Aprorado por porLaria 11 , 4 768, d e 27 ie Jnnlio de 1947,

Portaria n." 4:768

2~111.;~ :I I I I I I I I ~ ~ ~ : I ~ , ~ ~ I 11o ~ ~ ; L I I ~ I I I ~ , I I I ~ I K X I - ~ ~ :I I ~ : , P : , L I ~ ; ~ J

(lo cl(:c.1.t!to rlt, 18 [ I t s So\c,rl~l)~-o tlc 3H!U) c do r e g o l a l ~ ~ c ~ ~ t a ~ l u s r~irc.i~rl\c~ri(;C~~~ ( 1 4 , I . r~ r~ !~c . l~yn ; \ l ; ir<~t~r~s ~1 ~ I I ~ I : I I I ~ ~ ) ~ I I ? .

12 [ILB S~bttb111f~1.o l!)OS, C I I I I I I I ~ , Jor;1!11 I"ih;~d;ls I I O F

1113:: 11.1ril o 1;1ri1;:1111~11ro t L ( . u l ) l - i i ~ ~ ~ ~ l ( i l l I L ~ U ~ > I I I : O ( 8 ( l o iric- stto to t h t ~~tllliot:~, lotla ,I 2t.gislnyho d111.c~ o i~iif~oslo in- ~ l i g e ~ i a i'oi frilglr~c~litiri:~ I. l~ro\.oc~t~dn 1iel:t c.~uvc!~i'r~c.i;~ tic rinjtrs?;tar os S~~II . : tl~~:tr~tit;rtivc~< rtlc sol11cio11:1r il1btt.1.- 1>1i11x(lo* ] ~ I % l ~ ~ ~ l l l i \ ~ I 1114% cl~\hsi scii~iltri, sh ~ T I ~ I ~ ~ ~ ~ ~ \ T : I I I I ;I

~ i r ~ ~ n 1-e,gi,:lo ou ;I u111;i rtlassc dc ro1itrilrt1i11tt.s. I ~ r ~ ~ ~ ~ ~ u l ~ n - s c . , portiilir i), a r?er~es.;itlacle dc wvcr, n r ~ l -

f i c n ~ e ar,l~rnliznr os ~>i-eccbii~,s lcgnis ro::c~ornelllc:: i~ rn:li.: i~nliortanto rec~aita r i a Colhnia.

Kru ITo~nii~l~icl~rc~ o i l ~ ~ l ~ o s t o ~ I ~ C ~ ' ~ F ! I R njlr6.sentou serlh- itr(! duns ~~~odnl ic lnc l t~~: a do capitni.8~. e t; de inlpost,o cle pn!l!otn, telldo h n ~ i d o openas 11111a rellt%tiva de uri- Sicayiio, ~ N Q "lids nSo vingnu, con1 o decreto do 2" do ~lczi!~l~iiro rlc 18.34 qui. nplicou n hltiriio n tocln n Co~c. ]ria.

0 irl~posto de palliotn ~ ~ c r t l c u , por611i, h;i ~nitito o ca- .r;ic+r do contribl~i'~;80 predinl, t~nc lo os pri~lcipios qur ~ e ~ n l n i ~ ~ o sr?ir lnn~amento evolnido de I n i forma rilrr, I I G O nbstnntc a sun clrsig~~nc.iio be111 re lro(lt> corrsiilcrnr iun irl~posto 1-~osso:il.

Assin,, jk pelo r e g n l n ~ i ~ o n t o dns circtmscricbc~ t l o

T ~ o ~ l r e r ~ ~ o Marqlrec r Trlhxn~bnnc, do 1903, os indigcnas, en deterruinn4lnlns circrrl~stilnrias, podiam snr colectndos ;lor pnlhotas clllc 1150 possuiam, disposicko que foi am-

4

plindn pcla pnrtnrin 11.O 742, cle 28 tle ;Tunho de 192-t, sujeif;~lrtln i~~lpnsto. Iln St11 clo Save, torlos os indigc- 'la.: I I I ~ I ~ O ~ L ' L , ( 1 2 IS nllns, nitlcl:~ ~ ~ I L F cs i i \ 'w~:~~n auscntc~s 11n Colti~~in nu 1150 posnnisst:rn pnll~otn :Jg~intn.

Esf:~ crol:c~;io j,i i. 11otadn IIO l~rriu~rI>ri:o do diplomtt 1ogiqlntil:o 11." 551. tlc I) rlc Jtrnho de 1937, 011dc S L ~

nl,?erva ql!r n pttrtir da portaria, n." 7-42 o inlposto i r t - tligcnn prdt t lx o c r r~ c-arhrfcr inicinl do ilr~posto do pa- lhotn e passrlrn n ser. pri~ticnmc~lte, lmr i~npostn d~ e,al~ita@o.

Tc~r~~ti~ca~tr lo. l)orla~r to. coln o itl~postn tlc j~nlhoti~ ( $

clnntlo no itr~l,o<to i n d i ~ m i t cscl~~si\-ainc~~itt . o cnrilder ile irr~],osto )+r...nnl . 1150 co ~ i o l ~ l l t r n l ~ lidl)itos,. JlClU sc c~urbrnllz trnciic.8es, :~ntr?s sr continnnln so11 designn- r.?. tlivcrcn prth8 r i rw f i sndnc 1."'. n i ~ ~ i t n ~ r n w d o pr:i- tit.3, corn :I r,~~orlii(, v:111tnp)l11 ili' tol.iinr ul~iform*~c e extr~~si \ .nc ;I l i x i , ~ ,I ColAi~ia zs I IOTII IR\ I - < , : I I ~ : I ~ ~ I - I s d ( ~ 11nr.n111?11to r 3 rn11r.1nrn (lo ilnl~osto ir:~lifen.x. .I ~ t ~ r i f n ~ - t , iil.td. q r ~ i , nssil~\ sc nl,ti~rt~. c.nltr inrmntcqf:',-

re1 lirncfirjo !,.trn n nrlnlini4ra(.tio rr.i~i ~ t i l f ~ r d c n tli- ?.-ersid.~tlr rlo. crun~itiififivo~ do inlimqto i l 1 1 ~ f ' o r ~ ~ n fix:>- llm (IP 11~1r1~~n1ri.1 rnn1 :\ rnpntii1,itlr~ ~ri:111t,iri: tloq ir~cli- n.011nc dr r:tcln wriEn.

Pnr ? ~ t t r ~ > 1.1tlo. q5n :irrrd:irlns ns i n t - n n ~ ~ ~ n i r ~ n t ~ ~ s 1 1 1 . ~

])odcriara rcs111tnl. tl:i A ~ n l i ~ ? r f i c ~ n roil;~ :I Crrl6nin r3r rtorntnq ri.zirl;lr dailtln ao; g o ~ o v ~ ~ a t l n r ~ ~ < rT8b ~>rorincio, :l

famldndr tip dr.lrtl-n r1~- rlfil~rli~i*lnr!o :Ir*111iio ns ntluptrr . I? rnn\-rniiiiitnq rl? ~mli '+~i.,~ ~ i l t i i ~ ~ i ~ n 0 dfi c~rii.iltnj?ir;l- tiin ~ : I E ~ I I J S : ~ r n ~ i ~ t r i : ~ q .

Aprnroit:a-sn n ~ n c ~ j n 1150 st; p.im r t .~r l : rn~c~nt:~r 8.:

disl>oqi!.i;f-q [in B~fornin .\rlllti~~ist rnti\-n i ' l t rn~~~nr i l i a resl~oit~xtltoc =in im~lnctn i ~ i d i z ~ n n +\ rtoliqir o11tr:lr: rlilfi iuldnran~ cliyrr~a.: por v : i r in~ diplomas. inti? t:linbfrl~ para arlnptfir norrlcni ~llrc, n~nhnrtn nlr~t1n1ns elcia? i:i ~ ~ r l r i d n q el11 n ~ ~ t r : ? ~ rnlhrti:~q ,1nrt11~11r~sa~. ~ 2 n pr111 pri- indrn rpz a:ilir~tlns cni I T n r n n ~ h i r ~ ~ i ~ .

finlc;lc~ d 3 rcsllousnlsil~dad(! civil lwlo ) ~ a g a ~ u r n t o (lo int- pasto o as ~cll~r~erosas iscrt~tirs clue 1110 siio conccdidas, ~l~cllrrlr-~rii toc~s~rle~.hvelir~ent(~ ii conrli1;fio (La iltnll~er indigma, rlw, rolno ern jcisto F newsslirio, e6 muito rnra~l~ent .? i;cnrf 5kt~r:i:rr ,c S L ~ T I C G ~ S pewis.

De onlrc as isf!ny8es h;i q r~o re:tlrnr n cor~cotlidrt R inl~lher ~ ; i < . i f l n clliantlo srJja :t prin~cil.n i11111Iivr, (13 e9-

p ~ r i a l itttc r:<sc mirn n q rtyii,r,.: o~~rlr? Q J , (ctl)riivn itrtposto dr cnj~itn~iio, visto I ~ I L U ~ ( . n : ~ ~ ~ l ( ~ i l t o ('111 tagit it tic Otl 1110-

noqan~ifi, r l ( - i s :~ . ao contr:irio tlo c l ~ r t ~ a r t t ~ a i n ~ c l ~ : ~ st[- retic, ilr. ir!irrlv:ir :c~lrncr~tn rlr rric:irpoq f iscnis Con- dicin11:1-s1:, ] t t~r~ '~t~r , e<( :~ i\e~lyiio ao re<i\tt) a d r t ~ i ~ ~ i s t r a - ti\-o do cL.~~nirrrnto rcbrrl n i~rltiito tle in-fiznr cis i n t l i ~ r - nas no rcrri.;to do csiat3o civil.

l,~[,z!i~lfl(le.: ; > l h ~ i ~ ~ i y ( ~ l < :Ips ] l l~i i2i .1~:~~ (ILIC r IZ( !

pneIrcnb os sPns inll,bstnC c~rntro ( ~ q > r ; l z o ~ st~l.irl?~ttr nlcr~tc l n r ~ n s . ( 1 1 1 ~ 1>n(lcrZn 9ir1rTa v3r : t i~~plinr ln~ .;csrl~y~rc4 ~ I I P ~~nzccs I ~ P orden1 c~conGncicn o nc,ol~selhoitl, sfio dotcl- rtiirl,~d:>;. rotno F ~r~uitnt ivo. c z * l ~ fnr:r Go rlns cru:lrtti,ls rrli r l i ~ jet:, 0 110s $:iiiiric>~ ([I ) (* 111~4 ~e~ri.:nt j1112f15 tir-W- qertl ? ~ r o ~ ~ ~ r ; i r l q ~ ~ P I O tra1):illro ol~tr ,~. t ! ~ i o s 5i1 l ' ic~i~~~it i Q,

par11 s;lfisf,)7ri-t~11. os S ~ I I < 111 v(.ros JF. iontrillr~inf.,;, v n ~ ~ontildn ~~n(l(~rellr t ~ x c ~ r l ~ r ( ~ ~ ~ ~ ; c I P 0ifclll2l c l i :~~: (1" t rah 7,- Iho corrc~cricp~al.

Zssim : 0 ~ n r r r i l . : ~ l ~ ~ Ge r,ll 11.. \ : c ~ r n ~ l \ l ~ i l ! l i ~ ~ !In 1t.n cl:ic f a -

r~~lrl. trlrq rjnr lhc <En ntril)~iicl:is 1'tlo o r t i 2 0 :]I." do ,b,lstn i'nlnrii,?l r pf , io 11." 4 " do :~r t izo :?6." rl,, (hi'tl nrc<jrllr;~ (10 Tl;ci8t,rin ~0101ri~:l l'n~it~e;~?.. ~ I ? , < I ' I I I I I L I .

: trtirn dniro. F nl~rovatlo o r r r n l : ~ r~trnfc do inlllo;!n ill:lirrpi1:7, qlle fnz ;..irtc* intrr~rnni4, drct:~ 1)nrt:tria.

.)

Cilrnpm-s!?. I?a<irl?lll,-;.i $:i> r;;!vrrrtn C + i ~ , 1 1 . i.111 !.ocllc.~t, n ? I l r . l l ~ ~ s ~ " ;In .Julillo do l!liS. - 0 Gn~crlln~Tor 1 ic,r;il, Josd

! ; r + ~ ~ ~ ~ ~ ~ c u f f r f . -

,q"ll:I : 7." A rtlt11hr.r r:tsntln clnn!~rlo srjtt x pri~neirn esp*lsft

otr, jzi 115o rsistirliio rstn? n ~ r ~ a i s ~iiti,El% m ~ l l l i e ~ do 11111

nlesnlo irldigci~;~ : 2.0 0 s indigr~las rpc: jlor ricllilitl;ltft~, doell(% olr dcfor-

nlitl;ltl(, fiuic.;~ rs t r j i~ I I I im)-(ossibili tndos de trabt%lhnr: 3 . O :Is 11111li1nrrs soltoirns nri ~ i r ivn% corr mnis dr! 30

nnos (lo idntlo o as indi,ccntcs; =I.?is r~:r~lllc~rcas I ~ L S rt,petiorcls ilrtlirl-,!~:~~, ntk no Iiuiito

C ~ I I O 1~1ra t ddn l k l r l f i ir fixi~tli-r pel0 (;o\.erllador (18 Irro-

rl~cfr. ( I n gru j~o cl+ 1~c,vnal.0'.; q r ~ c ~ P I I I I : L pago, 110 art0 n t ~ l e ~ i o r . 111;lis 110 I>Ci irullnsio.i;

A s pr:ir.ns indigcnzs I I : ~ af~~rtii.idstlc d r srrvi!o o sltns f i l l~ns solirairas: - I . o I)LI~;III~I. ci11ro i:~ros, as ~ ~ r a y a ' t l ~ rcsr:rv:i rlilc sc7r- vir:1111 11:t fill.ir:~, rli~;r~rtIr~ n:is r-t*sjrc'div;~.: c:n!lcr~~etns 1ilj1it::~cs ( '~tcljn~r~ i l~~r l~n[ l ; : s :IS : I ~ ) ~ P S I . L L ~ : I ~ ; ~ ) ~ . S n r l ~ ~ c ~ s5n o i ~ r i g n t l : ~ ~ 110s tt'r-lni~s ilos :lrligr+, :Xi(;. '. il;,i." r 359." (10 ~ I , , Z ! ~ ~ : I I I I P ! I ? ~ i!m: Sj,vi.icos I I C RI;I r ~ ~ i : l i ~ i t ~ ~ ~ t ! ~ Xj l j t t~ r :

S.l' 0 s i,twhrvi>ik~y i111li;(,:1i~b 1 1 1 1 : I IIO < , I I I tluo fir1~1c.111 I I I I I 11~riodo I!?. 1 ~ 1 0 r~i~:i~os, c.c.:~to 11 \irrto dins ses,.uitios rlas srlr-vi~i) rrn l l n r j ~ t h : ~ d:i Col6r!i;1 :

!)." 0 s indigelins COII !~! .C~I- ; I~O.~ coi:~ ;I C I U L dl. Crusl.r,l oil 81 111eda1lin do v:~lor 111ilit:lr;

0s C ~ P R ~ S :

12." 0 s ausi1i:ri.c.s n o ~ ~ i c . ~ t i o ~ Ikns i.,nnos do 6 linico 110 artigo 105." d:l R ~ ~ ' O U I I : I :Itln~iliist,r:~ti\-n Ultrnnia- lint\, CII: ~ I I ' I I I I P ~ - ( ~ fixatlo ~ v l o Gore~:lndor dl? provirl- r ' i : ~ 1i:XPD c,nda rcji~tlor-indigcnn 011 rl!ofc, jtid:-~l;crrdcnt~~, 11,. grlrpo dl? povosyi'es;

13." Os alul~o:; tlas escolns dr. arlr..; o oficios; 14." Ox ansi l i~~r+, . i p!.nl\n.; i:!di~(b!liis d : ~ Gtrartl~a

l:i.;cnl. $ I.,, l 'ar:~ (~f (~ i i~ l s ( l : ~ iv>1lq30 (1:) t1.0 1 .,, sh s c r h C O ~ I -

hi!ji '~;lli;i~ (.:IE.:I~?S :IS I~JII~IIC! 'O.~ (1110 b ditin cl:i olt.rutl.~ (!III ~ i g o s d;.ste r l g ~ ~ l a l ~ ~ c r ~ l o 1:stn.jzrln iuscritns (.orno ca- qn~las 110s c:rtI(lrtlcls di* nrr01:~111r~1~1~i1 C ~ I I ~ C C ~ ~ I I S O D I I ~ O I I ~ ~ ~

r; ;is (111edo h ~ t ~ l r o royixtc911-I :~d~i~i t i is l~rnt ivamet~t .~ 0s <.:L- s:lmo.~ltos.

$ 2.0 .%.: ~s17tlt:b:s sr; nprovciinlll ao i r ~ ~ l i ~ o u ~ em-

quanto Csto snt,isfizor hs condi@es c~lunciadas ell1 qusl- rlict!r- (10s rru111eros dGsto nrtigo.

Art,. 3." ?;1~111111115 i~ :~ l~o ,s t~ .z . 011 ad i l . io~>~is , tnsas, emo- I r l r r ~ ~ ~ ~ ~ t u s , i:o11trilui'q6cs, lirt,tlqns ndn~inistrotivas, ma- ritii;~ns, st\nitAri;ts, t'isrnis on policinis, scjanl de quc ~raturezn forern, podorlo sr!r nplicados aos indigenas soill t luter~uinayi?~ ssljrcssa do Goverilador Gornl, yu- Llic>~du uo Uoletiirt Olicial.

5 h i c o . liecne~n dcsrle j i sCbro os illdigcnns : a j Taxas o inlposto do c ~ n i g r a ~ B o ; b ) Taxus dt. ~ ~ o l i c i o na ciducto rlc L o t ~ r e n ~ o 3Zwqi1cs; t:) 'J'asus do servi1:o do identilicat;iio iridiger~:r; d ) C o n t r i l ~ ~ ~ i ~ i i o L.r:tc;:tl nos tcrr~los do i~rtigo 637."

da Iielorri~n ~~~~~~~~~~~~~~~~~~a, T!ltr;lniaril~n. .\.rt. 4." 0 Iali~:till~cr~to do i ~ i ~ l ~ o s l o indigc!na (: feito

1xJr :tiios ecoi~inticos c i i c,soc~~vl;o (10s rcsl~cctivos ser- viyos dcl rucenscallt~tltc e collrnllyiz s':rii fcita pclu for1t1a c n : ~ s i:poct~s illdicnrlns r!este rc'grllrtnta~~tn.

.art. 5." 0 i ~ n ~ o s t o irldigciln, a par-tir c!o 3 dr: J n - nisiro tle 19-13, i. iissclo I J I , ! ~ forma scg~l i l~ te :

T'rovirlcia do Pul (lo Sure, COIII cstlusrin do r o ~ ~ r o l l ~ o dr. I , ~ I I I . ~ I I I : O ;Uwr.qucs . . . .

(~orri~r~:l!o de I,r~iircr~~.o ~larcluos . . . . I.listrito dn Bcira, to111 csclusiio iltt t:ircru~s-

rri,.i;c~ do B;irrli. . . , . . , . . l lid rito tit. %(!to e circ.~~r~sr.~.ic;iio do Biiraij. . Tlistrito [lr. (>~zc:linia!~t! . . . . . . . 1 ) i ~ t r i i ~ ) de S n l t ~ ~ ~ ~ i l : ~ , conk cxclusGo dns

circ~rnscriqtos do I,tbgo, .\lartrtl~u, MetBnia r X~tliuan~kl;r . . . . . , . . .

Distrito dc f'ilrtn .Ilntllin, c.o!~l csrlrrs.?n ( I J t~irt~t~:twl-ir:>o (10: ~ ~ : I I . O I I ~ ~ C S . . . . .

( > i n L I I I ~ I r i c k > cli , 1-,xgo, Ali~rrup:~, Md6nia, h~rral-an~ba o ;\I:icondcs . . . . . . 6 I ." 0 s contribnintes r1:~ssificndos IJor & s k regu-

li~illta~lto coirio rer~>issos fic::un oi~rigadus ao jaga am onto do .ir!ll-ostc) iiitlixcr~a lerr~iq<o)., r-, qunl t! fisndo peln for lr~:~ sttgtlinto ;

l3rovinc,i:i do Si11 (lo %\c! co111 c~xcl\1s5o (lo c o ~ t ~ ~ e l l ~ o de Lc~urc~l!.o llnrc~ucs . . . . 2.iO$@fl

Cor~ec!llio do Louronyo llsrques . . . . 315800 :T)isirito da U19il.a. I - O ~ I I csr-11~sSo rl:~ [.irc.uris-

ct ' ir;?~ do U:il.~~h . . . + . . . 186.300 Distrito do. Tetc e circlinscric.80 do BJrui.. , 95800 J.bist.rito do &uolin~a~!c . . . . . . . 105700

Uis t r i t ,~ do Nt~mp~l la , corn exclusiio das circu~~srrir;Bos do Lngo, filnrrupa, Not6nin R Slnfirarliba . . . . . . . . . 116$0(i

I)ist,rito (lo L'Grto A~IIGII~L, CO:LI cxclusFto cia, circunscriq20 dos M:~col~dos . . . . . RB$OO

Circunscrie,:Ges do La yo, A l :lrrulj;l, J l c t h i i ~ , ilrnnrun~ha e Macondcs . . . . . . GO$W

# To 0 s contr ibui~~trs do soro femirii~~o, solteiros, ~ i d v o s ou divorciados h i mais de trBs nnos, cujn eco- ~ ~ o r u i a niio ponllitit o 1)agunlento do irnj)osto nor- 11131, ficalil obrigados hrliualr~ellto ao ]mg:~niox~to dt: +irnpostto illdigonu rt:duzido,., o q11n1 i: fisado pel:^ ior111a S C ~ I ~ ~ I I ~ O :

I?roviricia do S u l do Save . . . . . . .I 00$00 Distrito da, Ecira? coij~ rT?:c i,m..:o (la cirt,u!~s-

c r i~ i io do B:irtli: . . . . . . . . 7680'3 Distrilo rlo Tctr. e c . i r ~ : l ~ ~ ~ s c r i y ~ i ~ s clo U:irl~l'.,

' Lago, M:~rr111t?., Jl~~t6~;ii:., . ' L I . ~ ; I ~ J I : J ~ I : ~ c Nit- condes . . . . . . . . . . . 2.;~,0il

llistriios tic 1 L I I I . ~ ~ i ~ ~ : r r : r > t- dr: LJ3rt0 .-in~diii , cor:~ e s c l u s , ~ ~ t l , ~ t irs tlrlsi~ri~;5o 110s 3Incor1dcs . 35500

IXstrito d(. XLrr~llaulii, c.o~il cs::Itrs?~n dtls vir- ( : L ~ ~ I S ~ . ~ ~ I ; ~ P S (10 I,:>go. I l : i r r ~ ~ p ~ ~ , Jletr'~j~ii% hlrinrantl-)a . . . . . . . . . . :OF@ I

Art. c i a o 0 s coi~~ri l ,ni~rtrs ql:e br!~cfic.i~il; do qimposto i l~d ipo~~i r ~-cr!l~:<iOr,, . s~~r?ijjrl- c!uc3 n rliio pnrrllr%tll dentro (lo nlro econ6mico a rill0 o I I I ~ S I I I O resl,(~itar, ficnr50 0brij;ado8~ O i l 1 1.01~1~, ..< t llll\l~,ll, onn, no pngn111e11tn do ilnl,ostc, nol+l~,nl r111c lhcs (.ori~pt.tiri;i 1:oc tormos do ar- t,igo 5." 011 it ~~c'~i:~liclarlr: ~ ~ ~ - c \ - i s f n no nrtigo .',T)."

Art. 7." Pelo nlcnos $0 par ccnto do impasto indigolla arrccadt~do scriio n!~li:atlos nos s~,rvi(:os (lo ndnrinistril- qilo,, justiyn, educ.ac,,:lo e illstruc50, l?rotcr~.iio o assis- Gncl:t gernl, snnit,iiri:~ c ;~gricol:t dos indigcl!ns o ern rrlel\~ort~lrientos 11ilblicos clue directun~ente lhes irlterrs- srlll.

. lrt . 8." .is ciitt~nriis t 3 C ~ ) ~ I I ~ S Y ? J ~ S ~ l l l ~ r ~ i ( : i l ~ i ~ i s e hs jiln- I , I ~ lor.:~is svrCo ~ ! I I ~ I T ~ I : ~ ~ S LO k3~>r C X ~ T I ~ C I (10 i~liilostr, in- r l igo~~a cobrnrlo nns 2iri.a~ do5 rrspcct.i~~os con~:oll:os, !'icn~ldo, [:In reg+:\, n sc.11 cnrgn, a s d~sl)es:rs coln os sc rv i~os indicatlos ,lo nrtico 7.0 c\ cnm os r~iclhor,ai~~en- tos pitblircis cjlle a ~ ~ r o \ . ~ . i ~ t ! ~ t l h ! ) O ~ ~ I L ~ ~ I C ~ L O indixenn, n roa,lizar nas roxpei-ti\.as iircas ile juriodi!:Go.

Art. 9.0 Conlo rt:j1111~1r;-nc;.5o !ic?los sc,r\.,i:,os I ~ I I R PTSS- tnrr~ nns opora*:il~.s do I:~r~r,anrc!lto o cc11jr:rn~n do i111-

posto indigoria, scriio distribnidos pclils autoridt~des gontilicas f! por cor~to dda c o b r a n ~ a renlizadn en1 cada arlo na.s rospocticas circ11nsc.riq6es.

Art. 10." A distrihui'r,fio da ren111ncl.ny2o f i s i~da no ortigo 9." far-fie-ii pels for~un segl~intc :

a ) 0 s regcdorcs illdigonas rccebcr5o rri-io 1.o1' cerlto de todn n cobmnpx realizada na. drcn tl:~ rogedoria, alSrii da ramurlera$io q u e lhcs coubor coillo chcfes do grupo dns povoaq6es q11o llles ostiverur~~ tlircctalucnB suliordinndas :

0 ) 0 s cl~ofes do grupo dc poro~qtics roro1)c~riio I pc)r conto do todn a c:obranc:a rcaliznda ri l l Brci~ do grupo;

c) 0 rosCanto 111cio por cellto sorii dirtri!luiclo pelos gov.:rli,~~lo~~ei (11: jirc~rincia! r~~odiarltc ~ ~ r o i i ~ x h dos i c l u l i i l i s t i a d ~ ~ ~ s dc circunscri@io, dc\.iria~!:entc justi- i'icadn, hs nrtioricletles goritilicas quo III:I~,: s l , 1rn!ia1n distingrritlo 110 cunlprirnento dos sous devc.res e cuju ra- inmlP.rial:iio nns t c r r~~os dns iilincns ( 1 ) P b\, par o:;igiii- dndu clas rcspcctivns Arcns dc jurisdic.:lo or1 outros ?no- tivos, nso correspo~ldn ao trnltalllo cb clrfor:.os dcson- rolvidos p l o s hc~ioficindos.

$ 1 .O 0 s rn:llbn.;? n~ndcln 11." 1, rcsjit:it:i~~i.~c 5s TC~II~LI- nornr8cs clr quc2 tl-at:~ Bstc artipo, serjo orgnr!izadns, in~prcteri~-cl~lle~itc, lmlns ndll-~inistrnyBc ,114 (~irc:~~!lscri- 950, at;! 20 dc Jancii-o do t~?lo scg11irite no rlar rCS17Ql-

tarcni. $ 2: Lk remttrterzt~~o ser:i paga ~ L S nutnri~i:~des ce11l.i-

licxs !relo nd~l~ i~~is tn t t lo r dr circn~iscrir~iin II:I sotlc dosta o TIUS posio<, 011 fit; II:I s<!de: (.OIIIO fBr ~ ! l i i i ? r.oil,.~:.;t'!~tl', co111 n assisiSl~ti,~ do 111nior ni~mrro l#o.;sil c.1 do iir!tc,~.i- dadcs gor~tilic.,:is? i ~ ~ c l l ~ i n d o as clnc n;~o t r l ~ l ! i i ~ ~ ~ ~7e7:c.rtlo rt?mu1lera1:90.

.-irt. 1 1 ." Xilo s(?riit~ r r : ~ ~ ~ ~ t l ~ e r a d a s 11s a:! toridades ~ 0 1 1 -

iili(:;~s ~ ~ I I I ? I ~ > L I ! ~ : I I I ~ siclo 1+ii11irl;1s 110s tQr~r~o.< I ~ O $ i111ico do wrliyc.1 12." OII ' ~ I I I c,ujn ; i r ~ n n vc~l)ral~i.n du inlllcjsto i l i d i ~ ; ~ : ~ ~ ~ sc?j:t jrlrcrior ;I ( X I 110s criito (lo i~liltosto col~c- Dado.

6 I.,' I':~r;l o c.i111115\~10 L ~ R ~ratifirt!?::~ n~vllriolladil nu a l i r~ca 14) (lo ~irtijio 10." I I ~ I O ser; I(.\-arl.1 rw ront:: a c o l r a l ~ ~ : : ~ rc;~liz:~dn 13elos (:j~(?i't?s tln grui.ct 11rx !iovonl 02s abr;~~~,gi t tos Ilor I:str. artign, c?:c,ellto ac n !tc~r.rlu tlc yelL;:l- ~ ic r i~? : :~ i t ~ r 11lo~iv:x[111 par o:stign r ~ ~ s ~ t l t : t v i ~ ~ 1 1 ~ j>:irLiri- - p q * l ~ o t l r~ rc.q;i~lcti\.o rt3gt.dor.

$ 2." 0 s rc.gecl~~rc~s ir~tligr;r~ns niin rcr~l)~~r:co i\ r12nltlue- r a ~ s o ~n. (~vis rn I\:{+ iiliu(us a) c (,) do :irtigo ! I \ . " , qna~ldo ;I c:oI:r;lnl;i~ TI:: ;ireu ( , I I I rjl~c c!sorc~c~rcailt a : ft111 (?PS do cl~ol'~*s dc gruibo tl(8 1luvoat~6c.s ~!iio :~;il~;i!. (lo lror cent0 clo inll~osto colec~tt~tlo.

Art. 12.0 SZO responsiveis, disciplinarmonte, pels cobrallqa dos impostos que coubercm nos indigcnas re- sidcntor: 11s Area sujcita A s11a jllrisdic5o:

IL) Cllrkcs cic ~,ovoayGes; b ) f'!llt.fes de grupo de povo~yGcs: r) Regedores indigenas.

dlllco. I s autosiclades gentilicas quo, por falta do intcrCsso, deslono on ocultn@o do c,o~rt~ihuintcs, pre- ludirluc~~l os serviqos do cobrn~ict~ o recansoamento, 011

1150 C ~ I I ~ I ~ ~ ~ ~ I I I 05 del-eres cpre lhcs 520 ilnl~ostos por C s t ~ rcguluil~cnto, incorreriio nus pcllas do artigo 106." d s I i ~ f o ~ ~ u i d Id~l l inis t ral iva Ultralllai-ir~a.

Art. 13." Sfio responstivcis civilri~cnte pclo p a p - ~llento do imj~oqto indigena :

a) 0 contribliinte nos ternioq do x~rtigo 'I.": b) 0 s illdige.r~as poligamos por torlus as rtlullleres que

tiveroin e estojam tributadns; C ) 0 piii 011 q l ~ e ~ n esercor n slia t~utoridadc segundi~

o costun>o gontihco, pelos iilhos Illcnoros do 21 anos 0

f i h a s solteiras, quando contribuintes. Art. 1.1." 0 s indigellas cnlpregados do Estado e cor-

~ J O S a d ~ i ~ ~ ~ ~ i s t m t i v o s , con1 snltirio inelisal, que nGo pro- Ton1 nti: 1 do dgosto do cado ano rjue nRn sllo duvedores do im1)osto irtdigrna, s c r k demitidos dos seas empre- gos.

$ 1." At6 28 dc Feveroiro todas as rel~nrtil 6cs o cor- yos adlllirlistrativos envisrilo, pelas vias con~petontes, us circlr~lsorigties interessadas, rolaqBos, modGlo n.O 2, dos i ~ ~ d i g e ~ l a s clue tcllhn~lr a0 scu s c r v i ~ o o venyani sn- lhrio ~ncnsnl.

$ 2.0 Nenhum indigona poderti ser adi~litido colrlo o111pregado do Est:~do ou rorpo edministrativn, coIrl sa- 1,irio niensal, sem provar qua n8o 6 dcvedor do inxposto indigena.

$ 3." 0 s funcionir io~ pdblicos o 80s corpos adminis- trativos quo n8o cunlpranl o disposto nestc artigo u sells ~ ~ ~ " d g r n f o s , ou nZo promovan1 a sua ~ S C C L L C ~ ~ O , fi- C ~ L I I ~ obrigitdos u iltdcrnr~iznr a Faxendn da inrport8n- cia dos ill~poqtos em divida e, em caso dc reincidjncia: s~tjeit~os a procedimento disciplinar.

Art. 15:- 0 s cilfnis, ausiliares e p r q a s indige~ias da Gr~:irdn li'isral, c ca,l~os c guarclns ansiliarcs do Corpo do I'olic:i;~ Civil, qile niio paguem at6 1 dc AFosto do, cads utro 05 ir~postos llor quo sojarn res1)0nsBveis, nos terr~lcls dns ;iIincas b) o c) do artigo 13.", incorrerzo cm harrt;ilo d i a ~ i ~ l i r l a r ~srcvistit 110s rcspectivos regulamcn- tos.

. lrt . I(;." A s dcqpcsns a fazer c o ~ n transportcs dos re-

ccnse~dorcs e acIl~isic;.iio do toclos os ilnllrcssos, livros o ch;~l,:ls 11lot:ilicas i ~ c ~ . c s s i i i i ~ s p:Lra o T ' ~ : U I ~ S P I I I I I ~ ~ I ~ O u col-~!nnl a ilo j~llltosto, sflr.io pncur [lf,los 3$tar\-il'op F a - mnd.t G ~ ~ r i t , t I ~ ~ ~ i i l ~ ~ c l ~ ~ II:ITLI o i ~ ~ t t , wrci i~ iw-r~ t : ~ 1-ci~1i.1 [ I ~ I : I , ~ I : I 1111, or1,:111te~1!~.~~ t!.t C3o!,'1ti..

s1.cqfo I

Dos rlltcrrcntorcs no serviqo do Imposto

.It t . 17." SG s3o t o n ~ p ~ ~ t c i ~ l r ~ ],at-n c~oc~uta rcn~ as o p - r:1.%6t~ , [ I ! r~*c~rn.p,~ril(!r ic, e ~ ~ c i l ~ r : ~ ~ ~ c a 0s f1in(:i01?6rio< :td~rlirlistrnti\-os ell1 ser\i~:o nas rosl~cctivns circunscri- qBcs.

1 .O Co1uo rt.gra, 3 ~ X C C L I C ~ I O dilquelas opernp5es C O I I I ; I I . I ~ > nos seirct:isros cle I irt .~~ilsi.ri~;o, c110fcs de p8sto o as l~~rar~ tc :~ , scl~clo .I rstc,s :~lllic:i\-cl o artigo 7 4 . O d s 12rforrr1n .idlllinistmti\-a I'ltranlarinn.

2 1: c>onsitlerada cor~io ncglirrSnc>ia indcsculpivel, r~\-clarlor:~ de falta ilc 610 p l o s~rvi(:o. o enlprS.go do rece~lsc~aclorrs e cohradores do llnposto I I Z U autorizados por Fsto :irtigo.

A i t. 1%: h o ,itlnlini.itr,~dor ( on~pote . dirigir Q fiscali- zur o sel viva tlo inlposto i r ~ t l i p r ~ n . ~ c l a n d o 1x10s diroj- tos (1;1. Yaeuntla, ulns cril,li~tlo cjtte qc escr7anl vcxames o \joli.liri;~i: [Irocecl~r n frc.cl~lri~tc,r rol1lcrCnri:is rlo im- ~ 1 0 i t 0 :~rrc(,a(l:~(lo. p e l ~ ~ t l o u ~ ~ ~ ~ ~ c ~ ~ t t o s respcclivos: visi- t a r nntiiidadanre~rte :IS iGol oayces o inz11:irir dos indire- nas 0 6~11 oslado de 11ng:intentu; \c!nfic.ar nr~nnllnmte, nns terras, n oxactid20 do I ~ ~ C C I ~ S P ~ I I I C ~ ~ O , r ~ p e f i l ~ d o CSTO oni a l g ~ t n s jirlt;,os clo ~ ~ o v o n ~ 6 r ~ s , do farina n 1)odor. pclo conflo!iro tltr~ r e i l ~ l t a d o ~ obtitlo3, wl~tilntnr do cnidndo, eon~llctdncin c z31o tlo~.jli~erve~~tores do roc onseamcnkl.

$ iuiico. So5 rc.latGrios get.:lis, quv d(hvero clnborar no5 tr!lll~os (10 11.~ 11.: do a r t i s .-]-I. (la I i * , f o r ~ ~ ~ a Admi- ni3Ll .* t i\-il 1 'it1 : ~ ~ t t ' i s i ~ ~ d , 0'. ;~di~~irlistradores de circuns- cril.:t~ tic,i~~.;io tlnl r o ~ ~ t n d,t fornln colno osercernnr clirt.c,r .:lo 0 fifiirnliaa~;.io ,lo <~firrico d ( ~ irl11,ostn indigon:,.

Do reccnsoamento

Art 19." '130d02 os iudig(~:c.rins clevorl~ c ~ t a r ror tnscad~s 11n ci~.c~u~rsir-i;Zo o~tdu tenhn~ti resitiincia permenente.

5 i i i t i~o. O i!,cligena c111orI1Ro tiver residi,l~cirt psrma- tlc~rtc xr i i re ( f i r~~e i~do 11.: cil- 111is( rll;jo ondo so achnr.

Lr l . 20.0 0 recensoamerlto sork feito nllualmento nos nioscs clc Bl.aio a Novombro o os respect~ivos c.adcr~ios or- gnilizados o lirontos at6 0 dc Jloxenlbro.

1i:lico. At6 20 do Janeiro doverno sor auoiados 110s. cadcf~tos, a cada cor~tribuin~o, os impostos dos anos all- tel-ioros clil divida, so os I~ourel..

Art,. 21." As ol1crtt~0es do roc~nsea~r~ento nas h e a s cont,ignss dc circu~lscri~Ucs lii~litrofes dcvcriio ser c*stm- ct- tada as siniultbneaniente, l ~ n r a o que os res11ecti1.o-+ ndnlinistradoros fixasso a s dntas por acGrdo entrc si, obsorvando o disposto no artigo 20."

Art. 22." Silr1ult51ica1l1e1lto c o ~ n o reconsonrlro~ito, I~ro- ceder-so-li ao conso d : ~ poplllupCo c It, coll~eitn dos 1,1c- rrioritos r1ecess:irios pnr:l o prce~tchimcnto coml~leto clos Inalms alloxos zl. bsto regulanicnto.

Art. 23.0 0 recenscnniolrto s ~ r d cxecutndo: I Kn Jrca da scdo dn circnrtscric;.Cio, 1)elo secrethrio

e polo aspisante, coir\potindo n radn unl n zolln que llle fSr f ixndi~ pclo adu~inistrndor ;

2." Nos ~ O S ~ Q S ~1dn1i1iistsativos! j)(~los s ~ s p ~ ! ~ . t i i r ~ ~ CIIC- fes.

5 1.O N:i. fnltn OII iml~edimcnto do chcfc dc ph to . o ad~lt i~~istrat lor lioirlcnrd unl funriontirio dn c.ircu~is(:~i- ?so linrtx 11roe.mdcr an recznsca~~lento nn resl~ectirn 6rri1.

k 'I: 0 s sslri~.;rutcs n5o 1roder;to scr di.yvr~sados do s c r ~ i ~ o dr? reconficanlento, dcvendo scr n(l ju:~tos a 1ert1

rccol~seador quando, 1)or i~~espcriGnc~ia, nEo ~)ossaln eso- c:utar o rocorrseamento en1 circa pr6pri:i.

;\l.L-. 14." l'arn 11 acr~i( ;o (lo rt~cpnscalllctnto potlcrii o Ggverrt:~dor 111.ovi1rcia, sc I~ori~c.r ~ .e rbn 1):ir;~ tz l fit:] illscril:: !to ory:~~iie~~lo. a r t i o r j ~ ; ~ ~ o :!ssnl;~:ia~l~crrlo dc 11111 auxilinr i i id ig~na c o i 1 1 1 ~ ~ ~ ~ ~ l o r {la lir1gi1i3, 11or11tgt1~h.1. so o int8rl1ri:tc an scrriqo d ; ~ ri rr,~~itsrrir~Cin ti>o I!nqt:lr.

6 ~ n i r o . 0 a~is i l in r dv r c c c ~ ~ s m n ~ c n t ~ ~ !I;lnrn podcrii cxercer as f i l ~ l q b ~ s do roconsendor.

Art. 25." -1s nutoridttdes pclibilic,as rocci~eriio, porn a. dol- id:^, a~itecc!di!nci:~, comiinica$io dos locais o datas en1 quo so furA a co:~centrnciio dos indigcnas, i. scr5o inst.rliid:~s s6brc os clevercs 0 obrignr6cs cluc 6sto regala- l n o ~ ~ t o lhcs irnpjo.

.Irt. 26.0 S50 dcveres das nutoridades gr!nMlicas: 1) I c o ~ n j ~ a l i l l ; ~ r os fi1lic:ionArios ornquiulto (:st(-s Ilro-

curlerrl~~ ;lo reco~~scr~~trcr~to 11:~s ircus dti si,la jl~ris~lii;&o; 2) Instruir 0s illdigenas quo Ilics c:.slGo snl)ordi~~ados

sdl11.o os locanis o dntns do collcolitrnc~~o; fl, l'rclstnr as i11forlltai;3?~ (llif: lllcs fureln ~olicitn-

das ]jclos reco~lst?adores e vigitu. as tlcclar:~c,Ues dos i n - digcil~ns, ] ( U S c t ~ ~ j : ~ i .(br:>ti~iad<~ f ic .a~ t~ rcsspo:l<dvris;

4) Prestnr as declarar.&r, neccss:irins para a inc,l~t-- s;io, I IO roccnsca~~~ento, do3 indigenas qlie nRo tonliam c:or~ti>arcricio rros lo-ais do col!centra(;;io;

5) I'nrticilrar rontre os indigenas quo porturhom o serviro tic sccensparnento, nRo coniparc~ni:~ 119s locais do cn11centrn1;8o so111 ttiotivo jnslificado o ~ l prrst.om falsas tlcc~lilra!$evi tolll o inti~ito dc ocultnr~rn (9ontribuintos on se (,..;in-~irem no 11t~gn11tt:nto do iiuposlo.

:.lrt. 2 i . 0 0 reccl~so:rnicnfo scrli feito por ~ ~ r l p o s do ~lo\-o:~;'Fcs, s-?tttlo ~l~!!nci~ orrlennr fi collccntrac50 do i: - ciigcr~ns t c ~ i t J r tu difi.:.c:!tr: d;t tio grill'r, c!c porony&s a c l ~ r I crtcnct*rc.nt.

2 i t ! i i i , r ~ . 0 5 I I I ; ~ : ~ Y ( i n r r i ~ j ~ o p31.,-1.t ?rs t;:r5n COG::-

Iruir, i 11ta1iuil.u da ~ e g i i o , rlns poron~$os ollclo rrsi- tlircn~, 11111s l):~Iitot;~ cstlr~si~::~l;c!ltc dosiir~ada ao sc.1.- 1.ic.o (lo rocenscuntrl~t.~, c u j , ~ c - o ~ ~ s c r ~ n q h lllrs in cum!)^..

.\;I. xS." .los rt.t~r!~:sr.:jdore; sd~r.% foritecidos nlcios (I!. tla~~slrortc: p r ir:~c.c:tici !~~cc.:~iric:~ oti iu!i~nnl 011, HO s ~ ~ ~ I ~ o issu ; .ossi~ 1~1, I ! ;ie<i . I ~ I I I s O;.>!YJ~ : ~ G I I I iciii\.t!is c o ~ i ~ (JS

rccarsos d u ri,giCo. .!.rt. i'!:." 0 s ri! ,c~~isc:nc!oi.rs d<.~ci.ii.r it~si~ert-ioxlar di-

re, iarr~c r i f [ b ~ I ; I I I I I , \ - . jo,on?.t..s C I J ! r.:~il,~ gr'illro de 1.0- vo;~~;i,os, u i i ~ r ~ (11. sc c . (~ i~ t i l ' i~ . ;~ t~ :~ l~~ dn cx;tcticl50 dos ( i n s -

nij. !]to5 ji; colltid:~~ ? d,is i n iori1~nl:3c< 11l.c~tndas p,:lu rt1slrr.c tiv,~ ;rri~rrritl;~!li ;;tsi~filit.n.

g 611it.o. KO+ rvI:~t <;ria< fi11:ti5 05 rwc n.st~~Oc~res ir:di+ c:iu:io us 11ovoa(;Gcs in\!~r!cc.ior~t~tl:~s c!irr:t.i:~~~~o:;to.

Arl. :JO.fJ 0 :~[l;:!i~:isisi:cl~~r (1.~ f:!~+t:t~nsrri(;:o~ e111 tnr- c l ~ ~ l ~ r t l ~ sc!.\.iqo, 1 4 ~ 1 o cr~viar:i rtiliii*, h 1~it~cci:ilo Pro- vitrc.ial tlr : i c in~i i i i~ I~ . :~~ So Civil, trit~!siliitirit itos rccl.11- sei~clo~.es n.i nr:c.cssdrins i ~ ~ s t r t ~ ~ i ) r s c fixitri;. COJII a an11 - c.ctli.l~c i:l dr, pclo IIIL-II(IS, i ~ l i i ~ i z ~ di.ts, ;I (!aka do inil,i..r tlus o[cl.n:;Ges dr r~~rer~serirlrcnto.

# 1.0 dlitcs (lo sv i l~icinr o r~ct.il~oni~tcnto ell1 cads Area, o rv~ltrw; t ~ ~ t , ~ ~ I I ~ < ~ : I L I O ~ + J I J 1~0rci rci i A sttb~~tet(,r<\ A ;1lt:.oT;a!.iin (lo .i!itiiillict~.nd.~~. 1i:1 rircutiscrii$io o ili- . rrc.rLrio n seg~iir.

$ 2: SIX o itir~r,:.drio tivtr tl;, scr nltelxdo drlrailtt. a c.sel.ii!,iio tlo rri.c:~s\ nltlctl~to. !lor rlitai.;qrit.r nlotivos. o rc?ccnse:itlor il~~odi:i~:~rrrcnic~ iili'otu~:rr.i o atin~inistra.clc~-, justific.aildo as n!!-:~:l! ;rs 1' i'~trnecc11dc1 ils ~ l ~ > n l e ? ~ ~ t o s 11, - ccss;'irios ;,ar:t q1trD :,a((., r.11: q!ial~l:~er ddnt:~, sail)n o ~ u i s cst,fio drr.or~.t~r~tlo ns ~~yc.rar.6es dl, rt.cc~~s~~nl~rr.!:to.

Art. 2 1 . O C:~d;l i r t ~ l i ~ g ~ ~ ~ a roccller<i, ao scr inscrjio pclt~ 1iriiijr>ir:& ycCx no s c ~ c c ~ t ~ ~ i ~ ~ ~ i ~ ~ ~ : ~ l i o , unl nirii?ero de rv- $i.~ta: sor-ll~c-:i m~t!.i*?ti(.. 0.1 no pni. nu a , rlrlcm o roprc- s~~yit i~, I I I L - ; ~ 111:i],i~ ~ . : ~ > t , l l i f ii rirt i l l i~r, ~ t l ~ ~ d t ! h n . O 3, (115

4 contimctros de di&mctro, corn o rscado national, arlueh nirnm+o de rogisto e a indicay50 da circurlsori- y5o a que l r r t c l ~ r e -

1." 0 nlilllero do registo 6 ~ ~ 5 pre~,odido d? 11Xla lo- t ra convo~lcior~al para cads pcisto admit~istratiro, quan- do o indigena 11Zo pcrtenf-a ii sede da circunscriqilo.

tj 2." 0 s indigenas quando receberom as cliupas moti- Iicm ser3,o rogis~ados scg~tidamento IIO % I,i\ ro ti(, y e - gisto dr indigenas., mod810 n." 4.

Art. 32." Emquanto n$o forem distribuidas polos Sor- v i ~ o s de Fazenda e Contnbilidado as chapas metAlicas roferidas no artigo 31.0, usar-se-50 a.s senhas do recen- senmento. model0 11." 6 , em papcl forte,

g dnico. As selil~cls de recer!scamcnto serso numcra- d3s ~ ( f . ~ l l l d , l ~ i l ~ ~ l f ~ de~ltro dc cndo l)ovont750 c dihtri- huidas a todos os indigellas contribuirltc~s.

Art. 33." .I nuniera~ Zo dab po\.onpGos serA segiida dentro do cndo gr1111o cle 11ovoaqfirs e mnntida dontro de cad& qiiiuqiiinio.

ilnico. Sos reccnsrm~~c~ltos referidos a a~ los cuia datii tornline em 1 ou 8, a nurncrap>Go das ~jovoarBt!s s o r i rcfornlndn dc nlaileirn EL s v e m prec~~cl~i(los os nh- xiieros dns povoa1;6os estintns.

I r t . 34." l'ara cnde indigenn i!iscrito no recensea- mcllio, ~cr':L orgailizado ulil vcrl)otc, n1odP1n n.O 6.

5 1." 0 s vcrl~ctcs s ~ r > o rlo (,Or I~rancn p:lra os indivi- duos do scro n ~ a s c ~ l l i l ~ o e vtrdc-cluro para os do srxo fenhinino.

8 2." 0s \erhc.tcs serso classifieados por rogedorias illdigoi~ns, gr11170s dc ~ O V O D F ~ C S c pnvon~8es.

# 8." 0 s vcrl)oics rcsp~ittultcs :I nrnn mosrlin ]~ovon- pio scrAo gnardudos llrull solroscrito, moclC10 n." 7, ao c111al serfi dado o llilrncro (la. ].~o\-\-onl,&o.

4 4." 0s sobrescritos df: vcrl,ctc, scrlo disljostos em catla gr1il)o do poroaqGrs por ordcru iul~n~$ricn. a .5.° 0 s sobrcscrltos du ~erlcelrs respi tantrs a po- vo:lqGes estintas, ser5o cnrcrrnclos, ~ilutilizados con) dois tr:yos e~~rarnaclos 0111 tli:z;o~tal, o r~lilritidos no lu- g ~ r quo l l ~ ~ \ i~o!n]>etlr air: ;L rcf'vrl~ta tln ir~ri.~crnr;lo pfi.- vista no # liniro clo nrtigo 33."

$ 6." I)os verkjet~s ser:io ostrriidos todos os olementos para 0 prccnchimcnlo dos cndernoi dp rcceuseamcnfo o robranpa, mod?lo 11.0 8.

Art . 35." Sercto apnrtados dGt cl,~ssificaq;io geral os ~ e r b e t c s dos ~r~diguliua rlllo snircan~ da circ~~nscrir ' io t ~ ' l l l l ~ ~ ~ h ~ l ~ l ~ l ~ n t ~ ~ c 1101. I I I D ~ S clix 11 111 i1r111.

# 1 .O OS verbcics sljarllzdos serito :tic~~tivnclos por rc- gcdctorins ir~lfige~~a.;, grullos do povo.~qi;~zs r - llovon(6es.

8 2.0 S O ~ P D ~ I I . ~ ~ S T I I ~ O . : ~ l c \ . ? r b ~ t ~ ~ scr.i selnpro fsitra a nnotncco dits vcrbc~tcs ap:rrt,ndos

Art,. 3 G . O TI= 1.erl.letr.: rloq indiqr11.1~ aliatidos no ro- const?alntanto, dopois tlc1 inutilixndos voiu dois traqos onr.arnndos V J U diagonal, sor3o co~~serv,dos nos sobras- critos ~or~cspondentes povoa~Ge5 a quc portenciam at6 reior~lin da ~i~rl~lrr,ip;io prcvist;~ I I O lirlico do artigo 32.". albCs :I clrrnl serAo al-quivaclos tlcfi~litiva- I I I ~ \ I : ~ P p11r !--:~~lori:l\ i !~t l ig~~il ;~s c g!-tliins tk> po\.oac8es

-1st. 37.O 0 s c r v i * , ~ (I($ recensenmc~tttr 1101. verbetes ird sct~tlo orgnllizado ciit cnda circ~1nscriq50 l,or regedo- rias, ou, no caso de wtns scrclll muito poro:idas, llor grullos dr' po~n:lrGcl, ( I ( & 1~11la mcsnln re~odori :~, con- f o r ~ r ~ o as po.~si l )~l id:~d~s dil ver1)a a t r i l~~l idn para d s t ~ scr\ 1CO.

Art. 38.0 P,II-:I o r r r c ~ s c n n ~ r r ~ t o <lo< i n d i g e ~ ~ n s dos g1u110. do por-ot~l.Gc\ P rcge~loi-ia.s, C I I J qur: nrio esteja orgar~ixndn o sc'rvil,o clc v c r l ~ e t ~ i , s(,riio ~~t i l i zados 110- lot1t1s ~ lofo<l~Go. 1 1 1 0 ( ~ ~ i ~ ~ 11*<, ! ) *

$ 1." \ c~ncl,~ bolctii~l sr.1.1 dado o n6i1trro da respec- tivn povonqilo.

g 2.0 0; IJolt t in ; clc 1 o:oac.:a 5 d o ~1a:sifirndos por regctloriu.; P pr1111o< el++ j ) o \ o ~ ~ i " ' s e , cirntro dPstes, dis- ~ I J - ~ O ; Iinr ort1~111 I I I I T ~ I ~ ~ I ~ ~ ~ ~ I .

4 !Lo I )o\ I~olc~tius sc,r;io cstr:ridos todos os o1r:mentos TIP( n~s.iricls 1:31.,1 o I I I - I ~ C I I C ~ I ~ I I I I ~ I ~ ~ O dos I adernos de re- ccr~se:uccritn (. col~r,in:.a, rnod;lo n." S.

5 4 . O 0.; bolctiiis ros!lcitantrs a poiou~Gcs estintas sorzo irll~tilizaclfis (:or11 dois tr>l!.or el~c,arnados en1 dia,go- nnl c rnanticlo.; nn 111g:li- rpre 111~s cunlpctir, at.6 IL rs. f o r ~ ~ t : ~ cia n ~ ~ m c ~ n i , : l n prwist .~ no 3 knlco do artijio 3 S . O , ,?pi? n rlil:~l wr3o .~rc;~tivndo?.

Art. R!)." 0 s boIetiils de 1-~ovoayiio col~stituerl~ o re- -isto [lo rl~oi-i!~ic~rlto dr~rt!o~r:'~fico d , ~ respet-ti\-a povoa- ;co.

9 I .O 0 s Domes dos indigenas. unln roz illscritos nos boletillc, r ~ z o poder3o 5er a p a p d o s : sc 11ouvcr nrcessi- d:~dr (lo :lhatnr 11111 indigcna, o sc11 nonio ser;i riscadn e F O ~ ;lo ~urnr iot~acio o rr:oti~-o do nbnto ; ~ P d e c o l l orrk . . . dr . . . , i<Y~ltlou Ijarn o ~lovon(.iio 11." . . do chcfo ... r . otc.

q :.I -. " S c r n ~ ~ r c r l l i ~ st ' jn registarlo 11111 indisona vindo dt. rto:o II ;~I ' . I ,I I~(J\O.I~:;O. > ~ 1 . i ~r~cilc.ic,ri:ttl,t :I srr:L I'rov, - 1ii2ncin.

Art. 10.* Qlla~~cio lull i.ol(~ti111 rlc jloroacfio so detodo- m r corn o nso, ficrli arclui~ado jrlnt:tmcntc con1 0% rc.- foridos no 5 4." do artigo 3S.", rcccbendo urr-L nhmero do ordom, e snbstitnitlo por novo bolelir~l enr qlle serio

ii lros aos trariscritos bnicnmcllt~: os avcri~amo~ltos re1 t' irldigcrlas clitfio rasidoilres 11th rcspoctiva povos~;iio.

~ n i r o . 10 11or-o 110lc.tiln o~.g:iniz:~tlo 0111 substituy- ~ $ 0 do dateriorntlo ser,i registado o rllinloro clue dsto retebel, no arr1t~ivo.

Art. 41.0 0 s verbetes rcconsi>arnento o os bolr- tins do 1iovoac;2o ser;lo elcriius a tilit& 011 dactilografn- dos, s n l ~ o 0s di701.il~ ~ I I C I I C C C S S ~ ~ O I I ~ ccrrcr~iio ou ofore- ~a11l dcvicla, q u o sc.r:io cscritos n lJpis clo carvfio.

Art. 12.0 Logo clt~e estr.jntll tcl-~~iinndas ns operapc',cs do rct~~lsc:lnie~lio, prccncllidos c cct~iali7at'los 0s verba- tes inrlividti:~is C:II os boletills di: ]~ovo;I$'~o, 0s reconsea- doles orgarlizarZo os c:~dernns de rcco~lsc~arlle~~to o ro- branqa, ((11" dt!rcr:io cstttl- prol~tos tlontro do prazo fi- saclo no %~rl lgo C]O.D

.\rt. 43." 0 ad~~lir i isrs~i lor (la c ivcilllsr,rlc,fio, 211~6~ :L

org;ti~lzci(;,;lo tlos ( arl(%i-no> (lib rc3t cn+nii~ento (I cokranya at6 31 do l ) c z c ~ i ~ l ~ ~ o , t ~ l ~ \ - i n r ~ ~ ;I:: tlirc,cr ij,-s !rmvincii~is

do .\tll~~i:lictrn, ~o ( ' i i ~ l i. dl$ l*'a.e~l~l,~, r~l;bpas, nlod8lo n.O 30, col~ll~arntivos do3 ~ e s ~ ~ l t a d o s dos clois iiltimcls rc.- censeal~~o~itos.

$ Gnico. 0 s cl~cfes dv j~Csto 1lrolt.dt:riio en1 r e l ~ $ i o nos ttdnlinistradores de forliia idtrrtil u b ~ireceituatla J I w % cstas ntllorld,~dcs.

Art. 44." 0 s rcccilseadores ,~prcno~ltar:io, no prnzo (lo iluilrzth dias, alrrjs o sell rtAgro,so tlaj o:crac;8es do rc- ceniv<+~t:( I L ~ O , IIIU stt(i ~tc, rel~tArit~. 1.0 q u ~ l dcx-cr,i ~0113-

t a r : a ) .lutotidsdc.; gcl~tilit e% rt~rc~Iist~itdas: b) I)ovo:1c6cs ins],ecc.ionatlas clircctanlentc: C) ltincriirio sr~guido, c~i,tdo clos c a ~ ~ ~ i ~ ~ h o s , nleios

do transporfc nt,rlizntlos tb cl11ilJ111eiroj pczrtorridos; (1) Forlna coino decol.ro~~ o recortscal~~cnto F ~ I I catln

rcgedoria illdif.iln c cstntlo tlc ~1isc.iplin;t dns respcc- tivas nntoridades o populat,Gc5.

Art, 46." Os indigc:?ns clue pcrturbcr~t o serl-iyo de rc~rns~:2li~cr1to, 1120 C O I I I ~ , : ~ ~ C ~ : ~ ~ I ~ nos 1uc:iis dc conccn- trac;lo so111 111o(i\-o ~ I I S ~ ~ ~ I C ~ L ~ U 011 lJ:~~tclrl ~ ' ~ S R S decla- ra(,$es con1 o intuilo dc oc~rli,iren~ contribi~i~ites ou so exi~nirtni ao paga .n~e~~to do iruljosto, scr,?o 11unidos pe- 10s respccti~os :~rlrl~lilistr,~dori.s dc circur~s rirfio cc1111 trnbulllo correcc~onnl ,> tb rim onta din:.

szcclo I I r

na cobran$a

iI.1 t. dG.\\ col~rnrl(.a do irnl~oslo indigou:~ seri, cm totl:~ u C O ~ ~ ~ I I I . ~ , ir~ic,in~l:l 1~r11 :! tl,, .Ianeiro c tiormal- mento t~ltir11i11l;i ~111 30 do fr!ll~ho.

5 daico. Sc.l~i(~rc I ( , I Q rirx3ez do orclc111 cw!i6mic.n o nconsolheni, l~otler~i o ~,eriodo 11or111:11 11.1 co1)rnn~a ~ ISCI?

Art. 37." . S ~ O rtlrlsi(1encdo.; .rolnis~os os co~ltribnintes c p o 1150 IL~:.IICUI o ili~posto iridigen,~ tlol~tro do periodo fisndo 110 : lrt~co - i t ; . " c sen $ ilnico.

$ 1iilic.o. S:O scr5o col~sid~~rados scamlsssos 03 indi- g c n x clue scL tc1111al11 contlot:~do, COJII i i~terve~i~ ' i io d : ~ :hut rrrid,xrl~, !):lra se1.1 ices 1iitt)licon or1 ~~nrtic*i~lnrcs, du- Y I I I ~ ( 1 Ibt~l.i~)r!n +1111.111:il ( 1 3 I o~.I..IIII::~ tfintlc~ l.tl1~11)rid~) o contri~to. J , : ~ Z ~ I C I I I o i1111:o~to 110 act0 C ~ C rcct~bimetito (10s s ,~l i r ios

Art. 4 8 . O I)urc211tt' us operur6cs dc recensc,~rnoiilo o irlsi~tc~~teinciito 110s primciro; nlesrs (1% cobrnnr~i, os 1x1- dipen:\.; br1.20 t1t~\~i1l~lnnt~nl~~ inst1.uido2: silbro as vunta- gcils (1:) ~ ~ ; i ; : ; ~ r r r t lltn clo inrposto tlcntro rlo pcriotlo fixado prllo artiyo 1': " .. ,ILl, ~~r .~r .~l ic{~~tlc s n ~ I I P f i r i u ~ ~ ~iijeitos os rrm~isso- (, os +pift i~~carr t . rer~~ II:IS sa11~6tt.; doart igo - - :>.>.*

Art. 39." .1 col~rallc;t scr:i irornlall~~c~~tcl fcit:~ I I R S se- (10s (1,12 circ unsr ric.Sex c do, ~~ostos.

iu~i:o. ()li:~~lclo sc rc.con!~e!a co:lvc.i1i811ci;\ c111 ssca ~fC~tlt:ll. EL ~0brdllt'a llns icir,tS, 0s ntll~~illistrador~s do tircii.~srric;lo dctr.rl~~irl;i-la-Cn ctln ortlc~!t rlr servico, dl, quo on! lnr20 ctilbia h Direcr+o I'roiillrial {lo .\dn~inis- t ra~ i io Civil, rlwignal~tlo 07 tlias e locais el11 ifus t~ n1cslll:1 trwi l u p t.

. h i . 50." 0 s aclr~~i~~ist,r:ictr,r~.s r ie c-i~.c~~riscri~;,?o conlu- nicnr5o is tliri.cyic~ ~,rovit~ci:tis tie I.':tzc~ldn (, do .\d~lli- nistrLl!.iio Civil :

1 ." -1s dilt:ls dr il~icio c e~lcc:i~rniuc,rto do pcriodo do cobra1lc7n n qlic sc rvt'er(6 o artigo 4 k 0 , justificnudo rl~~alrlnei- nlterayXo das dntr1.i rcgi~ltt~:lenta~os;

2 . O At6 no din 10 de c3r1'7 IIIC~, o i n ~ r i r ~ i c r ~ t o dn co- brn~l(a, do ilnposto 110 1116s :tutcrior, l l r r o ~ ~ c l l ~ l ~ d o o mnpa modClo n.O I1 ;

3." .ItG no tliit I 0 (10 IIGS i111c~li:lt.o h[lrr~Ic cm que fin.. d~1r o periodo 1% ~ I I O sc roi'rrc o artigo 46.0, o ni~mero in5si1ao dc indiser~ah clue l,odtr:io a[~ro\ei tnr o b011e- ficio ronccdido p l o S ilt~ico rlo ~ r t i g o 4'T.r)

Art. 51 ." Ecrno fisados d~ny ccrios a c .itla rozedoria para pagamcnto do i111pos10 ~ U I ' I C I O pelob r~s1~0ctivos contri bnmtrs.

$ 3 ." 9 fixay50 do qtlo trtzt,i h i e artigo dcve ser foita do inanrira cl11a os contrilt~intci; po: .Saul si)r atendidos e desmmbararados no3 ~) rb l~r ios clia,s que l l~cs competi- rem.

:lo dislmsto ;lo $ :I ." bt t . 32." Poi- coda iniposto pago ser6 erltregl~o no

corrlribuintc, ou n qncnl o rcprcsclltnr, ucl conhcci-

clr nl tu l -n . =Irk. ,>;lao 0s co~~l~ccimc~l~tcls do impost,^ i~ldigclla St',-

rzo forrlpc.idos as cin.unscriyGes lrelfis ri$l)artir,6e~ 0 dc- lopr<e;es & fazellctn on1 cnrlen~c.tn.; de 300 osc~r~l~lnl~es. 1:1c cOrcs diforcntos p:lriz corla nuc], c:ujos tnlUes consti- t,l[i.rso d,ll,licados para nrcl\li\.o nn c.irc.lllls~riqao.

1 .o Os collllecjrll(!rltos I. (I< rospoc.ti~c~r: tnl;les sor>0 Inllllui;ndos pelos &r\-ii;os do Vnzc~~da 6% C:ontalliIidatlc, par n+rifs '1~ 10 :0(:0, col.rcsl~or~dclid~ I I I I I ~ lotra ou ;I-III'O letrns :L ctlcl:~ sh ic .

3 2.0 0 s conlleri~llc~~to-: scr2o l ~ r i ~ c n ~ ~ h i r l o ~ a l ipis- -tillta o 03 tlccnl~~ucs ol!tidos llos taiilc*:: [for i~teio [lo pn-

8 1 ." 0 prszo fixado pol. ;sit! a.rligo coiisilier;~r-se-~~ r:spirndo c11l 31 de Ilezenlbro sclnprt: rlltc. dn suit, apli- ?ti(.'<~O C i I I I I I 1~~riOelt1 LI<* V O I I ~ L I I I ~ : ~ ~ I ~ O I ' Y O ~ . I < I , ~ ! I<)< i a m r ~ ~ ) o s 110 ilnir:o do nrtigo 4i.". n,sr~lt.:~r I I J ; ~ ; I 41:lr:i j>o~te~.iog. ic!lleln..

3 2." A pcnaIidade 11rovista ricstc nrtigo rl5.o 11oder;i excedor col~to e oitanta dias dc t~aba l l lo correccional.

9 3.0 0 s indigonas que ostojan~ c,am~irindo IN:na, nos ter~nos desto artigo, poderDo soltar-se, orr~ qu:ilquer 31- h a , pagando 0s impqstos re~ilissos qao do~ere111~ lo- \-ondo-se em conta ns qile j:i tcnltani sido re>~r~id(ts corn tlabnlho correccional.

B -1.' 0 s administradorc~s dc cirornsc:~.i~::~o potlcrdo susl)endcr o cu~npr i rne~~to de toda a pcna oit do piarte tlcla, polo pwzo qlle julg:tro~l~ corr venii?rltc!. c 1 uando o iridigcna ovidenciar o propcjsito de, pelo trnlnlho livrcb, cll1er clc conta prdpria, qner clc c.ont:t nlhoii~ , : r ~ ~ g a r i : ~ r :I.; il~lportiincias en1 rldbito.

fi 5." 0 conf,ribuir~to quo rcn~i r os SINS i~iijwstos corn t r ; ~ l n l l ~ o correccional rei:ebor;i, no acto dr s o l t ~ ~ m , urn ce~,tilic:ndo, ~nodclo 1 1 . ~ 13, de (pie serii feito devido rcqisto no livro do recol~senmonto o colranya.

3 6." 0 s oertific:rdos, mod& n.O 13, scriio nut~lcrados sugl~ida,nlcnto c estrilidos do cadornetas tlc! I00 oxenl- plaros ir~tcrci~lndos con1 fbl l~as clr1 bralicrv , ~ I I I . c.n!~i;i- tl~Trfio c l ~ ~ ~ ~ l i ~ ~ ~ ~ ~ l o s 1 ~ 1 r a i1rq11i1.0 na circtlr~s, l.ic:G,.,.

Da escriturafIo e prestagiio de contas

.Irt. .jC.o .I oscritllrci~iio do i~uposto illtlip-~ru !I,IS c.ir i ~ ~ l ~ s c r i @ e s o postos administrativos sorJ foita tle bar- rrloni;l coln as .Il~stru~Bcs regulndoras do funcion:l- illonto das secrotsrias dos sorvi~os ndn~inislratiyos pro- ~ i n c i n i s fi locnis,,: nl~rov:~dss 1,cln l)ort:\:iit 11.- 1 :?:[ I . r.le 16 do Dczo~ubro de 1910.

1." 0 s livros do contas-corrontes con1 a Fazoird:~, !~ostos e administrariio, 1.m cor~hecimontos e cobran, n clo i r~~posto i~ldi~:n:\. 116rlrol-os CSSV a CSS171T ([:I.

I ~ i s t r u c k s rnc!nciorlndas nostc nrtigo, sera0 dr, modc'lo 11." 14.

> 2." 1 kscr~t.oru<Do tlo ~ I I O ~ ~ I ~ L L ' I I ~ O ~ l l t r v a4 adn~irlir- tracijes e 0s c.ol)radoros flup, llcio sol!db cllefcs de 1 6 ~ l 0 trnltam conl~emmcntos h sua gnnrdn ser6 feltu nos li- T-TOS CXXPI c .CSXV12, modi.10 n." 14:

3 3.0 0 adw5istrntlor d : ~ c,irc~u~j~cri!.;lc~ po(1rr;i (10- tcrmlanr clue soia1t1 i l t~ l i~ndos os l i \ r o ~ nl~silinres c!tlt* Idgar u~cess6rios. .Irk. 97.0 Nas diroc!des provincinis, repartir36es e d@-

lcgncfics de fazenda l~averii l i ~ r o s tlf, coiltas-correllte~. n r ~ r l ~ l o n . O 15. ondo ser5o abertas tantas contas quantcl3 forc5111 os respons;ivois poi' coiil~oci~trol~t~s.

.\ rt. Cfi." O j a c l ~ n i r l i s t ~ * s d c ~ rlc c i r r ~ ~ i n s ~ ~ r i c ~ ~ o t a v j , ~ - I-?(I n~lil:jlr~~ento, at6 35 dtl ?T:~nriro, :rs dir(tcc6rs pro- \ ill( l a i ~ do Il'nxenda t l de -\dll~il~istraqro Ci\ il, malL:i-. ~ l l r ~ r l G l f i I L . ~ I(;. c l : ~ COIII-RI~I;II r c a l ~ ~ n d a 110s filtinlos t 6 . c

JIlOS. 3 linico. .jq dirocribns ])roviucini. dc f a z ~ n d n . ( , I

fRcn dos nkapas rorebidos dns rirc,urisi r i f . 6 ~ ~ . orpani72- rZo Inapas da. cobrsllca realixadn na rcsl~erti~-:i I 81-01 i : - cia, modQo 11.0 3 7, yuc o~\-iariio :I I rircrt ,.lo dos Sctrvi- co.; do F a x e ~ ~ d e e Contabllidarlc~ 1 ~ n r n s o r \ - i r u ~ ~ ~ do l.c~cc

nrjinni7ngiio de nm mapa grral. relati1-o i~ Coh;uin, (1 u p . jli~itaniente coil\ a~qurl(ji, scr , I 1111 11111 i~dq 1 11i1 EoTI'- tilrr Ofrrtal .

Art. 59." .Ls cntreg:~s dn receit~t 110 i1111~0it0 i l ~ l l i ~ w ! a seii.0 ofei~t,u;idas rlns c~ompttfr;nte6 roparti@cs ou clelcg 3 -

rRcs de i i i ze~~da , dulltro do, prazos quv Tioren1 a s r r f i -

xndos ~iclos goxernndorcs do prov i~~c ia . 3 h c o . 0 s chefes de @st0 dorer5o perihdicanlantr.

oiitregar ou remoter coti~ a devida segtiraliga, aos rc.- l ~ c t i v o s administradores, o ljrodnlo d~ col)ran~;a do i l l I -

posta, do fovlnn <{ 11odrrc111 scr ~csl)oitaclos os prazos :I

rille si7 rci'crcr iistr artigo 41.t (i(l." 0 s :rd~i~iniqtrndore-r dc circunscrir50 devol-

~r2-50 hs rop:~rti~6es ou delegs~6es de Sazenda, no artit clc entrcga das rcccitns cobrnclns nn n1i.s nezernhrc. nco~npanl~ados dc gllias, ern quadru]~licado. ~nodi.!ca 11 " IS, o, ~ O ~ I ~ I P L ~ ~ I P I I ~ O ~ I ~ I I ~ ' n,io forct~i utilizados TI,,

.inn n q u u reslx?ltar+m 8 1 .O 0 s cobradorcs quc tenhart1 conhcc irl~oltos cnn-

fi;~,los i snlz gnnrd:~. lirrlreri~:rGn rLm rt.l:iq;lo aos respac - tivos administrsdorcs, como !>lira nsl(.s firo preceituadis n(lCtP artigo.

$ 2 . O Us conhecim~ntos devolvl(llos ser5o Icvados a crbdito dos que os tinham B slla resl~onsabilidado r des- trnidos p l o fogo nas rel1artiq6es ou delegayses dc fa- /~ tnd ,~ . derltro do trillt:t dins, a co~rt:tr da dat:t do rece- l)imento, lavrando-sa auto do inutiliza.~50.

.\rl. 61.' 0s admiiristradores do circ.unscl.i~>o, couio oli~wiadoles e fisanls dos scrvii,os rlc ~.c~ce~lseanlento tL

c,ol)r,tnp do i~llposto irtdigena nas tiroas d a sun juris- diciio. sPo respnsaveis perante a Fazendn pelos roilhe- cin~critos que lhes forcm fornecidos e fnudos p r o ~ e n i e ~ ~ - tbs c l ~ impasto.

Art. 62." 0 s secrotirios e delegados dc faeenda fa- r;~o juntar ao process0 de conta garal do resportsabili- d a d o dos admiriistradores cortificados do o n d o corlstem as il11port8n~ias eritr~gues, bein como os conliecin~entos roccLidos c cievolvidos 1)clos respectivos respons&veis nos periodos a clue res~eitein os mesmos processes do contas.

Art. 63." 0s col~mdores sRo respons&veis perauk a 1';1xe11da Xacional n adminlstmdores de circunsoriyiio p l o valor dos co~il ieci~~~entos qrrc estcs llics ~ I T C ~ ( : I I ,

forllsc ido, on~quatlto os rliio cIc+\-ol~crc~~t ou enrregarclt~ as irilport2ncias correspondentes.

Art. GI.' Aos col~radores oncontrados em al~arico SP-

r5o aplicadas as disposi$os do # 3.0 do nrtlgo 181 dn Carta Organica do Impbrio Colonial PortugoiSs, cadu- c,~ntlo a responsabilidade do administrador polo valor do iilcancc, dcsdo que so verifiyue que Bste nfio foi pro- voc;~do por ~legliggncia, fa.lto do fiscalizag& oil cull,a S U R .

.I 1-1. ii.3.' I? I . ( :CCIIS~DII~CII~O fi renhzal 110 corronte all0 11ar:i :I cobranp do llnposto indigelin do ano do 1933 rrlg~~l:~r-st-:'I pelns d1sposi!.6es do l~resontc rcgn1,zntento

.\ 1.t (;C; " l q disposictjes rlGsk ragdamento respi tan- t i i i r14 cil-~ll:ihrrif:5es o aos f~~ncionbrioz iluca nclnq pres- fa111 ser& o szo a p l ~ c i r e i . ~ aos conrelhos o rospectivo 110dS0ill.

. i r l , 67." S l o rt:\-ogatlnq us dlspusicks tl:is .lristr~r - I:DI~; rog~~l,arlnl..~.: dn f~i~lr ionn~t~r?l l fa das sccrct:~rias do. ;PI \ 11.o'. nril~~llil~f rat 1 ~ 0 s l)rovinci,lis r lornis,,, nl>l.ov,i-

I K I I 1101 t : ~ r ~ n 11." 4 .241, cle 16 de Ik.;.,r~n'uru clc 19.10, rc~~l~l~i lnl l tcs ,to? rog~slos do rccerlscarl~rnto cla ])opnla- (::(I i r ~ t l i ~ c i ~ : ~ o ROS registos (Ios contrilil~intes dn impasto it~clig!*n-t, rtxtilltos nL ~~~ntlplns 11."' 95. W. 5 25 o 31-

t ~ r a t l o o morldlo n.O 76 das 1nesIl;as I n s t r n ~ k , r:ujo trn- qnrlo pnsszn n aer o do lnodelo 11." 14 desk rogu~nnimto.

5 iinico. 0 s modolos refcridos neste nrtigo contim~a- r.30 nni uso a,tA que se esgotem, parn o quo n&lcs so in- t~+oduzirlo as necessjrins :tltorrt$ks.

I'lesidi$ncia do FovQrno Geral, om Lot~ren~o bInrr~ues, nos 27 7% J1;nho de 394% - 0 Governador Gernl, doad Reffencourt.

(Formato: Om,52 :: 0',38) , PRoV~NCI A D E ... n o d e ~ o e * 1 - I I .

C I R C U N S ~ I @ O DE ... Mapa das rernunerap6e.s devidas as autoridades gentilicas nos termos do artigo do Regulamento do impost0 indigena pela cobranta no ano de ...

. . . . . . de . de 29 ... 0 Administrador,

(a) Valor dos . s normals e reduziaos, co ! 11s. i b ) Valor do8 . 7 normal- reduzl 10s e re , coL~ta~l05 (c) Nos term^^ -- y... ea C) do artlro 10 .

Hegedorcs

...... Soma.

RelaFBo dos indigenas da (b) ... de .... coin sal ino mensal, em servigo nesta repar t i~ao

I

Chela dc grupo d r povoa~bcs

--

-- -.---.-.-----a.

Trlbu acao

(a)

-----

por regedorias

Observa~oes

-

- Nonie Kegedorid

I -- -- - - - A

i

Por~rupos d"

~ovoag(les

--

....... du ... de 19.. . ... ... (a) Repartl%o. ( b ~ Circunscri~.to.

Percen ta- gem de

cobr . . por c .; -

dc povuac0ea

,Cobranca

G.rupo de povoa~5es

------A

ObscrvacOes

Remunera~io

I Kirrnero da

PovoacBo ' caderneta p&wo 1 1 --

Regcaores

--------

Reallzada

( b )

rc;=clorIas

Rernunerada

Chefes de $:up0

povoapOes Por grupos

povf~c5es 'e6edori.s Por grupos

de povoap(les

GmL1flca-

(0

Total

Livro de registo de indigenas

llod8lo n.& 6 - I . 1. (Formato: 0=,13XOm,13)

Circun: criyiio de . . .

Ncrnc . . . Chole da povoaqiio . . . Grupo de povonsdes . . Regedoria . . ,

--- -

Tmpostos tnbutados

Normais . . . . . . . . .

Anoa

,I.- 1 10 ... 1 9 . 1 10 ... I I. . . .

I I Il- I i I k{oduzidos . - - . . .

Rubrics do rocen- seador

.---

( b ) : o d a p .

I l l 1 ) :o do c '. Ita na povoavZo.

Nome ... Pai ... MBi . . . Eslado , . . Ano do nascimonlo .

Grupo de povoaqdes . . .

Chefe dn povoariio . . .

Servi~o militar . . . . . Sadde . . .

Ndmero da caderneta de iden- tiGcapBo . . .

Ndrnero de regislo no &:ensea- mento . . . Aptiddes para o lrabalho . . . :::::/ i 1 1

i . - I uala i -. I I I I

nasolmenlo Isenc6es de que aproveita . . .

. . . . . , Contratos Cadastro ...

Este verbete foi conferido :

... I ... Em ...I.../ ..., por ...

fiste verbele foi preenchido por . . . em . . .I.. ./. . . Em .../...I. .., por ...

Em . . ./. . ./ . . . , por . . , Em . . . I . . . /. . . , por . . . Em ...I...!.. , por ...

(Formato: Om,27 x Om,24) >IotIPln II.O i - I . I .

Em . . . I . . . I.. .. or . .. E m . . . /. . ./. . . , por . . . Em . . ./. . ./. . . , por . . .

Povoa~Ho n.' . Reged oria . . . Grupo de povoay>es . . . Chefe da povoasao . . .

TITULARES DOS VERBETES

Em . . ./. . ./. . ., por . . . Em . . ./ . ./. . ,, por . . .

VERBETES APARTADOS

Impasto

Ana de

(Formato : 0.m33X0,'43)

... Rcgedoria Boletim da Fovoa(Zio n.' ...

Chcfe da povoap8o. ..

Yotlalo n.O 9- I. 1. (frexls)

Grupo de povoa~des ...

(a) .- .I :o inapto ladlmr o motlvo. (b) :I. :ar lmposto rcduzido por IR*, impost0 normal por 8x1 ou o niimero do 3rli:..t 2.. do regulomento quci~!s l i~Icaa isenpio.

. . . I . . ..:. .. , por . . . . . . . . i . . . . . . . . . . . . . . I . . . , I . . ., por

...... ... ., por . I . , por kste bolcfirn loi conPerido em: ( ...I.. .I.. ., por . . . . . / / . I . . . .. ., por ...

. . . . . ./. . . , por . . . . . . I . . . . . . , por ... ( ...... ./. . ., por . . . . . . . . /I . I . .. , por ...

Nomcr,

... I ...

...

Oulras notos btom&Ocas I

I - Conlratos Cadastro Xotas relatlvas ao lmposto

-----

Obsewa~Zo.- Fazer preceder os aumentos ou diminuipbes pel06 sinais 4 ou -, respectivamente.

0 Administrador,

.-.

PROV~NCIA DE ... Circunscri$io de . . .

Mapa da cobranga do impost0 indigena realizada nesta circunscrigBo no m8s de . . . de 19 . . .

N.0 . . COLONIA nE: MOCAMBIQUE

-

Provincia de . . .

Tri buta~iZo 1m post0 Objena~des

~ t & ao mes No corrente ~ ~ t ~ l ante~lor n1E9

Nijn~crO da povoaq5o . . . 2 8 Esc, . $. . . 2 Nlirnero da caderneta dc idenlificagiio .. .

---

- 0 0 porlador . . .

do grupo de povoac6es . . . a d a reedoria . . .

: 0 pagou a importancia 6upra.relaliva a0 IMPOST0 INDfGENA do &I a n o d e 1 9 ...

0 indIgena . . ., d a povoapiio n.O.. . , do grupo de povoap3ss.. . da regedoria . . ., remiu corn . . . dias d e trabalho corrcccional,

prcstado de .. . de .. . de 29... a . .. de ... de 19 ..., ... im-

postos remissos respeitantes ao ano d e 19 . . .

! !

0 Administrador, ...

I I

I

Esc. . . 8 . .

0 Administrador,

,,,

i

i 1 I

X m p o s t o indigella

AN0 DE 19.. .

(a) Nos poslos lnencionar-ae-l o nllrnero dagaia.

U ~ ~ ~ I G I O I > . " ifi - I . I. (I.' ~ ~ a g m a ) X ~ p O S t O i n d i g ~ Y L &

AN0 DB .19. . . (a ) . . .

Coi~ta corrente dos coi~hecimcntos do imposto indigeua

(a) Dir~cpao de Fazenda da Provincia de .. . eoln as mas dipc:ldL?ncias ou Repartl~Io ou D e l e g a ~ o cle Fazenda de . . . corn as circunscdpaes.

Co~lta correllte dos conhecimentos do impost0 indigella Cr-ddito

Y1 I m

- c + e o 3 b " % :

sr 12 8: ~ 2 5 1 Desigunplo 3% ' ' * '*

n w 2.8 * a a s f i " $ 2 g a 8 S z : G O

5 o o o U Z U ' V u 0 u - --------

I I I

I

i

n e s b a r i o

Data

!

R z --

8

Xod8lo n." IF - I . 1.

Provincia de ...

. . . Mapa da cobrartqa do imposlo indigella efectuada nos or:os de 19. . , 19.. e 19 . .

. I Anode la.. . I/ Anode I " . . . Ano de 19 . .

Nurncro Valor d e

menlos rnenlo ~ -

Normal .................... Reduzido.. ................. Remisso ....................

........ ---

Soma.

0 Adrninistrador, ...

ZIodPlo n." 17 -1. C O L ~ N I A DE 410~.?hlBIQUE

X mposf o indigen&

DirecqEo de Fazendn da Provincia de ...

... .. ... Dircc$ao de Fazenda da Provincia de , em de do 19. 0 Director de Fazenda Provincial, ...

Provincia de . . . Circunscri$o de , . . DevoluMo de conhecimentos

Guia n." . . . ii . . . de Fazenda de . . . devoivsm-se 06 conhacimentos do

impost0 indfgena relativo ao ano de 19. . . abaixo discriminados:

RECIBO

Recebi os conhecimentos constantes dosta goia e declaro que os conferi e lancei no respective livro a 0s. .. .

. . . de P'azenda de . . . , aos . . . de . . . de 19.. .

0 . . . ~ l e Fazcnda, . . .