A Cidade Do Desejo

5
A cidade do desejo Quando eu solicitei a colaboração de Aamer Hussein, ele improvisou um texto famoso persa Nizami. Eu aprecio sua sedutora história e eu tenho uma vaga lembrança atualizada. Você acabou de entrar na cidade de homens de negro, quererá saber por que a nossa roupa é tão sombria. Esta é a cidade onde a noite nunca cai. A luz é geralmente escassa, porque as nuvens baixas pairam sobre nós por dias, mas a chuva não cai. É uma cidade sombria de dias intermináveis. Mas temos tempo. Sente-se aqui no muro, fuma um cachimbo com a gente e beba uma xícara de chá. O vento do deserto nos envolve, o gelo da Sibéria em breve acariciará seu rosto. Mas temos tempo. Os carvões do braseiro estão em vermelho vivo. Sente-se e eu vou contar uma história. Você pode decidir seguir o caminho que escolhemos, ou você pode tomar nossas palavras como um aviso, nosso caminho não é para os fracos. Então ouça: quando você sair pela porta norte da cidade, chegará a uma montanha rochosa difícil de escalar. Tire os sapatos ao pé da colina. Suba. Chegue ao topo. Lá você encontrará um pavilhão de pedra em forma de cesto. Do alto da rocha pendem quatro correntes cambaleantes. Olhe atentamente as correntes que também são esculpidas em pedra. Levante os olhos em direção ao céu. Se você tiver bons olhos, você vai ver muito, muito ao longe, entre as nuvens, o bater de asas de uma enorme águia de bronze. Seus pés doerão, talvez até sangrem. Você pode querer voltar, mas vai ter que descansar. Como não há nenhum outro lugar, depois de subir a parede de pedra você vai entrar numa sala com espaço para somente um homem. Você será invadido por um tremor repentino e o cesto, que neste momento estará leve como a palha, levantará voo. Fustigado pelo vento e pela chuva, você vai subir até que a nave que transporta você pousará em uma nuvem cinza. Você sentirá que tudo se quebra ao seu redor espalhando seus fragmentos sobre você. Então, a grande águia de bronze, liberada de sua carga, mergulhará sobre você para te pegar com seu bico. Você notará o fogo de seus olhos em seu rosto, em sua respiração vai sentir o cheiro de carniça. Pode ser que desmaie. Não terá vertigem, querido e jovem amigo? Durma se você puder. A viagem é longa, a viagem é curta. Você vai acordar e verá que está nu e encharcado de suor pelo c ansaço, em uma ilha estreita que flutua sobre um amplo rio prateado. Já não existe mais nem pássaros, nem cestas. Você vai querer encontrar folhas para cobrir sua vergonha, mas não seria melhor mergulhar este corpo dolorido nas águas mornas e livrar-se da fadiga da viagem através das nuvens?

Transcript of A Cidade Do Desejo

7/27/2019 A Cidade Do Desejo

http://slidepdf.com/reader/full/a-cidade-do-desejo 1/5

A cidade do desejo

Quando eu solicitei a colaboração de Aamer Hussein,ele improvisou um texto famoso persa Nizami. Eu

aprecio sua sedutora história e eu tenho uma vaga

lembrança atualizada.

Você acabou de entrar na cidade de homens de negro, quererá saber por que a nossa roupa é tão

sombria. Esta é a cidade onde a noite nunca cai. A luz é geralmente escassa, porque as nuvens baixas

pairam sobre nós por dias, mas a chuva não cai. É uma cidade sombria de dias intermináveis. Mas

temos tempo. Sente-se aqui no muro, fuma um cachimbo com a gente e beba uma xícara de chá. O

vento do deserto nos envolve, o gelo da Sibéria em breve acariciará seu rosto. Mas temos tempo. Os

carvões do braseiro estão em vermelho vivo. Sente-se e eu vou contar uma história. Você pode

decidir seguir o caminho que escolhemos, ou você pode tomar nossas palavras como um aviso, nosso

caminho não é para os fracos.

Então ouça: quando você sair pela porta norte da cidade, chegará a uma montanha rochosa difícil de

escalar. Tire os sapatos ao pé da colina. Suba. Chegue ao topo.

Lá você encontrará um pavilhão de pedra em forma de cesto. Do alto da rocha pendem quatro

correntes cambaleantes. Olhe atentamente as correntes que também são esculpidas em pedra.

Levante os olhos em direção ao céu. Se você tiver bons olhos, você vai ver muito, muito ao longe,entre as nuvens, o bater de asas de uma enorme águia de bronze.

Seus pés doerão, talvez até sangrem. Você pode querer voltar, mas vai ter que descansar. Como não

há nenhum outro lugar, depois de subir a parede de pedra você vai entrar numa sala com espaço

para somente um homem. Você será invadido por um tremor repentino e o cesto, que neste

momento estará leve como a palha, levantará voo. Fustigado pelo vento e pela chuva, você vai subir

até que a nave que transporta você pousará em uma nuvem cinza. Você sentirá que tudo se quebra

ao seu redor espalhando seus fragmentos sobre você.

Então, a grande águia de bronze, liberada de sua carga, mergulhará sobre você para te pegar comseu bico. Você notará o fogo de seus olhos em seu rosto, em sua respiração vai sentir o cheiro de

carniça. Pode ser que desmaie.

Não terá vertigem, querido e jovem amigo?

Durma se você puder. A viagem é longa, a viagem é curta.

Você vai acordar e verá que está nu e encharcado de suor pelo cansaço, em uma ilha estreita que

flutua sobre um amplo rio prateado. Já não existe mais nem pássaros, nem cestas. Você vai querer

encontrar folhas para cobrir sua vergonha, mas não seria melhor mergulhar este corpo dolorido nas

águas mornas e livrar-se da fadiga da viagem através das nuvens?

7/27/2019 A Cidade Do Desejo

http://slidepdf.com/reader/full/a-cidade-do-desejo 2/5

Mergulhe no rio. Feche os olhos.

Abrirá os olhos e se encontrará cercado por um grupo de jovens mulheres de cabelos e olhos

multicoloridos, mãos suaves como a seda chinesa. Teus membros serão massageados com água

perfumada como óleos árabes. Os delicados golpes de seus dedos brincarão em sua pele até quedesapareça a fadiga. Você vai querer tocá-las, abraçá-las, prová-las, mas elas riem e te afastam,

afundam seu rosto na água e começam seus jogos novamente quando você, (arfante?) formidável,

levanta a cabeça.

Em seguida será carregado em um barco balançante e te levarão no ombro para as distantes

margens do rio. Nestas margens vestirá túnica e calças das melhores musselinas. Siga-as. Você vai

passar por bosques de folhas de seda verde, jardins de flores esculpidas de vidro e pedras preciosas.

Mesmo a fruta tem cheiro de âmbar e almíscar. Mas você não vai notar, ainda não.

Estes são os domínios de Turktaz a Bela.

Suas escravas te levarão até o caramanchão de Turktaz.

Ela está deitada sob uma pérgula de cristal em um divã de brocados de ouro.

Ela tem cabelos pretos e seus olhos brilham no escuro como fragmentos de jade. Sua pele é a cor da

luz solar resfriada em copos de cristal preenchidos com vinho rosado.

- Sente-se ao meu lado - vai dizer, e suas palavras soam como as notas de um saltério. Seus braços te

envolverão com o seu perfume como vinhas de jasmim. Suas pernas se revelam através do seu

vestido de chiffon branco, sua pele brilha através de véus finos que são sustentados por um grosso

cinto de platina incrustada de pedras preciosas.

Deite-se ao lado dela no divã de brocados.

As escanciadoras vão daqui para lá com garrafas cobertas de joias e cheias de vinho aromático.

Turktaz servirá em seus lábios copos de jade cheios de bebida alcoólica. Saboreie o jasmim, a rosa e a

magnólia. Uma mistura de doçura e amargor. Saboreie cada gole desses sabores. Não perca o

controle dos sentidos. Olhe para o rosto dela. Seus lábios estão à sua espera, abertos. Beije-a na

boca. Saboreie o rosa e jasmim, amargura e doçura. Olhe para os seus seios que você adivinhou após

o movimento de suas mãos, a fim de descobrir os seus montes de ouro. Toque-a com seus dedos

pelo vale entre eles. As mãos dela brincarão sobre seu torso, em sua barriga. Suas mãos descerão em

direção à sua barriga. Sinta a dureza de platina nos dedos. O metal cobrindo a virilha. À procura de

fivela de cinto, tente tateando desamarrar suas cordas largas. Ela vai distraí-lo com beijos. Você tem

o corpo dividido: a cabeça perdida no prazer proporcionado por coxas queimando com o calor e a

fraqueza, as suas mãos revividas, como pássaros recentemente liberados de suas gaiolas, estão

constantemente à procura.

As mãos dela o detêm.

- Não agora - diz ela. Beije-me quanto quiser. Toque-me, cheire-me, saboreie-me. Mas não peça, não

entre. Espere pelo meu corpo até a sétima noite. Então encontrará a chave.

7/27/2019 A Cidade Do Desejo

http://slidepdf.com/reader/full/a-cidade-do-desejo 3/5

As serventes caminham de um lado para outro com garrafas de vinho.

Ela voltará a empurrá-lo sobre uma pilha de almofadas perfumadas. Os licores maravilhosos terão

perturbado o funcionamento de sua mente. Ela se levanta, tira a saia, rindo. Observe enquanto ela se

afasta.

As serventes, com as mãos vazias, tomam o lugar de Turktaz em seu divã de brocados. Sete

mulheres, cada uma vestindo uma cor do arco-íris, te beliscarão, te arranharão e te morderão. Você

afundará as unhas em seus mamilos e os dentes em suas coxas. Suas mãos, consumidas pela

impaciência para desempenhar suas funções, tentarão que uma delas caia sobre você para

completar a viagem inacabada que você iniciou com Turktaz, a Bela. Mas sua ânsia vai te transformar

em vítima. Elas se apoderarão de sua vontade. As mãos de uma delas se encarregarão das cordas de

tua calça, os lábios de outra saborearão sua boca, outra brinca com sua masculinidade abjeta, que,

em sua letargia involuntária, percebe os sinais de um prazer oculto.

Cinco noites como esta.

Todas as noites, a encontrará esgotado pelos excessos da noite anterior. Todas as noites, seu

perfume te devolverá a vida. O vinho de Turktaz, de seus lábios, de seus seios, de suas coxas

carnudas que se abrem um pouco mais a cada noite ante sua sedução tenra e escura. Logo chegarão

seu riso, sua rejeição e sua partida, enquanto você, mergulhado na embriaguês, jaz sobre as

almofadas perfumadas esperando as mulheres do arco-íris.

Já não saberá em que passagem do prazer penetrou e quem te alivia ou quem te satisfaz. Você vai

sentir que suas próprias passagens são invadidas pelos dedos, línguas, brinquedos. Já não saberá

qual mulher arco-íris terá feito amor com você naquela noite. Todas são sombras irmãs de Turktaz.

Tudo o que vês com seus olhos fechados são as feições de Turktaz a Bela. No interior das tuas

pálpebras, letras pretas, formando o seu nome são separadas e são interligadas.

Te , re , kaf , te, alef , ze .

A vogal que se curva para cima na quinta posição é um reflexo do seu desejo.

Então não haverá mais do que uma noite de espera.

Você acha que sabe o que fazer. Você não pode aguentar outra noite igual. Sentirá falta do perfume

das flores, do sabor da fruta, da visão da folha que cai dançando ao vento. Terá saudades do acre da

cerveja, do sabor ácido do iogurte, do toque suave do leite.

Sentirá falta do contato de pele contra pele e ainda mais do prazer da pele envolta em outra pele.

Sentirá falta de transformar Turktaz em sua posse.

7/27/2019 A Cidade Do Desejo

http://slidepdf.com/reader/full/a-cidade-do-desejo 4/5

Volte de novo para Turktaz na sexta noite. Deite-se ao lado dela no divã de brocados. Saboreia em

seus lábios o jasmim e a rosa, o amargor e a doçura. Saboreia com a língua a trilha de mel do vale

escondido entre seus seios. Deixe sua língua seguir a trilha doce até seu umbigo. Desça sobre o seus

tornozelos túrgidos de veludo, sobe para as curvas de suas coxas.

Despeje o vinho. Jogue sobre a grama de seda. Cuspa-o em sua boca, mas não o deixe subir à cabeça.

As escanciadoras vão daqui para lá. Deve obrigá-la a beber o vinho que trazem. Torça o pulso,

direciona a taça de jade para os lábios. Você deve dizer:

- Dê-me tudo esta noite, Turktaz. Tome-me por inteiro. Sou teu servo, seu escravo, sua posse.

Recompense minhas noites de espera. Estou cansado de jogar com a sua sombra.

Ela vai empurrá-lo, você deve insistir.

- Mais uma noite - ela diz - e então vou ser sua.

Você recuperou a sua força viril, seus sentidos.

Você está pronto para lutar, para a conquista.

Você morde seus lábios.

Suas mãos assaltam seios.

Arrancam seus véus.

Ela não vai se mover.

A única coisa que a protege é a calcinha de platina.

A chave de prata pendurado em sua coxa direita.

Puxe-o para fora de seu encaixe de diamante. Nossa força está em seu punho, em seu pulso, a força

dos homens negros.

O bloqueio está entre suas coxas.

Introduza a chave no olho de diamante.

Vire-a.

Saboreie a satisfação.

E cai.

7/27/2019 A Cidade Do Desejo

http://slidepdf.com/reader/full/a-cidade-do-desejo 5/5

Cai entre ar, nuvens e chuva. Durma se puder, a viagem é longa, a viagem é curta. Acorde sobre a

pequena ilha do rio, seminu, coberto de musselina esfarrapada. Aguarde até que o grande pássaro

de bronze te agarre com o bico, sinta as chamas em seus olhos, o fedor de sua respiração à caldeira.

Aproxime-se da nuvem de pedra e descanse um pouco, enquanto as rochas despedaçadas se

amontoam. Veja como se movimentam até formarem um cesto. Suba em tua nave. A águia deixa cair

umas correntes do cume. Prenda-as ao seu cesto antes que se petrifiquem. Agora, prepare-se para

viajar.

Estamos às portas da cidade, te esperando com roupas pretas recém- tecidas. Não vai colocá-las?

Voltou meio caminho, subiu até o cume e caiu rolando? Ou foi um dos eleitos que não vieram de

cesta? Você esperou, talvez, a chegada do pássaro, esperou em vão? Esteve fora por sete noites. Não

conhece o segredo? A jornada acontece enquanto contamos a história. Você decide: voltar da colina

ou voar até o reino de Turktaz. Se você voltar sem a ver, o seu caminho será o do homem comum.Regresse para suas cidades e suas esposas, aos seus afazeres para ganhar o pão e ao suor da testa

para conseguir leite ou cerveja para embeber-te.

Mas se você a viu e provou o seu vinho, aprende o segredo dos homens de negro. A primeira noite

com Turktaz e mulheres é a segunda, e a segunda é a quinta e a sexta noite volta a ser a primeira.

Ninguém atinge a sétima noite. No entanto, em seis noites aprendeu a viver com o desejo. Na frente

leva gravado o nome de Turktaz as letras do desejo. Volta ao mundo da satisfação e vive para sempre

como o pária em que ela o transformou. Ou regressa à colina rochosa e espera em vão a aparição da

cesta e da águia. Ou vive conosco e se vista de negro, isto te recordará do vazio da saudade. Fique

conosco em nossa cidade, onde a noite sempre descansa ao fim do dia.