
r BSI
-LCB
I
CRIT
ÉRIO
2: d
rena
gem
pur
ulen
ta n
o lo
cal v
ascu
lar,
e he
moc
ultu
ra n
egat
iva o
u nã
o re
aliza
da
END
OC
AR
DIT
EEN
DO
CRIT
ÉRIO
1: m
icroo
rgan
ismo
isola
do d
e vá
lvul
a ou
pre
senç
a de
veg
etaç
ão o
uCR
ITÉR
IO 2
: pel
o m
enos
um
dos
seg
uint
es s
inai
s ou
sin
tom
as s
em o
utra
cau
sa re
conh
ecid
a
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙fe
bre
ou h
ipot
erm
ia (t
. axi
lar <
36,0
ou
>37
,5ºC
) ∙
apné
ia ∙
brad
icard
ia ∙
e pe
lo m
enos
um
dos
seg
uint
es
∙m
udan
ça o
u ap
arec
imen
to d
e no
vo s
opro
∙fe
nôm
enos
em
bólic
os o
u m
anife
staç
ões
cutâ
neas
(p
etéq
uias
, púr
pura
s) ∙
insu
ficiê
ncia
car
díac
a co
nges
tiva
∙al
tera
ções
na
cond
ução
car
díac
a ∙
pres
ença
ou
uso
prév
io d
e ca
tete
r cen
tral e
in
stitu
ição
de te
rapi
a an
timicr
obia
na p
ara
endo
card
ite e
pel
o m
enos
um
dos
crit
ério
s la
bora
toria
is
∙du
as o
u m
ais
hem
ocul
tura
s po
sitiva
s ∙
micr
o-or
gani
smos
no
Gra
m d
a vá
lvul
a se
he
moc
ultu
ra n
egat
iva o
u nã
o re
aliza
da ∙
vege
taçã
o id
entif
icada
dur
ante
exa
me
de im
agem
ou
ciru
rgia
ou
necr
ópsia
∙ev
idên
cia d
e no
va v
eget
ação
no
ecoc
ardi
ogra
ma
seria
do
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
54
MIO
CA
RD
ITE
OU
PER
ICA
RD
ITE
CA
RD
CRIT
ÉRIO
1: m
icroo
rgan
ismo
isola
do d
o te
cido
ou fl
uido
per
icárd
ico o
btid
o at
ravé
s de
asp
iraçã
opor
agu
lha
ou
dura
nte
proc
edim
ento
cirú
rgico
ou
CRIT
ÉRIO
2: p
elo
men
os d
ois
dos
segu
inte
s sin
ais
ou s
into
mas
sem
out
ra c
ausa
reco
nhec
ida
Obs
erva
ção:
∙
A m
aior
ia d
os c
asos
de
peric
ardi
te n
o pó
s op
erat
ório
de
cirur
gia
card
íaca
não
é in
fecc
iosa
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙fe
bre
ou h
ipot
erm
ia (t
.axi
lar <
36,
0 ou
> 3
7,5º
C) ∙
apné
ia ∙
brad
icard
ia ∙
pulso
par
adox
al ∙
aum
ento
súb
ito d
a ár
ea c
ardí
aca
∙no
cur
so d
e um
a in
fecç
ão p
urul
enta
, sin
ais
de
insu
ficiê
ncia
car
díac
a
e pe
lo m
enos
um
dos
crit
ério
s la
bora
toria
is ∙
ECG
com
alte
raçõ
es c
ompa
tívei
s co
m m
ioca
rdite
ou
peric
ardi
te ∙
aum
ento
de
4 ve
zes
do tí
tulo
de
antic
orpo
s es
pecíf
icos
com
ou
sem
isol
amen
to d
o ví
rus
nas
feze
s ou
oro
farin
ge ∙
antíg
eno
posit
ivo
no s
angu
e (p
.ex:
H. i
nflu
enza
e, S
. pn
eum
onia
e) ∙
derra
me
peric
árdi
co p
ositi
vo p
or e
letro
card
iogr
am,
tom
ogra
fia, r
esso
nânc
ia o
u an
giog
rafia
∙ev
idên
cia d
e in
fecç
ão a
o ex
ame
dire
to d
uran
te
cirur
gia
ou h
istop
atol
ógico
MED
IAST
INIT
EM
ED
CRIT
ÉRIO
1: c
ultu
ra d
e te
cido
ou lí
quid
o ou
med
iast
inal
obt
ido
dura
nte
cirur
gia
ou a
spira
ção
com
agu
lha
que
resu
lte e
m c
resc
imen
to d
e m
icroo
rgan
ismo
CRIT
ÉRIO
2: e
vidê
ncia
de
med
iast
inite
ao
exam
e di
reto
dur
ante
ciru
rgia
ou
hist
opat
ológ
icoCR
ITÉR
IO 3
: pel
o m
enos
doi
s do
s se
guin
tes
sinai
s ou
sin
tom
as s
em o
utra
cau
sa re
conh
ecid
a
Obs
erva
ção:
∙
Med
iast
inite
e o
steo
mie
lite
no p
ós o
pera
tório
de
cirur
gia
card
íaca
not
ifica
r com
o SS
I-MED
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙hi
pote
rmia
ou
febr
e (t.
axila
r < 3
6,5
>37
,5ºC
) ∙
apné
ia ∙
brad
icard
ia
∙in
stab
ilida
de d
o es
tern
o ∙
disp
néia
∙di
sten
são
das
veia
s do
pes
coço
com
ede
ma
ou
ciano
se fa
cial
∙hi
perd
isten
são
da c
abeç
a co
m o
intu
ito d
e m
ante
r pé
rvia
s as
via
s aé
reas
e p
elo
men
os u
m d
os c
ritér
ios
labo
rato
riais
∙sa
ída
de s
ecre
ção
med
iast
inal
pur
ulen
ta ∙
hem
ocul
tura
ou
cultu
ra d
e líq
uido
med
iast
inal
po
sitiva
∙ev
idên
cia ra
diol
ógica
de
alar
gam
ento
med
iast
inal
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
55
3) P
NEU
PNEU
MO
NIA
PNEU
MO
NIA
CLÍ
NIC
APN
U
O d
iagn
óstic
o ba
seia
-se
no a
pare
cimen
to e
/ou
pers
istên
cia d
e al
tera
ção
radi
ológ
ica c
ompa
tível
com
etio
logi
a in
fecc
iosa
DIAG
NÓ
STIC
O: 1
crit
ério
radi
ológ
ico –
(ide
al é
reve
r vár
ias
radi
ogra
fias)
+ 3
crit
ério
s clí
nico
s ou
labo
rato
riais
RN c
om d
iagn
óstic
o de
pne
umon
ia, e
stan
do s
ob V
entil
ação
Mec
ânica
(VM
) ou
em a
té 4
8h d
a ex
tuba
ção,
con
sider
ar c
om P
neum
onia
ass
ocia
da a
Ven
tilaç
ão M
ecân
ica –
PA
V.
∙Pn
eum
onia
de
finid
a cli
nica
men
te
CRIT
ÉRIO
RA
DIO
LÓG
ICO
Sem
doe
nça
pré-
exis
tent
e:
uma
ou m
ais
radi
ogra
fias
com
pel
o m
enos
um
dos
ac
hado
s: ∙
Infil
trado
que
per
siste
nov
o ou
pro
gres
sivo
∙co
nsol
idaç
ão ∙
cavi
taçã
o ∙
pneu
mat
ocel
e
Com
doe
nça
pré
–exi
sten
te:
Sínd
rom
e do
des
conf
orto
resp
irató
rio, E
dem
a pu
lmon
ar
Disp
lasia
bro
ncop
ulm
onar
,du
as o
u m
ais
radi
ogra
fias
com
pel
o m
enos
um
dos
ac
hado
s: ∙
Infil
trado
que
per
siste
nov
o ou
pro
gres
sivo
∙co
nsol
idaç
ão ∙
cavi
taçã
o ∙
pneu
mat
ocel
e ∙
aspi
raçã
o m
econ
ial
SIN
AIS
E S
INTO
MA
S O
U C
RITÉ
RIO
S LA
BORA
TORI
AIS
Aum
ento
das
nec
essid
ades
de
O2
ou d
os p
arâm
etro
s ve
ntila
tório
s +
três
dos
par
âmet
ros
abai
xo:
∙in
stab
ilida
de té
rmica
sem
out
ra c
ausa
reco
nhec
ida
(t.ax
ilar <
36,0
ou
>37
,5ºC
) ∙
leuc
open
ia (≤
500
0 le
uc/m
m3)
ou
∙le
ucoc
itose
(>25
000l
euc/
mm
3 ao
nas
cimen
to o
u ≥
30.0
00 e
ntre
12
e 24
h ou
> d
e 21
000
≥ a
48h
de v
ida)
co
m d
esvi
o a
esqu
erda
∙ap
néia
, taq
uipn
éia,
bat
imen
tos
de a
sa d
o na
riz o
u ge
mên
cia ∙
brad
icard
ia (<
100
bpm
) ou
taqu
icard
ia (>
170
bpm
) ∙
sibila
ncia
ou
ronc
os ∙
mud
ança
no
aspe
cto
da s
ecre
ção
traqu
eal,
aum
ento
da
secr
eção
resp
irató
ria o
u au
men
to d
a ne
cess
idad
e de
as
pira
ção
e su
rgim
ento
de
secr
eção
pur
ulen
ta
Obs
erva
ções
: ∙
Suge
re-s
e co
mo
aval
iaçã
o se
riada
do
Raio
X a
co
mpa
raçã
o de
exa
mes
real
izado
s at
é 3
dias
ant
es
e at
é 3
dias
apó
s o
diag
nóst
ico ∙
Mud
ança
de
aspe
cto
da s
ecre
ção
traqu
eal e
m u
ma
amos
tra is
olad
a nã
o de
ve s
er c
onsid
erad
a co
mo
defin
itiva
. Val
oriza
r a p
ersis
tênc
ia d
a ob
serv
ação
por
m
ais
24h
∙Ta
quip
néia
em
RN
< 3
7 se
man
as d
e id
ade
gest
acio
nal F
R >
75
incu
rsõe
s po
r min
uto;
até
40
sem
anas
de
IG c
orrig
ida
RN ≥
37
4) L
RI
TRA
TO R
ESPI
RA
TÓR
IOIN
FER
IOR
EX
CET
O
PNEU
MO
NIA
TRA
TO R
ESPI
RA
TÓR
IO IN
FER
IOR
: BR
ON
QU
ITE,
TR
AQ
UEO
BR
ON
QU
ITE,
BR
ON
QU
IOLI
TE, T
RA
QU
EÍTE
SEM
EV
IDÊN
CIA
DE
PNEU
MO
NIA
BR
ON
CRIT
ÉRIO
1: n
ão h
aver
evi
dênc
ia c
línica
nem
radi
ológ
ica d
e pn
eum
onia
+ p
elo
men
os d
ois
dos
sinai
s e
sinto
mas
sem
out
ra c
ausa
evi
dent
e +
pel
o m
enos
um
CRI
TÉRI
O
LABO
RATO
RIAL
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙fe
bre
(t.ax
ilar >
37,5
ºC)
∙to
sse
∙pr
oduç
ão n
ova
ou a
umen
tada
de
esca
rro ∙
ronc
os
∙ap
néia
∙br
adica
rdia
∙de
scon
forto
resp
irató
rio
∙cu
ltura
pos
itiva
de
mat
eria
l col
hido
por
br
onco
scop
ia ∙
antíg
eno
posit
ivo
das
secr
eçõe
s re
spira
tória
s
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
56
5) C
NS
SIST
EMA
NER
VO
SO
CEN
TRA
L
INFE
CÇ
ÃO
INTR
AC
RA
NIA
NA
– A
BSC
ESSO
CER
EBR
AL,
INFE
CÇ
ÃO
EPI
DU
RA
L O
U S
UB
DU
RA
L, E
NC
EFA
LITE
IC
CRIT
ÉRIO
1: p
acie
nte
com
micr
oorg
anism
os c
ultiv
ados
de
tecid
o ce
rebr
al o
u du
ra m
ater
CRIT
ÉRIO
2: p
acie
nte
com
abs
cess
o ou
evi
dênc
ias
de in
fecç
ão in
tracr
ania
na v
istas
dur
ante
ciru
rgia
ou
exam
e hi
stop
atol
ógico
CRIT
ÉRIO
3: p
elo
men
os d
ois
dos
sinai
s e
sinto
mas
sem
out
ra c
ausa
evi
dent
e +
méd
ico e
stab
elec
e te
rapê
utica
esp
ecífi
ca p
elo
méd
ico +
pel
o m
enos
um
dos
seg
uint
es
crité
rios
labo
rato
riais
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙fe
bre
(t. a
xila
r >37
,5ºC
) ∙
hipo
term
ia (t
. axi
lar <
36,0
ºC)
∙ap
néia
∙br
adica
rdia
∙sin
al n
euro
lógi
co d
e lo
caliz
ação
∙al
tera
ção
do n
ível
de
cons
ciênc
ia ∙
conv
ulsã
o
∙m
icro-
orga
nism
o vi
sto
no e
xam
e de
tecid
o ce
rebr
al
ou d
o ab
sces
so o
btid
o po
r asp
iraçã
o po
r agu
lha,
bi
opsia
ou
necr
opsia
∙so
rolo
gia
posit
iva (I
gM o
u au
men
to d
e 4
veze
s do
tít
ulo
de Ig
G)
∙ev
iden
cia ra
diol
ógica
de
infe
cção
(RX,
TOM
O, R
SM,
cintil
ogra
fia o
u ar
terio
graf
ia)
∙Ab
cess
o ce
rebr
al e
men
ingi
te n
otifi
car C
NS-
IC
MEN
ING
ITE
OU
VEN
TRIC
ULI
TEM
EN
CRIT
ÉRIO
1: m
icroo
rgan
ismo
isola
do n
o líq
uor +
inst
ituiçã
o de
tera
pia
antim
icrob
iana
esp
ecífi
ca p
elo
méd
ico
assis
tent
eCR
ITÉR
IO 2
: pel
o m
enos
um
dos
seg
uint
es s
inai
s e
sinto
mas
sem
out
ra c
ausa
reco
nhec
ida
+
Obs
erva
ção:
No
caso
de
germ
es c
onta
min
ante
s de
pel
e (d
ifter
óide
s, Pr
opio
neba
cter
ium
spp
, Bac
illus
spp
, est
afilo
coco
co
agul
ase-
nega
tiva,
val
oriza
r a e
volu
ção
clíni
ca
dopa
cient
e
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙in
stab
ilida
de té
rmica
(t.a
xila
r <36
,0 o
u >
37,5
ºC)
∙ap
néia
∙br
adica
rdia
∙ab
aula
men
to d
a fo
ntan
ela
ante
rior
∙sin
ais
de e
nvol
vim
ento
de
pare
s cr
ania
nos
∙irr
itabi
lidad
e ∙
conv
ulsã
o ∙
inst
ituiçã
o de
tera
pia
antim
icrob
iana
par
a m
enin
gite
pe
lo m
édico
ass
isten
te
∙ex
ame
do lí
quor
alte
rado
com
aum
ento
de
leuc
ócito
s e
pelo
men
os u
m d
os s
egui
ntes
∙au
men
to d
e pr
oteí
nas
ou d
imin
uiçã
o da
glic
ose
ou ∙
bact
erio
scop
ia p
ositi
va n
o líq
uor
VALO
RES
NO
RMA
IS D
O L
ÍQU
OR
EM R
ECÉM
-NA
SCID
OS
PARÂ
MET
ROS
PRÉ-
TERM
OTE
RMO
∙LE
UCÓ
CITO
S (m
m3)
±DP
∙LI
MIT
E DE
VAR
IAÇÃ
O D
O N
ORM
AL ∙
PROT
EÍN
A (M
G/d
l)) ∙
LIM
ITE
DE V
ARIA
ÇÃO
DO
NO
RMAL
∙G
LICO
SE (M
G/d
l)
∙9±
8 ∙
0-29
∙11
5 ∙
65-1
50 ∙
>30
∙8±
7 ∙
0-32
∙90
∙20
-170
∙>
30
Obs
erva
ções
: ∙
No
crité
rio 2
, o m
icroo
rgan
ismo
isola
do e
m h
emoc
ultu
ras
pode
ser
con
sider
ado
o ag
ente
da
infe
cção
∙A
anál
ise d
o líq
uor a
ciden
tado
não
é re
com
enda
da ∙
Glic
ose
> 3
0mg/
dl d
esde
que
o R
N e
stej
a co
m g
licem
ia n
orm
al e
que
o lí
quor
sej
a pr
oces
sado
imed
iata
men
te. C
aso
cont
rário
con
sider
ar c
omo
∙va
lor 2
/3 d
a gl
icem
ia d
o RN
. Não
faze
r dia
gnós
tico
base
ado
apen
as n
a gl
icorra
quia
.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
57
5) C
NS
SIST
EMA
NER
VO
SO
CEN
TRA
L
INFE
CÇ
ÃO
INTR
AC
RA
NIA
NA
– A
BSC
ESSO
CER
EBR
AL,
INFE
CÇ
ÃO
EPI
DU
RA
L O
U S
UB
DU
RA
L, E
NC
EFA
LITE
IC
CRIT
ÉRIO
1: p
acie
nte
com
micr
oorg
anism
os c
ultiv
ados
de
tecid
o ce
rebr
al o
u du
ra m
ater
CRIT
ÉRIO
2: p
acie
nte
com
abs
cess
o ou
evi
dênc
ias
de in
fecç
ão in
tracr
ania
na v
istas
dur
ante
ciru
rgia
ou
exam
e hi
stop
atol
ógico
CRIT
ÉRIO
3: p
elo
men
os d
ois
dos
sinai
s e
sinto
mas
sem
out
ra c
ausa
evi
dent
e +
méd
ico e
stab
elec
e te
rapê
utica
esp
ecífi
ca p
elo
méd
ico +
pel
o m
enos
um
dos
seg
uint
es
crité
rios
labo
rato
riais
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙fe
bre
(t. a
xila
r >37
,5ºC
) ∙
hipo
term
ia (t
. axi
lar <
36,0
ºC)
∙ap
néia
∙br
adica
rdia
∙sin
al n
euro
lógi
co d
e lo
caliz
ação
∙al
tera
ção
do n
ível
de
cons
ciênc
ia ∙
conv
ulsã
o
∙m
icro-
orga
nism
o vi
sto
no e
xam
e de
tecid
o ce
rebr
al
ou d
o ab
sces
so o
btid
o po
r asp
iraçã
o po
r agu
lha,
bi
opsia
ou
necr
opsia
∙so
rolo
gia
posit
iva (I
gM o
u au
men
to d
e 4
veze
s do
tít
ulo
de Ig
G)
∙ev
iden
cia ra
diol
ógica
de
infe
cção
(RX,
TOM
O, R
SM,
cintil
ogra
fia o
u ar
terio
graf
ia)
∙Ab
cess
o ce
rebr
al e
men
ingi
te n
otifi
car C
NS-
IC
MEN
ING
ITE
OU
VEN
TRIC
ULI
TEM
EN
CRIT
ÉRIO
1: m
icroo
rgan
ismo
isola
do n
o líq
uor +
inst
ituiçã
o de
tera
pia
antim
icrob
iana
esp
ecífi
ca p
elo
méd
ico
assis
tent
eCR
ITÉR
IO 2
: pel
o m
enos
um
dos
seg
uint
es s
inai
s e
sinto
mas
sem
out
ra c
ausa
reco
nhec
ida
+
Obs
erva
ção:
No
caso
de
germ
es c
onta
min
ante
s de
pel
e (d
ifter
óide
s, Pr
opio
neba
cter
ium
spp
, Bac
illus
spp
, est
afilo
coco
co
agul
ase-
nega
tiva,
val
oriza
r a e
volu
ção
clíni
ca
dopa
cient
e
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙in
stab
ilida
de té
rmica
(t.a
xila
r <36
,0 o
u >
37,5
ºC)
∙ap
néia
∙br
adica
rdia
∙ab
aula
men
to d
a fo
ntan
ela
ante
rior
∙sin
ais
de e
nvol
vim
ento
de
pare
s cr
ania
nos
∙irr
itabi
lidad
e ∙
conv
ulsã
o ∙
inst
ituiçã
o de
tera
pia
antim
icrob
iana
par
a m
enin
gite
pe
lo m
édico
ass
isten
te
∙ex
ame
do lí
quor
alte
rado
com
aum
ento
de
leuc
ócito
s e
pelo
men
os u
m d
os s
egui
ntes
∙au
men
to d
e pr
oteí
nas
ou d
imin
uiçã
o da
glic
ose
ou ∙
bact
erio
scop
ia p
ositi
va n
o líq
uor
VALO
RES
NO
RMA
IS D
O L
ÍQU
OR
EM R
ECÉM
-NA
SCID
OS
PARÂ
MET
ROS
PRÉ-
TERM
OTE
RMO
∙LE
UCÓ
CITO
S (m
m3)
±DP
∙LI
MIT
E DE
VAR
IAÇÃ
O D
O N
ORM
AL ∙
PROT
EÍN
A (M
G/d
l)) ∙
LIM
ITE
DE V
ARIA
ÇÃO
DO
NO
RMAL
∙G
LICO
SE (M
G/d
l)
∙9±
8 ∙
0-29
∙11
5 ∙
65-1
50 ∙
>30
∙8±
7 ∙
0-32
∙90
∙20
-170
∙>
30
Obs
erva
ções
: ∙
No
crité
rio 2
, o m
icroo
rgan
ismo
isola
do e
m h
emoc
ultu
ras
pode
ser
con
sider
ado
o ag
ente
da
infe
cção
∙A
anál
ise d
o líq
uor a
ciden
tado
não
é re
com
enda
da ∙
Glic
ose
> 3
0mg/
dl d
esde
que
o R
N e
stej
a co
m g
licem
ia n
orm
al e
que
o lí
quor
sej
a pr
oces
sado
imed
iata
men
te. C
aso
cont
rário
con
sider
ar c
omo
∙va
lor 2
/3 d
a gl
icem
ia d
o RN
. Não
faze
r dia
gnós
tico
base
ado
apen
as n
a gl
icorra
quia
.
6) B
JÓ
SSEA
E A
RTI
CU
LAR
OST
EOM
IELI
TE D
EVER
Á A
PRES
ENTA
R P
ELO
MEN
OS
UM
DO
S SE
GU
INTE
S C
RIT
ÉRIO
SB
ON
E
CRIT
ÉRIO
1: m
icroo
rgan
ismo
isola
do n
o os
soCR
ITÉR
IO 2
: evi
dênc
ia d
e os
teom
ielit
e no
exa
me
dire
to d
o os
so d
uran
te p
roce
dim
ento
cirú
rgico
ou
hist
opat
ológ
icoCR
ITÉR
IO 3
: pel
o m
enos
doi
s do
s sin
ais
e sin
tom
as s
em o
utra
cau
sa re
conh
ecid
a +
pel
o m
enos
um
dos
CRI
TÉRI
O L
ABO
RATO
RIAI
S
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙fe
bre
(t.ax
ilar >
37,5
ºC)
No
síti
o su
spei
to d
e in
fecç
ão ó
ssea
: ∙
edem
a lo
caliz
ado
∙se
nsib
ilida
de ∙
dor
∙ca
lor l
ocal
e ru
bor
∙dr
enag
em d
o lo
cal s
uspe
ito d
e in
fecç
ão ó
ssea
∙m
icroo
rgan
ismo
culti
vado
do
sang
ue ∙
evid
ência
radi
ológ
ica d
e in
fecç
ão c
omo
alte
raçã
o no
raio
x, t
omog
rafia
, res
sonâ
ncia
mag
nétic
a ou
m
apea
men
to ó
sseo
com
radi
oisó
topo
s
AR
TIC
ULA
ÇÃ
O O
U B
UR
SA D
EVER
Á A
PRES
ENTA
R P
ELO
MEN
OS
UM
DO
S SE
GU
INTE
S C
RIT
ÉRIO
SJN
T
CRIT
ÉRIO
1: m
icroo
rgan
ismo
isola
do e
m c
ultu
ra d
e flu
ido
artic
ular
ou
do m
ater
ial d
e bi
ópsia
sin
ovia
lCR
ITÉR
IO 2
: evi
dênc
ia d
e in
fecç
ão d
a ar
ticul
ação
ou
burs
a du
rant
e cir
urgi
a ou
exa
me
hist
opat
ológ
icoCR
ITÉR
IO 3
: pre
senç
a de
doi
s do
s sin
ais
e sin
tom
as s
em o
utra
cau
sa re
conh
ecid
a +
pel
o m
enos
um
dos
CRI
TÉRI
OS
LABO
RATO
RIAI
S
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙do
r arti
cula
r ∙
hipe
rsen
sibili
dade
∙ed
ema
loca
lizad
o
∙ca
lor l
ocal
∙ev
idên
cia de
der
ram
e ar
ticul
ar ∙
limita
ção
de m
ovim
ento
∙ba
cter
iosc
opia
do
líqui
do a
rticu
lar p
ositi
va e
le
ucóc
itos
vist
os n
o G
ram
do
líqui
do a
rticu
lar
∙pe
rfil c
elul
ar e
bio
quím
ico d
o líq
uido
arti
cula
r co
mpa
tível
com
infe
cção
por
doe
nça
reum
ática
su
bjac
ente
∙ev
idên
cia ra
diol
ógica
de
infe
cção
na
artic
ulaç
ão o
u bu
rsa
(raio
x, t
omog
rafia
, res
sonâ
ncia
mag
nétic
a ou
cin
tilog
rafia
) de
infe
cção
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
58
7) E
ENT
OLH
OS,
OU
VID
OS,
N
AR
IZ, G
AR
GA
NTA
OU
B
OC
A
CO
NJU
NTI
VIT
EC
ON
J
CRIT
ÉRIO
1: e
xsud
ato
puru
lent
o na
con
junt
iva o
u te
cidos
con
tíguo
s co
mo
córn
ea, p
álpe
bra,
glâ
ndul
a la
crim
alCR
ITÉR
IO2:
um
sin
al o
u sin
tom
a +
pel
o m
enos
um
dos
CRI
TÉRI
OS
LABO
RATO
RIAI
S
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙do
r ou
hipe
rem
ia d
a co
njun
tiva
∙do
r ou
hipe
rem
ia P
eri-o
rbita
lO
bser
vacõ
es:
∙N
ão c
onsid
erar
IH a
con
junt
ivite
quí
mica
no
RN
caus
ada
por n
itrat
o de
pra
ta
∙ba
cter
ioco
pia
com
micr
oorg
anism
o do
exs
udat
o do
ol
ho e
pre
senç
a de
leuc
ócito
s ∙
cultu
ra p
ositi
va o
btid
a de
con
junt
iva o
u te
cidos
co
ntíg
uos
(cór
nea,
glâ
ndul
as la
crim
ais
e ou
tros.)
. ∙
test
e do
ant
ígen
o po
sitiv
o (p
.ex.
ELI
SA o
u IF
par
a Ch
lam
ydia
trac
hom
atis,
víru
s he
rpes
sim
plex
, ad
enov
íirus
) no
exsu
dato
ou
rasp
ado
conj
untiv
al ∙
cultu
ra p
ositi
va p
ara
víru
s
OU
VID
OS,
MA
STÓ
IDE
EAR
OTI
TE E
XTER
NA
CRIT
ÉRIO
1: p
atóg
eno
culti
vado
de
dren
agem
pur
ulen
ta d
o ca
nal a
uditi
voCR
ITÉR
IO 2
: bac
terio
scop
ia p
ositi
va d
o m
ater
ial c
olhi
do +
pel
o m
enos
um
dos
sin
ais
ou s
into
mas
sem
cau
sa e
vide
nte:
fe
bre
(>37
,5ºC
); do
r loc
al; v
erm
elhi
dão;
dre
nage
m p
urul
enta
do
cana
l aud
itivo
OTI
TE M
ÉDIA
CRIT
ÉRIO
1: c
ultu
ra p
ositi
va d
o flu
ido
colh
ido
do o
uvid
o m
édio
obt
ido
cirur
gica
men
te o
upor
tim
pano
cent
ese
CRIT
ÉRIO
2: p
elo
men
os d
ois
dos
sinai
s ou
sin
tom
as: f
ebre
(>37
,5ºC
); do
r; ru
bor;
pres
ença
de
retra
ção
ou d
imin
uiçã
o da
mob
ilida
de d
a M
T ou
sec
reçã
o no
ouv
ido
méd
io
MA
STO
IDIT
ECR
ITÉR
IO 1
: cul
tura
pos
itiva
par
a m
icroo
rgan
ismo
culti
vado
do
mat
eria
l pur
ulen
to d
a m
astó
ide
CRIT
ÉRIO
2: p
elo
men
os d
ois
dos
sinai
s e
sinto
mas
sem
out
ra c
ausa
reco
nhec
ida
+ p
elo
men
os u
m C
RITÉ
RIO
LAB
ORA
TORI
AL
CRIT
ÉRIO
CLÍ
NIC
OCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙fe
bre
(>37
,5ºC
) ∙
dor
∙de
scon
forto
∙hi
pere
mia
∙pa
ralis
ia fa
cial
∙G
ram
de
mat
eria
l pur
ulen
ta d
a m
astó
ide
∙Pe
squi
sa p
ositi
va d
e an
tígen
os s
angu
íneo
s ∙
hem
ocul
tura
pos
itiva
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
59
8) G
IG
AST
RO
INTE
STIN
AL
GA
STR
OEN
TER
ITE
GE
CRIT
ÉRIO
1: n
ício
agud
o de
dia
rréia
(fez
es lí
quid
as c
om d
uraç
ão m
aior
que
12
hora
s) c
om o
u se
m v
ômito
s ou
febr
e (te
mpe
ratu
ra >
37,
5°) e
sem
pro
váve
l cau
sa n
ão-
infe
ccio
sa (d
roga
s, ex
acer
baçã
o ag
uda
de d
oenç
a cr
ônica
)CR
ITÉR
IO2:
pre
senç
a de
doi
s do
s se
guin
tes
sinai
s e
sinto
mas
sem
out
ra c
ausa
evi
dent
e +
pel
o m
enos
um
CRI
TÉRI
O L
ABO
RATO
RIAL
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙ná
usea
∙vô
mito
∙do
r abd
omin
al
∙pa
tóge
no e
ntér
ico is
olad
o em
cop
rocu
ltura
ou
swab
reta
l ∙
antíg
eno
ou a
ntico
rpo
posit
ivo
para
ent
erop
atóg
eno
nas
feze
s ou
san
gue
∙pa
tóge
no e
ntér
ico d
etec
tado
por
alte
raçõ
es c
itopá
ticas
em
cul
tura
de
tecid
os
ENTE
RO
CO
LITE
NEC
RO
SAN
TE E
M R
ECÉM
-NA
SCID
O E
LA
CTE
NTE
NEC
CRIT
ÉRIO
1: p
elo
men
os d
ois
dos
segu
inte
s sin
ais
e sin
tom
as s
em o
utra
cau
sa re
conh
ecid
a +
pel
o m
enos
um
das
ALT
ERAÇ
ÕES
RAD
IOLÓ
GIC
AS
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SA
LTER
AÇÕ
ES R
AD
IOLÓ
GIC
AS
∙vô
mito
s ∙
dist
ensã
o ab
dom
inal
∙re
síduo
s gá
stric
os p
ré-a
limen
tare
s ∙
sang
ue n
as fe
zes
micr
o ou
mac
rosc
ópico
∙pn
eum
oper
itonI
o ∙
pneu
mat
ose
inte
stin
al ∙
alça
s do
inte
stin
o de
lgad
o “i
móv
eis”
(não
se
alte
ram
em
exa
mes
radi
ológ
icos
seria
dos)
Obs
erva
ção:
∙Pa
ra fe
char
crit
ério
dia
gnós
tico
agua
rdar
o re
sulta
do
do a
chad
o in
tra-o
pera
tório
nos
cas
os c
irúrg
icos
9) S
STPE
LE E
TEC
IDO
S M
OLE
SPE
LE T
ECID
O C
ELU
LAR
SU
BC
UTÂ
NEO
ST
CRIT
ÉRIO
1: c
ultu
ra p
ositi
va d
e te
cido
ou m
ater
ial d
rena
do d
o sít
io a
feta
do, d
rena
gem
pur
ulen
ta d
o sít
io a
feta
do o
u ab
sces
so o
u ou
tra e
vidê
ncia
de
infe
cção
dur
ante
o
proc
edim
ento
cirú
rgico
ou
exam
e hi
stop
atol
ógico
CRIT
ÉRIO
2: p
elo
men
os d
ois
dos
segu
inte
s sin
ais
e sin
tom
as d
o sít
io a
feta
do s
em o
utra
cau
sa re
conh
ecid
a +
pel
o m
enos
um
CRI
TÉRI
O L
ABO
RATO
RIAL
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙do
r loc
al ∙
rubo
r loc
al ∙
calo
r loc
al ∙
edem
a lo
cal
Obs
erva
ções
: ∙
Onf
alite
not
ifica
r com
o UM
B ∙
Circ
uncis
ão e
m R
N in
fect
ada
notif
icar c
omo
CIRC
∙Pú
stul
as n
a cr
ianç
a co
mo
PUST
∙Q
ueim
adur
a in
fect
ada
notif
icar B
URN
∙Ab
sces
so d
e m
ama
ou m
astit
e BR
ST
∙he
moc
ultu
ra p
ositi
va ∙
test
e de
ant
ígen
o po
sitiv
o fe
ito n
o sa
ngue
ou
urin
a
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
60
10)
SST
PELE
E T
ECID
OS
MO
LES
ON
FALI
TEU
MB
CRIT
ÉRIO
1: e
ritem
a e
dren
agem
pur
ulen
ta d
o co
to u
mbi
lical
CRIT
ÉRIO
2: e
ritem
a e/
ou d
rena
gem
ser
osa
do u
mbi
go +
pel
o m
enos
um
dos
CRI
TÉRI
OS
LABO
RATO
RIAI
SO
bser
vaçõ
es:
∙In
fecç
ão d
a ar
téria
ou
veia
um
bilic
al re
lacio
nada
co
m c
atet
erism
o um
bilic
al n
otifi
car C
VS-V
ASC
se
hem
ocul
tura
neg
ativa
ou
não
real
izada
∙Co
nsid
erar
onf
alite
com
o IR
AS a
té s
étim
o di
a ap
ós
a al
ta
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙er
item
a e/
ou ∙
secr
eção
ser
osa
∙cu
ltura
pos
itiva
do
mat
eria
l dre
nado
ou
colh
ido
por a
spira
ção
com
agu
lha
∙he
moc
ultu
ra p
ositi
va
PUST
ULO
SE IN
FAN
TIL
PUST
CRIT
ÉRIO
1: u
ma
ou m
ais
púst
ulas
e d
iagn
óstic
o clí
nico
de
impe
tigo
CRIT
ÉRIO
2: u
ma
ou m
ais
púst
ulas
e m
édico
ass
isten
te in
stitu
i ter
apia
ant
imicr
obia
na a
dequ
ada
CIR
CU
NC
ISÃ
O D
O R
ECÉM
-NA
SCID
OC
IRC
CRIT
ÉRIO
1: d
rena
gem
pur
ulen
ta n
o lo
cal d
a cir
cunc
isão
CRIT
ÉRIO
2: p
elo
men
os u
m d
os s
egui
ntes
sin
ais
e sin
tom
as s
em o
utra
cau
sa re
conh
ecid
a +
1 C
RITÉ
RIO
LA
BORA
TORI
AL
Obs
erva
ção:
Infe
cção
da
circ
unsi
ção
não
notif
icar
com
o do
síti
o cir
úrgi
co
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙er
item
a lo
cal
∙do
r na
circu
ncisã
o ∙
edem
a lo
cal
∙cu
ltura
pos
itiva
do
para
micr
o-or
gani
smo
pato
gêni
co.
∙cu
ltura
pos
itiva
do
para
con
tam
inan
te d
e pe
le (S
taph
yloco
ccus
coa
gula
se n
egat
iva, d
ifter
óide
, Bac
illus
sp.
ou
micr
ococ
o) e
dia
gnós
tico
méd
ico o
u tra
tam
ento
ade
quad
o
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
61
11)
ITU
(IN
FEC
ÇÃ
O D
O T
RA
TO
UR
INÁ
RIO
)
Ob
serv
açõ
esSI
TU
∙É
inco
rreto
cul
tivar
a p
onta
de
cate
ter u
rinár
io p
ara
orie
ntar
o d
iagn
óstic
o de
ITU
∙A
cultu
ra d
e ur
ina
deve
ser
obt
ida
usan
do-s
e té
cnica
apr
opria
da, e
mpr
egan
do-s
e an
tisse
psia
do
loca
l de
acor
do c
om a
pad
roni
zaçã
o da
CCI
H ∙
Nos
RN
a u
rina
deve
ser
col
etad
a at
ravé
s do
cat
eter
ismo
vesic
al o
u as
pira
ção
supr
a-pú
bica
. A c
ultu
ra p
ositi
va c
olhi
da c
om s
aco
cole
tor d
ever
á se
r rep
etid
a co
m
técn
ica a
dequ
ada
e se
con
firm
ada
a IR
AS n
otifi
cada
∙
Qua
lque
r cre
scim
ento
bac
teria
no n
a am
ostra
col
hida
por
pun
ção
supr
a-pú
bicv
a é
signi
ficat
ivo
∙N
os e
xam
es p
ositi
vos
para
S. c
oagu
lase
neg
ativa
, qua
ndo
não
for p
ossív
el a
det
erm
inaç
ão d
a es
pécie
dev
e se
r rep
etid
a pa
ra a
fast
ar a
pos
sibili
dade
de
cont
amin
ação
.
INFE
CÇ
ÃO
SIN
TOM
ÁTI
CA
DO
TR
ATO
UR
INÁ
RIO
CRIT
ÉRIO
1: p
elo
men
os u
m d
os s
inai
s e
sinto
mas
aba
ixo,
sem
cau
sa re
conh
ecid
a +
uro
cultu
ra p
ositi
va ≥
100
000
col
/ml c
om n
ão m
ais
que
duas
esp
écie
s de
m
icroo
rgan
ismos
CRIT
ÉRIO
2: p
elo
men
os u
m d
os s
inai
s e
sinto
mas
aba
ixo,
sem
cau
sa re
conh
ecid
a +
pel
o m
enos
um
dos
seg
uint
es C
RITÉ
RIO
S LA
BORA
TORI
AIS
SIN
AIS
E S
INTO
MA
SCR
ITÉR
IO L
ABO
RATO
RIA
L
∙in
stab
ilida
de té
rmica
(tem
pera
tura
axi
lar a
cima
de
37,5
°C o
u m
enor
que
36°
C) ∙
apné
ia ∙
brad
icard
ia ∙
baix
o ga
nho
pond
eral
∙hi
poat
ivid
ade/
leta
rgia
∙vô
mito
s
∙pi
úria
≥ 1
0 le
ucóc
itos/
mm
3 ou
≥ 3
leuc
ócito
s/m
m3
cam
po d
e gr
ande
aum
ento
ou
por s
edim
ento
urin
ário
≥
leuc
ócito
s/ca
mpo
de
gran
de a
umen
to ∙
bact
erio
scop
ia p
ositi
va p
elo
Gra
m e
m u
rina
não
cent
rifug
ada
∙ni
trito
pos
itivo
∙pe
lo m
enos
dua
s ur
ocul
tura
s co
m is
olam
ento
do
mes
mo
urop
atóg
eno
(bac
teria
gra
m-n
egat
iva o
u S.
sa
prop
hytic
us) e
con
tage
m d
e ≥
100
colô
nias
/ml c
olhi
das
atra
vés
de p
unçã
o su
pra-
púbi
ca o
u po
r cat
eter
ismo
vesic
al ∙
uma
uroc
ultu
ra c
om ≤
100
000
col
ônia
s/m
l de
um ú
nico
uro
pató
geno
em
pac
ient
es s
ob te
rapi
a an
timicr
obia
na e
fetiv
a ∙
diag
nóst
ico d
o m
édico
ass
isten
te e
/ou
trata
men
to
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
62
12)
ISC
SÍTI
O C
IRÚ
RG
ICO
INFE
CÇ
ÕES
DO
SÍT
IO C
IRÚ
RG
ICO
(IS
C)
INFE
CÇ
ÃO
DE
SITI
O C
IRÚ
RG
ICO
INC
ISIO
NA
L SU
PER
FIC
IAL
IS
Oco
rre n
os p
rimei
ros
30 d
ias
após
a c
irurg
ia e
env
olve
ape
nas
pele
e s
ubcu
tâne
o.D
IAG
NÓ
STIC
O: p
elo
men
os 1
(um
) dos
seg
uint
es:
CRIT
ÉRIO
1: D
rena
gem
pur
ulen
ta d
a in
cisão
sup
erfic
ial;
CRIT
ÉRIO
2: M
icroo
rgan
ismo
isola
do d
e cu
ltura
obt
ida
asse
ptica
men
te d
a se
creç
ão d
e in
cisão
sup
erfic
ial (
não
são
cons
ider
ados
resu
ltado
s de
cul
tura
s co
lhid
as p
or s
wab
);CR
ITÉR
IO 3
: Pre
senç
a de
pel
o m
enos
1 (u
m) d
os s
inai
s ou
sin
tom
as: d
or, s
ensib
ilida
de, e
dem
a, c
alor
ou
rubo
r lo
caliz
ado
E A
incis
ão s
uper
ficia
l é d
elib
erad
amen
te a
berta
pel
o cir
urgi
ão n
a vi
gênc
ia d
e pe
lo m
enos
um
dos
seg
uint
es
sinai
s ou
sin
tom
as: d
or, a
umen
to d
a se
nsib
ilida
de, e
dem
a lo
cal,
hipe
rem
ia o
u ca
lor,
EXCE
TO s
e a
cultu
ra fo
r ne
gativ
a;CR
ITÉR
IO 4
: Dia
gnós
tico
de in
fecç
ão s
uper
ficia
l pel
o m
édico
ass
isten
te.
Obs
erva
ções
: ∙
Não
not
ifica
r mín
ima
infla
maç
ão e
dre
nage
m d
e se
creç
ão li
mita
da a
os p
onto
s de
sut
ura.
∙Se
oco
rrer i
nfec
ção
supe
rficia
l e p
rofu
nda,
not
ifica
r a
mai
s gr
ave.
∙In
fecç
ão p
ós-c
ircun
scisã
o nã
o co
nsid
era
IRAS
de
sítio
cirú
rgico
.
INFE
CÇ
ÃO
DE
SÍTI
O C
IRÚ
RG
ICO
INC
ISIO
NA
L PR
OFU
ND
AIP
Oco
rre n
os p
rimei
ros
30 d
ias
após
a c
irurg
ia o
u at
é UM
ano
, se
houv
er c
oloc
ação
de
prót
ese,
e e
nvol
ve te
cidos
mol
es p
rofu
ndos
à in
cisão
(ex:
fásc
ia e
/ou
mús
culo
s).
DIA
GN
ÓST
ICO
: pel
o m
enos
1 (u
m) d
os s
egui
ntes
: CR
ITÉR
IO 1
: pre
senç
a de
sec
reçã
o pu
rule
nta
na in
cisão
, aco
met
endo
fásc
ia o
u te
cidos
sub
jace
ntes
;CR
ITÉR
IO 2
: Iin
cisão
com
dei
scên
cia e
spon
tâne
a ou
ferid
a de
liber
adam
ente
abe
rta p
elo
cirur
gião
, qua
ndo
o pa
cient
e ap
rese
ntar
pel
o m
enos
um
dos
seg
uint
es s
inai
s ou
sin
tom
as: t
empe
ratu
ra a
xila
r ≥ 3
7,5º
C, d
or o
u se
nsib
ilida
de lo
cal,
exce
to s
e a
cultu
ra fo
r neg
ativa
;CR
ITÉR
IO 3
: abs
cess
o ou
out
ra e
vidê
ncia
que
a in
fecç
ão e
nvol
vend
o a
incis
ão p
rofu
nda,
det
ecta
da d
uran
te a
reop
eraç
ão, e
xam
e ra
diol
ógico
ou
hist
ológ
ico;
CRIT
ÉRIO
4: d
iagn
óstic
o de
infe
cção
incis
iona
l pro
fund
a pe
lo m
édico
ass
isten
te.
INFE
CÇ
ÃO
DE
SÍTI
O C
IRÚ
RG
ICO
EM
ÓR
GÃ
O O
U C
AV
IDA
DE
OC
CRIT
ÉRIO
1: O
corre
nos
prim
eiro
s 30
dia
s ap
ós a
ciru
rgia
sem
pró
tese
ou
até
UM a
no, s
e ho
uver
col
ocaç
ão d
e pr
ótes
e. P
ode
envo
lver
qua
lque
r órg
ão o
u ca
vida
de q
ue te
nha
sido
aber
ta o
u m
anip
ulad
a du
rant
e a
cirur
gia.
CRIT
ÉRIO
2: I
nfec
ção
que
envo
lva q
ualq
uer p
arte
do
corp
o, e
xclu
indo
-se
a in
cisão
da
pele
, fás
cia e
cam
adas
m
uscu
lare
s, qu
e se
ja a
berta
ou
man
ipul
ada
dura
nte
proc
edim
ento
cirú
gico
.E
apre
sent
e pe
lo m
enos
1 (u
m) d
os s
egui
ntes
: ∙
dren
agem
pur
ulen
ta p
elo
dren
o co
loca
do p
ela
incis
ão c
irúrg
ica n
o ór
gão
ou e
spaç
o; ∙
micr
oorg
anism
o iso
lado
de
secr
eção
ou
tecid
o do
órg
ão/c
avid
ade
obtid
o as
sept
icam
ente
; ∙
absc
esso
ou
outra
evi
dênc
ia q
ue a
infe
cção
env
olva
órg
ão o
u es
paço
vist
o em
dia
gnós
tico
de in
fecç
ão d
e ór
gão/
cavi
dade
pel
o m
édico
ass
isten
te.
Obs
erva
ções
: ∙
Ost
eom
ielit
e do
est
erno
apó
s ci
rurg
ia c
ardí
aca
ou
endo
ftalm
ite s
ão c
onsid
erad
as in
fecç
ões
de ó
rgão
/ca
vida
de.
∙N
ÃO c
onsi
dera
r qu
e a
elim
inaç
ão d
e se
creç
ão
puru
lent
a at
ravé
s de
dre
nos
seja
nec
essa
riam
ente
sin
al d
e IS
C-O
C.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
63
B. Atenção: Sítios Específicos de Infecção de Sítio Cirúrgico/Órgão Cavidade – ISC/OC
DESCRIÇÃO SIGLA
Osteomielite OSSO
Mastite ou abscesso de mama MAMA
Miocardite ou pericardite CARD
Conjuntivite CONJ
Espaço do disco DISC
Ouvido, mastóide OVDO
Endometrite EDMT
Endocardite ENDO
Olhos (exceto conjuntivite) OLHO
Trato gastrintestinal TGI
Intra-abdominal, não especificada em outro local IAB
Intracraniana, abscesso cerebral ou dura-máter IC
Articulação ou bolsa ARTI
Outras infecções do trato respiratório inferior PULM
Mediastinite MED
Meningite ou ventriculite MEN
Cavidade oral (boca, língua ou gengivas) ORAL
Outras do aparelho reprodutor masculino ou feminino OREP
Outras infecções do trato urinário OITU
Abscesso medular sem meningite AMED
Sinusite SINU
Trato respiratório superior TRSU
Infecção arterial ou venosa VASC
Cúpula vaginal CUPV
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
64
Ane
xo V
IND
ICA
DO
RES
DE
RES
ULT
AD
OTé
cnic
a d
e co
leta
Fon
te d
e in
form
açõ
esFó
rmu
laIn
terp
reta
ção
INCI
DÊN
CIA
ACUM
ULAD
APa
ra R
N d
e Al
to R
isco
(AR)
Defin
e-se
RN
-AR:
∙Pe
so a
o na
scim
ento
≤ 1
500g
∙Us
o de
ass
istên
cia v
entil
atór
ia
(ent
ubaç
ão o
u tra
queo
stom
ia)
∙Us
o de
Cat
eter
vas
cula
r cen
tral
(CVC
) ∙
Pós-
oper
atór
io ∙
Infe
cçõe
s co
m m
anife
staç
ão
sistê
mica
Os
dado
s de
vem
ser
col
etad
os
em fo
rmul
ário
pró
prio
, atra
vés
da
busc
a at
iva.
Utili
zar o
s cr
itério
s pa
dron
izado
s da
AN
VISA
par
a a
iden
tifica
ção
das
IRAS
.
A id
entif
icaçã
o do
pac
ient
e co
m
IRAS
pod
e se
r fei
ta a
travé
s de
: co
nsul
ta a
o pl
ano
tera
pêut
ico d
e en
ferm
agem
, no
qual
se
loca
lizam
os
pac
ient
es c
om e
sque
mas
de
ant
imicr
obia
nos
espe
cífico
s, co
nsul
ta a
os p
ront
uário
s m
édico
s, vi
sita
ao la
bora
tório
de
micr
obio
logi
a, o
bser
vaçã
o di
reta
do
pac
ient
e, d
iscus
são
com
a
equi
pe a
ssist
encia
l. De
vem
ser
des
carta
dos
os c
asos
pr
esum
idos
, não
con
firm
ados
por
es
tudo
s su
bseq
uent
es.
Incid
ência
Acu
mul
ada
(infe
cçõe
s pr
ecoc
es
e ta
rdia
s)Ta
xa d
e RN
-AR
com
IRAS
N°
tota
l de
RN-A
R*
N°
tota
l de
RN-A
R co
m IR
AS x
100
* pa
cient
es p
rese
ntes
na
unid
ade
no
prim
eiro
dia
do
mês
+nú
mer
o de
nov
as
adm
issõe
s du
rant
e o
mês
Este
indi
cado
r exp
ress
a a
prob
abili
dade
ou
risco
de
se a
dqui
rir
qual
quer
IRAS
, sen
do a
ssim
dev
em s
er in
cluíd
as n
o cá
lculo
as
infe
cçõe
s pr
ecoc
es e
tard
ias.
INCI
DÊN
CIA
ACUM
ULAD
ADi
strib
uiçã
o pe
rcen
tual
de
IRAS
de
aco
rdo
com
o a
pare
cimen
to d
a in
fecç
ão (p
reco
ce o
u ta
rdia
) Pa
ra R
N d
e Al
to R
isco
(AR)
Idem
acim
aId
em a
cima
Incid
ência
Acu
mul
ada
(infe
cçõe
s pr
ecoc
es
e ta
rdia
s)Ta
xa d
e IR
AS n
o RN
-AR
N°
tota
l de
RN-A
R*
N°
tota
l de
IRAS
x 1
00
* pa
cient
es p
rese
ntes
na
unid
ade
no
prim
eiro
dia
do
mês
+nú
mer
o de
nov
as
adm
issõe
s du
rant
e o
mês
Este
indi
cado
r exp
ress
a a
prob
abili
dade
ou
risco
de
se a
dqui
rir
qual
quer
IRAS
, sen
do a
ssim
dev
em s
er in
cluíd
as n
o cá
lculo
as
infe
cçõe
s pr
ecoc
es e
tard
ias.
INCI
DÊN
CIA
ACUM
ULAD
AIR
AS p
reco
ce (%
)IR
AS ta
rdia
(%)
Idem
acim
aId
em a
cima
N°
tota
l de
RN-A
R
N°
tota
l de
IRAS
em
RN
-AR
≤48h
x 1
00
N°
tota
l de
RN-A
R
N°
tota
l de
IRAS
em
RN
-AR
>48
h x
100
DEN
SIDA
DE D
E IN
CIDÊ
NCI
A de
IR
AS ta
rdia
O d
enom
inad
or p
ode
ser o
btid
o at
ravé
s do
cen
so d
iário
real
izado
pe
la e
quip
e da
CCI
H ou
de
enfe
rmag
em e
tran
sfor
mad
o em
pl
anilh
a es
pecíf
ica. A
s en
ferm
eira
s de
vem
ser
orie
ntad
as q
uant
o à
nece
ssid
ade
da c
olet
a se
mpr
e em
um
mes
mo
horá
rio. C
aso
o de
nom
inad
or s
eja
< 5
0 RN
-dia
re
com
enda
mos
agr
upar
3 m
eses
pa
ra a
nális
e m
ais
fided
igna
RN-A
R-di
a
N°
tota
l de
IRAS
tard
ia e
m R
N-A
R x
100
0RN
-AR-
dia=
núm
ero
de d
ias
pass
ados
por
todo
s os
RN
-AR
na
unid
ade
dura
nte
este
mês
. O to
tal d
e RN
-AR-
dia;
pac
ient
e em
Ve
ntila
ção
mec
ânica
(VM
)- di
a e
pacie
nte
em C
atet
er v
enos
o ce
ntra
l (CV
C)- d
ia, r
efle
tem
a d
uraç
ão d
o ris
co ta
nto
quan
to o
nú
mer
o de
pac
ient
es e
m ri
sco.
Repr
esen
tam
a fo
rça
da e
xpos
ição
ao fa
tor d
e ris
co (t
empo
de
perm
anên
cia).
Para
est
e in
dica
dor s
ó de
vem
ser
con
sider
adas
as
IRAS
tard
ias.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
65
IND
ICA
DO
RES
DE
RES
ULT
AD
OTé
cnic
a d
e co
leta
Fon
te d
e in
form
açõ
esFó
rmu
laIn
terp
reta
ção
Taxa
de
infe
cção
prim
ária
da
corre
nte
sang
uíne
a (IC
S) p
or 1
000
CVC
-dia
Idem
acim
aAs
ICS
pode
m s
er id
entif
icada
s at
ravé
s de
con
sulta
aos
pro
ntuá
rios
méd
icos,
visit
as a
o la
bora
tório
de
micr
obio
logi
a, o
bser
vaçã
o di
reta
do
pac
ient
e e
disc
ussã
o co
m a
eq
uipe
ass
isten
cial.
Tam
bém
do
segu
imen
to d
os c
asos
.
N°
de C
VC- d
ia
N°
de IP
CS a
ssoc
iada
a C
VC x
100
0Di
spos
itivo
s-di
a=nú
mer
o de
dia
s em
util
izaçã
o do
disp
ositi
vo
por t
odos
os
pacie
ntes
na
unid
ade
dura
nte
este
mês
Taxa
de
pneu
mon
ia a
ssoc
iada
a
vent
ilaçã
o m
ecân
ica (V
M) p
or
1000
VM
A -d
ia
Idem
acim
aAs
pne
umon
ias
pode
m s
er
iden
tifica
das
conf
orm
e de
scrit
o ac
ima
N°
de V
M -
dia
N°
de p
neu.
ass
ocia
da a
VM
x 1
000
Disp
ositi
vos-
dia=
núm
ero
de d
ias
em u
tiliza
ção
do d
ispos
itivo
po
r tod
os o
s pa
cient
es n
a un
idad
e du
rant
e es
te m
ês
Cons
umo
dePr
odut
os p
ara
higi
ene
das
mão
spo
r RN
-dia
Os
dado
s de
vem
ser
cole
tado
s em
form
ulár
iopr
óprio
.
Chef
ia d
e en
ferm
agem
ou
alm
oxar
ifado
Cons
umo
de s
abon
ete
líqui
do
(ml)
men
sal n
a un
idad
e
Tota
l de
RN-d
ia n
o m
ês d
e to
da
a un
idad
e ne
onat
al
Cons
umo
de p
rep.
alco
ólica
(ml)
men
sal n
a un
idad
e
Tota
l de
RN-d
ia n
o m
ês d
e to
da
a un
idad
e ne
onat
al
O c
onsu
mo
espe
rado
é d
e 20
m/p
acie
nte-
dia
Este
índi
ce p
ode
ser e
xpre
sso
em li
tros/
1000
RN
-dia
Acom
panh
amen
tode
Inse
rção
de
Cate
ter V
ascu
lar
Cent
ral
Os
dado
s de
vem
ser
col
etad
os
em fo
rmul
ário
pró
prio
, atra
vés
da o
bser
vaçã
o do
s pr
ofiss
iona
is na
pre
staç
ão d
os c
uida
dos
e re
aliza
ção
de p
roce
dim
ento
s
Obs
erva
ção
dire
ta, r
elat
ório
s de
en
ferm
agem
e p
ront
uário
s do
s re
cém
-nas
cidos
N°
Tota
l de
cate
tere
s in
serid
os
na u
nida
de
Tipo
de
inse
rção
do
cate
ter
x 1
00
N°
cat.
Inse
ridos
co
m b
oas
prát
icas
N°
Tota
l de
cate
tere
s
inse
ridos
na
unid
ade
x 1
00
Aval
ia-s
e se
o a
cess
o fo
i atra
vés
de fl
ebot
omia
, ins
erçã
o pe
rcut
ânea
ou
vaso
um
bilic
alAv
alia
a a
desã
o ao
s pr
otoc
olos
do
serv
iço, q
ue d
eve
ser d
e 10
0%. E
nten
de-s
e po
r boa
s pr
ática
s de
inse
rção
de
CVC
quan
do to
dos
os p
arâm
etro
s es
teja
m s
endo
real
izado
sde
form
a ad
equa
da e
que
a C
CIH
tenh
a re
visa
do a
s pr
incip
ais
reco
men
daçõ
es re
lacio
nada
s ao
tem
a: a
ntiss
epsia
das
mão
s, us
o de
ant
issép
tico
para
a p
ele
dos
RN, p
aram
enta
ção
de b
arre
ira
máx
ima
(ave
ntal
est
éril,
cam
po la
rgo
e es
téril
, luv
as, m
ásca
ras
e go
rro c
irúrg
ico).
São
indi
cado
res
simpl
es, m
as é
nec
essá
rio q
ue
a co
leta
sej
a re
aliza
da d
e fo
rma
simul
tâne
a ao
pro
cedi
men
to.
Pode
ser
col
etad
o pe
la e
quip
e de
enf
erm
eira
s.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
66
IND
ICA
DO
RES
DE
RES
ULT
AD
OTé
cnic
a d
e co
leta
Fon
te d
e in
form
açõ
esFó
rmu
laIn
terp
reta
ção
Rela
ção
de p
rofis
siona
l de
enfe
rmag
em/n
eona
toAv
alia
ção
atra
vés
de
docu
men
taçã
o ou
obs
erva
ção
“in
loco
” do
núm
ero
de té
cnico
s de
en
ferm
agem
pre
sent
es n
as ú
ltim
as
24h
e o
núm
ero
de le
itos
ocup
ados
no
mes
mo
perío
do.
Solic
ita-s
e à
chef
ia m
édica
e d
e en
ferm
agem
Aval
ia-s
e a
prop
orçã
o do
núm
ero
de
técn
icos
de e
nfer
mag
em p
ara
cada
recé
m-
nasc
ido
de a
cord
o co
m a
com
plex
idad
e de
at
endi
men
to (b
aixo
, méd
io e
alto
risc
o).
Ante
s de
verá
ser
cal
cula
da a
rela
ção
idea
l pa
ra a
uni
dade
de
acor
do c
om o
núm
ero
de
leito
s e
risco
dos
RN.
O c
álcu
lo d
o in
dica
dor s
erá
o nú
mer
o de
di
as n
o m
ês e
m q
ue a
pro
porç
ão e
stiv
er
inad
equa
da:
Inad
equa
ção
da re
laçã
o té
cnico
de
enfe
rmag
em/R
N (%
)
N°
de d
ias
inad
equa
dos
N°
de d
ias
do m
ês x
100
A co
nclu
são
dest
a av
alia
ção
deve
ser
est
ar o
u nã
o em
co
nfor
mid
ade
com
as
orie
ntaç
ões
da S
ocie
dade
Bra
silei
ra d
e Pe
diat
ria e
AN
VISA
:RN
em
cui
dado
s de
bai
xo ri
sco:
1 té
cnico
de
enfe
rmag
em p
ara
6 a
8 bi
nôm
io m
ãe-fi
lho
RN e
m c
uida
dos
inte
rmed
iário
s: 1
técn
ico d
e en
ferm
agem
par
a 5
RN e
1 e
nfer
mei
ra p
ara
15 R
NRN
de
alto
risc
o UT
I: 1
técn
ico d
e en
ferm
agem
par
a 2
RN e
1
enfe
rmei
ra p
ara
10 R
NEs
te in
dica
dor f
orne
ce, d
e fo
rma
indi
reta
, um
a id
éia
da
capa
cidad
e de
pre
star
ade
quad
amen
te a
ass
istên
cia a
os re
cém
-na
scid
os
∙O
bser
vaçã
o: P
ara
cada
taxa
acim
a de
ve-s
e ca
lcula
r o ín
dice
glo
bal (
todo
s os
RN
-AR)
e e
stra
tifica
r por
pes
o ao
nas
cimen
to d
e ac
ordo
com
as
segu
inte
s fa
ixas
: < 7
50g;
751
a 9
99g;
100
0 a
1499
g; 1
500
a 24
99g;
≥ 2
500g
, in
depe
nden
te d
a al
tera
ção
de p
eso
na d
ata
da n
otifi
caçã
o.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
67
Anexo VI
A. Prevenção de infecção primária da corrente sanguínea associada a cateter vascular central em neonatologia
Medidas gerais de prevençãoVários estudos mostram que é possível diminuir os índices de IPCS associada ao CVC em até 70%
se protocolos forem implantados e atividades de educação médica e de enfermagem forem reforçadas. Quanto menor a manipulação do CVC no RN menor será o risco de complicação infecciosa (MERMEL, 2000; BARRINGTON, 2000; MERMEL et al., 2001; NADROO et al., 2001; CDC, 2002; HERMANSEN, & HERMANSEN, 2005; JONGE et al., 2005).
Tipos de CVCEm relação ao tipo de CVC a ser utilizado na população neonatal, diante da necessidade de cateter de
longa permanência, existe uma preferência aos cateteres totalmente implantáveis em relação aos tuneli-zados, pois há estudos demonstrando menor risco de IPCS com os CVC totalmente implantáveis.
Recomenda-se na neonatologia CVC com menor número de lumens, embora a literatura sobre este tema na população de neonatos seja extremamente escassa. Quanto ao cateter impregnado com anti--sépticos ou com antimicrobianos, ainda não podem ser recomendados na neonatologia, visto o número limitado de estudos e a falta de definição clara sobre suas vantagens, além do elevado custo relacionado a estes dispositivos.
Localização dos CVCDiferentemente da população adulta, onde a localização dos CVC está diretamente relacionada ao grau
de colonização bacteriana e consequente risco de IPCS, não há a mesma evidência na população neonatal. Existem relatos de menor risco de complicação infecciosa em crianças cujos CVC foram instalados na veia femoral, quando comparada com outras topografias.
Estes achados são confirmados por estudo de meta-análise comparando CVC na femoral versus não femoral, não apresentando diferença estatística em relação ao risco de infecção neste sítio (3,7% vs. 3,0%, para femoral e não femoral, respectivamente).
Por outro lado, estudos mostram um maior risco de complicação mecânica, quando usada a veia fe-moral. Portanto, diferentemente dos adultos, esta localização pode ser usada como opção, considerando o acima exposto.
Inserção do CVCApesar da falta de estudos na neonatologia sobre o uso de barreira máxima (avental, luva, campo
largo estéril, máscara e gorro), esta prática está bem estabelecida para adultos, devendo ser mantida na população infantil.
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
68
Em relação ao antisséptico a ser usado, recomenda-se solução de clorexidina (degermação prévia com clorexidina a 2% ou 4%, seguida da antissepsia propriamente dita com solução alcoólica), com vantagens em relação às soluções à base de povidine.
CurativosEm relação aos curativos, temos disponíveis os curativos transparentes de poliuretano (semipermeável
ou oclusivo) e gaze estéril. Este assunto ainda permanece controverso, não sendo até hoje demonstrado a real diferença na prevenção de IPCS associada ao CVC se usado um ou outro tipo de curativo.
Atualmente os curativos transparentes devem ser trocados apenas se sujidade ou umidade local ou soltura do mesmo e não mais com data pré-estabelecida. Isto estabelece uma vantagem em relação à diminuição do risco de perda mecânica do CVC nas crianças, especialmente naquelas com PICC (nesta situação não é dado ponto de fixação do CVC). Na troca do curativo é recomendado o uso de antisséptico a base de clorexidina.
Curativos impregnados com soluções anti-sépticas ainda não foram incorporados à rotina dos serviços e aguardam maiores evidências sobre sua eficácia e segurança para uso neonatal.
Troca do CVCAssim como em adultos não há nenhuma evidência na literatura de que a troca programada e rotineira
do CVC em neonatologia esteja relacionada à prevenção ou diminuição de IPCS. Não há recomendação para a troca do CVC com fio-guia. Não existem estudos na neonatologia para tal análise.
“Flush” do CVC e anticoagulantesPonderar sempre o risco versus benefício do uso de soluções para desobstrução e manutenção da
permeabilidade dos CV na neonatologia. Fazer “flush” do CVC com solução contendo antimicrobiano (Vancomicina/Teicoplanina) tem sido relatado por alguns autores como benéfica, porém a grande pre-ocupação é o desenvolvimento de resistência a vancomicina, especialmente em relação ao enterococo resistente a vancomicina. Portanto, não devemos recomendar o uso profilático de vancomicina para o “flush”do CVC. O uso de “selo de antibiótico” tão bem estabelecido nos adultos, só deve ser considerado na população pediátrica nos casos de cateteres de longa permanência.
Finalizando, seguem abaixo as principais recomendações adaptadas do “Guideline for Prevention ofIntravascular Catheter-Related Infections – HICPAC – CDC”, (CDC, 2011)relacionadas à pediatria e
neonatologia. As recomendações são classificadas nas seguintes categorias.Categoria IA. Fortemente recomendado para implementação e fortemente apoiado por estudos clínicos,
experimentais ou epidemiológicos bem desenhados.Categoria IB. Fortemente recomendado para implementação e apoiado por alguns estudos clínicos,
experimentais ou epidemiológicos e um racional teórico consistente.Categoria IC. Recomendado por regras, padrões e regulações federais ou estatais. Categoria II. Sugerido para implementação e apoiado por estudos clínicos ou epidemiológico sugestivo
ou racional teórico.
CRITÉRIOS DIAGNÓSTICOS DE INFECÇÕES RELACIONADAS À ASSISTÊNCIA À SAÚDE – NEONATOLOGIA
69
1. Designar somente profissionais treinados e que demonstram competência para inserção e manuten-ção dos cateteres periféricos e centrais (IA)
2. Assegurar adequada relação enfermagem/RN. Estudos observacionais revelaram aumento do risco de infecção relacionada a cateteres vasculares quando a relação RN/enfermeiras está insuficiente. (IB)
3. O uso de luvas não dispensa a adequada higiene das mãos, antes e após a manipulação do acesso vascular (IA)
4. Usar luvas estéreis para inserção de cateter vascular central. (IA) 5. Usar luvas estéreis ou de procedimento não estéreis (usando técnica asséptica) nas trocas de cura-
tivos (IC) 6. Usar solução anti-séptica para inserção do CVC (dar preferência às soluções de clorexidina) (IA) 7. Antes da inserção do cateter, aguardar a ação e permanência mínima do antisséptico, ou até que
tenha secado por completo. (IB) 8. Usar curativo estéril de gaze ou transparente para cobrir o local de inserção (IA) 9. Se o paciente apresentar sangramento, dar preferência ao curativo com gaze até resolução do pro-
blema.(II) 10. Trocar o curativo sempre que o local estiver sujo, úmido ou solto (IB) 11. Não usar pomadas ou cremes de antimicrobiano no local de inserção do cateter, pois aumenta o
risco de colonização e infecção fúngica e resistência microbiana (IB) 12. Não trocar o CVC de rotina com objetivo de reduzir infecção associada a cateter (IB) 13. Manter cateter periférico o tempo que for possível, sem troca programada, exceto se ocorrer alguma
complicação (IB) 14. Cateter periférico: pode-se utilizar acesso nas extremidades superiores ou inferiores para inserção
do cateter. (II)15. Pacientes que não estejam recebendo soluções com lipides ou sangue e derivados recomenda-se não
trocar o sistema de infusão, incluindo os outros dispositivos acoplados ao sistema, com intervalo menor que 96h, e não maior que 7 dias, exceto se suspeita ou comprovação de bacteremia relacio-nada ao CVC. (IA)
16. Trocar o sistema de infusão em no máximo 24h, se infusão de sangue ou derivados ou solução lipí-dica (IB)
17. Trocar o dispositivo tipo “needLeless” (sem agulha) no mínimo com a mesma frequência do resto do sistema de infusão (II)
18. Utilizar antisséptico apropriado (clorexidina, alcool 70%, ou iodoforos) nas conexões com objetivo de minimizar risco de infecção associada a cateter (IA)
19. Implantar sistema de “bundles” com objetivo de checar a adesão as recomendações locais relativas a prevenção de infecção associada a cateter (IB)
20. Constituir grupo específico de cateter para inserção e manutenção dos CVC (IB) 21. Evitar uso de agulhas de metal (aço) para inserção periférica, pelo maior risco de extravasamento de
fluidos e medicamentos, seguido de necrose (IA) 22. Usar cateter tipo PICC sempre que estiver programada infusão endovenosa maior que 6 dias (IB)
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA – ANVISA
70
23. Use curativo impregnado com clorexidina nas crianças > 2 meses de idade, desde que todas as outras medidas de prevenção já tenham sido implantadas (treinamento, uso apropriado de clorexidina e outros.), e mesmo assim os índices de infecção associada a cateter não estejam declinando (IB)
24. Usar precaução de barreira máxima, com luva, máscara, avental e campos grandes estéreis, tanto na inserção do cateter, quanto nas trocas com fio guia (IB)
25. Não remover o PICC apenas por causa de febre. Use o julgamento clínico, para descartar a possibi-lidade de infecção em outro sítio (II)
26. Designar um acesso vascular ou lúmen exclusivo para nutrição parenteral (Brasil,1999)27. Trocar o curativo a cada 2 dias para gaze (II) e para curativo transparente não há limite de tempo
para troca, visto que o risco de deslocamento do CVC, no momento da troca é maior que o benefício de sua troca com tempo pré-estabelecido. (IB)
28. Adicionar baixas doses de heparina – 0,25 – 1,0 U/m ao fluido infundido através do cateter umbili-cal arterial (IB)
29. Remover o cateter umbilical arterial assim que este não seja mais necessário ou a qualquer sinal ou sintoma de insuficiência vascular de membros inferiores ou sinais de infecção associada a cateter. Idealmente manter o cateter umbilical arterial por máximo de 5 dias (II)
30. Remover o cateter umbilical venoso assim que possivel, podendo ser mantido no local ate o máximo de 7 dias, desde que mantido de forma asséptica (BUTLER-O’HARA et al.;2012)
Referencia deste documentoCenters for disease control and prevention – CDC. Guidelines for the prevention of Intravascular Catheter – Related Infections; 2011. Disponível em:<http://www.cdc.gov/hicpac/pdf/guidelines/bsi-guidelines-2011.pdf>. Acesso em: 11 de jun. de 2012.