03/46--1-21-2531 /2017

*mei arm. Tecitt, arcH Tc-0:1

tr4r *pita cam /ea*K-R, va 331 I tiepin cp,c44 terN, Twr Aqcineiieicf, V.A. I

3.cgei4 /etiKR, ZT. N +1-1) 'fitzfr 11104 itit eitsith I

ctrIlliVaiKR, r. Stnvi come! In co, eivaith I

*Pity! IIET177414/4ti4e IT0155 , •51-0EIiwiFr, cticitialco

*ilea (RwlaTrUaltitRATIt eitMLWaTrttarri)i tiditri 3141eAco

uE1)-Tr 3f-19-ftr-1 eNg-R31 : it-qt- 09 79-01, 2021

?OPT:— 41-4t u-ch-Tr 74 'i -t fo-rrr 3T0t9-04 ct) NI d #

chielcpq (4PiLf cituTO 41

Ter-4-4,

311z1-4 latitf ticiaT #tc1 "WU YIN-1-11 1 tit-Q-11.1092/46-1-2019

—2531 / 2017, ita 25 \gel I 4, 2019 ch) 31-qTh-fiTh- cl-r<0 t) OP) Th-T

ffitzr .pfr t 14) ud-Tr 74 41-th th--t-ru ffiwr t 3111-9-{QT

fawriVoiLlieNI Tiqr-41—fi 3frg4tr t--441- 31I 3.R. I nil TOT

(11 1/4316(), did -6-1-V Tr-et 11 ^-11 1SRT19. #1€119, 3.Th, \96cni

tt-R:I. *fit st4t1 3.R •<iky4 Sit 1-41 4-r RI., St 3.A. ti6cta. Sit t4t1 ct(5-k3.) 4 1Th4-Pc . #-4-Tft thtrus, ?ark 04-uzte.,

octAlc61, 4-11-14 TRE1ZT9, ALI c61- 74 afl€.Rt critartrr atilt 1tr41

Ti-44 k tthocop-mtlidcp 14frr-- tfricnai- NETRRR-ff 1'4mM-4'E fot, Wf 21 4 altr- d-Tf 60 R-I c61 tdacl- cr) Th-T 4)141,4-f ARAT 1 -41. t

2. iTh49PT 31.01-9-0-T 01 elle-1Ln. teii 7T dcrci ;014-17 4)1 cl),i

*41)11-1 ;111/F0 siDig -a-r4i ct,i *4lPict, 1. 44 4-fera-4 4

WRT* 3TcTh1W FOTFII/ 4) I qi ei M-14 t ctr<141 -r-z1-Trr

\3- 3174 fati4 TrI4N-d- m-ral # W-4 ml-zra-,

co/c441Rcp 3r-1114 1. TIFTI/ t)t-I M-14-f2TFtp

cN4 cni 31-4TR 4 31-1497 .#414ff cP I LI th 4 ;441-1 1+-4-r 'ilIII

cuftraTur coi4cpfr wr i iici- crfdlfrq-m- ftrrf0-41m-l- ftttw 4 tarf6rw eThemi wiliiir-icivaic44Pct) 49-r4 Trtth-Tr Trrai. 41-11 ffilirTr W coi4 &-)- 4 441qii k, -tci%ict) wr4r u-24-r

cm.-11 t four 5N1 -1c11-cik t1çvlIz -cutero-r cpvicaq (e4%4 citurr) TrRr-ki- ffi-vrr-M-a-zr fk44 r m1 fIc1t:-

() 11141fflul 1f)14429 (ic4R1H sihrPT) @fteTr-Thaql dcth Trei-r tkok W 1 1 -11 frwrfr forrir W

TRTT-41-11 31F ctc1 4 et 31.71-0- ch14-11c14.1, 3.31-. 41-11 eq. gRgc (115\3161g.), did 4-0-7 kfR41 41-11 71.7qT9., 3SL, ,1/495col@ 4 1 -th

qm-r-fr tritrIt (Lit' rcvr., U.2-if Th•fluLT ffi-TrTr Ri., 4 9JL tp5cm t-4)- tit4 --frW. 31e9. (.1771# ictfal 7:11.21- 7P-Triern- ct) k3-1.1 irt 4 ai-Ni44I tif1-4-Ad t) 4 it14-. Trqr-4).4v14)-t, TERTRF (9-4.afk.), 41-1471-14 c4 ftwiTr cordcw-r, ui-ii wr altrwR,

vr-ERT ocotilco, ictr arTh4vr, tiffecLicP, 31tdfITT. Aran, an-R944)- do4lc61 oco-flo), qicir cHcT cc.114-1eN trcilc1-1 cciameN aTPR-470-r Facd- aff44--crr kr4 \IL-441)kii afrtrri tR ti-Prff ara

q1R- tic94-41 aTur49-R-ff -rstp,cr) cp) 4131g tog # critruff [ii iiip I 9ftraTur coleicwi 3itc14-10-1 4 ftt Tit AWE zreurat colt' evittitemili gru si1iwui wgi.i itzIT vii44ii I

L4 ;akin cni4ct)4-1 411,1 M-1.-47QTF 47 Th171 M-1. W1)411014) 4 a4c151Rct, 3174 1 /43-414 eq t .TQTr coielcbq W 3lrcl4cl e•-11iy YI c4.) ,) tR crftej ct #4114d- comieitr/TETPAT* gm wilui-Dr ;141. .1*-4T Witiff 1 (3) ti ;OMIT ct-)14c04-1 (c4111-1 .0)-71) 15T 334. •<)1/431 41k 371-Fecl. c1)1•11

* IT *1 critran antip 1.3-1 41k um-ii art-TF:4- -A Oiii

cniticps rvfletEr : 3T6T1.497-ff thmwr ffi.E1110-41 Th*10. %4 taito-rwTft-i-Tudr W

aiRiRctci . 1.44) 4 11c4-1ch 4 c4-11c151Rck 49-1# # TfutTr ctro) W Tr2T-Try2T 9-1trai wiffilTrir fer wRi .41 4 iqrri S\3 -) -tc4T4co vitt u21-r 1:44R 9-q-s Cryoli t

td 141TharoT col4ciD44 (ANN th3Fr) ;alga' AftT3TuT 141t-c1 141R1 1t4 \T11,1 cfar # &Tie 4 W1-414a-1- 61-11-11 (#) ct)14cP4-1

dfradia Ifflauf WIWI qt tgf tilRa di cu. trq fizifee- 4-11-14u* artii-R

-11-11 - et are

4 -P)rTrr:- (i) 31ic.ictciI4-k-tm -INN) 61-ti --r1t-4

-2-

ii 311Ziati, 't-'iicit z HiMlcicP ZIT WTI* t14-1 Off Pb ,Nte.,{ 3itz[49-m- a.tr 31-gfuri-R-c-

U-2.1T k I MEM. `() 'et # 04-1 t 4-f 55 I CI 3N5 111k1 ç I A Vital 'q icj iii-vat 51411

q 41- an-nit fid--41-zi citi 4 .)4)\s-t mpt 14&fr ‘Ik-p<i-ct k4 3P1 ..)4)tex EITR-P4 tr Trat ol 31414 4 141lierur Eurr 0,0) gq

3fr4-4-4

ct) C1I t, fo-tit 3p-744 t 9hfl qti 4 cciei GIN- ft *-eAPit-4 gq 31rk- 4 ibL1I 31T Tros-Trr

f491-R-ff aTt-d-r ErRur cry<k)- t -cfral-9-r PN 'lcl TITS Wilt

(Er) 1414141u1 tj flt4Pu colticold siDigcj. AftailiT I (-011 S ai.ci4ciAftle-Tui tl C14-1 3Ie 21 1 -4Tc

UV-T1 3Titt-dT1 3Ie 60 Rtdtiff I trurr ;4 ig ct, 9-fteTur o14o41 Eultaj S \fro-4 # T-4441)o 61.)- *

\LNOI cOleild4 c61 4 1) LI T 1C11 -q-#T# 1€14 it4ZT WFf IETfft1 1*)4 *CR ffilt Eftiturrq Ei-R7- cm-41 3fit4R1 6)111 I

‘i41/e4D MitaTurt-M 4 ;4131§ mpt off T1 ch +1 75 Ard71-ff 3tTIth 31M-41-4 tft

(w) dill CI I*1 di14.1 AZI'ff Ther AftlIT siPie-wr 044o4 4 Eft t)t-4 4 -cHF-1cj cqcP ,Sit

41-11 (www.upcane.gov.in) tR

3119- 14-ff 3lIc'l cj ft# #-4 fa* ER arrk- 4 c4.)4111 cqcrf 3119-dr47 afra---4-4 EN fr U2/1 614)1111 #Ri TNT 44 31-Ta49. EN 1174 rigi 61411I a1wo-r•-$-4 -rot- iThaq- ui- 4110110-2 14 itA ITA t

.q ha-Tut 4)1 4 cPli Eritg '1 /41 /4114 4 arna-C tcil k .) 31.217T 31-ErNm S 3ITEIR 1:11 31-4M-R fo-z) .3114 4 ttiii (att- a-r-$-9-) 31-rk col Wfm omie44/3:1-ferrS rilsel 3411Th-ft gm t

auk--9--o--dfSt Ifim/cqici'iiRIt trzi-ffr tICLW-Irf jkj, 3t TRTR11:174 TE-41M- ctifil1c14/itic1T Thpi -eth iicd-rirr

Eiftrawr oi4o4-1 (e41it-1 Eh-Fr) *E-4E4- 14Piej Tia97 ITIftWit gm ari-a us-r-41 St \3(-1V0(11 t c4irEr m't

31ThadrIT 1%-ZIT -rz)-Trr ;41ThaiErr oi4o4i -gftrg tiGiti- 4 Ti-4-10-ff

oizilemiTi-- -11 4 Rtrfa Trifilt 5jcj&LintfiT c61 4141 *i-%-ffi afrq-N -cR TE-4-1*ff fsTrmaraT/m-rtn-a-zwrai- ii ?id-4r 4v4i P14i 31-h<47 'ii I (W) stir 0.1 0141

- 3 -

;0Rn aT4-It 4*p:rift tR, rfftraj NI viteiT tie fL-4 IT4 m-RIT cbizi 311110 TE4ET aircqn aifi4R1 toy trWt ,ci c61 crltrg 51,(1 MiZT1 \i1049- tclletlict)-1 4c13JZIRT-0 Tg14 ct)I tHlaYI (w) ;ritual wiTrur—tr%

critej 9N1 tiLnemilkict) critam Lkui cir< Ti-lrfrt-Td- f*TrIT/*RQIT 5N1 crftal ct t,cp ifftwur wirrur—tW -rqr 1n-4-r -r21-1rr, crftraTuT 1- tiet vitaTur aT414 .4444114: f+--z1 41 wrzi autT4

514111 WNW

0) critaroT covicfri ffiETI-ftd- 11-19Thl 4 Wdi t, c431-9 fra711 Zi2Tr3f ma-ar 74 Lil4a 311-711441 MI- wRiej t)ki vit-Wd- ft--4 kriN)

.q11°M Itrq-dt-t-Rvi ar- f ct))4. dt-Val 31TkVi ft4 Th-r&l EffR afcR ICqf iRig, -4141 71*TT ftt-TRT itwTr, \icth 7-47f IltH Th10- 04111 (2) t41- 3E1)-4 .74 TT9T \icck 7T Y11\9-1 Ski WI" qft Tifizi Iici *re41iLi q,i4cpe c61 titIlaTr 74 Tit-9- 1ii m TrErrr

:

114thzr,

(tivi4 aTR. Tet0) 3T47 IC-04 Trft4

taw.' i• 03W/48-1-2021, Wet-4W I fki-eirRici co) *Ffff`at t4 afl gig) gq Rcf :-

aTcR 13-c-02f a, Or thlTrir, u.q.

31-cR Tc-r \I-G-4 tam icL iidrI I

9--€r S ftraTT,

Apia, cticitAcr ftur, 3sf. 11t1-1

5.'["II k.r. sTrptr, crtvr, cymrith

UT PthICP, 3.7. Att elqS-Ith

7474 Pthicp, 7.7. '<luti 4111 -TH1 fT. crNM-Ith I

1. 1c0, gild 4-67 VrT-FAI I ̂ I I itiTrff #-*qT9., eicirith ftc4, 3.7. I-1r 7fi-Er -413-44, 115‘515-1T{I

cr-o-ea Piict,, 41^-11 ftrro- tit& cl.q.-I1/41)

-4-

\3t-N chi c04110 5 t 10 cict \3 cad ffill-TPT/t-feIT it MIT TERI tifkff fff jctci arcr - ffimp-r/rr -44 dazta 9-Au

-114-r -14-Gu "7-4- tici4ok. ST41ig *I 3TITSIM—d7 t11-61-F-T

Tm-r 4 1"11 Rt tltfl aTrzpvr, c-c-k zI, (-HA \37 /f0E-Trrumi- cr)1

tf)D-cm C17 1)

31-w-r

Pia 11614 3r4iek ffit1 a I

- 5 -

31-01-4-1

*-erlaiii/di

tiller) cl-ittl eltf/t-I I 1 1-1q111 a 3P-114

1 2 V.A. 11-9T *a itEr fk, aret-t-a. 2 eltsilth 4.)9, t -i:fr Or

2 1 3.11. 11- 1 Y6-1 if4TR,Y116vIelgt tlItlet tilitt 1 VR *Pitt 1 ,0 SI:kit 1 Lel!

tlettaIll

1 .-0 +-I eit

1 1-e1 1 AWE 1 tittle" i-111:.611t1 eil

1 fail coe-cpr 3 1 _ V. A. W9T till itielT9', ynm-e

31W tf 311 1 maid)

1 ctz IntaTur 1 tqpr vitraTur

fa 1 4 1 r4 3TRFF tpicif w9--qw4raT-141rir Ott

7eTTIT9. 31-11-1111-

(fe) 2

1 R el arp-TFr art-r- / m-Frif

1 *ur arrrrr art-r- /m-Fr-fi ail a ar-T-Trrr 2

fra-- , Oft-e&et

5 2 11- T 3ITzpf *1 101 TI-4N 311ITT

l-1,14)1 R01, Trr-fr cr)qcbm-r

1 vichi-cmi at-tim WO

2 Wzi 31-TRITT

('er) 2 72-TITR 31T.IFT (ft)

TrPrit &Tun- 2 (fa), t 24)

i 11 ei au-T[4T 3TM-F3/ Th-FRi

1 ittTii 31-11171 aT-t-ru/ m-FRI

1 . R3rr 31TTPT 31-W1-3/ Th-Prii arr a arturr 4 cf),- )c,1 Wf 41-- , cP4-t-tkt

6 48 Z. W. 1-16chl The TiEr 4ct)1cfai

12 M., elt.9-107 c,)c,1-0 crt-I

24 RTM7

12 24 1.1q cP< I 48 TR ct'iiei'iiIl

ar--1--6-a- a cfrii elf 08

24 A q/ 31-14Wgq Ti.t.V. 24 ?Sr 24

24 ctzN 7 06 Z. sr. ir:r 4 41 fkaiii ft., 4cMcnei

03 eltilizb *ccl"ORcht-f 03 fflita.

03 03 1-lef1cHuT

06 TR ct-nclI1/4A) 31---)-6-a. Ct'IICIIVII ....

03 C/ 311-44r3-n7

03 fa 03

03 Of

- 2 -

31—laT9-2

FLOWCHART FOR STUDENT TRAINING PROGRAMME

Go to website http://upcane.gov.in/

On the bottom right side of the page, click on lag chi

A new website will open i.e.

https://upsugcorpepftrust.com/cane/home.aspx

To go through instructions for filling the form, click on point 1 which

states

Once you have read the instructions, click on point 2 which states

ag 311-4-cra lax

Then click on next link which read

-8q -M) HOI4j, cipleIstill ( MAI-311 3TE.QoPc1 Es

A self-declaration opens up. Read it and at last on the bottom, click on

"I Agree" button.

Registration forms opens on the next screen.

Fill all details as desired in the online form

10. At last click on Igdi T.Ft—aa.

To get a copy of the submitted registration form, once again visit the

website https://upsugcorpepftrust.com/cane/home.aspx .

Now click on point 3, which states

3114-Gra UFA ag Ere aa ag

A new page opens, where you need to fill your registration number

If you have any query regarding this training programme, click on

fourth option, which states

Sci atlljan4ia' atalith

Contact details will be displayed, for respective organizations

- 2 -