29 de outubro a 04 de novembro de 2004 - Jornal São Paulo Zona Sul

��

��

Eleitores decidem futuro da cidade domingo

Odontologia gratuita: grandeprocura causa confusão

No domingo, dia 31, o

eleitor da capital paulista

vai decidir: quem deve co-

mandar a cidade pelos pró-

ximos quatro anos: Marta

Suplicy, do PT, ou José Ser-

ra, do PSDB? A prefeita ten-

ta reeleição enquanto o tu-

cano se posiciona como al-

ternativa à continuidade.

Os dois fizeram campanha

pela região nas duas últi-

mas semanas: Marta este-

ve na Vila Mariana e Serra

foi ontem à Igreja de São

Fábio Menotti

Meio milhão de pessoasno Santuário de São Judas

As duas igrejas e os

salões da paróquia de

São Judas Tadeu ficaram

lotados ontem, 28 de

outubro, quando foi ce-

lebrado o dia do padro-

eiro. A avenida Jaba-

quara foi parcialmente

interditada e o metrô regis-

trou aumento significativo

no movimento da estação

próxima à igreja. Os fiéis

vinham pedir e agradecer

ao Santo das Causas Impos-

síveis. Entre eles, o candida-

to a prefeito José Serra e o

ator Gérson Brenner que,

depois de um tiro na ca-

beça em assalto em 98 na

Rodovia Ayrton Senna,

ficou com seqüelas. Mo-

rador da Saúde, ele sem-

pre foi fiel de São Judas.

PÁGINA 11

Mar

celo

Xim

enez

/Fol

ha I

mag

em

A divulgação pelo São

Paulo Zona Sul de que a re-

gião teve ampliado seu aten-

dimento odontológico gra-

tuito gerou grande procura

no ambulatório da Avenida

Ceci. O resultado foi confu-

são nas informações presta-

das aos interessados no ser-

viço. Saiba como funciona

o atendimento. PÁGINA 5

Fábi

o M

enot

ti

Judas Tadeu. Foi uma cam-

panha marcada pela agres-

sividade entre os dois can-

didatos e por contraposi-

ções de apoios: enquanto a

prefeita fala em parceria

com o Governo Federal, Ser-

ra valoriza a afinidade com

o Governo Estadual. O São

Paulo Zona Sul traz avalia-

ção sobre a reta fina da

campanha e também infor-

mações para quem vai via-

jar no feriadão e precisa jus-

tificar. PÁGINAS 5 E 12

Ayr

ton

Vig

nola

/Div

ulga

ção

Reg

ina

Gra

mm

ont/

Div

ulga

ção

Imagem da Semana

��A prefeita Marta Suplicy recebeu a cidade sucateada, um caos!Com firmeza, coragem, dedicação e habilidade foi arrumando cada área. Fez uma revolução na

educação com os CÉUS, uniformes, mochilas e material escolar, vai e volta e merenda, o MOVA –Movimento de Alfabetização de Jovens e Adultos; fez outra no transporte com os Passa Rápido e oBilhete Único; descentralizou a administração com as Sub-prefeituras; deu uma nova ordemurbanística com o Plano Diretor geral e os regionais. Realizou o maior programa de inclusão socialdo país com o renda mínima, bolsa escola e começar de novo; revitalizou o centro e vários pontosimportantes da cidade; recapeou todas as principais avenidas e ruas de nossa cidade e ainda fezobras importantes nos corredores como Rebouças, Faria Lima e Ibirapuera. Ampliou o ProgramaSaúde da Família, aumentou as Unidades Básicas de Saúde. Entregou 51 mil escrituras e 40 miltítulos de moradia. Devolveu a dignidade a todos os moradores de São Paulo.

Por esses motivos, o governo da Prefeita Marta Suplicy é um dos melhores que São Paulo já teve.E por isso, nós achamos que é melhor para a nossa cidade a Prefeita ser reeleita.

Para Marta damos o nosso voto e apoio. Pedimos o seu, para que Marta fique.��

��

29 DE OUTUBRO A 4 DE NOVEMBRO DE 2004

(21/03 a 20/04)Tudo retoma seuritmo normal napróxima semanapara os arianos.

Definições vão colaborarpara que o ariano sinta firme-za e possa seguir em frentecom seus planos, especial-mente no campo profissional

Por Janice Maya

(22/07 a 22/08)Os leoninos têmtido algumassurpresas nadaagradáveis da

vida e estão se sentindo umpouco perdidos com isso. Afase não é nada fácil, mas podeter certeza de que trará resul-tados positivos, também.

(22/11 a 21/12)O sagitariano ten-de a entrar emuma fase de des-cobertas. Encon-

trará novas fórmulas profissio-nais, conhecerá pessoas compensamentos originais, conse-guirá enxergar caminhos alter-nativos na vida pessoal.

(21/04 a 20/05)Cuidado paranão se deixar ilu-dir com idéiasfáceis de mudan-

ça. Afinal, mudar nunca é umprocesso totalmente tranqüilo,mesmo quando nos traz mui-tas coisas boas. Transiçõestrazem desafios, sempre.

(23/08 a 22/09)Se as relaçõespessoais estãoconturbadas, noplano profissio-

nal há avanços. Você soubeevoluir no que era preciso,aprenderá novas coisas (nemtodas fáceis) e conseguirá seposicionar em outras.

(22/12 a 20/01)Fase positivapara os capricor-nianos que per-ceberem a insig-

nificância de algumas discus-sões. Aprender a relaxar é adica da semana. Viaje ou des-canse, pratique atividades delazer. Você merece e precisa!

(21/05 a 20/06)Mudança de cli-ma na vida amo-rosa está previs-ta. Aproveite para

renovar, cultivar novas emo-ções. As alterações podemtrazer felicidades ou tristeza.Isso dependerá da conduçãodo geminiano na situação.

(23/9 a 22/10)Essa é uma boafase para aquelesque pretendemexpandir. Os li-

brianos agora enxergam no-vos horizontes e podem am-pliar suas ações. Novas pos-sibilidades agora se apresen-tam viáveis. Procure-as.

(21/01 a 19/02)Uma força supe-rior parece atraí-lo para cumprirmissões em

nome de um futuro melhor -para sua família ou até para asociedade. Para conseguircumprir estas tarefas, preci-sará de verdadeiros amigos.

(21/06 a 21/07)Situações inespe-radas e desagra-dáveis podem pe-gar o canceriano

de surpresa na próxima sema-na. O pior é que o cancerianoestará suscetível a explosõesde nervosismo que em nadacontribuirão para solucionar.

(23/10 a 22/11)Tudo o que vocêdeve evitar agoraé ter dúvidas so-bre seu potenci-

al. Essa falta de auto-confian-ça pode prejudicá-lo no de-senvolvimento de projetospessoais ou no ambiente detrabalho. Encare a realidade.

(20/02 a 20/03)Seu espírito estámais para nature-za e ar puro doque para as turbu-

lências da vida urbana, queem uma visão superior semostram tão pequenas... Pen-se se vale a pena se desgas-tar. Pense em sua saúde...

��

��

Notas: As matérias assinadas e/ou em quadro caracterizam artigos ou publicidade, e nãonecessariamente expressam a opinião deste jornal. O jornal SP Zona Sul não admite apublicação total ou parcial de suas matérias, para qualquer fim, sem prévia autorizaçãodocumentada

��

��

��

��

• Impressão: FolhaGráfica

Parasitoses e zoonoses sãoevitadas com saneamento

Os parasitas são encontra-dos vivendo dentro dos tecidosdo hospedeiro (endoparasitas)ou sobre seu corpo (ectopara-sitas), necessitando de apenasum tipo de hospedeiro paracompletar seu ciclo de vida oude pelo menos dois tipos dehospedeiros. Esses organismospodem colonizar diferentesorgãos do hospedeiro. Assim,existem parasitas que se alo-jam na luz intestinal (como aslombrigas e amebas), que vi-vem no interior de diferentestecidos (como por exemplo ostripanossomas, as leishma-nias, os meningococos e osvírus) e crescendo sobre otegumento do hospedeiro (pio-lhos, pulgas e muitos ácaros).

O conhecimento da trans-missão do parasita de um hos-pedeiro a outro é essencialpara interferirmos no proces-so e, dessa maneira, bloquearseu ciclo por meio de medidasprofiláticas (que evitem a do-ença). De modo geral, os pa-rasitas intestinais, como aslombrigas, apresentam trans-missão fecal-oral, isto é, sãotransferidos para outro hospe-deiro pela água ou alimentoscontaminados com fezes dedoentes. Já os parasitas tecidu-ais, por exemplo o vírus dadengue, necessitam de algum

organismo vetor, uma vez quenão há como sair diretamente deum hospedeiro e passar paraoutro. O vetor pode pertencer adiferentes espécies, e possibili-ta ao parasita, além da transfe-rência entre hospedeiros umlocal de multiplicação aumen-tando suas chances de sobrevi-vência.

A diminuição das parasito-ses intestinais está diretamen-te relacionada ao saneamentobásico e educação sanitária. Afiscalização de abatedouros énecessária para eliminação deverminoses relacionadas a bo-vinos, suínos e outros animais(como a teníase). O controledos agentes vetores e dos ban-cos de sangue são medidasadotadas para minimização deparasitas teciduais. Uma medi-da profilática eficaz é a vacina-ção, que consiste na exposiçãodo organismo ao parasita (ate-nuado ou morto) estimulando aprodução de anticorpos. Entãoquando o organismo entrar emcontato com o parasita “selva-gem” já possui anticorpos queeliminam os parasitam impe-dindo a doença.

ZOONOSESMuitos parasitas de animais

podem ser transmitidos para ohomem, assim as doenças cau-sadas por esses organismos são

DÚVIDAS?DENÚNCIAS?

COMENTÁRIOS?PROCURE A UNIDADE

DE VIGILÂNCIAAMBIENTAL DEVILA MARIANA:

Rua Carlos GerolomoMônaco, 169 - dentro doconjunto dos Bancários(altura do número 1100

da Rua Santa Cruz)Fone: 5083-6123

O jornal São Paulo Zona Sul está publicando uma série de artigos de autoria dadra. Solange Papini, coordenadora da equipe de Vigilância Ambiental de Vila

Mariana, sobre a prevenção a doenças transmitidas por animais e sobre o contro-le de fatores ambientais que podem comprometer a saúde pública.

Se você tiver alguma dúvida ou sugestão, participe!

Controle de animais em contato com o homem também é fundamental

VIGILÂNCIA AMBIENTAL

denominadas ZOONOSES(zoo=animal, nose = doen-ça). A erradicação daszoonoses envolve o controledos animais que vivem emcontato direto com o homem(animais sinantrópicos).

O serviço de vigilânciaambiental, por meio de biólo-gos, veterinários e auxiliaresprocura conhecer asinterações que a faunasinantrópica estabele noecossistema e realizar ações deinterferência. Essas ações vi-sam manter as populaçõesdesses animais em níveis se-guros para o homem

Solange PapiniVigilância Ambiental

Coordenadoria de Saúdeda Subprefeiturade Vila Mariana

ESPAÇO ABERTO

CLIP SOCIAL

Esta coluna é dedicada aquem quer mandar

mensagens de aniversário,casamentos, nascimentos ebatizados. Para participar,

basta telefonar (5072-2020),enviar cartas, fax ou e-mailpara o São Paulo Zona Sul.

A publicação é gratuita.

Aniversariantes do Papai Claudio e mamãe Si-mone. Parabéns de seus Fami-liares.Artur e Regina Gardelin -30/10

Parabéns pelo aniversário decasamento de seus filhosLuciano e Renata e do seu ami-go José Crotta.Bururcutú - 1/11

Nosso considerado amigo,nós, seus 5 amigos, desejamosum Feliz Aniversário. JacoliSacakko e seus parentes.Edson Ferreira AugustoCorrêa - 1/11

Mais um dia especial, quecompleta mais um ciclo de vidaseu. Saiba que é amado sem-pre e que não está só. Sonhe ebrilhe, você consiguirá realizartudo que quiser, pois você é umvencedor acima de tudo. Sejafeliz sempre, opte sempre pelasua filicidade, mesmo que paraisso tenha de fazer escolhas du-

ras, tenha sempre muita saúdee paixão, conte comigo. Te amoAline.Flavia - 1/11

Parabéns de seus colegas detrabalho.Dr. Ailton Timoteo - 01/11

Que Deus o ilumine para quecontinue sendo o Pai e Amigomaravilhoso que sempre foi.Ailton JuniorMarco, motoqueiro - 3/11

Parabéns de seus colegas detrabalho.

NASCIMENTO Beatriz - 25/10

Neste dia, você veio ao mun-do, linda como os pais. Comcerteza para trazer mais alegri-as e felicidades a todos nós.Parabéns, você é bem-vinda equerida, cresça com saúde e fe-licidade. São votos dos seus tiose primas. Paulo Sergio, Jô,Andréa e Priscila.

Adolpho C. Salve - 25/10Parabéns, muitas felicida-

des! Te admiro muito, pão pão,queijo queijo! sua amiga, Sil.Felipe Erippa Rodrigues -29/10

Feliz Aniversário. Parabénse Felicidades são os votos desua tia Luzia.Felipe 29/10

Você completa 5 anos. Para-béns por mais esta data, saúde,Deus te proteja os teus cami-nhos que você merece abraços

Propaganda eleitoralestá insuportável

A propaganda eleitoral,através da mídia eletrônica,tornou-se tão insuportávelcomo se fora aquele momentoem que o paciente, hospitaliza-do, aguarda acamado pela aber-tura da porta da enfermaria eavista a enfermeira que vem,apressada, ao seu encontro.Ela porta uma bandeja comtodo o aparato para aplicar-lheaquela injeção dolorida, con-

forme determinação médica.Felizmente, em ambas as

situações, sentimo-nos alivia-dos tão logo termina, de umlado o “blá-blá-blá”do “vote emmim e serás feliz” e, de outro,momentaneamente, livres daaguilhoada que nos faz estreme-cer o físico e a alma.

Falando específicamentesofre o pleito eleitoral, seria detodo apreciável que as autorida-

Este é um espaço para o leitor. Para participar, escreva, com nome,endereço e telefone, para Rua Dom Luis de Bragança, 165- Mirandópolis - São Paulo - S.P. - CEP 04050-060; e-mail:

[email protected]; ou fax: 5072-2020

Homenagem aos médicosO dia 18 de outubro marca

a data em que os Médicos de-vem ser homenageados. Essesprofissionais maravilhososmerecem, pois dedicam suasvidas aos doentes.

Quero homenagear os médi-

cos da Trasmontano, na pessoada dra. Vera M. Hack,cardiologista, dr. Dário Elman,reumatologista, dra. SylmaraNoholen, da Clínica Vascular.Todos eles sempre me atende-ram com carinho e atenção,

quando precisei de seus servi-ços profissionais.

Aqui, deixo registradosmeus agradecimentos.

Wanda de Campos MelloCidade Vargas

des do Supremo Tribunal Elei-toral aprofundassem estudos,no sentido de modificar as re-gras já arcaicas e até confusasda propaganda dita gratuita,mas pousada nas asas do podereconômico. É um verdadeiroacinte à democracia e de lasti-moso constrangimento à cida-dania, em sua plenitude.

Jolino LoureiroSaúde

COMUNIDADE

Praça da Árvore agora temassociação de moradores

Melhorar as con-dições de segurançae policiamento, com-bater a violência.Deixar a região maisbonita e limpa. Orga-nizar a atividadeambulante e garantira diminuição de ou-tros problemascomo barulho. Bus-car soluções tambémpara moradores derua, trânsito e aces-sibilidade nas viaspúblicas etc.

Essas foram al-gumas das questõesabordadas na pri-meira reunião daSAPA (SociedadeAmigos da Praça da Árvore),promovida no sábado passado,23/10, e que já dão noção dequal será o foco da atuação daentidade. Cerca de 30 pessoascompareceram ao encontro ini-cial, entre comerciantes, mora-dores antigos e novos da re-gião. Outra participação impor-tante foi a de representantes daSociedade Defenda Mirandópo-lis, a SAM, que contribuíramcom experiências da entidadevizinha.

O levantamento dos princi-pais problemas do bairro foi oponto de partida dos debates.Os participantes ainda puderamfalar, em uma plenária aberta.Ao final, houve até sorteio decamisetas da nova entidade.

A SAPA também já foi res-ponsável por um primeiro

evento, em parceria com umaclínica da região. No domingo,dia 24, houve uma caminhadacom reconhecimento da regiãopelas ruas da Praça da Árvoreque contou com a participaçãode cerca de 25 pessoas, segun-do os organizadores.

A próxima reunião da SAPAvai acontecer dia 17 de novem-bro, às 16h, na Rua Urutuba,146.

No último domingopela manhã, comerci-antes e moradores da

região da Praça daÁrvore participaram

de uma caminhada deobservação do bairro,

como primeira ativida-de promovida pela

SAPA. Na foto menor,participan-tes da pri-meira reu-

nião daentidade,

que aconte-ceu dia 23.O próximo

encontroserá 17/11

29 DE OUTUBRO A 4 DE NOVEMBRO DE 2004 PÁGINA 3

BARES, RESTAURANTES, ETC...

Doceira na Vila Mariana agora oferecebufê completo de café da manhã

ces e salgados, todos irresis-tíveis ao paladar. São diversossabores de bolos, doces, sal-gadinhos, lanches naturais,sanduíches de metro, petit-fours e sorvetes, etc.

Vá conferir!Serviço: Doceira Anabella,

à rua Domingos de Moraes,2224, V.Mariana. Tels.: 5549-2665/5539-6171. Site: www.doceiraanabella.com.br. Func.:café da manhã: seg. a seg., das7h às 11h.

��

EDUCAÇÃO

Fotos: Fábio Menotti

A já tradicional doçariaAnabella, há 26 anos instaladana Vila Mariana, ampliou seucardápio de delícias, na últimasexta-feira (22). A novidade éum recém-inaugurado espaço,onde um bufê exclusivo de caféda manhã funcionará todos osdias, das 7h às 11h.

Ao preço de R$ 12,50 porpessoa, come-se à vontade emsistema self-service. E o comen-sal pode realmente se esbaldarem apetite, pois há uma diver-sidade enorme de opções. Àmesa, estão disponíveis pãesvariados, bolos, quitutes, do-ces, frutas, cereais, iogurtes,frios, sucos, café, leite, entreoutros pratos.

Na contramão do corre-cor-re matinal, o ambiente é propi-cio para uma refeição mais tran-qüila e aconchegante. Tantoque, segundo o gerente Joa-quim Buasi, outra idéia em cur-so é montar no mesmo local,após o horário de funcionamen-to do café, um cantinho do chá.“Nesse caso, serviríamos umbufê mais simples, para um cli-ma informal de bate-papo entreamigos, leitura e encontros.Haveria pães condimentados,frios, frutas, chás, entre ou-tros”, diz.

Espaçoso, com capacidadede até 100 lugares, o novo sa-lão também poderá ser alugadopara eventos, festas ou reuniõesempresariais, incluindo os ser-viços de bufê.

A doceira Anabella trabalhacom mais de 150 tipos de do-

A Doceira Anabella é umaA Doceira Anabella é umaA Doceira Anabella é umaA Doceira Anabella é umaA Doceira Anabella é umadas casas mais tradicio-das casas mais tradicio-das casas mais tradicio-das casas mais tradicio-das casas mais tradicio-

nais do gênero na Vilanais do gênero na Vilanais do gênero na Vilanais do gênero na Vilanais do gênero na VilaMariana. São quase trêsMariana. São quase trêsMariana. São quase trêsMariana. São quase trêsMariana. São quase três

décadas de sucesso emdécadas de sucesso emdécadas de sucesso emdécadas de sucesso emdécadas de sucesso embolos, tortas, salgados...bolos, tortas, salgados...bolos, tortas, salgados...bolos, tortas, salgados...bolos, tortas, salgados...

Agora, a casa amplia suaAgora, a casa amplia suaAgora, a casa amplia suaAgora, a casa amplia suaAgora, a casa amplia suaatuação, oferecendo umatuação, oferecendo umatuação, oferecendo umatuação, oferecendo umatuação, oferecendo um

café da manhã diáriocafé da manhã diáriocafé da manhã diáriocafé da manhã diáriocafé da manhã diáriocompleto, das 7 às 1completo, das 7 às 1completo, das 7 às 1completo, das 7 às 1completo, das 7 às 11h,1h,1h,1h,1h,

em um salão especial. Aem um salão especial. Aem um salão especial. Aem um salão especial. Aem um salão especial. Aidéia é oidéia é oidéia é oidéia é oidéia é oferferferferferecerecerecerecerecer, em br, em br, em br, em br, em breveeveeveeveeve,,,,,

um espaço para chá eum espaço para chá eum espaço para chá eum espaço para chá eum espaço para chá eencontros para bate-encontros para bate-encontros para bate-encontros para bate-encontros para bate-

papos e negóciospapos e negóciospapos e negóciospapos e negóciospapos e negócios

29 DE OUTUBRO A 4 DE NOVEMBRO DE 2004PÁGINA 4

ACONTECE

Encontros de motivação eauto-ajuda com psicóloga

Com o objetivo de promover a motivação e o entusiasmopela vida, a psicóloga Clarice Barbosa estará organizando em

novembro um grupo de motivação pessoal. Serão aborddostemas diversos como superação de medos e enfrentando

novas situações. Informações e preços pelos telefones5083-3919, ou 9788-3590.

Vila Clara vai promover“Dia da Auto-estima”

No dia 8 de novembro, segunda-feira, a Associação Comuni-tária da Vila Clara promove o “Dia da Auto-Estima, beleza e

Bem-Estar”. Haverá profissionais prestando vários serviçosgratuitos, como cabeleireiros e maquiadores, além de

terapeutas aplicando reiki. Todas as atividades são gratuitas.As vagas são limitadas e as inscrições podem ser feitas nasede da entidade, onde ocorrerá o evento: Rua Gervásio

Botelho, 268 - Vila Clara.

Mirandópolis e Saúde debatemsegurança no dia 8 de novembro

No próximo dia 8, segunda, a comunidade da região deMirandópolis e Saúde vai debater problemas relacionados à

segurança local com a participação de representante dapolícia civil na região. O encontro acontece no salão Paro-

quial da Igreja Santa Rita de Cássia (Av. Sen. Casemiro daRocha, 650 - Mirandópolis), às 20h.

Palestra: sabor com saúdeA igreja Adventista do Sétimo Dia Nipo-Brasileira vai promo-ver, no domingo, 7 de novembro, às 10h, a palestra “Saúdecom Sabor. Serão tratados temas sobre o estilo de uma vida

mais saudável através da alimentação, que pode evitarinsonia, diabetes, hipertensão, intestino preso etc.

A palestrante será a nutricionista da USP, Eunice Lemos Vidal.A palestra será na Rua Mauro, 32 próximo ao metrô Saúde.

A entrada é um quilo de alimento não perecível ou umagasalho. em benefício da Sociedade Beneficente Casa da

Esperança Kibo-No-Ie e do Núcleo Infantil de Ibiúna daADRA. Informações e inscrições: 3864-7217 e 5589-6704.

Almoço italiano beneficenteNeste sábado, o Grupo Socorrista Irmão Alberto promove

mais um almoço italiano com renda revertida aos trabalhosde apoio a famílias de baixa renda. São vendidas massasfrescas como nhoque, lasanha verde, rondeli e caneloni,

além de saladas, torradas e sobremesas. Há ainda bazar deartesanato. O almoço pode ser saboreado no local ou

levado para viagem. Será no sábado, 30/10, das 12h às 17h.O GSIA fica na R.Souza Ramos, 54 - V.Mariana. F: 5084-1701.

Tratamento gratuitode doenças respiratórias

Para ajudar a minimizar os efeitos das doenças respiratórias,como bronquite e asma, que atacam sobretudo a populaçãoinfantil, a igreja budista Risho-Kossei do Brasil vai oferecer, no

próximo dia 7 de novembro, das 8h às 12h, tratamentogratuito a jovens de até 15 anos que sofrem de tais males.

Não haverá necessidade de inscrições, pois todas as criançasque comparecerem dentro do horário estabelecido serãoatendidas. Local: na sede central da igreja, à rua Dr. José

Stéfno, 40, próxima à estação Vila Mariana do metrô. Maisinformações pelo tel. 5549-4446, ou 5573-8377.

Feira de Artes com banda defanfarra na Vila Marina

A tradicional Feira de Artes Plásticas, Artesanato e Cultura daPraça Santa Rita de Cássia, que é realizada sempre aossábados e todo o dia 22 de cada mês, terá um atrativo

especial no próximo dia 20 de novembro. Nessa data, das11h às 12h, haverá uma apresentação musical ao vivo da

banda de fanfarra Marcial, que pertence ao colégio daregião Renovação. O grupo musical sagrou-se recentemente

campeão sul-americano de bandas e fanfarras. Local: rua dasRosas, com avenida Casemiro da Rocha, Mirandópolis.

Dança do ventre e aulas defrancês gratuitas para idosos

O Pólo Cultural da Terceira Idade, no Cambuci, está oferecen-do todas segundas-feiras, a partir das 14h, aulas gratuitas de

dança do ventre. Além disso, o órgão da prefeitura está cominscrições abertas para aulas de francês, também de formagratuita. R. Teixeira Mendes, 262, Cambuci. Tel. 3456-7890.

Doações de alimentos em prolde entidades carentes da região

O Rotary do Planalto Paulista promoverá amanhã (30), das 9hàs 20h, no Supercenter Wall-Mart Indianópolis, uma campa-nha beneficente para arrecadação de alimentos e produtos

em prol de entidades carentes da região. A comunidadepoderá levar os donativos na própria loja do Wal-Mart, à

avenida Jabaquara, na altura do número 3000.

Sesc Vila Mariana oferece aulasde dança afro em novembro

As aulas terão a orientação de Álvaro Juvenal, bailarino,coreógrafo e professor de dança afro-brasileira com conheci-

mento específicos em dança contemporânea, dança moder-na, expressão corporal e dança popular. Álvaro desenvolve

trabalhos sobre o corpo, o comportamento, a dança e osmitos na cultura popular e cultura negra no Brasil. O cursoacontece de 6 a 28/11, aos sábados e domingos, às 16h,sempre com duração de 2 horas cada aula na Oficina docorpo 1, Torre B. Há 25 vagas. Preço: R$ 36,00; R$ 27,00

(usuário matriculado) e R$ 18,00 (trabalhador no comércio eserviços matriculado e dependentes). É destinado a pessoascom idade a partir de 15 anos. O SESC Vila Mariana fica na

R.Pelotas,141. F: 5080-3000

Rosário oferece cursos dedança para público externoSalas foram reestruturadas e contam com aparelhagem completa e moderna para as aulas

As aulas de balletAs aulas de balletAs aulas de balletAs aulas de balletAs aulas de balletclássico seguem oclássico seguem oclássico seguem oclássico seguem oclássico seguem ométodo da Royalmétodo da Royalmétodo da Royalmétodo da Royalmétodo da Royal

Academy of Dancing,Academy of Dancing,Academy of Dancing,Academy of Dancing,Academy of Dancing,de Londresde Londresde Londresde Londresde Londres

EDUCAÇÃO

Os alunos do Colégio Nos-sa Senhora do Rosário contamcom uma infra-estrutura com-pleta e moderna para a práticados cursos extras, em esportes,artes ou dança. Mas, o públicoexterno também pode usufruirdestes recursos. “No ano de2004, ampliamos o número dealunos na área de natação ehidroginástica, antes do espera-do. Em 2005, será a vez de re-petir este sucesso na dança!”,aposta o coordenador de espor-tes, Leonardo Lescura.

Para alcançar esse objetivo,a escola acaba de reequipar assalas, que apresentam invejávelestrutura, com piso de madeiracom amortecimento, sistema deventilação e isolamento desom, além de espelhos, barrase aparelhagem de som de pri-meira linha.

Outra ação será ampliar agrade de horários, número de

professores e modalidades paraatender um público cada vezmais amplo. “Estamos apostan-do na qualidade de nossos cur-sos e professores de dança,queremos atender às expectati-vas de nossos alunos e tambémsatisfazer a comunidade exter-na ao colégio, que hoje já fre-qüenta em grande número nos-sas atividades aquáticas”, ava-lia Carla Salvagni, coordenado-ra de dança.

Em street dance, três profes-soras se revezam para atenderos diversos horários ofereci-dos, entre manhã, tarde e noi-te.

As aulas de ballet clássicoconcentram-se na ação educati-va e preparam as crianças se-guindo o método proposto pelarespeitada Royal Academy ofDancing, de Londres.

Carla Salvagni, que tem ex-periência de mais de quinze

Santa Amália comemora 80 anos emostra importância de valorizar história

Valorizar a história e conhe-cer o passado são formas devivenciar o presente e se prepa-rar para o futuro. É dessa for-ma que alunos, professores edireção do Colégio Santa Amá-lia comemoraram os 80 anos daescola, que surgiu em um tem-po quando São Paulo ainda nãohavia se expandido e mal conhe-cia avanços tecnológicos.

No último sábado, dia 23, aescola comemorou o aniversá-rio com apresentações que sim-bolizam e sintetizam a impor-tância que a arte, o espírito crí-tico e o conhecimento tem emtodas as disciplinas regulares.Ao mesmo tempo, trabalhosexecutados pelos pequeninosda Educação Infantil resgata-vam a memória da escola queteve seus primórdios registra-dos na década de 20. A memó-ria da instituição também foitrazida pela mostra de docu-mentos e fotos antigas expostasdurante o evento.

Outro destaque foi o resga-

te da história pessoal de cadaaluno, através do levantamen-to das origens de seus antepas-sados. Uma exposição visitadapela comunidade escolar duran-te o evento do último sábadofazia uma homenagem às pátri-as de origem das famílias dosestudantes.

Houve ainda demonstraçõesde importância da arte no cres-cimento pessoal e aprendizadodos alunos através de uma sériede atividades. Os alunos do cur-so integral tanto da EducaçãoInfantil quanto da 1ª à 4ª sériedo Ensino Fundamental mostra-ram coreografia idealizada pelaprofessora Andréa Magalhães.Os alunos de 3ª e 4ª série, porsua vez, comprovaram que épossível uma integração do co-nhecimento adquirido em dife-rentes disciplinas, com a apre-sentação de um Coral que reu-nia lições das áreas de LínguaInglesa e Educação Artística.

Os alunos das sétimas séri-es encantaram os espectadores:

enquanto os meninos apresen-tavam rap elaborado por elespróprios, as meninas mostra-vam seu talento em poesias. Jáas alunas do 2º ano do EnsinoMédio mostraram uma coreo-grafia vencedora de concursointerno.

O encontro de sábado tam-bém marcou a entrega de prê-mios para os vencedores deuma Olimpíada de Matemáticapromovida no Santa Amália.

��A história do Santa Amália

remonta a 1924, quando foi cri-ada a instituição de ensino, re-sultado do trabalho da Liga dasSenhoras Católicas paulistana edirigida por religiosas france-sas. No ano seguinte, tinhaminício as aulas de uma EscolaDoméstica, restrita ao públicofeminino. Naquela época, asede do instituto e as aulasaconteciam em um antigo pré-dio na região do Cambuci. A se-riedade e a qualidade levarama um crescimento paulatino e

constante. Em 1935, novos cur-sos e atividades foram agrega-dos e o ano marcou nova evo-lução na história da escola.

O nome Instituto SantaAmália foi dado em 1949, comoforma de homenagear a Condes-sa Amália Ferreira Matarazzo,uma das principais benfeitorasda instituição. Foi ela tambémquem adquiriu o imóvel que setransformaria em sede da novaescola a partir de 1953, e ondeo Colégio Santa Amália funcio-na até hoje. O casarão, quepode ser considerado um patri-mônio histórico da região daSaúde, pertencia à família deMiguel Stephano.

Já na abertura do eventopromovido no último sábado, aLiga das Senhoras Católicas foihomenageada. Esteve presentea diretora externa da Liga, Lui-za Andrada e Silva Ferrari.

O Colégio Santa Amália ficana Avenida Jabaquara, 1673 - aolado da estação Saúde do me-trô. Fone: 5071-3555.

anos em aulas de dança de sa-lão, coordena a modalidade. Elatambém tem reconhecido seutrabalho em preparação de alu-nos universitários da área deEducação Física.

Há ainda cursos de forró eyoga/meditação.

Quem quiser conhecer a es-trutura, os professores e oshorários do Complexo Esporti-

Foto

s: F

ábio

Men

otti

Trabalhos de alunos de escolas públicasda região estão em exposição do MAM

O Museu de Arte Moderna deSão Paulo - MAM - abre ao pú-blico, amanhã, dia 30, a expo-sição “Escola com arte: uma ex-periência nos fins de semana”,com curadoria de Bené Fontelese concepção educativa de NairKremer. São apresentados traba-lhos de alunos de 10 escolas darede pública estadual, situadasna Zona Sul, e dos artistas GutoLacaz e Luiz Hermano e tam-bém Nair Kremer e BenéFonteles. Completam a mostraos trabalhos de Renata Costa.

São vídeos, pinturas, dese-

nhos, colagens, fotografias eesculturas, apresentadas pormeio de cinco módulos, espa-lhados num percurso de 11 am-bientes: Rostos no Espelho,Outros Rostos, Paisagem daAlma, Descoberta de si mesmae Corpo em Movimento.

A exposição, apesar de re-ceber esses subtítulos, não faza separação entre os trabalhosdos usuários das escolas e dosartistas. Os assuntos abordadose as poéticas de cada artista searticulam e dialogam com opropósito da exposição.

Como suporte, são exibidascerca de 20 fotografias de LuigiStavale com os estudantes par-ticipantes da exposição posan-do com seus trabalhos.

A mostra é resultado da pro-dução artística e educacionalem 10 escolas da Capital envol-vidas em projeto piloto, dentrodo programa “Escola da Famí-lia” mantido pela Secretaria Es-tadual de Educação.

Os estudantes, com orienta-ção de monitores, produziramtrabalhos artísticos.

A exposição pode ser

conferida de 30 de outubro a 5de dezembro no MAM: Parquedo Ibirapuera, portão 3 - tel5549-9688. Às terças, quartas esextas-feiras, das 12h às 18h,quintas-feiras, das 12h às 22h,e sábados, domingos e feriados,das 10h às 18h. Ingressos: R$5,00 (estudantes pagam meia)Sócios do MAM, crianças até 10anos e adultos com mais de 65anos não pagam entrada. A en-trada é franca aos domingos,durante todo o dia, e às quintas-feiras, a partir das 17h. Estacio-namento gratuito no local .

vo do Rosário em aulas de dan-ça pode ligar para 275-4383. OColégio Nossa Senhora do Ro-sário fica na Rua Domingos deMoraes, 2958.

Os trabalhos apresentados por alunos de diferentes séries resgataram aOs trabalhos apresentados por alunos de diferentes séries resgataram aOs trabalhos apresentados por alunos de diferentes séries resgataram aOs trabalhos apresentados por alunos de diferentes séries resgataram aOs trabalhos apresentados por alunos de diferentes séries resgataram ahistória da escola e também a origem das próprias familias de alunos.história da escola e também a origem das próprias familias de alunos.história da escola e também a origem das próprias familias de alunos.história da escola e também a origem das próprias familias de alunos.história da escola e também a origem das próprias familias de alunos.Nas fotos à direita, a diretora escolar Maria Elisa Sperling (à direita),Nas fotos à direita, a diretora escolar Maria Elisa Sperling (à direita),Nas fotos à direita, a diretora escolar Maria Elisa Sperling (à direita),Nas fotos à direita, a diretora escolar Maria Elisa Sperling (à direita),Nas fotos à direita, a diretora escolar Maria Elisa Sperling (à direita),

acompanhada da diretora externa da Liga das Senhoras Católicas, Luizaacompanhada da diretora externa da Liga das Senhoras Católicas, Luizaacompanhada da diretora externa da Liga das Senhoras Católicas, Luizaacompanhada da diretora externa da Liga das Senhoras Católicas, Luizaacompanhada da diretora externa da Liga das Senhoras Católicas, LuizaAndrAndrAndrAndrAndrada e Silva Fada e Silva Fada e Silva Fada e Silva Fada e Silva Ferrerrerrerrerrari (acima) e da coorari (acima) e da coorari (acima) e da coorari (acima) e da coorari (acima) e da coordenadordenadordenadordenadordenadora pedagórica de primei-a pedagórica de primei-a pedagórica de primei-a pedagórica de primei-a pedagórica de primei-

ra a quarta série, Rosana de Fátima Ziemniakra a quarta série, Rosana de Fátima Ziemniakra a quarta série, Rosana de Fátima Ziemniakra a quarta série, Rosana de Fátima Ziemniakra a quarta série, Rosana de Fátima Ziemniak

Na Domingos de Moraes,Na Domingos de Moraes,Na Domingos de Moraes,Na Domingos de Moraes,Na Domingos de Moraes,Luis Roque observa traba-Luis Roque observa traba-Luis Roque observa traba-Luis Roque observa traba-Luis Roque observa traba-

lho concluído ao lado dolho concluído ao lado dolho concluído ao lado dolho concluído ao lado dolho concluído ao lado docomerciante Lúcio Pinheirocomerciante Lúcio Pinheirocomerciante Lúcio Pinheirocomerciante Lúcio Pinheirocomerciante Lúcio Pinheiro


No domingo, dia 31 de ou-tubro, o paulistano vai decidirquem comandará a cidade pelospróximos quatro anos. MartaSuplicy, do PT, tenta a reeleiçãoe tem como opositor José Ser-ra, do PSDB, que se apresentacomo alternativa aos projetosatuais da Prefeitura.

Nas últimas semanas, quemacompanhou o horário eleitoralgratuito ou assistiu a entrevis-tas e debates com os candida-tos pôde ver que o tom agres-sivo aumentou, dos dois lados.

As pesquisas de intenção devotos, feitas pelos institutosDatafolha e Ibope, mostram quea diferença entre os candidatosestá menor do que no início dosegundo turno, mas ainda comvantagem para o candidato JoséSerra.

Os dois institutos têm nú-

meros semelhantes, também,quando se trata de eleitores in-decisos - que oscilam entre 3 e5%.

Nesta reta final de ânimosacirrados, acontece o últimodebate direto entre os candida-tos. Eles que amenizaram o tomno último dia de horário eleito-ral na tevê, ontem, dia 28, ago-ra vão ter de voltar se enfren-tar.

Pode ser que seja retomadaa batalha marcada pela frase“Você não respondeu minhapergunta”, também dita pelosdois candidatos, no último de-bate, realizado pela Rede Ban-deirantes.

O encontro de hoje será pro-movido pela Rede Globo, logoapós a novela Senhora do Des-tino (por volta de 21h40). Sevocê está entre os indecisos,

pode ser uma oportunidadepara avaliar o desempenho dosdois candidatos.

��Em meio a tantos confron-

tos, esta eleição ainda tem umingrediente controverso a mais:a participação de outras figuraspolíticas de expressão no cená-rio nacional, em especial, opresidente Luís Inácio Lula daSilva e o governador do Estado,Geraldo Alckmin.

Tanto Serra quanto Martavangloriaram, durante a campa-nha, os eventuais benefíciosque parcerias poderiam trazerpara a cidade.

O tucano, por exemplo, temdito que se vencer, São Pauloserá beneficiada com medica-mentos produzidos e forneci-dos pela Fundação para o Remé-dio Popular (FURP), da Secre-taria de Estado da Saúde, e tam-bém com obras do metrô e pelaampliação do Bilhete Único nometrô.

Já a atual prefeita diz quesua sintonia de propostas como presidente Lula pode ser po-sitiva para a cidade. Os prome-tidos CEUS Saúde teriam recur-sos garantidos do Ministério daSaúde, assim como obras deinfra-estrutura na cidade, comoa expansão de avenidas.

Nesse bombardeio, fica umapergunta: embora pareça óbvioque Alckmin e Lula apóiem e

Hoje, Rede Globo promove últim confronto entre Serra e Marta. Agressividade dará o tom?

Na semana passada, o jor-nal São Paulo Zona Sul divulgoua implantação do Centro de Es-pecialidades Odontológicas, noAmbulatório Ceci. O CEO vemampliar o atendimento em saú-de bucal que já era realizadopor postos de saúde pública,com novos serviços emendodontia Endodontia (trata-mento de canais), Periodontia(tratamento de doenças na gen-giva) e Semiologia (diagnósti-co e tratamento de lesões damucosa bucal, como forma deprevenção do câncer) e terá ca-pacidade para atender 40 pesso-as por dia - gratuitamente.

A notícia gerou grande re-percussão. E também muitaconfusão. Vários leitores entra-ram em contato com o jornalpara se queixar de que, ao pro-curarem o Ambulatório recebi-am várias informaçõesdesencontradas: houve até fun-cionários que desmentiram anotícia publicada, segundo al-guns leitores!

“O fato é que a notícia real-mente trouxe uma repercussãomuito forte. Eu mesmo estiveno ambulatório na segunda-fei-ra pela manhã e cerca de 50pessoas estavam lá, procuran-do marcar consultas”, contaDouglas Schneider, coordena-dor de Saúde da Subprefeiturade Vila Mariana.

Ele avalia que este resulta-do foi positivo porque a popu-lação efetivamente ficou conhe-cendo o serviço, mas por outrolado, admite que houve falhas

nas informações prestadas aosmoradores. “Mas já enviei pes-soas até lá para orientar os fun-cionários e garantir informaçãoadequada à população local”,garante.

Douglas explica que há umprocedimento básico que deveser seguido pelos interessadosem agendar consultasodontológicas na rede pública.“Em primeiro lugar, o moradorprecisa saber qual é o posto desaúde que atende pessoas deseu bairro”, diz ele. Isto por-que, o atendimento primárioem odontologia, ou seja, a con-sulta para diagnóstico, trata-mento inicial ou até mesmoatendimento emergencial (emcasos de dor, por exemplo),continua a ser feito nestes pos-tos de saúde.

“Todos os bairros da regiãode Vila Mariana e Saúde sãoatendidos”, continua. O coorde-nador explica que a consultainicial deve ser agendada emum dos seguintes postos:

- UBS Parque Imperial, parapessoas que moram ou traba-lham no quadrilátero formadopelas seguintes vias: Av. Afon-so D’Escragnole Taunay e Ave-nida dos Bandeirantes; AvenidaJabaquara e Rua Domingos deMoraes; Rua Loefgren, Av.Ricardo Jafet e Av. Abraão deMoraes. Este posto funcionadas 7 às 17h, de segunda a sex-ta, e fica na Rua JacopoBassano, 27.

- Ambulatório Ceci, parapessoas que moram ou traba-lham no quadrilátero formadopelas seguintes vias: Rua Do-mingos de Moraes e Avenida Ja-baquara, Av. dos Bandeirantes,Avenida Ascendino Reis, RuaLoefgreen. Esta unidade funcio-na de segunda a sexta, das 7hàs 19h, e fica na Avenida Ceci,2235

- UBS Milton Santos, parapessoas atendidas pelo Progra-ma Saúde da Família (recebemmensalmente a visita de agen-

tes em casa e são cadastradasno PSF). Atende das 7 às 17h efica na Avenida Ceci, 2249.

- Clínica Adyr Gurgel, paraos demais moradores da regiãode Vila Mariana (da Loefgreenem diante). Este posto é estadu-al, mas integra a rede SUS naregião. Atende das 7 às 17h,mas o agendamento aconteceapenas uma vez por mês. Parasaber a data, é preciso ligar para5549-4449 e 5081-0065.

Se você ainda não é cadas-trado no posto, basta levar umcomprovante de endereço (outrabalho) e documento de iden-tidade.

Se o dentista que fizer a con-sulta inicial constatar a neces-sidade de tratamentos mais es-pecíficos, agora o paciente seráencaminhado para o CEO inau-gurado na semana passada noAmbulatório Ceci. “Já está tudoem funcionamento e o númerode dentistas e equipamentos foiampliado para dar conta da de-manda”, diz Douglas.

Ele diz que, em não se tra-tando de caso de emergência,em que o paciente deve seratendido imediatamente, a con-sulta é agendada dentro de umprazo que varia de 15 a 30 dias.Quando o dentista constata umalesão na boca, por exemplo, oencaminhamento para o CEO éimediato. “Cada caso é avalia-do conforme a urgência”, diz.

“O grande problema é quenem os planos de saúde parti-

Como agendar consulta odontológicagratuita na rede municipal?

Serra e Marta no debate promovido pela BandeirantesSerra e Marta no debate promovido pela BandeirantesSerra e Marta no debate promovido pela BandeirantesSerra e Marta no debate promovido pela BandeirantesSerra e Marta no debate promovido pela Bandeirantes

indiquem os candidatos de seuspartidos, não é no mínimo es-tranho ouvir promessas destegênero? Afinal, se o candidatode oposição a qualquer um de-les vence, o interesse maiordeve ser o de colaborar com acidade e beneficiar sua popula-ção e não o (a) prefeito(a) ...

��Outra diferença com relação

a este segundo turno é que avotação vai acontecer bem emmeio a um feriado.

Se a abstenção na região jácostuma ser alta em condiçõesnormais (cerca de 18% doseleitores na Vila Mariana, In-dianópolis e Saúde não compa-receram às urnas no primeiroturno), em um feriado prolon-gado o número pode aumentar.Em especial se levarmos emconta a previsão, que indicatempo bom nesta sexta, no sá-bado e no domingo, voltando aapresentar tempo nublado parasegunda e terça-feira.

Claro que o eleitor maisengajado e com opção definidapor um candidato vai preferirficar e colaborar com a escolhadaquele que vai comandar acidade pelos próximos quatroanos.

Mas, aquele que estiver crí-tico à postura dos dois candi-datos, pode acabar optando emse manter literalmente ausentedesse processo...

SAÚDE PÚBLICA

ELEIÇÕES 2004 PROJETOS

Eleitor vai escolher novoprefeito no domingo, 31

Mirandópolisterá ecopontoainda este ano

O Subprefeito de Vila Mari-ana, Luis Roque Eiglmeir, anun-ciou esta semana que oEcoponto, solicitado pela co-munidade da Saúde no proces-so de Orçamento Participativo,será implantado até o final doano. As obras começam já napróxima semana e, ele garante,não se trata de promessa devéspera de eleição. Amanhã,dia 29, a Subprefeitura entregaoutra obra: a reestruturação deum trecho da calçada da RuaDomingos de Moraes, entre asRuas Pedro de Toledo e BorgesLagoa - e o subprefeito nova-mente nega que o trabalho te-nha conotação eleitoral. “Sãotrabalhos que temos realizadofrequentemente. Esta gestão émarcada por mudanças no ce-nário urbano”, avalia.

O Ecoponto será implantadona Avenida José MariaWhitaker, esquina com Av. Se-nador Casemiro da Rocha, emum terreno municipal. A área jáchegou a ser cogitada para abri-gar uma creche, mas avaliaçõesda Prefeitura mostraram que otamanho não seria suficientepara tal obra.

A criação de um ponto paraentrega de pequenas quantida-des de material inservível pas-sou, então, a ser reivindicadapela população. “O terreno teráuma cerca viva, seus horáriosde funcionamento serão organi-zados, assim como a portariapara entrada e saída de materi-al”, diz Eiglmeir, avaliando queo projeto só trará benefícios.

O morador da região pode-rá levar no máximo um metrocúbico por dia de entulho e ba-gulhos até o Ecoponto, ou seja,sobras de construção e reforma,móveis e outros objetos quebra-dos e não reaproveitáveis,pneus, galhos e restos de jardi-nagem, ferro velho etc. Alémdisso, haverá também um Pos-to de Entrega Voluntária de re-cicláveis (plástico, papel, vidroe alumínio) - mas sempre empequenas quantidades. “Nãoserá uma central de triagem”,

ressalta o subprefeito.Carroceiros, que costumam

aceitar serviços de remoção deentulho de casas em reforma,poderão despejar ali o materi-al. Há muitos anos, a AvenidaJosé Maria Whitaker vem sen-do utilizada como ponto de des-pejo de entulho. Geralmente,essa irregularidade sujeita amulta é cometida porcarroceiros e moradores quetêm pequenas quantidades deentulho e não sabem onde dei-xar o material.

Outro objetivo da Subprefei-tura é estimular, através daimplantação do Ecoponto, a for-mação de uma cooperativa decoleta seletiva.

CalçadaA recuperação da calçada na

Rua Domingos de Moraes foiresultado de uma parceria esta-belecida com alunos e professo-res do curso de Arquitetura daFaculdade São Marcos. Além derecuperar o piso, o objetivo foifacilitar a circulação de pedes-tres, remodelando ereposicionando equipamentosurbanos como bancas de jor-nais, telefones públicos, postesde sinalização etc. O pisointertravado foi escolhido por-que apresenta facilidade de re-moção e reposição, em caso deobras. A entrega do trecho mo-delo pronto será feita hoje, aomeio-dia.

culares garantem atendimentoodontológico. É uma área degrande exclusão em saúde pú-blica”, avalia.

Douglas contou ainda queoutras duas unidades de aten-dimento odontológico serãoinauguradas até dezembro: umana Avenida Indianópolis e ou-tra na Vila Nova Conceição.

Subprefeito de Vila Maria-Subprefeito de Vila Maria-Subprefeito de Vila Maria-Subprefeito de Vila Maria-Subprefeito de Vila Maria-na vistoria terreno ondena vistoria terreno ondena vistoria terreno ondena vistoria terreno ondena vistoria terreno onde

será feito o Ecopontoserá feito o Ecopontoserá feito o Ecopontoserá feito o Ecopontoserá feito o Ecoponto

Fotos: Fábio Menotti

Fábio Menotti

Reg

ina

de G

ram

mon

t/D

ivul

gaçã

o


INFORMÁTICA

Tanto a Companhia de Enge-nharia de Tráfego quanto a SãoPaulo Transportes estarão comesquemas especiais para estefim de semana. Um deles dizrespeito à saída de veículos dacidade, por conta do feriadoprolongado. A estimativa é dequase 1 milhão e 300 mil veí-culos deixem a cidade. Tambéma realização de eleições no do-mingo, dia 31, deve gerar mo-vimentação acima do normal,por isso haverá mais ônibus efiscais de trânsito nas ruas.

FINADOSOutra operação especial foi

esquematizada para a visitaçãoaos cemitérios em 2 de novem-bro, Dia de Finados.

A Companhia de Engenhariade Tráfego - CET vai monitoraro trânsito nas imediações dosprincipais cemitérios da cidade,na próxima terça-feira, 02.10,das 7h às 19h. A Engenharia deCampo da CET montará bloque-ios e canalizações de orientaçãoao trânsito e às travessias depedestres, de acordo com a ne-cessidade de cada cemitério,procurando proporcionar condi-ções de segurança e fluidez aopúblico que visitará os cemité-rios no dia de finados, bemcomo garantir condições nor-mais de circulação no sistemaviário principal da cidade.

Em alguns casos, haverá atévias interditadas e alterações no

sistema viário para facilitar oacesso dos visitantes. No casodo cemitério de Vila Mariana,não haverá mudanças, mas aCET vai monitorar o trânsitocom viaturas e fiscais. Informa-ções sobre eventuais alteraçõesem outras regiões da cidadepodem ser obtidas pelo telefo-ne 156, mas a empresa orientaque os motoristas que não vãoaos cemitérios evitem as regi-ões próximas a eles, especial-mente entre 10 e 16h.

TRANSPORTESJá a SPTrans vai alterar o

itinerário de algumas linhas deônibus para atender os visitan-tes dos cemitérios nas proximi-dades de seus trajetos ou em

função de mudanças no sistemaviário. As linhas que facilitamo acesso aos cemitérios terãoplaca indicativa no pára-brisa.

Uma linha especial será cri-ada especificamente para aten-der os visitantes do cemitérioVila Formosa, o maior da cida-de. Será denominada 233F/10Term. A. E. Carvalho - Term.Vila Carrão.

Para o cemitério Israelita eCemitério de Vila Mariana (Av.Lacerda Franco, 1.930), haveráonze linhas.

Detalhes sobre trajetos e li-nhas para acessar qualquer ce-mitério da cidade também po-dem ser obtidos pelo telefone156.

Operações de trânsito e transportes marcam fim de semanaFeriado prolongado, eleições e dia de finados vão gerar movimento acima do normal na cidade


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

CR

EC

I-16

778-

J

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

� ��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

� ��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

C O N S U LT O R I A D E I M Ó V E I S

� � � � � � � ��

��

��

�� CR

EC

I J-1

4.00

7

Rua Lino Coutinho, 1853 - www.jorgetabaimoveis.com.brRua Ribeiro Lacerda, 251 - e-mail : [email protected]

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


��

��VENDA

��

��

A grife em imóveis

Depto. exclusivo - Fone: 5073-0026LOCAÇÃO

Rua Calógero Calia, 285Jardim da SaúdePadráo 1º mundo. Consulte-nos!!!

“KAVALESKI”��

��

LINDO APTO - BQ. DA SAÚDE��

SOBRADÃO - ATRÁS SHOPPINGPLAZA SUL

��

APTO - N.S. MERCÊS��

SOBRADO - V. GUMERCINDO��

APTO - METRÔ��

LOJA - MIOLO IPIRANGA��

IPIRANGA - MINI-MANSÃO��

APTO - JARDIM DA SAÚDE��

APTO - VERGUEIRO��

APTO - VILA GUMERCINDO��

APTO - VILA GUMERCINDO��

APTO - BOCA DO METRÔ SAÚDE��

CASA TÉRREA - JD. DA SAÚDE��

APTO - METRÔ SAÚDE��

APTO - PX. METRÔ VERGUEIRO��

APTO - PX. METRÔ S. JOAQUIM��

SALÃO - CORREDOR COML.��

APTO - JD. MARAJOARA��

SOBRADO - VILA MARIANA��

APTO - JABAQUARA��

BELA CASA TÉRREAJARDIM MARISTELA

��

MIOLO DO JD. DA SAÚDE��

SOBRADO IPIRANGASHOW DE BOLA

��

SALÃO - MIOLO DO IPIRANGA��

APTO - PRÓX. MUSEU��

TERRENO - IPIRANGA��

TÉRREA - MIOLO BOSQUE��

APTO - BOCA DO METRÔVILA MARIANA

��

SOBRADO - JD. SAÚDE��

SALÃO - BOCA DO METRÔ��

SALÃO - IPIRANGA��

APTO NOVO/NUNCA HABITADOIPIRANGA - R$ 230 MIL

��

MARAVILHA DE CASASEMI-NOVA C/ PISCINA

��

“URGENTE” - JD. SAÚDE - Z1LOCAL NOBRÍSSIMO

��

O ÚNICO - INÉDITO - MUDEJÁ! LANÇAMENTO KAVALESKI��

IMPERDÍVEL - APTO ESQUINADO MUSEU - VAGO

��

CASA TÉRREA - TIPO VILA��

SOBRADO - SAÚDE��

IPIRANGA - APTO��

IPIRANGA - NOVOS - PRÓX.FAC. SÃO MARCOS

��

LINDA TÉRREA - SAÚDE��

APTO - PRÓX. MUSEU��

IPIRANGA - APTO 268M² AU��

LINDO APTO - NOVOIPIRANGA ALTO

��

ÓTIMO APTO - IPIRANGA��

IPIRANGA - TÉRREA 10X28��

APTO - IPIRANGA��

V. GUMERCINDO - PRÉDIO 5ESTRELAS - NOVO - IMPERDÍVEL��

MIOLO DO IPIRANGA��

MARAVILHOSO SOBRADO��

LINDO - VISTA P/ O MUSEUR$ 220 MIL

��

BOSQUE DA SAÚDE2 EM 1

��

ALTO PADRÃO - “NOVO”VILA CLEMENTINO (NOBRE)

��

MARAVILHOSO SOBRADOJARDIM DA SAÚDE - Z1

��

TÉRREA ASSOBRADADAJARDIM DA SAÚDE

��

LINDA TÉRREA - PX. METRÔ��

SOBRADO DE FINO TRATO��

APTO - V. GUMERCINDO��

MANSÃO NO AR - APTO200M² ÚTIL - MIOLO IPIRANGA��

APTO - VILA DAS MERCÊSOPORTUNIDADE

��

APTO - METRÔ CONCEIÇÃOOPORTUNIDADE

��

EXCEL. APTO - V. MARIANAPRÓX. METRÔ STA. CRUZ

��

EXCELENTE APTOÓTIMA LOCALIZAÇÃO

��

LINDA CASA TÉRREASAÚDE

��

APTO - V. MONUMENTO/NOVOVENDER HOJE - SÓ R$ 180 MIL

��

APTO - PRÓX. UNIVERSIDADESÃO MARCOS

��

MANSÃO KLABIN - Z1��

SOBRADO MAGNÍFICOMIOLO DO JD. DA SAÚDE

��

BELÍSSIMO SOBRADOVILA MARIANA

��

MIOLO DO JD. DA SAÚDEMANSÃO TÉRREA ASSOBR.

��

SOBRADO - METRÔ SAÚDE��

MARAVILHOSO APTOPRAÇA DA ÁRVORE

��

VILA GUMERCINDO - LOCALNOBRE - PX. PAD. FIORELLA

��

JARDIM DA SAÚDE��

JARDIM DA SAÚDE - LOCALNOBRE - ÓT. TÉRREA

��

APTO - 100M DO METRÔ��

APTO - PRAÇA DA ÁRVORE��

LINDO APTOMETRÔ SAÚDE

��

IMPERDÍVEL!!! LINDO APTOMETRÔ SAÚDE - VAGO

��

RARIDADE - MIOLO IPIRANGAR$ 200 MIL

��

5 MINUTOS METRÔSANTA CRUZ

��

MAGNÍFICO SOBRADÃO��

MARAVILHOSO APTOPRAÇA DA ÁRVORE

��

APTO - JD. SAÚDE - MIOLO5.000M² DE LAZER - “NOVO”

��

LINDO SOBRADO MIRANDÓPOLIS

��

SAÚDE - MARAVILHOSOSOBRADO - RUA NOBRE

ARBORIZADA E TRANQÜILA��

SAÚDE - SOBRADO NOVOLINDO - SÓ R$ 140 MIL

��

BELÍSSIMO TERRENO - VAGOMIOLO NOBRE DO IPIRANGA

��

EXCELENTE PRÉDIOCOMERCIAL - SAÚDE

��

ÁREA P/ INCORPORAÇÃO��

ÓTIMO P/ INVESTIR��

METRÔ CONCEIÇÃO��

SAÚDE - TERRENO��

JD. DA SAÚDE - MIOLONOBRÍSSIMO - TERRENO

��

BELÍSSIMO GALPÃO��

ÁREA P/ INCORPORAÇÃO��

ÓTIMO TERRENO��

ÓTIMO TERRENO - JD. SAÚDE��

��PREMIADA POR 4 ANOS CONSECU-TIVOS NO SECOVI/PQE, PRÊMIO DE

QUALIDADE ESSENCIAL.

DEPTO. ÁREAS,GALPÕES E COMERCIAIS

VENDA E ALUGUEL

SOBRADÃO - MIOLO JD. DASAÚDE - APENAS R$ 190 MIL

��

APTO - IPIRANGA - 5 ESTRELAS��

APTO - V. GUMERCINDO��

APTO - METRÔ CONCEIÇÃO��

APTO LUXO - JD. SAÚDE��

PAZ E TRANQÜILIDADEDE UM COND. FECHADO

��

EXCELENTE TERRENO - 530M²��

APTO - 1 P/ ANDAR - V. MARIANA��

B. STA. CRUZ - LINDACASA TÉRREA

��

TERRENO - SAÚDEÚNICO NA REGIÃO

��

COM EXCLUSIVIDADEMINI-MANSÃO - MOLEZA!!!

��

��

CASA TÉRREA - IPIRANGA��

“VENDER HOJE” - LINDOSOBRADO - MIRANDÓPOLIS

��

29 DE OUTUBRO A 4 DE NOVEMBRO DE 2004

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

IMOBILIÁRIA SÃO JUDAS��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��fone: 5585-2929

��

��

��fone: 5585-2929

��

��

��fone: 5585-2929

��

��

��

��fone: 5585-2929

��

��

��

��fone: 5585-2929

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

ORAÇÃO A COSME E DAMIÃO��

��

��

��


��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� RESPEITO AO

SEU RITMO��

��

Dra. Odete SaabDra. Odete SaabDra. Odete SaabDra. Odete SaabDra. Odete Saab

��

��

Cível • TrabalhistaFamília • Inventário

e AdministraçãoImobiliária

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

STSTSTSTSTARARARARARLOVELOVELOVELOVELOVE

��

Neyde Maria

��

��

��

��

��

��

��

ANISTIA PMSP 2004

CONSTRUÇÕESE REFORMAS

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

E S A T E CAssessoria Técnica Contábil

��

��

��

��

NOVO ENDEREÇO

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

A t e l i ê d eC o s t u r a

R E F O R M ACONSERTA

T R A N S F O R M ACouro/Pele/TecidoPinta/amacia...couroRestaura/salva...peleTel. 5071-2163

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

REVENDEDORAPRODUTOS DE BELEZA��

��

��

CORRETORESDE IMÓVEIS

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��Marco Antonio

de Araújo��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

RELIGIÃO

Milhares de devotos foramontem (28) ao Santuário de SãoJudas Tadeu, no Jabaquara, fa-zer agradecimentos e pedidosno Dia do padroeiro da igreja,conhecido como o santo dascausas impossíveis.

A expectativa era que 500mil pessoas comparecessem aoevento, cuja programação co-meçou logo às 5h da manhã ese estendeu até às 22h.

Segundo os organizadores,cerca de 120 mil fiéis já havi-am passado pelo local só até às11h. Apesar da multidão, a po-lícia militar não registrou ne-nhuma ocorrência grave. Umaestrutura especial fora organi-zada para atender os devotos.

Santuário de São Judas recebe meio milhão de fiéisMais de mil voluntários presta-ram auxílio de segurança e in-formações.

Já como parte das comemo-rações, foram celebradas mis-sas de hora em hora, inclusiveuma campal, procissão e atéshow musical, com os cantoresAgnaldo Rayol, Léo Jaime, Pau-lo Barbosa, entre outros. Asapresentações ocorreram naprópria avenida Jabaquara, queteve seus dois sentidos interdi-tados, no trecho entre a ruaFagundes Filho e avenida India-nópolis.

O candidato à prefeitura deSão Paulo pelo PSDB, José Ser-ra, também prestigiou a festivi-dade. Assistiu à missa na parteda manhã e fez corpo-a-corpo decampanha.

E não foi só ele quem tirouproveito da massa. Vários came-lôs aproveitaram a aglomeraçãopara vender diversos produtos.Dezenas de barracas ficaramapinhadas próximas à entrada daestação São Judas do metrô,que nesta ocasião recebe movi-mento 350% superior aos de-mais dias.

Os devotos não deixaram delevar para casa uma recordaçãodo dia. Na loja de artigos reli-giosos da igreja, os objetosmais vendidos eram as imagense medalhas do santo.

A aposentada Vilma de Oli-veira, 72 anos, era só alegria nafila para acender uma vela a SãoJudas. Moradora do bairro do Li-mão, na zona norte, ela chegouao santuário às 9h. Veio agrade-cer com flores a recuperação dasaúde de um sobrinho. “Tam-bém vim pedir saúde e empre-go para o resto da família”, con-ta.

O casal Tadeu e Tânia deFria, do bairro Vila Santa Cata-rina, foram homenagear o san-to pelo segundo ano consecuti-

Marcelo Ximenez/Folha Imagemvo. Neste ano, eles agradece-ram o nascimento saudável dofilho Tobias, de apenas oitomeses. E também pediram aju-da nos negócios.

Uma surpresa em meio àmultidão foi a presença do ex-ator Gérson Brener, acompa-nhado pela irmã CristinaMançoline em uma cadeira derodas. Ele, que mora na regiãoda Saúde, é devoto e assíduo daigreja São Judas. Foi muitocumprimentado pelo público.Mas, em função do grave pro-blema cerebral, só conseguiaresponder gesticulando. “Sótemos de agradecer pela saúdee recuperação do Gérson”, di-zia Cristina.

Tanta demonstração de fé sejustifica porque, de acordocom o que rege a doutrina ca-tólica, São Judas Tadeu foi umdos 12 apóstolos escolhidospor Jesus, e presenciou muitosmilagres por ele realizados.Teria participado da instituiçãoda eucaristia na última ceia etestemunhado a morte, ressur-reição e ascensão de Cristo.

Cemitérios têm horário de funcionamento estendido até dia 2A partir deste sábado, dia

30, até dia 2 de novembro,quem for visitar os cemitériosda cidade vai encontrar suasportas abertas por uma hora amais - até 19h. Vale lembrarque, na passagem do dia 1 parao dia 2 de novembro, os reló-gios devem ser adiantados em1 hora: será o início do horáriode verão.

A expectativa é de que 2milhões de pessoas devem cir-cular pelos 22 cemitérios mu-nicipais durante o período daOperação. Um trabalho conjun-to de vários órgãos da Prefeitu-ra vai procurar garantir a orga-nização da visitação.

As portas dos cemitériosestarão abertas das 7h às 19h.A fiscalização do comércio de

flores no entorno dos cemitéri-os será feita pela SecretariaMunicipal de Abastecimento,com o apoio da Secretariade Subprefeituras (que tambémrealiza serviços de limpeza, pin-tura e manutenção no entorno).

Já a equipe do Departamen-to de Limpeza Urbana(Limpurb) fará a limpeza da re-gião próxima a cada um dos

cemitérios, mobilizando cercade 650 homens e 66 caminhõespara varrição e coleta de resí-duos.

A Guarda Civil Metropolita-na estará com um efetivo 70%maior, com 80 viaturas e 600oficiais destacados para o tra-balho. O trabalho tem inícioneste sábado com rondas du-rante o horário de funciona-

mento dos cemitérios. Nos dias1 e 2, quando o movimento émaior, haverá postos fixos nasproximidades, em funciona-mento por 24 horas.

Outra dica importante paraquem for visitar os cemitériosé de cuidar para que não sejamdeixados recipientes que acu-mulem água junto aos jazigos,por conta da possibilidade de se

tornarem criadouros para oAedes aegipty, o mosquitotransmissor da dengue. Se pos-sível, leve terra ou areia e co-loque nos vasos, para evitar queno período de chuvas acumu-lem água parada.

Veja outras informaçõessobre a Operação Finados napágina 6 desta edição. Ou liguepara 156.

O candidato José Serra assistiu a uma missa e manteve contatoO candidato José Serra assistiu a uma missa e manteve contatoO candidato José Serra assistiu a uma missa e manteve contatoO candidato José Serra assistiu a uma missa e manteve contatoO candidato José Serra assistiu a uma missa e manteve contatocom eleitores. Fiéis fizeram filas para ficar aos pés da imagemcom eleitores. Fiéis fizeram filas para ficar aos pés da imagemcom eleitores. Fiéis fizeram filas para ficar aos pés da imagemcom eleitores. Fiéis fizeram filas para ficar aos pés da imagemcom eleitores. Fiéis fizeram filas para ficar aos pés da imagem

Ayr

ton V

ignol

a/D

ivulg

ação

��


TURISMO E HOSPEDAGEM

Eleitor que estiver viajando precisa justificarEm cidades onde não há segundo turno das eleições municipais, haverá postos de justificativa

O segundo turno das elei-ções será realizado durante umferiado prolongado. Por isso,muita gente pode estar fora dodomicílio eleitoral no domingo,dia 31. Se você estiver em umcidade onde há segundo turno,basta ir a qualquer local de vo-tação munido da justificativa jápreenchida.

Mas, e se a cidade onde vocêestiver não tiver segundo turnodas eleições? Neste caso, a jus-tiça eleitoral vai criar postos de

justificativa, que podem serobtidos com antecedência pelosite da internet (www.tre-sp.gov.br). Há um link expli-cando como deve ser feita ajustificativa e, ali, outro linkpara que o eleitor consulte oslocais. Há também uma Centralde Atendimento ao Eleitor doTRE, pelo telefone 3277-1033,ou no próprio cartório eleitoralda cidade. Haverá postos dejustificativa em todos os muni-cípios do país.

Os formulários podem serobtidos também pelo site doTRE ou na sede do TRE (ruaFrancisca Miquelina, 123, Bela

Vista). E, lembre-se, as agênci-as dos correios não recebemmais as justificativas eleito-rais.

��

��

��

��

��

��

��

PARA ANUNCIAR, LIGUE: 5072-2020

29 de outubro a 04 de novembro de 2004 - Jornal São Paulo Zona Sul

Documents

Transcript of 29 de outubro a 04 de novembro de 2004 - Jornal São Paulo Zona Sul