alvenius_protecao_contra_incendio_2014_imp.pdf

download alvenius_protecao_contra_incendio_2014_imp.pdf

of 136

Transcript of alvenius_protecao_contra_incendio_2014_imp.pdf

  • P R O T E O C O N T R A I N C N D I O

    2 0 1 4

    ALV

    EN

    IUS

    - P

    RO

    TE

    O C

    ON

    TR

    AIN

    C

    ND

    IO 2

    014

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 05

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • A Empresa

    Sistema Ranhurado

    Especificaes dos tubos

    Especificaes dos acoplamentos

    Aplicaes tpicas Sistemas Gerais

    Aplicaes tpicas Sistemas de Sprinklers

    Sistema Ranhurado Shurjoint

    Sistema Ranhurado Grinnell

    Sprinklers

    Vlvulas e Dispositivos

    Sistemas Especiais

    Dispositivos Eltricos

    Produtos Kennedy

    Mangueiras flexveis

    Linha CPVC

    Certificaes

    Fotos

    Tyco

    Tyco

    Tyco

    Tyco e Potter

    EasyFlex/AlveniusFlex

    Tyco

    02

    04

    06

    08

    11

    16

    18

    38

    40

    84

    102

    108

    114

    116

    120

    122

    124

    ndice

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • www.alvenius.ind.brwww.alvenius.ind.br

    A Alvenius iniciou sua atuao no mercado de proteo

    contra incndio em 1970, quando apresentou os tubos

    K10 com unio atravs de acoplamentos mecnicos

    flexveis (Alvenius Fire).

    Verificando o potencial do setor e, acima de tudo,

    absorvendo a carncia nacional para o fornecimento de

    sistemas tubulares que apresentassem rapidez e

    confiabilidade na montagem, em 2004 a Alvenius

    inovou e introduziu de forma consistente no Brasil o

    Sistema Ranhurado ( ) de acoplamentos

    para tubulaes ranhuradas, j difundido largamente

    no mundo todo.

    Aps inmeros casos de sucesso e aceitao das

    principais instaladoras do pas, a Alvenius, em 2010,

    tornou-se Distribuidora Exclusiva da Shurjoint, lder

    global na fabricao de acoplamentos, conexes,

    vlvulas e acessrios no Sistema Ranhurado.

    grooved system

    Distribuio Master: Marcas Tyco

    Alvenius: empresa Co-fundadora da:

    Visando o incremento de sua linha de produtos, a Alvenius mantm contrato de Distribuio Independente

    no Brasil das seguintes marcas:

    A Empresa

    Em 2012, a multinacional Tyco adquiriu a Shurjoint e

    desde novembro de 2013 a Alvenius passou a ser o

    Distribuidor Master do vasto portflio da Tyco no Brasil,

    incorporando linhas completas de vlvulas e dispositivos

    para sistemas de incndio, produtos para deteco e

    alarme e supresso de incndio.

    A Tyco Fire Protection Products lder na

    fabricao e distribuio de sistemas de combate a

    incndio, oferecendo a mais ampla linha de produtos do

    mercado. Constantemente expande suas capacidades,

    proporcionando aos seus clientes solues eficazes para

    proteo contra incndio em empreendimentos

    residenciais, entre outros.

    Sua misso oferecer produtos de altssima qualidade e

    com valor agregado, sempre investindo em P&D

    (Pesquisa e Desenvolvimento) para inovar e atender as

    necessidades do mercado.

    TYCO:

    comerciais, industriais,

    KENNEDY VALVE

    02

    8

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    fire2014VF2-paginado14.psC:\Users\Marcello\Desktop\FIRE14AET_CDR\fire2014VF2-paginado14.cdrsegunda-feira, 10 de fevereiro de 2014 19:54:33

    Color profile: Generic CMYK printer profileComposite 150 lpi at 45 degrees

  • Alguns casos de sucesso fornecidos pela Alvenius:

    Arenas esportivas Centros de distribuio Complexos administrativos Edifcios comerciais Hospitais Indstrias

    Alguns casos de sucesso fornecidos pela Alvenius:

    Arenas esportivas Centros de distribuio Complexos administrativos Edifcios comerciais Hospitais Indstrias

    Projetos: Atualizados em Fevereiro de 2014

    Edifcios Comerciais eComplexos Administrativos

    Shopping Centers

    Banco Ita / Faria Lima - SPBanco Santander - SPBerrine One Tower - SPCasa Bandeirista - SPCentro Administrativo do Distrito Federal - DFCentro Comercial Rua do Senado - RJCidade Jardim Corporate Center - SPCOB (Comit Olmpico Brasileiro) RJCODEMIG - MGData Center BMF Bovespa - SPData Center Ita SPEdif. Faria Lima - SPEdif. Manchete - RJEdif. Murano - RJEdif. Renaissance - RJEZ Towers - SPFalculdade Getlio Vargas - RJFGV - RJInternacional Plaza II - SPMorumbi Corporate - SPParque da Cidade BMXRochaver - SPSede Odebrecht - SPThe Blue - SPThera Corporate - SPTorre Boulevard - MGTorre Daslu - SPTorre Z SPViol - SP

    Itabora Plaza Shopping - RJPraa Uberlndia Shopping - MGShopping Atrium - SPShopping Bosque dos Ips - MSShopping Boulevard - MGShopping Campo Grande - MSShopping Campo Grande - RJShopping Cidade Jardim - SPShopping Contagem - MGShopping Galeria Campinas - SPShopping Goiania - GOShopping Guadalupe - RJShopping Iguatemi Alphaville - SPShopping Iguatemi Esplanada - SPShopping Iguatemi JK - SPShopping Iguatemi Ribeiro Preto - SPShopping Maia - SPShopping Manauara - AMShopping Naes Bauru - SPShopping Park Europeu - SCShopping So Bernardo - SPShopping Sulacap - RJShopping Taboo - SPShopping Tiet - SPShopping Via Taubat - SPShopping Via Vale Garden - SPShopping Vila Olmpia - SPShopping Vila Velha - ESShopping Village Mall - RJTeatro Shopping Riomar Recife - PEVia Vale Garden Shopping - SPVillage Mall - RJ

    Centros de Distribuio

    Hospitais

    Estdios

    Atacado - SP / MT / PBCasas Bahia - BA / RS / SP / MG / RJCCP Jundia - SPCCP Prologis - SPCD Eletrolux - SPCD Multimodal Duque de Caxias - RJCD Multimodal Indaiatuba - SPCD Queimados RJCenter Anel - SPCentro Logstico de Gravata - SPDHL - SPDHL Cabreva - SPDistribuidora de Medicamentos Santa Cruz - RJ / SPDVR Caapava - SPDVR Emb - SPEcopark Curitiba - PRGalpo Queimados - RJGR Campinas / Fases 1 e 2 - SPHermes - RJHines / Belford Roxo - RJHines / Droga Raia - SPHines / Manaus - AMHines Distribution Park / Cajamar - SPKimberly Clark - SPLeroy Merlin Interlagos - SPLivorno - SPLojas Americanas - MGLuft / Bomi Distribuidora de Medicamentos - SPMagazine Luiza - SPMarabraz - SPPreolndia - SPPrologis CCP Aruj -SPRec Dom Pedro - SPRec Guarulhos - SPRec Ribeiro Preto - SPRec Sapucai - RJRenault - RJ / PRRenner - RJSanca / Carmela Dutra - SPSanca / CLE Embu - SPSanca / CLS Sumar - SPUnilever - MGWal Mart - PE

    Hospital Israelita Albert Einstein / Morumbi - SPHospital Israelita Albert Einstein / Perdizes - SPHospital Santa Lcia - DFHospital Srio Libans - SP

    Arena Palestra Itlia - SPArena Pernambuco - PEEstdio Beira Rio - RSItaquero - SPMan Garrincha - DFMaracan - RJMineiro - MGMorumbi - SP

    Indstrias

    Usinas Sucroalcooleiras

    Outros

    Borg Warner - RJBoticrio - BACaterpillar - PRColgate Palmolive - SPContinental do Brasil - BACrown Embalagens - PREaton - SPEletrolux - PRElevadores Otis - SPEmerson Sorocaba - SPFaurecia Porto Real - RJFaurecia So Bernardo - SPFIAT / Betim - MGFIAT Iveco / Sete Lagoas - MGFORD - SPGM So Caetano do Sul - SPGoodyear - SPHonda Sumar - SPHyundai - SP / RJJohn Deere - RSJohn Deere - SPJohnson Controls - SPKarcher - SPKatoen Natie - SPKraft Foods - PR / PEMelhoramentos Papis - SPNissan - RJNitroqumica - SPOtis - SPPepsico - PRPhillip Morris - SPRecofarma - AMRockwell - SPScania - SPSix Semicondutores - MGSMC - SPSuzano Papel e Celulose - SPTrelleborg - RJUnilever - MGVenezuela Qumica - VenezuelaYoki Alimentos - PR

    Usina da Mata - SPUsina Viralcool - SPUsinas Louis Dreyfus Commodities - SP

    Aeroporto de Guarulhos - SPAeroporto Salvador - BAInternacional Paper - SPIron Mountain - SPMar da Barra Windsor Hotel - RJMetr de So Paulo - SPMina Pico (Vale) - MGVila Olmpica - RJ

    03

    9

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    pags.psC:\Users\Marcello\Desktop\fire2014VF2-paginado14.cdrsbado, 8 de fevereiro de 2014 23:50:12

    Color profile: Generic CMYK printer profileComposite 150 lpi at 45 degrees

  • O Sistema Ranhurado um dos mais avanados,

    versteis, econmicos e confiveis. Depois de realizada

    a ranhura na tubulao, o anel de vedao colocado

    nas extremidades dos tubos.

    Os segmentos do acoplamento so posicionados sobre

    o anel de vedao, e os parafusos e porcas so

    apertados, obtendo como resultado uma unio segura

    e sem vazamento.

    Neste sistema, a montagem at seis vezes mais rpida

    se comparada com mtodos convencionais, como solda

    e rosca. Seu manuseio consideravelmente mais

    prtico, com menor tempo de instalao, dispensando a

    contratao de mo de obra especializada, reduzindo

    assim o custo final.

    Este conceito, difundido no mundo todo, h alguns

    anos realidade no mercado brasileiro. Os benefcios

    diretos e indiretos, com a utilizao desta soluo,

    consistem em agregar valor ao projeto e envolver

    positivamente os participantes da cadeia, como

    construtoras, instaladores, projetistas e o cliente final.

    Quem se utiliza desta soluo desenvolve uma

    vantagem competitiva frente aos concorrentes, pois

    consegue otimizar sua equipe, tornando-se

    significativamente mais produtiva sem influenciar seu

    oramento.

    O portflio oferecido pela Alvenius no Sistema

    Ranhurado certificado pelo IPT (Instituto de

    Pesquisas Tecnolgicas), listado pela UL

    ( ) e aprovado pela FM

    ( ), alm de ser aprovado

    tambm pelo Corpo de Bombeiros dos Estados de

    So Paulo, Rio de Janeiro e Minas Gerais, o que

    garante sua qualidade e credibilidade.

    Underwriters Laboratory

    Factory Mutual Global

    Sistema Ranhurado

    04

    Segmento

    Anel de vedao

    Parafuso / Porca

    Ranhura

    www.alvenius.ind.br

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • O sistema de acoplamentos mecnicos, rgidos

    ou flexveis, utiliza tubos de ao com

    extremidades ranhuradas por laminao

    , estando de acordo com a FM

    ( ), a NFPA (

    ) e ABNT (Associao

    Brasileira de Normas Tcnicas)

    :

    so recomendadas espessuras mnimas da

    parede quando a tubulao no certificada

    por FM , em tubulaes metlicas

    rgidas para sprinklers.

    - de 1 at 2, espessura de 2,60mm;

    - de 2 at 4, espessura de 2,90mm;

    - para 5 e 6, espessura de 3,30mm;

    - de 8 at 12, espessura de 4,50mm.

    :

    no item 6.3.2 so adotadas as seguintes

    espessuras mnimas para presso de trabalho

    de at 300 PSI (20,7 Bar):

    - at 5 padro SCH-10;

    - 6 espessura de 3,40mm;

    - 8" e 10 espessura de 4,78mm;

    - 12" espessura de 8,38mm.

    roll

    groove

    Factory Mutual Global National Fire

    Protection Association

    Approvals

    FM NT 2-0 tem 2.5.2 Tabela 22

    NFPA 13 (

    )

    Standard for the Installation of

    Sprinkler Systems

    05

    No item 6.5.3 so descritos os mtodos de

    unio no sistema ranhurado, e determinada

    que a unio de tubos por acoplamentos no

    Sistema Ranhurado deve ser estabelecida por

    uma combinao dos referidos acoplamentos,

    anis de vedao e dimenses da ranhura. As

    conexes, acessrios e vlvulas devem ter a

    ranhura por corte ou por laminao e seus

    dimensionais devem ser compatveis para o

    encaixe dos acoplamentos. Os acoplamentos,

    incluindo os anis de vedao, para serem

    utilizados em tubulao seca, sistemas de pr-

    ao e em sistemas de dilvio devem ser

    listados para tais aplicaes.

    Os acoplamentos flexveis devem ser

    instalados de acordo com as recomendaes

    descritas nos itens 9.3.2. e 9.3.5. Mtodos de

    instalao do Sistema Ranhurado tambm

    esto descritos nos itens 10.3.2, 10.8, A.9.3.2 e

    A.9.3.5.

    tubos de ao unidos por acoplamento

    mecnico para presses at 2,07MPa devem

    ser conforme NBR 5580 classe leve, NBR 5590

    classe normal e ASTM A135 Schedule 10.

    ABNT NBR 10897 tem 5.3.1.2:

    Notas: Consulte a NFPA e a FM para recomendaes completas sobre tubulaes do Sistema Ranhurado.Consulte a Alvenius para ter acesso listagem completa dos produtos e suas certificaes / aprovaes.

    1

    2

    Tubulao do Sistema Ranhurado

    11

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    fire2014VF2-paginado14.psC:\Users\Marcello\Desktop\FIRE14AET_CDR\fire2014VF2-paginado14.cdrsegunda-feira, 10 de fevereiro de 2014 19:54:41

    Color profile: Generic CMYK printer profileComposite 150 lpi at 45 degrees

  • Fornecidos em barras de at 12 metros, com espessura de

    2,0mm at 9,50mm ou compatveis com SCH-5 at SCH-40.

    Dimetros a partir de 1" (33,4mm) at 36" (914mm).

    ASTM A139

    Ao Carbono (SAE 1008/1010/1012, ASTM A36, ASTM A283 Gr C,

    ou outra, sob consulta).

    De acordo com as normas ASTM A134 / ,

    AWWA C200, NBR 9797, com costura helicoidal por arco

    submerso, interna e externa.

    Conforme as normas NBR 5580 / NBR 5590 com solda

    longitudinal.

    Pretos (sem revestimento), galvanizados a fogo pelas normas

    ASTM A123 e NBR 6323, pintados na cor vermelha para

    identificao, ou outro tipo de revestimento, sob consulta.

    Material:

    Fabricao (Helicoidal):

    Acabamento:

    Comercializao (Longitudinal):

    A Alvenius no se responsabiliza por erros de especificao no projeto ou solicitados pelo comprador.Os dados contidos nesta tabela so baseados nas Normas ANSI B36.10, DIN 2440 e DIN 2441 e nas especificaes contidas na NFPA 13 item 6.3.2 e na FM NT 2-0 tabela 22.

    NFPA ( ) - NFPA 13 -FM ( l) - NT 2-0 Tabela 22: Espessura mnima da parede de tubulao metlica rgida para sprinklres.ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas) - NBR 5590 - Tubos de ao carbono com ou sem costura, pretos ou galvanizados por imerso a quente, para conduo de fluidos.ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas) - NBR 5580 - Tubos de ao carbono para usos comuns na conduo de fluidos.ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas) - NBR 10897 - Sistemas de proteo contra incndio por chuveiros automticos - requisitos.

    :Os dimetros DIN 2 " (76,1mm), 5" (139,7mm) e 6" (165,1mm) so incompatives com acoplamentos e conexes padro em conformidade com dimetros SCH (2 1/2" (73,0mm), 5" (141,3mm) e 6" (168,3mm),respectivamente. Compatvel com acoplamento para dimetro de 33,4mm.* Podemos oferecer conexes conforme norma DIN mediante consulta, e programao prvia.

    National Fire Protection Association Standard for the Installation of Sprinkler Systems.Factory Mutual Globa

    OBSERVAES IMPORTANTES

    Especificaes dos Tubos

    06

    Cordes de soldadevem ser removidos

    antes da execuoda ranhura

    Tubo com solda helicoidal Tubo com extremidade ranhurada

    Soldas

    www.alvenius.ind.br

    TABELA DE ESPESSURA E PESO PARA TUBOS EM LINHAS DE INCNDIO

    [kg/m] # [mm] [kg/m] # [mm] [kg/m]

    33,70 2,65 2,03 3,35 2,51

    42,40 2,65 2,60 3,35 3,23

    48,30 3,00 3,35 3,35 3,71

    60,30 3,00 4,24 3,75 5,23

    76,10 * 3,35 6,01 3,75 6,69

    88,90 3,35 7,07 4,00 8,38

    101,60 3,75 9,05 4,25 10,20

    114,30 3,75 10,22 4,50 12,19

    139,70 * - - 4,75 15,81

    165,10 * - - 5,00 19,74

    - - - -

    - - - -

    - - - -

    Classe Mdia

    [mm]

    Ext. Classe LeveDIN 2440 / ABNT NBR 5580

    Ext.

    [mm] # [mm] [kg/m] # [mm] [kg/m] # [mm] [kg/m] #[mm] [kg/m] # [mm] [kg/m] # [mm]

    33,4 1,65 1,29 2,77 2,09 - - - - 3,37 2,50 3,37 2,50

    42,2 1,65 1,65 2,77 2,69 - - - - 3,55 3,38 3,55 3,38

    48,3 1,65 1,90 2,77 3,11 - - - - 3,68 4,05 3,68 4,05

    60,3 1,65 2,39 2,77 3,93 - - - - 3,91 5,44 3,91 5,44

    73,0 2,10 3,67 3,04 5,24 - - - - 5,15 8,62 5,15 8,62

    88,9 2,10 4,50 3,04 6,44 - - - - 5,48 11,27 5,48 11,27

    101,6 2,10 5,15 3,04 7,39 - - - - 5,74 13,57 5,74 13,57

    114,3 2,10 5,81 3,04 8,34 - - - - 6,01 16,05 6,01 16,05

    141,3 2,76 9,43 3,40 11,56 - - - - 6,55 21,77 6,55 21,77

    168,3 2,76 11,27 3,40 13,83 - - - - 7,11 28,26 7,11 28,26

    219,1 2,76 14,73 3,75 19,92 6,35 33,32 7,03 36,77 8,17 42,50 8,17 42,50

    273,0 3,40 22,61 4,19 27,78 6,35 41,76 7,79 50,95 9,27 60,29 9,27 60,29

    323,9 4,19 33,04 4,57 35,99 6,35 49,73 8,38 65,21 9,52 73,81 10,31 79,73

    Sch 5

    ANSI B36.10 - ASTM A53 / ABNT NBR 5590

    Sch 20 Sch 30 Sch STD Sch 40Sch 10

    [pol] [mm] #[mm] [kg/m] # [mm] [kg/m]

    1 33,4 2,77 2,09 2,60 1,97

    1 42,2 2,77 2,69 2,60 2,54

    1 48,3 2,77 3,11 2,60 2,93

    2 60,3 2,77 3,93 2,60 3,70

    2 73,0 3,04 5,24 2,90 5,01

    3 88,9 3,04 6,44 2,90 6,15

    3 101,6 3,04 7,39 2,90 7,06

    4 114,3 3,04 8,34 2,90 7,97

    5 141,3 3,40 11,56 3,30 11,23

    6 168,3 3,40 13,83 3,30 13,43

    8 219,1 4,78 25,26 4,50 23,82

    10 273,0 4,78 31,62 4,50 29,80

    12 323,9 8,38 65,21 4,50 35,45

    Nom. NBR 10897

    FM (NT 2-0)NFPA 13

    TABELA 22 Ext.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • Especificaes da Ranhura por Laminao

    1,151,050

    1,660

    1,900

    2,875

    4,000 +0,040 -0,031 0,625 0,344 3,834 -0,020 0,083 0,083

    +0,029 -0,029 0,625 0,344 2,720 -0,018 0,078 0,083

    +0,019 -0,019 0,625 0,281 1,775 -0,015 0,063 0,065

    +0,016 -0,016 0,625 0,281 1,535 -0,015 0,063 0,065

    +0,010 -0,010 0,625 0,281 0,938 -0,015 -0,056 0,065

    1,77

    2,01

    2,98

    4,10

    3/4

    11/4

    11/2

    21/2

    31/2

    @ Sempre consulte o manual I-1000 da Shurjoint para obter as especificaes de ranhura atualizadas.

    No tubo ranhurado por laminao, os valores para separao entre as extremidades e deflexo da linha central dos

    tubos sero metade ( / ) dos valores para tubos ranhurados por corte.

    Para informaes sobre ranhura por laminao em tubos acima de 12 (300mm), bem como ranhura por corte, entre em

    contato com a Alvenius.

    Os revestimentos aplicados nas superfcies internas, inclusive na rea de contato entre os segmentos dos acoplamentos

    para tubos ranhurados e ponta lisa, no devem exceder 0,010/ 0,25mm. Alm disso, a espessura do revestimento

    aplicado na superfcie do assentamento do anel de vedao e dentro da ranhura na parte exterior do tubo no deve

    exceder 0,010/ 0,25mm.

    12

    NOTAS IMPORTANTES:

    Ranhura por laminao

    07

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 08 www.alvenius.ind.br

    Especificaes dos Acoplamentos

    Segmentos

    Anis de Vedao

    Os segmentos de acoplamento no somenteproporcionam resistncia unio, mas tambmcomprimem e protegem o anel de vedao contraexposies. Os segmentos dos acoplamentos e oscomponentes so moldados em uma variedade demateriais, como pode ser visto a seguir:

    : os segmentos dosacoplamentos padro e asconexes so feitos de ferrofundido em conformidade com aNorma ASTM A536 Grau 65-45-12.As propriedades do ferro fundidode grau 65-45-12 so as seguintes:

    Resistncia tenso / trao 65.000 psi (448 MPa),resistncia ao escoamento 45.000 psi (310 MPa) e 12% dealongamento. Opcionalmente oferecemos tambm emferro fundido de acordo com a ASTM A395 Grau 60-40-18, para aplicaes onde se requer ou podem aplicar oscdigos de vasos de presso com alta temperatura.

    : oferecemosuma variedade de materiaisfundidos em ao inoxidveldependendo das aplicaes deseus projetos. Os segmentos dosacoplamentos padro e conexesincluem CF8 (304), CF8M (316) ou

    CF3M (316L) para ASTM A743. Materiais opcionaisincluem 2205 Duplex, 2507 Super Duplex e ASTMCK-3MCuN (UNSJ93245), equivalente a 254SMO*.

    Os anis de vedao esto disponveis em uma variedadede configuraes e compostos para atender suasexigncias especficas. Esses anis possuem umacapacidade excelente de vedao e so projetados paraprover uma perfeita estanqueidade aos vazamentos.Primeiramente o anel de vedao montado sobre asextremidades da tubulao formando uma vedaoinicial. Enquanto os segmentos dos acoplamentos so

    Ferro Fundido

    Ao inoxidvel

    montados, estes fixam e comprimem ligeiramente o anel devedao durante o aperto dos parafusos, criando assimuma vedao hermtica. A vedao melhora em virtude dapresso interna da linha que cria uma fora descendentenos lbios do anel de vedao. A vedao tambm apropriada para condies de vcuo de at 254 mmHg(10 inHg), as quais podem ocorrer quando um sistema fordrenado.

    Estes produtos util izamparafusos de cabea oval feitoem ao carbono conformeASTM A 183 Gr.2, e porcassextavadas de trabalhopesado, disponveis tanto emrosca UNC como em rosca

    mtrica ISO*. Os parafusos de cabea oval com rosca parcialse encaixam dentro dos orifcios ovais das sees dossegmentos permitindo um aperto fcil usando somenteuma chave catraca ou uma chave de boca. Os parafusos eporcas UNC so revestidos por um banho eletroqumico dezinco, de cor cromada prateada e os parafusos e porcas ISOna cor cromada dourada. Os parafusos e as porcas tambmpodem ser galvanizados a fogo e esto disponveis s porencomenda.

    Os parafusos e as porcas de aoinoxidvel, tipo 304 ou 316, sofornecidos com acoplamentosde ao inoxidvel. Os parafusos eas porcas de ao inoxidvel estocobertos com dissulfeto demolibdnio (MoS2) para impediro travamento. Como opo, asporcas de bronze siliconadotambm esto disponveis para evitar o travamento.

    O lubrificante uma pasta atxicacolorida, aprovada pela ANSI/NSF 61(

    ). recomendado paraproporcionar a fcil instalao doanel e ajuda a evitar que ele sejamordido ou deteriorado durante a

    instalao. Aplica-se uma fina camada de lubrificante emtoda a superfcie externa, nos lbios internos dos anis devedao e no interior dos segmentos de acoplamento.

    standart 61 for portable water

    service

    Parafusos e Porcas

    Lubrificante

    Materiais

    (*254SMO uma marca registrada de Avesta Polarit AB).

    (*M10 a M22 somente)

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 09

    Rgido ou Flexvel?

    Os acoplamentos para tubulao ranhurada soclassificados em dois tipos, flexveis e rgidos. Quais sosuas diferenas? Quando e onde devem ser usados? Asinformaes abaixo esto destinadas a projetistas einstaladores, para um melhor entendimento danatureza do sistema de tubulao ranhurada. Istopermitir ao projetista e ao instalador fazerem ummelhor uso das caractersticas e vantagens do design dossistemas e componentes de tubulao ranhurada.

    Os acoplamentos rgidos podem ser usados emaplicaes onde se requer uma unio rgida similar aosdas tradicionais conexes flangeadas, soldadas erosqueadas. Voc no precisa se preocupar com odesalinhamento da tubulao em trechos retos, poistodos os acoplamentos rgidos utilizam tanto o designde intertravamento mecnico quanto o de frico.

    Acoplamentos Rgidos

    Os acoplamentos rgidos eliminam ou reduzemmovimentos angulares indesejados, deslocamentos axiaise rotaes posteriores instalao, conforme sorequeridos em condies normais de servio.

    :conforme os parafusos soapertados, os planos inclinadosse deslocam em direo opostafazendo com que as abas lateraisdo acoplamento se prendamfirmemente tubulao, aomesmo tempo em que asranhuras da tubulao soforadas para fora, contra as abaslaterais do acoplamento.

    Os acoplamentos flexveis so ideais em todas asaplicaes e condies de projeto, tais como traadoscurvos ou com deflexo e quando os sistemas so expostosa foras externas, alm das condies estticas normaiscomo abalos ssmicos ou quando h necessidade daatenuao de vibrao e/ou rudo. A habilidade deprojetar com flexibilidade controlada uma grandevantagem quando comparada aos mtodos tradicionaisde unio rgida, tais como o roscado, flangeado ousoldado.

    Quando se projeta com acoplamentos flexveis voc develevar em conta a suportao correta para o sistema, a fimde eliminar tenses indesejadas.

    Existem vrias normas e cdigos publicados a respeito decomponentes de tubulaes ranhuradas. Esses cdigos ounormas podem variar em relao definio do padrodos acoplamentos flexveis. Os projetistas devemconfirmar qual padro(es) ou cdigo(s) so necessriospara o sistema que est sendo projetado e devem tambmselecionar o acoplamento correto para a aplicao.

    Design plano inclinado

    Acoplamentos Flexveis1 1.6 - 3.2

    7705, 7706, 7707,

    SS-8, SS-8X

    < 1 < 1.6 No Z05, Z07

    Estilo

    Flexveis

    Movimentoangular

    []

    Deslocamentoaxial[mm]

    Rotaoaps a

    instalao

    Modelo n

    Acoplamentos

    Aco

    pla

    men

    tor

    gid

    o

    Design planoinclinado

    Sim

    Movimentoangular

    Deslocamentoaxial

    Movimentorotacional

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 10 www.alvenius.ind.br

    A NFPA 13 ( ) define o acoplamentoflexvel como:

    discriminado como um acoplamento ou conexo que permita odeslocamento axial, rotao, e pelo menos 1 grau de movimento angularda tubulao sem danific-la. Para dimetros de 8 ou superiores, omovimento angular seria permitido menor que 1 grau, porm no menorde 0,5 graus (NFPA 13-2007 3.5.4).

    Para sistemas de sprinkler, a NFPA 13 especifica o uso de acoplamentosflexveis para proteger o sistema contra danos provenientes deterremotos e estabelece alguns exemplos especficos de como e onde elesdevem ser utilizados. Os projetistas e instaladores devem projetar seussistemas de proteo contra incndio de acordo com esta norma.

    National Fire Protection Association

    Acoplamento FlexvelModelo #7705

    20 26.7 1.66 - 46'

    118

    0.75 1.050 0.0625 1.42

    25 33.4 1.65 - 30'

    96

    1 1.315 0.0625 1.16

    32 42.4 1.64 - 20'

    76

    1.25 1.660 0.0625 0.91

    40 48.3 1.63 - 48'

    66

    1.5 1.900 0.0625 0.80

    50 60.3 1.63 - 01'

    53

    2 2.375 0.0625 0.63

    65 73.0 1.62 - 30'

    44

    2.5 2.875 0.0625 0.52

    65 76.1 1.62 - 24'

    42

    2.5 3.000 0.0625 0.50

    80 88.9 1.62 - 04'

    36

    3 3.500 0.0625 0.43

    90 101.6 1.61 - 48'

    31

    3.5 4.000 0.0625 0.38

    100 108.0 3.23 - 24'

    59

    4 4.25 0.125 0.71

    100 114.3 3.23 - 12'

    55

    4 4.500 0.125 0.67

    125 127.0 3.22 - 53'

    50

    5 5.000 0.125 0.60

    125 133.0 3.22 - 46'

    48

    5 5.250 0.125 0.58

    125 139.7 3.22 - 37'

    46

    5 5.500 0.125 0.55

    125 141.3 3.22 - 36'

    45

    5 5.563 0.125 0.54

    150 159.0 3.22 - 18'

    40

    6 6.250 0.125 0.48

    150 165.1 3.22 - 14'

    39

    6 6.500 0.125 0.47

    150 168.3 3.22 - 10'

    38

    6 6.625 0.125 0.45

    200 JIS 216.3 3.21 - 42'

    30

    8 8.516 0.125 0.36

    200 219.1 3.21 - 40'

    29

    8 8.625 0.125 0.35

    250 JIS 267.4 3.21 - 22'

    24

    10 10.528 0.125 0.29

    250 273.0 3.21 - 20'

    23

    10 10.750 0.125 0.28

    300 JIS 318.5 3.21 - 10'

    20

    12 12.539 0.125 0.25

    300 323.9 3.21 - 08'

    20

    12 12.750 0.125 0.24

    350 355.6 3.21 - 02'

    18

    14 14.000 0.125 0.22

    400 406.4 3.20 - 54'

    16

    16 16.000 0.125 0.19

    450 457.0 3.20 - 48'

    14

    18 18.000 0.125 0.17

    500 508.0 3.20 - 44'

    13

    20 20.000 0.125 0.15

    550 559.0 3.20 - 38'

    11

    22 22.000 0.125 0.13

    600 610.0 3.20 - 36'

    10

    24 24.000 0.125 0.13

    Dimetro Dimetro

    Dimetronominalmm/pol

    Dimetronominalmm/pol

    Dimetroexternomm/pol

    Dimetroexternomm/pol

    Deslocamentoaxial

    mm/pol

    Deslocamentoaxial

    mm/pol

    Graus porunio

    Graus porunio

    Por Tubomm/m,pol/p

    Por Tubomm/m,pol/p

    Deslocamento Axial e Movimento Angular (Modelos 7705 e 7707)

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 11

    Quantidade de deflexo ()Dimetro ngulo de Distncia entre os acoplamentos (L) mm

    Nominal Deflexo( ) 600 1200 1500 2000 3000

    2" / 50 3 02' 32 64 79 106 159

    2 1/2" / 65 2 30' 26 52 65 87 131

    3" / 80 2 04' 22 43 54 72 108

    4" / 100 3 12' 34 67 84 112 168

    5" / 125 2 36' 27 54 68 91 136

    6" / 150 1 10' 12 24 31 41 61

    8" / 200 1 40' 17 35 44 58 87

    10" / 250 1 20' 14 28 35 47 70

    12" / 300 1 08' 12 24 30 40 59

    Aplicaes TpicasAcoplamentos Flexveis

    1.

    2. Ajuste do desalinhamento

    Absoro de vibraes e rudos

    Quando uma bomba opera com partidas e paradasfrequentes, o sistema de tubulao afetado pelosrudos e vibraes do equipamento. O sistema inteiropode desenvolver uma grande oscilao, conhecidacomo vibrao solidria, como resultado dos ciclosfrequentes. Os acoplamentos flexveis ajudaro areduzir essas vibraes e rudos. O sistema deve sempreser projetado com suportes de ao que atendam soscilaes angulares, no intuito de proteger o sistemade grandes oscilaes.

    Quando um trecho reto necessitar de um pequenoajuste no alinhamento durante a instalao, conformemostrado no diagrama, isso poder ser feito por meiodo uso de dois acoplamentos flexveis. A tabela abaixo

    mostra o valor da deflexo ( ) dos acoplamentos

    flexveis modelo 7705.

    3. Absoro de distoro

    4. Absoro de deflexo ou desvio entre os pisos

    5. Absoro de desalinhamento

    Com o uso de um conjunto como o mostrado abaixo, orecalque do terreno ou movimento ao redor de um tanqueou reservatrio pode ser efetivamente absorvido, evitandodanos ao tanque, reservatrio e/ou sistema de tubulao.

    As prumadas de edifcios altos com estrutura flexvelestaro sujeitas a oscilaes laterais (deflexo entre ospisos) quando ocorrer alteraes ssmicas. Se assumirmosque a deflexo entre os pisos de 1/150 e a altura do piso (H)de 4 metros, a deflexo estimada entre os pisos (a) ser de:

    = H x 1/150 = 4000 x 1/150 = 27 mm

    Se usarmos um acoplamento 7707 de 200 mm (8) em cada

    piso, a deflexo mxima ( ) que cada acoplamento poder

    acomodar ser de:

    = L x tan = 4000 x 0,02915 = 4,56 = 116 mm ( = 1,67)

    O exemplo acima mostra como um acoplamento flexvelseria suficiente para absorver esta escala de oscilaossmica.

    Conforme mostrado no diagrama, cada conexo de ramalde uma prumada livre estar sujeita a srias foras decisalhamento, conforme os golpes de presso oumovimentos trmicos aumentarem. Atravs do uso de doisacoplamentos flexveis, voc poder solucionar esteproblema.

    Sistemas Gerais

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 12 www.alvenius.ind.br

    ExpansoTrmica (Mtrica)Diferena de Comprimento do Tubo L (metros)

    Temperatura 1 5.5* 10 20 30 40

    T

    (C)Expanso Trmica (milmetros)

    1 0,012 0,07 0,12 0,24 0,36 0,48

    5 0,06 0,33 0,6 1,2 1,8 2,4

    10 0,12 0,66 1,2 2,4 3,6 4,8

    20 0,24 1,3 2,4 4,8 7,2 9,6

    30 0,36 2 3,6 7,2 11 15

    40 0,48 2,6 4,8 9,6 14 20

    50 0,6 3,3 6 12 18 24

    60 0,72 4 7,2 14 22 29

    70 0,84 4,6 8,4 17 25 34

    80 0,96 5,3 9,6 19 29 39

    6. Traado curvo

    7. Absoro de tenso trmica

    Com os acoplamentos flexveis, voc poder projetarum traado ligeiramente curvo para um sistema aolongo de um tnel curvo, estrada sinuosa ou edificaocurva.

    R = (2 x tan /2) (onde: R o raio de curvatura, L o

    comprimento do tubo, e a deflexo mxima

    permitida de um acoplamento)

    Exemplo: Quando usar os acoplamentos modelo 7705de 100 mm (4) para o layout mostrado no diagrama, a

    deflexo mxima permitida ( ) do acoplamento ser de

    3,4 por unidade, o comprimento do tubo (L) de 5,5metros, e o raio de curvatura (R) de 92,7 metros.

    A tenso trmica causada por mudanas natemperatura, resultando em expanso ou contrao.Com o uso dos acoplamentos flexveis, voc poderprojetar o seu sistema para acomodar este movimento,sem a necessidade de caras juntas de expanso. Aexpanso ou contrao trmica () determinada pelocomprimento do tubo (L) e diferena de temperatura( T).

    = x L x T

    Como o coeficiente de expanso linear do ao (a) de 1,2 x

    10 voc poder usar a tabela anterior para determinar aexpanso trmica.

    Exemplo: Dimetro do tubo: 100 mm (4) Separao mx. da extremidade do tubo (E):3,2mm Comprimento do tubo (L):5,5m Diferena de temperatura ( T) : 40 C (+5 C a +45 C)

    = x L x T = 1,2 x 10-5 x 5500 x 40 = 2,64 mm

    A expanso trmica () de um tubo com comprimentopadro de 5,5 metros se encontra dentro da tolerncia(= separao mxima da extremidade do tubo) de umacoplamento flexvel. Em outras palavras, se voc usar umacoplamento para cada tubo com comprimento de5,5 metros, o acoplamento acomodar a expanso oucontrao trmica quando houver uma variao de 40 Cna temperatura. Ao calcular o nmero necessrio deacoplamentos (N) para um sistema ancorado, voc deverconsiderar uma folga de N x E x como fator de segurana.

    Seja uma expanso ou contrao trmica, ou umacombinao, o sistema necessitar da instalao deancoragens adequadas com guias de alinhamentodevidamente espaadas e suportes. Onde e quando forprevisto um movimento trmico maior, voc dever usaruma ou mais juntas suplementares.

    Para instaladores que utilizam unidades imperiais demedio, a tabela abaixo ser mais conveniente.

    -5,

    L

    ExpansoTrmica (Imperial)Comprimento do Tubo (ps)

    Temperatura 20 40 60 100

    (F) Expanso trmica entre 70 F

    e a temperatura indicada (pol.)

    0 -0,10 -0,20 -0,29 -0,49

    25 -0,06 -0,13 -0,19 -0,32

    50 -0,03 -0,06 -0,08 -0,14

    70 0 0 0 0

    100 0,05 0,09 0,14 0,23

    125 0,08 0,17 0,25 0,42

    150 0,12 0,24 0,37 0,61

    175 0,16 0,32 0,48 0,80

    200 0,20 0,40 0,59 0,99

    225 0,24 0,48 0,73 1,21

    *5,5 metros o comprimento padro dos tubos de ao carbono comerciais.

    *Coeficiente de expanso trmica do tubo de ao = 6,33 pol./pol., F x 10-6

    18

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    fire2014VF2-paginado14.psC:\Users\Marcello\Desktop\FIRE14AET_CDR\fire2014VF2-paginado14.cdrsegunda-feira, 10 de fevereiro de 2014 19:54:58

    Color profile: Generic CMYK printer profileComposite 150 lpi at 45 degrees

  • 13

    Espaamento Mx. Sugerido entre os Suportes(tubos de ao)

    Servios de gua Servios de Gs ou Ar

    Tubulao

    Dim. Nom.

    (ps/metros) (ps/metros)

    mm/pol. 1) 2) 3) 4) 1) 2) 3)

    1 / 25 7 / 2,1 9 / 2,7 12 / 3,7 6,6 / 2,0 9 / 2,7 9 / 2,7 9 / 2,7

    1 / 32 7 / 2,1 11 / 3,4 12 / 3,7 6,6 / 2,0 9 / 2,7 9 / 2,7 11 / 3,4

    1 / 40 7 / 2,1 12 / 3,7 15 / 4,6 6,6 / 2,0 9 / 2,7 9 / 2,7 13 / 4,0

    2 / 50 10 / 3,1 13 / 4,0 15 / 4,6 6,6 / 2,0 13 / 4,0 13 / 4,0 15 / 4,6

    3 / 80 12 / 3,7 15 / 4,6 15 / 4,6 6,6 / 2,0 15 / 4,6 15 / 4,6 17 / 5,2

    4 / 100 14 / 4,3 17 / 5,2 15 / 4,6 6,6 / 2,0 17 / 5,2 17 / 5,2 21 / 6,4

    6 / 150 17 / 5,2 20 / 6,1 15 / 4,6 10 / 3,0 21 / 6,4 21 / 6,4 25 / 7,6

    8 / 200 19 / 5,8 21 / 6,4 15 / 4,6 10 / 3,0 24 / 7,3 24 / 7,3 28 / 8,5

    10 / 250 19 / 5,8 21 / 6,4 10 / 3,0 24 / 7,3 24 / 7,3 31 / 9,5

    12 / 300 23 / 7,0 21 / 6,4 10 / 3,0 30 / 9,1 30 / 9,1 33 / 10,1

    14 / 350 23 / 7,0 21 / 6,4 30 / 9,1 30 / 9,1 33 / 10,1

    16 / 400 27 / 8,2 21 / 6,4 35 / 10,7 35 / 10,7 33 / 10,1

    18 / 450 27 / 8,2 21 / 6,4 35 / 10,7 35 / 10,7 33 / 10,1

    20 / 500 30 / 9,1 21 / 6,4 39 / 11,9 39 / 11,9 33 / 10,1

    24 / 600 32 / 9,8 21 / 6,4 42 / 12,8 42 / 12,8 33 / 10,1

    Ancoragem, Tirantes eSuportes

    Os acoplamentos ranhurados foram projetados parasuportar cargas axiais de 4 a 5 vezes sua presso detrabalho nominal, embora a resistncia contramovimentos de flexo seja inferior dos tubos de ao. Aunio poder ser danificada quando o movimento deflexo for maior que a deflexo permitida. Os projetistasdevero providenciar ancoragens (principal eintermediria) e guias para os tubos com espaamentoadequado, para proteger o sistema de grandes einesperados movimentos de flexo.

    Estas ilustraes so apenas exemplos e no devem seradotadas para todas as instalaes, pois as condies erequisitos variam de trabalho para trabalho. A confiananos dados e informaes gerais aqui apresentados derisco total do usurio, sem quaisquer obrigaes daAlvenius.

    Os suportes devero ser projetados para suportar cincovezes o peso do tubo cheio de gua mais 250 lb (115 kg)em cada ponto de suporte do tubo (NFPA 13 9.1.1.1.). Asilustraes abaixo so exemplos de tipos e tamanhosaceitveis de suportes segundo a norma NFPA 13.

    1. Suportes para trechos retos

    2. Localizaes dos suportes em trechos retos onde

    acoplamentos flexveis so utilizados

    Para trechos retos, voc poder usar tanto acoplamentosflexveis como rgidos. Quando utilizar acoplamentosrgidos, o mesmo espaamento entre os suportes dosoutros mtodos de tubulaes poder ser adotado. Vocpoder consultar as seguintes normas relativas aoespaamento dos suportes: Cdigo de Tubulaes deEnergia ANSI B31.1, Cdigo de Tubulaes de Servios deEdificaes B31.9, Sistemas de Sprinklers NFPA 13, ouGuia de Construo de Equipamentos Mecnicos (Japo).Veja a tabela abaixo.

    Quando forem usados acoplamentos flexveis em trechosretos, os suportes devero ficar o mais prximo possvelde cada acoplamento, ou dentro de uma distnciainferior a 1/6 do espao entre os acoplamentos.

    1) Cdigo de Tubulaes de Energia ANSI B31.12) Cdigo de Tubulaes de Servios de Edificaes ANSI B31.93) Sistemas de Sprinklers NFPA 134) Ministrio da Terra e Transportes do Japo: Guia de Construo de Equipamentos Mecnicos

    Dimetro do Dimetro D

    Tubo pol. pol. / mm

    ~ 2 5/16 (7,9)

    2 ~ 6 3/8 (9,5)

    8 (12,7)

    Dimetros dos ganchos em U

    Dim. Tubo Dimetro D

    pol. pol. / mm

    ~ 4 3/8 (9,5)

    5 ~ 8 (12,7)

    10 ~ 12 5/8 (15,9)

    Dimetro dos tirantes

    Dim. Tubo Dimetro D

    pol. pol. / mm

    ~ 4 3/8 (9,5)

    5 ~ 6 (12,7)

    10 ~ 12 (15,1)

    Dimetro dos tirantes com olhal

    19

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    pags.psC:\Users\Marcello\Desktop\fire2014VF2-paginado14.cdrsbado, 8 de fevereiro de 2014 23:50:16

    Color profile: Generic CMYK printer profileComposite 150 lpi at 45 degrees

  • 14 www.alvenius.ind.br

    4. Projetos tpicos de suportes e braadeiras oscilantes para trechos de tubulaes

    Os trechos das tubulaes devero estar adequadamente suspensos por tirantes ou cantoneiras de ao diretamentefixados estrutura da edificao para restringir o movimento da tubulao. Os tirantes e seus componentes devem serferrosos. A distncia mxima entre os tirantes no dever exceder as especificaes apresentadas na tabela da pginaanterior.

    3. Localizaes dos suportes em trechos curvos e linhas com ramais

    Suportes adicionais devero ser providenciados nos pontos onde os trechos so curvos, conectados a um ramal ou emprumadas ou descidas curtas.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 15

    Suportes para prumadasEm prdios com vrios andares, as prumadas devero serfixadas (ou ancoradas) no nvel mais baixo e no topo. Elasdevero ser fixadas por braadeiras de coluna ouparafusos em U em cada andar para evitar que oscilem.Se as prumadas forem fixadas nos pisos, o nmero debraadeiras de coluna ou parafusos em U poder serreduzido para um a cada trs andares.Para as prumadas, podem ser usadosacoplamentos rgidos ou flexveis,contanto que a ancoragem e suporteadequados sejam providenciados.

    As ancoragens devero ser suficientes para suportar opeso dos tubos cheios de gua e golpes de presso.

    As guias dos tubos (braadeiras oscilantes) devero sercapazes de absorver o movimento lateral do sistema.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 16 www.alvenius.ind.br

    As ilustraes abaixo so parte da norma NFPA 13 Material Explicativo 2007 Anexo A. Estes requisitosservem apenas para fins informativos e no so umrequisito obrigatrio. Para requisitos especficospara quaisquer outras reas de sistemas de sprinkler,consulte a verso mais recente da norma NFPA 13.

    1. Acoplamentos flexveis para prumadas

    principais e de linhas secundrias

    2. Acoplamentos flexveis na seo horizontal

    do sistema

    3. Acoplamento flexvel para prumada principal

    e prumada da linha secundria

    4. Acoplamentos flexveis para tubos de descida

    Aplicaes TpicasAcoplamentos Flexveis

    Nota sobre o Detalhe A: O suporte de 4 vias dever ser fixado acima doacoplamento flexvel superior necessrio para a prumada epreferivelmente na estrutura do teto, se adequado. O suporte no deverser fixado diretamente num compensado de madeira ou coberturametlica.

    FIGURA A.9.3.2(a) Detalhes da Prumada

    Sistemas de Sprinkler(NFPA 13)

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 17

    Os sistemas que possuem mais acoplamentos flexveis doque o requerido acima devero apresentar suportesoscilantes adicionais. Um suporte lateral dever serprovidenciado no intervalo de 24 (600 mm) entre cadadois acoplamentos, a menos que os tubos sejamsuportados por tirantes com comprimento inferior a 6(152 mm) no teto ou por ganchos tipo U no lado inferior doelemento estrutural. (NFPA 13 2007 9.3.2. e 9.3.5.)

    5. Conjunto de separao ssmica

    6. Proteo contra abalos ssmicos para

    tubulaes de sprinklers

    7. Localizao tpica dos suportes num

    sistema de anel

    FIGURA A.9.3.3(a) Conjunto de Separao Ssmica A figua apresenta umaseparao de 8 . (203 mm) cruzada por tubos com dimetro nominal de at4 (102 mm). Para outras distncias de separao e dimetros de tubos,modifique proporcionalmente os comprimentos e distncias.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 18 www.alvenius.ind.br

    Principais produtos para combate incndio

    Linha Shurjoint para redes de proteo contra incndio

    ACOPLAMENTO RGIDO

    MODELO

    DESIGN DE PLANO INCLINADO

    32 42,2 20 2,80 0 ~ 1,2 66 102 462

    M10 x 55 0,64

    1 1,660 300 649 0 ~ 0,05 2,60 4,00 1,81 3/8 x 21/8 1,41

    40 48,3 20 3,66 0 ~ 1,2 72 109 462

    M10 x 55 0,66

    1 1,900 300 850 0 ~ 0,05 2,83 4,29 1,81 3/8 x 21/8 1,46

    50 60,3 20 5,71 0 ~ 1,7 85 117 472

    M10 x 70 0,79

    2 2,375 300 1330 0 ~ 0,07 3,35 4,61 1,85 3/8 x 2 1,74

    65 73,0 20 8,37 0 ~ 1,7 98 132 472

    M10 x 70 0,93

    2 2,875 300 1950 0 ~ 0,07 3,86 5,20 1,85 3/8 x 2 2,05

    76,1 mm76,1 20 9,09 0 ~ 1,7 100 136 47

    2M10 x 70 0,98

    3,000 300 2120 0 ~ 0,07 3,94 5,35 1,85 3/8 x 2 2,16

    80 88,9 20 12,41 0 ~ 1,7 113 148 482

    M10 x 70 1,20

    3 3,500 300 2885 0 ~ 0,07 4,45 5,83 1,88 3/8 x 2 2,60

    108,0 mm108,0 20 18,31 0 ~ 4,1 142 176 54

    2M10 x 70 1,64

    4,250 300 4250 0 ~ 0,16 5,59 6,93 2,13 3/8 x 2 3,62

    100 114,3 20 20,51 0 ~ 4,1 146 182 532

    M10 x 70 1,87

    4 4,500 300 4770 0 ~ 0,16 5,75 7,17 2,09 3/8 x 2 4,12

    133,0 mm133,0 20 27,77 0 ~ 4,1 170 224 54

    2M12 x 75 2,33

    5,250 300 6456 0 ~ 0,16 6,69 8,82 2,13 x 3 5,14

    139,7 mm139,7 20 30,64 0 ~ 4,1 173 227 53

    2M12 x 75 2,57

    5,500 300 7125 0 ~ 0,16 6,81 8,94 2,09 x 3 5,67

    125 141,3 20 31,35 0 ~ 4,1 175 229 532

    M12 x 75 2,58

    5 5,563 300 7290 0 ~ 0,16 6,89 9,02 2,09 x 3 5,69

    159,0 mm159,0 20 39,69 0 ~ 4,1 198 250 54

    2M12 x 75 2,75

    6,250 300 9199 0 ~ 0,16 7,80 9,84 2,13 x 3 6,06

    165,1 mm165,1 20 42,80 0 ~ 4,1 200 246 54

    2M12 x 75 3,05

    6,500 300 9950 0 ~ 0,16 7,87 9,69 2,13 x 3 6,72

    150 168,3 20 44,47 0 ~ 4,1 203 249 542

    M12 x 75 3,07

    6 6,625 300 10340 0 ~ 0,16 8,00 9,80 2,13 x 3 6,77

    200 219,1 20 75,37 0 ~ 4,8 264 330 642

    M16 x 135 6,07

    8 8,625 300 17525 0 ~ 0,19 10,40 12,99 2,52 5/8 x 55/16 13,38

    200 JIS216,3 20 73,45 0 ~ 4,8 260 340 64

    2M20 x 120 7,00

    8,516 300 17079 0 ~ 0,19 10,24 13,39 2,50 x 4 15,43

    Dimetro Dim. Ext. Presso de Carga Final Deslocamento Dimenses Especif. do Parafuso

    Nominal do Tubo Trabalho Mx. Mx. Axial A B C Peso

    mm/pol. mm/pol. Bar/PSI kN/lb mm/pol. mm/pol. mm/pol. mm/pol. N mm/pol. kg/lb

    FaixaNominal

    TemperaturaMx. de Trabalho

    Presso de Trabalho(STD, ranhura por laminao)

    Faixas de Presso-Temperatura O design de plano inclinado permiteuma instalao girou, montourpida e fcil com a remoo de umnico parafuso.

    *Presso de trabalho baseada num tubo de ao carbono comparede standard e ranhura por corte ou laminao.*Presso do teste de prova: 1,5 vez a presso de trabalho, gua friasem choque.*A presso de ruptura , no minimo, 3 vezes a presso de trabalho.

    O Modelo Z05 um acoplamento rgido com

    design de plano inclinado para servios de

    tubulaes com presso moderada, incluindo

    proteo contra incndios, longos trechos retos

    e conexes de vlvulas. O design de plano

    inclinado permite que os segmentos do

    acoplamento deslizem ao longo dos apoios dos

    parafusos quando estes so apertados.

    O resultado uma ao de fixao por

    deslocamento que proporciona uma unio

    rgida resistente ao "serpenteamento" da linha

    em um longo trecho reto. Os requisitos dos

    suportes e fixaes atendem s normas ANSI

    B31.1, B31.9 e NFPA 13.

    Com a remoo de somente um parafuso,

    voc poder efetuar a instalao girou,

    montou fcil e rapidamente.

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 19

    O Modelo Z07 um acoplamento com design

    de plano inclinado para aplicaes gerais de

    tubulaes onde necessria rigidez,

    incluindo casa de bombas ou mquinas,

    conexes de vlvulas, combate a incndios e

    longos trechos retos. O design de plano

    inclinado permite que os segmentos do

    acoplamento deslizem ao longo dos apoios

    dos parafusos quando estes so apertados.

    DimetroFaixa Temperatura

    Nominal Mx. de Trabalho

    1 6Classe 300

    750 psi a 100F

    32 150 52 Bar a 38C

    8 12Classe 250

    400 psi a 100F EPDM: 230F / 110C

    200 300 28 Bar a 38C Nitrila: 180F / 82C

    14 24Classe 150

    300 psi a 100F

    350 600 20 Bar a 38C

    Faixas de Presso-Temperatura

    32 42,2 52 7,27 0~1,2 68 105 472

    M10 x 55 0,7

    1 1,660 750 1620 0 ~ 0,05 2,68 4,13 1,85 3/8 x 2 1/8 1,6

    40 48,3 52 9,52 0~1,2 74 115 472

    M10 x 55 0,9

    1 1,900 750 2130 0 ~ 0,05 2,91 4,53 1,85 3/8 x 2 1/8 2,0

    50 60,3 52 14,84 0~1,7 86 120 482

    M10 x 70 1,1

    2 2,375 750 3320 0 ~ 0,07 3,39 4,72 1,88 3/8 x 2 2,4

    65 73,0 52 21,75 0~1,7 100 140 482

    M10 x 70 1,1

    2 2,875 750 4875 0 ~ 0,07 3,94 5,50 1,88 3/8 x 2 2,4

    76,1 mm76,1 52 23,64 0~1,7 102 146 48

    2M10 x 70 1,2

    3,000 750 5300 0 ~ 0,07 4,00 5,75 1,88 3/8 x 2 2,6

    80 88,9 52 32,26 0~1,7 115 157 482

    M12 x 75 1,4

    3 3,500 750 7210 0 ~ 0,07 4,53 6,18 1,88 x 3 3,1

    100 114,3 52 53,33 0~4,1 147 199 542

    M12 x 75 2,0

    4 4,500 750 11920 0 ~ 0,16 5,78 7,83 2,13 x 3 4,4

    139,7 mm139,7 52 79,66 0~4,1 175 235 54

    2M16 x 90 3,0

    5,500 750 17810 0 ~ 0,16 6,88 9,25 2,13 5/8 x 3 6,6

    125 141,3 52 81,50 0~4,1 177 235 542

    M16 x 90 3,0

    5 5,563 750 18220 0 ~ 0,16 6,97 9,25 2,13 5/8 x 3 6,6

    165,1 mm165,1 52 111,27 0~4,1 200 259 54

    2M16 x 90 3,4

    6,500 750 24870 0 ~ 0,16 7,87 10,20 2,13 5/8 x 3 7,5

    150 168,3 52 115,62 0~4,1 203 263 542

    M16 x 90 3,2

    6 6,625 750 25840 0 ~ 0,16 8,00 10,35 2,13 5/8 x 3 7,1

    200 219,1 28 105,51 0~4,8 268 342 642

    M20 x 120 7,1

    8 8,625 400 23360 0 ~ 0,19 10,55 13,46 2,52 x 4 15,7

    250 273,0 28 163,81 0~3,2 327 431 652

    --- 10,4

    10 10,750 400 36290 0 ~ 0,13 12,86 16,98 2,56 7/8 x 6 27,4

    300 323,9 28 230,59 0~3,2 377 480 652

    --- 11,8

    12 12,750 400 51040 0 ~ 0,13 14,86 18,88 2,56 7/8 x 6 26,0

    200 JIS216,3 28 102,83 0~3,2 264 340 64

    2M20 x 120 7,4

    8,516 400 22770 0 ~ 0,13 10,39 13,39 2,50 x 4 16,3

    250 JIS267,4 28 157,16 0~3,2 321 397 65

    2--- 10,5

    10,528 400 34800 0 ~ 0,13 12,63 15,63 2,56 7/8 x 6 23,1

    300 JIS318,5 28 222,97 0~3,2 372 452 65

    2--- 12,4

    12,539 400 49370 0 ~ 0,13 14,65 17,80 2,56 7/8 x 6 27,4

    350 (Z07N) 355,6 20 199,53 0~3,2 408 505 752

    --- 16,0

    14 14,000 300 46160 0 ~ 0,13 16,06 19,89 2,95 7/8 x 5 35,3

    400 (Z07N) 406,4 20 259,30 0~3,2 467 554 752

    --- 17,9

    16 16,000 300 60290 0 ~ 0,13 18,39 21,84 2,95 7/8 x 5 30,5

    450 (Z07N) 457,2 20 328,18 0~3,2 525 607 792

    --- 22,3

    18 18,000 300 76300 0 ~ 0,13 20,68 23,89 3,11 7/8 x 5 40,1

    500 (Z07N) 508,0 20 405,16 0~3,2 582 698 762

    --- 26,2

    20 20,000 300 94200 0 ~ 0,13 22,93 27,47 3,00 1 x 5 57,8

    600 (Z07N) 609,6 20 583,43 0~3,2 687 803 782

    --- 32,1

    24 24,000 300 13650 0 ~ 0,13 27,05 31,61 3,06 1 x 5 70,8

    Entre em contato com aShurjoint para obter a tabela de dados do Z07 com multisegmentos de 14 a 24.

    Z07 ACOPLAMENTO RGIDO PESADOMODELO

    O resultado uma ao de fixao por

    deslocamento que proporciona uma unio

    rgida que resiste s cargas de flexo e toro.

    Os requisitos dos suportes e fixaes atendem

    s normas ANSI B31.1, B31.9 e NFPA 13.

    Dimetro Dim. Ext. Presso de Carga Final Deslocamento Dimenses Especif. do Parafuso

    Nominal do Tubo Trabalho Mx. Mx. Axial A B C Peso

    mm/pol. mm/pol. Bar/PSI kN/lb mm/pol. mm/pol. mm/pol. mm/pol. N mm/pol. kg/lb

    Presso de Trabalho(STD, ranhura por laminao)

    *Presso de trabalho baseada num tubo de ao carbono com parede standard eranhura por corte ou laminao.*Presso do teste de prova: 1,5 vez a presso de trabalho, gua fria sem choque.*A presso de ruptura , no minimo, 3 vezes a presso de trabalho.

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 20 www.alvenius.ind.br

    ACOPLAMENTO FLEXVEL

    MODELO

    FaixaNominal

    TemperaturaMx. de Trabalho

    Presso de Trabalho(STD, ranhura por laminao)

    *Presso de trabalho baseada num tubo de ao carbono com paredestandard e ranhura por corte ou laminao.*Presso do teste de prova: 1,5 vez a presso de trabalho, gua friasem choque.*A presso de ruptura , no mnimo, 3 vezes a presso de trabalho.

    Presso de Movimento Angular Dimenses Especificao

    Dimetro Dim. Ext. Trabalho Carga Final Deslocamento Por do

    Nominal doTubo Mx. Mx. Axial Acoplamento Por Tubo A B C Parafuso Peso

    mm/pol. mm/pol. Bar / PSI kN / Lbs mm/pol. () mm/m pol./p mm/pol. mm/pol. mm/pol. mm/pol. kg/lb

    25 33,7 20 1,75 1,65 - 30

    96 57 100 46 M10 x 45 0,6

    1 1,315 300 410 0,0625 1,16 2,24 3,94 1,81 3/8 x 1 1,3

    32 42,4 20 2,80 1,64 - 20

    76 66 103 46 M10 x 55 0,7

    1 1,660 300 650 0,0625 0,91 2,60 4,06 1,81 3/8 x 21/8 1,5

    40 48,3 20 3,66 1,63 - 48

    66 72 108 46 M10 x 55 0,7

    1 1,900 300 850 0,0625 0,80 2,83 4,25 1,81 3/8 x 21/8 1,6

    50 60,3 20 5,71 1,63 - 01

    53 84 129 48 M10 x 55 0,8

    2 2,375 300 1330 0,0625 0,63 3,31 5,08 1,89 3/8 x 21/8 1,8

    65 73,0 20 8,37 1,62 - 30

    44 99 142 48 M10 x 55 0,9

    2 2,875 300 1950 0,0625 0,52 3,90 5,59 1,89 3/8 x 21/8 2,0

    76,1mm76,1 20 9,09 1,6

    2 - 2442 102 147 48 M10 x 55 1,0

    3,000 300 2120 0,0625 0,50 4,02 5,79 1,89 3/8 x 21/8 2,1

    80 88,9 20 12,41 1,62 - 04

    36 116 169 48 M12 x 75 1,3

    3 3,500 300 2880 0,0625 0,43 4,57 6,65 1,89 x 3 2,8

    101,6 mm101,6 20 16,21 1,6

    1 - 4831 129 200 52 M12 x 75 1,6

    4,000 300 3770 0,0625 0,38 5,07 7,90 2,05 x 3 3,6

    108,0 mm108,0 20 18,31 3,2

    3 - 2459 138 192 52 M12 x 75 1,9

    4,250 300 4250 0,125 0,71 5,43 7,56 2,05 x 3 4,1

    100 114,3 20 20,51 3,23 - 12

    55 145 197 52 M12 x 75 1,9

    4 4,500 300 4770 0,125 0,67 5,71 7,76 2,05 x 3 4,1

    133,0 mm133,0 20 27,77 3,2

    2 - 4648 165 231 52 M16 x 90 2,3

    5,250 300 6460 0,125 0,58 6,50 9,09 2,05 5/8 x 3 5,1

    139,7 mm139,7 20 30,64 3,2

    2 - 3746 170 233 52 M16 x 90 2,7

    5,500 300 7120 0,125 0,55 6,69 9,17 2,05 5/8 x 3 5,9

    125 141,3 20 31,35 3,22 - 36

    45 172 234 52 M16 x 90 2,7

    5 5,563 300 7290 0,125 0,54 6,77 9,21 2,05 5/8 x 3 5,9

    159,0 mm159,0 20 39,69 3,2

    2 - 1840 190 253 54 M16 x 90 3,0

    6,250 300 9200 0,125 0,48 7,48 9,96 2,13 5/8 x 3 6,6

    165,1 mm165,1 20 42,80 3,2

    2 - 1439 196 261 54 M16 x 90 3,1

    6,500 300 9950 0,125 0,47 7,72 10,28 2,13 5/8 x 3 6,8

    150 168,3 20 44,47 3,22 - 10

    38 200 268 62 M16 x 90 3,2

    6 6,625 300 10340 0,125 0,45 7,87 10,55 2,44 5/8 x 3 7,0

    200 219,1 20 75,37 3,21 - 40

    28 260 350 64 M16 x 90 5,8

    8 8,625 300 17520 0,125 0,35 10,24 13,78 2,52 5/8 x 3 12,8

    200 (7705H) 219,1 20 75,37 3,21 - 40

    29 266 343 63 M20 x 120 7,1

    8 8,625 300 17520 0,125 0,35 10,47 13,50 2,48 x 4 15,7

    250 273,0 20 117,01 3,21 - 20

    23 343 425 64 M20 x 120 8,2

    10 10,750 300 27210 0,125 0,28 13,50 16,73 2,52 x 4 18,0

    300 323,9 20 164,71 3,21 - 08

    20 390 467 64 --- 10,8

    12 12,750 300 38280 0,125 0,24 15,35 18,39 2,52 7/8 x 6 23,8

    200 JIS216,3 20 73,45 3,2

    1 - 4230 254 348 62 M20 x 120 5,8

    8,516 300 17080 0,125 0,36 10,00 13,70 2,44 x 4 12,8

    250 JIS267,4 20 112,26 3,2

    1 - 2224 337 420 64 M20 x 120 8,0

    10,528 300 26100 0,125 0,29 13,27 16,54 2,52 x 4 17,6

    300 JIS318,5 20 159,26 3,2

    1 - 1020 389 478 64 --- 10,3

    12,539 300 37030 0,125 0,25 15,31 18,81 2,52 7/8 x 6 22,6

    Faixas de Presso-Temperatura

    O Modelo 7705 um acoplamento flexvel

    padro projetado para uso em uma

    variedade de aplicaes gerais com

    tubulaes sob presso moderada.

    O acoplamento Modelo 7705 apresenta

    uma flexibilidade que possibilita acomodar

    desalinhamentos, distores, tenso

    trmica, vibraes, rudos e tremores

    ssmicos. O Modelo 7705 pode

    acomodar at mesmo um traado

    curvo da tubulao.

    Deflexo ou movimento angular o valor mximo que o acoplamento permite sem nenhuma presso interna.Todos os acoplamentos 7705 com dimetro DIN at DN150 e o acoplamento 7705H DN200 so aprovados pela VdS, alm das aprovaes cULus e FM.

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 21

    *Presso de trabalho baseada num tubo de ao carbono com parede standard eranhura por corte ou laminao.*Presso do teste de prova: 1,5 vez a presso de trabalho, gua fria sem choque.*A presso de ruptura , no mnimo, 3 vezes a presso de trabalho.

    Faixas de Presso-Temperatura

    O acoplamento flexvel pesado Modelo

    7707 foi projetado para uso em diversas

    aplicaes gerais de tubulaes para

    servios sob presso moderada ou alta.

    A presso de trabalho normalmente

    determinada pela espessura de parede e

    pela classe do tubo a ser utilizado.

    20 26,7 52 2,91 1,66 46

    116 54 95 462

    M10 x 45 0,6

    1,050 750 650 0,0625 1,42 2,13 3,74 1,81 3/8 x 1 1,3

    25 33,4 52 4,55 1,65 30

    96 61 99 462

    M10 x 55 0,8

    1 1,315 750 1020 0,0625 1,16 2,40 3,90 1,81 3/8 x 2 1/8 1,7

    32 42,2 52 7,27 1,64 20

    76 70 108 462

    M10 x 55 1,0

    1 1,660 750 1620 0,0625 0,91 2,76 4,25 1,81 3/8 x 2 1/8 2,1

    40 48,3 52 9,52 1,63 48

    66 76 124 452

    M12 x 60 1,0

    1 1,900 750 2130 0,0625 0,80 3,0 4,88 1,81 x 2 3/8 2,1

    50 60,3 52 14,84 1,63 01

    53 90 133 462

    M12 x 75 1,2

    2 2,375 750 3320 0,0625 0,63 3,50 5,24 1,81 x 3 2,6

    65 73,0 52 21,75 1,62 30

    44 102 150 462

    M12 x 75 1,3

    2 2,875 750 4870 0,0625 0,52 4,00 5,90 1,81 x 3 2,9

    76,1mm76,1 52 23,64 1,6

    2 2442 103 150 46

    2M12 x 75 1,3

    3,000 750 5300 0,0625 0,50 4,06 5,90 1,81 x 3 2,9

    80 88,9 52 32,25 1,62 04

    36 124 171 482

    M12 x 75 1,5

    3 3,500 750 7210 0,0625 0,43 4,88 6,73 1,89 x 3 3,3

    100 114,3 52 53,33 3,23 12

    55 157 213 542

    M16 x 90 2,1

    4 4,500 750 11920 0,125 0,67 6,18 8,38 2,13 5/8 x 3 4,6

    139,7mm139,7 52 79,66 3,2

    2 3746 186 241 54

    2M16 x 90 3,1

    5,500 750 17810 0,125 0,55 7,32 9,50 2,13 5/8 x 3 6,8

    125 141,3 52 81,50 3,22 36

    45 186 241 542

    M16 x 90 3,3

    5 5,563 750 18220 0,125 0,54 7,32 9,50 2,13 5/8 x 3 7,2

    165,1mm165,1 52 111,27 3,2

    2 1439 211 286 54

    2M20 x 120 3,6

    6,500 750 24870 0,125 0,47 8,11 11,26 2,13 x 4 7,9

    150 168,3 52 115,62 3,22 10

    38 214 289 542

    M20 x 120 3,7

    6 6,625 750 25840 0,125 0,45 8,24 11,38 2,13 x 4 8,1

    200 219,1 28 105,51 3,21 40

    29 276 356 622

    --- 6,6

    8 8,625 400 233,60 0,125 0,35 10,86 14,00 2,44 7/8 x 5 14,5

    250 273,0 28 163,81 3,21 20

    23 343 425 642

    --- 10,6

    10 10,750 400 36290 0,125 0,28 13,50 16,73 2,52 7/8 x 6 23,3

    300 323,9 28 230,59 3,21 08

    20 390 467 642

    --- 12,0

    12 12,750 400 51045 0,125 0,25 15,35 18,39 2,52 7/8x 6 26,4

    200 JIS216,3 28 102,83 3,2

    1 4230 276 356 62

    2M20 x 120 6,6

    8,516 400 22770 0,125 0,36 10,86 14,00 2,44 x 4 14,5

    250 JIS267,4 28 157,16 3,2

    1 2224 337 420 64

    2--- 10,2

    10,528 400 34800 0,125 0,29 13,27 16,54 2,52 7/8 x 6 22,4

    300 JIS318,5 28 222,97 3,2

    1 1020 389 478 64

    2--- 11,6

    12,539 400 49370 0,125 0,25 15,31 18,81 2,52 7/8 x 6 25,5

    7707ACOPLAMENTO FLEXVEL PESADOMODELO

    DimetroFaixa

    Nominal

    3/4 6Classe 300

    750 psi a 100F

    20 150 52 Bar a 38C EPDM: 230F / 110C

    8 12Classe 250

    400 psi a 100F Nitrila: 180F / 82C

    200 300 28 Bar a 38C

    Os acoplamentos Modelo 7707 apresentam

    uma flexilidade que possibilita acomodar

    desalinhamentos, distores, tenso

    trmica, vibraes, rudos e tremores

    ssmicos. O Modelo 7707 pode acomodar at

    mesmo um traado curvo da tubulao.

    Presso de Trabalho(STD, ranhura por laminao)

    TemperaturaMx. de Trabalho

    Dimetro Dim. Ext. Presso de Carga Final Movimento AngularDeslocamentoAxial

    mm/pol.Por Acoplamento

    Dimenses Parafusos

    Nominal doTubo Trabalho Mx. Mx. PorTubo A B C PesoEspecificaomm/pol. mm/pol. Bar / PSI kN / Lbs () mm/m pol./p mm/pol. mm/pol. mm/pol. No. mm/pol. kg/lb

    Deflxo ou movimento angular o valor mximo que o acoplamento permite sem nenhuma presso interna.

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 22 www.alvenius.ind.br

    FaixaNominal

    TemperaturaMx. de Trabalho

    Presso de Trabalho(STD, ranhura por laminao)

    Faixas de Presso-Temperatura

    ACOPLAMENTO DE REDUO

    O Acoplamento de Reduo Modelo 7706

    permite a reduo direta em um trecho da

    tubulao e elimina a necessidade de uma

    reduo concntrica e acoplamentos adicionais.

    O anel de vedao de borracha foi

    especialmente projetado para ajudar a evitar

    que o tubo menor sofra o efeito telescpico e

    entre no tubo maior, durante a instalao

    vertical.

    O acoplamento Modelo 7706 no

    dever ser usado com um cap, pois

    o cap poder ser sugado para

    dentro do tubo pelo vcuo criado durante a

    drenagem do sistema.

    *Presso de trabalho baseada num tubo de ao carbono com paredestandard e ranhura por corte ou laminao.*Presso do teste de prova: 1,5 vez a presso de trabalho, gua friasem choque.*A presso de ruptura , no mnimo, 3 vezes a presso de trabalho.

    ATENO

    Dimetro Dim.Ext. Carga Final Deslocamento Movimento Angular Dimenses

    Nominal doTubo Mx. Axial PorTubo A B C Peso

    mm/pol. mm/pol.

    Presso de

    Trabalho Mx.

    Bar/PSI kN / Lbs mm/pol. mm/m pol./p mm/pol. mm/pol. mm/pol.

    Espec. do

    Parafuso

    mm/pol. kg/lb

    40 x 32 48,3 x 42,2 20 2,89 0 ~ 3,23 - 48

    33,0 72 108 46 M10 x 55 0,8

    1 x 1 1,900 x 1,660 300 650 0 ~ 0,13 0,40 2,83 4,25 1,81 3/8 x 21/8 1,8

    50 x 40 60,3 x 48,3 20 3,79 0 ~ 3,23 - 02

    26,0 85 122 48 M10 x 55 0,9

    2 x 1 2,375 x 1,900 300 850 0 ~ 0,13 0,31 3,35 4,80 1,89 3/8 x 21/8 2,0

    65 x 50 73,0 x 60,3 20 5,90 0 ~ 3,22 - 30

    22,0 96 144 48 M10 x 55 1,2

    2 x 2 2,875 x 2,375 300 1330 0 ~ 0,13 0,26 3,78 5,67 1,89 3/8 x 21/8 2,6

    76,1mm x 5076,1 x 60,3 20 5,90 0 ~ 3,2

    2 - 2421,0 102 138 48 M10 x 55 1,2

    3,000 x 2,375 300 1330 0~0,13 0,25 4,02 5,43 1,89 3/8 x 21/8 2,6

    80 x 50 88,9 x 60,3 20 5,90 0 ~ 3,22 04

    18,0 116 168 48 M12 x 75 1,5

    3 x 2 3,500 x 2,375 300 1330 0~0,13 0,22 4,57 6,61 1,89 x 3 3,3

    80 x 65 88,9 x 73,0 20 8,66 0 ~ 3,22 - 04

    18,0 116 168 48 M12 x 75 1,7

    3 x 2 3,500 x 2,875 300 1950 0 ~ 0,13 0,22 4,57 6,61 1,89 x 3 3,7

    80 x 76,1mm88,9 x 76,1 20 9,41 0 ~ 3,2

    2 - 0418,0 116 168 48 M12 x 75 1,7

    3,500 x 3,000 300 2115 0 ~ 0,13 0,22 4,57 6,61 1,89 x 3 3,7

    100 x 50 114,3 x 60,3 20 5,90 0 ~ 4,82 - 24

    21,0 146 198 52 M12 x 75 2,4

    4 x 2 4,500 x 2,375 300 1330 0 ~ 0,19 0,25 5,75 7,80 2,05 x 3 5,3

    100 x 65 114,3 x 73,0 20 8,66 0 ~ 4,82 - 24

    21,0 146 198 52 M12 x 75 2,6

    4 x 2 4,500 x 2,875 300 1950 0 ~ 0,19 0,25 5,75 7,80 2,05 x 3 5,7

    100 x 76,1mm114,3 x 76,1 20 9,41 0 ~ 4,8

    2 - 2421,0 146 198 52 M12 x 75 2,6

    4,500 x 3,000 300 2115 0 ~ 0,19 0,25 5,75 7,80 2,05 x 3 5,7

    100 x 80 114,3 x 88,9 20 12,84 0 ~ 4,82 - 24

    21,0 146 198 52 M12 x 75 2,4

    4 x 3 4,500 x 3,500 300 2890 0 ~ 0,19 0,25 5,75 7,80 2,05 x 3 5,3

    139,7mm x 100139,7 x 114,3 20 21,23 0 ~ 6,4

    2 - 3623,0 160 242 52 M16 x 90 3,8

    5,500 x 4,500 300 4770 0 ~ 0,25 0,27 6,30 9,84 2,05 5/8 x 3 8,4

    125 x 100 141,3 x 114,3 20 21,23 0 ~ 6,42 - 36

    23,0 160 242 52 M16 x 90 3,6

    5 x 4 5,563 x 4,500 300 4770 0 ~ 0,25 0,27 6,30 9,84 2,05 5/8 x 3 7,9

    165,1mm x 80165,1 x 88,9 20 12,84 0 ~ 6,4

    2 - 1420,0 202 269 52 M16 x 90 4,6

    6,500 x 3,500 300 2890 0 ~ 0,25 0,23 7,95 10,59 2,05 5/8 x 3 10,1

    150 x 80 168,3 x 88,9 20 12,84 0 ~ 6,42 - 12

    19,0 208 275 52 M16 x 90 4,6

    6 x 3 6,625 x 3,500 300 2890 0 ~ 0,25 0,23 8,19 10,83 2,05 5/8 x 3 10,1

    165,1mm x 100165,1 x 114,3 20 18,95 0 ~ 6,4

    2 - 1420,0 202 269 52 M16 x 90 4,5

    6,500 x 4,500 300 4260 0 ~ 0,25 0,23 7,95 10,59 2,05 5/8 x 3 9,9

    150 x 100 168,3 x114,3 20 18,95 0 ~ 6,42 - 12

    19,0 208 275 52 M16 x 90 4,5

    6 x 4 6,625 x 4,500 300 4260 0 ~ 0,25 0,23 8,19 10,83 2,05 5/8 x 3 9,9

    200 x 150 219,1 x 168,3 20 46,03 0 ~ 6,41 - 40

    15,0 260 334 57 M20 x 120 6,5

    8 x 6 8,625 x 6,625 300 10350 0 ~ 0,25 0,18 10,24 13,15 2,24 x 4 14,3

    200 x 165,1mm219,1 x 165,1 20 44,29 0 ~ 6,4

    1 - 4015,0 260 334 57 M20 x 120 6,5

    8,625 x 6,500 300 9960 0 ~ 0,25 0,18 10,24 13,15 2,24 x 4 14,3

    Por Acoplamento()

    Deflexo ou movimento angular o valor mximo que o acoplamento permite sem nenhuma presso interna.

    MODELO

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 23

    50 60,3 20 5,71 152 121 19 60 87 1,82 2,375 300 1330 6,00 4,75 0,75 2,36 3,42

    4 5/84,0

    65 73,0 20 8,37 178 140 22 73 102 2,32 2,875 300 1950 7,00 5,50 0,87 2,87 4,00

    4 5/85,1

    80 88,9 20 12,41 190 152 24 89 116 2,83 3,500 300 2880 7,50 6,00 0,94 3,50 4,56

    4 5/86,2

    100 114,3 20 20,51 229 191 24 114 141 3,84 4,500 300 4770 9,00 7,50 0,94 4,50 5,56

    8 5/88,3

    125 141,3 20 31,35 254 216 24 141 171 4,75 5,563 300 7290 10,00 8,50 0,94 5,56 6,73

    8 10,3

    150 168,3 20 44,47 279 241 25 168 198 5,06 6,625 300 10340 11,00 9,50 1,00 6,62 7,79

    8 11,1

    200 219,1 20 75,37 343 298 28 219 254 7,88 8,625 300 17520 13,50 11,75 1,12 8,62 10,00

    8 17,2

    250 273,0 20 117,01 406 362 30 273 308 11,710 10,750 300 27210 16,00 14,25 1,18 10,75 12,12

    12 7/825,7

    300 323,9 20 164,71 482 432 32 324 359 17,112 12,750 300 38280 19,00 17,00 1,25 12,75 14,13

    12 7/837,6

    350 355,6 20 198,53 533 476 37 356 416 28,014 14,000 300 46160 21,00 18,75 1,44 14,0 16,40

    12 161,7

    400 406,4 20 259,3 597 540 37 406 467 35,016 16,000 300 60290 23,50 21,25 1,44 16,0 18,40

    16 177,1

    450 457,2 20 328,18 635 578 40 457 508 39,018 18,000 300 76300 25,80 22,75 1,56 18,0 20,00

    16 11/886,0

    500 508,0 20 405,18 699 635 43 508 572 49,520 20,000 300 94200 27,50 25,00 1,69 20,0 22,50

    20 11/8109,1

    550 558,8 20 490,24 749 692 48 551 588 60,422 22,000 300 113980 29,50 27,25 1,90 21,70 23,15

    20 1133,1

    600 609,6 20 583,43 813 749 49 602 635 71,524 24,000 300 135650 32,00 29,50 1,94 23,70 25,0

    20 1157,6

    Dim. Ext.do Tubomm/pol.

    DimetroNonimalmm/pol.

    Presso deTrabalho Mx.

    Bar / PSI

    Carga FinalMx.

    kN / Lbs

    Dimenses

    DiamtroNominal pol.

    DiamtroNominal mm

    Diam. Parafuso Diam. Parafuso

    pol. mmN.m N.mIbf.p Ibf.p

    Torque Requerido Torque Requerido

    Superfcie de Vedao Parafusos

    Especificaopol.

    Pesokg/lbmm/pol. mm/pol. mm/pol. mm/pol. mm/pol.

    FaixaNominal

    TemperaturaMx. de Trabalho

    Presso de Trabalho(STD, ranhura por laminao)

    Faixas de Presso-Temperatura

    Torque Requerido para os Adaptadoresde Flange Modelo 7041 (ANSI Classe 125/150)

    Torque Requerido para os Adaptadoresde Flange Modelo 7041 (PN 10/16)

    Torque Requeridodos Parafusos

    As tabelas apresentam os valores detorque padro para a montagem corretados adaptadores de flange. Use umtorqumetro de maneira que todas asporcas sejam apertadas uniformementecom o mesmo valor de torque. Osadaptadores de flange so vedados comanis de vedao (de borracha) elsticos,que requerem torques bem menores doque os utilizados com anis de vedaometlicos.

    ADAPTADOR DE FLANGE ANSI CLASSE 125/150

    Os adaptadores de flange Modelo 7041 de 2 a

    12 so fornecidos. num conjunto nico

    articulado, enquanto os adaptadores de 14 a

    24 (7041N) so fornecidos com dois

    segmentos independentes e um kit para

    montagem.

    *Presso de trabalho baseada num tubo de ao carbono comparede standard e ranhura por corte ou laminao.*Teste Hidrosttico: 450 psi (30 bar) de acordo com a normaANSI B16.5

    Dente

    2" - 12" (articulado)(fonecido com kit para montagem)

    ( ):N de parafusos0 ( ):N de parafusos0

    MODELO

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 24 www.alvenius.ind.br

    FaixaNominal

    TemperaturaMx. de Trabalho

    Presso de Trabalho(STD, ranhura por laminao)

    Faixas de Presso-Temperatura

    Dimetro Dim. Ext. Presso de Carga Final Dimenses Superfcie de Vedao Parafusos

    Nomimal do tubo Trabalho Mx. Mx. A B C D E Especif. Peso

    mm mm Bar kN mm mm mm mm mm mm No Kg50 60,3 16 4,6 165 125 22 60 87 M16 4 2,365 76,1 16 7,3 185 145 22 76 105 M16 4 2,680 88,9 16 9 9, 200 160 24 89 116 M16 8 3,2

    100 114,3 16 16 4, 220 180 24 114 141 M16 8 3,4150 165,1 16 34 2, 285 240 24 165 195 M20 8 5,1150 168,3 16 35 6, 285 240 24 168 198 M20 8 4,6200 219,1 16 60 3, 340 295 24 219 254 M20 12 7,8250 273,0 16 93 6, 405 355 26 273 308 M24 12 11,4300 323,9 16 131 8, 460 410 28 324 359 M24 12 13,7350 355,6 16 158 8, 520 470 30 356 416 M24 16 23,0400 406,4 16 207 4, 580 525 32 406 467 M27 16 28,0450 457,2 16 262 5, 640 585 36 457 508 M27 20 42,5500 508,0 16 324 0, 715 650 36 508 572 M30 20 47,0600 609,6 16 466 7, 840 770 40 610 706 M33 20 73,0

    PN 16225 psi @100F EPDM: 230F / 110C

    16 Bar @38C Nitrila: 180F / 82C

    7041MODELO

    MODELO

    ADAPTADOR DE FLANGE PN 10 / PN 16

    ADAPTADOR DE FLANGE ANSI CLASSE 300

    O adaptador de flange Modelo 7041 permite a

    conexo direta com flanges PN 10/16. O design

    com dois segmentos permite uma instalao fcil

    e rpida. Os adaptadores de flange de 2 a 12

    O adaptador de flange Modelo 7043

    permite a conexo direta de um sistema

    ranhurado com componentes flangeados

    ANSI Classe 300. Os adaptadores de flange

    Modelo 7043 de 2 a 8 so fornecidos num

    so fornecidos num conjunto nico articulado,

    enquanto os adaptadores de 14 a 24

    (7041N) so fornecidos com dois segmentos

    independentes e um kit para montagem.

    *Presso de trabalho baseada num tubo de ao carbono com paredestandard e ranhura por corte ou laminao.*Teste Hidrosttico: 1,5 vez a presso de trabalho, gua fria semchoque.

    *Presso de trabalho baseada num tubo de ao carbono com paredestandard e ranhura por corte ou laminao.*Teste Hidrosttico: 1125.psi (77.bar) de acordo com a norma ANSI B16.5

    Dente

    2" - 12" (articulado)(fonecido com kit para montagem)

    Nota: A furao do flange 2 ~ 6 atende norma PN10 / PN16 e dos flanges 8 ou mais norma PN16. Veja pgina anterior para o torque requerido dos parafusos.

    conjunto nico articulado, enquanto os de

    grandes dimetros so fornecidos com os

    segmentos separados.

    Faixas de Presso-Temperatura

    FaixaNominal

    TemperaturaMx. de Trabalho

    Presso de Trabalho(STD, ranhura por laminao)

    Dimetro Dim. Ext. Presso de Carga Final Dimenses Superfcie de Vedao Parafusos

    Nominal doTubo Trabalho Mx. Mx. X Y Z D E Especificao Peso

    mm/pol. mm/pol. Bar / PSI kN / Lbs mm/pol. mm/pol. mm/pol. mm/pol. mm/pol. N pol. kg/lb50 60,3 52 14,84 165 127 24 60 87 2,42 2,375 750 3320 6,50 5,00 0,94 2,36 3,41

    8 855,3

    65 73,0 52 21,75 191 149 27 73 99 3,62 2,875 750 4870 7,50 5,88 1,06 2,88 3,91

    8 7,9

    80 88,9 52 32,28 210 168 30 89 115 4,63 3,500 750 7210 8,25 6,63 1,19 3,50 4,53

    8 10,0

    100 114,3 52 53,33 254 202 33 114 140 7,84 4,500 750 11920 10,00 7,95 1,31 4,50 5,53

    8 17,3

    125 141,3 52 81,50 279 235 37 141 171 9,65 5,563 750 18220 11,00 9,25 1,44 5,56 6,72

    8 21,2

    150 168,3 52 115,62 318 270 38 168 198 12,56 6,625 750 25840 12,50 10,63 1,50 6,63 7,78

    12 27,6

    200 219,1 52 195,96 381 330 43 219 252 16,48 8,625 750 43800 15,00 13,00 1,69 8,63 9,94

    1236,2

    250 273,0 52 304,23 445 387 49 273 313 25,810 10,750 750 68040 17,50 15,25 1,94 10,75 12,31

    16 156,9

    300 323,9 52 428,25 521 451 51 324 364 35,212 12,750 750 95710 20,50 17,75 2,00 12,75 14,31

    16 177,7

    8

    8

    Classe 300

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 25

    7721

    MODELO

    TEE MECNICO COM SADA ROSCADA

    Os tees mecnicos Modelo 7721 proporcionam uma derivao rpida e fcil com sada roscada num

    ponto intermedirio do tubo. As roscas so NPT segundo a norma ANSI B1.20.1 ou BSPT segundo a

    norma ISO 7. A presso de trabalho UL/FM de 20 bar (300 psi).

    T*

    Tee Mecnico com sada roscada fmea Modelo 7721

    Dimetro nominalPrincipal X Ramal

    Dimetro do orifcio Tamanhodo parafuso

    PesoDimenses

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    31

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    fire2014VF2-paginado14.psC:\Users\Marcello\Desktop\FIRE14AET_CDR\fire2014VF2-paginado14.cdrsegunda-feira, 10 de fevereiro de 2014 19:55:26

    Color profile: Generic CMYK printer profileComposite 150 lpi at 45 degrees

  • 26 www.alvenius.ind.br

    7722

    MODELO

    TEE MECNICO COM SADA RANHURADA

    Os tees mecnicos Modelo 7722 proporcionam

    uma derivao rpida e fcil com sada ranhurada

    num ponto intermedirio do tubo.

    As dimenses das ranhuras atendem aos

    requisitos da norma AWWA C606. A presso de

    trabalho UL/FM e de 20 bar (300 psi).

    www.alvenius.ind.br

    Tee Mecnico com sada ranhurada Modelo 7722

    Ateno especial requisitada em alguns dimetros de orifcio especiais marcados com [].

    Dimetro NominalPrincipal X Ramal

    Dimetroexterno

    Dimetro de orifcio Dimenses Tamanho doparafuso Peso

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    32

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    fire2014VF2-paginado14.psC:\Users\Marcello\Desktop\FIRE14AET_CDR\fire2014VF2-paginado14.cdrsegunda-feira, 10 de fevereiro de 2014 19:55:28

    Color profile: Generic CMYK printer profileComposite 150 lpi at 45 degrees

  • 27

    *A presso de trabalho baseada num tubo de ao carbono comespessura de parede standard ANSI B16.5*Presso do teste de prova: 1,5 vez a presso de trabalho, gua friasem choque.*A presso de ruptura , no mnimo, 3 vezes a presso de trabalho.

    Faixas de Presso-Temperatura

    FaixaNominal

    TemperaturaMx. de Trabalho

    Presso de Trabalho(STD, ranhura por laminao)

    MODELO

    SADA PARA SPRINKLER

    Tee Mecnico Pequeno

    A Sada para Sprinkler Modelo 723 uma

    conexo de derivao ideal para fazer conexes

    diretas com sprinklers, canetas de derivao,

    mangueiras flexveis e/ou instrumentos de

    medio. No h necessidade de solda, apenas

    do corte ou furao de um orifcio na posio

    1.Os dimetros dos orifcios listados so dimetros sugeridos da serra copo 2.*T: Centro da linha principal at a extremidade do tubo a ser acoplado.

    Corte de Orifcio

    Dimetros dos Orifcios daSada para Sprinkler 723O mtodo de preparao do tubo requer

    o corte ou furao de um orifcio comdimetro especificado na linha central dotubo. Sempre use uma serra copo comdimetro correto, conforme mostrado natabela, e nunca utilize um maarico parafazer o orifcio. Aps o orifcio serperfurado, todas as bordas sperasdevero ser removidas e a rea de 5/8(16 mm) ao redor do orifcio dever serinspecionada para certificar-se de que asuperfcie esteja limpa e lisa, sem rebaixosou salincias que possam afetar avedao adequada do anel.

    unidade: mm/pol.

    Dim.do Orifcio Dimenses Especificao Torque do

    +1.6,-0 / +0.063,-0 A B C T* do Parafuso Parafuso Peso

    Dimetro

    Nominal

    mm/pol. mm/pol. mm/pol. mm/pol. mm/pol. mm/pol. pol. N.m/lbf.p kg/lb

    32 x 15 30 53,0 89,0 56,0 35,0 3/8 20-30 0,4

    1 x 1,18 2,08 3,50 2,20 1,38 U-Bolt 15-22 0,9

    32 x 20 30 53,0 89,0 56,0 35,0 3/8 20-30 0,4

    1 x 1,18 2,08 3,50 2,20 1,38 U-Bolt 15-22 0,9

    32 x 25 30 56,0 89,0 56,0 38,0 3/8 20-30 0,4

    1 x 1 1,18 2,20 3,50 2,20 1,50 U-Bolt 15-22 0,9

    40 x 15 30 55,0 89,0 56,0 35,0 3/8 20-30 0,4

    1 x 1,18 2,16 3,50 2,20 1,38 U-Bolt 15-22 0,9

    40 x 20 30 55,0 89,0 56,0 35,0 3/8 20-30 0,4

    1 x 1,18 2,16 3,50 2,20 1,38 U-Bolt 15-22 0,9

    40 x 25 30 58,0 89,0 56,0 38,0 3/8 20-30 0,4

    1 x 1 1,18 2,28 3,50 2,20 1,50 U-Bolt 15-22 0,9

    50 x 15 30 64,0 98,0 56,0 42,0 3/8 20-30 0,4

    2 x 1,18 2,51 3,85 2,20 1,65 U-Bolt 15-22 0,9

    50 x 20 30 64,0 98,0 56,0 42,0 3/8 20-30 0,4

    2 x 1,18 2,51 3,85 2,20 1,65 U-Bolt 15-22 0,9

    50 x 25 30 67,0 98,0 56,0 45,0 3/8 20-30 0,4

    2 x 1 1,18 2,63 3,85 2,20 1,77 U-Bolt 15-22 0,9

    65 x 15 30 69,0 111,0 56,0 51,0 3/8 20-30 0,4

    2 x 1,18 2,71 4,37 2,20 2,00 U-Bolt 15-22 0,9

    65 x 20 30 69,0 111,0 56,0 51,0 3/8 20-30 0,4

    2 x 1,18 2,71 4,37 2,20 2,00 U-Bolt 15-22 0,9

    65 x 25 30 72,0 111,0 56,0 54,0 3/8 20-30 0,5

    2 x 1 1,18 2,83 4,37 2,20 2,13 U-Bolt 15-22 1,1

    PreparaoDimenses dos Orifcios

    Dim. daSerra Copo

    Dim. MxPermitido

    da SuperfcieDimetro do

    Ramalda Sada

    para Sprinkler A

    Classe 150

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 28 www.alvenius.ind.br

    CURVA 90 CURVA 45

    CURVA 22 CURVA 11

    MODELO MODELO

    As conexes com extremidades ranhuradas de

    ferro dctil so feitas em ferro dctil de acordo

    com as normas ASTM A536 Gr. 65-45-12 e/ou

    ASTM A395 Gr. 65-45-15. As dimenses C-E so

    padres do fabricante.

    Dimetro Dim. Ext. 7110 Curva 90 7111 Curva 45 7112 Curva 22 7113 Curva 11

    Nominal doTubo C E Peso C E Peso C E Peso C E Peso

    mm/pol. mm/pol. mm/pol. kg/lb mm/pol. kg/lb mm/pol. kg/lb mm/pol. kg/lb

    25 33,4 57 0,3 45 0,2 --- --- --- ---

    1 1,315 2,25 0,7 1,75 0,5 --- --- --- ---

    32 42,2 70 0,5 45 0,3 --- --- --- ---

    1 1,660 2,75 1,1 1,75 0,7 --- --- --- ---

    40 48,3 70 0,6 45 0,4 45 0,6 --- ---

    1 1,900 2,75 1,3 1,75 0,9 1,75 1,3 --- ---

    50 60,3 83 0,9 51 0,7 48 0,8 35 0,4

    2 2,375 3,25 2,0 2,00 1,5 1,88 1,8 1,38 1,0

    65 73,0 95 1,2 57 0,9 51 1,0 38 0,7

    2 2,875 3,75 2,6 2,25 2,0 2,01 2,2 1,50 1,6

    76,1mm76,1 95 1,4 57 0,9 51 1,0 38 0,8

    3,000 3,75 3,1 2,25 2,1 2,01 2,2 1,50 1,7

    80 88,9 108 2,0 64 1,3 57 1,4 38 0,8

    3 3,500 4,25 4,3 2,50 2,9 2,25 3,1 1,50 1,8

    101,6mm101,6 114 2,5 --- --- --- --- --- ---

    4,000 4,50 5,6 --- --- --- --- --- ---

    100 114,3 127 3,1 76 2,0 73 2,0 45 1,0

    4 4,500 5,00 6,9 3,00 4,4 2,88 4,4 1,75 2,2

    108,0mm108,0 127 2,5 76 2,0 --- --- --- ---

    4,250 5,00 5,5 3,00 4,4 --- --- --- ---

    125 141,3 140 5,0 83 3,0 73 3,1 --- ---

    5 5,563 5,50 11,0 3,25 6,6 2,88 6,8 --- ---

    133,0mm133,0 140 4,1 83 2,7 --- --- --- ---

    5,250 5,50 9,0 3,25 5,9 --- --- --- ---

    139,7mm139,7 140 4,3 83 2,9 73 2,9 --- ---

    5,500 5,50 9,5 3,25 6,4 2,88 6,5 --- ---

    150 168,3 165 5,8 89 4,0 79 5,0 51 2,5

    6 6,625 6,50 12,8 3,50 8,9 3,12 11,0 2,00 5,5

    159,0mm159,0 165 6,0 89 3,8 --- --- --- ---

    6,250 6,50 13,2 3,50 8,4 --- --- --- ---

    165,1mm165,1 165 5,7 89 4,0 79 5,0 51 2,5

    6,500 6,50 12,5 3,50 8,9 3,12 11,0 2,00 5,5

    200 219,1 197 13,0 108 8,6 98 10,0 51 5,5

    8 8,625 7,75 28,7 4,25 19,0 3,88 22,0 2,00 12,1

    250 273,0 229 24,1 121 15,5 111 17,7 54 10,0

    10 10,750 9,00 53,1 4,75 34,2 4,38 38,9 2,13 22,1

    300 323,9 254 36,7 133 22,5 --- 19,5 57 12,4

    12 12,750 10,00 81,0 5,25 49,5 --- 42,9 2,25 27,3

    200JIS216,3 197 12,4 108 8,4 98 10,0 --- ---

    8,516 7,75 27,2 4,25 18,5 3,88 22,0 --- ---

    250JIS267,4 229 24,1 121 15,5 111 17,7 54 10,0

    10,528 9,00 53,0 4,75 34,2 4,38 38,9 2,13 22,1

    300JIS318,5 254 36,7 133 22,5 --- --- 57 12,4

    12,539 10,00 80,8 5,25 49,5 --- --- 2,25 27,3

    350 355,6 280 35,2 152 22,0 --- 21,0 --- ---

    14 14,000 11,00 77,4 6,00 48,4 --- 46,2 --- ---

    400 406,4 305 43,0 184 44,0 --- 22,0 --- ---

    16 16,000 12,00 94,6 7,25 96,8 --- 48,4 --- ---

    450 457,2 394 83,5 203 46,6 --- --- --- ---

    18 18,000 15,50 184,0 8,00 102,5 --- --- --- ---

    500 508,0 438 118,5 229 54,5 --- --- --- ---

    20 20,000 17,25 261,2 9,00 120,2 --- --- --- ---

    600 609,6 508 185,0 280 83,5 --- --- --- ---

    24 24,000 20,00 407,9 11,00 184,1 --- --- --- ---

    Curva 90 Curva 45 Curva.22. Curva.11.

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 29

    CRUZETA

    DERIVAO 45

    TEE

    As conexes com extremidades ranhuradas de

    ferro dctil so feitas em ferro dctil de acordo

    com as normas ASTM A536 Gr.65-45-12 e/ou

    ASTM A395 Gr.65-45- 15. As dimenses C-E so

    padres do fabricante.

    7120 Tee 7135 Cruzeta 7130 Derivao 45

    Dimetro Dim. Ext. 7130 Derivao 45

    Nominal doTubo C E Peso C E Peso C LE C SE Peso

    mm/pol. mm/pol. mm/pol.

    7120 Tee 7135 Cruzeta7135 Cruzeta

    kg/lb mm/pol. kg/lb mm/pol. mm/pol. kg/lb

    25 33,4 57 0,4 --- --- --- --- ---

    1 1,315 2,25 0,9 --- --- --- --- ---

    32 42,2 70 0,7 --- --- --- --- ---

    1 1,660 2,75 1,5 --- --- --- --- ---

    40 48,3 70 0,9 --- --- --- --- ---

    1 1,900 2,75 2,0 --- --- --- --- ---

    50 60,3 83 1,3 83 1,2 178 70 2,0

    2 2,375 3,25 2,9 3,25 2,7 7,00 2,75 4,4

    65 73,0 95 2,2 95 3,0 197 76 2,8

    2 2,875 3,75 4,8 3,75 6,7 7,75 3,00 6,2

    76,1mm76,1 95 2,3 95 3,0 197 76 2,8

    3,000 3,75 5,1 3,75 6,7 7,75 3,00 6,2

    80 88,9 108 3,1 108 3,1 216 83 4,2

    3 3,500 4,25 6,8 4,25 6,8 8,50 3,25 9,2

    100 114,3 127 4,5 127 5,2 267 95 8,0

    4 4,500 5,00 9,9 5,00 11,5 10,50 3,75 17,6

    108,0mm108,0 127 4,1 --- --- --- --- ---

    4,250 5,00 9,0 --- --- --- --- ---

    125 141,3 140 6,5 140 5,9 318 102 12,5

    5 5,563 5,50 14,3 5,50 13,0 12,50 4,00 27,5

    133,0mm133,0 140 6,0 --- --- --- --- ---

    5,250 5,50 13,2 --- --- --- --- ---

    139,7mm139,7 140 6,5 140 5,9 318 102 12,5

    5,500 5,50 14,3 5,50 13,0 12,50 4,00 27,5

    150 168,3 165 10,0 165 14,5 356 114 18,5

    6 6,625 6,50 22,0 6,50 32,0 14,00 4,50 40,7

    150 159,0 165 8,6 --- --- --- --- ---

    6 6,250 6,50 18,9 --- --- --- --- ---

    165,1mm165,1 165 9,4 165 14,5 356 114 18,5

    6,500 6,50 20,8 6,50 32,0 14,00 4,50 40,7

    200 219,1 197 20,0 197 20,0 457 152 32,0

    8 8,625 7,75 44,0 7,75 44,1 18,00 6,00 70,4

    250 273,0 229 31,0 --- --- 521 165 63,0

    10 10,750 9,00 68,2 --- --- 20,50 6,50 138,9

    300 323,9 254 43,9 --- --- 584 178 91,5

    12 12,750 10,00 96,7 --- --- 23,00 7,00 201,7

    200JIS216,3 197 20,0 197 20,0 457 152 32,0

    8,516 7,75 44,0 7,75 44,1 18,00 6,00 70,4

    250JIS267,4 229 31,0 --- --- 521 165 63,0

    10,528 9,00 68,2 --- --- 20,50 6,50 138,9

    300JIS318,5 254 43,9 --- --- 584 178 91,5

    12,539 10,00 96,7 --- --- 23,00 7,00 201,7

    350 355,6 280 52,0 --- --- --- --- ---

    14 14,000 11,00 114,6 --- --- --- --- ---

    400 406,4 305 68,0 --- --- --- --- ---

    16 16,000 12,00 149,9 --- --- --- --- ---

    Especificaes e fotos apenas para referncia. Consulte o site www.alvenius.ind.br para detalhamento atualizado.

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

    0

    5

    25

    75

    95

    100

  • 30 www.alvenius.ind.br

    As conexes com extremidades ranhuradas de ferro

    dctil so feitas de acordo com as normas

    ASTM A536 Gr. 65-45-12 e/ou ASTM A395 Gr. 65-45- 15.

    As dimenses C-E so padres do fabricante.

    7121

    MODELO

    TEE DE REDUO

    Dimetro Dim. Ext. Padro Roscado

    Nominal doTubo C E C E Peso

    mm/pol. mm/pol. mm/pol. mm/pol. kg/lb

    50 x 50 x 40 60,3 x 60,3 x 48,3 83 83 1,2

    2 x 2 x1 2,375 x 2,375 x 1,900 3,25 3,25 2,6

    65 x 65 x 25 73,0 x 73,0 x 33,4 95 95 1,7

    2 x 2 x 1 2,875 x 2,875 x 1,315 3,75 3,75 3,8

    65 x 65 x 40 76,1 x 76,1 x 48,3 95 95 1,8

    2 x 2 x 1 3,000 x 3,000 x 1,900 3,75 3,75 3,9

    65 x 65 x 50 73,0 x 73,0 x 60,3 95 95 2,0

    2 x2 x 2 2,875 x 2,875 x 2,375 3,75 3,75 4,4

    65 x 65 x 50 76,1 x 76,1 x 60,3 95 95 2,0

    2 x 2 x 2 3,000 x 3,000 x 2,375 3,75 3,75 4,4

    80 x 80 x 25 88,9 x 88,9 x 33,4 108 108 2,5

    3 x 3 x 1 3,500 x 3,500 x 1,315 4,25 4,25 5,5

    80 x 80 x 40 88,9 x 88,9 x 48,3 108 108 2,4

    3 x 3 x 1 3,500 x 3,500 x 1,900 4,25 4,25 5,2

    80 x 80 x 50 88,9 x 88,9 x 60,3 108 108 2,8

    3 x 3 x 2 3,500 x 3,500 x 2,375 4,25 4,25 6,2

    80 x 80 x 65 88,9 x 88,9 x 73,0 108 108 2,8

    3 x 3 x 2 3,500 x 3,500 x 2,875 4,25 4,25 6,2

    80 x 80 x 65 88,9 x 88,9 x 76,1 108 108 2,8

    3 x 3 x 2 3,500 x 3,500 x 3,000 4,25 4,25 6,2

    100 x 100 x 25 114,3 x 114,3 x 33,4 127 127 4,0

    4 x 4 x 1 4,500 x 4,500 x 1,315 5,00 5,00 8,9

    100 x 100 x 50 114,3 x 114,3 x 60,3 127 127 4,0

    4 x 4 x 2 4,500 x 4,500 x 2,375 5,00 5,00 8,8

    100 x 100 x 65 114,3 x 114,3 x 73,0 127 127 4,3

    4 x 4 x 2 4,500 x 4,500 x 2,875 5,00 5,00 9,5

    100 x 100 x 76,1mm114,3 x 114,3 x 76,1 127 127 4,3

    4,500 x 4,500 x 3,000 5,00 5,00 9,5

    100 x 100 x 80 114,3 x 114,3 x 88,9 127 127 4,3

    4 x 4 x 3 4,500 x 4,500 x 3,500 5,00 5,00 9,4

    125 x 125 x 50 141,3 x 141,3 x 60,3 140 140 5,6

    5 x 5 x 2 5,563 x 5,563 x 2,375 5,50 5,50 12,4

    125 x 125 x 100 141,3 x 141,3 x 114,3 140 140 6,2

    5 x 5 x 4 5