00x0609p.pdf

5
7/21/2019 00x0609p.pdf http://slidepdf.com/reader/full/00x0609ppdf 1/5 Substitui: Data: Distribuição: Gr.: Nr.: MERCEDES-BENZ DO BRASIL LTDA. DIREITOS RESERVADOS. REPRODUÇÃO PARCIAL OU TOTAL PROIBIDA SEM AUTORIZAÇÃO POR ESCRITO. Informação de Serviço if AOS CONCESSIONÁRIOS, POSTOS DE SERVIÇO AUTORIZADOS, FROTISTAS E INTERESSADOS. Circulação: O + P Equipamento para diagnose de falhas para veículos comerciais Fornecedor: Actia do Brasil Informamos que a empresa Actia do Brasil está comercializando no Brasil um equipamento para diagnose de falhas em ônibus e caminhões bem como Sprinter produzidos pela Mercedes-Benz do Brasil. O equipamento com software e cabos de conexão, denominado “Multi-Diag Trucks” é apresentado em duas versões denominadas “Pratique” e “Avantage”. Ambos possuem a mesma funcionalidade com o diferencial que a segunda inclui um tablet PC não sendo necessário portanto que o cliente utilize seu próprio computador. O software que atualmente acompanha o equipamento denominado M-Edition está focado em produtos Mercedes-Benz do Brasil e permite a diagnose de falhas nos sistemas PLD/MR, FR, FR/CPC, INS, Tacógrafo, ABS, WS, FFB, ZV e Retarder aplicados nos veículos das linhas: - Caminhões: ATEGO, AXOR e ACCELO 7T (somente motor) - Ônibus: O500 R/RS/RSD, Nova série OH (1215, 1518-25, 1622-26), Nova série OF (1014, 1119, 1218, 1319) - Sprinter: somente motor O equipamento efetua leitura e apagamento de falhas, leitura de valores das unidades eletrônicas, processos de aprendizado do curso do pedal do acelerador e da embreagem e testes nas unidades eletrônicas quando disponível, como por exemplo, PLD/MR. Os demais ônibus urbanos e caminhões da linha tradicional ainda não são atendidos pelo software deste equipamento e devem ser incluídos em breve, podendo ser adicionados ao equipamento através de uma atualização do software. A área de Pós-Venda da Mercedes-Benz do Brasil efetuou testes de operacionalidade neste equipamento, o qual se mostrou rápido e fácil de usar com interface amigável e navegação intuitiva. Todo o processo de venda e pós-venda será feito diretamente pelo fabricante do equipamento. A garantia e suporte técnico são de responsabilidade exclusiva do fornecedor. Caso haja interesse em adquirir o produto, favor entrar em contato diretamente com a Actia do Brasil através do canais descritos no material anexo. Anexo enviamos folhetos promocionais das duas versões do equipamento. MERCEDES-BENZ Divisão Pós-Venda (original assinado em poder do VPS) Ronaldo Fontolan G. F. Ferber Klaus Goede Setembro/09 II 00 06/09

Transcript of 00x0609p.pdf

Page 1: 00x0609p.pdf

7/21/2019 00x0609p.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/00x0609ppdf 1/5

Substitui:Data: Distribuição: Gr.: Nr.:

MERCEDES-BENZ DO BRASIL LTDA. DIREITOS RESERVADOS. REPRODUÇÃO PARCIAL OUTOTAL PROIBIDA SEM AUTORIZAÇÃO POR ESCRITO.

Informação de Serviço

ifAOS CONCESSIONÁRIOS,POSTOS DE SERVIÇO AUTORIZADOS,FROTISTAS E INTERESSADOS. Circulação: O + P

Equipamento para diagnose de falhas para veículos comerciaisFornecedor: Actia do Brasil

Informamos que a empresa Actia do Brasil está comercializando no Brasil um equipamento para diagnose defalhas em ônibus e caminhões bem como Sprinter produzidos pela Mercedes-Benz do Brasil.

O equipamento com software e cabos de conexão, denominado “Multi-Diag Trucks” é apresentado em duasversões denominadas “Pratique” e “Avantage”. Ambos possuem a mesma funcionalidade com o diferencial que asegunda inclui um tablet PC não sendo necessário portanto que o cliente utilize seu próprio computador.

O software que atualmente acompanha o equipamento denominado M-Edition está focado em produtosMercedes-Benz do Brasil e permite a diagnose de falhas nos sistemas PLD/MR, FR, FR/CPC, INS, Tacógrafo,ABS, WS, FFB, ZV e Retarder aplicados nos veículos das linhas:

- Caminhões: ATEGO, AXOR e ACCELO 7T (somente motor)- Ônibus: O500 R/RS/RSD,

Nova série OH (1215, 1518-25, 1622-26),Nova série OF (1014, 1119, 1218, 1319)

- Sprinter: somente motor

O equipamento efetua leitura e apagamento de falhas, leitura de valores das unidades eletrônicas, processos deaprendizado do curso do pedal do acelerador e da embreagem e testes nas unidades eletrônicas quandodisponível, como por exemplo, PLD/MR.

Os demais ônibus urbanos e caminhões da linha tradicional ainda não são atendidos pelo software desteequipamento e devem ser incluídos em breve, podendo ser adicionados ao equipamento através de umaatualização do software.

A área de Pós-Venda da Mercedes-Benz do Brasil efetuou testes de operacionalidade neste equipamento, o qualse mostrou rápido e fácil de usar com interface amigável e navegação intuitiva.

Todo o processo de venda e pós-venda será feito diretamente pelo fabricante do equipamento. A garantia esuporte técnico são de responsabilidade exclusiva do fornecedor.

Caso haja interesse em adquirir o produto, favor entrar em contato diretamente com a Actia do Brasil através docanais descritos no material anexo.

Anexo enviamos folhetos promocionais das duas versões do equipamento.

MERCEDES-BENZDivisão Pós-Venda

(original assinado em poder do VPS)

Ronaldo Fontolan G. F. Ferber Klaus Goede

Setembro/09 II 00 06/09

Page 2: 00x0609p.pdf

7/21/2019 00x0609p.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/00x0609ppdf 2/5

       

 

 

  

  

  

Page 3: 00x0609p.pdf

7/21/2019 00x0609p.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/00x0609ppdf 3/5

  

                               

       

    

       

             

 

 

 

 

 

 

  

  

  

  

  

 

Page 4: 00x0609p.pdf

7/21/2019 00x0609p.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/00x0609ppdf 4/5

   

       

 

    

    

    

Page 5: 00x0609p.pdf

7/21/2019 00x0609p.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/00x0609ppdf 5/5