Abarloa nº 1

44
REVISTA DE LA FUNDACIÓN PUERTO ALICANTE NÚMERO 1 / SEPTIEMBRE 2009 abarloa ALICANTE, corazón de la vela mundial Sonia Castedo la alcaldesa de las pequeñas cosas El Garcibuzo hundido por la incomprensión

description

Revista de la Fundación Puerto de Alicante

Transcript of Abarloa nº 1

Page 1: Abarloa nº 1

RE

VIS

TA

DE

LA

FU

ND

AC

IÓN

PU

ER

TO

AL

ICA

NT

E

ME

RO

1 /

SE

PT

IEM

BR

E 2

00

9

abar

loa

ALICANTE,corazón de la vela mundial Sonia Castedola alcaldesa de las pequeñas cosas

El Garcibuzohundido por la incomprensión

Page 2: Abarloa nº 1

2

3| Bienvenidos a Abarloa

4|

6|

Viento en las velas

EntrevistaSONIA CASTEDO

10| ReportajeVOLVO OCEAN RACE

16| EntrevistaANDREA MALDONADO, dama del foc

18| ReportajeEL GARCIBUZO

22| NoticiasAUTORIDAD PORTUARIA

28| NoticiasFUNDACIÓN DEL PUERTO DE ALICANTE

34| EntrevistaEUSEBIO CÁCERES, atleta

38| Medio AmbienteLA PROTECCIÓN DE LOS MARES

40| ReportajeORÍGENES DEL PUERTO

42| Agenda

Sumario

La Fundación Puerto Alicante de la Comunidad Valenciana -entre

cuyos objetivos está la realización de acciones promocionales

encaminadas hacia la mejora de la competitividad del Puerto e

industrias relacionadas- acaba de poner en marcha un nuevo

proyecto editorial orientado a la consecución de dicho objetivo.

La revista ABARLOA, publicación mensual de carácter

provincial, pretende establecer un nexo de unión

entre Alicante y uno de sus principales escaparates:

el Puerto de Alicante. La elección de su nombre no es

casual, ya que guarda relación con el verbo 'abarloar'

(situar una embarcación de costado, muy pegada al

muelle). Esta analogía con las maniobras de

aproximación que realizan los barcos busca acercar,

aún más, el Puerto a la ciudad, así como al tejido

empresarial de la provincia y área de influencia.

La Fundación Puerto Alicante, a través de la

publicación ABARLOA, pretende reflejar la

importancia histórica y actual que ha tenido y tiene

el Puerto en Alicante. Por tanto, en sus páginas

tendrán cabida un amplio espectro de noticias

relacionadas con la actualidad más significativa del

Puerto de Alicante, así como de los agentes que, de

una u otra forma, se relacionan con la institución.

La Fundación Puerto Alicante lanza cabos desde su

barco a los alicantinos con el fin de establecer

puentes de comunicación enriquecedores para todas

las partes implicadas. Por ello, esperamos

fervientemente que sea de su interés.

Bienvenidos a

ABARLOA

Miguel Campoy

Edita: Fundación Puerto Alicante de la Comunidad Valenciana

Presidente: Miguel Campoy Suárez

Director gerente: Agustín Palao Jornet

Abarloa

Director: Enrique Bolland

Coordinador editorial: Claudio Reig

Coordinadores de áreas: Gabriel Real, Jesús Cremades, Mónica Bautista y Santos González

Redacción: Brian Golfard y Antonio Díez

Fotografía: Rafael Quereda, Iván Navarro, José Manuel Carratalá y Generalitat Valenciana

Ilustraciones: cortesía de Arpa Patrimonio

Publicidad, diseño, maquetación y producción: DEGLER Comunicación / 609118566

Agradecimientos: Generalitat Valenciana, Ayuntamiento de Alicante, Diputación de Alicante, MARQ, Federación de Hogueras, Manuel Olcina, Miguel Benito y José Ramón Ortega.

La Fundación Puerto Alicante no asume necesariamente como propias las opiniones que puedan expresar los autores de esta publicación.

Presidente de la Fundación Puerto Alicante

Page 3: Abarloa nº 1

2

3| Bienvenidos a Abarloa

4|

6|

Viento en las velas

EntrevistaSONIA CASTEDO

10| ReportajeVOLVO OCEAN RACE

16| EntrevistaANDREA MALDONADO, dama del foc

18| ReportajeEL GARCIBUZO

22| NoticiasAUTORIDAD PORTUARIA

28| NoticiasFUNDACIÓN DEL PUERTO DE ALICANTE

34| EntrevistaEUSEBIO CÁCERES, atleta

38| Medio AmbienteLA PROTECCIÓN DE LOS MARES

40| ReportajeORÍGENES DEL PUERTO

42| Agenda

Sumario

La Fundación Puerto Alicante de la Comunidad Valenciana -entre

cuyos objetivos está la realización de acciones promocionales

encaminadas hacia la mejora de la competitividad del Puerto e

industrias relacionadas- acaba de poner en marcha un nuevo

proyecto editorial orientado a la consecución de dicho objetivo.

La revista ABARLOA, publicación mensual de carácter

provincial, pretende establecer un nexo de unión

entre Alicante y uno de sus principales escaparates:

el Puerto de Alicante. La elección de su nombre no es

casual, ya que guarda relación con el verbo 'abarloar'

(situar una embarcación de costado, muy pegada al

muelle). Esta analogía con las maniobras de

aproximación que realizan los barcos busca acercar,

aún más, el Puerto a la ciudad, así como al tejido

empresarial de la provincia y área de influencia.

La Fundación Puerto Alicante, a través de la

publicación ABARLOA, pretende reflejar la

importancia histórica y actual que ha tenido y tiene

el Puerto en Alicante. Por tanto, en sus páginas

tendrán cabida un amplio espectro de noticias

relacionadas con la actualidad más significativa del

Puerto de Alicante, así como de los agentes que, de

una u otra forma, se relacionan con la institución.

La Fundación Puerto Alicante lanza cabos desde su

barco a los alicantinos con el fin de establecer

puentes de comunicación enriquecedores para todas

las partes implicadas. Por ello, esperamos

fervientemente que sea de su interés.

Bienvenidos a

ABARLOA

Miguel Campoy

Edita: Fundación Puerto Alicante de la Comunidad Valenciana

Presidente: Miguel Campoy Suárez

Director gerente: Agustín Palao Jornet

Abarloa

Director: Enrique Bolland

Coordinador editorial: Claudio Reig

Coordinadores de áreas: Gabriel Real, Jesús Cremades, Mónica Bautista y Santos González

Redacción: Brian Golfard y Antonio Díez

Fotografía: Rafael Quereda, Iván Navarro, José Manuel Carratalá y Generalitat Valenciana

Ilustraciones: cortesía de Arpa Patrimonio

Publicidad, diseño, maquetación y producción: DEGLER Comunicación / 609118566

Agradecimientos: Generalitat Valenciana, Ayuntamiento de Alicante, Diputación de Alicante, MARQ, Federación de Hogueras, Manuel Olcina, Miguel Benito y José Ramón Ortega.

La Fundación Puerto Alicante no asume necesariamente como propias las opiniones que puedan expresar los autores de esta publicación.

Presidente de la Fundación Puerto Alicante

Page 4: Abarloa nº 1

A nadie se le oculta que vivimos tiempos tormentosos, días que invitan a buscar el

abrigo del puerto más cercano en espera de que pase el temporal. Pero en la Fundación

Puerto Alicante creemos que navegar es cosa de valientes. Siguiendo el ejemplo de esos

admirables y curtidos marinos que protagonizan el reportaje central de este primer

número de la revista ABARLOA, dedicado a la regata VOLVO OCEAN RACE, estamos

dispuestos a afrontar el oleaje y aprovechar la fuerza de los vientos para impulsarnos en

busca de nuestro objetivo. Por eso lanzamos ABARLOA, porque nuestros objetivo es

impulsar al Puerto de Alicante, con la imprescindible colaboración de nuestros patronos

y socios, hacia un horizonte de prosperidad, de negocio y de implicación con la sociedad

alicantina. Y todo eso necesitamos contárselo a ustedes, a la comunidad portuaria, a las

autoridades, a las empresas, a los Ayuntamientos, a las Universidades, a los agentes

sociales.

ABARLOA pretende ser a un tiempo el altavoz que nos permita alcanzar cada rincón de

la provincia y el auricular que nos sirva para escuchar lo que todos ustedes tienen que

decirnos.

Porque el Puerto lo hicieron, lo hacen a diario los alicantinos, y de ellos, de todos

nosotros, dependerá su futuro.

Agustín Palao

Director Gerente de la Fundación Puerto Alicante

Viento en las velas

Page 5: Abarloa nº 1

A nadie se le oculta que vivimos tiempos tormentosos, días que invitan a buscar el

abrigo del puerto más cercano en espera de que pase el temporal. Pero en la Fundación

Puerto Alicante creemos que navegar es cosa de valientes. Siguiendo el ejemplo de esos

admirables y curtidos marinos que protagonizan el reportaje central de este primer

número de la revista ABARLOA, dedicado a la regata VOLVO OCEAN RACE, estamos

dispuestos a afrontar el oleaje y aprovechar la fuerza de los vientos para impulsarnos en

busca de nuestro objetivo. Por eso lanzamos ABARLOA, porque nuestros objetivo es

impulsar al Puerto de Alicante, con la imprescindible colaboración de nuestros patronos

y socios, hacia un horizonte de prosperidad, de negocio y de implicación con la sociedad

alicantina. Y todo eso necesitamos contárselo a ustedes, a la comunidad portuaria, a las

autoridades, a las empresas, a los Ayuntamientos, a las Universidades, a los agentes

sociales.

ABARLOA pretende ser a un tiempo el altavoz que nos permita alcanzar cada rincón de

la provincia y el auricular que nos sirva para escuchar lo que todos ustedes tienen que

decirnos.

Porque el Puerto lo hicieron, lo hacen a diario los alicantinos, y de ellos, de todos

nosotros, dependerá su futuro.

Agustín Palao

Director Gerente de la Fundación Puerto Alicante

Viento en las velas

Page 6: Abarloa nº 1

SONIA CASTEDOLA ALCALDESA DE LAS PEQUEÑAS COSAS

Los periódicos la llaman Castedo, pero para los vecinos es Sonia. En ese difícil equilibrio

entre el rigor institucional y la cercanía a la calle, la alcaldesa de Alicante parece moverse

con naturalidad. Su facilidad para pasar del discurso enfático a la conversación amigable,

de la expresión severa a la sonrisa abierta, del traje de gala, en fin, a los pantalones

vaqueros, llama la atención de quienes conocen poco a esta mujer joven (Ribadeo, 1971),

casada y madre de una niña de ocho años. Extraña menos a quienes la recuerdan en sus

primeros tiempos municipales, cuando en el Gabinete de Prensa se acostumbró a surcar

airosa los mares procelosos de la prensa y la política. Optó por esta última, asumiendo

primero la Concejalía de Turismo, Playas y Partidas Rurales, de donde saltó a Urbanismo,

ya convertida en primera Teniente de Alcalde. Lo demás es conocido. Desde hace un año,

Castedo dirige con firmeza el gobierno municipal, Sonia sonríe a los numerosos vecinos

que se acercan a saludarla por la calle.

entrevista

Lo primero que tenemos encima de la mesa desde

hace muchos meses es sacar adelante ya la

aprobación por parte del Ayuntamiento del nuevo

Plan General de Ordenación Urbana, que ha sido

muy laborioso, muy complicado; siempre lo es, pero

más en una ciudad de la envergadura de Alicante.

Eso marcará el futuro crecimiento de la ciudad y su

futuro desarrollo, cosa que no es baladí; sobre todo

porque se han tenido muy en cuenta los municipios

colindantes, como San Vicente, Elche o San Juan.

Este nuevo Plan General marca un crecimiento

absolutamente consensuado con el resto de los

municipios colindantes.

Sí, desde que tomé posesión dejé muy claro que las

grandes obras son muy importantes, pero que sobre

todo son importantes esas pequeñas obras, ese día a

día que el ciudadano tiene que estar viviendo en la

ciudad. Y, de hecho, durante este año que llevo al

frente del Ayuntamiento, creo que de alguna

manera ya la gente se ha ido dando cuenta de cómo

esos detalles, esas pequeñas obras, ese día a día

forma parte del trabajo no solamente mío sino de

todo el equipo.

Pero también hay obras, si hablamos de grandes

infraestructuras, muy importantes para nosotros en

estos momentos, como son la entrada sur de la

ciudad, la Vía Parque en lo que afecta al barrio de

San Gabriel, o el inicio del Centro de Congresos. A

mucha menor escala, la plaza del Ayuntamiento,

que al fin y al cabo es la plaza mayor de la ciudad, la

zona deportiva de la vía parque, o la rehabilitación

tanto del castillo como de la fábrica de tabacos. En

definitiva, lo que pretendemos ahora que empieza el

curso, es continuar trabajando tanto en las grandes

infraestructuras, apoyados como siempre por la

Generalitat Valenciana, como en las pequeñas

infraestructuras, poniendo todos de nuestra parte

para que la ciudad continúe cambiando como lo ha

venido haciendo en los últimos años.6

Estos días se cumple un año de su inesperado acceso a la Alcaldía de

Alicante. Aquel 17 de septiembre, emocionada frente a los invitados

que atestaban el Salón azul para asistir a su toma de posesión, Sonia

Castedo se comprometió a culminar los proyectos de su antecesor, Luis

Díaz Alperi, pero puso énfasis en resaltar que su mandato llevaría su

sello personal. Doce meses después, cree que su afán por ocuparse de

“las pequeñas cosas” está calando entre sus convecinos.

Tras un año en el cargo, afronta usted el inicio de un nuevo curso político. ¿Cuáles son las prioridades de la corporación para este periodo?

Ese es un proyecto muy grande, pero desde el principio fijó usted su preferencia por los detalles, por las pequeñas cosas.

El diálogo que se ha establecido entre la ciudad y el puerto yo lo

calificaría como de muy comprometido. Muy comprometido

porque Miguel Campoy, como Presidente de la Autoridad

Portuaria, tiene muy clara la necesidad de continuar acercando

el puerto a la ciudad, y nosotros también tenemos muy clara la

necesidad de que la ciudad viva muy de cara al puerto.

Si algo ha caracterizado a la ciudad de Alicante es el haber

sabido admitir los servicios del puerto dentro de la ciudad sin que

ello provoque ningún choque importante para una u otra

administración. Son dos administraciones absolutamente

independientes, lo cual podría conllevar aparejada en algún

momento algún tipo de confrontación, porque los intereses

fueran diferentes, pero creo que hemos sabido ir caminando

despacio e ir haciéndolo de la mano, algo muy importante para

ambos.

Ese plan de integración, en el que tiene mucho que ver la ciudad

y todo que ver el puerto, es muy interesante por una razón,

porque vamos a conseguir sacar adelante un proyecto que el

puerto ha diseñado en función de la ciudad, y la ciudad lo ha

hecho en función de la ciudad y del puerto. Es muy bueno por

muchas razones, primero porque el ciudadano, el alicantino,

Como alcaldesa e integrante del Consejo de Administración de la Autoridad Portuaria, conoce usted de primera mano el Plan de Integración Puerto-Ciudad desde ambas vertientes. ¿Qué importancia concede a ese proyecto?

siente que el puerto también forma parte de la ciudad. La

entrada sur, por poner un ejemplo: se ha estudiado muy mucho

para que el puerto se vea muy beneficiado de esa infraestructura

importante para la ciudad después de tener ya muy avanzada lo

que es la entrada norte, y al mismo tiempo el puerto apuesta

porque el aspecto industrial que tiene el puerto, que lo tiene que

tener, porque es su modus vivendi, es decir, esa es la manera de

la que vive el puerto, tenga de cara a la ciudad no un aspecto

industrial, sino un aspecto verde. El gran parque que el puerto

plantea y que este mismo año quiere comenzar a llevar adelante

es una de las fórmulas que el puerto empieza a aplicar para que

el ciudadano empiece a vivir y sentir también el puerto como

parte de la ciudad, cosa que hasta ahora no había podido

conseguirse de manera plena.

El gran parque que el puerto plantea

hará que el ciudadano sienta el puerto

como parte de la ciudad.

Page 7: Abarloa nº 1

SONIA CASTEDOLA ALCALDESA DE LAS PEQUEÑAS COSAS

Los periódicos la llaman Castedo, pero para los vecinos es Sonia. En ese difícil equilibrio

entre el rigor institucional y la cercanía a la calle, la alcaldesa de Alicante parece moverse

con naturalidad. Su facilidad para pasar del discurso enfático a la conversación amigable,

de la expresión severa a la sonrisa abierta, del traje de gala, en fin, a los pantalones

vaqueros, llama la atención de quienes conocen poco a esta mujer joven (Ribadeo, 1971),

casada y madre de una niña de ocho años. Extraña menos a quienes la recuerdan en sus

primeros tiempos municipales, cuando en el Gabinete de Prensa se acostumbró a surcar

airosa los mares procelosos de la prensa y la política. Optó por esta última, asumiendo

primero la Concejalía de Turismo, Playas y Partidas Rurales, de donde saltó a Urbanismo,

ya convertida en primera Teniente de Alcalde. Lo demás es conocido. Desde hace un año,

Castedo dirige con firmeza el gobierno municipal, Sonia sonríe a los numerosos vecinos

que se acercan a saludarla por la calle.

entrevista

Lo primero que tenemos encima de la mesa desde

hace muchos meses es sacar adelante ya la

aprobación por parte del Ayuntamiento del nuevo

Plan General de Ordenación Urbana, que ha sido

muy laborioso, muy complicado; siempre lo es, pero

más en una ciudad de la envergadura de Alicante.

Eso marcará el futuro crecimiento de la ciudad y su

futuro desarrollo, cosa que no es baladí; sobre todo

porque se han tenido muy en cuenta los municipios

colindantes, como San Vicente, Elche o San Juan.

Este nuevo Plan General marca un crecimiento

absolutamente consensuado con el resto de los

municipios colindantes.

Sí, desde que tomé posesión dejé muy claro que las

grandes obras son muy importantes, pero que sobre

todo son importantes esas pequeñas obras, ese día a

día que el ciudadano tiene que estar viviendo en la

ciudad. Y, de hecho, durante este año que llevo al

frente del Ayuntamiento, creo que de alguna

manera ya la gente se ha ido dando cuenta de cómo

esos detalles, esas pequeñas obras, ese día a día

forma parte del trabajo no solamente mío sino de

todo el equipo.

Pero también hay obras, si hablamos de grandes

infraestructuras, muy importantes para nosotros en

estos momentos, como son la entrada sur de la

ciudad, la Vía Parque en lo que afecta al barrio de

San Gabriel, o el inicio del Centro de Congresos. A

mucha menor escala, la plaza del Ayuntamiento,

que al fin y al cabo es la plaza mayor de la ciudad, la

zona deportiva de la vía parque, o la rehabilitación

tanto del castillo como de la fábrica de tabacos. En

definitiva, lo que pretendemos ahora que empieza el

curso, es continuar trabajando tanto en las grandes

infraestructuras, apoyados como siempre por la

Generalitat Valenciana, como en las pequeñas

infraestructuras, poniendo todos de nuestra parte

para que la ciudad continúe cambiando como lo ha

venido haciendo en los últimos años.6

Estos días se cumple un año de su inesperado acceso a la Alcaldía de

Alicante. Aquel 17 de septiembre, emocionada frente a los invitados

que atestaban el Salón azul para asistir a su toma de posesión, Sonia

Castedo se comprometió a culminar los proyectos de su antecesor, Luis

Díaz Alperi, pero puso énfasis en resaltar que su mandato llevaría su

sello personal. Doce meses después, cree que su afán por ocuparse de

“las pequeñas cosas” está calando entre sus convecinos.

Tras un año en el cargo, afronta usted el inicio de un nuevo curso político. ¿Cuáles son las prioridades de la corporación para este periodo?

Ese es un proyecto muy grande, pero desde el principio fijó usted su preferencia por los detalles, por las pequeñas cosas.

El diálogo que se ha establecido entre la ciudad y el puerto yo lo

calificaría como de muy comprometido. Muy comprometido

porque Miguel Campoy, como Presidente de la Autoridad

Portuaria, tiene muy clara la necesidad de continuar acercando

el puerto a la ciudad, y nosotros también tenemos muy clara la

necesidad de que la ciudad viva muy de cara al puerto.

Si algo ha caracterizado a la ciudad de Alicante es el haber

sabido admitir los servicios del puerto dentro de la ciudad sin que

ello provoque ningún choque importante para una u otra

administración. Son dos administraciones absolutamente

independientes, lo cual podría conllevar aparejada en algún

momento algún tipo de confrontación, porque los intereses

fueran diferentes, pero creo que hemos sabido ir caminando

despacio e ir haciéndolo de la mano, algo muy importante para

ambos.

Ese plan de integración, en el que tiene mucho que ver la ciudad

y todo que ver el puerto, es muy interesante por una razón,

porque vamos a conseguir sacar adelante un proyecto que el

puerto ha diseñado en función de la ciudad, y la ciudad lo ha

hecho en función de la ciudad y del puerto. Es muy bueno por

muchas razones, primero porque el ciudadano, el alicantino,

Como alcaldesa e integrante del Consejo de Administración de la Autoridad Portuaria, conoce usted de primera mano el Plan de Integración Puerto-Ciudad desde ambas vertientes. ¿Qué importancia concede a ese proyecto?

siente que el puerto también forma parte de la ciudad. La

entrada sur, por poner un ejemplo: se ha estudiado muy mucho

para que el puerto se vea muy beneficiado de esa infraestructura

importante para la ciudad después de tener ya muy avanzada lo

que es la entrada norte, y al mismo tiempo el puerto apuesta

porque el aspecto industrial que tiene el puerto, que lo tiene que

tener, porque es su modus vivendi, es decir, esa es la manera de

la que vive el puerto, tenga de cara a la ciudad no un aspecto

industrial, sino un aspecto verde. El gran parque que el puerto

plantea y que este mismo año quiere comenzar a llevar adelante

es una de las fórmulas que el puerto empieza a aplicar para que

el ciudadano empiece a vivir y sentir también el puerto como

parte de la ciudad, cosa que hasta ahora no había podido

conseguirse de manera plena.

El gran parque que el puerto plantea

hará que el ciudadano sienta el puerto

como parte de la ciudad.

Page 8: Abarloa nº 1

La ciudad ha ganado un espacio en el Puerto

que ya es la zona estrella de la ciudad.

Ese espacio ya se ha ganado, la ciudad ya lo siente como suyo. Lo

conocemos como zona Volvo cuando ese no es su nombre. Va a

tener el nombre de las infantas, la Infanta Elena y la Infanta

Cristina, pero su nombre popular es una muestra muy clara de

cómo la ciudad ha ganado un espacio que ya es la zona estrella de

la ciudad, por muchos motivos. El primero, porque estamos

hablando de que si la ciudad de Alicante apostó por la celebración

de eventos deportivos de vela, la consecución de la celebración

de la Volvo durante tres ediciones más, pero también la

consecución de centralizar todo el tema de oficinas de la Volvo a

nivel mundial en la ciudad de Alicante, apareja centralizar lo que

es toda la infraestructura de la regata de vela más importante del

mundo en la ciudad de Alicante, eso significa una especialización

de los servicios de la ciudad y de los servicios del puerto más

importante que la que pueda tener ahora, porque hasta ahora

estamos especializados de una manera muy importante en los

servicios turísticos a nivel general, pero ahora tenemos que llevar

esa especialización a los servicios que la celebración de la Volvo

tiene que ofrecer, no solamente a la gente que venga de fuera,

sino también a los participantes en esa regata. La Volvo sale cada

tres años, pero nosotros vamos a estar viviendo la Volvo todos los

años, no solamente con el museo que se pueda llevar adelante en

lo que es el edificio principal, sino también con el astillero que

hará falta para los barcos, con la especialización en los trajes que

los regatistas tienen que utilizar, de la comida que tienen que

llevar en sus barcos. En definitiva, se trata de colocar a la ciudad

de Alicante y su puerto en la élite a nivel deportivo…

8

Durante su primer año de mandato, la ciudad ha podido disfrutar de la llamada zona Volvo.

Una importante compañía, MSC, ha apostado por Alicante como puerto de salida de cruceros. Explíquenos la importancia de ese hecho para la ciudad.

Respecto al tema de los cruceros, el haber

conseguido primero que Alicante sea puerto base,

con una de las empresas más prestigiosas -MSC

cruceros- durante tres meses, que es como se va a

empezar… bueno, eso es importantísimo. Primero,

es muy importante que los cruceros hagan escala en

la ciudad de Alicante, es decir, que el puerto de

Alicante consiga situarse dentro de los puertos

escala de cruceros, por lo que ello conlleva, porque

sería mucha la gente que estaría continuamente

bajando en el puerto de Alicante y dejando un

impacto económico directo en la ciudad de mucho

dinero, cosa que beneficia a Alicante. Pero es que

además, siendo puerto base, estamos hablando de

que ese impacto económico se multiplicará por los

días que la gente que vaya a embarcar en la ciudad

de Alicante pasen en la ciudad, dos días, tres días…

es algo muy importante, es un gasto en hoteles, es

un gasto en restaurantes, en tiendas, es un

conocimiento de la ciudad, es después un boca a

boca, es en definitiva conseguir aglutinar en la

ciudad de Alicante a gente de otras muchas

ciudades, de otros muchos países que vendrían aquí

para coger aquí su barco y realizar el crucero por el

Mediterráneo, que es la ruta que en principio ha

establecido MSC para Alicante como puerto base. El

turismo de cruceros es muy importante. En España

ahora mismo Barcelona está a la cabeza, y el Puerto

de Alicante tiene capacidad más que suficiente para

poder poco a poco con tiempo y con mucho trabajo,

por parte de la administración portuaria como la

local, conseguir situarnos realmente dentro del

tráfico internacional de cruceros.

Es que el trabajo fundamental que le toca al

puerto es conseguir que crezca en su actividad

comercial, que al fin y al cabo es de lo que vive

un puerto. Yo creo que el trabajo es todavía

muy duro, de mucha concienciación por todos

los lados, porque estamos hablando de que

Alicante vive el puerto y el puerto vive Alicante

y de esa confrontación, que hemos sabido

capear en muchas ocasiones, aunque a veces

sea complicado, debe salir algo bueno para

todos. Y en el tema comercial es donde más se

nota. Ahí tiene un arduo trabajo el puerto, que

Hablamos de pasaje, pero usted sabe que un puerto no es nada sin mercancías, ¿cómo ve el futuro en ese aspecto?

lo está planteando de una manera muy interesante.

Desde hace unos meses, el puerto está empezando a

saber moverse dentro de lo que es la consecución de

lo que es la actividad comercial, de lo que debe ser la

actividad portuaria, consiguiendo en época de crisis

que se note menos, y que se vayan haciendo

determinadas ofertas dentro de lo que es la

actividad portuaria que conlleven después el interés

por parte de empresas a ejercer esa actividad

comercial.

Sonia Castedo, panorámica desde el Ayuntamiento

La invitación debe empezar por ofrecer las nuevas

infraestructuras que dentro de no mucho tiempo Alicante va a

tener, y que van a afectar de manera directa al puerto, como por

ejemplo la entrada sur o la Casa del Mediterráneo, que conlleva el

desvío de las líneas férreas de mercancías hacia el corazón del

puerto. Esa venta de las grandes infraestructuras es uno de los

puntos más interesantes para que las empresas vean que es

viable, que es interesante el que ellos lleven adelante su

actividad dentro de nuestro puerto. Lo más importante es saber

sentarse a dialogar y negociar. Y el puerto ha demostrado que

siempre ha estado muy por la labor de dialogar y de llegar a

acuerdos para facilitar el inicio de una actividad, que siempre es

lo más complicado. Y sus límites tienen que ir más allá de la

provincia, porque el Puerto de Alicante tiene que seguir

promocionándose como puerto comercial en todo el país, las

miras tienen que ir mucho más allá.

Cómo invitaría a las empresas a poner sus ojos en el Puerto de Alicante para mover sus mercancías.

Nunca digo plazos, porque cada vez que los he dicho me he

equivocado. Pero existe ya un plan especial aprobado por el

Ayuntamiento, y un plan de reforma que comprende no sólo el

palacio de congresos sino toda la urbanización que lleva

alrededor, y los suelos ya están puestos a disposición del

Ayuntamiento por parte de la Autoridad Portuaria de Alicante y

el Ayuntamiento a su vez los ha puesto a disposición de la

Generalitat Valenciana. Quiero pensar que este es el año en que

vamos a poner ya la primera piedra. Son ya muy continuas las

conversaciones con el constructor del palacio de congresos. Lo

que queremos es que la obra del edificio vaya pareja a las obras

de urbanización de la zona, de forma que cuando esté acabado, la

zona ya esté lo suficientemente adelantada de manera que el

centro de congresos pueda empezar a utilizarse.

En terrenos cedidos por el Puerto, en Sangueta, está previsto que se alce el Centro de Congresos, que aspira a ser el edificio moderno más característico de Alicante. ¿Cuándo será realidad?

El trabajo fundamental del Puerto es conseguir que crezca su actividad comercial

Page 9: Abarloa nº 1

La ciudad ha ganado un espacio en el Puerto

que ya es la zona estrella de la ciudad.

Ese espacio ya se ha ganado, la ciudad ya lo siente como suyo. Lo

conocemos como zona Volvo cuando ese no es su nombre. Va a

tener el nombre de las infantas, la Infanta Elena y la Infanta

Cristina, pero su nombre popular es una muestra muy clara de

cómo la ciudad ha ganado un espacio que ya es la zona estrella de

la ciudad, por muchos motivos. El primero, porque estamos

hablando de que si la ciudad de Alicante apostó por la celebración

de eventos deportivos de vela, la consecución de la celebración

de la Volvo durante tres ediciones más, pero también la

consecución de centralizar todo el tema de oficinas de la Volvo a

nivel mundial en la ciudad de Alicante, apareja centralizar lo que

es toda la infraestructura de la regata de vela más importante del

mundo en la ciudad de Alicante, eso significa una especialización

de los servicios de la ciudad y de los servicios del puerto más

importante que la que pueda tener ahora, porque hasta ahora

estamos especializados de una manera muy importante en los

servicios turísticos a nivel general, pero ahora tenemos que llevar

esa especialización a los servicios que la celebración de la Volvo

tiene que ofrecer, no solamente a la gente que venga de fuera,

sino también a los participantes en esa regata. La Volvo sale cada

tres años, pero nosotros vamos a estar viviendo la Volvo todos los

años, no solamente con el museo que se pueda llevar adelante en

lo que es el edificio principal, sino también con el astillero que

hará falta para los barcos, con la especialización en los trajes que

los regatistas tienen que utilizar, de la comida que tienen que

llevar en sus barcos. En definitiva, se trata de colocar a la ciudad

de Alicante y su puerto en la élite a nivel deportivo…

8

Durante su primer año de mandato, la ciudad ha podido disfrutar de la llamada zona Volvo.

Una importante compañía, MSC, ha apostado por Alicante como puerto de salida de cruceros. Explíquenos la importancia de ese hecho para la ciudad.

Respecto al tema de los cruceros, el haber

conseguido primero que Alicante sea puerto base,

con una de las empresas más prestigiosas -MSC

cruceros- durante tres meses, que es como se va a

empezar… bueno, eso es importantísimo. Primero,

es muy importante que los cruceros hagan escala en

la ciudad de Alicante, es decir, que el puerto de

Alicante consiga situarse dentro de los puertos

escala de cruceros, por lo que ello conlleva, porque

sería mucha la gente que estaría continuamente

bajando en el puerto de Alicante y dejando un

impacto económico directo en la ciudad de mucho

dinero, cosa que beneficia a Alicante. Pero es que

además, siendo puerto base, estamos hablando de

que ese impacto económico se multiplicará por los

días que la gente que vaya a embarcar en la ciudad

de Alicante pasen en la ciudad, dos días, tres días…

es algo muy importante, es un gasto en hoteles, es

un gasto en restaurantes, en tiendas, es un

conocimiento de la ciudad, es después un boca a

boca, es en definitiva conseguir aglutinar en la

ciudad de Alicante a gente de otras muchas

ciudades, de otros muchos países que vendrían aquí

para coger aquí su barco y realizar el crucero por el

Mediterráneo, que es la ruta que en principio ha

establecido MSC para Alicante como puerto base. El

turismo de cruceros es muy importante. En España

ahora mismo Barcelona está a la cabeza, y el Puerto

de Alicante tiene capacidad más que suficiente para

poder poco a poco con tiempo y con mucho trabajo,

por parte de la administración portuaria como la

local, conseguir situarnos realmente dentro del

tráfico internacional de cruceros.

Es que el trabajo fundamental que le toca al

puerto es conseguir que crezca en su actividad

comercial, que al fin y al cabo es de lo que vive

un puerto. Yo creo que el trabajo es todavía

muy duro, de mucha concienciación por todos

los lados, porque estamos hablando de que

Alicante vive el puerto y el puerto vive Alicante

y de esa confrontación, que hemos sabido

capear en muchas ocasiones, aunque a veces

sea complicado, debe salir algo bueno para

todos. Y en el tema comercial es donde más se

nota. Ahí tiene un arduo trabajo el puerto, que

Hablamos de pasaje, pero usted sabe que un puerto no es nada sin mercancías, ¿cómo ve el futuro en ese aspecto?

lo está planteando de una manera muy interesante.

Desde hace unos meses, el puerto está empezando a

saber moverse dentro de lo que es la consecución de

lo que es la actividad comercial, de lo que debe ser la

actividad portuaria, consiguiendo en época de crisis

que se note menos, y que se vayan haciendo

determinadas ofertas dentro de lo que es la

actividad portuaria que conlleven después el interés

por parte de empresas a ejercer esa actividad

comercial.

Sonia Castedo, panorámica desde el Ayuntamiento

La invitación debe empezar por ofrecer las nuevas

infraestructuras que dentro de no mucho tiempo Alicante va a

tener, y que van a afectar de manera directa al puerto, como por

ejemplo la entrada sur o la Casa del Mediterráneo, que conlleva el

desvío de las líneas férreas de mercancías hacia el corazón del

puerto. Esa venta de las grandes infraestructuras es uno de los

puntos más interesantes para que las empresas vean que es

viable, que es interesante el que ellos lleven adelante su

actividad dentro de nuestro puerto. Lo más importante es saber

sentarse a dialogar y negociar. Y el puerto ha demostrado que

siempre ha estado muy por la labor de dialogar y de llegar a

acuerdos para facilitar el inicio de una actividad, que siempre es

lo más complicado. Y sus límites tienen que ir más allá de la

provincia, porque el Puerto de Alicante tiene que seguir

promocionándose como puerto comercial en todo el país, las

miras tienen que ir mucho más allá.

Cómo invitaría a las empresas a poner sus ojos en el Puerto de Alicante para mover sus mercancías.

Nunca digo plazos, porque cada vez que los he dicho me he

equivocado. Pero existe ya un plan especial aprobado por el

Ayuntamiento, y un plan de reforma que comprende no sólo el

palacio de congresos sino toda la urbanización que lleva

alrededor, y los suelos ya están puestos a disposición del

Ayuntamiento por parte de la Autoridad Portuaria de Alicante y

el Ayuntamiento a su vez los ha puesto a disposición de la

Generalitat Valenciana. Quiero pensar que este es el año en que

vamos a poner ya la primera piedra. Son ya muy continuas las

conversaciones con el constructor del palacio de congresos. Lo

que queremos es que la obra del edificio vaya pareja a las obras

de urbanización de la zona, de forma que cuando esté acabado, la

zona ya esté lo suficientemente adelantada de manera que el

centro de congresos pueda empezar a utilizarse.

En terrenos cedidos por el Puerto, en Sangueta, está previsto que se alce el Centro de Congresos, que aspira a ser el edificio moderno más característico de Alicante. ¿Cuándo será realidad?

El trabajo fundamental del Puerto es conseguir que crezca su actividad comercial

Page 10: Abarloa nº 1

T10

EL CORAZÓN DE LA VOLVO

Todos coinciden. No existe nada igual. Tripulaciones

formadas por algunos de los mejores regatistas del

mundo, campeones olímpicos, ganadores de la

America's Cup, todos se ponen de acuerdo al calificar

a la Volvo Ocean Race como una experiencia

incomparable. No se trata de ser más rápidos, más

resistentes o más inteligente durante unas horas, o

durante unos días, se trata de serlo durante varios

meses. No se trata solamente de competir al límite

de exigencia en un campo de regatas acotado, es

preciso convivir en condiciones a menudo penosas,

superando fronteras de riesgo que los marinos más

experimentados nunca han traspasado, con un

grupo de compañeros procedentes de naciones y

culturas diversas. Como dice Torben Grael, el patrón

brasileño que guió al Ericsson 4 a lo más alto, “hay

que ser más cuidadoso en el trato personal que en

cualquier otra regata”. Más que una competición

deportiva, que lo es y al máximo nivel, la Volvo

Ocean Race constituye un reto humano, el loco

desafío a la Naturaleza de unos hombres que han

hecho del mar su vida, y en el mar buscan siempre

un horizonte más lejano, una ola más alta, un viento

más ingobernable.

Todo comenzó en Alicante. Cuando la

mañana del 11 de octubre del año pasado

los organizadores vislumbraron el

panorama no podían ocultar su

decepción. En la tierra del sol perpetuo

amanecía un día gris, desapacible; un día

espléndido para hinchar las velas, en

absoluto inquietante para la seguridad de

los barcos y sus tripulantes, pero nada

estimulante para el espectador poco

avezado en las cosas de la mar, para ese

alicantino que históricamente ha tirado

más a tierra adentro que a la costa.

Algunos temieron una despedida tan gris

como las nubes. Pero Alicante respondió.

Desde los muelles que pocos meses antes

la ciudad había hecho suyos, donde

habían disfrutado de conciertos, juegos,

visitas a los veleros, a las carabelas, su

nuevo paseo volado… los alicantinos,

decenas de miles procedentes de toda la

provincia, jalearon con entusiasmo a

reportaje

aquellos atletas de rostro tostado y

blanca sonrisa que soltaban las amarras

de la Volvo Ocean Race 2008/2009. Hubo

lágrimas discretas, claro, la de aquellos

familiares más sensibles al dolor de la

separación y la inquietud ante el peligro

innombrable. Pero todo lo acalló el calor

y la alegría que invadió el Puerto de

Alicante. Con el abrazo de los Reyes y las

Infantas, que navegaron por el interior de

la dársena a bordo de los veleros de

Telefónica, los marinos llevaban consigo

el aplauso de todo un pueblo.

Por eso no es casualidad que la arribada a

la meta de San Petersburgo, el final de la

aventura, se haya convertido en el punto

de partida. Alicante no vio salir la Volvo,

la vio quedarse, la hizo suya. Vendrán a la

ciudad, están a punto de hacerlo, las

oficinas centrales que hasta ahora la

organización mantenía en Inglaterra.

Desde nuestro puerto partirán, al menos,

las tres próximas ediciones de la regata,

lo cual nos transporta al horizonte del

año 2018. Se abrirá un museo de la

competición, los equipos habitarán entre

nosotros, y todo eso producirá un

beneficio que tratamos siempre de

reducir a cifras, pero que no es fácil

valorar en términos de autoestima y de

reconocimiento global hacia lo que

somos, a nuestra hospitalidad, a nuestra

capacidad de trabajo y, cómo no, de

diversión. Y todo eso sucederá, ya está

ocurriendo, porque Alicante robó el

corazón a la Volvo. Porque Alicante ya es

el corazón de la Volvo Ocean Race.

Por parte española, el acuerdo por el cual Alicante se convierte en puerto de salida hasta 2018 prevé la participación de, al menos, dos equipos diferentes.

LA VUELTA LA MUNDO A VELA SE QUEDA EN ALICANTE

Page 11: Abarloa nº 1

T10

EL CORAZÓN DE LA VOLVO

Todos coinciden. No existe nada igual. Tripulaciones

formadas por algunos de los mejores regatistas del

mundo, campeones olímpicos, ganadores de la

America's Cup, todos se ponen de acuerdo al calificar

a la Volvo Ocean Race como una experiencia

incomparable. No se trata de ser más rápidos, más

resistentes o más inteligente durante unas horas, o

durante unos días, se trata de serlo durante varios

meses. No se trata solamente de competir al límite

de exigencia en un campo de regatas acotado, es

preciso convivir en condiciones a menudo penosas,

superando fronteras de riesgo que los marinos más

experimentados nunca han traspasado, con un

grupo de compañeros procedentes de naciones y

culturas diversas. Como dice Torben Grael, el patrón

brasileño que guió al Ericsson 4 a lo más alto, “hay

que ser más cuidadoso en el trato personal que en

cualquier otra regata”. Más que una competición

deportiva, que lo es y al máximo nivel, la Volvo

Ocean Race constituye un reto humano, el loco

desafío a la Naturaleza de unos hombres que han

hecho del mar su vida, y en el mar buscan siempre

un horizonte más lejano, una ola más alta, un viento

más ingobernable.

Todo comenzó en Alicante. Cuando la

mañana del 11 de octubre del año pasado

los organizadores vislumbraron el

panorama no podían ocultar su

decepción. En la tierra del sol perpetuo

amanecía un día gris, desapacible; un día

espléndido para hinchar las velas, en

absoluto inquietante para la seguridad de

los barcos y sus tripulantes, pero nada

estimulante para el espectador poco

avezado en las cosas de la mar, para ese

alicantino que históricamente ha tirado

más a tierra adentro que a la costa.

Algunos temieron una despedida tan gris

como las nubes. Pero Alicante respondió.

Desde los muelles que pocos meses antes

la ciudad había hecho suyos, donde

habían disfrutado de conciertos, juegos,

visitas a los veleros, a las carabelas, su

nuevo paseo volado… los alicantinos,

decenas de miles procedentes de toda la

provincia, jalearon con entusiasmo a

reportaje

aquellos atletas de rostro tostado y

blanca sonrisa que soltaban las amarras

de la Volvo Ocean Race 2008/2009. Hubo

lágrimas discretas, claro, la de aquellos

familiares más sensibles al dolor de la

separación y la inquietud ante el peligro

innombrable. Pero todo lo acalló el calor

y la alegría que invadió el Puerto de

Alicante. Con el abrazo de los Reyes y las

Infantas, que navegaron por el interior de

la dársena a bordo de los veleros de

Telefónica, los marinos llevaban consigo

el aplauso de todo un pueblo.

Por eso no es casualidad que la arribada a

la meta de San Petersburgo, el final de la

aventura, se haya convertido en el punto

de partida. Alicante no vio salir la Volvo,

la vio quedarse, la hizo suya. Vendrán a la

ciudad, están a punto de hacerlo, las

oficinas centrales que hasta ahora la

organización mantenía en Inglaterra.

Desde nuestro puerto partirán, al menos,

las tres próximas ediciones de la regata,

lo cual nos transporta al horizonte del

año 2018. Se abrirá un museo de la

competición, los equipos habitarán entre

nosotros, y todo eso producirá un

beneficio que tratamos siempre de

reducir a cifras, pero que no es fácil

valorar en términos de autoestima y de

reconocimiento global hacia lo que

somos, a nuestra hospitalidad, a nuestra

capacidad de trabajo y, cómo no, de

diversión. Y todo eso sucederá, ya está

ocurriendo, porque Alicante robó el

corazón a la Volvo. Porque Alicante ya es

el corazón de la Volvo Ocean Race.

Por parte española, el acuerdo por el cual Alicante se convierte en puerto de salida hasta 2018 prevé la participación de, al menos, dos equipos diferentes.

LA VUELTA LA MUNDO A VELA SE QUEDA EN ALICANTE

Page 12: Abarloa nº 1

E12

creciente turismo que visita la ciudad. El Puerto de

Alicante ha puesto ya en marcha un comité de

trabajo cuyos miembros mantienen contacto con las

instituciones implicadas en la organización y con los

equipos que utilizan o aspiran a utilizar sus

instalaciones.

En marzo del año que viene se conocerán los puertos

que acogerán las escalas de la Volvo 2011-2012.

Más de 80 localidades de unos 40 países han

Desde su experiencia y su contacto

directo con la regata y la ciudad, ¿qué

significado cree que tiene para los

alicantinos el hecho de volver a ser el

puerto de salida de la regata en las

próximas ediciones?

Es una buena noticia, y es algo que la

ciudad debe aprovechar. Gracias a la

regata, el nombre de Alicante se ha oído

en todo el mundo durante más de un año.

Lo he podido comprobar en todos los

puertos de escala. Además, la impresión

que dejó Alicante fue muy positiva entre

todos los profesionales de la regata

(equipos de logística, regatistas,

directivos), de ahí que repita como puerto

de salida.

Tras haber estado en todos los

puertos por los que pasaba la regata,

¿cómo valora la repercusión que ha

tenido la regata entre el público

alicantino en comparación con el

público de los otros puertos por

donde fue pasando?

Creo que el público alicantino fue de los

más volcados con la regata. Me he

impresionado varias veces durante este

viaje con la respuesta del público, y creo

que Alicante estaría entre los más

destacados junto a Cochin (India),

Galway (Irlanda) y Estocolmo (Suecia).

La salida del 11 de octubre, con el puerto

lleno hasta la bandera incluso en un día

de mal tiempo es algo que ha quedado

en la retina de todos los participantes.

la prueba mantienen el interés por

explorar nuevos mercados, tal como

ocurrió en la última edición gracias a las

escalas efectuadas en la India y China,

pero sin olvidar los puertos con amplia

tradición marinera y deportiva que han

expandido el prestigio de la prueba.

Entre los propósitos de la organización

resalta la necesidad de reducir costes

manteniendo el nivel competitivo. Para

e l lo , cambian algunas normas

relacionadas con el diseño de las

embarcaciones, se limita a ocho el

número máximo de escalas y se ha

planteado reducir las tripulaciones de

once a diez marineros. Hay prevista una

excepción, porque de cara a estimular la

participación femenina se contempla

permitir doce tripulantes en los barcos en

los que naveguen al menos diez mujeres.

La limitación del gasto busca atraer más

inversores y patrocinadores a los que

pudiera desanimar el poderío de los

equipos más potentes. La última edición

resultó extraordinariamente reñida, con

cinco ganadores diferentes en las

distintas etapas y una ventaja para el

vencedor de apenas nueve puntos en el

podio final. La organización sabe que,

tanto en términos deportivos como

comerciales, una prueba igualada genera

una expectación muy superior.

El acuerdo firmado en abril por el presidente de la

Generalitat Valenciana, Francisco Camps, y Knut

Frostad, director general de la organización de la

Volvo Ocean Race, contemplaba que los

participantes puedan establecer su base en la

dársena alicantina. Además, resuelve que las oficinas

de la entidad rectora de la competición se trasladen a

la ciudad desde Whiteley (Inglaterra), proceso que ya

está en marcha y ha de culminarse antes de finalizar

el año. De forma complementaria, está prevista la

creación de un museo que resuma los 36 años de

historia de una regata que ha cumplido tres

ediciones con su actual nombre, pero antes alcanzó

un elevado prestigio bajo la denominación

Whitbread. Junto al museo, se prevé instalar una

exhibición interactiva que constituirá un atractivo

foco de atención para el público local y para el

EL FUTURO YA ESTÁ AQUÍ“Nos vemos en Alicante 2011”. La pancarta desplegada por los

tripulantes de Telefónica en San Petersburgo representaba un

“hasta pronto”. Mucho más pronto de lo que pudiera pensarse,

porque sus embarcaciones y el material auxiliar residen desde el

pasado mes de julio en los muelles del Puerto de Alicante.

UN TESTIGO ESPAÑOL EN EL BARCO GANADOR

Daniel Ferrando (Valencia, 1979) trabaja desde hace

tres años en Alicante. Fue jefe de prensa del TP52

Santa Ana Sailing Team, acumuló experiencia en la

Breitling MedCup y la Audi MedCup y el Trofeo

Tabarca, así como la revista “Recrea” del Real Club de

Regatas de Alicante. El año pasado se enroló en el

Ericsson Racing Team como jefe de prensa itinerante.

Hubo alguna ciudad que le haya

sorprendido especialmente por su

organización para recibir la regata o

por el ambiente que rodeara la

misma?

Esperaba mucho de Alicante, por lo que

era difícil sorprenderme, pero mis

expectativas quedaron ampliamente

superadas: El Race Village y la zona

técnica, diseñados por Gonzalo Infante,

eran realmente impresionantes. Difícil de

mejorar: la gente venía a diario; estaba

todo siempre lleno; el trabajo con la

prensa era frenético... Un éxito.

Nos sorprendió a todos mucho y muy

gratamente también Cochin, en India,

porque en cuestión de una semana

montaron todo el Village. Todo funcionó

perfectamente y el recibimiento a la

regata fue espectacular, por el interés de

público y prensa. Para la ciudad fue un

gran acontecimiento. Todo el mundo

conocía la regata. La afluencia de gente

a diario era espectacular, especialmente

en la salida. La acogida en Irlanda fue

también digna de mención, con miles de

personas en el puerto la noche de la

llegada y el día de la salida. Estocolmo

fue tan buena como se podía esperar: un

Village que recordaba mucho a Alicante y

gran éxito de público, incluso más de lo

esperado, a la llegada de los barcos a la

ciudad.

Marta García Romeu, Angélica Such, Sonia Castedo y Vicente Rambla dando soporte a la campaña Alicante 2011

En marzo del año que viene se conocerán los puertos que acogerán las escalas de la Volvo 2011-2012. Más de 80 localidades de unos 40 países han presentado un escrito formal de interés por recibir la prueba.

presentado un escrito formal de interés por recibir la

prueba. No resulta extraño, puesto que un estudio

de la consultora Deloitte situó el año pasado las

escalas de la Volvo entre los acontecimientos

deportivos de corta duración con más eco mundial,

al mismo nivel que una final de Copa de la UEFA o un

Open internacional de golf. De momento, lo único

seguro es que la regata partirá de Alicante y

concluirá en algún lugar de Europa. Los gestores de

Page 13: Abarloa nº 1

E12

creciente turismo que visita la ciudad. El Puerto de

Alicante ha puesto ya en marcha un comité de

trabajo cuyos miembros mantienen contacto con las

instituciones implicadas en la organización y con los

equipos que utilizan o aspiran a utilizar sus

instalaciones.

En marzo del año que viene se conocerán los puertos

que acogerán las escalas de la Volvo 2011-2012.

Más de 80 localidades de unos 40 países han

Desde su experiencia y su contacto

directo con la regata y la ciudad, ¿qué

significado cree que tiene para los

alicantinos el hecho de volver a ser el

puerto de salida de la regata en las

próximas ediciones?

Es una buena noticia, y es algo que la

ciudad debe aprovechar. Gracias a la

regata, el nombre de Alicante se ha oído

en todo el mundo durante más de un año.

Lo he podido comprobar en todos los

puertos de escala. Además, la impresión

que dejó Alicante fue muy positiva entre

todos los profesionales de la regata

(equipos de logística, regatistas,

directivos), de ahí que repita como puerto

de salida.

Tras haber estado en todos los

puertos por los que pasaba la regata,

¿cómo valora la repercusión que ha

tenido la regata entre el público

alicantino en comparación con el

público de los otros puertos por

donde fue pasando?

Creo que el público alicantino fue de los

más volcados con la regata. Me he

impresionado varias veces durante este

viaje con la respuesta del público, y creo

que Alicante estaría entre los más

destacados junto a Cochin (India),

Galway (Irlanda) y Estocolmo (Suecia).

La salida del 11 de octubre, con el puerto

lleno hasta la bandera incluso en un día

de mal tiempo es algo que ha quedado

en la retina de todos los participantes.

la prueba mantienen el interés por

explorar nuevos mercados, tal como

ocurrió en la última edición gracias a las

escalas efectuadas en la India y China,

pero sin olvidar los puertos con amplia

tradición marinera y deportiva que han

expandido el prestigio de la prueba.

Entre los propósitos de la organización

resalta la necesidad de reducir costes

manteniendo el nivel competitivo. Para

e l lo , cambian algunas normas

relacionadas con el diseño de las

embarcaciones, se limita a ocho el

número máximo de escalas y se ha

planteado reducir las tripulaciones de

once a diez marineros. Hay prevista una

excepción, porque de cara a estimular la

participación femenina se contempla

permitir doce tripulantes en los barcos en

los que naveguen al menos diez mujeres.

La limitación del gasto busca atraer más

inversores y patrocinadores a los que

pudiera desanimar el poderío de los

equipos más potentes. La última edición

resultó extraordinariamente reñida, con

cinco ganadores diferentes en las

distintas etapas y una ventaja para el

vencedor de apenas nueve puntos en el

podio final. La organización sabe que,

tanto en términos deportivos como

comerciales, una prueba igualada genera

una expectación muy superior.

El acuerdo firmado en abril por el presidente de la

Generalitat Valenciana, Francisco Camps, y Knut

Frostad, director general de la organización de la

Volvo Ocean Race, contemplaba que los

participantes puedan establecer su base en la

dársena alicantina. Además, resuelve que las oficinas

de la entidad rectora de la competición se trasladen a

la ciudad desde Whiteley (Inglaterra), proceso que ya

está en marcha y ha de culminarse antes de finalizar

el año. De forma complementaria, está prevista la

creación de un museo que resuma los 36 años de

historia de una regata que ha cumplido tres

ediciones con su actual nombre, pero antes alcanzó

un elevado prestigio bajo la denominación

Whitbread. Junto al museo, se prevé instalar una

exhibición interactiva que constituirá un atractivo

foco de atención para el público local y para el

EL FUTURO YA ESTÁ AQUÍ“Nos vemos en Alicante 2011”. La pancarta desplegada por los

tripulantes de Telefónica en San Petersburgo representaba un

“hasta pronto”. Mucho más pronto de lo que pudiera pensarse,

porque sus embarcaciones y el material auxiliar residen desde el

pasado mes de julio en los muelles del Puerto de Alicante.

UN TESTIGO ESPAÑOL EN EL BARCO GANADOR

Daniel Ferrando (Valencia, 1979) trabaja desde hace

tres años en Alicante. Fue jefe de prensa del TP52

Santa Ana Sailing Team, acumuló experiencia en la

Breitling MedCup y la Audi MedCup y el Trofeo

Tabarca, así como la revista “Recrea” del Real Club de

Regatas de Alicante. El año pasado se enroló en el

Ericsson Racing Team como jefe de prensa itinerante.

Hubo alguna ciudad que le haya

sorprendido especialmente por su

organización para recibir la regata o

por el ambiente que rodeara la

misma?

Esperaba mucho de Alicante, por lo que

era difícil sorprenderme, pero mis

expectativas quedaron ampliamente

superadas: El Race Village y la zona

técnica, diseñados por Gonzalo Infante,

eran realmente impresionantes. Difícil de

mejorar: la gente venía a diario; estaba

todo siempre lleno; el trabajo con la

prensa era frenético... Un éxito.

Nos sorprendió a todos mucho y muy

gratamente también Cochin, en India,

porque en cuestión de una semana

montaron todo el Village. Todo funcionó

perfectamente y el recibimiento a la

regata fue espectacular, por el interés de

público y prensa. Para la ciudad fue un

gran acontecimiento. Todo el mundo

conocía la regata. La afluencia de gente

a diario era espectacular, especialmente

en la salida. La acogida en Irlanda fue

también digna de mención, con miles de

personas en el puerto la noche de la

llegada y el día de la salida. Estocolmo

fue tan buena como se podía esperar: un

Village que recordaba mucho a Alicante y

gran éxito de público, incluso más de lo

esperado, a la llegada de los barcos a la

ciudad.

Marta García Romeu, Angélica Such, Sonia Castedo y Vicente Rambla dando soporte a la campaña Alicante 2011

En marzo del año que viene se conocerán los puertos que acogerán las escalas de la Volvo 2011-2012. Más de 80 localidades de unos 40 países han presentado un escrito formal de interés por recibir la prueba.

presentado un escrito formal de interés por recibir la

prueba. No resulta extraño, puesto que un estudio

de la consultora Deloitte situó el año pasado las

escalas de la Volvo entre los acontecimientos

deportivos de corta duración con más eco mundial,

al mismo nivel que una final de Copa de la UEFA o un

Open internacional de golf. De momento, lo único

seguro es que la regata partirá de Alicante y

concluirá en algún lugar de Europa. Los gestores de

Page 14: Abarloa nº 1

A

14

la situación exacta de la flota, se pusieron todos los

elementos técnicos al servicio de la difusión

mundial de la prueba, un aspecto clave en su éxito,

ya que ha permitido acceder a información sobre la

regata a más de 200 millones de usuarios. Ello ha

elevado el interés despertado por la flota en cada

puerto, de tal forma que los cálculos hablan de tres

millones y medio de visitantes a las villas ubicadas

en las diez escalas, con más de 400.000 solamente

en Qingdao. La importancia del mercado asiático se

revela en un detalle: el 65% de las visitas WAP al

canal móvil de la prueba procedía de China.

Otra de las aplicaciones tecnológicas que contribuye

a mirar con optimismo el futuro de la Volvo

pertenece al creciente negocio de los videojuegos.

Más de 220.000 internautas de 180 países

participaron en el juego online ligado a la regata, lo

cual permite aventurar que éste será un campo a

potenciar en las próximas ediciones. Los regatistas

virtuales compitieron en tiempo real y a lo largo del

mismo recorrido que los reales, empleando su

misma información meteorológica para escoger sus

velas y decidir el rumbo. Fueron nueve meses de

regata paralela a través de 37.000 millas náuticas…

sin someterse a una dieta de alimentos liofilizados,

compartir un espacio extremadamente reducido y

afrontar olas de 14 metros. Para eso está la

auténtica, la inimitable Volvo Ocean Race.

Algunos de los participantes, como Ericsson,

Telefónica o Puma, se hallan embarcados ya en los

preparativos de la próxima edición, pero el cartel de

la misma no está ni mucho menos cerrado. Tras la

conclusión de la regata en San Petersburgo, Frostadt

desveló que había alrededor de 50 proyectos

interesados en tomar la salida en 2011 y que la

organización quiere aumentar a doce el número de

barcos. Una de las novedades con más posibilidades

de cuajar la constituye la presencia de un equipo

francés, país con gran tradición en la navegación

oceánica cuyo L'Esprit de Equipe ganó la edición 85-

86 de la regata, entonces conocida como Whitbread.

Por parte española, el acuerdo por el cual Alicante se

convierte en puerto de salida hasta 2018 prevé la

participación de, al menos, dos equipos diferentes.

Algunos de los patrones más experimentados de la

flota nacional mantienen contactos con distintos

patrocinadores en aras de formar un equipo capaz de

competir con garantías.

El aprovechamiento de las nuevas tecnologías de

comunicación caracterizó la última edición de la

regata. Desde la reserva de una plaza de la

tripulación para el llamado media crew, el marino

periodista, hasta el uso de internet, un canal de

televisión online y el móvil para transmitir al minuto

MÁS EQUIPOS, MÁS DIFUSIÓN

Dura pugna entre dos de los principales protagonistas, Telefónica Azul y Ericsson 4

Los cálculos hablan de tres millones y medio de visitantes a las villas ubicadas en las diez escalas, con más de 400.000 solamente en Qingdao (China)

Dave Kneale/Volvo Ocean Race c

Page 15: Abarloa nº 1

A

14

la situación exacta de la flota, se pusieron todos los

elementos técnicos al servicio de la difusión

mundial de la prueba, un aspecto clave en su éxito,

ya que ha permitido acceder a información sobre la

regata a más de 200 millones de usuarios. Ello ha

elevado el interés despertado por la flota en cada

puerto, de tal forma que los cálculos hablan de tres

millones y medio de visitantes a las villas ubicadas

en las diez escalas, con más de 400.000 solamente

en Qingdao. La importancia del mercado asiático se

revela en un detalle: el 65% de las visitas WAP al

canal móvil de la prueba procedía de China.

Otra de las aplicaciones tecnológicas que contribuye

a mirar con optimismo el futuro de la Volvo

pertenece al creciente negocio de los videojuegos.

Más de 220.000 internautas de 180 países

participaron en el juego online ligado a la regata, lo

cual permite aventurar que éste será un campo a

potenciar en las próximas ediciones. Los regatistas

virtuales compitieron en tiempo real y a lo largo del

mismo recorrido que los reales, empleando su

misma información meteorológica para escoger sus

velas y decidir el rumbo. Fueron nueve meses de

regata paralela a través de 37.000 millas náuticas…

sin someterse a una dieta de alimentos liofilizados,

compartir un espacio extremadamente reducido y

afrontar olas de 14 metros. Para eso está la

auténtica, la inimitable Volvo Ocean Race.

Algunos de los participantes, como Ericsson,

Telefónica o Puma, se hallan embarcados ya en los

preparativos de la próxima edición, pero el cartel de

la misma no está ni mucho menos cerrado. Tras la

conclusión de la regata en San Petersburgo, Frostadt

desveló que había alrededor de 50 proyectos

interesados en tomar la salida en 2011 y que la

organización quiere aumentar a doce el número de

barcos. Una de las novedades con más posibilidades

de cuajar la constituye la presencia de un equipo

francés, país con gran tradición en la navegación

oceánica cuyo L'Esprit de Equipe ganó la edición 85-

86 de la regata, entonces conocida como Whitbread.

Por parte española, el acuerdo por el cual Alicante se

convierte en puerto de salida hasta 2018 prevé la

participación de, al menos, dos equipos diferentes.

Algunos de los patrones más experimentados de la

flota nacional mantienen contactos con distintos

patrocinadores en aras de formar un equipo capaz de

competir con garantías.

El aprovechamiento de las nuevas tecnologías de

comunicación caracterizó la última edición de la

regata. Desde la reserva de una plaza de la

tripulación para el llamado media crew, el marino

periodista, hasta el uso de internet, un canal de

televisión online y el móvil para transmitir al minuto

MÁS EQUIPOS, MÁS DIFUSIÓN

Dura pugna entre dos de los principales protagonistas, Telefónica Azul y Ericsson 4

Los cálculos hablan de tres millones y medio de visitantes a las villas ubicadas en las diez escalas, con más de 400.000 solamente en Qingdao (China)

Dave Kneale/Volvo Ocean Race c

Page 16: Abarloa nº 1

16

ANDREA MALDONADO“EL PUERTO ES MI SEGUNDA CASA”

Estudiante de Ingeniería Técnica de Obras Públicas, esta joven de 22 años ha sido

recientemente elegida Dama del Foc. Vinculada a la Hoguera Port d'Alacant desde muy

pequeña, afirma haber cumplido un sueño con su nombramiento y asegura que postergar

algunas de sus obligaciones universitarias es un sacrificio que merece la pena, ya que

representar a su comisión desde su nuevo cargo "es un orgullo inigualable".

entrevista

Andrea Maldonado llega puntual a la cita y, a pesar del calor y

de la hora poco propicia, la joven alicantina exhibe su mejor

sonrisa y se muestra amable y dispuesta para iniciar el diálogo.

Es una de las Damas del Foc y después de una vida entera

dedicada a las Hogueras está viendo cumplir su sueño de niña.

“Llevo toda la vida relacionada con las Hogueras, de hecho, con

sólo una semana de vida ya disfrutaba de la Fiesta alicantina,

aunque he participado de forma más directa a partir del año

95, cuando me inscribí con nueve años en la Hoguera Port

d'Alacant”, confiesa. Allí fue elegida Belleza infantil en 1998 y

Belleza adulta el año pasado. Quizás sean estos algunos de los

motivos que la hagan sentirse tan unida a su Hoguera y al

Puerto: “Mi padre ha trabajado aquí toda la vida, luego lo han

hecho mis hermanos y aquí está mi hoguera, por eso creo que

el Puerto es prácticamente mi segunda casa.” No ahorra

palabras para reflejar en cada frase el cariño que siente por su

Hoguera, de la que señala su diferencia con las otras. “Está

plantada sobre una plataforma, algo que conlleva mucho

riesgo y la convierte en algo distinto al resto de monumentos

que están en tierra firme. Por eso es especial no sólo para la

gente del Puerto, sino para todos los alicantinos.” Además

destaca el papel clave que juega dentro de la fiesta por el lugar

estratégico en el que está ubicado. “Es el sitio más visitado,

sobre todo por los turistas, y la Hoguera ayuda también a

reforzar el vínculo entre el Puerto y la ciudad” aclara.

Con mucha alegría, pero yo más que nada me quedo

con el respaldo que he recibido en todo momento. Me

gustaría especialmente dar las gracias al presidente

de la Autoridad Portuaria, Miguel Campoy, a Agustín

Palao, director de la Fundación y a Pablo Lahoz

porque durante toda mi trayectoria de candidata me

han estado apoyando y cuando fui elegida he notado

que a ellos también les hacía ilusión.

Andrea Maldonado es una de las decenas de jóvenes

que año tras año mantienen viva una de las

tradiciones más queridas por todos los alicantinos. La

Bellea y sus Damas no sólo son una cara bonita; sobre

sus hombros recae la responsabilidad de ser la cara

visible de la fiesta más importante de Alicante y de

actuar como representación de la ciudad durante

todo un año. Durante doce meses ellas serán Alicante

en todos los actos de la provincia y de la Comunitat;

nuestra ciudad y su imagen están en sus manos.

Andrea asume la responsabilidad con la naturalidad

que le permite contar, a sus 22 años, con experiencia

en estas lides. En 2008 pudo dar ese salto tan especial

que supone presentarse como candidata a Bellea

adulta por la Hoguera Port d'Alacant, "ser nombrada

Bellea de tu Hoguera es algo muy especial porque

supone representar todo el esfuerzo que la comisión

ha dedicado y llevar por Alicante todo lo que significa

tu Hoguera es un orgullo". Pero a pesar de que en

2008 logró alcanzar ese sueño, la joven alicantina

decidió dar un paso más y afrontar una nueva meta

que, hasta entonces, parecía algo impensable:

¿Cómo se ha tomado la gente de la HogueraPort D'Alacant tu distinción como Dama del Foc?

Hablar de Hogueras es hablar de Alicante. Pólvora, agua y fuego se funden

durante cinco días de junio al tiempo que las calles de la ciudad se visten

de fiesta para recibir a cientos de miles de vecinos y turistas dispuestos a

disfrutar de un ambiente de celebración incomparable. Pero por encima de

los aspectos puramente festivos las Hogueras representan mejor que

cualquier otra cosa la cultura y la esencia de todos los alicantinos.

Fue algo increíble. Estábamos 86 chicas con la misma ilusión, con

las mismas ganas y cuando me nombraron Dama del Foc...

francamente no me lo creí, de hecho ni siquiera escuché mi

nombre, solo pude escuchar el nombre de la Hoguera. No lo

esperaba, es algo tan grande, tan bonito que nunca te lo puedes

imaginar. Recibir una distinción como ésta supone también un

orgullo para familiares y amigos, “sólo puedo decir palabras de

agradecimiento tanto a mis padres, que están casi más contentos

que yo, como a mis hermanas, mis sobrinos y toda mi familia; son

un apoyo enorme y hacen que todo esto sea todavía más bonito”.

Pero, además de ser motivo de orgullo, ser Dama del Foc acarrea

una serie de compromisos y obligaciones. “De llevar una vida de

estudiante normal he pasado a tener siempre el teléfono en la

mano, porque en cualquier momento te pueden llamar para

comunicarte que tienes un acto y hay que acudir

inmediatamente”, comenta Andrea.

¿Cómo viviste el momento en el que te nombraronDama del Foc?

“No, porque una ya sabe a lo que se expone cuando se presenta. No

es una imposición, es una decisión personal y yo estoy encantada

con mis obligaciones”.

Responde con naturalidad y convicción cada una de las preguntas.

No titubea ni se pone nerviosa frente a la grabadora, se nota que

las entrevistas se han vuelto algo normal para ella y ya se ha

acostumbrado. La sonrisa, que no desaparece de su rostro, refleja la

satisfacción del sueño cumplido de esta chica que considera al

Puerto su casa y predice un futuro vinculado a él: “Me encanta mi

carrera y lo que más me gusta es la obra marítima, sería un placer

trabajar en el Puerto en un futuro”.

Muchas cosas han cambiado para ti desde tunombramiento, ¿ser Dama del Foc es ademásde un honor un sacrificio?

Compaginar las actividades propias de su cargo con sus exámenes

de la universidad no es tarea fácil para esta estudiante de

Ingeniería Técnica de Obras Públicas y ella reconoce que con todo

esto se ha atrasado en sus estudios. Sin embargo, la joven lo asume

con tranquilidad y admite que “sabía que de salir elegida no iba a

poder presentarme a algunas asignaturas. No alcanza el tiempo

para todo, a veces un acto te coincide con un examen y así se

vuelve imposible cumplir con los objetivos académicos”. A pesar de

esto, para Andrea ser Dama del Foc compensa cualquier adversidad

que venga con la distinción.

“Pensar en ser Bellea o Dama del Foc es, por una parte, algo

inalcanzable pero, por otro lado, aspiras a ello. Es algo tan grande,

tan importante, que lo más realista es pensar que es casi imposible

que te elijan a ti entre todas las chicas que nos presentamos". El

sábado 2 de mayo Andrea estaba, junto al resto de candidatas,

esperando el fallo del jurado en una plaza de toros abarrotada de

gente que esperaba conocer quiénes iban a ser las nuevas

representantes de nuestra ciudad.

Me encanta mi carrera y lo que másme gusta es la obra marítima,sería un placer trabajaren el Puerto en un futuro

Page 17: Abarloa nº 1

16

ANDREA MALDONADO“EL PUERTO ES MI SEGUNDA CASA”

Estudiante de Ingeniería Técnica de Obras Públicas, esta joven de 22 años ha sido

recientemente elegida Dama del Foc. Vinculada a la Hoguera Port d'Alacant desde muy

pequeña, afirma haber cumplido un sueño con su nombramiento y asegura que postergar

algunas de sus obligaciones universitarias es un sacrificio que merece la pena, ya que

representar a su comisión desde su nuevo cargo "es un orgullo inigualable".

entrevista

Andrea Maldonado llega puntual a la cita y, a pesar del calor y

de la hora poco propicia, la joven alicantina exhibe su mejor

sonrisa y se muestra amable y dispuesta para iniciar el diálogo.

Es una de las Damas del Foc y después de una vida entera

dedicada a las Hogueras está viendo cumplir su sueño de niña.

“Llevo toda la vida relacionada con las Hogueras, de hecho, con

sólo una semana de vida ya disfrutaba de la Fiesta alicantina,

aunque he participado de forma más directa a partir del año

95, cuando me inscribí con nueve años en la Hoguera Port

d'Alacant”, confiesa. Allí fue elegida Belleza infantil en 1998 y

Belleza adulta el año pasado. Quizás sean estos algunos de los

motivos que la hagan sentirse tan unida a su Hoguera y al

Puerto: “Mi padre ha trabajado aquí toda la vida, luego lo han

hecho mis hermanos y aquí está mi hoguera, por eso creo que

el Puerto es prácticamente mi segunda casa.” No ahorra

palabras para reflejar en cada frase el cariño que siente por su

Hoguera, de la que señala su diferencia con las otras. “Está

plantada sobre una plataforma, algo que conlleva mucho

riesgo y la convierte en algo distinto al resto de monumentos

que están en tierra firme. Por eso es especial no sólo para la

gente del Puerto, sino para todos los alicantinos.” Además

destaca el papel clave que juega dentro de la fiesta por el lugar

estratégico en el que está ubicado. “Es el sitio más visitado,

sobre todo por los turistas, y la Hoguera ayuda también a

reforzar el vínculo entre el Puerto y la ciudad” aclara.

Con mucha alegría, pero yo más que nada me quedo

con el respaldo que he recibido en todo momento. Me

gustaría especialmente dar las gracias al presidente

de la Autoridad Portuaria, Miguel Campoy, a Agustín

Palao, director de la Fundación y a Pablo Lahoz

porque durante toda mi trayectoria de candidata me

han estado apoyando y cuando fui elegida he notado

que a ellos también les hacía ilusión.

Andrea Maldonado es una de las decenas de jóvenes

que año tras año mantienen viva una de las

tradiciones más queridas por todos los alicantinos. La

Bellea y sus Damas no sólo son una cara bonita; sobre

sus hombros recae la responsabilidad de ser la cara

visible de la fiesta más importante de Alicante y de

actuar como representación de la ciudad durante

todo un año. Durante doce meses ellas serán Alicante

en todos los actos de la provincia y de la Comunitat;

nuestra ciudad y su imagen están en sus manos.

Andrea asume la responsabilidad con la naturalidad

que le permite contar, a sus 22 años, con experiencia

en estas lides. En 2008 pudo dar ese salto tan especial

que supone presentarse como candidata a Bellea

adulta por la Hoguera Port d'Alacant, "ser nombrada

Bellea de tu Hoguera es algo muy especial porque

supone representar todo el esfuerzo que la comisión

ha dedicado y llevar por Alicante todo lo que significa

tu Hoguera es un orgullo". Pero a pesar de que en

2008 logró alcanzar ese sueño, la joven alicantina

decidió dar un paso más y afrontar una nueva meta

que, hasta entonces, parecía algo impensable:

¿Cómo se ha tomado la gente de la HogueraPort D'Alacant tu distinción como Dama del Foc?

Hablar de Hogueras es hablar de Alicante. Pólvora, agua y fuego se funden

durante cinco días de junio al tiempo que las calles de la ciudad se visten

de fiesta para recibir a cientos de miles de vecinos y turistas dispuestos a

disfrutar de un ambiente de celebración incomparable. Pero por encima de

los aspectos puramente festivos las Hogueras representan mejor que

cualquier otra cosa la cultura y la esencia de todos los alicantinos.

Fue algo increíble. Estábamos 86 chicas con la misma ilusión, con

las mismas ganas y cuando me nombraron Dama del Foc...

francamente no me lo creí, de hecho ni siquiera escuché mi

nombre, solo pude escuchar el nombre de la Hoguera. No lo

esperaba, es algo tan grande, tan bonito que nunca te lo puedes

imaginar. Recibir una distinción como ésta supone también un

orgullo para familiares y amigos, “sólo puedo decir palabras de

agradecimiento tanto a mis padres, que están casi más contentos

que yo, como a mis hermanas, mis sobrinos y toda mi familia; son

un apoyo enorme y hacen que todo esto sea todavía más bonito”.

Pero, además de ser motivo de orgullo, ser Dama del Foc acarrea

una serie de compromisos y obligaciones. “De llevar una vida de

estudiante normal he pasado a tener siempre el teléfono en la

mano, porque en cualquier momento te pueden llamar para

comunicarte que tienes un acto y hay que acudir

inmediatamente”, comenta Andrea.

¿Cómo viviste el momento en el que te nombraronDama del Foc?

“No, porque una ya sabe a lo que se expone cuando se presenta. No

es una imposición, es una decisión personal y yo estoy encantada

con mis obligaciones”.

Responde con naturalidad y convicción cada una de las preguntas.

No titubea ni se pone nerviosa frente a la grabadora, se nota que

las entrevistas se han vuelto algo normal para ella y ya se ha

acostumbrado. La sonrisa, que no desaparece de su rostro, refleja la

satisfacción del sueño cumplido de esta chica que considera al

Puerto su casa y predice un futuro vinculado a él: “Me encanta mi

carrera y lo que más me gusta es la obra marítima, sería un placer

trabajar en el Puerto en un futuro”.

Muchas cosas han cambiado para ti desde tunombramiento, ¿ser Dama del Foc es ademásde un honor un sacrificio?

Compaginar las actividades propias de su cargo con sus exámenes

de la universidad no es tarea fácil para esta estudiante de

Ingeniería Técnica de Obras Públicas y ella reconoce que con todo

esto se ha atrasado en sus estudios. Sin embargo, la joven lo asume

con tranquilidad y admite que “sabía que de salir elegida no iba a

poder presentarme a algunas asignaturas. No alcanza el tiempo

para todo, a veces un acto te coincide con un examen y así se

vuelve imposible cumplir con los objetivos académicos”. A pesar de

esto, para Andrea ser Dama del Foc compensa cualquier adversidad

que venga con la distinción.

“Pensar en ser Bellea o Dama del Foc es, por una parte, algo

inalcanzable pero, por otro lado, aspiras a ello. Es algo tan grande,

tan importante, que lo más realista es pensar que es casi imposible

que te elijan a ti entre todas las chicas que nos presentamos". El

sábado 2 de mayo Andrea estaba, junto al resto de candidatas,

esperando el fallo del jurado en una plaza de toros abarrotada de

gente que esperaba conocer quiénes iban a ser las nuevas

representantes de nuestra ciudad.

Me encanta mi carrera y lo que másme gusta es la obra marítima,sería un placer trabajaren el Puerto en un futuro

Page 18: Abarloa nº 1

Mucho se tuvo que enfadar Cosme García

para hundir en las tranquilas aguas del

Puerto de Alicante su trabajo de muchos

años y una cuantiosa inversión que,

paradójicamente, terminó por reservarle

un sitio entre los grandes inventores

españoles. En algún lugar de nuestra

costa, quien sabe si definitivamente

oculto bajo el lodo o despedazado por los

sucesivos dragados que incrementaron el

calado para abrir paso a buques cada vez

mayores, yace el Garcibuzo, un ingenio

de hierro cuya navegación submarina

asombró a las autoridades y decenas de

curiosos que el 4 de agosto de 1860

fueron testigos de la exitosa prueba

realizada en la dársena alicantina. Cosme

García ganó aquella batalla, pero perdió

la guerra. Fue un éxito hermoso de puro

inútil, como lo han sido tantos en la

historia de España. Un par de años

después, el catalán Narciso Monturiol

mostró a los ministros de Marina y

Fomento, también en Alicante, su Ictineo.

Como García, sólo recibió apoyo retórico

y falleció deprimido por la falta de

reconocimiento. Dos décadas más tarde,

Isaac Peral creyó lograr el triunfo que no

obtuvieron sus predecesores. Alcanzó la

fama, pero una fama estéril, pues no le

valió para obtener respaldo oficial.

reportaje

Cosme García nació en Logroño el 27 de septiembre de 1918. Su primer oficio fue el de guitarrero, en su familia

había tradición de fabricar guitarras y bandurrias, pero pronto se dedicó al grabado, que fue su primera

ocupación en Madrid. En la capital se hizo un nombre gracias a uno de sus ingenios, una máquina matasellos que

fue utilizada por las oficinas de Correos de la Península y Ultramar al menos durante veinte años. Fue

precisamente al acudir a Barcelona para dar a conocer aquel artilugio cuando concibió la idea de fabricar un

buque sumergible. Según la biografía escrita por Agustín Ramón Rodríguez, García invirtió cuarenta y cinco mil

duros obtenidos con su matasellos en desarrollar su submarino. En 1966, Antonio Agulló y de Luna recordaba al

pionero en las páginas de La Vanguardia, dando cuenta de cuánto entusiasmó el artefacto a los testigos, así

como de la posterior indiferencia gubernamental, que tanto debió amargar al autor de la máquina:

“En 1858, Cosme García concibió un submarino impulsado por un motor de resorte y un peso sumergidor, que

construyó con el dinero que le produjeron las máquinas matasellos. Ante Montjuich se celebraron las primeras

pruebas y se observaron algunas deficiencias de escasa importancia. Puesto de acuerdo con la “Maquinista

Terrestre y Marítima” construyó un segundo modelo mejorado, cuyas pruebas tuvieron gran éxito tanto que el

Gobierno le invitó a realizar nuevas pruebas en el puerto de Alicante”. En el acta oficial de las mismas, que se

El Garcibuzo,Submarino

hundido por la incomprensión

18

madera con ventana de cristal que había diseñado

para la investigación submarina). La crónica de

Agulló describe con ácida pluma el postrero

desencanto de Cosme García: “A pesar de tan

lucidas pruebas y del entusiasmo que despertaron,

todo fue flor de un día y el inventor, arruinado, para

evitar la tentación de ceder su invento a un país

extranjero y molesto por los desprecios que recibiera

del gobierno de Isabel II, llevó el submarino a la

salida del puerto de Alicante y, voluntariamente, lo

hundió”.

Su primer prototipo se hizo de hierro. Tenía, visto de

lado, forma de tonel apuntado truncado hacia la

proa y la popa y medía tres metros de eslora, 1,5 de

manga y casi 1,6 de alto. Constaba de una

compuerta de entrada y escotillas en la proa y la

popa. La inmersión se producía por la inundación de

cuatro depósitos situados, dos a cada lado de la

parte central y más ancha del casco. Con bombas se

achicaba el agua para tornar nuevamente a la

levantó con fecha 4 de agosto de 1860 y avalada por

la presencia de las autoridades militares y civiles que

la suscribieron (entre ellas el general O'Donnell) se

dice que “las pruebas se efectuaron con una

precisión y resultado tan feliz que maravilló a la

distinguida concurrencia”.

El documento explica que el inventor se introdujo en

el submarino acompañado de un hijo suyo e hizo

maniobrar el barco en todas direcciones “sin que

pudiera observarse cable alguno que lo maniobrase”.

Luego descendió al fondo y permaneció sumergido

por espacio de 45 minutos y “si no estuvo más

tiempo fue por no prolongar la angustia de aquella

considerable cantidad de gente que presenciaba el

espectáculo, que temía por las vidas del inventor y de

su hijo, sobre todo este último, mozo de 17 años”.

(Tal temor no era ni mucho menos infundado, pues

en la mente de los testigos se hallaba la tragedia del

catalán Cervó, que en 1831 pereció en aguas de

Barcelona durante la fallida prueba de una esfera de

Page 19: Abarloa nº 1

Mucho se tuvo que enfadar Cosme García

para hundir en las tranquilas aguas del

Puerto de Alicante su trabajo de muchos

años y una cuantiosa inversión que,

paradójicamente, terminó por reservarle

un sitio entre los grandes inventores

españoles. En algún lugar de nuestra

costa, quien sabe si definitivamente

oculto bajo el lodo o despedazado por los

sucesivos dragados que incrementaron el

calado para abrir paso a buques cada vez

mayores, yace el Garcibuzo, un ingenio

de hierro cuya navegación submarina

asombró a las autoridades y decenas de

curiosos que el 4 de agosto de 1860

fueron testigos de la exitosa prueba

realizada en la dársena alicantina. Cosme

García ganó aquella batalla, pero perdió

la guerra. Fue un éxito hermoso de puro

inútil, como lo han sido tantos en la

historia de España. Un par de años

después, el catalán Narciso Monturiol

mostró a los ministros de Marina y

Fomento, también en Alicante, su Ictineo.

Como García, sólo recibió apoyo retórico

y falleció deprimido por la falta de

reconocimiento. Dos décadas más tarde,

Isaac Peral creyó lograr el triunfo que no

obtuvieron sus predecesores. Alcanzó la

fama, pero una fama estéril, pues no le

valió para obtener respaldo oficial.

reportaje

Cosme García nació en Logroño el 27 de septiembre de 1918. Su primer oficio fue el de guitarrero, en su familia

había tradición de fabricar guitarras y bandurrias, pero pronto se dedicó al grabado, que fue su primera

ocupación en Madrid. En la capital se hizo un nombre gracias a uno de sus ingenios, una máquina matasellos que

fue utilizada por las oficinas de Correos de la Península y Ultramar al menos durante veinte años. Fue

precisamente al acudir a Barcelona para dar a conocer aquel artilugio cuando concibió la idea de fabricar un

buque sumergible. Según la biografía escrita por Agustín Ramón Rodríguez, García invirtió cuarenta y cinco mil

duros obtenidos con su matasellos en desarrollar su submarino. En 1966, Antonio Agulló y de Luna recordaba al

pionero en las páginas de La Vanguardia, dando cuenta de cuánto entusiasmó el artefacto a los testigos, así

como de la posterior indiferencia gubernamental, que tanto debió amargar al autor de la máquina:

“En 1858, Cosme García concibió un submarino impulsado por un motor de resorte y un peso sumergidor, que

construyó con el dinero que le produjeron las máquinas matasellos. Ante Montjuich se celebraron las primeras

pruebas y se observaron algunas deficiencias de escasa importancia. Puesto de acuerdo con la “Maquinista

Terrestre y Marítima” construyó un segundo modelo mejorado, cuyas pruebas tuvieron gran éxito tanto que el

Gobierno le invitó a realizar nuevas pruebas en el puerto de Alicante”. En el acta oficial de las mismas, que se

El Garcibuzo,Submarino

hundido por la incomprensión

18

madera con ventana de cristal que había diseñado

para la investigación submarina). La crónica de

Agulló describe con ácida pluma el postrero

desencanto de Cosme García: “A pesar de tan

lucidas pruebas y del entusiasmo que despertaron,

todo fue flor de un día y el inventor, arruinado, para

evitar la tentación de ceder su invento a un país

extranjero y molesto por los desprecios que recibiera

del gobierno de Isabel II, llevó el submarino a la

salida del puerto de Alicante y, voluntariamente, lo

hundió”.

Su primer prototipo se hizo de hierro. Tenía, visto de

lado, forma de tonel apuntado truncado hacia la

proa y la popa y medía tres metros de eslora, 1,5 de

manga y casi 1,6 de alto. Constaba de una

compuerta de entrada y escotillas en la proa y la

popa. La inmersión se producía por la inundación de

cuatro depósitos situados, dos a cada lado de la

parte central y más ancha del casco. Con bombas se

achicaba el agua para tornar nuevamente a la

levantó con fecha 4 de agosto de 1860 y avalada por

la presencia de las autoridades militares y civiles que

la suscribieron (entre ellas el general O'Donnell) se

dice que “las pruebas se efectuaron con una

precisión y resultado tan feliz que maravilló a la

distinguida concurrencia”.

El documento explica que el inventor se introdujo en

el submarino acompañado de un hijo suyo e hizo

maniobrar el barco en todas direcciones “sin que

pudiera observarse cable alguno que lo maniobrase”.

Luego descendió al fondo y permaneció sumergido

por espacio de 45 minutos y “si no estuvo más

tiempo fue por no prolongar la angustia de aquella

considerable cantidad de gente que presenciaba el

espectáculo, que temía por las vidas del inventor y de

su hijo, sobre todo este último, mozo de 17 años”.

(Tal temor no era ni mucho menos infundado, pues

en la mente de los testigos se hallaba la tragedia del

catalán Cervó, que en 1831 pereció en aguas de

Barcelona durante la fallida prueba de una esfera de

Page 20: Abarloa nº 1

superficie. Constaba además de otras cuatro aberturas en el casco en las

que se instalaba la propulsión del buque con cuatro remos articulados

accionados desde el interior. Fue probado en Barcelona sin buenos

resultados.

Tras la triunfal prueba del segundo prototipo en Alicante, Cosme García

patentó el "aparato-buzo" el 8 de mayo de 1860 en Madrid y el 25 de abril

de 1861 en Francia. Sus dimensiones eran mayores: 5,75 metros de eslora,

2,25 de alto y 1,75 de manga. El casco era de chapa de hierro. Constaba de

una entrada en la parte superior que se cerraba herméticamente desde el

interior, en los costados tenía dos remos para girar el barco, cerca de la proa

otros dos para sostenerlo y hacerlo sumergirse y emerger; en la popa, una

hélice para impulsar la nave, y en los lados y en otras partes del casco,

distintas escotillas para ver el exterior. El creativo riojano, que llegó a

patentar también una escopeta de la que apenas se construyeron

quinientas unidades destinadas al Ejército, murió en Madrid el 23 de junio

de 1874 a los 56 años. En su esquela de defunción, sus descendientes

quisieron resaltar cuál fue su aportación primordial: "D. Cosme García y

Sáenz Inventor del primer barco para la navegación submarina por los años

del 59 y 60. Privilegio o patente fecha 16 de noviembre de 1859, según

consta en acta notarial fecha 6 de agosto de 1860 en Alicante. Nació en

Logroño el 27 de septiembre de 1819 y murió el 23 de junio de 1874 en

Madrid". Una triste historia cuyo epílogo yace bajo aguas alicantinas.

Despreciado en vida, Cosme García halló

cierto reconocimiento cuando ya no estaba

aquí para gozarlo, aunque nunca alcanzó la

popularidad de sus sucesores Monturiol y

Peral. Un instituto de Logroño lleva su

nombre y el Gobierno de La Rioja lo cuenta

entre los científicos ilustres que ha dado la

región. En la Armada, ya en 1917 se impuso

su nombre a un submarino que, ironías del

destino, se fabricó en astilleros italianos y

fue entregado al desguace en 1931. En

1972 se rebautizó como Cosme García un

buque estadounidense de segunda mano, el

USS Bang, botado en 1943 y que llegó a

hundir varios mercantes japoneses en la

Segunda Guerra Mundial. Bajo pabellón

español se mantendría activo hasta el 30 de

septiembre de 1982.

RECONOCIMIENTO TARDÍO

publicidad

El Garcibuzohundido por la incomprensión

20

Page 21: Abarloa nº 1

superficie. Constaba además de otras cuatro aberturas en el casco en las

que se instalaba la propulsión del buque con cuatro remos articulados

accionados desde el interior. Fue probado en Barcelona sin buenos

resultados.

Tras la triunfal prueba del segundo prototipo en Alicante, Cosme García

patentó el "aparato-buzo" el 8 de mayo de 1860 en Madrid y el 25 de abril

de 1861 en Francia. Sus dimensiones eran mayores: 5,75 metros de eslora,

2,25 de alto y 1,75 de manga. El casco era de chapa de hierro. Constaba de

una entrada en la parte superior que se cerraba herméticamente desde el

interior, en los costados tenía dos remos para girar el barco, cerca de la proa

otros dos para sostenerlo y hacerlo sumergirse y emerger; en la popa, una

hélice para impulsar la nave, y en los lados y en otras partes del casco,

distintas escotillas para ver el exterior. El creativo riojano, que llegó a

patentar también una escopeta de la que apenas se construyeron

quinientas unidades destinadas al Ejército, murió en Madrid el 23 de junio

de 1874 a los 56 años. En su esquela de defunción, sus descendientes

quisieron resaltar cuál fue su aportación primordial: "D. Cosme García y

Sáenz Inventor del primer barco para la navegación submarina por los años

del 59 y 60. Privilegio o patente fecha 16 de noviembre de 1859, según

consta en acta notarial fecha 6 de agosto de 1860 en Alicante. Nació en

Logroño el 27 de septiembre de 1819 y murió el 23 de junio de 1874 en

Madrid". Una triste historia cuyo epílogo yace bajo aguas alicantinas.

Despreciado en vida, Cosme García halló

cierto reconocimiento cuando ya no estaba

aquí para gozarlo, aunque nunca alcanzó la

popularidad de sus sucesores Monturiol y

Peral. Un instituto de Logroño lleva su

nombre y el Gobierno de La Rioja lo cuenta

entre los científicos ilustres que ha dado la

región. En la Armada, ya en 1917 se impuso

su nombre a un submarino que, ironías del

destino, se fabricó en astilleros italianos y

fue entregado al desguace en 1931. En

1972 se rebautizó como Cosme García un

buque estadounidense de segunda mano, el

USS Bang, botado en 1943 y que llegó a

hundir varios mercantes japoneses en la

Segunda Guerra Mundial. Bajo pabellón

español se mantendría activo hasta el 30 de

septiembre de 1982.

RECONOCIMIENTO TARDÍO

publicidad

El Garcibuzohundido por la incomprensión

20

Page 22: Abarloa nº 1

AUTORIDAD PORTUARIAnoticias

La alcaldesa de Alicante, Sonia

Castedo, el presidente de la Autoridad

Portuaria, Miguel Campoy, y el director

general de MSC Cruceros, Emiliano

González, firmaron un acuerdo

mediante el cual Alicante será puerto

de salida en las travesías que realicen

los barcos MSC Lírica y MSC Orchestra.

Este compromiso reportará a la ciudad de Alicante

importantes beneficios debido al notable aumento de

visitantes que las dos nuevas líneas traerán a la ciudad.

Según el propio Emiliano González, se calcula que un total de

25.000 nuevos turistas se sumarán a los ya más de 80.000

que se preveían. El MSC Lírica visita Marsella, Génova, Roma

(Civitavecchia), Tánger y Málaga, mientras el MSC Orchestra

realiza escalas en Barcelona, Génova, Málaga, Cádiz, Lisboa

y Gibraltar. De esta manera, el Puerto de Alicante se

consolida como uno de los referentes nacionales en tráfico

de cruceros y, gracias a este acuerdo, la ciudad verá

ampliada la tradicional temporada turística, ya que la

mayoría de cruceros atracan en primavera y otoño.

MSC APUESTA POR ALICANTE COMO PUERTO DE SALIDA DE CRUCEROS

El Puerto de Alicante, dentro de su plan de Integración Urbana ha plantado más de

150 ejemplares de árboles y arbustos en la zona de la nueva dársena pesquera. Se

trata de la primera fase de la red de espacios verdes del Puerto de Alicante, que

incluye tres barreras vegetales más. Esta primera actuación supondrá una mejora

visual y medioambiental importante en la zona, ya que reducirá la visión de naves y

grúas portuarias desde la ciudad. Durante las próximas semanas la Autoridad

Portuaria comenzará los trabajos para la creación de dos nuevas pantallas vegetales

que abarcarán 500 y 700 metros respectivamente.

BARRERA VEGETAL

22

AUTORIDAD PORTUARIAnoticias

Miguel Campoy informó el pasado 30 de junio al

Consejo de Administración del Puerto de Alicante, a

representantes sindicales de CCOO y UGT así como

de la Asociación de Trabajadores Dependientes de la

Actividad del Puerto de Alicante y de la

Coordinadora de Trabajadores del Mar sobre las

modificaciones previstas en las instalaciones para

la descarga y ensacado de cemento previstas en los

muelles 19 y 21.

Dichas modificaciones rebajan tanto el número de

silos como las alturas. Así, de los 17 silos previstos

inicialmente se ha pasado a 9 mientras que los 55

metros de altura máxima contemplados

originalmente se han reducido a 36, atendiendo de

esta manera a la preocupación expresada por varios

consejeros y representantes de las asociaciones

vecinales limítrofes con el puerto. De esta manera,

con el nuevo proyecto, los silos quedarán solapados

y su altura se situará muy por debajo de las grúas

existentes. La implantación de estas nuevas

instalaciones será clave para la supervivencia del

tráfico portuario así como para las más de 500

familias que dependen directa o indirectamente de

esta actividad.

En sucesivas reuniones Miguel Campoy informó a

los sindicatos portuarios y a los mayoritarios, CCOO

y UGT y al grupo parlamentario Compromís sobre

estas mismas modificaciones planteadas en el

Consejo de Administración. Seis días más tarde, los

diputados del grupo parlamentario Compromís,

formado por el Bloc e Iniciativa, Josep Mª Pañella y

Mireia Mollà, acompañados de Ignaci Bellido y

Antoni Arques en representación del Bloc d'Alacant

mantuvieron una reunión con el presidente de la

Autoridad Portuaria, Miguel Campoy, quien les

presentó las novedades mencionadas en líneas

anteriores. Por su parte, los representantes del

grupo parlamentario reivindicaron la necesidad de

que el corredor mediterráneo sea una realidad para

que conecte la ciudad de Alicante con Europa de

una manera rápida, barata y sostenible.

INSTALACIONES CEMENTERAS

Page 23: Abarloa nº 1

AUTORIDAD PORTUARIAnoticias

La alcaldesa de Alicante, Sonia

Castedo, el presidente de la Autoridad

Portuaria, Miguel Campoy, y el director

general de MSC Cruceros, Emiliano

González, firmaron un acuerdo

mediante el cual Alicante será puerto

de salida en las travesías que realicen

los barcos MSC Lírica y MSC Orchestra.

Este compromiso reportará a la ciudad de Alicante

importantes beneficios debido al notable aumento de

visitantes que las dos nuevas líneas traerán a la ciudad.

Según el propio Emiliano González, se calcula que un total de

25.000 nuevos turistas se sumarán a los ya más de 80.000

que se preveían. El MSC Lírica visita Marsella, Génova, Roma

(Civitavecchia), Tánger y Málaga, mientras el MSC Orchestra

realiza escalas en Barcelona, Génova, Málaga, Cádiz, Lisboa

y Gibraltar. De esta manera, el Puerto de Alicante se

consolida como uno de los referentes nacionales en tráfico

de cruceros y, gracias a este acuerdo, la ciudad verá

ampliada la tradicional temporada turística, ya que la

mayoría de cruceros atracan en primavera y otoño.

MSC APUESTA POR ALICANTE COMO PUERTO DE SALIDA DE CRUCEROS

El Puerto de Alicante, dentro de su plan de Integración Urbana ha plantado más de

150 ejemplares de árboles y arbustos en la zona de la nueva dársena pesquera. Se

trata de la primera fase de la red de espacios verdes del Puerto de Alicante, que

incluye tres barreras vegetales más. Esta primera actuación supondrá una mejora

visual y medioambiental importante en la zona, ya que reducirá la visión de naves y

grúas portuarias desde la ciudad. Durante las próximas semanas la Autoridad

Portuaria comenzará los trabajos para la creación de dos nuevas pantallas vegetales

que abarcarán 500 y 700 metros respectivamente.

BARRERA VEGETAL

22

AUTORIDAD PORTUARIAnoticias

Miguel Campoy informó el pasado 30 de junio al

Consejo de Administración del Puerto de Alicante, a

representantes sindicales de CCOO y UGT así como

de la Asociación de Trabajadores Dependientes de la

Actividad del Puerto de Alicante y de la

Coordinadora de Trabajadores del Mar sobre las

modificaciones previstas en las instalaciones para

la descarga y ensacado de cemento previstas en los

muelles 19 y 21.

Dichas modificaciones rebajan tanto el número de

silos como las alturas. Así, de los 17 silos previstos

inicialmente se ha pasado a 9 mientras que los 55

metros de altura máxima contemplados

originalmente se han reducido a 36, atendiendo de

esta manera a la preocupación expresada por varios

consejeros y representantes de las asociaciones

vecinales limítrofes con el puerto. De esta manera,

con el nuevo proyecto, los silos quedarán solapados

y su altura se situará muy por debajo de las grúas

existentes. La implantación de estas nuevas

instalaciones será clave para la supervivencia del

tráfico portuario así como para las más de 500

familias que dependen directa o indirectamente de

esta actividad.

En sucesivas reuniones Miguel Campoy informó a

los sindicatos portuarios y a los mayoritarios, CCOO

y UGT y al grupo parlamentario Compromís sobre

estas mismas modificaciones planteadas en el

Consejo de Administración. Seis días más tarde, los

diputados del grupo parlamentario Compromís,

formado por el Bloc e Iniciativa, Josep Mª Pañella y

Mireia Mollà, acompañados de Ignaci Bellido y

Antoni Arques en representación del Bloc d'Alacant

mantuvieron una reunión con el presidente de la

Autoridad Portuaria, Miguel Campoy, quien les

presentó las novedades mencionadas en líneas

anteriores. Por su parte, los representantes del

grupo parlamentario reivindicaron la necesidad de

que el corredor mediterráneo sea una realidad para

que conecte la ciudad de Alicante con Europa de

una manera rápida, barata y sostenible.

INSTALACIONES CEMENTERAS

Page 24: Abarloa nº 1

24

AUTORIDAD PORTUARIAnoticias

El Puerto de Alicante organizó junto a Fundación para el Fomento de la

Cultura Preventiva de la Seguridad Vial de la Comunidad Valenciana y

COEPA unos cursos de formación en prevención de riesgos laborales para

conductores profesionales. La jornada formativa se desarrolló en un

simulador de camiones que permitirá a un total de 150 profesionales de la

conducción recibir consejos para mejorar su seguridad durante los

trayectos que realicen a lo largo de su jornada laboral. En palabras del

director general de Trabajo, Cooperativismo y Economía Social, Román

Ceballos, se trata de “un proyecto pionero, impulsado por el Consell de la

Generalitat, cuyo modelo se ha exportado a otras comunidades autónomas

que han mostrado su interés por el mismo” .

PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

El director general de Transporte y Logística, Vicente

Dómine, se reunió con el presidente de la Autoridad

portuaria y las asociaciones de transportistas de

mercancías por carretera para informarles sobre la

creación de la nueva plataforma logística que se

ubicará en Alicante y mejorará la competitividad del

sector del transporte.

La instalación se enmarca en la creación de la Red

Logística y es una apuesta de la Generalitat que

responde al objetivo de potenciar y desarrollar las

infraestructuras necesarias para que la Comunitat

se consolide como la gran plataforma logística del

mediterráneo occidental. Esta infraestructura tiene

una gran trascendencia económica en cuanto que

generará grandes oportunidades de negocio y

creación de empleo.

PARQUE LOGÍSTICO DE ALICANTE

publicidad

Page 25: Abarloa nº 1

24

AUTORIDAD PORTUARIAnoticias

El Puerto de Alicante organizó junto a Fundación para el Fomento de la

Cultura Preventiva de la Seguridad Vial de la Comunidad Valenciana y

COEPA unos cursos de formación en prevención de riesgos laborales para

conductores profesionales. La jornada formativa se desarrolló en un

simulador de camiones que permitirá a un total de 150 profesionales de la

conducción recibir consejos para mejorar su seguridad durante los

trayectos que realicen a lo largo de su jornada laboral. En palabras del

director general de Trabajo, Cooperativismo y Economía Social, Román

Ceballos, se trata de “un proyecto pionero, impulsado por el Consell de la

Generalitat, cuyo modelo se ha exportado a otras comunidades autónomas

que han mostrado su interés por el mismo” .

PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

El director general de Transporte y Logística, Vicente

Dómine, se reunió con el presidente de la Autoridad

portuaria y las asociaciones de transportistas de

mercancías por carretera para informarles sobre la

creación de la nueva plataforma logística que se

ubicará en Alicante y mejorará la competitividad del

sector del transporte.

La instalación se enmarca en la creación de la Red

Logística y es una apuesta de la Generalitat que

responde al objetivo de potenciar y desarrollar las

infraestructuras necesarias para que la Comunitat

se consolide como la gran plataforma logística del

mediterráneo occidental. Esta infraestructura tiene

una gran trascendencia económica en cuanto que

generará grandes oportunidades de negocio y

creación de empleo.

PARQUE LOGÍSTICO DE ALICANTE

publicidad

Page 26: Abarloa nº 1

publicidad

Real Club de Regatas de Alicante

/ 13

Partida de Orgegia s/n | 03015 Vistahermosa - ALICANTE

vd

Dia

Aa.

en

ut v 70A o ía A

SANTA F ZA

PLAY SAALICANTE

Actual Campeón del Mundo de Pádel

Punto de InscripciónTIENDA GOPADEL - C/ Segura, 14 - tel. 965207732. Abierto de lunes a sábado

Horario de lunes a viernes : de 10:00 a 13:30 y 17:00 a 20:30 hrs. Horario del sábado: de 10:00 a 13:3026

AUTORIDAD PORTUARIAnoticias

La tradicional vinculación del Puerto de Alicante con la fiesta

de Hogueras motivó la visita de la Bellea del Foc, Miriam Toré, y

sus Damas, junto al presidente de la Federación, Pedro Valera.

En la recepción ofrecida, Miguel Campoy recalcó “la

importancia del Puerto como escaparate de la fiesta de

Hogueras” y ofreció su colaboración “para incrementar estos

lazos históricos”. A su vez, Miriam Toré y sus Damas del Foc se

mostraron encantadas con la recepción ofrecida, ya que era la

primera vez que se celebraba este acto institucional.

LA AUTORIDAD PORTUARIA RECIBE A LA BELLEA DEL FOC Y SUS DAMAS

Miguel Campoy, presidente de la Autoridad

Portuaria de Alicante, expuso el pasado 22 de julio el

'Plan de Integración Urbana' del Puerto de Alicante

a los presidentes vecinales de los distritos limítrofes

con el puerto (distritos 1 y 3), así como a los

representantes de las Juntas de Distrito del resto de

distritos. En dicha jornada, Campoy desgranó las

tres fases del plan, cuya consecución embellecerá

toda la fachada litoral. En la primera fase del

proyecto se abordará la construcción de un parque

mediterráneo paralelo a las viviendas del barrio de

Gran Vía Sur. Además, el máximo representante del

Puerto de Alicante detalló a los vecinos las medidas

adoptadas para aminorar el impacto de las

actividades comerciales que se desarrollan en la

infraestructura portuaria.

EL PUERTO EXPLICA SU PLAN DE INTEGRACIÓN URBANA A LOS REPRESENTANTES VECINALES

Page 27: Abarloa nº 1

publicidad

Real Club de Regatas de Alicante

/ 13

Partida de Orgegia s/n | 03015 Vistahermosa - ALICANTE

Avda

De

ia.

n

utov a 70A í A

ANTAS FAZ

LP AYASALICANTE

Actual Campeón del Mundo de Pádel

Punto de InscripciónTIENDA GOPADEL - C/ Segura, 14 - tel. 965207732. Abierto de lunes a sábado

Horario de lunes a viernes : de 10:00 a 13:30 y 17:00 a 20:30 hrs. Horario del sábado: de 10:00 a 13:3026

AUTORIDAD PORTUARIAnoticias

La tradicional vinculación del Puerto de Alicante con la fiesta

de Hogueras motivó la visita de la Bellea del Foc, Miriam Toré, y

sus Damas, junto al presidente de la Federación, Pedro Valera.

En la recepción ofrecida, Miguel Campoy recalcó “la

importancia del Puerto como escaparate de la fiesta de

Hogueras” y ofreció su colaboración “para incrementar estos

lazos históricos”. A su vez, Miriam Toré y sus Damas del Foc se

mostraron encantadas con la recepción ofrecida, ya que era la

primera vez que se celebraba este acto institucional.

LA AUTORIDAD PORTUARIA RECIBE A LA BELLEA DEL FOC Y SUS DAMAS

Miguel Campoy, presidente de la Autoridad

Portuaria de Alicante, expuso el pasado 22 de julio el

'Plan de Integración Urbana' del Puerto de Alicante

a los presidentes vecinales de los distritos limítrofes

con el puerto (distritos 1 y 3), así como a los

representantes de las Juntas de Distrito del resto de

distritos. En dicha jornada, Campoy desgranó las

tres fases del plan, cuya consecución embellecerá

toda la fachada litoral. En la primera fase del

proyecto se abordará la construcción de un parque

mediterráneo paralelo a las viviendas del barrio de

Gran Vía Sur. Además, el máximo representante del

Puerto de Alicante detalló a los vecinos las medidas

adoptadas para aminorar el impacto de las

actividades comerciales que se desarrollan en la

infraestructura portuaria.

EL PUERTO EXPLICA SU PLAN DE INTEGRACIÓN URBANA A LOS REPRESENTANTES VECINALES

Page 28: Abarloa nº 1

FUNDACIÓN PUERTO ALICANTE

noticias

LAS MENINAS LLEGAN AL PUERTO DE ALICANTE

Desde el día 9 de julio el Puerto de Alicante acoge una exposición de siete piezas

elaboradas por Jesús Soler y los profesores de la Universidad de Alicante José

Miguel Saval, Antonio Maciá y Salvador Ivorra.

La colección está formada por siete contenedores que emulan a Las Meninas de

Velázquez pero reinterpretadas con materiales reciclados. Esta propuesta

artística que combina ciencia, tecnología y arte con el fin de concienciar sobre

la necesidad de reciclar permanecerá en el Paseo Conde Vallellano hasta el día

30 de septiembre para posteriormente trasladarse a Sevilla y Valencia.

El acto de inauguración de la exposición contó con las intervenciones de José

Miguel Saval y Jesús Soler así como del director de la Fundación Puerto de

Alicante, Agustín Palao, y de la alcaldesa de Alicante, Sonia Castedo, como

representantes de las dos identidades promotoras de esta muestra.

32

FUNDACIÓN PUERTO ALICANTE

noticias

La Fundación Puerto Alicante colabora con el

deporte en el barrio de Santa Cruz mediante el

aporte de una nueva equipación para su

equipo de fútbol sala.

El presidente de la Fundación, su gerente,

Agustín Palao, y su director deportivo, Santos

González, hicieron entrega del material al

equipo en presencia de Rafael Pacheco,

párroco y constante impulsor de iniciativas

sociales en el barrio.

APOYO AL EQUIPO DE SANTA CRUZ

En las instalaciones del antiguo varadero, frente a la sala de exposiciones de la Lonja

del Pescado, se sitúa la sede de la Fundación Puerto Alicante. La inauguración de las

oficinas se produjo el 8 del pasado mes de mayo. El Conseller de Infraestructuras y

Transporte, Mario Flores, y la vicepresidenta de la Diputación Mercedes Alonso, así

como numerosos patronos y socios de la entidad, fueron recibidos por el presidente

de la misma y de la Autoridad Portuaria, Miguel Campoy, y el director gerente,

Agustín Palao.

La puesta en marcha de esta nueva sede contribuye a dar un impulso a la entidad,

nacida para trabajar en pro del incremento de la actividad portuaria de Alicante. La

fundación, con el apoyo de sus cada vez más numerosos patronos, ha multiplicado

su actividad en ámbitos culturales, deportivos y sociales con el fin de consolidar la

importancia económica y social del Puerto para la ciudad y la provincia de Alicante.

LA FUNDACIÓN PUERTO ALICANTE INAUGURA SEDE

Page 29: Abarloa nº 1

FUNDACIÓN PUERTO ALICANTE

noticias

LAS MENINAS LLEGAN AL PUERTO DE ALICANTE

Desde el día 9 de julio el Puerto de Alicante acoge una exposición de siete piezas

elaboradas por Jesús Soler y los profesores de la Universidad de Alicante José

Miguel Saval, Antonio Maciá y Salvador Ivorra.

La colección está formada por siete contenedores que emulan a Las Meninas de

Velázquez pero reinterpretadas con materiales reciclados. Esta propuesta

artística que combina ciencia, tecnología y arte con el fin de concienciar sobre

la necesidad de reciclar permanecerá en el Paseo Conde Vallellano hasta el día

30 de septiembre para posteriormente trasladarse a Sevilla y Valencia.

El acto de inauguración de la exposición contó con las intervenciones de José

Miguel Saval y Jesús Soler así como del director de la Fundación Puerto de

Alicante, Agustín Palao, y de la alcaldesa de Alicante, Sonia Castedo, como

representantes de las dos identidades promotoras de esta muestra.

32

FUNDACIÓN PUERTO ALICANTE

noticias

La Fundación Puerto Alicante colabora con el

deporte en el barrio de Santa Cruz mediante el

aporte de una nueva equipación para su

equipo de fútbol sala.

El presidente de la Fundación, su gerente,

Agustín Palao, y su director deportivo, Santos

González, hicieron entrega del material al

equipo en presencia de Rafael Pacheco,

párroco y constante impulsor de iniciativas

sociales en el barrio.

APOYO AL EQUIPO DE SANTA CRUZ

En las instalaciones del antiguo varadero, frente a la sala de exposiciones de la Lonja

del Pescado, se sitúa la sede de la Fundación Puerto Alicante. La inauguración de las

oficinas se produjo el 8 del pasado mes de mayo. El Conseller de Infraestructuras y

Transporte, Mario Flores, y la vicepresidenta de la Diputación Mercedes Alonso, así

como numerosos patronos y socios de la entidad, fueron recibidos por el presidente

de la misma y de la Autoridad Portuaria, Miguel Campoy, y el director gerente,

Agustín Palao.

La puesta en marcha de esta nueva sede contribuye a dar un impulso a la entidad,

nacida para trabajar en pro del incremento de la actividad portuaria de Alicante. La

fundación, con el apoyo de sus cada vez más numerosos patronos, ha multiplicado

su actividad en ámbitos culturales, deportivos y sociales con el fin de consolidar la

importancia económica y social del Puerto para la ciudad y la provincia de Alicante.

LA FUNDACIÓN PUERTO ALICANTE INAUGURA SEDE

Page 30: Abarloa nº 1

FUNDACIÓN PUERTO ALICANTE

noticias

El Puerto de Alicante y el CB Lucentum con el patrocinio de la

Caja del Mediterráneo y El Corte Inglés celebraron el primer

gran torneo gratuito de baloncesto en modalidad 3 contra 3

como parte de las celebraciones organizadas por el equipo

alicantino de baloncesto por el ascenso a la liga ACB. El

campeonato se celebró en los muelles 13 y 14 del Puerto,

escenario de la Volvo Ocean Race y de la Audi MedCup y

acudieron, entre otras personalidades, algunos de los artífices

del ascenso a la máxima categoría nacional como los pívot

Guillermo Rejón y Jorge García, el alero Axel Weigand, el base

Manolo Blázquez y el entrenador Óscar Quintana. El base

internacional español y actual jugador del Khimki BC ruso,

Carlos Cabezas, estuvo presente en el torneo y participó en la

entrega de premios junto con el director de la Fundación

Puerto de Alicante, Agustín Palao, y el director deportivo,

Santos González.

GRAN ÉXITO DEL TORNEO 3X3 DE BASKET

El CAB Puerto de Alicante-OHL devolverá a las pistas a uno de los mejores

especialistas de todos los tiempos en la disciplina de salto de longitud: Iván Pedroso.

El ex campeón del mundo y medallista olímpico aportará su contrastada experiencia

a un club que está atravesando un año histórico, pues ha mejorado sus prestaciones

como conjunto al quedar subcampeón de España de la Liga de División de Honor

tanto en categoría masculina como femenina.

IVÁN PEDROSO VOLVERÁ A SALTAR EN EL CLUBDE ATLETISMO PUERTO DE ALICANTE-OHL

30

Page 31: Abarloa nº 1

FUNDACIÓN PUERTO ALICANTE

noticias

El Puerto de Alicante y el CB Lucentum con el patrocinio de la

Caja del Mediterráneo y El Corte Inglés celebraron el primer

gran torneo gratuito de baloncesto en modalidad 3 contra 3

como parte de las celebraciones organizadas por el equipo

alicantino de baloncesto por el ascenso a la liga ACB. El

campeonato se celebró en los muelles 13 y 14 del Puerto,

escenario de la Volvo Ocean Race y de la Audi MedCup y

acudieron, entre otras personalidades, algunos de los artífices

del ascenso a la máxima categoría nacional como los pívot

Guillermo Rejón y Jorge García, el alero Axel Weigand, el base

Manolo Blázquez y el entrenador Óscar Quintana. El base

internacional español y actual jugador del Khimki BC ruso,

Carlos Cabezas, estuvo presente en el torneo y participó en la

entrega de premios junto con el director de la Fundación

Puerto de Alicante, Agustín Palao, y el director deportivo,

Santos González.

GRAN ÉXITO DEL TORNEO 3X3 DE BASKET

El CAB Puerto de Alicante-OHL devolverá a las pistas a uno de los mejores

especialistas de todos los tiempos en la disciplina de salto de longitud: Iván Pedroso.

El ex campeón del mundo y medallista olímpico aportará su contrastada experiencia

a un club que está atravesando un año histórico, pues ha mejorado sus prestaciones

como conjunto al quedar subcampeón de España de la Liga de División de Honor

tanto en categoría masculina como femenina.

IVÁN PEDROSO VOLVERÁ A SALTAR EN EL CLUBDE ATLETISMO PUERTO DE ALICANTE-OHL

30

Page 32: Abarloa nº 1

publicidad

PARKING CON MUCHAS VENTAJAS Y A POCOS MINUTOS DEL CENTRO DE ALICANTE

PP965 123 463

si quiere disfrutar de más ventajasTELÉFONO PARA ABONADOS

Tarifación por minutos / Vigilancia 24 horas

LLEGAR Y APARCAR

PARKING DE PONIENTE

32

FUNDACIÓN PUERTO ALICANTE

noticias

Miguel Campoy, presidente de la Autoridad Portuaria de Alicante,

Agustín Palao, director de la Fundación Puerto Alicante, y Mónica

Bautista, directora comercial, visitaron las localidades de Novelda y

Pinoso, donde fueron recibidos por Manuel Beltrán y José María Amorós,

respectivos alcaldes de dichos municipios.

Esta visita se encuadra dentro de los encuentros sectoriales que ha

impulsado la Fundación Puerto Alicante, que busca reforzar los vínculos

del Puerto de Alicante con el tejido industrial de la provincia así como

mostrar las posibilidades de colaboración en materia turística.

El mármol es uno de los ejes del comercio alicantino, buena prueba de ello

es que la provincia copa el 70% de las exportaciones de mármol

españolas y el Puerto de Alicante, históricamente, ha jugado siempre un

papel fundamental como punto de salida y entrada natural de los bloques

de mármol del Vinalopó.

LA FUNDACIÓN PUERTO DE ALICANTE VISITA NOVELDA Y PINOSOJUNTO A LAS AUTORIDADES LOCALES

Page 33: Abarloa nº 1

publicidad

PARKING CON MUCHAS VENTAJAS Y A POCOS MINUTOS DEL CENTRO DE ALICANTE

PP965 123 463

si quiere disfrutar de más ventajasTELÉFONO PARA ABONADOS

Tarifación por minutos / Vigilancia 24 horas

LLEGAR Y APARCAR

PARKING DE PONIENTE

32

FUNDACIÓN PUERTO ALICANTE

noticias

Miguel Campoy, presidente de la Autoridad Portuaria de Alicante,

Agustín Palao, director de la Fundación Puerto Alicante, y Mónica

Bautista, directora comercial, visitaron las localidades de Novelda y

Pinoso, donde fueron recibidos por Manuel Beltrán y José María Amorós,

respectivos alcaldes de dichos municipios.

Esta visita se encuadra dentro de los encuentros sectoriales que ha

impulsado la Fundación Puerto Alicante, que busca reforzar los vínculos

del Puerto de Alicante con el tejido industrial de la provincia así como

mostrar las posibilidades de colaboración en materia turística.

El mármol es uno de los ejes del comercio alicantino, buena prueba de ello

es que la provincia copa el 70% de las exportaciones de mármol

españolas y el Puerto de Alicante, históricamente, ha jugado siempre un

papel fundamental como punto de salida y entrada natural de los bloques

de mármol del Vinalopó.

LA FUNDACIÓN PUERTO DE ALICANTE VISITA NOVELDA Y PINOSOJUNTO A LAS AUTORIDADES LOCALES

Page 34: Abarloa nº 1

EUSEBIO CÁCERES, atleta

“MIS AMIGOS ME PIDEN QUE LOS LLEVE A UNAS OLIMPIADAS”

El atleta del CAB Puerto de Alicante - OHL se ha convertido en la mayor promesa

española de salto de longitud tras alcanzar la marca de ocho metros en edad junior.

Nacido en Onil hace sólo 17 años, asegura con humildad que tiene mucho por aprender

y afirma que competir en los Juegos de Londres 2012 es un objetivo alcanzable.

entrevista

Llegar hasta aquí no fue cosa de un día ni producto

de la casualidad. Detrás de los logros se esconden

horas de entrenamiento y sacrificio. "La verdad es

que el atletismo es un deporte quizá un poco más

duro que el resto", explica Eusebio antes de narrar

cómo fueron sus inicios en esto: "En el colegio

practicaba varios deportes como fútbol o

baloncesto, pero le di preferencia al atletismo

porque era lo que se me daba mejor. Sobre los 12 ó 13

años empecé a dedicarme más seriamente y a

competir en nacionales". "Por suerte me ha ido bien desde el principio" cuenta

el atleta que en poco tiempo ha cosechado

importantes triunfos. Entre ellos destaca

especialmente el conseguido este año en Portugal,

donde obtuvo la mejor marca de salto de longitud del

certamen. "Es un torneo en el que había gente muy

buena, por eso me quedé muy sorprendido por el

resultado obtenido". El mejor registro del atleta es de

8,17 metros, aunque no se considera válido porque

fue con viento superior al legal. "Como válida tengo

los 8,00 de Portugal, pero confío en poder

superarme" asegura. Estos números dejan a Eusebio muy cerca del record

junior español que es de 8,09 metros. "Me haría

Apenas está en su primer año de junior, pero sus registros lo ubican a la altura de los grandes. Es que a

pesar de su corta edad, Eusebio Cáceres ha suscitado la admiración de todo el atletismo español con sus

saltos de gigante. En su debut con la selección absoluta, el pasado mes de junio en el Campeonato

Europeo por equipos de Portugal, el oriundo de Onil alcanzó los ocho metros en la prueba de longitud y se

proclamó como una de las grandes esperanzas de futuro del deporte español.

ilusión superarlo, pero sólo soy junior de primer año

así que tengo tiempo hasta el año que viene. Siendo

junior de primero no hay que pensar en batir grandes

marcas, sino en mejorar y si gracias a la mejora lo

otro llega de paso, pues mejor".

Mucho más importante que esto son los objetivos a

largo plazo, como participar en las grandes citas. Los

Juegos Olímpicos suelen ser la máxima aspiración de

cualquier deportista de élite y la marca mínima para

ir es 8,05. Acerca de esto dice el joven atleta que

“quedan tres años para Londres 2012 y en ese tiempo

debería mejorar al menos un poco por lo que, si todo

va bien, es un objetivo alcanzable”.

Además del salto de longitud, Eusebio destaca en

otras pruebas como las de velocidad. “Lo que más me

gusta son las combinadas, pero seguramente me

dedicaré de lleno a las competencias en las que soy

más fuerte como el salto en longitud o los 110

metros vallas” aclara el atleta del CAB Puerto de

Alicante - OHL. Cuando se le pregunta por el vínculo

con este club responde con elogios: “Me gusta

competir con ellos, es uno de los equipos más

importantes que hay y te ofrece competiciones del 34

publicidad

Calle Navas, 34 Entlo. 03001 AlicanteTlfno: 965 210 000 | Fax: 965 144 248 | e-mail: [email protected]

ESO5/1774. M-24Certificado en ISO 9001:2000 en Correduría de Seguros

CORREDURÍA DE SEGUROS

ASESORAMIENTO DE SEGUROS TÉCNICOS - FLOTAS - MULTIRRIESGOS, ETC

Page 35: Abarloa nº 1

EUSEBIO CÁCERES, atleta

“MIS AMIGOS ME PIDEN QUE LOS LLEVE A UNAS OLIMPIADAS”

El atleta del CAB Puerto de Alicante - OHL se ha convertido en la mayor promesa

española de salto de longitud tras alcanzar la marca de ocho metros en edad junior.

Nacido en Onil hace sólo 17 años, asegura con humildad que tiene mucho por aprender

y afirma que competir en los Juegos de Londres 2012 es un objetivo alcanzable.

entrevista

Llegar hasta aquí no fue cosa de un día ni producto

de la casualidad. Detrás de los logros se esconden

horas de entrenamiento y sacrificio. "La verdad es

que el atletismo es un deporte quizá un poco más

duro que el resto", explica Eusebio antes de narrar

cómo fueron sus inicios en esto: "En el colegio

practicaba varios deportes como fútbol o

baloncesto, pero le di preferencia al atletismo

porque era lo que se me daba mejor. Sobre los 12 ó 13

años empecé a dedicarme más seriamente y a

competir en nacionales". "Por suerte me ha ido bien desde el principio" cuenta

el atleta que en poco tiempo ha cosechado

importantes triunfos. Entre ellos destaca

especialmente el conseguido este año en Portugal,

donde obtuvo la mejor marca de salto de longitud del

certamen. "Es un torneo en el que había gente muy

buena, por eso me quedé muy sorprendido por el

resultado obtenido". El mejor registro del atleta es de

8,17 metros, aunque no se considera válido porque

fue con viento superior al legal. "Como válida tengo

los 8,00 de Portugal, pero confío en poder

superarme" asegura. Estos números dejan a Eusebio muy cerca del record

junior español que es de 8,09 metros. "Me haría

Apenas está en su primer año de junior, pero sus registros lo ubican a la altura de los grandes. Es que a

pesar de su corta edad, Eusebio Cáceres ha suscitado la admiración de todo el atletismo español con sus

saltos de gigante. En su debut con la selección absoluta, el pasado mes de junio en el Campeonato

Europeo por equipos de Portugal, el oriundo de Onil alcanzó los ocho metros en la prueba de longitud y se

proclamó como una de las grandes esperanzas de futuro del deporte español.

ilusión superarlo, pero sólo soy junior de primer año

así que tengo tiempo hasta el año que viene. Siendo

junior de primero no hay que pensar en batir grandes

marcas, sino en mejorar y si gracias a la mejora lo

otro llega de paso, pues mejor".

Mucho más importante que esto son los objetivos a

largo plazo, como participar en las grandes citas. Los

Juegos Olímpicos suelen ser la máxima aspiración de

cualquier deportista de élite y la marca mínima para

ir es 8,05. Acerca de esto dice el joven atleta que

“quedan tres años para Londres 2012 y en ese tiempo

debería mejorar al menos un poco por lo que, si todo

va bien, es un objetivo alcanzable”.

Además del salto de longitud, Eusebio destaca en

otras pruebas como las de velocidad. “Lo que más me

gusta son las combinadas, pero seguramente me

dedicaré de lleno a las competencias en las que soy

más fuerte como el salto en longitud o los 110

metros vallas” aclara el atleta del CAB Puerto de

Alicante - OHL. Cuando se le pregunta por el vínculo

con este club responde con elogios: “Me gusta

competir con ellos, es uno de los equipos más

importantes que hay y te ofrece competiciones del 34

publicidad

Calle Navas, 34 Entlo. 03001 AlicanteTlfno: 965 210 000 | Fax: 965 144 248 | e-mail: [email protected]

ESO5/1774. M-24Certificado en ISO 9001:2000 en Correduría de Seguros

UCORRED RÍA DE SEGUROS

ASESORAMIENTO DE SEGUROS TÉCNICOS - FLOTAS - MULTIRRIESGOS, ETC

Page 36: Abarloa nº 1

entrevista

más alto nivel, porque los grandes atletas están fichados por

grandes equipos”.

Pero no todo es entrenar y competir para este joven admirador

de deportistas como Iván Pedroso, Carl Lewis o Rafael Nadal. “En

mi tiempo libre me gusta ir con los colegas, aunque a veces hay

algunas cosas que por mi condición de deportista no puedo

hacer”. A pesar de esto, no se queja y admite que “en general el

tiempo alcanza para entrenar, no descuidar los estudios y salir”,

señala Eusebio que este año cursará el 2º año del bachillerato.

“Para llegar lejos no basta con entrenar duro, hay que tener

humildad y rodearse de gente que te ayude”, destaca el atleta al

hacer hincapié en el apoyo que recibe de parte de sus amigos,

familiares y entrenadores. “Mis colegas me dicen antes de cada

competencia que me los cargue a todos y me piden que los lleve a

unas Olimpiadas”.

Nada haría más feliz a esta joven promesa del atletismo español

que cumplir el pedido de sus amigos, pero sabe que para eso hay

que ir paso a paso. “Yo soy el más ilusionado de todos, pero hay

que tener los pies en el suelo y no creerse nada. Sé que todavía no

soy nadie, ya veré hasta dónde llego”.

El joven alicantino ha podido tener la oportunidad de conocer de cerca a uno de sus referentes en el mundo del

atletismo. “Me gusta mucho Iván Pedroso, su técnica y su salto es espectacular, es uno de mis ídolos” afirmó Eusebio.

Ahora, como compañeros del CAB Puerto de Alicante - OHL el de Onil ha recibido consejos del ex campeón del mundo y

medallista olímpico cubano. “Me dijo que disfrute mucho del atletismo, que no pierda la ilusión ni la humildad”.

IVÁN PEDROSO

EUSEBIO CÁCERES

RÉCORD A LOS 17 RÉCORD ABSOLUTO

8.06 8.70

8.00 ?

RÉCORD NACIONAL JUNIOR

RÉCORD MUNDIAL

YAGO LAMELA 8.56

ANTONIO CORGOS 8.09

MIKE POWELL 8.95

RÉCORD NACIONAL

36

ALICANTE PORT, S.L

Consignatarios de Buques

Operacines Portuarias

Almacenaje

C/Valdés, 15-1 03001 Alicante telf:+34.965.230.544 fax:+34.965.146.329 mail:[email protected]

ALICANTE PORT, S.L

Consignatarios de Buques

Operacines Portuarias

Almacenaje

C/Valdés, 15-1 03001 Alicante telf:+34.965.230.544 fax:+34.965.146.329 mail:[email protected]

El CAB Puerto de Alicante - OHLes uno de los equipos más importantesque hay y te ofrece competicionesdel más alto nivel

Page 37: Abarloa nº 1

entrevista

más alto nivel, porque los grandes atletas están fichados por

grandes equipos”.

Pero no todo es entrenar y competir para este joven admirador

de deportistas como Iván Pedroso, Carl Lewis o Rafael Nadal. “En

mi tiempo libre me gusta ir con los colegas, aunque a veces hay

algunas cosas que por mi condición de deportista no puedo

hacer”. A pesar de esto, no se queja y admite que “en general el

tiempo alcanza para entrenar, no descuidar los estudios y salir”,

señala Eusebio que este año cursará el 2º año del bachillerato.

“Para llegar lejos no basta con entrenar duro, hay que tener

humildad y rodearse de gente que te ayude”, destaca el atleta al

hacer hincapié en el apoyo que recibe de parte de sus amigos,

familiares y entrenadores. “Mis colegas me dicen antes de cada

competencia que me los cargue a todos y me piden que los lleve a

unas Olimpiadas”.

Nada haría más feliz a esta joven promesa del atletismo español

que cumplir el pedido de sus amigos, pero sabe que para eso hay

que ir paso a paso. “Yo soy el más ilusionado de todos, pero hay

que tener los pies en el suelo y no creerse nada. Sé que todavía no

soy nadie, ya veré hasta dónde llego”.

El joven alicantino ha podido tener la oportunidad de conocer de cerca a uno de sus referentes en el mundo del

atletismo. “Me gusta mucho Iván Pedroso, su técnica y su salto es espectacular, es uno de mis ídolos” afirmó Eusebio.

Ahora, como compañeros del CAB Puerto de Alicante - OHL el de Onil ha recibido consejos del ex campeón del mundo y

medallista olímpico cubano. “Me dijo que disfrute mucho del atletismo, que no pierda la ilusión ni la humildad”.

IVÁN PEDROSO

EUSEBIO CÁCERES

RÉCORD A LOS 17 RÉCORD ABSOLUTO

8.06 8.70

8.00 ?

RÉCORD NACIONAL JUNIOR

RÉCORD MUNDIAL

YAGO LAMELA 8.56

ANTONIO CORGOS 8.09

MIKE POWELL 8.95

RÉCORD NACIONAL

36

ALICANTE PORT, S.L

Consignatarios de Buques

Operacines Portuarias

Almacenaje

C/Valdés, 15-1 03001 Alicante telf:+34.965.230.544 fax:+34.965.146.329 mail:[email protected]

ALICANTE PORT, S.L

Consignatarios de Buques

Operacines Portuarias

Almacenaje

C/Valdés, 15-1 03001 Alicante telf:+34.965.230.544 fax:+34.965.146.329 mail:[email protected]

El CAB Puerto de Alicante - OHLes uno de los equipos más importantesque hay y te ofrece competicionesdel más alto nivel

Page 38: Abarloa nº 1

E

Auspiciado por Naciones Unidas, el pasado 6 de junio se celebró el Día Mundial de los

Océanos bajo el lema “Nuestros Océanos, Nuestra Responsabilidad”. En su mensaje

conmemorativo, el Secretario General Ban Ki-moon subrayó “el deber individual y

colectivo que nos incumbe de proteger el medio marino y administrar

cuidadosamente sus recursos. La seguridad, la salubridad y productividad de los

océanos y mares son indispensables para el bienestar humano, la seguridad

económica y el desarrollo sostenible.”

Medio Ambiente

El interés y preocupación por la protección de

mares y océanos es creciente y se está

instalando en lugar prioritario de la agenda de

la Comunidad Internacional, como prueba la

reciente Conferencia Mundial sobre la

materia celebrada en Manado (Indonesia)

entre el 11 y el 14 de mayo de este mismo año,

en la que se adoptó la “Declaración de

Manado”, aprobada por 64 países ribereños y

de carácter no vinculante, en la que en 21

puntos se contienen compromisos y

recomendaciones relativos a la mejor manera

de afrontar los riesgos y amenazas que se

ciernen sobre el universo marino. En el

documento, suscrito también por Estados

Unidos, se insta a Naciones Unidas a incluir la

protección de los mares dentro de su

estrategia global contra el cambio climático

incluyendo la consideración de los efectos del

calentamiento global sobre los océanos en la

conferencia sobre cambio climático de

Copenhague del próximo diciembre, un

encuentro clave en el que está previsto

acordar un protocolo que sustituya al de

Kioto, que expira en 2012. Asimismo, se insta

a gobiernos y autoridades a fomentar la

cooperación internacional política y científica

en el ámbito marino, a reducir la

contaminación en el mar y en zonas costeras,

a desarrollar estrategias de desarrollo

sostenible a nivel nacional e interregional y a

aumentar la investigación oceanográfica y el

intercambio de información científica entre

38

La Protección de los mares

patrimonio genético que atesora la

extraordinaria biodiversidad marina puede

contribuir a resolver muchos de los problemas

de la Humanidad en los campos de la medicina

y de la alimentación. En este punto, la

sobrepesca y la contaminación están

comprometiendo su capacidad productiva. Las

pesca y la acuicultura, practicadas de un modo

sostenible, pueden garantizar la disponibilidad

de alimentos en el futuro a la vez que facilitar

empleo a muchas personas. A pesar de ello, lo

cierto es que cada día hay un mayor número de

kilómetros cuadrados de mar que podemos

considerar yermos. Aparte de la esquilmación

de fondos mediante artes de pesca

inadecuados o la amenaza de extinción, por

sobrepesca, de algunas especies migratorias,

grandes extens iones de mar están

prácticamente muertas por efecto de los

contaminantes -especialmente fertilizantes y

resíduos industriales- que arrastran los ríos y

que producen su hipóxia. El caso más conocido

y llamativo, aunque en 2004 ya se habían

detectado más de 140 zonas en todos los

continentes, es el del espacio maríno próximo a

la desembocadura del río Mississippi que

alcanza los 22 mil Kilómetros cuadrados de

mar yermo y que, según informaba el New York

Times, podría haber aumentado en otros 5 mil

durante 2008. Desde nuestra propia presencia

en la tierra, el mar es el gran sumidero. El

conocido como vórtice, mancha o sopa de

basura del Pacífico no es otra cosa que una

enorme extensión entre medio y cinco millones

de Km2, según el momento y las fuentes, de

mar cubierta por residuos plásticos, en su

mayoría desmenuzados, que se desplaza por el

océano siguiendo una ruta casi circular, desde

la costa oeste de EE.UU. a Asia, en el sentido de

las agujas del reloj con efectos devastadores

sobre la fauna. Un moderno e inmenso mar de

los sargazos, hecho de plástico.

En cuanto a las cuestiones

ambientales globales, ya hemos adelantado la

trascendencia del mar en cuanto tiene que ver

con el cambio climático. Por una parte, será el

gran afectado por los cambios que se avecinan.

El aumento de su nivel y de su temperatura y los

anunciados cambios en la salinidad pueden

tener, según la intensidad, consecuencias

catastróficas. Por otra, la propia intensidad del

cambio dependerá, precisamente, de la

capacidad que tengamos para, además de

reducir las emisiones de efecto invernadero,

mantener la salud de los mares pues, no lo

olvidemos, el clima del Planeta es consecuencia

directa de la dinámica de mares y océanos, de su

distribución térmica y de la humedad que

proporcionan.

Sea como fuere, lo que es

incuestionable es que del mar ha sido

determinante en el pasado de la Humanidad, no

sólo porque es el origen de la vida, sino también

como mágico crisol de culturas, ruta de

intercambios, fuente de alimentos y lugar de

esparcimiento. Del mismo modo, conforma hoy

nuestro presente colectivo y caracterizará,

inexorablemente, nuestro futuro.

En el plano internacional, los

instrumentos jurídicos para asegurar la

preservación de este complejo y vital

ecosistema han sido numerosos y siguen

aumentando, como acredita el reciente

Convenio Internacional sobre Aguas de Lastre,

aunque la asignatura pendiente sigue siendo

garantizar su plena eficacia. En el ámbito

europeo el compromiso es claro y viene avalado

por un buen número de iniciativas de entre las

que destaca, por su proyección horizontal, la

Directiva Marco sobre Estrategia Marina,

2008/56/CE, de 17 de junio de 2008, en la que se

establece, a través de un conjunto de

instrumentos, la obligación de los Estados

miembros de alcanzar, en el horizonte de 2020,

“un buen estado medioambiental del medio

marino.” Más próxima en el tiempo y más

específica, es la Directiva 2009/16/CE de 23 de

abril de 2009, sobre el control de los buques por

el Estado rector del puerto (versión refundida)

que parte de un enfoque que día a día resulta

más evidente: en buena medida, la protección

de los mares únicamente puede alcanzarse

mediante el control de los buques en puerto. Es

cierto que las nuevas tecnologías están

consiguiendo facilitar medios de control sobre

las actuaciones de los buques en alta mar y, de

hecho, el derecho comunitario ya reconoce

como medio de prueba de vertidos ilegales las

fotografías mediante satélite (art. 10 de la

Directiva 205/35/CE de 7 septiembre, sobre

contaminación procedente de buques y la

introducción de sanciones para las

infracciones) , pero seguirán s iendo

imprescindibles las verificaciones portuarias y,

en su caso, la materialización en puerto de los

m e c a n i s m o s p r e v e n t i v o s , c o m o

inmovilizaciones, o los sancionadores.

Las amenazas a la integridad de

mares y océanos no provienen exclusivamente

de la contaminación proveniente de los buques,

ni siquiera principalmente, pues estudios

realizados por el GESAMP europeo (Group of

Experts on the Scientific Aspects of Marine

Pollution) han probado que más del 77% de la

contaminación de los océanos proviene de las

actividades en tierra, incluidas las entradas

atmosféricas originadas por las emisiones, a

pesar de lo cual, los puertos, puertas del mar,

siguen desempeñando un papel central en la

difusión de una cultura de respeto al medio

marino y de garantía en el cumplimiento de la

normativa ambiental.

Como afirma el lema adoptado para

la celebración del día Mundial de los Océanos,

nuestros mares y océanos son nuestra

responsabilidad, y lo son, especialmente, de la

comunidad portuaria, tan próxima y tan activa.

Desde esta sección de la nueva Revista Abarloa

iremos aproximándonos con distintos enfoques

a esta realidad con la voluntad de contribuir a la

tarea común de asegurar el disfrute y

aprovechamiento de un mar saludable para

nosostros y para nuestros hijos.

países. En este sentido, recomienda a las

economías avanzadas prestar ayuda técnica y

financiera a los países menos desarrollados.

Durante la conferencia, el presidente de

Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono, hizo

un discurso a favor de la protección marina y

oceánica afirmando que su defensa: "Es una

cuestión de vida o muerte".

En efecto, es bien conocido que los mares

cubren más del 70% de la superficie de la

tierra pero no lo es tanto el fundamental

papel que los científicos atribuyen a la

biodiversidad que atesora y a la básicas

funciones reguladoras del ecosistema

planetario en su conjunto. Por lo que respecta

a su inmensa y no totalmente explorada

biodiversidad, baste decir que a 4.000 metros

por debajo de su nivel, en la gran planicie

abisal del océano Atlántico, se encuentran

formas de vida que nada tienen que ver, en su

fundamento energético, con las que

conocemos en la tierra o en buena parte del

mar ya que las formas de vida conocidas

hasta ahora dependen de la energía de la luz

solar, transformada en primer lugar por las

plantas. En las fosas abisales, carentes

totalmente de luz, esas recién descubiertas

especies aprovechan, al parecer, la energía

geotérmica por procesos aún no bien

establecidos cuyo conocimiento podría abrir

vías de investigación en bioquímica de

enorme interés. Del mismo modo, el

opinión

Gabriel Real Ferrer Universidad de Alicante

Page 39: Abarloa nº 1

E

Auspiciado por Naciones Unidas, el pasado 6 de junio se celebró el Día Mundial de los

Océanos bajo el lema “Nuestros Océanos, Nuestra Responsabilidad”. En su mensaje

conmemorativo, el Secretario General Ban Ki-moon subrayó “el deber individual y

colectivo que nos incumbe de proteger el medio marino y administrar

cuidadosamente sus recursos. La seguridad, la salubridad y productividad de los

océanos y mares son indispensables para el bienestar humano, la seguridad

económica y el desarrollo sostenible.”

Medio Ambiente

El interés y preocupación por la protección de

mares y océanos es creciente y se está

instalando en lugar prioritario de la agenda de

la Comunidad Internacional, como prueba la

reciente Conferencia Mundial sobre la

materia celebrada en Manado (Indonesia)

entre el 11 y el 14 de mayo de este mismo año,

en la que se adoptó la “Declaración de

Manado”, aprobada por 64 países ribereños y

de carácter no vinculante, en la que en 21

puntos se contienen compromisos y

recomendaciones relativos a la mejor manera

de afrontar los riesgos y amenazas que se

ciernen sobre el universo marino. En el

documento, suscrito también por Estados

Unidos, se insta a Naciones Unidas a incluir la

protección de los mares dentro de su

estrategia global contra el cambio climático

incluyendo la consideración de los efectos del

calentamiento global sobre los océanos en la

conferencia sobre cambio climático de

Copenhague del próximo diciembre, un

encuentro clave en el que está previsto

acordar un protocolo que sustituya al de

Kioto, que expira en 2012. Asimismo, se insta

a gobiernos y autoridades a fomentar la

cooperación internacional política y científica

en el ámbito marino, a reducir la

contaminación en el mar y en zonas costeras,

a desarrollar estrategias de desarrollo

sostenible a nivel nacional e interregional y a

aumentar la investigación oceanográfica y el

intercambio de información científica entre

38

La Protección de los mares

patrimonio genético que atesora la

extraordinaria biodiversidad marina puede

contribuir a resolver muchos de los problemas

de la Humanidad en los campos de la medicina

y de la alimentación. En este punto, la

sobrepesca y la contaminación están

comprometiendo su capacidad productiva. Las

pesca y la acuicultura, practicadas de un modo

sostenible, pueden garantizar la disponibilidad

de alimentos en el futuro a la vez que facilitar

empleo a muchas personas. A pesar de ello, lo

cierto es que cada día hay un mayor número de

kilómetros cuadrados de mar que podemos

considerar yermos. Aparte de la esquilmación

de fondos mediante artes de pesca

inadecuados o la amenaza de extinción, por

sobrepesca, de algunas especies migratorias,

grandes extens iones de mar están

prácticamente muertas por efecto de los

contaminantes -especialmente fertilizantes y

resíduos industriales- que arrastran los ríos y

que producen su hipóxia. El caso más conocido

y llamativo, aunque en 2004 ya se habían

detectado más de 140 zonas en todos los

continentes, es el del espacio maríno próximo a

la desembocadura del río Mississippi que

alcanza los 22 mil Kilómetros cuadrados de

mar yermo y que, según informaba el New York

Times, podría haber aumentado en otros 5 mil

durante 2008. Desde nuestra propia presencia

en la tierra, el mar es el gran sumidero. El

conocido como vórtice, mancha o sopa de

basura del Pacífico no es otra cosa que una

enorme extensión entre medio y cinco millones

de Km2, según el momento y las fuentes, de

mar cubierta por residuos plásticos, en su

mayoría desmenuzados, que se desplaza por el

océano siguiendo una ruta casi circular, desde

la costa oeste de EE.UU. a Asia, en el sentido de

las agujas del reloj con efectos devastadores

sobre la fauna. Un moderno e inmenso mar de

los sargazos, hecho de plástico.

En cuanto a las cuestiones

ambientales globales, ya hemos adelantado la

trascendencia del mar en cuanto tiene que ver

con el cambio climático. Por una parte, será el

gran afectado por los cambios que se avecinan.

El aumento de su nivel y de su temperatura y los

anunciados cambios en la salinidad pueden

tener, según la intensidad, consecuencias

catastróficas. Por otra, la propia intensidad del

cambio dependerá, precisamente, de la

capacidad que tengamos para, además de

reducir las emisiones de efecto invernadero,

mantener la salud de los mares pues, no lo

olvidemos, el clima del Planeta es consecuencia

directa de la dinámica de mares y océanos, de su

distribución térmica y de la humedad que

proporcionan.

Sea como fuere, lo que es

incuestionable es que del mar ha sido

determinante en el pasado de la Humanidad, no

sólo porque es el origen de la vida, sino también

como mágico crisol de culturas, ruta de

intercambios, fuente de alimentos y lugar de

esparcimiento. Del mismo modo, conforma hoy

nuestro presente colectivo y caracterizará,

inexorablemente, nuestro futuro.

En el plano internacional, los

instrumentos jurídicos para asegurar la

preservación de este complejo y vital

ecosistema han sido numerosos y siguen

aumentando, como acredita el reciente

Convenio Internacional sobre Aguas de Lastre,

aunque la asignatura pendiente sigue siendo

garantizar su plena eficacia. En el ámbito

europeo el compromiso es claro y viene avalado

por un buen número de iniciativas de entre las

que destaca, por su proyección horizontal, la

Directiva Marco sobre Estrategia Marina,

2008/56/CE, de 17 de junio de 2008, en la que se

establece, a través de un conjunto de

instrumentos, la obligación de los Estados

miembros de alcanzar, en el horizonte de 2020,

“un buen estado medioambiental del medio

marino.” Más próxima en el tiempo y más

específica, es la Directiva 2009/16/CE de 23 de

abril de 2009, sobre el control de los buques por

el Estado rector del puerto (versión refundida)

que parte de un enfoque que día a día resulta

más evidente: en buena medida, la protección

de los mares únicamente puede alcanzarse

mediante el control de los buques en puerto. Es

cierto que las nuevas tecnologías están

consiguiendo facilitar medios de control sobre

las actuaciones de los buques en alta mar y, de

hecho, el derecho comunitario ya reconoce

como medio de prueba de vertidos ilegales las

fotografías mediante satélite (art. 10 de la

Directiva 205/35/CE de 7 septiembre, sobre

contaminación procedente de buques y la

introducción de sanciones para las

infracciones) , pero seguirán s iendo

imprescindibles las verificaciones portuarias y,

en su caso, la materialización en puerto de los

m e c a n i s m o s p r e v e n t i v o s , c o m o

inmovilizaciones, o los sancionadores.

Las amenazas a la integridad de

mares y océanos no provienen exclusivamente

de la contaminación proveniente de los buques,

ni siquiera principalmente, pues estudios

realizados por el GESAMP europeo (Group of

Experts on the Scientific Aspects of Marine

Pollution) han probado que más del 77% de la

contaminación de los océanos proviene de las

actividades en tierra, incluidas las entradas

atmosféricas originadas por las emisiones, a

pesar de lo cual, los puertos, puertas del mar,

siguen desempeñando un papel central en la

difusión de una cultura de respeto al medio

marino y de garantía en el cumplimiento de la

normativa ambiental.

Como afirma el lema adoptado para

la celebración del día Mundial de los Océanos,

nuestros mares y océanos son nuestra

responsabilidad, y lo son, especialmente, de la

comunidad portuaria, tan próxima y tan activa.

Desde esta sección de la nueva Revista Abarloa

iremos aproximándonos con distintos enfoques

a esta realidad con la voluntad de contribuir a la

tarea común de asegurar el disfrute y

aprovechamiento de un mar saludable para

nosostros y para nuestros hijos.

países. En este sentido, recomienda a las

economías avanzadas prestar ayuda técnica y

financiera a los países menos desarrollados.

Durante la conferencia, el presidente de

Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono, hizo

un discurso a favor de la protección marina y

oceánica afirmando que su defensa: "Es una

cuestión de vida o muerte".

En efecto, es bien conocido que los mares

cubren más del 70% de la superficie de la

tierra pero no lo es tanto el fundamental

papel que los científicos atribuyen a la

biodiversidad que atesora y a la básicas

funciones reguladoras del ecosistema

planetario en su conjunto. Por lo que respecta

a su inmensa y no totalmente explorada

biodiversidad, baste decir que a 4.000 metros

por debajo de su nivel, en la gran planicie

abisal del océano Atlántico, se encuentran

formas de vida que nada tienen que ver, en su

fundamento energético, con las que

conocemos en la tierra o en buena parte del

mar ya que las formas de vida conocidas

hasta ahora dependen de la energía de la luz

solar, transformada en primer lugar por las

plantas. En las fosas abisales, carentes

totalmente de luz, esas recién descubiertas

especies aprovechan, al parecer, la energía

geotérmica por procesos aún no bien

establecidos cuyo conocimiento podría abrir

vías de investigación en bioquímica de

enorme interés. Del mismo modo, el

opinión

Gabriel Real Ferrer Universidad de Alicante

Page 40: Abarloa nº 1

L

40

La conquista del mar por parte de antiguas civilizaciones del Mediterráneo, como la fenicia

o la griega, ensanchó los confines del mundo conocido. La península Ibérica no fue ajena a

este fenómeno, gracias a los contactos establecidos por vía marítima con otros pueblos que

llegaron incluso a establecer colonias en diversos puntos de la costa hispana, como Cádiz o

Ibiza. La configuración de la bahía de Alicante, guarnecida de muchos de los vientos que

azotan el litoral y cuyos fondos arenosos y poblados de algas amortiguan las olas de los

temporales, propició desde tiempos muy lejanos el establecimiento de asentamientos

humanos. Estas poblaciones indígenas aprovecharon el abrigo de la rada alicantina, ceñida

al norte por el Cabo de las Huertas y al sur por el de Santa Pola, para prosperar.

En el siglo V a.C., donde hoy se alza La Albufereta, se estableció un nutrido grupo de

pobladores ibéricos. Dicho enclave, conocido hoy día como el Tossal de les Basses, ocupaba

la cima y laderas de una pequeña loma circundada por una laguna. Más allá de las labores

agropecuarias, los íberos desarrollaron una sólida y avanzada industria de la cerámica y la

plata, que servía de base a sus relaciones comerciales. Según refleja el arqueólogo Pablo

Rosser en el libro 'Surcando el tiempo', editado por el MARQ, el asentamiento amurallado

contaba con un auténtico “polígono industrial”. Para dar salida a la producción, el área sur

del Tossal de les Basses contaba con un embarcadero. Esta hipótesis se sustenta en las

excavaciones arqueológicas realizadas en el yacimiento, que sacaron a la luz un muro de

alrededor de 26 metros de longitud, con diversas estancias y edificios anexos, cuya función

pudo ser de almacenaje; así como varias plataformas con salientes, que pudieron servir

como pantalanes.

La estructura portuaria del poblado ibérico se encuentra en el límite meridional del

yacimiento. En aquella época, la laguna marina de La Albufereta se adentraba hacia el

interior del barranco alrededor de 250 metros, si se toma como referencia la costa actual.

Resulta factible, por tanto, que fuese utilizado como punto de amarre de pequeñas

embarcaciones, mientras que la parte central de la laguna disponía del calado suficiente

para el fondeo de barcos de mayor envergadura. El periodo álgido del Tossal de les Basses se

extiende entre los siglos V y IV a.C. Sin embargo, a lo largo del siglo III a.C. la ciudad de

Lucentum (Tossal de Manises) le va robando el protagonismo. El declive del asentamiento

pudo deberse a un aluvionamiento en época tardo-ibérica (s.III a.C.), según un estudio

sedimentológico del área. Esta circunstancia impidió la comunicación marítima hacia el

interior del barranco, pues se formó una restinga arenosa y tan sólo quedó un pequeño

reducto marino junto a la playa de La Albufereta. El contexto socio-político pudo

determinar, igualmente, el abandono del poblado ibérico, pues en el contexto de las II

Guerras Púnicas se ocupó el Tossal de Manises, ubicado en la margen contraria de la laguna.

Este fortín militar contaba con estructuras defensivas de superior resistencia, como

murallas y torreones.

La presencia de las huestes de Cartago (Túnez) en la península

Ibérica, cuyos pueblos meridionales fueron sometidos por

Amílcar Barca, convirtió a España en el escenario de grandes

batallas y asedios. Grandes caudillos púnicos como Asdrúbal y

Aníbal, o la saga romana de los Escipiones deben su gloria, en

parte, a lo acaecido en tierras hispanas. Pero tras la derrota del

imperio Cartaginense en Zama (201 a.C), Roma consolida su

supremacía y poder en el Mediterráneo.

La ciudad del Tossal de Manises, fundada entre los siglos IV-III

a.C. por población íbera, perdura hasta la llegada de la

dominación romana, que expande los contornos fuera del

recinto ibérico fortificado. En ambos momentos, el elemento

clave del desarrollo del asentamiento va a ser el puerto

existente en las laderas del cerro. El recinto portuario romano

de La Albufereta contaba con un muelle de 48 metros,

compartimentado en varios módulos. Las excavaciones

realizadas han certificado la existencia de perforaciones en el

remate del muro que servían para amarrar a ellas las

embarcaciones. Estos primitivos pantalanes se encontraban en

el área norte de la instalación, mientras que en la zona media

del muelle existía un desagüe para las aguas residuales del

recinto. Los arqueólogos José Ramón Ortega y Marco Aurelio

Esquembre, de Arpa Patrimonio, señalan a este respecto que

“en la zona septentrional del embarcadero atracarían

embarcaciones pequeñas y medianas, que se amarraban a este

muelle por medio de orificios realizados en los mampuestos o

en argollas de hierro, también conocidas como norays”.

Si bien el calado máximo no superaba los 1,5 metros, al hilo de

esta hipótesis, el sector meridional constituiría el área de

atraque para el aprovisionamiento de mercancías y demás

labores portuarias. Desde este muelle partían hacia ciudades de

mayor envergadura vinos de renombrado prestigio, aceites,

salazones, cereales y otros recursos agrícolas recolectados en

las diferentes villas rústicas localizadas en las cercanías de la

ciudad de Lucentum. El recinto portuario altoimperial romano

del Tossal de Manises entró en crisis a finales del siglo II d.C. y

principios del III d.C. por la extinción de las relaciones

comerciales que sustentaban el dinamismo económico de la

ciudad y su contorno. La consecuencia directa de esta

decadencia va pareja al declive paulatino de Roma.

reportaje

Los orígenes delPuerto

Íberos y romanos en la franja costera de Alicante

Recreación del embarcadero ibérico del Tossal de les Basses

Embarcadero romano de la laguna Marítima de la Albufereta

Page 41: Abarloa nº 1

L

40

La conquista del mar por parte de antiguas civilizaciones del Mediterráneo, como la fenicia

o la griega, ensanchó los confines del mundo conocido. La península Ibérica no fue ajena a

este fenómeno, gracias a los contactos establecidos por vía marítima con otros pueblos que

llegaron incluso a establecer colonias en diversos puntos de la costa hispana, como Cádiz o

Ibiza. La configuración de la bahía de Alicante, guarnecida de muchos de los vientos que

azotan el litoral y cuyos fondos arenosos y poblados de algas amortiguan las olas de los

temporales, propició desde tiempos muy lejanos el establecimiento de asentamientos

humanos. Estas poblaciones indígenas aprovecharon el abrigo de la rada alicantina, ceñida

al norte por el Cabo de las Huertas y al sur por el de Santa Pola, para prosperar.

En el siglo V a.C., donde hoy se alza La Albufereta, se estableció un nutrido grupo de

pobladores ibéricos. Dicho enclave, conocido hoy día como el Tossal de les Basses, ocupaba

la cima y laderas de una pequeña loma circundada por una laguna. Más allá de las labores

agropecuarias, los íberos desarrollaron una sólida y avanzada industria de la cerámica y la

plata, que servía de base a sus relaciones comerciales. Según refleja el arqueólogo Pablo

Rosser en el libro 'Surcando el tiempo', editado por el MARQ, el asentamiento amurallado

contaba con un auténtico “polígono industrial”. Para dar salida a la producción, el área sur

del Tossal de les Basses contaba con un embarcadero. Esta hipótesis se sustenta en las

excavaciones arqueológicas realizadas en el yacimiento, que sacaron a la luz un muro de

alrededor de 26 metros de longitud, con diversas estancias y edificios anexos, cuya función

pudo ser de almacenaje; así como varias plataformas con salientes, que pudieron servir

como pantalanes.

La estructura portuaria del poblado ibérico se encuentra en el límite meridional del

yacimiento. En aquella época, la laguna marina de La Albufereta se adentraba hacia el

interior del barranco alrededor de 250 metros, si se toma como referencia la costa actual.

Resulta factible, por tanto, que fuese utilizado como punto de amarre de pequeñas

embarcaciones, mientras que la parte central de la laguna disponía del calado suficiente

para el fondeo de barcos de mayor envergadura. El periodo álgido del Tossal de les Basses se

extiende entre los siglos V y IV a.C. Sin embargo, a lo largo del siglo III a.C. la ciudad de

Lucentum (Tossal de Manises) le va robando el protagonismo. El declive del asentamiento

pudo deberse a un aluvionamiento en época tardo-ibérica (s.III a.C.), según un estudio

sedimentológico del área. Esta circunstancia impidió la comunicación marítima hacia el

interior del barranco, pues se formó una restinga arenosa y tan sólo quedó un pequeño

reducto marino junto a la playa de La Albufereta. El contexto socio-político pudo

determinar, igualmente, el abandono del poblado ibérico, pues en el contexto de las II

Guerras Púnicas se ocupó el Tossal de Manises, ubicado en la margen contraria de la laguna.

Este fortín militar contaba con estructuras defensivas de superior resistencia, como

murallas y torreones.

La presencia de las huestes de Cartago (Túnez) en la península

Ibérica, cuyos pueblos meridionales fueron sometidos por

Amílcar Barca, convirtió a España en el escenario de grandes

batallas y asedios. Grandes caudillos púnicos como Asdrúbal y

Aníbal, o la saga romana de los Escipiones deben su gloria, en

parte, a lo acaecido en tierras hispanas. Pero tras la derrota del

imperio Cartaginense en Zama (201 a.C), Roma consolida su

supremacía y poder en el Mediterráneo.

La ciudad del Tossal de Manises, fundada entre los siglos IV-III

a.C. por población íbera, perdura hasta la llegada de la

dominación romana, que expande los contornos fuera del

recinto ibérico fortificado. En ambos momentos, el elemento

clave del desarrollo del asentamiento va a ser el puerto

existente en las laderas del cerro. El recinto portuario romano

de La Albufereta contaba con un muelle de 48 metros,

compartimentado en varios módulos. Las excavaciones

realizadas han certificado la existencia de perforaciones en el

remate del muro que servían para amarrar a ellas las

embarcaciones. Estos primitivos pantalanes se encontraban en

el área norte de la instalación, mientras que en la zona media

del muelle existía un desagüe para las aguas residuales del

recinto. Los arqueólogos José Ramón Ortega y Marco Aurelio

Esquembre, de Arpa Patrimonio, señalan a este respecto que

“en la zona septentrional del embarcadero atracarían

embarcaciones pequeñas y medianas, que se amarraban a este

muelle por medio de orificios realizados en los mampuestos o

en argollas de hierro, también conocidas como norays”.

Si bien el calado máximo no superaba los 1,5 metros, al hilo de

esta hipótesis, el sector meridional constituiría el área de

atraque para el aprovisionamiento de mercancías y demás

labores portuarias. Desde este muelle partían hacia ciudades de

mayor envergadura vinos de renombrado prestigio, aceites,

salazones, cereales y otros recursos agrícolas recolectados en

las diferentes villas rústicas localizadas en las cercanías de la

ciudad de Lucentum. El recinto portuario altoimperial romano

del Tossal de Manises entró en crisis a finales del siglo II d.C. y

principios del III d.C. por la extinción de las relaciones

comerciales que sustentaban el dinamismo económico de la

ciudad y su contorno. La consecuencia directa de esta

decadencia va pareja al declive paulatino de Roma.

reportaje

Los orígenes delPuerto

Íberos y romanos en la franja costera de Alicante

Recreación del embarcadero ibérico del Tossal de les Basses

Embarcadero romano de la laguna Marítima de la Albufereta

Page 42: Abarloa nº 1

42

agendaHasta el día 30: Exposición del Club Fotográfico AlicanteLa exposición, que se muestra en la Sala Municipal Lonja del Pescado de Alicante, ofrece la oportunidad de ver la obra de 17 autores que abordan una variada temática: paisajes, retratos e innumerables detalles reflejados en 102 fotografías.

Día 18: Bienvenida ErasmusEl Patronato Municipal de Turismo en colaboración con la Sociedad de Relaciones Internacionales de la Universidad de Alicante celebra un evento para recibir a los estudiantes europeos con una paella gigante en las instalaciones de la Zona Volvo.

Día 25: Recital de Andrés CalamaroEl músico argentino presenta en la Zona Volvo su último trabajo, “Andrés. Obras Incompletas”, una antología de seis discos con 54 temas nuevos.

Día 25 (hasta el 27): FundarLa Fundación de la Solidaridad y el Voluntariado de la Comunitat Valenciana (Fundar) realiza en las instalaciones del Puerto de Alicante su “II Encuentro Solidario”, un acto destinado a homenajear la labor de los voluntarios, dar a conocer su labor a la sociedad y celebrar un día de fiesta con todos ellos.

Día 27: “Alabici” Alicante celebra su primer Día de la Bicicleta con un recorrido de diez kilómetros por las calles de la ciudad. La finalidad del evento, desarrollado por el Ayuntamiento y la Fundación Puerto Alicante con la colaboración de El Corte Inglés, el Diario Información y Aguas Municipalizadas de Alicante, es impulsar la utilización de este tipo de transporte como alternativa al coche.

Septiembre

OctubreDía 1: Exposición “Universo Urbano” de Juan RipollésEl área de Cultura del Ayuntamiento de Alicante, con la colaboración del Puerto de Alicante, la Generalitat Valenciana y la CAM nos traen las últimas creaciones del destacado escultor castellonense. La muestra se llevará a cabo en el paseo Conde de Vallellano (muelle 2 del Puerto de Alicante).

Día 3: Hércules 3 x 3El Puerto de Alicante y el Hércules Club de Fútbol celebran en la Zona Volvo el primer campeonato de fútbol en modalidad de 3 contra 3. La participación en el certamen, que contará con la presencia de futbolistas profesionales del club blanquiazul, está dirigida a chicos de las categorías “Alevín” e “Infantil”.

Día 8 (hasta el 18): DiversalacantLa Zona Volvo del Puerto de Alicante acogerá diversas actividades del 5º Encuentro Intercultural Ciudad de Alicante organizado por el Excmo. Ayuntamiento de Alicante. Las actividades previstas son las siguientes:

1.- Exposición SIENTE EL MAGREB, del 8 al 18 de octubre2.- Festival Folklórico de Identidades, día 12 de octubre. 3.- Muestra de Entidades y Asociaciones, día 18 de octubre.

Día 8 (hasta junio 2010): “Conoce tu Puerto”La Fundación Puerto Alicante, el Ayuntamiento de la ciudad y El Corte Inglés organizan un programa dirigido a alumnos de Primaria. Grupos de niños de entre 8 y 12 años visitarán cada semana el Puerto, donde disfrutarán de un paseo en barco, y asistirán a una serie de actividades entre las que se incluye la realización de talleres didácticos.

Día 13 (hasta el 2 de noviembre): EXPOCREATIVA 2009La Diputación Provincial de Alicante, desde el Área de Bienestar Social, con la colaboración del Puerto de Alicante celebra la 12ª Muestra Provincial de Artes Plásticas, Pintura y Cerámica de Obras de Arte realizadas por Discapacitados Psíquicos de Centros de Atención Especializada de la Provincia de Alicante en la Plaza del Puerto.

Día 16: Rodaje de “Di Di Hollywood”, de Bigas Luna. El director Bigas Luna ha elegido el Casino de Alicante como una de las localizaciones donde rodar su próxima película, “Di Di Hollywood”, protagonizadas entre otros por Elsa Pataky.

Día 22: Bienvenida a la Universidad 09Evento destinado a la comunidad universitaria que contará con la actuación de diversos grupos musicales y DJs. Su realización tendrá lugar en las instalaciones de la Zona Volvo.

Día 22 y 23: II Jornadas sobre Derecho Ambiental en Puertos EuropeosEl hotel Meliá acogerá estas conferencias con las que el Puerto de Alicante quiere contribuir a la difusión de la normativa ambiental que regula las actividades que se desarrollan en el entorno portuario.

Page 43: Abarloa nº 1

42

agendaHasta el día 30: Exposición del Club Fotográfico AlicanteLa exposición, que se muestra en la Sala Municipal Lonja del Pescado de Alicante, ofrece la oportunidad de ver la obra de 17 autores que abordan una variada temática: paisajes, retratos e innumerables detalles reflejados en 102 fotografías.

Día 18: Bienvenida ErasmusEl Patronato Municipal de Turismo en colaboración con la Sociedad de Relaciones Internacionales de la Universidad de Alicante celebra un evento para recibir a los estudiantes europeos con una paella gigante en las instalaciones de la Zona Volvo.

Día 25: Recital de Andrés CalamaroEl músico argentino presenta en la Zona Volvo su último trabajo, “Andrés. Obras Incompletas”, una antología de seis discos con 54 temas nuevos.

Día 25 (hasta el 27): FundarLa Fundación de la Solidaridad y el Voluntariado de la Comunitat Valenciana (Fundar) realiza en las instalaciones del Puerto de Alicante su “II Encuentro Solidario”, un acto destinado a homenajear la labor de los voluntarios, dar a conocer su labor a la sociedad y celebrar un día de fiesta con todos ellos.

Día 27: “Alabici” Alicante celebra su primer Día de la Bicicleta con un recorrido de diez kilómetros por las calles de la ciudad. La finalidad del evento, desarrollado por el Ayuntamiento y la Fundación Puerto Alicante con la colaboración de El Corte Inglés, el Diario Información y Aguas Municipalizadas de Alicante, es impulsar la utilización de este tipo de transporte como alternativa al coche.

Septiembre

OctubreDía 1: Exposición “Universo Urbano” de Juan RipollésEl área de Cultura del Ayuntamiento de Alicante, con la colaboración del Puerto de Alicante, la Generalitat Valenciana y la CAM nos traen las últimas creaciones del destacado escultor castellonense. La muestra se llevará a cabo en el paseo Conde de Vallellano (muelle 2 del Puerto de Alicante).

Día 3: Hércules 3 x 3El Puerto de Alicante y el Hércules Club de Fútbol celebran en la Zona Volvo el primer campeonato de fútbol en modalidad de 3 contra 3. La participación en el certamen, que contará con la presencia de futbolistas profesionales del club blanquiazul, está dirigida a chicos de las categorías “Alevín” e “Infantil”.

Día 8 (hasta el 18): DiversalacantLa Zona Volvo del Puerto de Alicante acogerá diversas actividades del 5º Encuentro Intercultural Ciudad de Alicante organizado por el Excmo. Ayuntamiento de Alicante. Las actividades previstas son las siguientes:

1.- Exposición SIENTE EL MAGREB, del 8 al 18 de octubre2.- Festival Folklórico de Identidades, día 12 de octubre. 3.- Muestra de Entidades y Asociaciones, día 18 de octubre.

Día 8 (hasta junio 2010): “Conoce tu Puerto”La Fundación Puerto Alicante, el Ayuntamiento de la ciudad y El Corte Inglés organizan un programa dirigido a alumnos de Primaria. Grupos de niños de entre 8 y 12 años visitarán cada semana el Puerto, donde disfrutarán de un paseo en barco, y asistirán a una serie de actividades entre las que se incluye la realización de talleres didácticos.

Día 13 (hasta el 2 de noviembre): EXPOCREATIVA 2009La Diputación Provincial de Alicante, desde el Área de Bienestar Social, con la colaboración del Puerto de Alicante celebra la 12ª Muestra Provincial de Artes Plásticas, Pintura y Cerámica de Obras de Arte realizadas por Discapacitados Psíquicos de Centros de Atención Especializada de la Provincia de Alicante en la Plaza del Puerto.

Día 16: Rodaje de “Di Di Hollywood”, de Bigas Luna. El director Bigas Luna ha elegido el Casino de Alicante como una de las localizaciones donde rodar su próxima película, “Di Di Hollywood”, protagonizadas entre otros por Elsa Pataky.

Día 22: Bienvenida a la Universidad 09Evento destinado a la comunidad universitaria que contará con la actuación de diversos grupos musicales y DJs. Su realización tendrá lugar en las instalaciones de la Zona Volvo.

Día 22 y 23: II Jornadas sobre Derecho Ambiental en Puertos EuropeosEl hotel Meliá acogerá estas conferencias con las que el Puerto de Alicante quiere contribuir a la difusión de la normativa ambiental que regula las actividades que se desarrollan en el entorno portuario.

Page 44: Abarloa nº 1