Apostila Encontro Ir. Miria 2012

39
E E n n c c o o n n t t r r o o d d e e L L i i t t u u r r g g i i a a e e C C a a n n t t o o P P a a s s t t o o r r a a l l 2 2 0 0 1 1 2 2 S S u u s s t t e e n n t t a a i i c c o o m m A A r r t t e e a a L L o o u u v v a a ç ç ã ã o o ! ! Coordenação: Irmã Míria T. Kolling Colaboração: André Zamur Local: Data:

Transcript of Apostila Encontro Ir. Miria 2012

Page 1: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

EEnnccoonnttrroo ddee LLii ttuurrggiiaa ee

CCaannttoo PPaass ttoorraall

22001122

SSSSSSSSuuuuuuuusssssssstttttttteeeeeeeennnnnnnnttttttttaaaaaaaaiiiiiiii ccccccccoooooooommmmmmmm AAAAAAAArrrrrrrr tttttttteeeeeeee aaaaaaaa LLLLLLLLoooooooouuuuuuuuvvvvvvvvaaaaaaaaççççççççããããããããoooooooo!!!!!!!!

Coordenação: Irmã Míria T. Kolling Colaboração: André Zamur

Local:

Data:

Page 2: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& ## 24 «««« «««««««« ««««Ho -

ˆyo

«««« .«««« .D

ho - yo,

««««j««««j ««««j««««jG ««««««««Hoyo hoyo!*

bo -

««««j««««j- Acolhida -

as

«««« .«««« .vin

D

- das,

««««j««««j ««««j««««j ««««««««bo -

««««jas

««««j «««« .«««« .vin

A7

- das,

««««j_««««jIr. Miria T. Kolling

««««j_««««j ««««««««ho -

««««j««««jyo

““ { ll ll ll ll ll ll

=========================& ## «««« .«««« .ho

D

- yo!

««««j««««j ««««j««««j ‰ «««« ««««ˆ«««« ««««Ho -

ˆyo...

«««« .«««« ....ho

D

- yo!

««««j«««« . «««««««« ««««««««Sa -

«««« ._«««« .la

G

- ma,

««««j««««j ««««j««««j ««««««««bo -

««««jœ»»»»Jas

«««« .«««« .vin

D

- das,

««««j««««jll1.

””{ ll2.

““ { ll ll ll==========================& ## ««««j««««j ««««««««

ho -

««««j««««jyo

«««« .«««« .ho

A7

- yo,

««««j««««jHoyo hoyo*, boas vindas, boas vindas, hoyo hoyo! (bis)Salama*, boas vindas, hoyo, hoyo, salama! (bis)

«««««««« ««««««««sa -

«««« .«««« .la

D

- ma!

««««j««««j ««««««««D7

««««««««Sa...

*Obs: Hoyo hoyo = boas vindas em changana; salama = boas vindas em macua, línguas comuns em Moçambique.

««««««««A7

««««_««««Sa -

«««« .«««« .la

D

- ma!

««««j««««j ««««j««««j‰ll ll ll1.

ll ””{ ll2.

ll ””

Boas vindas, hoyo hoyo, salama, amigas e amigos, ao nosso Encontro de Formação Litúrgica e Canto Pastoral! Saudação musical que me nasceu em Moçambique, em 2011, quando lá fiz uma experiência ímpar, convivendo por três meses com o bom e musical povo africano, e que neste ano de 2012 partilho com vocês. Dessa experiência nasceram canto e música, que farão parte do CD “Cantarei ao meu Senhor”, com Missa completa e outros cantos, gravados pela Paulus. Aliás, todos os desenhos que ilustram nossa apostila, a começar pela capa, são tirados da Bíblia africana...Temos também a alegria de apresentar Missa e alguns cantos do CD “Mais coração nas mãos”, fruto de um trabalho musical a pedido da Família Camiliana, celebrando seus 90 anos de Brasil, uma coincidência providencial com a CF sobre a Saúde, cujo tema “Fraternidade e Saúde Pública” e lema “Que a saúde se difunda sobre a terra!” (Eclo 38,8) ajudam a viver o gesto concreto da Quaresma. O Ofício Divino das Comunidades, refrãos orantes e outros cantos completam o repertório, sempre rico e variado, valorizando a música como parte integrante da liturgia. O Papa Bento XVI proclamou este o “Ano da Fé”, - entre outubro de 2012, quando se iniciará oficialmente o 50º aniversário da abertura do Concílio Vaticano II – e novembro de 2013, com o objetivo de “dar um novo impulso à missão de toda a Igreja...” Afinal, este Novo Pentecostes marcou profundamente a Igreja, cuja renovação começou pela liturgia, com a Sacrosanctum Concilium (SC). Dois artigos meus: a) O canto após o Concílio Vaticano II; b) Ministros do canto e da música; ambos fazem parte do livro “Sustentai com arte a louvação”, publicado pela Editora Ave Maria, e minha experiência pascal em Moçambique. Que o nosso Encontro nos alegre, fortaleça e ajude a sustentar com arte a louvação do povo, sobretudo quando celebramos a Sagrada Liturgia, “cume para o qual tende a ação da Igreja e, ao mesmo tempo, fonte donde emana toda a sua força”. (SC 10).

Ir. Miria T. Kolling

www.irmamiria.com.br

e-mail: [email protected]

Page 3: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& # 241 -

«««« ««««

1. Às tuas portas, Senhor! (Entrada - Salmo 121)

(Marcha-rancho)

ˆ .Às as

G

tu por --

«««« ««««

"Cantarei ao meu Senhor!" (Missa)

«««« ««««D7

ˆtas,_««««Se -

««««nhor,

G

««««nos

«««« ««««-

ˆsos

«««« .pés já

««««j «««« .se

Bbdimde

««««jIr. Miria T. Kolling

««««têm,

D7/A ««««D7 Œll ll ll ll ll ll ll ll ll

==========================& # «««« ««««_.Pa

Am

en- -

_ra trar

_«««« «««« «««« ««««ˆ _com

__««««fer -

_««««vor

_««««na

«««« ««««fe -

«««« .liz

D7

Je

««««j-

«««« .ru - sa

««««j-

_««««lém!

G

_«««« ‰Tua

««««jll ll ll ll ll ll ll ll ll=========================& # ««««

ca

G7

-

««««sa_é

««««nos - sa

«««« ««««ca -

««««jC «««« .sa;

«««« ‰nós

««««j ««««so

A7

-

««««mos

««««o teu

«««« ««««po -

««««jD7

«««« .vo:

«««« ‰can

««««j-

ll ll ll ll ll ll ll ll ll==========================& # œ»»»»

B7

tan -

œ»»»»do_um

œ»»»»can - to

«««« ««««ˆno

««««j-

Em ««««vo, teu

««««j ««««Ebno -

««««me

«««« ««««G/D

san - to«««« ««««vi -

ˆmos

««««pro

D7

-

««««cla -

««««mar!

Gll ll ll ll ll ll ll ll ll

=========================& # ŒG7 ««««œ_»»»»

AFe

--

««««œ_»»»»leli

C

-- zesgres

««««œ_»»»» œ_»»»»«««« ««««œ_»»»»

encan

--

««««œ_»»»»G

trata

--

««««œ_»»»»mosmos:

œ_»»»»«««« œ»»»»««««

é_epra

-

««««jœ_»»»»Jjunter

D7

-

œ_»»»»««««

- tosno_e

œ_»»»»J««««jfilou

--

««««jœ»»»»Jelvar

««««œ»»»»- te,teu a...

Se

œ_»»»»J««««j-

_»»»»««««

nhor!

G ««««_»»»»...mor!

G ««««œ_»»»»Œ

=========================? #Refrão:

O canto processional de entrada acompanha o rito, o movimento, a procissão, conforme Santo Agostinho: Canta e caminha! Sua finalidade é constituir e congregar a assembleia, introduzindo-a no mistério a ser celebrado, sonorizando o caráter festivo da celebração. Sobretudo, o texto unido à melodia, fomente a união dos fiéis, seja adequado à ação sagrada e à índole do dia ou do tempo litúrgico, dando o tom da celebração.

1.Às tuas portas, Senhor,Nossos pés já se detêm,Para entrar com fervorNa feliz Jerusalém!Tua casa é nossa casa;Nós somos o teu povo:Cantando um canto novo,Teu nome santo vimos proclamar!

Œ Œ ŒAFe

œ»»»»««««

--

««««œ»»»»leli -

-

œ»»»»««««

zesgres

Refrão:Alegres entramosPra juntos louvar-te, Senhor!Felizes cantamos:É eterno e fiel teu amor!

2.Povo de Deus, és feliz,Porque Ele te escolheu,Para contigo habitarE fazer-te povo seu!Na terra peregrino,Destino é o Monte Santo...Aclama com teu cantoO Deus bendito que hoje vem a ti!

œ»»»»«««« ««««œ»»»»

encan

--

- 2 -

««««jœ»»»»Jtrata-

-

œ»»»»««««

mosmos:

œ»»»»J««««j

praé_e-

œ»»»»J««««jterjun

-

««««œ»»»»-no_etos

œ»»»»J««««jfilou

--

3.Narram tua glória, Senhor,Toda a terra, o mar e os céus...Mas quem sustenta o louvorÉ a voz dos filhos teus.Correr ao teu encontro:Eis nossa alegria!És fonte que saciaA nossa fome e sede de amor!

œ»»»»J««««jelvar

œ»»»»««««

-teute Se

a...

œ»»»»J««««j

-

»»»»««««

nhor!

««««»»»»mor!

««««œ»»»» Œl

llll “

““““

{

{ l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll ”

””””

{

{

1.

l

llll

2.

””””

Page 4: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& c2. Senhor piedade!

(Adágio, suplicante)

««««œ_»»»»Se -

_»»»»««««

nhor,

C

««««œ_»»»»pi

G7

-

œ_»»»»««««e -

_»»»»««««da

C

- de,

_««««œ_»»»»C7

_««««œ_»»»»pie -

««««»»»»da

F/C

-

œ»»»»««««de

œ»»»»««««de

»»»»««««

nós!

C Am

œ»»»»«««« œ_»»»»««««Se -

Ir. Miria T. Kolling

_»»»»««««Dm7

nhor,

G7

œ_»»»»«««« œ_»»»»««««Se -

=========================? c ««««œ»»»» »»»»«««« œ»»»»

«««« œ»»»»«««« ««««»»»» œ»»»»««

«« œ»»»»b «««« »»»»«««« œ»»»»

«««« œ»»»»«««« ««««»»»»

««««œ»»»» œ»»»»«««« ««««»»»» œ»»»»

«««« œ»»»»««««l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& _»»»»««««Em

nhor,

Am

œ_»»»»«««« œ_»»»»««««

pie -

_«««« .œ_»»»» .da

Dm

œ_»»»»J««««j-

««««œ_»»»»de

G

_««««œ__»»»»de

__»»»» ._«««« .

nós!

C Œ »»»»««««Am

Cris -

œ»»»»««««to,

œ»»»»««««

pie -

»»»»««««

da

Em

-de,

œ»»»»«««« ««««œ»»»»

pie -

_»»»»««««da

F

-

««««œ»»»»de

««««œ»»»»de

««««»»»»nós!

C

œ»»»»«««« AmŒ

=========================? »»»»«««« œ»»»»«««« œ»»»»«««« »»»»««««

œ»»»»«««« ««««œ»»»» »»»» .

«««« . Œ ««««»»»» œ»»»»«««« œ»»»»«««« »»»»«««« ««««œ»»»» œ»»»»«

««« ««««»»»» ««««œ»»»» œ»»»»_«««« _««««»»»»

_««««œ»»»» Œl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& _»»»»««««Dm7

Cris -

««««œ_»»»»G7

to,

œ_»»»»««««

pie -

««««_»»»»da

Em

-

œ_»»»»««««

de,

Am

œ_»»»»««««

pie -

_»»»»#««««da

D7

- de

œ_»»»»«««« œ_»»»»««««de

««««_»»»»nós!

G G7Œ œ_»»»»««««Se -

_»»»»««««

nhor,

C

««««œ_»»»»pi

G7

-

««««œ_»»»»e -

««««_»»»»da

C

-

œ_»»»»_««««C7

de,

œ_»»»»_««««

pie -

=========================? »»»»««««œ»»»»«««« œ»»»»«««« »»»»«««« «««« ««««œ»»»»

««««œ»»»»««««»»»» #««««œ»»»» ««««œ»»»» «

«««»»»» Œ œ»»»»«««« ««««»»»» œ»»»»

«««« œ»»»»«««« »»»»«««« . ««««j œ»»»»b «««« ««««œ»»»»l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& »»»»««««da

F/C

- de

œ»»»»«««« œ»»»»««««de

««««»»»»nós!

C ««««œ»»»»Am

««««œ_»»»»Se -

««««_»»»»nhor,

Dm7 G7

œ_»»»»«««« œ_»»»»««««Se -

_»»»»««««

nhor,

Em

œ_»»»»««««Am

««««œ_»»»»pie -

_«««« .œ_»»»» .da

Dm7

-

œ_»»»»J««««j ««««œ_»»»»

de

G

_««««œ__»»»»de

w___»»»»nós!

F

__»»»»(de

F6

_««««__»»»»nós!)

C Œ

=========================?

Senhor, tende piedade! ou Kyrie eleison: é uma aclamação suplicante endereçada a Cristo, o Senhor, louvando-o e à sua misericórdia. Pertence aos cantos rituais, constituindo o próprio rito da celebração.Não é o Ato Penitencial, mas sim uma doxologia ou proclamação da bondade e misericórdia de Deus, cantado após o Ato Penitencial e a absolvição, a não ser que já tenha participado do mesmo através dasvárias fórmulas apresentadas no Missal Romano como variante deste. Segundo o Concílio Vaticano II, é um canto mediante o qual os fiéis aclamam o Senhor e imploram sua misericórdia.

»»»»«««« œ»»»»«««« œ»»»»«««« »»»»«««« œ»»»»«««« œ»»»»««««

Senhor, piedade, piedade de nós!Senhor, Senhor, piedade de nós!Cristo, piedade, piedade de nós!Cristo, piedade, piedade de nós!Senhor, piedade, piedade de nós!Senhor, Senhor, piedade de nós! (de nós!)

»»»»«««« ««««œ»»»» œ»»»»

««««

- 3 -

««««»»»» ««««œ»»»»««««œ»»»» »»»»«««« ««««œ»»»»

««««œ»»»» »»»»«««« »»»»«««« »»»»«««« Œl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll ”

””””

Page 5: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

==========================& b 243. Glória - Hino de louvor!

(Negro Spiritual)

1, 3 e 5:

_««««œ_»»»»Gló

F

-ria_a

œ_«««« ««««

»»»» »»»»bœDeus

œ»»»»««««F7 ««««b œ»»»»

nos

««««œ»»»»al

Bb

-

»»»» »»»»«««« ««««tos

œ œcéus,

œ»»»»««««Bdim œ»»»»«««« œ_»»»»_««««paz

F/C «««« ««««»»»» »»»»œ_na

œter

««««œ»»»»-

Dm ««««œ»»»»ra_a

««««œ»»»»seus

G7

a

«««« ««««»»»» »»»»Texto: CNBBMúsica: Ir. Miria T. Kolling

œ-

œma

œ»»»»««««-

C7

œ»»»»««««

dos!

==========================? b 24 ««««œ»»»» »»»» »»»»œ«««« ««««ˆ œ_ œ»»»»_«

««« ««««œ»»»» œ»»»»«««« œ«««« ««««»»»» »»»»ˆ nœ#ˆ œ»»»»

«««« ««««œ»»»» œ»»»»«««« œ«««« ««««»»»» »»»»œ_ œ»»»»_«««« ««««œ»»»» œ»»»»

n «««« œ«««« ««««»»»» »»»»œ_ œ»»»»_«««« _««««œ»»»»l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

==========================& b ««««œ»»»»A

F œ«««« ««««»»»» »»»»vós

ˆb œlou

««««œ»»»»-

F7 ««««b œ»»»»vam,

œ»»»»««««Rei

Bbœ«««« ««««»»»» »»»»ce - les

bœ-

«««« ««««»»»» »»»»œBbm ˆbœ

te,

«««« ««««»»»» »»»»œos

œque

««««œ_»»»»fo

F/C

-

œ»»»»««««

ram

««««jœ»»»»Jli

C7

-

««««œ»»»»ber -

œ_»»»»J««««jta

œ_»»»»««««F-

««««œ_»»»»dos!

««««œ_»»»»Œ n

==========================? b_««««œ»»»» _«««« ««««»»»» »»»»œ œ œ»»»»««

«« ««««œ»»»» ««««œ»»»»«««« ««««»»» »»»œ œ »»» »»»«««« ««««œ œ »»» »»»«

««« ««««œ œ ««««œ»»»» ««««œ»»»» ««««jœ»»»»J œ»»»»

«««« ««««jœ»»»»J œ»»»»«««« œ»»»»«««« œ»»»»«««« Œ nl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll==========================&2 e 4:

««««œ»»»»G7

Deus

«««« ««««œ»»»» »»»ˆe

œPai

««««œ»»»»C ««««œ»»»»

nós

««««œ»»»»vos

G7

œ«««« ««««»»»» »»»»lou -

œva

««««œ»»»»-

C ««««œ»»»»mos,

œ»»»»««««a

E7

-

œ»»»» »»»»«««« ««««do -

œ_ra -

««««œ_»»»»Am

««««œ_»»»»mos,

œ»»»»««««

ben

E7

-

œ»»»» »»»»«««« ««««ˆdi -

œ_ze -

««««œ_»»»»Am

««««œ_»»»»mos.

==========================? ««««œ»»»» «««« ««««œ»»»»» »»»»_œ œ»»»»_«««« _««««œ»»»»

««««œ»»»» «««« ««««»»»»» »»»»œ œ_ œ»»»»_«««« _««««œ»»»» œ»»»»#««

«« »»»» »»»«««« ««««œ œ œ»»»»

«««« ««««œ»»»» œ»»»»#«««« œ«««« ««««»»»» »»»œ œ»»»»

«««« œ»»»»««««l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll==========================& œ_»»»»««

««Da

D7

- mos

«««« ««««œ_»»» »»»ˆ œ_gló

««««œ_»»»»-

G

««««œ_»»»»ria_ao

œ_»»»»««««vos

D7

- so

«««« ««««œ_»»»» »»»»ˆ œ_no

œ_»»»»««««G

-

œ_»»»»««««

me,

œ_»»»»««««vos

Em

-sos

«««« ««««»»»» »»»»œ œdons

œ»»»»««««Am ««««œ»»»»

a -

#««««œ»»»»gra

D7

-

œ«««« ««««»»»» »»»»de -

œce -

««««œ»»»»G

œ»»»»««««

mos,

==========================? œ»»»»#«««« ««« «««œ»»»» »»»œ œ»»»»

«««« œ»»»»«««« #««««œ»»»» œ»»»» »»»«

««« ««««œ œ»»»»«««« ««««œ»»»»

œ»»»»«««« œ««« «««»»»» »»»»œ œ»»»»

«««« ««««œ»»»» œ»»»»«««« œ_»»»» »»»»«« ««œ œ»»»»««

«« œ»»»»««««

l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll==========================& ‰G7 ««««jœ»»»»J

a

«««« ««««»»»» »»»»œgra

œ(n)ˆ-de -

««««œ_»»»»ce

C

-

œ_»»»»««««mos!

««««œ_»»»»C7 ŒD.C.

Finalb _»»»»««««

...dor!

F ««««œ_»»»»A

«««« ««««œ»»»» ˆ-

««««»»»»mém,

C7

œ»»»»«««« «««« ««««œ»»»»

a

ˆ-

««««»»»»mém!

F ««««œ»»»» «««« ««««œ»»»»A -

ˆ

==========================? ‰ œ»»»»J««««j »»» »»»«««« ««««œ œ ««

««œ»»»» œ»»»»b «««« ««««œ»»»» Œ b ««

««»»»» ««««œ»»»» Œ ‰ _«««

«jœ»»»»JA-

»»»» »»»»«««« ««««œ

mém,

œa -

««««»»»»mém!

‰ œ»»»»J_««««jA-

»»»» »»»»«««« ««««œ_

mém,

œ_a -

œ»»»»_««««

mém!

«««« ««««œ»»»»A -

_l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

============& b œ»»»» .«««« .Gm/Bb

mém, a

««««jœ»»»»J-

»»»»««««

mém,

Gm7

_»»»»««««a

C7

-

_»»»»««««Fmém!

"O Glória é um hino antiquíssimo e venerável, pelo qual a Igreja, congregada pelo Espírito Santo, glorifica e suplica a Deus Pai e ao Cordeiro, portanto de caráter doxológico (louvor, glorificação)" (IGMR). Não deve ser substituído por outro canto de louvor, pois faz parte dos cantos rituais, é o próprio rito. ============? b œ»»»» .

«««« .mém,

œ»»»»J««««ja -

««««»»»» mém!

»»»»«««« ««««a

ˆ ««««- - 4 -

»»»»««««

mém!

l

llll l

llll l

llll l

llll ”

””””

Page 6: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& ## 24

1.Glória a Deus nos altos céus,Paz na terra a seus amados!A vós louvam, Rei celeste,Os que foram libertados!2.Deus e Pai, nós vos louvamos,Adoramos, bendizemos;Damos glória ao vosso nome,Vossos dons agradecemos, agradecemos!

(Modinha/baião)

4. Palavra de Deus é luz (Acolhida da Palavra)

««««jA

ˆ .«««« ««««tu

D

- a -Pa

««««j

4.Vós, que estais junto do Pai,Como nosso Intercessor,Acolhei nossos pedidos,Atendei nosso clamor, nosso clamor!

3.Senhor nosso, Jesus Cristo,Unigênito do Pai,Vós, de Deus Cordeiro Santo,Nossas culpas perdoai!

««««j ˆ .«««« ««««la

G/D

-_vra, -Se«««« ««««_ ˆ __««««« ««««« ««««

nhor,

ˆD

pa

Amém, amém!Amém, amém, amém!

5.Vós somente sois o Santo,O Altíssimo, o Senhor,Com o Espírito Divino,De Deus Pai no esplendor!

ˆ- ra

«««« ««««mim é

Ir. Miria T. Kolling

««««luz,

A7 ‰ ««««jé

ll ll ll ll ll ll=========================& ## «««« ««««« ««««

luz pa -

ˆra_o

«««« ««««meu ca -

«««« ««««« ««««mi

ˆD

- nho,

ˆ «««« ««««e a - le -

«««« ««««« ««««gri_

A7

- a ao

«««« ««««co - ra -

««««ção.

D

ll ll ll ll ll ll=========================& ## ‰ ««««jœ»»»»J

É

«««« .œ_»»»» .luz,

A7

é

««««jœ_»»»»J «««« .œ»»»» .luz,

D

Pa

««««jœ»»»»J-

«««« «««« «««««»»»» »»»» »»»»œ_A7

la-

œ_vra - de

_œ_ »»»» »»»»«««« ««««œ_Deus

œ_é

««««œ__»»»»luz!

D ‰ œ»»»»J««««j

É...

««««œ__»»»»...luz!

D‰

=========================? ## ‰ ««««jœ»»»»JA tua Palavra, Senhor, para mim, é luz,É luz para o meu caminho, e alegria ao coração! É luz, é luz, Palavra de Deus é luz! (bis)

œ»»»» .«««« . œ»»»»J

««««j œ»»»» .«««« . ««««jœ»»»»J »»»» »»»» »»»»«««« ««« ««««œ œ œ «««« ««««»»»» »»»»œ œ œ»»»»««

«« ‰ œ»»»»J««««j œ»»»»«««« ‰l

llll “

““““

{

{ l

llll l

llll l

llll ”

””””

{

{

1.

””””

2.

=========================& b c(Canção lenta)

5. Ó Senhor, eu cantarei... (Salmo responsorial - Sl 138/137)

«««« ««««»»» »»»œ_Ó

œ_Se -

»»»»««««Fnhor,

œ»»»»J««««j

eu

««««jœ_»»»»Jcan

»»»» »»»»«««« ««««œ_

-

œ_ta -

««««»»»»G

rei

œ»»»»J««««j

e -

œ»»»»J««««j

ter

œ«««« ««««»»»» »»»»-

œna -

bœ»»»»««««

men

Gdim

-

««««œ»»»»te_o

n««««œ_»»»»vos

C7

-

Ir. Miria T. Kolling

œ_»»»»««««

so_a

«««« ._»»»» .-

F

mor!

=========================? b cRefrão:

»»»» »»»»«««« ««««œ œ »»»»_«««« _««««jœ»»»»J ««

««jœ»»»»J «««« ««««»»»» »»»»œ œ »»»»n ««

«« œ»»»»J««««j œ»»»»J««««j »»»» »»»»œ«««« ««««ˆ œ œ»»»»(b)««

«« ««««œ»»»» ««««œ»»»»««««œ»»»»«««« .»»»» .l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll=========================& b

1.- Ó Senhor, de coração eu vos dou graças,Porque ouvistes as palavras dos meus lábios!- Perante os vossos anjos vou cantar-vosE ante o vosso templo vou prostrar-me.

(Recitativo)

WC7 F

«««« ««««_ ««««Refrão: Ó Senhor, eu cantarei eternamente o vosso amor!

_«««« WD7 Gm

b«««« ««««

- 5 -

««««

2.- Altíssimo é o Senhor, mas olha os pobres,E de longe reconhece os orgulhosos.- Se no meio da desgraça eu caminhar,Vós me fazeis tornar à vida novamente.

WBbm Am«««« «««« «««« «««« WG7 C«««« «««« ««««ll ll ll ll ””

Page 7: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

==========================& # 24 »»»» »»»»«««« ««««

3.- Completai em mim a obra começada;Ó Senhor, vossa bondade é para sempre!

(Marchinha)

6. Aleluia! (Aclamação ao Evangelho)

œ_G

A

œ_- le

»»»» »»»»«««« ««««œ_

a-

D7

lu

œ_-

««««œ»»»»ia, -

œ»»»»««««le -

««««»»»»lu

G

-

œ_»»»» .«««« .ia, a

««««jœ»»»»J

- Eu vos peço: não deixeis inacabadaEsta obra que fizeram vossas mãos!

_»»»»-

««««le,

D7

»»»» »»»»«««« ««««œ_a -

ˆœ_le

»»»» »»»»«««« ««««œ-

œlu -

««««»»»»G7

Aia!

G

Ir. Miria T. Kolling

≈ ««««n œ»»»»- le

œ»»»»J««««j-

==========================? # 24 »»»» »»»»«««« ««««œ œ »»»» »»»»«««

« ««««œ œ œ»»»»«««« œ»»»»_«««« ««««»»»» «««« .œ»»»» . ««

««jœ»»»»J »»»»«««« »»»» »»»»«««« ««««œ œ »»»» »»»»

«««« ««««_œ _œ »»»»««««≈ ««««œ»»»» œ»»»»J««««jl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

==========================& # œ»»»»««««lu

C

- ia,

««««œ»»»»a - le -

œ»»»»J««««j œ»»»»«««« œ»»»»J««««j ««««œ»»»»

lu

G

- ia,

««««œ»»»»a - le -

‰lu

D7

œ»»»»««««

-

««««jœ»»»»J »»»»«««« «««« ««««»»»»

ia! A

G

- le...

‰G7««««n œ»»»» ««««jœ»»»»J ««««»»»»

...ia!

G ««««œ»»»»Œ

==========================? # œ»»»»_«««« _««««œ»»»»

_««««jœ»»»»J œ»»»»_«««« _««««jœ»»»»J œ»»»»««

«« œ»»»»««««‰ œ»»»»«««« ««««jœ»»»»J »»»»

_«««« _«««« ««««»»»» ‰ œ»»»»«««« ««««jœ»»»»J »»»»««

«« œ»»»»«««« Œl

llll “

““““

{

{ l

llll l

llll ”

””””

{

{

1.

l

llll l

llll

2.

””””

==========================& #Refrão:

Aleluia, aleluia, ale, aleluia!

Aleluia, aleluia, aleluia! (Bis)

Vossa Palavra é a ver - da - de; Santifi - cai - nos na ver - da - de!V.:

WG D Em Bm

V.: Vossa Palavra é a verdade; santificai-nos na verdade!V.: Recebestes o Espírito de adoção; é por ele que clamamos: Abá, Pai!

œ œ œ WC G

WA7 D7

#œ_

(9º Domingo do TC - Ano B)

œll ll ””

==========================& #### 24Se1 -

7. Bendito sejais, Senhor! (Oferendas)

_««««j-

«««« «««« «««««««« «««« ««««nhor,

E ˆnós

ˆvos

«««« «««« ««««ˆ««««« «««« «««««ben

A ˆ- di

ˆ- ze

«««« ««««ˆ .ˆ .«««« ««««-

E

ˆmos

ˆ«««« ««« «««««««« «««« ««««ˆpe -

ˆlo

«««« «««« «««««««« «««« ««««ˆpão

B7

ˆque_a

ˆ- li«««« «««« ««««ˆ««««« «««« «««««

- men -

ˆta_a

Ir. Miria T. Kolling

ˆvi

ˆ .ˆ .«««« «««««««« ««««-

E

ˆda!

ˆ«««««««« ««««_Se -

ll ““ { ll ll ll ””{==========================& #### ˆ .«««« ««««

vi

E

- da!

««««j ««««jTra -

«««« ««««« ««««ba_

A

- lho

ˆdas

«««« «««« ««««ˆmãos hu - ma

«««« ««««« ««««ˆ-

E

_nas, mas

«««« ««««« ««««re - ce - bi-

«««« ««««« ««««B7

do do

«««« ««««« ««««ˆvos- so_a

ˆ-

ˆmor!

œ»»»»E ‰E7

Tra

œ»»»»J-

ll ll2. ll ll ll ll==========================& #### «««« «««««« ««««ˆ«««« ««««« ««««

ba

A

ˆ_- lho

ˆdas

«««« «««« «««««««« «««« ««««mãos

ˆhu -

ˆma

«««« «««««« «««««««« ««««« ««««ˆ-

E

ˆ_nas,

ˆmas

«««« «««« «««««««« «««« ««««re -

ˆce

ˆ- bi

««««« ««««« ««««««««««« «««« «««-

B7

ˆdo_do

ˆ«««« «««« «««««««« «««« ««««vos - so_a

ˆ-

ˆmor!

««««««««E ‰ll ll ll ll ll

==========================& #### ««««jRefrão:

œ_»»»»JBen -

»»»» »»»»«««« ««««ˆ .œ .di

B7

-

œto,

»»»» »»»»œ«««« ««««ˆ œ

ben -

«««« ««««»»»» »»»»œ .ˆ .di -

E

to,

œ «««« ««««»»»» »»»»œben

œ-

»»»» »»»» »»»»«««« «««« «««««œ

B7

di

œ-to

œse

œ»»»» »»»»«««« ««««jais,-

œSe -

œ_»»»»««««

nhor!

E ‰Ben...

œ_»»»»J««««j ««««œ_»»»»

...nhor!

E ‰

==========================? #### œ»»»»J««««j »»»» »»»»

«««« ««««œ .ˆ . œ œ«««« ««««»»»» »»»»œ

- 6 -

»»»» »»»»«««« ««««œ .ˆ . œ œ«««« ««««»»»» »»»»œ »»»» »»»» »»»»

«««« ««« ««««œ œ œ œ«««« ««««»»»» »»»»œ

««««œ»»»» ‰ œ»»»»J««««j ««««œ»»»» ‰l

llll “

““““

{

{ l

llll l

llll l

llll ”

””””

{

{

1.

””””

2.

Page 8: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& b 24

1.Senhor, nós Vos bendizemos,Pelo pão que alimenta a vida! (bis)Trabalho das mãos humanas,Mas recebido do vosso amor! (bis)

1 -

%(Solene)

8. Santo!

««««œ»»»»San

F

-

œ»»»»««««to,

Refrão: Bendito, bendito, bendito sejais, Senhor! (bis)

œ»»»»«««« ««««San

Bb ˆ-

»»»» »»»»«««« ««««œto,

_œ_San

_««««œ_»»»»F

-

2.Senhor, nós Vos bendizemosPelo vinho da alegria! (bis)É dom, fruto da videira,Mas recebido do vosso amor! (bis)

œ_»»»»««««to!

œ_»»»»«««« ‰ ««««jœ_»»»»J

Se -

œ»»»»««««Cnhor,

œ»»»»««««Deus

»»»» »»»»«««« ««««œdo

3.Senhor, Vos apresentamosEstes frutos de nossas mãos, (bis)Que vão depois transformar-seEm pão e vinho da salvação! (bis)

œu -

«««« ««««»»»» »»»»œni -

Texto: Missal RomanoMúsica: Ir. Miria T. Kolling

œver

««««œ»»»»F

-

««««œ»»»»so!

««««œ»»»» ‰ œ»»»»J««««jO

=========================? b 24 œ»»»»_«««« œ»»»»_««««œ»»»»«««« œ»»»» »»»»»«««« ««««ˆ œ ««««œ»»»» œ»»»»««

«« ««««œ»»»» ‰ œ»»»»J««««j œ»»»»«««« ««««œ»»»» »»»» »»»»

«««« ««««œ œ œ»»»» »»»»«««« ««««_œ _««««œ»»»» _««««œ»»»» œ»»»»_«««« ‰ _««««jœ»»»»Jl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& b ««««bœ»»»»céu

F7 «««« ««««œ»»»» »»»»e

œa

bœ»»»»J««««jter

««««œ»»»»- ra

««««jœ»»»»Jpro -

«««« «««« ««««»»»» »»»» »»»»œcla

Bb

-

œmam

œa

«««« ««««»»»» »»»»œvos

œsa-

œ»»»»J««««jgló

Bdim

-

œ»»»»««««ria!

œ»»»»J««««jHo -

œ»»»»««««F/Csa -

œ»»»»««««na

»»»» »»»»«««« ««««œnas

C7

œ »»»» »»»»«««« ««««œal -

œ_tu -

œ_»»»»««««F œ_»»»»««««ras!

=========================? b ««««œ»»»» œ_»»»» »»»»«««« ««««œ_ œ»»»»J«

«««j ««««œ»»»» œ»»»»J««««j »»»» »»»» »»»»«««« «««« ««««œ œ œ ««

«« ««««»»»» »»»»œ œ nœ»»»»Jb««««j œ»»»»«««« ««««jœ»»»»J (

n)««««œ»»»»_««««œ»»»»

««««œ»»»» œ»»»» »»»»«««« ««««œ ««««œ»»»» ««««œ»»»»l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& b œ_»»»»«««« ‰

Ho

««««jœ»»»»J-

««««jœ»»»»JC7

sa

œ»»»» .«««« .na,

«««« .œ»»»» .««««jho

œ»»»»J-

««««jœ»»»»JF

sa

«««« .œ»»»» .na,

œ»»»»«««« ‰ œ_»»»»J«

«««jho -

«««« ««««»»»» »»»»œsa

Bb

-

œna -

»»»» »»»»«««« ««««œnas

œal -

œ»»»»««««tu

F/C

-

œ»»»»««««C7

=========================? bRefrão:

««««œ»»»» Œ ‰ œ»»»»J««««jHo -

»»»» »»»»«««« ««««œsa-

œna,_ho

««««œ»»»»-sa -

œ»»»»««««na,

‰ œ»»»»J_««««jHo -

»»»» »»»»«««« ««««œ_sa -

_œna,_ho

,_««««œ»»»»-sa na-

_««««jœ»»»»J œ»»»»J««««jho -

2.Bendito O que vemEm nome do Senhor!Bendito O que vemEm nome do Senhor!Hosana nas alturas!

«««« ««««»»»» »»»»œsa -

œna

»»»» »»»»«««« ««««œnas

_œal -

»»»»_««««tu -

««««l

llll “

““““

{

{ l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

===========& b _»»»»««««ras!

F ««««œ_»»»»‰Ho...

œ»»»»J««««j ««««_»»»»...ras!

F

œ_»»»»«««« ‰Ao

Ben...

%œ_»»»»J_««««j 1.

Santo, Santo, Santo,Senhor, Deus universo!O céu e a terra Proclamam a vossa glória.Hosana nas alturas!===========? b

O texto de Isaías diz que o canto do Santo, na voz dos arcanjos e serafins, fazia estremecer até os gonzos do templo. É um hino-aclamação, onde todo o universo cósmico e angélico, os santos do céu e a Igreja da terra, unem suas vozes, num grande concerto, para aclamar a santidade de Deus. O texto, totalmente bíblico, do Antigo Testamento ao Apocalipse, constitui um canto ritual, em que se canta A Liturgia, por isso exige uma música forte, vibrante, plena. Não deve ser alterado ou substituído por outras versões ou paráfrases.

»»»»««««ras!

««««œ»»»» ‰ ‰ ««««»»»»ras!

- 7 -

Refrão:

Hosana, hosana, hosana nas alturas! (bis)

2 -

œ»»»»«««« ‰ ««««jœ»»»»Jl

llll l

llll

1.

l

llll l

llll l

llll

2.

””””

Page 9: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

===========================& b 24Pres.:

9. Eis o mistério da fé! (Aclamação memorial)

««««FEis o

«««« ««««mis -

««««té

C

rio-_««««« ««««

da

««««fé!

F

Ass.:

‰ _««««jA -

«««« ««««ˆnun -_ci -

«««« ««««F

a -_««««« ««««

mos, Se -

«««« ««««C7

nhor, a

Ir. Miria T. Kolling

_««««« ««««vos - sa

««««mor

F

-

««««te

ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll===========================& b ‰ ««««j

e

«««« ««««pro - cla -

««««jma

Bb««««

mos a-

««««j «««« «««« ««««vos

Gm

- sa

ˆres

«««« ««««sur --

ˆrei -

««««A7

ção.

««««D7

Vin

»»»»» »»»»»«««« ««««œ#œ

de,-

œœ œœ»»»»»»J««««j

vin

Gm

œ»»»»»»œ««««de,- -

««««jœœ»»»»»JSe

ll ll ll ll ll ll ll==================& bAss.: Anunciamos, Senhor, a vossa morte, E proclamamos a vossa ressurreição. Vinde, vinde, Senhor Jesus! (bis)

«««« .œ»»»»» .œ .nhor,

C7

Je

œ««««jœ»»»»»J

-

««««œ_œ»»»»»»sus!

F

œ__œ_»»»»»«««« ««««œ__œ»»»»»»

Dm

Vin

œœ__«««« ««««»»»»» »»»»»

-

œ__œde,

œ_œ»»»»»J««««j

vin

Gm

Ass.: Todas as vezes que comemos deste pão E bebemos deste cálice, anunciamos, Senhor, a vossa morte, Enquanto esperamos a vossa vinda!

œ_««««œ»»»»»

de,- -

_««««j-

œ_»»»»JSe

œ_.œ»»»»».«««« .

nhor

C7

Je

««««jœ_œ»»»»»»J-

___»»»»««««

sus!

F

Pres.: Eis o mistério da fé!ll ll ll ll ll ll ””

===========================& b 2410. Aclamações à Oração Eucarística (II)

‰F ««««jSan -

«««« ««««ti -

ˆfi -

«««« ««««ˆBb

cai

ˆnos

«««« ««««-

ˆsa_o

ˆ- fe -

«««« ««««ˆC7

ren -

ˆda,

«««« ««««ˆó

ˆ-Se

««««Ir. Miria T. Kolling

nhor!

F ««««ll ll ll ll ll===========================& b* Santificai nossa oferenda, ó Senhor! (bis)* Recebei, ó Senhor, a nossa oferta! (bis)* Fazei de nós, um só corpo e um só espírito! (bis)

‰Dm

œ»»»»J««««j

San -

«««« ««««œ»»»» »»»»ti -

œfi -

»»»»» »»»»»«««« ««««œ_œ

cai

Gm

œœ_nos

»»»»» »»»»œ_œ«««« «««««

- sa_o -

_œ_-fe

* Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!* Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos!* Concedei-nos o convívio dos eleitos!

»»»»» »»»»»«««« ««««œ_œ

C7

ren

œ-

œ_da,

»»»»» »»»»»«««« ««««œ_œó

œ_œSe -

___»»»»»««««Fnhor!

ll ll ll ll ””

===========================& #Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo,Pres.:

11. Doxologia - O grande Amém!

WG Bm Am Em G Am«««« v W «««« v W ««««Ir. Miria T. Kolling

ll ll======================& #

toda honra e toda glória, a - go - ra_e pa - ra sem - pre!

WC Am C G Dv ««««j ««««j ««««j ««««j œ»»»»J »»»» «««« ‰ll ll ll===========================& # 24

Ass.:

_««««jA -

«««« .mém,

G

a

««««j-

œ»»»» .mém,

G7

a

««««j-

««««mém!

C

««««Am‰

A

««««j-

«««« .mém,

D7

a

««««j-

œ»»»» .mém, a

««««j ««««- mém!

G ŒEb7 ‰ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll===========================& bbbb 24 _««««jœ_»»»»J

A -

«««« .œ_»»»» .Ab

mém, a

««««jœ»»»»J-

«««« .œ»»»» .Ab7

mém, a

œ»»»»J««««j

-

««««»»»»mém!

Db ««««œ»»»»Bbm ‰ œ»»»»J««

««jA

«««« .œ»»»» .mém,

Eb7

-

««««jœ»»»»Ja -

«««« .œ»»»» .mém, a

««««jœ»»»»J-

««««»»»»mém!

Ab ««««œ»»»»‰

===========================? bbbb 24Pres.: Por Cristo, com Cristo, em Cristo... Ass.: Amém, amém, amém! (bis)

««««jœ»»»»J œ»»»» .«««« . œ»»»»J_««

««j œ»»»» .__«««« . _««««jœ»»»»J

- 8 -

_««««»»»» œ»»»»_«««« ‰ œ»»»»J

_««««j œ»»»» ._«««« . _««««jœ»»»»J œ»»»» .

__«««« . œ»»»»J_««««j _««««»»»» _««««œ»»»» ‰l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll ”

””””

Page 10: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& 34

12. Pai Nosso...

«««« ««««__

(Valseado)

Pai

_ _««««Nos

Am

- so

«««« ««««que_es

ˆ-

«««« ««««tais

ˆnos

«««« .céus,

Dm

san

,««««j

- ti

«««« ««««- fi

ˆ-

«««« ««««ca

C

-

ˆdo

«««« ««««ˆse-

ˆja_o

«««« ««««vos -

Música: Ir. Miria T. Kolling

ˆso

««««no

Dm

- me;

««««ve

G

-

,«««« ««««

nha_a

ll ll ll ll ll

=========================& «««« .nós

C

o««««j

vos

Dm

«««« ««««- so

««««rei

E7

-

««««no, se

,«««« ««««

- ja

««««fei

Dm

- ta_a«««« ««««

vos -«««« ««««sa_

von -

««««ta

Am

- de,_«««« ««««

as

,_

- sim_«««« ««««

na_ll ll ll ll

=========================& «««« ««««_ter

E7

_-

«««« ««««ra co -

«««« ««««#ˆmo

#ˆno

««««céu.

Am

O

, «««« ««««pão

ˆ ««««G7

nos - so

«««« ««««de ca

«««« ««««- da

ˆ ««««di

C

-

««««a nos

«««« ««««dai_ ««««

ho

E7

- je;

««««per

,_«««« ««««

- do_

-

ll ll ll ll ll

=========================& ««««ai

Am

- nos«««« ««««_

as_

nos_ £««« «««« ««««

- sas_

o__

-_««««fen

B7

-_««««

sas, as

,_«««« ««««

- sim_ ««««

co

E7

- mo

«««« ««««nós

«««« ««««per - do -

««««a

Am

-_««««

mos

,««««a

««««Fquem

«««« ««««nos

ˆtem

«««« ««««o

B7

-

#ˆfen -

ll ll ll ll ll

=========================& œ»»»»E7

di - do;

u«««« «««««e

,

Pai nosso que estais nos céus,Santificado seja o vosso nome;Venha a nós o vosso reino,Seja feita a vossa vontade,Assim na terra como no céu!

ˆnão

ˆ£

«««« «««« ««««nos

ˆdei -

««««xeis

Dm

«««« _««««ca -

«««« .ir

Am

em

_««««jO pão nosso de cada dia nos dai hoje;Perdoai-nos as nossas ofensas,Assim como nós perdoamosA quem nos tem ofendido;E não nos deixeis cair em tentação,mas livrai-nos do mal!

ten

_«««« ««««- ta

_-

««««ção,

E7

mas

,«««« ««««

li

ˆ-

œ»»»»««««

vrai -

œœ»»»»»#««««nos

#««««œ»»»»»»œ_œdo

»»»»»»»__#_««««

mal!

A

ll ll ll ll ll ””

=========================& b 2413. Paz de Cristo!...

«««« ««««ˆ(Hora - dança judaica)

Paz

Dm

de

«««« «««« ««««ˆCris - to,

ˆmi

ˆ-

«««« «««« ««««ˆnha_ir

ˆ ««««-mã,

«««« ««««« ««««meu

A7

ir

ˆ-

««««mão,

«««« «««« ««««paz,

DmIr. Miria T. Kolling

ˆ ˆsha

««««- lôm!

ll ll ll ll

=========================& b «««« ««««Paz de

«««« «««« ««««Cris - to,

ˆmi

ˆ-

«««« «««« ««««ˆ ˆnha_ir

««««- mã,

«««« «««« ««««A7

meu ir -

ˆmão,

«««« «««« ««««ˆsha -

ˆlôm!

««««Dm Fim

ll ll ll ll ll

=========================& b «««« ««««Gm

Paz

ˆque

«««« «««« ««««ˆsó o

ˆ ˆCris

«««« «««« ««««Dm

-

ˆ ˆto

««««dá,

«««« ««««Cris

A7

-

ˆto- paz,

«««« «««« ««««ˆsha

ˆ-

ˆlôm!

««««Dm «««« «««««««« ««««ˆGm

Paz que

ˆ C7

«««« «««« ««««ˆ«««« «««« ««««oCris

ˆ-

ˆll ll ll ll ll

=============& b

Não faz parte da tradição litúrgica entoar-se um canto durante a saudação da paz. Se for cantado, que seja curto e leve, não devendo invadir o canto que acompanha o rito da fração do pão, o Cordeiro de Deus. É bom reservá-lo para os dias mais solenes e festas especiais. Pode ser cantado nas celebrações da Palavra, momentos de louvor, reuniões e encontros, ou mesmo no final da celebração.

«««« «««« «««««««« ««««« ««««F

ˆto

ˆ ««««««««dá,

««« ««««««« ««««Cris

Bb

-

ˆto - paz,

««« ««« «««««««« «««« ««««ˆGm

sha

ˆ-

#ˆlôm!

««««««««A7

Paz de Cristo, minha irmã, meu irmão, paz, shalôm!Paz de Cristo, minha irmã, meu irmão, shalôm!Paz que só o Cristo dá, Cristo-paz, shalôm!Paz que só o Cristo dá, Cristo-paz, shalôm! (bis)Paz de Cristo, minha irmã, meu irmão, paz, shalôm!

- 9 -

ll ll ””

Page 11: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& c(Adágio, suplicante)

14. Cordeiro de Deus

œ_»»»»««««Cor -

««««_»»»»dei

C

- ro

œ_»»»»««««G7

de

««««œ_»»»» ««««_»»»» .Deus,

C

_««««que

C7

«««« ««««»»»» »»»»_œ_ti

_œ_-

««««œ»»»»rais

F

o

œ«««« ««««»»»» »»»»œpe

««««œ»»»»-ca - do

»»»» »»»»«««« ««««œ

do

œIr. Miria T. Kolling

««««»»»»mun

C

- do,

œ»»»»««««Am

ó

««««œ_»»»»

=========================? c ««««œ»»»» ««««»»»» ««««œ»»»» œ»»»»

«««« ««««»»»» . «««« bœ«««« ««««»»»» »»»»œ œ»»»»

«««« œ«««« ««««»»»» »»»»ˆ œ œ»»»»

_«««« »»»» »»»»œ«««« ««««œ_ »»»»

_«««« _««««œ»»»» œ»»»»««««l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& ««««_»»»»ten

Dm7

- de

œ_»»»»««««G7

pie

««««œ_»»»»-

««««_»»»»da

Em

- de,

Am««««œ_»»»»pie

««««œ_»»»»-

œ_»»»» ._«««« .da

Dm7

-

««««jœ_»»»»J œ_»»»»««««de

G

_««««œ__»»»»de

Gsus4

__»»»»_««««nós!

C ŒCor

œ»»»»««««

-

««««»»»»Am

dei - ro

œ»»»»««««

de

««««œ»»»»

=========================? »»»»«««« ««««œ»»»»

««««œ»»»»»»»»««««

œ»»»»«««« œ»»»»«««« »»»»«

««« ««««œ»»»» œ»»»»«««« ««««»»»» Œ œ»»»»

«««« ««««»»»»««««œ»»»» œ»»»»««««l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& ««««»»»» .Em

Deus,

««««que

C7

»»»» »»»»«««« ««««œ

ti

œ-

««««œ_»»»»rais

F

œ_«««« ««««»»»» »»»»o

œ_pe

««««œ»»»»-ca - do

»»»» »»»»«««« ««««œ

do

œ ««««»»»»mun

C

- do,

œ»»»»««««

ó

««««œ_»»»» ««««_»»»»ten

Dm7

- de

««««œ_»»»»G7

pie

««««œ_»»»»-

««««_»»»»da

Em

- de,

««««œ_»»»»Am

pie

««««œ_»»»»-

=========================? »»»» .«««« «««« «««« ««««»»»» »»»»

b œ œ œ»»»»«««« »»»» »»»»œ«««« ««««ˆ œ œ»»»»_«

««« »»»» »»»»œ«««« ««««œ_ _««««»»»» œ»»»»

_«««« œ»»»»«««« ««««»»»» œ»»»»«««

« œ»»»»«««« »»»»«««« ««««œ»»»» œ»»»»

««««l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll=========================& _»»»»#«

«««da

D7

- de

œ_»»»»««««

de

œ_»»»»«««« ««««_»»»»

nós!

G ŒG7

Cor

œ_»»»»««««-

««««_»»»»dei

C

- ro

««««œ_»»»»G7

de

œ_»»»»«««« ««««_»»»»

Deus,

C C7

œ_»»»»_««««

que

»»»» »»»»«««« ««««_œ_ti

œ__-

««««œ»»»»F

rais

œ»»»» »»»»«««« ««««o

œpe -

««««œ»»»»ca - do

»»»» »»»»œ«««« ««««

do

œ

=========================? »»»»«««« œ»»»»#««

«« œ»»»»«««« ««««»»»» Œ œ»»»»

«««« »»»»«««« œ»»»»«««« œ»»»»«««« »»»» .«««« . ««««jb«««« »»»» »»»»««

«« ««««œ œ œ»»»»_«««« «««« ««««»»»» »»»»œ_ œ_ œ»»»»_«

««« »»»» »»»»«««« ««««œ œ_l

lllll l

lllll l

lllll l

lllll l

lllll l

lllll=========================& ««««»»»»

mun

C

- do,

œ»»»»««««Am

ó

««««œ_»»»» ««««_»»»»dai

Dm7

- nos

œ_»»»»««««G

a

««««œ_»»»» _»»»»««««paz,

Em7 Am««««œ_»»»»Se

««««œ_»»»»-

_«««« .œ_»»»» .nhor,

Dm7

œ_»»»»J««««ja

œ_»»»»««««vos

G

-

œ__»»»»_««««sa

__»»»»_««««paz!

F/C U_««««œ__»»»»C

=========================?Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo,Ó tende piedade, piedade de nós! (bis)

_««««»»»»_««««œ»»»» œ»»»»«««« »»»»«

««« ««««œ»»»» œ»»»»««««

- 10 -

Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo,Ó dai-nos a paz, Senhor, a vossa paz!

»»»»«««« ««««œ»»»» œ»»»»

«««« «««« .œ»»»» . ««««jœ»»»»J œ»»»»«««« ««««œ»»»» »»»»«

««« ««««œ»»»»l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll ”

””””

Page 12: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& # 3415. Temos fome de Eucaristia (Comunhão)

(Guarânia)

«««« ««««»»»» »»»»_œ_"Te -

œ__mos

œ»»»»««««

fo

G

- me

«««« ««««»»»» »»»»œ ˆde_Eu

œ-

«««« ««««»»»» »»»»œca -

œris -

««««œ_»»»»ti

D7

-

œ_»»»»««««

a", te

«««« ««««»»»» »»»»œ____- mos

_œ_ œ_»»»»_««««

fo - me

œ_»»»» »»»»_«««« ««««

de

_Letra e música: Ir. Miria T. Kolling

œ_Ti,

«««« ««««»»»» »»»»œ_Se

œ_-

««««_»»»»nhor!

G

És

»»»» »»»»«««« ««««œ_

o

œ_

=========================? # 34Refrão:

»»»» »»»»«««« ««««œ œ ««««œ»»»» œ»»»» »»»»«««« ««««œ »»»» »»»»«««« ««««œ œ œ»»»»«

««« œ»»»»«««« «««« ««««»»»» »»»»œ œ œ»»»»«

««« œ«««« ««««»»»» »»»»ˆ œ «««« ««««»»»» »»»»œ œ ««««»»»» «««« ««««»»»» »»»»œ œl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll=========================& # œ_»»»»««

««Pão

C

««««œ_»»»»que nos

»»»» »»»»«««« ««««œsa

œ-

««««œ»»»»G

ci -

œ»»»»««««a, és

«««« ««««»»»» »»»»œa

œ œ»»»»««««

fon

D7

- te

»»»» »»»»«««« ««««œ

do

œnos

»»»» »»»»«««« ««««œ-

œso_a -

»»»»««««

mor!

G

=========================? # œ»»»»«««« ««««œ»»»»

«««« ««««»»»» »»»»_œ œ_ œ»»»»_«

««« ««««œ»»»» «««« ««««»»»» »»»»œ œ _««««œ»»»» œ»»»» »»»»«««« ««««_ œ_ »»»» »»»»

«««« ««««œ œ ««««»»»»l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll=========================& #

1 -

«««« ««««ˆTe - mos

œ»»»»D7

fo - me

«««« ««««da tua

«««« ««««Pa -

œ»»»»la

G

- vra,

««««que_é

«««« ««««mis -

««««té

B7

- rio

«««« ««««de fé

«««« ««««e

««««luz!

Em

Ver -

«««« ««««bo_E

ˆ-

ll ll ll ll ll ll=================& #Refrão:"Temos fome de Eucaristia",Temos fome de Ti, Senhor!És o Pão que nos sacia,És a fonte do nosso amor!

««««ter

C

-

««««no fei

«««« ««««- to

««««Car

G

-««««

ne, nos

2. Temos fome da Plena Vida, Que nos dás na "fração do Pão". Tua entrega sem medida Já é em nós ressurreição!

«««« ««««-sa

œ»»»»Vi

A7

-

««««da_és Tu,

«««« ««««Je -

««««sus!

D7

4. Temos fome de unidade, De partilha e comunhão! Este pão da caridade Nos sustenta na missão!

ll ll ll ll ””

=========================& b c(Samba-canção)

1. Temos fome da tua Palavra, Que é mistério de fé e luz! Verbo Eterno feito Carne, Nossa Vida és Tu, Jesus!

16. Ó luz dos meus olhos!(Texto do rito do apagamento do Círio Pascal, no dia de Pentecostes)

««««Ó

««««luz

F £««««dos

«««« ««««meus

3. Temos fome do dom profundo: Santa Ceia, Divino Amor! Mesa farta, altar do mundo,

Terra e céu, num só louvor!

««««jo«««« .

-

Abdim

lhos,««««£

do -««««

ce

««««Se -

wnhor,

Gm ÓD7 ŒDe

œ»»»»-

5. Temos fome da tua glória, Que sacia o povo teu!... Caminhamos na história, Construindo o novo céu!

œ»»»» .fe

Gm

- sa

Música: Ir. Miria T. Kolling

œ»»»»J «««« £

dos

«««« ««««meus

««««jdi«««« .

C7

- as,ll ll ll ll ll ll ll=========================& b ‰ ««««j

i -

«««« ««««lu - mi -

«««« .Bbm7

nai, Se

««««-

««««nhor,

F ««««jo

««««jmeu

«««« ««««ca mi««««j «««« .Dm7 ‰ _««««j «««« «««

«Dm/C

a- nho, pois sois

»»»»es

F/A

-

œ»»»» ««««pe -

««««jran

F7

«««« .- ça

£««««

na

««««lon -

««««ga

ll ll ll ll ll ll ll=========================& bÓ luz dos meus olhos, doce Senhor, Defesa dos meus dias, iluminai, Senhor, o meu caminho,

«««« .noi

Bbmaj7

-

«««« »»»»te,

Bbm ‰Ó

««««jcha

«««« ««««-ma

ˆ œ»»»»Jvi

F «««« .- va

Adim

- 11 -

««««jda

b««««jmi

«««« ««««ˆ-nha

Pois sois a esperança na longa noite,Ó chama viva da minha vida, ó Deus, minha Luz!

ˆ ««««jGm

vi

«««« .-da,

«««« ««««ó

««««Deus,

C

««««jmi

««««- nha

««««j ««««Luz!

F Œll ll ll ll ll ll ””

Page 13: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& ## 2417. Cantarei ao meu Senhor! (Louvor final)

(Negro Spiritual)

«««« ««««»»»» »»»»œCan -

œta -

»»»» »»»»«««« ««««œD

rei

œao

»»»» »»»»«««« ««««œmeu

œSe -

»»»» »»»»«««« ««««œD7

nhor,

œeu

«««« ««««»»»» »»»»œcan -

ˆn œ_ta -

»»»» »»»»«««« ««««œ_rei

G

œ_ao

»»»» »»»»«««« ««««œ_

meu

_œ_Se -

Ir. Miria T. Kolling

»»»» »»»»«««« ««««œ____

nhor,

D

œ__eu

»»»» »»»»«««« ««««œcan -

œta -

=========================? ## 24Refrão:

»»»» »»»»«««« ««««œ œ »»»» »»»»

«««« ««««œ_ œ_ «««« ««««»»»» »»»»œ_ _œ »»»» »»»»«««« ««««œ_ n_œ »»»» »»»»

«««« ««««_œ œ »»»» »»»»«««« ««««œ œ ««

«« ««««»»»» »»»»œ œ »»»» »»»»«««« ««««œ œ «««« ««««»»»» »»»»œ œl

lllll l

lllll l

lllll l

lllll l

lllll l

lllll=========================& ## ««««_»»»»

rei!

A7 ‰ œ_»»»»J««««jEu

»»»» »»»»«««« ««««œ_can

œ_- ta -

«««« ««««n_»»»»rei

ˆD7

«««« . ‰ ««««jœ»»»»JEu

«««« ««««»»»» »»»»œcan -

œta -

«««« ««««»»»»ˆGrei

ˆ «««« .

=========================? ## ,,

œ»»»»J««««j œ»»»»J««««jEu

«««« ««««œ»»»» »»»»can -

œta -

««««»»»»rei,

‰ ««««jœ»»»»Jeu

»»»» »»»»œ«««« ««««can -

œta

n_««««

-

»»»»rei,

‰ ««««jœ»»»»Jeu

»»»» »»»»œ«««« ««««

can -

œta -

l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& ## ‰ œ»»»»J««««jEu

»»»» »»»»«««« ««««œcan -

œta -

»»»» »»»»«««« «««««œrei

D

œ____ao

»»»» »»»»«««« ««««œmeu

œSe -

»»»» »»»»«««« «««««œ_

nhor,

A7

œ____eu

«««« ««««»»»» »»»»œ_can

œ_- ta

œ__»»»»J««««rei!

D

œ__»»»»J(eu

»»» »»»œ_-

G

can

œ_-ta -

««««œ__»»»»rei!)

D

=========================? ##,œ»»»»J««««j œ»»»»J««««j

rei, eu

«««« ««««»»»» »»»»œcan -

œta -

»»»» »»»»«««« ««««œrei

œao

»»»» »»»»«««« ««««œmeu

œSe -

»»»» »»»»«««« ««««œ

nhor,

œeu

»»»» »»»»«««« ««««œ

-can

œta -

,œ»»»»J««««jrei,

««««jœ»»»»Jeu

«««« ««««œ»»»» »»»»can

œ-ta-

««««œ»»»»rei!

l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& ##1 -

«««« ««««Tu -

ˆdo_em

«««« ««««mim

F#7_ben«««« ««««_

- di -_ga

_«««« ««««o

ˆseu

«««« ««««san - to

««««jno

Bm

«««« .- me,

««««e

«««« ««««ja -

ll ll ll ll ll ll=========================& ## «««« ««««

mais

E7

_mi -_nh'al«««« ««««

-_

ma_es -_«««« ««««que -_

ça_os

«««« ««««seus fa -

««««jvo

A

_«««« .- res!

‰ _««««jMi -«««« ««««_se -_ri -_««««cór

C#7

-_««««dia

ll ll ll ll ll ll=========================& ##

1.Tudo em mim bendiga o seu santo nome,E jamais minh'alma esqueça os seus favores!Misericórdia é o Senhor,E para sempre é seu amor! (Sl 102)

_««««j #««««jé

(Todos esses cantos da Missa fazem parte do CD Cantarei ao meu Senhor, Paulus).

Refrão:

Cantarei ao meu Senhor, eu cantarei ao meu Senhor, eu cantarei!

Eu cantarei, eu cantarei, eu cantarei ao meu Senhor, eu cantarei! (Sl 97)

#«««« ««««o Se

««««-

F#mnhor,

‰ ««««je

- 12 -

«««« ««««pa - ra

2.Louvarei o meu Senhor por toda a vida,E só Nele ponho a minha esperança...Vozes humanas não calarãoA voz do canto em louvação!... (Sl 145)

««««sem

E7

-

««««pre

««««j #««««jé

«««« ««««ˆseu

ˆa -

««««mor!

A ««««A7ll ll ll ll ll ll ll ””

Page 14: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& bb c18. A Igreja chama (Abertura)

"Mais coração nas mãos!" (CD e DVD - Província Camiliana do Brasil, 2012)

(Marcha-rancho) £1 -

««««Gm

A_I -

««««gre -

««««ja cha

£««««-

««««ma_e

««««con -

««««vi

Dm

-

««««da

««««£Gm

pa -

««««ra_o

««««a -

«««« £mor -

««««do -

««««a -

wção,

Dm

Letra: Eurivaldo Silva FerreiraMúsica: Eurivam Silva Ferreira

£««««Eb

dar

««««um

««««sen -

«««« £ti -

««««do

««««à

ll ll ll ll ll=========================& bb ««««

vi

Dm

-««««da,

«««« £Eb

na

««««cu -

««««ra_a -

«««« £li -

#««««ber -

««««ta -

wD7

ção.

«««« £G7

To -

««««dos

b««««a -

«««« £ma -

««««dos««««em

««««Cris

Cm

-_««««to:

ll ll ll ll ll=========================& bb ««««

£F7

en -

««««fer -

««««mos,

«««« £nos -

««««sos

««««ir -

««««mãos!

Bb««««D7 «««« £Gm

Aos

««««po -

_««««bres,

__«««««£

ne -

««««ces -

««««si -

«««« £Cm

ta -

««««dos,

««««do -

«««« £en -

««««tes,

««««cha -

ll ll ll ll

=========================& bb ««««£D7

ma -

#««««dos

««««à

«««« £Res -

««««sur -

««««rei -

wção!

G ∑D7

Refrão:£

n n # «««« £œœ»»»»»»

G

Ve -

œœ»»»»»««««

nham,

««««œœ»»»»»ir -

£

£œ»»»»»»œ««««mãos

œ««««œ»»»»»ver -

œ««««œ»»»»»da -

#˙»»»»»««««dei

B7

-

««««»»»»ros!

ll ll ll ll ll ll

=========================& #£

£««««œ_»»»»C

Jun-

œ_œ»»»»»««««tos

««««œ»»»»»œ_no mes £««««œ»»»»»£

œ_-

œ_««««œ»»»»»mo_i -

««««Q_de-

««««_»»»»al.G

««««_»»»»G7

£

£œ_»»»»««««CSo-

««««œ_œ»»»»»mos

œ_»»»»««««

do_a - £

£œ_»»»»b««««Cm

mor

««««œ_œ»»»»»men

««««-

œ_œ»»»»» sa - _»»»»««««gei

G/D

-

_»»»»»»««««

ros,

Em

£

£««««# œ_»»»»

A7

ne

««««œ_»»»»- le œ_œ»»»»»««««

ven - £

£««««œ»»»»»œ_ce-««««œ»»»»»œ_mos

««««œ_œ»»»»»oll ll ll ll ll

=========================& # w_wwmal.

D7

£

£««««œ»»»»»»œG

A

œ»»»»»œ««««Bo -

««««œœ»»»»» a - £««««œ£

œ»»»»»»No-

««««œœ»»»»» va œ««««œ»»»»»pre - #˙»»»»»««««B7

ga -

««««»»»»mos, £«««« £œ_œ»»»»»

C

pois

œ»»»»»œ_««««o

««««œ_œ»»»»»Es - £«««« £œ»»»»»œ_pí -««««œ_œ»»»»»ri - œ_««««œ»»»»»to_un -

»»»»»»»»»#˙B7

giu

n ˙»»»»# »»»»»»E7

ll ll ll ll ll

=========================& #

Refrão:Venham, irmãos verdadeiros!Juntos no mesmo ideal:Somos do Amor mensageiros,Nele vencemos o mal.A Boa-Nova pregamos,Pois o Espírito ungiuQuem nos curou e salvouE a humanidade remiu!

1.A Igreja chama e convidaPara o Amor-Doação:Dar um sentido à vida,Na cura, a libertação!- Todos amados em Cristo,Enfermos, nossos irmãos! - Aos pobres, necessitados,Doentes, chamados à Ressurreição!

£

£««««œ»»»»»œ_Am

quem

««««œ_œ»»»»»nos œ_««««œ»»»»»cu - £# œ__# œ_»»»»»

£««««Bbº

rou

««««œ__œ_»»»»» e ««««œ__œ_»»»»» sal -

_»»»»»««««

G/B

vou,

- 13 -

««««_»»»»

3.Pobreza e gratuidadeFazem do amor a missão.Nossa oração de verdadeÉ o compromisso de irmão.Jesus, o Deus-Missionário,Médico é, por amor,De Deus o Filho Ungido,Liberta oprimidos, proclama o Senhor!(Lc 4,16-21; Mt 4,12-17; Mt 1,14-24)

2.Pelos sinais percebemos Todo o poder de Jesus:Sua verdade veremosAo carregarmos a cruz.No sofrimento, a provaDo seu amor, que é unção:Revela a sua bondadeE da enfermidade nos livra sua mão!

£

£««««# œ_œ»»»»»A7

e_a_huœ_œ»»»»»q

- ma

œ»»»»»««««œ_

- ni £œ»»»»»nœ_««««£

-

D7

daœ_««««Q

- deœ_««««Qre -

_»»»»»««««Gmiu!

Ó( )D7

ll ll ll ””

Page 15: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& #### 2419. Inclinai, Senhor (Salmo responsorial - Sl 86/85)(Suplicante)

«««« ««««»»»» »»»»œ__In -

œ__cli -

»»»» »»»»œ_«««« .

nai,

E

œ_ œ»»»»J-

œ_»»»»J««««jSe

«««« ««««»»»» »»»»œ_nhor,

A

œo

«««« ««««»»»» »»»»œvos - -

œso_ou

»»»» »»»»œ««««

vi

E

œ-

««««œ»»»»do,

Música: Eurivaldo Silva FerreiraInspirado no Salmo 86(85)

œ»»»»J««««jC#m««««jœ_»»»»Je

»»»» »»»»«««« ««««œ_a -

_œ_ten -

=========================? #### 24Refrão:

«««« ««««»»»» »»»»œ œ«««« ««««œ»»»» . ˆ «

«««j œ»»»»J««««j »»»» »»»»

«««« ««««œ œ «««« ««««»»»» »»»»œ œ »»»» »»»»«

«««œ œ œ««««»»»» »»»»œ_««««jœ»»»»J œ»»»»J««««j «««« ««««»»»» »»»»œ œl

lllll l

lllll l

lllll l

lllll l

lllll l

lllll

=========================& #### ««««œ_»»»» .F#m

dei

œ»»»»J-

œ««««»» »»»B7

œ_ œ_»»»» _»»»»««««me!

E

œ_»»»»«««« Œ «««« ««««C#m

Es -

ˆcu -

«««« ««««tai,

ˆSe -

«««« ««««B7

nhor,

ˆe

«««« ««««res -

ˆpon -

««««dei

E

-

««««me,

=========================? #### «««« ««««ˆ»»»» ˆ ««««»»»»«««« . ««««j ««««»»»»

1 -

««««œ»»»» Œ Ó Ó Ól

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& #### ‰G#m œ»»»»J

por -

œ»»»» »»»»que

œsou

«««« ««««A

po -

ˆbre_e

«««« ««««in - fe -

««««liz.

F#m ««««B7 Œ «««« ««««

Pro

C#m- te -

«««« ««««gei - me,

«««« ««««sou

B7

o

«««« ««««vos -

ˆso_a -

ll ll ll ll ll ll ll=========================& ####

2.Tende compaixão de mim, Senhor,Pois clamo a vós o dia inteiro.Sei que vós sois rico em amor,Minh'alma espera pela vossa compaixão!

1.Escutai, Senhor, e respondei-me,Porque sou pobre e infeliz.Protegei-me, sou o vosso amigo,Salvai o coração de quem confia em vós!

3.Atendei as preces de quem clama,De quem suplica vossa ajuda.Inclinai o ouvido à minha prece,E mostrarei o vosso Amor entre as nações.

Refrão:

Inclinai, Senhor, o vosso ouvido e atendei-me!

"O silêncio é o primeiro passo para acolher a Palavra, precisamente porque favorece o discernimento e o aprofundamento" (Bento XVI, 2011).

««««mi

E

-

««««go;

‰E7

««««jsal -

«««« ««««vai o

«««« ««««A

co -

O costume de se cantar o salmo após a leitura remonta aos primeiros séculos do cristianismo, prática herdada do culto da sinagoga judaica. Santo Agostinho fala do valor do salmo cantado durante a Liturgia da Palavra como uma leitura cantada. Faz parte integrante da Liturgia da Palavra, como resposta orante da comunidade à proposta e às maravilhas de Deus proclamadas na primeira leitura. Do salmista requer-se o mínimo de preparo técnico e vocal, litúrgico e musical. Proclame o salmo no mesmo ambão de onde se proclamam as leituras, de preferência extraído do Lecionário, que é a nossa Bíblia litúrgica. Devido à sua importância, o salmo não deve ser omitido nem substituído por "canto de meditação". É um canto ritual interlecional, cantado entre as leituras.

- 14 -

ra -

«««« ««««ção de

«««« ««««C#mquem

ˆcon

«««« ««««#ˆF#7

- fi -

ˆa_em

»»»»vós!

B œ»»»»B7

ll ll ll ll ll ll ””

Page 16: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& b 2420. Aleluia, Eu sou o Senhor (Aclamação ao Evangelho)

Refrão:

(Fox, solene)

œ»»»»»».«««« .œ_.

A

F

- le

œ_œ»»»»»»J««««j

-

«««« ««««#œ . .œ_.»»»»» »»»»»D7

lu -

œœ_ia,

«««« ««««»»»» »»»»œ .œ_ . .a - le

œ_œ# _»»»»»««««-

Gm

lu -

»»»»»_««««

ia,

«««« .œ_.œ»»»»» .a

C

- le

œ_œ»»»»»J««««j

-

«««« ««««»»»»» »»»»»œ .œ_. .lu - ia,

œœ_ »»»» »»»»œ_ .œ_. .«««« ««««a - le

œ_œ_-

««««___»»»»»

Pe. Daniel Nicolini

lu

F

-

_»»»»»__««««

ia!

ll ll ll ll ll ll ll ll

=========================& b œ_»»»» .«««« .A

Bb

- le

««««jœ_»»»»J-

«««« ««««»»»»» »»»»»n œ_.œ . .lu

-

œœ_ia,

»»»»» »»»»»œ_. .œ .«««« ««««

a - le

œ_œ _««««««««««

- lu

F/C

-

»»»»««««

ia,

Dm «««« .n œ_.œ»»»»» .a

G7

- le

««««jœ»»»»»Jœ_-

»»»»» »»»»»ˆ .n œ_.œ .«««« ««««lu -

œœ_ia,_a

œ_.œ .ˆ .«««« ««««»»»»» »»»»- le - lu

œ_ _««««- ia!

C

_«««« Œll ll ll ll ll1.

ll ll ””{

=========================& b «««« .œ_.œ»»»»» .a

Gm

- le

œ_««««jœ»»»»»J

-

»»»»» »»»»»«««« ««««œ .œ_. .lu

C7

- ia,_a

œœ_ »»»» »»»»œ_.œ_ . .«««« ««««- le - lu

œ_œ_ ««««___»»»»»- ia!

F

œ_»»»»»œ__«««« Œ ˆ .«««« ««««

Eu

ˆsou

Am ˆ .«««« ««««o Se

ˆ-

««««Dm

nhor,

««««teu

»»»»Deus,

Gm

ll2.

ll ll ll ll ll ll ll

=========================& b œ»»»» ˆ .«««« ««««que te

««««cu

C

-

««««ra,

ˆ .«««« ««««ó

«««« ««««ˆ .po - vo_

Versículo:

««««meu!

F

_«««« _.«««« ««««Se guarˆ b««««

- da

-

««««res

««««D7

meus

#««««pre -

ll ll ll ll ll ll ll

=========================& b

Aleluia: adaptação portuguesa do Halelú - Yah = Louvai Javé. Portanto, convite ao louvor jubiloso, através do qual a assembleia acolhe o Senhor que vai falar no Evangelho; como um "viva" pascal ao Verbo de Deus, que nos dirige palavras de vida eterna. É uma solene e jubilosa profissão de fé cantada, aclamando Jesus Cristo. No dizer de Santo Agostinho, é uma espécie de vocalise, palavra intraduzível do puro louvor diante do Verbo que nos fala. Deve ser breve, denso e sonoro. Por isso mesmo, só pode ser cantado, não se lê, só se canta... O ideal: Aleluia (todo o povo) + versículo do dia (solista ou coral). Na Quaresma é substituído por outra aclamação, mas também vibrante e sonora.

Encontros de Liturgia e Canto Pastoral de anos anteriores estão disponíveis em formato pdf no site: www.irmamiria.com.br. Faça o download, imprima as partituras e organize o seu repertório. No mesmo site: artigos, notícias, fotos, agenda 2012, Missas com crianças, partituras diversas e outros.

Refrão:

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia!

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia! (bis)

««««Gm

cei -

««««tos,

Partituras dos CDs da Paulus, ver no site: www.paulus.com.br

ˆ .«««« ««««Bbmte li -

œ .»»»» »»»»ber - ta

œ-

««««rei

F

- 15 -

Versículo:Eu sou o Senhor, teu Deus,Que te cura, ó povo meu!Se guardares meus preceitos,Te libertarei de todo mal! (Dt 7,12)

««««de

««««to

G7

-

««««do

««««mal!

C «««« Œll ll ll ll ll ll ””

Page 17: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

(Apresentação das oferendas)

=========================& 24 ÓE7

(Canção)

21. Um recado

‰1 -

««««jCa -

«««« ««««ir no

__««««chão

Am

não

_«««« ««««_pa -

««««re

Dm

-

««««ce

««««j ««««ja

«««« ««««me -

ˆlhor

««««coi

E7

- sa

Letra: J. Thomaz FilhoMúsica: Ir. Miria T. Kolling

#«««« ««««da

#ˆ œ»»»»vi

Am

-

««««da.

ll ll ll ll ll ll ll ll

=========================& ‰ ««««jCom

«««« ««««ˆa

ˆse -

««««men

A7

- te_a

b«««« ««««-

ˆcon -

««««te

Dm

-

««««ce,

‰ ««««je_e -

«««« ««««la

ˆse

œ»»»»sen

G7

- te

«««« ««««fe -««««ri

C

-««««da.

ll ll ll ll ll ll ll

=========================& ‰E7

««««jMas,

«««« ««««do

ˆseu

««««so

Am

- nho

«««« ««««_cor -

««««ta

B7

-

#««««do,

‰ _««««jnas -

«««« ««««#ce

ˆtam -

#««««bém um

«««« ««««re

#ˆ-

««««ca

E7

-

««««do.

«««« Œ###ll ll ll ll ll ll ll ll ll

=========================&### ««««œ»»»»

Refrão: Sou

A

a

«««« ««««»»»» »»»»œpe

œ-

bœ»»»»««««

que

- na

«««« ««««»»»» »»»»œ ˆse

œ-

««««œ»»»»men

Bm

-

œ»»»»««««te,

««««œ»»»»Œ œ»»»»««««so

E7

- nho

»»»» »»»»«««« ««««œ œ

de

««««œ»»»»fru - to

«««« ««««»»»» »»»»œ œma -

««««œ_»»»»du

A

-

««««œ_»»»»ro.

««««œ_»»»»Œ

=========================? ###_««««œ»»»» «««« ««««»»»» »»»»_œ œ_ œ»»»»

n_«««« «««« ««««»»»» »»»»œ_ _œ »»»» »»»»

««««œ œ œ»»»»«««« œ»»»»«««« Œ ««««œ»»»»

«««« ««««»»»» »»»»œ œ œ»»»»«««« «««« ««««»»»» »»»»œ œ

««««œ»»»»««««œ»»»» œ»»»»«««« Œl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================&### ««««œ_»»»»

To

F#7

- ma,

«««« ««««»»»» »»»»œ_Se

œ_-

œ»»»»««««

nhor,

«««« ««««»»»» »»»»#œde

œpre -

««««#œ»»»»sen

B7

-

««««œ»»»»te

œ»»»»«««« Œ (n)««««œ»»»»

E7

a

«««« ««««»»»» »»»»œmi -

œnha

««««œ»»»»dor, meu

«««« ««««»»»» »»»»œ œfu -

_««««œ_»»»»tu

A

-

œ_»»»»««««

ro.

««««œ_»»»»A7 Œ

=========================? ### œ»»»»#«««« »»»» »»»»«««« ««««œ œ #««««œ»»»»

«««« ««««»»»» »»»»œ_ œ ««««œ»»»»

««««œ»»»»««««œ»»»» Œ

««««œ»»»» «««« ««««»»»» »»»»œ œ œ»»»»«

««« «««« ««««»»»» »»»»œ œ««««œ»»»»n ««««œ»»»»««««œ»»»»Œl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================&### ««««œ»»»»

To

D

- ma

œ«««« ««««»»»» »»»»ˆ œ

meu

n««««œ»»»»vi

Dm

- nho,

»»»» »»»»«««« ««««œ œ

meu

««««_»»»»pão,

A

««««œ_»»»»F#7œ»»»» œ»»»»««««

tens

Bm

a

«««« ««««»»»» »»»»œme

œ-

««««œ»»»»lhor

E7

so

«««« ««««»»»» »»»»œ-

œlu

ˆ-

n««««»»»»ção!

Em7

»»»»««««A7

««««_»»»»...ção!

A ««««_»»»»

=========================? ###

É canto facultativo, que acompanha a apresentação das oferendas de pão e vinho e a oferta da comunidade, não devendo prolongar-se além do rito. A apresentação dos dons é o pórtico de entrada da liturgia eucarística. Não é um canto para oferecer o sacrifício, mas bendição a Deus pelos frutos da terra, sintetizados no pão e no vinho, que depois se transformam em pão e vinho da salvação.

1.Cair no chão não pareceA melhor coisa da vida.Com a semente acontece,E ela se sente ferida.Mas, do seu sonho cortado,Nasce também um recado.

œ»»»»«««« «««« ««««œ»»»» »»»»œ

««««œ»»»» »»»» »»»»n œ«««« ««««œ

Refrão:Sou a pequena semente,Sonho de fruto maduro.Toma, Senhor, de presente,A minha dor, meu futuro.Toma meu vinho e meu pão,Tens a melhor solução!

««««»»»»_«««« ««««

- 16 -

»»»»#«««« ««««œ»»»»

«««« ««««œ»»»» »»»»œ

Bis}

2.Sonho com vida feliz:Queres me dar paraíso.Mas minha dor contradiz:Quer me roubar o sorriso.Só se a semente se entregaÉ que o jardim não se nega.

««««œ»»»»«««« ««««œ»»»» »»»»œ

««««»»»»_«««« _««««»»»»

««««»»»»««««»»»»l

llll “

““““

{

{ l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

1.

””””

{

{ l

llll

2.

””””

Page 18: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& # 68Que1 -

«««« ««««_

22. Que mistério de vida é este?(Comunhão)

(Balada)

mis

_-

%«««« «««« ««««

G

tété --

ˆriorio

ˆdede

«««« ««««« ««««vivi --

_dada

_éé

««««jBm

eses

_««««-- tete

_«««« «««« ««««queque

_asse

_-

«««« «««« ««««G

torsu-

-

ˆme_ona

ˆPashu

Letra: Eurivaldo Silva FerreiraMúsica: Pe. Daniel C. Nicolini

«««« ««««« ««««--mator

-

_dono

ˆreso--

«««« .Em

banho?frer?

«««« «««« ««««QueQuem

ˆoim

ˆ-

ll ““ { ll ll ll ll

=========================& # «««« «««« ««««põese-

C ˆguesu -

ˆnãoas

«««« «««« ««««an

mãos-

ˆdaso -

ˆso

bre_o-

««««jBmmunzi -

««««-nho:do,

«««« ««««« ««««pamos

__--

_ra_otra_a

_«««« «««« ««««Am

tomun

-

_-dosdo

_poa --

_«««« «««« ««««morder

_nesem

- leta -

__«««« .crer?

D Œ . D7‰Que

_«««« ««««_mis...

ll ll ll ll ll1. ””{

=========================& #...ma

«««« .-

D

«««« .nho? Refrão:

‰D7 «««« ««««Vós

ˆque_es

««««- tais

««««ja -

«««« .fli

G

-

«««« .tos,

«««« ««« ««««Em ˆ

vin -

ˆde_a

««««mim,

««««jvou

œ»»»»D/F#

so -

««««jcor

«««« .- rer.

‰ «««« ««««Eis

B/D# ˆque_es

««««-cu -

««««jto_o

ll ll ll2. ll ll ll ll ll=========================& # «««« .

gri

Em

-

«««« .to

«««« «««« ««««ˆ ˆe

ˆvou

««««lo - go

««««j œ»»»»A7

a -

««««jten

«««« .- der.

««««D7

Eu

e «««« «««« ««««ˆsou o Mis -

œ»»»»»««««œ

Am

œ»»»»»J««««jœ-

œ»»»»».«««« .œ_.rio,

«««« ««««« ««««»»»»» »»» »»»œœ_D

œsou

œœmais

««««œœ»»»»»vi -

œœ»»»»»J««««jda

ll ll ll ll ll ll ll

=========================& #

Diz a IGMR: "Enquanto o sacerdote e os fiéis recebem o Sacramento, tem lugar o canto da comunhão, canto que deve expressar, pela união das vozes, a união espiritual daqueles que comungam, demonstrar ao mesmo tempo a alegria do coração e tornar mais fraternal a procissão dos que vão avançando para receber o Corpo de Cristo. O canto tem início quando o sacerdote comunga, prolongando-se enquanto os fiéis comungam até o momento que pareça oportuno".

1.Que mistério de vida é este Que assume o humano sofrer?Que impõe suas mãos sobre o mundo, Para o mundo poder nele crer?

Que mistério de vida é esteQue se torna pastor do rebanho?Quem o segue não anda sozinho:Mostra a todos amor sem tamanho!

2.Que mistério de vida é esteQue expulsa o mal e a dor?Que tem pena do povo que sofreE acolhe a todos co'amor?

Que mistério de vida é esteQue se dá em martírio total?Que carrega em seus ombros o pesoPra curar-nos de todo o mal?

œ»»»»»œ««««Bmfei -

œœ»»»»»J««««jto

œ»»»»» .«««« .œ .pão,

‰ #œœ»»»»» »»»»»«««« ««««ˆE9

sou

œœo

œ««««œ»»»»»»pró -

««««jœœ»»»»»»Jprio

Refrão:

Vós que estais aflitos,

Vinde a mim, vou socorrer

Eis que escuto o grito

E vou logo atender.

Eu sou o Mistério,

Sou mais vida feito pão,

Sou o próprio Cristo Jesus

Nesta comunhão.

«««« «««« ««««œœ»»»»» »»»»» »»»»»Am

Cris

œ-to

- 17 -

œœJe

«««« .œ .œ»»»»»» .- sus,

«««« ««««« ««««»»»»»» »»»» »»»»œœ

D7

œ_œnes

œ_œ- ta

3.Que mistério de vida é esteQue revela amor aos pequenos,Que afasta de nós todo o medoDe crescer em tão fértil terreno?

Que mistério de vida é esteQue ensina a lei do Senhor?Que revela num só mandamentoA alegria da vida no amor?4.Que mistério de vida é esteQue nos faz enxergar sua luz?Que nos mostra qual é o caminhoQue à casa do Pai nos conduz?

Que mistério de vida é esteQue nos faz exultar de alegria?Ó mistério, que dom tão profundo,É Jesus feito Eucaristia!

««««œ»»»»»œ_co -

œ_œ»»»»»J««««jmu -

œ»»»»» .œ_.«««« .

nhão.

G Œ .Em Œ .C D7‰2 - Que

«««« ««««_mis

_-

%ll ll ll ll ll ll ””

Page 19: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& b 68(Dolente, suplicante)

23. Nossa Senhora da Saúde (Liturgia das Horas - Ofício das Leituras)

1 -

«««« ««««Ge - me

««««to-

Dm ««««jda_a_hu

««««- ma -

««««jni -

««««jda

Dbº ««««- de

‰na

«««« ««««ma -

««««ior

A7

Adaptação e música: Ir. Miria T. Kolling

««««jde -

œ»»»»so - la

œ»»»»J-

«««« .ção,

Dm ‰mas«««« ««««

a

ll ll ll ll ll ll=========================& b ««««

Vir - gem

««««j ««««se_in - cli

««««j-

««««jnan

Gm ««««- do,

‰ ˆtraz

«««« ««««o

««««Cris

E7

-

««««jto,_a

««««Sal - va

««««j-

«««« .ção.

A7

Refrão:

‰D7 «««« ««««»»»» »»»»ˆ#œVe -

œnha_a

=========================? b Ó. Ó . Ó . Œ . ‰ «««« ««««»»»» »»»»œ œl

llll l

llll l

llll l

llll Ò

ÒÒÒÒ l

llll=========================& b ««««œ»»»»

Gm

nós

œ»»»»J««««je

œ»»»»««««

nos

C7

a

œ»»»»J««««j

-

««««jœ»»»»Jju

F

-

««««œ_»»»»de!

‰Bb

Ve

«««« ««««œ»»»» »»»»-

œnha_a

œ»»»»««««

nós

Gm

e

««««jœ»»»»J ««««# œ_»»»»

nos

A7

œ_»»»»J««««ja -

œ»»»»J««««jju

Dm

-

««««œ»»»»de,

‰ó

«««« ««««œ»»»» »»»»œSe -

=========================? b ««««œ»»»» œ»»»»J««««j _««««œ»»»» œ»»»»J

_««««j œ»»»»J_««««j œ»»»»«««« ‰ «««« ««««œ»»»» »»»»

_œ ««««œ»»»» œ»»»»J««««j »»»» »»»» »»»»««««œ œ ««««jœ œ»»»»J«

«««j œ»»»»«««« ‰ «««« ««««œ»»»» »»»»œl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& b œ»»»»««««

nho

E7

-

««««jœ»»»»Jra

œ__»»»»««««da

A7

Sa

#_««««jœ__»»»»J-

««««jœ__»»»»Jú

Dm

-

««««œ__»»»»de!

‰ «««« .œ»»»» .A

Gm

-

«««« .œ»»»» . #œ»»»» .«««« .

mém!)

D ‰

=========================? b

3.A tal Mãe recorre o povo,Circundando o seu altar:Deus que nela fez prodígiosTodos podem contemplar.

2.Quer a todos sãos e salvos Quem nos trouxe o Salvador,Quem nas chagas do pecadoPôs o bálsamo do amor.

1.Geme toda a humanidadeNa maior desolação,Mas a Virgem se inclinando,Traz o Cristo, a Salvação.

œ»»»»#«««« œ»»»»J««

««j œ»»»»n «««« ««««jœ»»»»J

- 18 -

Refrão:Venha a nós e nos ajude,Venha a nós e nos ajude,Ó Senhora da Saúde! (Final: Amém!)

œ»»»»J««««j

( Final:

œ»»»»«««« ‰

6.À Santíssima TrindadeHoje erguemos nossa voz:Suas graças, por Maria,Se derramem sobre nós!

5.Todo o mal que Eva fizeraVens, ó Mãe, tu destruir,Tu que ao céu foste elevada,Sem pecado contrair.

4.Pelos séculos aforaCompassiva estende o véu,Que nos livra da doençaE por fim nos leva ao céu.

œ»»»» .«««« . _«««« .œ»»»» . _«««« .œ»»»» .l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll ”

””””

Page 20: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

Que ele nos converta pelo seu perdão. (bis)- Ao Senhor voltemos, bem de coração, (bis)(Quaresma):

==========================& bbb24. Estes lábios meus (Abertura)

(ao modo gregoriano)

_«««« .Es

Cm

- tes lá

Gm

-

Cm

bios meus

««««j «««« ««««vem

Eb_

Oração da manhã

Gm

a -

F

brir,

U_««««Se - nhor,

_«««« «««« . œ»»»»J(estrutura do ODC)

«««« ««««Letra: ODCMelodia: Daniel De Angeles (SP)

nˆ ˆ U««««““ { ””{==========================& bbb- Estes lábios meus vem abrir, Senhor, (bis) cante esta minha boca sempre o teu louvor! (bis)- Venham, adoremos a Nosso Senhor, (bis) Ele é o Deus da vida nosso Criador! (bis)- Teu amor preencha nosso amanhecer (bis) e todo o dia alegres vamos conviver. (bis)- Sobre nós, ó Deus, venha o teu amor, (bis) de nossas mãos a obra vem firmar, Senhor. (bis)

œ»»»»Can

Ab

- te_es - ta

Bb

mi

»»»» »»»»œ- nha bo

œ Cm

- ca

«««« ««««sem

Ab

-

Cmˆpre_o teu

Gm«««« ««««ˆlou - vor!

ˆ- A ti, ó meu Deus, louvo e agradeço, (bis) as lidas deste dia eu te ofereço. (bis)- Glória ao Pai e ao Filho e ao Santo Espírito, (bis)glória à Trindade Santa, glória ao Deus bendito!- Aleluia, irmãs, aleluia, irmãos. (bis)Com todo o universo, a Deus louvação. (bis)

«««« «««« . ««««j «««« ««««ˆ _ U_««««““ { ””{

==========================& 24(Marchinha)

1 -«««« ««««_

25. Cante ao Senhor a terra inteira (Salmo 99)

Can

C

- te

«««« ««««ao Se -

««««nhor

«««« ««««a

««««ter

F

-

««««ra_in -

««««Ctei

««««- ra.

œ»»»» »»»»Sir

Am

-

Letra e música: José Weber, SVD

œva

»»»» »»»»œao

œSe -

œ»»»» .nhor

G

com

œ»»»»Jll ll ll ll ll ll==========================& «««« ««««

a

F

-

«««« ««««le -

««««gri

C

-

««««a.

«««« ««««Ve

F

-

ˆnha_ao

«««« ««««seu en -

«««« .C

con - tro_a

««««j-

««««le

Dm

-

««««gre -

««««men

Am

-

««««te.

«««« ««««Ve

Dm

-

ˆnha_ao

«««« ««««seu en -

ll ll ll ll ll ll ll==========================& «««« .

con

Am

- tro_a

««««j-««««le

F

-««««

gre

G

-_««««

men

C

-_««««te

_««««Refrão:

«««« ««««O Se -

œ»»»»œ»»»»nhor

C

œ»»»»œ»»»»é

œ»»»» .«««« .

bom,

F

e

««««jœ»»»»J-

«««« ««««œ»»» »»»Dm

ter -

œno_é

»»» »»»œ«««« ««««

seu

œa -

ll ll ll ““ { ll ll ll==========================&

2. O Senhor somente é nosso Deus. Ele é quem nos fez e somos seus: /: Somos o seu povo e seu rebanho.:/

1. Cante ao Senhor a terra inteira. Sirva ao Senhor com alegria./: Venha ao seu encontro alegremente.:/

œ»»»»««««

mor! O«««« ««««

Se -

œ»»»»œ»»»»nhor

G

œ»»»»««««

Refrão: O Senhor é bom , eterno é seu amor! (4 x)

é

œ»»»» .«««« .

bom,

C

e

««««jœ»»»»J-

«««« ««««œ»»» »»»ter

G

-

œno_é

»»» »»»œ«««« ««««aseu-œ œ_»»»»««««

mor!

C

O

»»» »»»œ«««« ««««œSe...

««««_»»»»...mor!

C

««««_»»»»ll ll ll ll ””{1.

ll2. ””

==========================& b 44

4. O Senhor é bom, nós repetimos, sua misercórdia é sem limite. /: Seu amor fiel é para sempre.:/

26. Aleluia (Aclamação ao Evangelho)

3. Vinde, aproximai-vos dando graças, todos a cantar hinos de alegria; /: Bendizei, louvai seu Santo Nome.:/

«««« .A

Dm

- le««««j

- lu«««« ««««

-

ˆ ««««ia,

«««« .a

C/E

- le

««««j- lu

«««« ««««-

ˆ ««««ia,

«««« ««««Fˆ ˆ «««« «««« ««««le

Gm ˆ œ»»»»a - lu- -

««««ia!

Asus4 ««««ADaniel De Angeles

«««« .A

Gm

- le

««««jlu

«««« ««««ˆC7

-

ˆ œ»»»»ia,

ll ll ll ll ll==========================& b «««« .

a

F

- le

««««j- lu

«««« ««««Dm

-

ˆ ««««ia,

Gm6

«««« ««««a

Refrão: Aleluia, aleluia, aleluia! (bis)

ˆ «««« «««« «««« ««««A7

-

- 19 -

le - lu -wia!

Dm

W(Versículo)

Dm C F

«««« «««« «««« WGm A7«««« «««« ««««ll ll ll ll ll ””

Page 21: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

==========================& # 24(Marchinha)

27. Cântico de Zacarias

1 -

‰G œ»»»»JBen -

œ»»»» »»»»di -

œto_o

«««« ««««G7

Deus de

«««« ««««Is -

nra -

««««el,

C

«««« «««« ««««que

«««« ««««a

ˆseu

œ»»»»po

D

-

««««vo

««««vi - si

Versão: Jocy RodriguesMelodia: José Bruno Soares

«««« ««««- tou,ˆ

G

«««« «««« ««««ll ll ll ll ll ll ll ll==========================& # ‰

Em ««««je

«««« ««««ˆdeu -

ˆnos

£««««li -

qber -

nqta

««««- ção,

««««C

««««en

«««« ««««- vi -

««««an

Bm

-_««««

do_um

œ»»»»Sal

B7

- va

«««« ««««- dor,

ˆ «««« ««««Em ‰ ««««jda

«««« ««««ca - sa

««««do

C

ll ll ll ll ll ll ll ll ll==========================& # ««««

rei

D

Da

«««« ««««ˆ- vi,

ˆ «««« ««««G Œ

seu«««« ««««_

un

_-

««««gi

D

-

««««do

_««««ser - vi

«««« ««««-

_dor.

_«««« _««««G ‰G7

««««jDa

«««« ««««ca - sa

««««do

C ««««rei Da

«««« ««««- vi,

C#dim ˆ G/Dœ»»»» œ»»»»ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll

================& #

1.Bendito o Deus de Israel,Que a seu povo visitou,E deu-nos libertação,Enviando um Salvador,/:Da casa do rei Davi,Seu ungido servidor.:/

œ»»»»Em7

seu

«««« ««««un -

««««gi

Am

-

2.Cumpriu a voz dos profetasDesde os tempos mais antigos,Quis libertar o seu povoDo poder dos inimigos,/:Lembrando-se da aliançaDe Abraão e dos antigos.:/

««««do

««««ser

D7

- vi

«««« ««««ˆ- dor._

G

_«««« _«««« _««««3.Fez a seu povo a promessaDe viver na liberdade,Sem medos e sem pavoresDos que agem com maldade,/:E sempre a ele servirNa justiça e santidade.:/

ll ll ll ll ll ll

=================& ### 44Pai Nosso.... Oração final... Bênção... Canto opcional (Maria, Paz, refrão orante...)

4.Menino, serás profetaDo Atíssimo Senhor,Pra ir à frente aplainandoOs caminhos do Senhor,/:Anunciando o perdãoA um povo pecador.:/

28. Escuta-nos, Senhor (Preces)

__««««Es -

««««cu

A

-

««««ta -

««««nos,

D ««««Se

C#7

-

«««« .nhor,

F#m

con

5.É ele o Sol OrienteQue nos veio visitar.Da morte, da escuridão,Vem a todos libertar./:A nós, seu povo remido,Para a paz faz caminhar.:/

œ»»»»-

Música: J.S. BachAdaptação: Daniel De Angeles

œ»»»»ce

D

-

««««de -

««««nos

Bm ««««tua

E7 «««« .paz!

A

6.Ao nosso Pai demos glóriaE a Jesus, louvor também.Louvor e glória igualmenteAo Espírito que vem./:Que nosso louvor se estendaHoje, agora e sempre. Amém!:/

Escuta-nos, Senhor, concede-nos tua paz!ll ll ll ll ””

==========================& ## 38 «««« «««« ««««ˆ

29. O Sol do amanhecer (Refrão orante)

O

D

ˆsol

ˆdo_a -

««««ma

Em/G

-nhe_««««j «««« .

-

D

cer

«««« .Em7

«««« «««« ««««ve

F#m

- io

- 20 -

ˆnos

««««vi

Em7

- si

««««j-

Letra: Frei Telles RamonMúsica: Daniel De Angeles (1ª versão), João Paulo (2ª versão)

«««« .tar.

D

2ª versão:

Em meio à escuridão, radiante surge a Luz.Cristo, clarão do Pai! (bis)

«««« . œ»»»» .Cris

D

-

«««« .to

A

(CD "Cristo, clarão do Pai", Paulus)

«««« «««« ««««é

G ˆnos - sa

«««« .Luz!

D «««« «««« ««««Cris

Bm ˆ-to

ˆé

ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll=======& ## ««««

nos

Em7

-sa_««««j «««« .

Luz!

D

«««« .1ª versão:

O Sol do amanhecer veio nos visitar.Cristo é nossa Luz! (bis)

ll ll ””

Page 22: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================&### 24

Pres.:

Toada

30. Tende compaixão (Ato Penitencial)

«««« ««««ˆTen

A

- de

«««« ««««com - pai -

«««« .xão

F#7

de

««««j «««« .nós,

Bm

Se_««««j

-_««««

nhor!Ass.:

«««« ««««Por -

ˆque

Letra: Missal RomanoMúsica: Leandro Evaristo Ferreira

««««so

E7

-

««««mos

««««pe -

««««ca -

ll ll ll ll ll ll ll

=========================&### ««««

do

A

-

««««res. Pres.:

‰ ««««jMa -

«««« ««««ˆni -

ˆfes -

œ»»»» .tai,

A7

Se

««««j-

««««nhor!

D

«««« ‰D#dim

a

««««j ««««vos

A/E

- sa

«««« ««««mi_

-

««««se

D

-

««««ri

E

-

ll ll ll ll ll ll ll ””

=========================&###

Pres.: Tende compaixão de nós, Senhor!Ass.: Porque somos pecadores.

««««cór

A

-

««««dia!

‰Ass.:

««««jE

««««dai

F#7

-

«««« ««««

Pres.: Manifestai, Senhor, a vossa misericórdia!Ass.: E dai-nos a vossa salvação.

««««nos

Bm

«««« ««««a

««««vos

E7

-

««««sa

««««sal

D

-

««««va

E7

-

««««ção!

A

ll ll ll ll ll ll ll ll ll ””

=========================&#

31. Amém! (Doxologia)

œ»»»»««««jC

««««A

œ»»»»D

««««j-

»»»»««««G

mém!

œ»»»»««««jA

Em «««« œ»»»»D

-

««««j »»»»««««G

mém!

œ»»»»««««jA

Am «««« œ»»»»D7

-

««««j ««««œ»»»»G

mém!

»»»» »»»»«««« ««««œPa

Em

œra -

««««jœ»»»»Am

sem

««««

-

»»»» »»»»œD7

pre,_a

Daniel De Angeles

œ««««j »»»»««««-

G

mém!

=========================? #

32. Fonte da Luz (Hino para a Liturgia das Horas - Oração da Tarde)

««««jœ»»»»«««« œ»»»»««««j

Amém! Amém! Amém! Para sempre, amém!

»»»»«««« œ»»»»

««««j _«««« œ»»»»_««««j _««««»»»» œ»»»»

_««««j _«««« œ»»»»««««j œ»»»»«««« »»»» »»»»«««« ««««œPa -

œra

««««œ»»»»sem- pre_a

«««« ««««œ»»»»_ _

-

««««»»»»mém!

l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll ”

””””

=========================& b 241 -

««««jFon -

«««« ««««te

Dm

ˆda

«««« ««««Luz,

ˆó

«««« ««««ˆAmDeus,

ˆsu -

«««« ««««ˆmo_es -

ˆplen-

««««dor,

C ««««jFou

≤ ««««j-

«««« ««««ˆAm

vi

ˆbe -

«««« ««««nig -

Letra: Bispos de PortugalMúsica: José Weber, SVD

na -

«««« ««««ˆmen

Bbˆ

- te

«««« ««««nos - sas

ll ll ll ll ll ll ll

=========================& b

2.Chegamos ao final de mais um dia,Em que nos assistiu a vossa bênção.Por isso nós, Senhor, vos damos graças A toda hora.

««««1.Fonte da Luz, ó Deus, sumo esplendor,Ouvi benignamente nossas preces.Vós que venceis as trevas do pecado, Iluminai-nos!

pre

Am

-

«««« ««««ˆces.

≤Vós

«««« ««««que

Dm

ˆven -

«««« ««««ceis

ˆas

«««« ««««Am

tre -

4.Reconhecemos, como pecadores,Que é preciso emendar nossas faltas.Em vós confia o nosso coraçãoE a vós se entrega.

ˆ3.A sombra desta tarde desce lenta,E lenta desce a noite sobre a terra.Senhor, vós sois o sol da vida eterna, Luz sem ocaso.

vas

«««« ««««ˆdo

ˆ

- 21 -

pe -

««««ca

C

-

««««do,

F

5.Louvor e honra a vós, Senhor da glória,E ao vosso amado Filho e Salvador;Louvor e glória ao Espírito Divino,Por todo o sempre!

‰Bb ««««ji -

«««« ««««lu

Am

- mi -

««««nai

C

-

««««nos!

D

«««« .ll ll ll ll ll ll ll ll ””

Page 23: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

==========================& 24(Solene)

33. Povo sacerdotal (Abertura)

‰Refrão:

C ««««jPo -

«««« ««««vo de

««««Deus,

Am «««« ««««as

Em

-

ˆsem -

«««« ««««ble - ia

««««san

Am

-

««««ta,

«««« «««« ««««po

Em

- vo sa

«««« ««««- cer - do -

««««tal.

Dm œ»»»»Po

F

- vo

Pe. Ney Brasil»»»» »»»»œG

de

œ ««««Deus,

Am

ll ll ll ll ll ll ll ll==========================&

1.Nós te cantamos, ó Filho bem-amado do Pai.Nós te louvamos, Ciência eterna e Verbo de Deus!

Refrão:Povo de Deus, assembleia santa, povo sacerdotal. Povo de Deus, canta ao teu Senhor!

«««« ««««F

can-

ˆta_ao

«««« ««««ˆteu

G

Se -

««««nhor!

A

1. Nós te cantamos, ó Filho a - ma - do do Pai. Nós te louvamos, Ciência eterna e Ver - bo de Deus!

WC Am EmGW

3.Nós te cantamos, ó Messias enviado aos pobres.Nós te louvamos, ó nosso Rei, de coração manso e humilde.

««««j ««««j ««««j «««« WC Dm F E

5.Nós te cantamos, ó Cordeiro por nós imolado.Nós te louvamos, tu que tiras o pecado do mundo.6.Nós te cantamos, ó Bom Pastor que nos conduzes.Nós te louvamos, tu que por nosso amor deste a vida.

W ««««j ««««j ««««j »»»»ll ll ll ll ””

==========================& b 44

2.Nós te cantamos, ó Filho da Virgem Maria.Nós te louvamos, ó Cristo, nosso Irmão e Salvador!

34. Somos todos convidados (Comunhão)(Canção)

1 -

ŒDmSo«««« ««««- mos

ˆto

«««« ««««ˆ- dos

«««« ««««

4.Nós te cantamos, ó Videira que dás vida aos ramos.Nós te louvamos, Estrada da vida, caminho do céu.

ˆcon - vi -

«««« ««««Gm

da -

»»»»dos pa -

«««« ««««ra_a

ˆ

7.Nós te cantamos, ó Cristo, alimento e bebida.Nós te louvamos, ó Pão que conforta e Vinho que alegra.

««««Letra: Frei José Moacyr Cadenassi, OFM capMúsica: Adenor Leonardo Terra

ce

C

-_««««ia

œ»»»» .do Cor

œ»»»»J-

œ»»»»dei

F

-

««««ro:

Œll ll ll ll==========================& b «««« .

nes

Gm

- te

««««jmun

«««« ««««ˆ- do

ˆi

«««« ««««ˆ- mo -

«««« ««««la

Dm ˆ ««««do, dos

«««« ««««vi -

««««ven

E7

-n_««««tes

«««« .é_o pri

««««j-

««««mei

A

-#_««««ro!

Œll ll ll ll==========================& b «««« .

Não

Gm

se

««««j- ja

«««« ««««-

ˆmos

ˆse

«««« ««««ˆ- pa -

«««« ««««ra

Dm

-

««««dos do

«««« ««««a -««««

mor

A7 ««««que_ao

«««« .mun - do

««««j ««««ve

Dm

-««««io! Refrão:

ŒÓ

«««« ««««ˆSe -

ll ll ll ll==========================& b »»»»

nhor,

D D/F#œ»»»» »»»»a

œtu

œ»»»» »»»»- a

œ œ»»»»Pás

Gm

-

»»»»coa, con -

«««« ««««ˆfir -

»»»»ma

C

-

«««« ««««da no

«««« ««««ma -

œ»»»»dei

F

-

««««ro,

D7Ύ

«««« ««««pe -

ll ll ll ll==========================& b ««««1.Somos todos convidados para a Ceia do Cordeiro:Neste mundo imolado, dos viventes é o primeiro!Não sejamos separados do amor que ao mundo veio!

nhor

Gm «««« A7««««jda

««««jA

Refrão:Ó Senhor, a tua Páscoa, confirmada no madeiro,É penhor da Aliança e o fim do cativeiro!

«««« ««««ˆ- li -

««««an

Dm

-

««««ça

Bb

- 22 -

Œe

«««« ««««2.Exaltado no Calvário, o Senhor abriu caminho,Elegendo a santuário o humano peregrino!O seu reino é contrário a quem nega o pequenino!

ˆo

»»»»fim

Gm A7««««jdo««««j

ca3.O Senhor a cada dia vem abrir-nos os ouvidosCo'a Palavra que nos guia e dá força ao abatido:É convite de ousadia frente à morte e ao perigo!

«««« ««««ˆ- ti -

««««vei

Dm

«««« .- ro!

ll ll ll ””

Page 24: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

==========================& bb c(Jubiloso)

35. Feliz Páscoa (Abraço da Paz - Louvor Final)

4. O Senhor é a nossa estrada, Salvação ao mundo inteiro, Comunhão que nos abraça, Nosso fim e paradeiro! É o amor que nunca passa, Luz que brilha ao caminheiro!

«««« ««««Fe

Bb

-

«««« .liz,

Gm

fe -

«««« ««««liz

5. Do Deus vivo e verdadeiro Recebemos plena vida Pra vivermos, pioneiros, Liberdade, a mais querida: Eis o sonho que é primeiro Desde a história mais antiga.

ˆ ««««Pás

Dm

-««««

coa!

ŒFe«««« ««««

-

«««« .liz,

Gm

fe-

6. Do triunfo sobre a morte Nós fazemos a memória: Mais que a cruz, o Cristo é forte E conquista a vitória! Do seu povo é o norte, O Senhor de toda a história!

«««« ««««liz

ˆ ««««Dm

Pás-««««

coa!

ŒFe«««« ««««

-

Pe. Ney Brasil

«««« .liz,

Gm

fe-

«««« ««««liz

ˆll ll ll ll ll ll

==========================& bb «««« ««««

Pás

Dm

ˆ-

««««coa!

ŒO

«««« ««««Se

ˆ-

««««nhor

Cm

««««res -_«««« .sus

F

- ci_««««j

-

««««Dm

tou!

GmŒO

«««« ««««Se

ˆ-

««««nhor

Cm

««««res -_«««« .cus

F

- ci_««««j

-w_

tou!

Bbll ll ll ll ll ll

==========================& bb Ó(Instrumento)

ŒG7 C n n «««« ««««Fe

ˆ-

«««« .liz,

Am

fe -

«««« ««««liz

ˆ ««««Pás

Em

-

««««coa!

ŒFe

«««« ««««ˆ-

ˆ «««« .liz,

Am

fe -

«««« ««««liz

ˆ ««««Em

Pás-

««««coa!

ŒFe

«««« ««««ˆ-

ˆll ll ll ll ll ll ll

==========================& «««« .liz,

Am

fe -

œ»»»» »»»»liz

œ «««« ««««Em

Pás

ˆ-

««««coa!

ŒO

«««« ««««Se

ˆ-

««««nhor

Dm

««««res -«««« .

sus

G

- ci_««««j

-

««««Em

tou!

AmŒO

«««« ««««Se

ˆ-

««««nhor

Dm

««««res -«««« .

sus

G

- ci_««««j w_

- tou!

C

ll ll ll ll ll ll ll

==========================& Ó(Instrumento)

A7 Œ D ## «««« ««««Fe

ˆ-

«««« .liz,

Bm

fe -

«««« ««««liz

ˆ ««««Pás

F#m

-

««««coa!

ŒFe

«««« ««««-

ˆ «««« .liz,

Bm

Fe -

«««« ««««liz

ˆ ««««Pás

F#m

-

««««coa!

ŒFe

«««« ««««ˆ-

ˆll ll ll ll ll ll ll

==========================&## «««« .

liz,

Bm

fe -

»»»» »»»»œliz

œ «««« ««««F#m

Pás

ˆ-

Feliz, feliz Páscoa! Feliz, feliz Páscoa! Feliz, feliz Páscoa!O Senhor ressuscitou! O Senhor ressuscitou!

««««coa!

ŒO

«««« ««««ˆSe

ˆ-

««««nhor

Em

««««res -

«««« .sus

A

- ci««««j-

««««tou!

F#m BmŒO

«««« ««««Se

ˆ-

««««Em

nhor

««««res -

«««« .sus

A

- ci««««j w

- tou!

D

ll ll ll ll ll ””

==========================&# 24

36. Bendito sejas, Deus da Vida!(incensação do Círio no Tempo Pascal)

Solo:

‰G ««««jBen-«««« ««««

di -

ˆto

««««se

D7

-

««««jas,

«««« .Deus da

««««j ««««Vi

G

-««««da,

‰Em

««««jpe -

«««« ««««la

ˆres-_««««sur

Am

-««««rei -

«««« .ção

D7

de

Letra: Liturgia PascalMúsica: Ir. Miria T. Kolling

««««j ««««Cris

G

-««««to,«««« ««««e

E7

_por_«««« ««««es - ta

ll ll ll ll ll ll ll ll ll

==========================&#««««

luz,

Am

ra

«««« ««««ˆ- di

ˆ-

«««« .an

D7

- te

««««j ««««luz!

G

Ass.:

‰ ««««jHo-«««« ««««ˆ

je_é

ˆo

««««di

D7

-

««««a

«««« .da_a - le

««««j-

««««gri

G

-««««a,

‰Em

««««jho -

«««« ««««je_é o

_««««di

Am

-««««a

ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll

==========================&# «««« .

da_a

D7

- le

««««j-

««««gri

G

-««««a,

‰G7

_««««je«««« ««««_aˆ

tris -

««««te

C

- za

«««« ««««não

- 23 -

ˆ ««««po

Cm

- de

«««« ««««pen

ˆ-Todos:Hoje é o dia da alegria, (bis)E a tristeza não pode pensar em chegar!Aleluia, aleluia, aleluia!

œ»»»»sar

G

em

«««« ««««che-««««

gar!

E7 ‰A«««« ««««- le

«««« ««««ˆ-

Am

lu - ia,

«««« ««««ˆa -

ˆle -

ll ll ll ll ll ll ll ll

=========&# «««« ««««ˆ

D7

luˆ

-ia,

«««« ««««ˆ .a - le -

ˆ ««««lu

G

-

««««ia!

Solo:Bendito sejas, Deus da Vida, Pela ressurreição de Cristo,E por essa luz, radiante luz!

ll ””

Page 25: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& b 68(Balada)

37. Vem, ó Senhora nossa (Visitação de Nossa Senhora: 31 de maio)

1 -

»»»» »»»» »»»»«««« «««« ««««œDm

Vem,

ϗ

œSe -

««««œ»»»»nho

Gm6

-

««««jœ»»»»Jra

«««« .# œ_»»»» .nos

A

-

«««« .œ»»»» .sa,

Dm Gm

vi

«««« «««« ««««,»»»» »»»» »»»»œ

- si

œ- ta

œ-

œ»»»»««««

nos,

C ««««jœ»»»»JMa

œ»»»» .«««« .

- ri

F

-

«««« .»»»» .a,

Dm

Letra: Ofício da LeituraMúsica: José Weber, SVD, »»»» »»»» »»»»«««« «««« ««««œ

Am

que_a

œ œca -

œ»»»»««««

sade_I

C

-

œ»»»»J««««jsa-

=========================? b 68 »»»» »»»» »»»»«««« «««« ««««_œ _œ œ_ ««««œ»»»» «««

«jœ»»»»J «««« .œ»»»» . «««« .œ»»»» . »»»» »»»» »»»»«««« «««« ««««œ _œ œ_ _««««œ»»»»

_««««jœ»»»»J_«««« .œ»»»» .

2.Vem, doce Mãe da Igreja,Vem visitar teu povo,/:Por nossas culpas roga,Fazendo tudo novo.:/

6.Vem logo, e louvaremosContigo o Pai e o Filho;/:Do Espírito tenhamos, Por teu amor o auxílio.:/

»»»» ._«««« . »»»» »»»» »»»»«««« «««« ««««œ_ œ_ _œ œ»»»»

_«««« _««««jœ»»»»Jl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll “

““““

{

{ l

llll

=============& b «««« .œ»»»» .bel

Gm6

œ»»»» .«««« .C , «««« «««« ««««»»»» »»»» »»»»œ

Gm

en-

œches

œ- te

««««œ_»»»»de_a

Am

-

œ_»»»»J««««jle -

«««« .œ__»»»» .gri

Dm

-

«««« .œ__»»»» .a.

1.Vem, ó Senhora nossa,Visita-nos, Maria,/:Que a casa de IsabelEncheste de alegria.:/

=============? b3.Vem, ó do mar Estrela,De paz nos manda um raio;/:Perfuma a nossa vida,Suave flor de Maio.:/

œ»»»» .«««« . _«««« .œ»»»» .

4.Vem ver os teus fiéis,Já prontos para a luta;/:Renova as suas forças:Não tombem na labuta.:/

»»»» »»»» »»»»«««« «««« ««««œ œ œ ««««œ»»»» œ»»»J««««j

5.Vem, Mãe da humildade,Guiar passos errantes:/:Na mesma estrada um diaSigamos exultantes.:/

«««« .œ»»»» . œ»»»» .«««« .l

llll l

llll l

llll ”

””””

{

{

=========================& # 241 -

38. Oh! Vinde Espírito Criador (Invocação ao Espírito Santo)

««««Oh!

G

Vin-

«««« ««««-

ˆde_Es

ˆ-«««« ««««pí

Bm

ˆ- ri -««««to

«««« ««««Cri

C

-_««««a -««««

dor,

D ««««as

C

nos

«««« ««««-

ˆsas

œ»»»»men

G

-

««««tes

«««« ««««vi

A7

ˆ-

Pe. Ney Brasil

«««« ««««si -

ˆ ««««tai.

D

ll ll ll ll ll ll ll ll ll=========================& # ««««

Os

G

no«««« ««««- sos

««««co

C

-

««««ra -

«««« ««««ˆções

Em ˆ «««« ««««Am

en -

ˆ »»»»chei

G ««««com

C

vos

»»»» »»»»œ-

œsa

œ»»»»gra

G

-

««««ça

4.A nossa mente iluminai,O vosso Amor em nós vertei,Nós somos fracos, ajudai,A vossa Força concedei!

2.Chamado sois Consolador,Do Eterno Pai Excelso Dom,Sois Fonte viva, Fogo, Amor,E Santa Unção espiritual!

«««« ««««ˆDdi

ˆ-

««««vi -

««««nal!

G «««« Œll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll===========& #Refrão:

œ»»»»««««Ó

C

œ»»»»««««Di - -

««««œ»»»»vi

D

œ»»»»««««

no_Es

«««« .œ»»»»-

C

œ»»»» »»»»««««jœ_ri-

««««»»»»to!

G

œ»»»»«««« Œ 1.

Oh! Vinde, Espírito Criador,As nossas mentes visitai!Os nossos corações encheiCom vossa graça divinal!

===========? #

5.Ao inimigo repeli,Dai, sem demora, a vossa PazE, tendo um Guia como vós,Evitaremos todo o Mal!

_««««œ»»»»_««««œ»»»» œ»»»»«««« œ»»»»«««« _««««œ»»»» .

«««« ««««œ»»»»J6.Oh! Dai-nos conhecer o Pai,Vinde mostrar-nos Cristo Deus;Fazei-nos todos vos amarA vós, que de ambos procedeis!

««««»»»» 3.Ó doador dos sete dons,Que sois Poder na Mão do Pai,Vós, Prometido a nós do Céu,A bem falar, nos ensinai!

Refrão: Ó Divino Espírito!

7.Rendamos glória a Deus, o Pai,Glória ao Senhor que ressurgiu!Glória ao Espírito de Amor,Agora e eternamente. Amém!

- 24 -

««««œ»»»» Œl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll ”

””””

Page 26: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& ## 2439. Espírito de Deus, toma conta de mim (Refrão orante)

««««jEs-«««« ««««pí

D

- ri -«««« ««««to de

««««BmDeus,

«««« ««««to-ma

««««con

F#m- ta

«««« ««««de««««

mim,

Bm

«««« .to

Em

- ma««««j

Letra e música: Ir. Miria T. Kolling

_««««con

A7

- ta«««« ««««de

««««mim!...

F#m ««««B7 ‰ œ»»»»JEs-

ll ll ll ll ll ll ll ll ll=========================& ## «««« ««««

Em

pí - ri -

«««« ««««to de

««««GmDeus,

Espírito de Deus, toma conta de mim, (de nós)toma conta de mim!...Espírito de Deus, Espírito de Deus, toma conta de mim!

‰ ««««jEs -

«««« ««««pí

D

- ri -«««« ««««to de

««««Deus,

Bm «««« ««««to - ma

««««con

E7

-««««ta

A

_««««de mim!««««G

««««D ‰ll ll ll ll ll ll ll ””

=========================& b40. Benditas as Martas e Marias... as cigarras e as formigas!...

1 -

(Vira português)

_««««jBen

ˆ-

«««« «««« ««««di

ˆF

- tas as

«««« ««««mãos de

««««jMar

C7

-

««««ta, que-

«««« ««««se_o«««« ««««cu

Bb-

ˆpam

Letra e música: Ir. Miria T. Kolling

«««« ««««ˆem

(CD "Deus é bom!" - Paulus)

ˆser -

_««««vir!

F ‰ _««««jPõem

ll ll ll ll ll==========================& b œ»»»» »»»» »»»»

e

C7 œ- las

œa

œ»»»» »»»»me -

œsa

««««jfar

F

-

««««ta pa -

«««« ««««ra_a

«««« «««« ««««fo

ˆC

- me di«««« ««««ˆ

- mi

G7

- nu -

««««ir!

C ˆ .«««« ««««É

F

Ma - ri

«««« «««« ««««- a tam -

ll ll ll ll ll==========================& b «««« ««««

C7

bém fe

««««- liz:

ˆ .«««« ««««ou - ve_e

ˆcan

«««« «««« ««««- ta_o

ˆque

«««« ««««F

Deus

ˆlhe

««««jdiz!

≈Can

««««k-

œ»»»» »»»» »»»»tar

F7

a

œ- fi -

œnal

«««« «««« «««« ««««é_a

ˆnos - sa

««««jvi

Bb-

œ»»»»da,

‰ll ll ll ll ll=========================& b «««« «««« ««««« ««««

F

pra_a

ˆ- le -

ˆgrar do

«««« «««« ««««« ««««ˆmun

C7

-

ˆdo_o co

ˆ- ra-

««««ção!

F

Refrão:

«««« ««««Va

F

-

ˆmos

«««« «««« ««««to - dos a

«««« ««««Gm

ci -

ˆran -

««««dar,

«««« ««««C7

E,

ˆfe - li

«««« «««« ««««- zes

ˆnos

ll ll ll ll ll ll=========================& b1.Benditas as mãos de Marta,Que se ocupam em servir!Põem elas a mesa farta,Para a fome diminuir!É Maria também feliz:Ouve e canta o que Deus lhe diz!Cantar, afinal, é a nossa vida,Pra alegrar do mundo o coração!

œ»»»» »»»»F

a -

œbra-

««««çar.

«««« ««««O - bri - ga

«««« «««« ««««ˆdo-

Refrão:

Vamos todos a cirandar, e felizes nos abraçar.

Obrigado, de coração! E viva a nossa bela união!

ˆde

2.Benditas as formiguinhas,Que trabalham sem cessar,Trancadas lá na cozinha,Pra as cigarras alimentar!Cigarrinha eu sou de Deus,Canto alegre os louvores seus!Direito eu tenho ao alimento,Para sustentar a minha voz.

«««« ««««C7

co -

- 25 -

ra

ˆ .«««« ««««ção! - E

ˆ «««« «««« ««««« ««««vi

F

-

ˆva_a

3.Benditos os cozinheiros,E benditas suas mãos!Amigos e companheiros,Sem vocês, eu não canto, não!Trabalhar e cantar faz bem:Ser irmãos é que nos convém!Servindo o Senhor com alegria,Cumpre cada um sua missão!

ˆnos

ˆ- sa

«««« «««« ««««« ««««be

C7

- la u - ni -

««««ão!

F ‰ll ll ll ll ””

Page 27: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& 34(Valsa)

(Comemorando os 50 anos da Sacrosanctum Concilium)41. São já cinquenta anos!...

Refrão:

‰C œ»»»»J««««j

São

œ»»»» »»»»«««« ««««já

œcin-

«««« ««««»»»» »»»»#œ#ˆquen -

œta

œ»»»»««««a -

«««« .œ»»»» .nos de

««««jœ_»»»»J ««««œ_»»»»Dm7

can

œ_»»»»-

««««C

to_e

œ_»»»»««««

lou

G

-

_»»»» ._«««« .

vor

C

Letra e música: Ir. Miria T. Kolling

‰ ««««jœ_»»»»Jque_em

œ_«««« ««««»»»» »»»»ˆno -

œ_vas

«««« ««««»»»» »»»»#œ_me -

œ_lo -

=========================? 34 »»»» ._«««« .São

œ»»»»««««a -

œ»»»»_««««nos

««««œ»»»»de

œ»»»»««««

can-

«««« .œ»»»»to_e

œ»»»»-««««j

lou -

œ»»»»««««

vor,

««««œ»»»»de

#œ»»»»#««««

lou -

œ»»»»««««

vor,

«««« ««««œ»»»»que_em

ˆ «««« ««««»»» »»»»œ#ˆme -

œlo -

l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& œ»»»»««««Am

di -

œ»»»»J«««« .as

œ»»»»se_e

««««jœ»»»»J-

««««œ»»»»D7

le -

#œ»»»»««««

va_ao

œ»»»»««««Se -

»»»» »»»»««««(n)œ

nhor!

G œ œ»»»» œ»»»»««««

É_o

««««œ»»»»C

po -

««««œ»»»»vo

œ»»»»««««de

»»»» »»»»««««œC7

Deus

œ œ»»»» .«««« .no

#««««jœ»»»»JBra-

œ»»»»««««sil

F œ»»»»««««

que

œ»»»» »»»»««««ce -

œ

=========================? œ»»»»««««di -

«««« «««œ»»»»as

__ œ»»»»_««««

se_e -

œ»»»»_««««le -

««««œ»»»»va_ao

««««œ»»»»Se -

««««« ««««»»»»ˆ _nhor!

«««« ««««œ»»»»É_o

_««««œ»»»»po -

««««œ»»»»vo

««««« ««««œ»»»»de

_ œ»»»»b «««« .

Deus

œ»»»» ««««j

no

œ»»»»_««««Bra -

œ»»»»_««««sil

œ»»»»(n)««««

que

«««« ««««»»»»œce -

_El

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& »»»» »»»»««««#œF#º

le

œ-

««««œ»»»» »»»»bra

œ #œ»»»»««««

sua

««««œ»»»»C/G

«««« ««««œ»»»» »»»»e faz

œli

«««« ««««»»»» »»»»œ-

œtur -

#œ»»»»««««D7

gi -

««««»»»»a

««««(n)œ»»»»G

do

œ»»»»««««

seu

œ»»»»««««vi -

»»»» »»»»«««« .œ

ver

C , œ(do

»»»» »»»»œseu

œvi-

œ»»»»ver)!

=========================? »»»»#œ_««««le

E-

»»»»#œ«««« .

bra

E œ»»»»sua

_««««j _««««œ»»»»fé,

#œ»»»»li - tur

«««« ««««œ»»»»-

ˆ «««« ««««œ»»»»_ _gi -

»»»»__««««

a

«««« ««««_ _ œ»»»»««««do

œ»»»»««««

seu

««««« ««««œ»»»»vi -

_ _««««»»»» .ver!

««««(vi -

««««ver!)

l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================&1 -

‰ ««««jSe -

«««« ««««ˆmen

ˆ- te«««« ««««#ˆfoi

ˆlan -

««««E7

ça -

#«««« .da, bro

««««j-

««««tou,

««««se -««««

fez_««««voz

Am ‰e

««««jse_«««« ««««

fez««««

can

E7

- to_«««« ««««

em_to«««« ««««

dos

ll ll ll ll ll ll=========================& _««««

Am

nós:

‰é_o««««j

Can

«««« ««««- to

««««B7

bem

««««Pas -

««««to -

#««««ral!

E7

Ben««««

-««««di

A7

- to

«««« ««««quem

«««« ««««faz a

««««gen

Dm

-

««««te

««««can -

#««««tar

B7

sem

«««« ««««-

ˆpre no

«««« ««««- va -

ll ll ll ll ll ll ll=========================&

1.Semente foi lançada, Brotou, se fez vozE se fez canto em todos nós:É o Canto bem Pastoral!Bendito quem faz a gente Cantar sempre novamenteO amor vivo e permanenteDo Mistério Pascal!

Refrão:São já cinquenta anos de canto e louvor,Que em novas melodias se eleva ao Senhor!

««««men

Em

-

««««te

««««o_a -

««««D7

mor vi

œ»»»» »»»»- vo_e

œ

2."Cantai um canto novo, Cantai ao Senhor!Fazei da vida prece e louvor,Na força da união!"Deus fez grandes maravilhas;De nós, uma só família,Feliz, que seus dons partilha,E constrói comunhão!

«««« ««««ˆper - ma -

- 26 -

œ»»»»nen

G

-

É o povo de Deus no Brasil que celebra sua féE faz liturgia do seu viver!

««««te do

«««« ««««Mis -

3.Um povo que cantando Celebra seu Deus,Em melodias e versos seus,Mais compromete o viver.Bendita a comunidadeQue vive a fraternidade,na busca da unidade:Mais feliz há de ser!

««««té

D7

-

(Obs.: Pode ser cantado em LaM)

««««rio

#««««Pas -

«««« .cal!

G7

ll ll ll ll ll ””

Page 28: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& c

42. Bendito seja o Nome do Senhor! (Para Exéquias, 7º Dia etc.)(Dedicado a Dom Clemente Isnard, que fez sua "passagem definitiva" no dia 24 de agosto de 2011, em Recife, aos 94 anos de idade)

‰C œ_»»»»J««««jO

»»»» »»»»«««« ««««œ_Se -

œ_nhor

««««_»»»»deu!

Dm7

O

G7

«««« ««««»»»» »»»»œSe-

œnhor

»»»» »»»»«««« ««««œ_

ti

œ-

»»»»««««

rou!

Em ‰Ben

««««jœ»»»»J- di

»»»» »»»»«««« ««««œ

- to

œ œ»»»» .«««« .Am

se - ja_o

««««jœ_»»»»J

Texto: Jó 1,21Música: Ir. Miria T. Kolling

G/D

No

œ««« «««»»»» »»»»- me

œdo

D7

»»»» »»»»œ««« ««««

Se

œ_-

=========================? c ‰ ««««jœ»»»»J «««« ««««»»»» »»»»œ œ ««««»»»» «

««« œ«««« ««««»»»» »»»»ˆ œ «««« ««««»»»» »»»»_œ œ »»»»«

««« ‰ ««««jE »»»» »»»»«««« ««««œ œ «««« .œ»»»» . œ»»»»J

««««j »»»» »»»»«««« ««««œ œ »»»» »»»»#««

«« ««««œ œl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

=========================& ««««_»»»»G

nhor!

A7‰O

««««j# œ_»»»»JSe -

»»»» »»»»«««« ««««œ_

nhor

œ_ »»»»««««

deu!

Dm

O

B7

»»»» »»»»«««« ««««#œ

Se -

œnhor

»»»» »»»»«««« ««««œ

ti

#œ-

»»»»««««

rou!

Em G7‰Ben

««««jœ»»»»J- di

»»»» »»»»«««« ««««œ- to

œ «««« .œ»»»» .C

se - ja_o

««««jœ»»»»JNo

C7

œ«««« ««««»»»» »»»»ˆ- me

œdo

»»»» »»»»«««« ««««œ

Se

œ_-

=========================? ««««»»»» ‰ ««««jœ»»»»J«««« ««««»»»» »»»»œ œ »»»»«

««« «««« ««««»»»» »»»»œ œ »»»» »»»»«««« ««««œ œ »»»»«

««« ‰ ««««jœ»»»»J «««« ««««»»»» »»»»_œ _œ œ»»»» .

_«««« . ««««jœ»»»»J œ«««« ««««»»»» »»»»b œ «««« ««««»»»» »»»»œ œl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

================& œ»»»»««««F

nhor!

œ»»»»A7 Dm««««jœ»»»»J

Ben

œ»»»»J««««j

- di

D#dimˆ#œ««« «««»»»» »»»»-

œto

œ»»»» .«««« .se

C/E

- ja_o

œ_»»»»J««««j

No

Dm7

œ_«««« ««««»»»» »»»»- me

œ_ œ_«««« ««««»»»» »»»ˆdo

G7

œ_Se -

_»»»»««««C

nhor!

O Senhor deu! O Senhor tirou! Bendito seja o Nome do Senhor! (bis)Bendito seja o Nome do Senhor!

================? œ»»»»_«««« œ»»»»#_«««« œ»»»»J_««««j _««««jœ»»»»J

ˆ#œ«««« ««««»»»» »»»»œ

- 27 -

_«««« .œ»»»» . œ»»»»J««««j »»»» »»»»«««« ««««œ œ »»»» »»»»

«««« ««««œ œ »»»»««««l

llll l

llll l

llll ”

””””

Dom Clemente Isnard – 94 anos de idade, 74 de profissão monástica como monge beneditino, 68 de ordenação sacerdotal e 51 de episcopado, concluiu a liturgia de sua vida terrena a 24 de agosto de 2011, quando os anjos e santos, certamente por entre cantos, o conduziram à festa do céu... Marcou ele profundamente a Igreja do Brasil, sobretudo “pela sua atuação no processo de renovação da liturgia iniciado pelo movimento litúrgico e culminado no Concílio Vaticano II”, conforme a Revista de Liturgia, que lhe dedicou a edição de novembro-dezembro de 2011 inteira, dando a palavra a quem mais de perto o conheceu e com ele conviveu. E foi inspirada no tocante texto de Reginaldo Veloso que também eu me senti impelida a fazer-lhe esta singela homenagem musical: “O Senhor deu! O Senhor tirou! Bendito seja o Nome do Senhor!” (Jó 1,21)

Feliz de quem teve a graça de conhecê-lo e aprender de sua evangélica sabedoria, seu incondicional amor pela Igreja, sua profunda paixão pela liturgia e sua coragem profética!... Como Bispo Conciliar, como Secretário Nacional de Liturgia, como Vice-Presidente da CNBB, como Pastor de Nova Friburgo-RJ e outras funções importantes que ocupou, foi ele um marco decisivo para a renovação litúrgica e sua prática na nossa Igreja do Brasil, contribuindo de forma extraordinária para a renovação desejada pelo Concílio Vaticano II. Neste momento histórico em que nos preparamos para celebrar os 50 anos de reforma litúrgica, que este dom de Deus para nós – Clemente pelo nome e Clemente pela vida, segundo Dom Matias, RJ – interceda ao Pai pelos que ainda peregrinamos nesta terra, por entre luzes e sombras, a caminho da perfeita liturgia! Amém!

Page 29: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& # c43. Maria, Mãe da Eterna Vida

Refrão:

(Marcha-rancho)

««««jMa -

«««« ««««ri

G

- a,

«««« ««««Mãe

ˆda_E

««««-

D7

ter -

«««« ««««na Vi -

««««jG «««« .da,

«««« ‰que_um

««««j «««« ««««dia

E7

ˆ- a

«««« ««««seˆfez

Ir. Miria T. Kolling

««««Car - ne_em

«««« ««««_ti,

ll ll ll ll=========================& # _««««

Am E7

_«««« ‰E

««««j «««« ««««por

Am

ca -

«««« ««««mi -

ˆnhos

««««E7da

#«««« ««««his -

ˆtó -

œ»»»»JAm «««« .

ria

«««« ‰es

««««j-

«««« ««««ˆtra

D7

-

ˆdas

«««« ««««per -

ˆcor -

««««reu sem

«««« «««««_fim!

ll ll ll ll=========================& # _««««j

G

«««« . ««««D7 ‰

Ma««««j-

œ»»»» »»»»ri

G œ- a,

»»»» »»»»œnos

œ- sa

œ»»»»Mãe

F

que

«««« ««««- ri -

««««jE7 #«««« .da,

«««« ‰teus

««««j n«««« ««««fi

Fdim

-

ˆlhos

«««« ««««ho

ˆ- je

#««««vê

E7 ˆa

«««« ««««-

ˆqui:

ll ll ll ll=========================& # «««« .

Am ‰Can

««««j-

«««« ««««Cm

ta- mos

«««« ««««ˆteu

ˆlou

œ»»»»-vor

«««« ««««e

ˆgló

««««jG-««««ria,

««««jfe

««««- liz

Bbdim«««« ««««me-mó

«««« ««««-

D7/A

ˆria«««« ««««do pri

œ»»»»- mei

D7

-

«««« ««««ro

ˆSIM!

««««G bbll ll ll ll ll ll=========================& bb ‰

1 -

D7

««««jO -«««« ««««

lha_a - mu -«««« ««««

lher:

Gm

o«««« ««««ˆsol é

««««da fa

«««« ««««- mí

ˆ ««««j-

Cm

««««lia,

««««jpois

««««ne - la

«««« ««««bri -

ll ll ll=========================& bb «««« ««««F7 ˆ

lha_a

«««« ««««ˆluz do

««««teu

«««« ««««o - lhar!

««««Bb ‰

Fon

œ»»»»J- te

œ»»»» »»»»da

œ «««« ««««vi

D7

- da,

«««« ««««á -

ˆgua

œ»»»»cris- -

«««« ««««ta - li

ll ll ll=========================& bb ««««j

-

Gm ««««na,

««««jpés

««««fe - mi

«««« ««««ˆ- ni

bˆ-

«««« ««««Bdim bˆnos,

«««« ««««ˆsem

ˆ- pre_a

««««G7

ca - mi

«««« ««««-

ˆnhar!...

»»»»Cm ‰

Ben

œ»»»»J-di-

«««« ««««- ta

ll ll ll=========================& bbRefrão:Maria, Mãe da Eterna Vida,Que um dia se fez Carne em ti,E por caminhos da história,Estradas percorreu sem fim!Maria, nosa Mãe querida,Teus filhos hoje vê aqui:Cantamos teu louvor e glória,Feliz memória do primeiro SIM!

1.Olha a mulher: o sol é da família,Pois nela brilha a luz do teu olhar!Fonte da vida, água cristalina,Pés femininos, sempre a caminhar...Bendita a mulher:Materno e terno serÉ o seu viver!

œ»»»»a

Gm

mu«««« ««««

lher:««««j

ma

««««j- ter

«««« ««««ˆ-

ˆno_e

- 28 -

««««ter

A7

- no

3.Olha esta povo de olhar tão triste,Mas que resiste à dor, à opressão...Filhos de Deus, temos direito à vida,Bens sem medida para todos são!...Bendito o povo meu:Pra ser feliz nasceuE ter o céu!...

2.Olha a criança, o jovem, seu futuro:Mundo inseguro aguardam suas mãos!Vidas - sementes que, se cultivadas,Desabrochadas, belas florirão!Bendito o jovem serQue busca no saberSeu bem viver!

n«««« ««««ser

««««j #««««jé_o

«««« ««««ˆseu vi -

#«««« .ver!

D7 ‰ll ll ””

Page 30: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

===========================& b c44. Mais coração nas mãos! (CD e DVD do mesmo nome - Província Camiliana do Brasil, 2012)

(Fox)

‰ .F ««««kQuan

«««« ««««ˆ .- do

ˆse

«««« ««««ˆ .tem o

«««« ««««_.co - ra

__-

«««« .ção

E7

nas

«««« _««««mãos

Am ‰ .e_o

««««kser

.«««« ««««em

Letra e música: Ir. Miria T. Kolling

ˆ »»»»D7

Deus,

ˆ .«««« ««««in -

ˆtei

#ˆ .«««« ««««ro_A-

ˆ-

ll ll ll ll ll===========================& b «««« .

mor

Gm

que

«««« ««««a

C7

-

««««ma quem

_«««« ««««so

C

-

œ»»»»fre,_i

#««««- mer

C5+

-

œ»»»»so_em

««««Fdor,

‰ .to -

««««kda

.«««« ««««sua

««««vi

B7 nœ»»»»- da

««««se

œ»»»»faz

ll ll ll ll ll ll===========================& b ««««

Em

dom,

‰ .e

««««kqual

ˆ .«««« ««««sa -

««««ma

F7

-

««««ri -

««««ta -

««««no

««««bom,

Bb ‰ .cu -

««««kra_as

ˆ .«««« ««««fe -

««««ri

A7

- das

«««« «««« ««««ˆ .de_ir -

ˆ ˆ .«««« ««««mãos ca -

ll ll ll ll ll===========================& b ««««

Dm

í -

««««dos

‰ .nos

««««k ˆ .«««« ««««mil ca

ˆ-

««««mi

Gm

-

««««nhos

««««do

œ»»»»vi -

»»»» .ver,

C

seu

‰ . œ»»»»K nœ»»»»E7

di -

««««a_ir

ˆ .-

««««« ««««ra

ˆ-

««««di

Am

-

««««a

ˆ .«««« ««««um

ll ll ll ll ll ll===========================& b ««««

D7

no -

#««««vo_a-

««««ma -

««««nhe -

««««cer,

G , ««««a -

««««ma -

««««nhe -

wcer!

C7

Refrão:

Œ _««««œ_»»»»"Mais

««««œ_»»»»co

œ»»»»««««

- ra -

œ»»»» .«««« .

ção

F

nas

_««««jœ_»»»»J _««««_»»»»

mãos!"

‰ .Não

««««kœ»»»»K ˆ .œ .«««« ««««»»»» »»»»

bas -

œta_a

ˆ .«««« ««««»»»» »»»»œ .- pe -

œnas

œ .ˆ .«««« ««««»»»» »»»»nos -

œ_so

===========================? b Ó Ó Ó Œ œ»»»»«««« ««««œ»»»» œ»»»»

«««« _«««« .œ»»»» . ««««jœ»»»»J »»»»«««« ‰ . _«««

«kœ»»»»K »»»» »»»»_.«««« ««««œ . _œ «««« ««««»»»» »»»»_.œ . _œ »»»» »»»»ˆ .«««« ««««œ . œl

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

===========================& b «««« .# œ_»»»» .A7

bem

œ_»»»»J««««j

- fa

««««_»»»»-zer,

‰ . ««««k# œ_»»»»Kcui

«««« ««««»»»» »»»»ˆ .œ_.da

œ_--

ˆdo_e

œ_.i»»»» »»»»«««« ««««

- xi ge-

œ_ »»»» »»»»œ_.«««« ««««ˆ .

com pas

œ_--

ˆ œ»»»» .«««« .si

Dm

-

œ»»»»J««««jvo

œ»»»» .«««« .ser co'a

««««jœ»»»»J œ»»»» .«««« .

dor

G7

œ»»»»J««««jdo

««««œ»»»»nos-

««««œ»»»»so_ir -

««««œ»»»»Gm7

mão!

œ»»»» »»»»««««C7

===========================? b «««« .œ»»»» . ««««jœ»»»»J »»»»«««« ‰ . œ»»»»K

««««k œ .ˆ .«««« ««««»»»» »»»»œ œ .»»»» »»»»

ˆ .«««« ««««œ œ .«««« ««««ˆ .»»»» »»»»œ

«««« .œ»»»» . œ»»»»J««««j œ»»»» .«««« . ««««jœ»»»»J nœ»»»» .

«««« . œ»»»»J««««j n««««œ»»»»

««««œ»»»»»»»»(b)«««« _«««« _««««»»»»l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll

===========================& b ŒF7

b œ»»»»««««

Mais

««««œ»»»»com -

««««œ»»»»pai -

bœ»»»» .«««« .

xão

Bb

nas

œ»»»»J««««j ««««»»»»

mãos:

‰ .Bbmeis

œ»»»»K««««ko

»»»» »»»»œ .«««« ««««ˆ .re -

œ »»»» »»»»«««« ««««œ .ˆ .mé - dio

œ »»»» »»»»œ .ˆ .«««« ««««e - fi

œ-

œ»»»» .«««« .

caz,

Am

œ»»»»J««««j

me

««««»»»»- lhor,

===========================? b Œ œ»»»»_«««« _««««œ»»»» ««««œ»»»» «««« .œ»»»» .

««««jœ»»»»J »»»»«««« ‰ . ««««kbœ»»»»K »»»» »»»»

ˆ .«««« ««««œ . œ . ˆ .«««« ««««»»»» »»»»œ . œ ˆ.«««« ««««»»»» »»»»œ . œ

_«««« .œ»»»» ._««««jœ»»»»J_««««»»»»l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll===========================& b ‰ .

D7

a

««««k#œ»»»»K œ .»»»» »»»»«««« ««««ˆ .te - ra

œ-

œ .ˆ .»»»» »»»»«««« ««««pi - a

œ »»»» »»»»«««« ««««ˆ .œ .do ma

œ#-

«««« .œ»»»» .ter

G7

-

œ»»»»J««««j

no_a

»»»»««««

-mor:

ŒC7

œ_»»»»_««««

"Mais

œ_»»»»««««co -

««««œ»»»»ra -

œ»»»» .«««« .

ção

Bb

nas

««««jœ»»»»J ««««bœ»»»»mãos!"

Bbmœ»»»»(nas

««««_»»»»mãos!)

F ««««_»»»»

===========================? b ‰ ._««««kœ»»»»K«««« ««««œ .»»»» »»»»ˆ . œ œ .«««

« ««««»»»» »»»»ˆ . œ_ «««« ««««_.œ .»»»» »»»»

_œ- 29 -

œ»»»» .n«««« . œ»»»»J««««j »»»»«««« Œ œ»»»»(

b)«««« œ»»»»«««« œ»»»»«««« œ»»»» .«««« . œ»»»»J««««j ««««»»»»

«««« ««««»»»» ««««»»»»l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll ”

””””

Page 31: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================&# 68

2.Quando se vive a caridade, o amor,Buscando ser como Jesus, o Mestre:Ternura e compaixão,Torna-se o mundo um jardim,Celeste paraíso enfim,E no cuidado do irmão amadoÉ o coração que está nas mãos!Não vença a doença:Deus quer vida feliz, vida feliz!

1.Quando se tem o coração nas mãosE o ser em Deus, inteiro Amor que amaQuem sofre, imerso em dor,Toda sua vida se faz dom,E qual Samaritano bom,Cura as feridas de irmãos caídosNos mil caminhos do viver,Seu dia irradiaUm novo amanhecer, amanhecer!

(Balada lenta)45. Nada falo, nada sou... (Refrão orante)

«««« ««««_Na - da

_««««jfa

G

««««lo,-

‰só

_«««« ««««

3.Quando o Evangelho se faz vida em nós, Nossa missão: servir, cuidar, se tornaDivina doação.Presença alegre do Senhor,Supremo dom, o bem maior.E disponíveis, à dor sensíveis,Damos ao mundo novo olhar,Na graça que abraçaCom as mãos o coração, o coração!

Refrão:

“Mais coração nas mãos!”

Não basta apenas nosso bem-fazer,

Cuidado exige compassivo ser

Co’a dor do nosso irmão”

Mais compaixão nas mãos:Eis o remédio eficaz, melhor,

A terapia do materno amor:

Mais coração nas mãos!

es -

_««««jcu

D7

««««to,-

‰é

_«««« ««««tão

_««««jdo

««««ce-

««««« «««« «««««tu

ˆa-

ˆOswaldo J. Santos

_«««« .voz.

G ‰Meu

«««« ««««de

ˆ-

ll ll““ { ll ll ll ll

=========================&# œ»»»» »»»» »»»»

se

G#dim

-

œjo_é_es

œ-tar

œ»»»» »»»» »»»»sem -

œpre

œcon -

««««jti

Am

-

««««go.

‰A

«««« ««««ˆ-

ˆgra

«««« «««« «««« ««««ˆde

D7

-

ˆ- ço,

#na

ˆda-

ˆ .«««« «««« ««««« «««««te nho_a

ˆ- te

ˆpe -

nˆll ll ll

==========================&#«««« .

dir.

G ‰Meu

«««« ««««de

ˆ-

œ»»»» »»»» »»»»se

G#dim

-

œjo_é_es

œ- tar

œ»»»» »»»» »»»»sem

œ- pre

œcon -

««««jAm

ti -

««««go.

‰A

«««« ««««ˆ- gra -

ll ll ll

=========================&#

Tem-se estimulado em nossas igrejas o refrão bíblico, orante, que pode ser entoado por um solista ou grupo de canto, envolvendo aos poucos toda a assembleia num clima orante, brotado do silêncio. Embora sejam facultativos, esses refrãos favorecem o silêncio, o recolhimento e a interiorização. Equilíbrio, bom senso, sensibilidade, são sempre o melhor caminho para dosar canto e silêncio, levando a assembleia ao encontro, à escuta e à intimidade com Deus.

1. Nada falo, só escuto, é tão doce Tua voz! Meu desejo é estar sempre Contigo. Agradeço, nada tenho a Te pedir! (bis)

«««« «««« «««« ««««D7

de

ˆ- ço,

#na da-

ˆ .«««« «««« «««« ««««te nho_a-

ˆte

- 30 -

ˆpe

2. Nada posso, nada tenho, nada sei, nada sou. Só não pode me faltar Tua graça, Eu não posso mais viver sem Teu amor! (bis).

ˆ-

«««« .dir.

G ‰Na_«««« ««««

da...-ˆ «««« .G

...mor!

‰ll ””{1.

””2.

Page 32: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

=========================& bbb 6846. Minha fé

("Ano da Fé" - entre outubro de 2012 e novembro de 2013, assim proclamado por Bento XVI)

Refrão:

‰Cm

««««« ««««__Mi -

_nha

««««fé

Cm

««««j «««« «««««« ««««é

__ _me -

««««nor

««««jque_um

«««« «««« ««««grão

_de_a -

««««rei

G7

- a,

««««jMaria Sardemberg

‰não

__««««« ««««re

n_-

ll ll ll ll=========================& bbb ««««

mo - ve

««««j «««« «««« ««««ˆu - ma

««««fo - lha,

««««j «««« ««««« ««««ˆ ˆnão ba -

««««lan - ça

««««j «««« «««« ««««ˆu - ma

«««« .flor.

Cm «««« .G7

ll ll ll ll=========================& bbb «««« .

Cm ‰Mes

«««« ««««- mo_a

ˆ-

œ»»»» .sim,

C7 «««« ««««« ««««mi -nha

œ»»»»fé tão

œ»»»»J «««« «««« ««««ˆ

pe- que -

««««ni

Fm

- na

««««j «««« ««««« ««««é_u -ma

««««luz

Bdim

que

««««j-

«««« «««« ««««ˆme_i

ˆ-lu -

ll ll ll ll ll=========================& bbb ««««

Cm

mi - na,

««««j «««« «««« ««««é mai

ˆ-

««««or

G7

que

««««j «««« «««« ««««ˆmi -ˆ

nha_«««« .

dor.

C

_«««« . n n n Œ .1 -

G7 ‰Mi

«««« ««««-nha

««««fé

C ««««j «««« ««««« ««««que

ˆnão

ll ll ll ll ll ll=========================& ««««

mo - ve

««««j- u

«««« ««« ««««ˆ- ma

ˆmon-

««««ta

G7

- nha,

««««j «««« «««««« ««««

mo-

ˆve_o

««««mun

Dm

- do

««««j «««« ««« ««««num

ˆse -

««««gun

G7

- do,

««««j «««« «««««« ««««

num

ˆins -

««««tan - te

««««j «««« ««« ««««de_o

ˆ-ra -

ll ll ll ll ll=========================& «««« .

ção.

C «««« . «««« .G ‰Mi

«««« ««««-nha

œ»»»» .C

fé,

«««« «««« ««««ˆque é

««««fra

C7

- ca,

««««j «««« «««« ««««ˆtão_so -

œ»»»»fri

F

- da

««««j «««« «««« ««««é

ˆmai -

ll ll ll ll ll=========================& œ»»»»

or

Fm

do

œ»»»»Jque

b«««« «««« ««««mi -

ˆnha

««««vi

C

- da,

««««j «««« «««« ««««é meu

««««ar,

G7

mi

««««j-

«««« «««« ««««nha

ˆcan -

œ»»»» .ção.

C œ»»»» . ŒG7 ‰ bbbll ll ll ll ll ll

=========================& bbbRefrão:Minha fé é menor que um grão de areia,Não remove uma folha, não balança uma flor.Mesmo assim, minhe fé, tão pequenina,É uma luz que me ilumina,É maior que minha dor.

1.Minha fé que não move uma montanha,Move o mundo num segundo,Num instante de oração.Minha fé que é fraca, tão sofrida,É maior do que minha vida, É meu ar, minha canção.

Final ‰Fm »»»» »»»»œNin-

œguém

«««« «««« ««««po - de

ˆti -

œ»»»» .rar,

Cm œ»»»» . œ»»»» »»»» »»»»Fm œ

nin-

œguém

- 31 -

«««« «««« ««««ˆpo - de

Para finalizar (após o refrão):Ninguém pode tirar,Ninguém pode roubarA minha fé, a minha fé!

2.Minha fé é Deus Pai, seja louvado!É Jesus ressuscitado, É o Espírito do amor.Minha fé é Maria Imaculada,A minh'alma ajoelhada Numa entrega sem temor.

ˆrou-

œ»»»» .bar

Cm œ»»»»a

««««j «««« .mi

G

-nha,

««««a

««««j n«««« .mi

D7

-

nœ»»»» .nha

G7 œ»»»» .fé!

Cm œ»»»» .Fm œ»»»»

C‰ll ll ll ll ll ll ll ””

Page 33: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

- 32 -

=========================& ## c47. Chorar de amor!

(Canção)

œ»»»» .«««« .

MasVou

D

sennos

œ»»»»J««««j--

««««œ»»»»tirsa_a -

(Despedida de Maputo, capital de Moçambique, nascido na madrugada de 29 de maio de 2011)

œ»»»»««««saumi -

-

««««»»»»daza

A7

--

_»»»»««««de,de

_«««« .œ__»»»» .voule - vo_a

cho

««««jœ__»»»»J--

œ_»»»»««««raron -

««««œ_»»»»de_ade_eu

-

Letra e música: Ir. Miria T. Kolling

wwfor...mor:

D

œ»»»» .«««« .coVi

G

--

««««jœ»»»»Jdara -

««««œ»»»»A

seção

««««œ»»»»fazque

=========================? ## c «««« .œ»»»» . œ»»»»J««««j ««««œ»»»»

_««««œ»»»»_««««»»»» »»»»

«««« «««« .œ»»»» .««««jœ»»»»J œ»»»»«««« ««««œ»»»»

ww «««« .œ»»»» . œ»»»»J««««j œ»»»»_«««« _««««œ»»»»l

lllll “

“““““

{

{ l

lllll l

lllll l

lllll l

lllll l

lllll

=========================& ## »»»»««««D

firi -

-

««««_»»»»ca...ca,

Bm

œ»»»» .«««« .co

E7

-

œ»»»»J««««jra -

œ»»»»««««

ção

««««œ»»»»que

_»»»»««««par

A7

-

««««_»»»»te...

œ_»»»» .«««« .

...quan

Em7

-

œ_»»»»J««««jdo

œ_»»»»««««se

A7

««««œ_»»»»re -

__»»»»««««par

D

-

««««__»»»»te!

=========================? ## œ»»»»«««« œ»»»» «

«««»»»»#«««« .œ»»»» . œ»»»»J««

««j œ»»»»«««« ««««œ»»»» ««««»»»»

««««»»»» œ»»»» .«««« . ««««jœ»»»»J œ»»»»

«««« œ»»»»«««« ««««»»»» ««««»»»»l

lllll l

lllll l

lllll

1.

”””””

{

{ l

lllll

2.

l

lllll l

lllll=========================& ## »»»» »»»»««

«« ««««œD7

Des

œ-pe

œ»»»» »»»»«««« ««««

- di

œ- da

œ»»»»««««dói

œ»»»»««««na

»»»»««««al

G

-

««««»»»»ma:

»»»» »»»»«««« ««««œ

nos

Gm

œ- sas

«««« ««««»»»» »»»»œvi

œ- das

œ»»»»««««

vão

œ_»»»»««««e

wwvêm!...

D

»»»» »»»»«««« ««««œ

Mas

Bm

œo_a

«««« ««««»»»» »»»»œ-

œbra-ço

««««œ»»»»nos

««««œ»»»»a -

=========================? ## »»»» »»»»«««« ««««œn_ _œ «««« ««««œ_»»»» »»»»_œ œ»»»»_«««« _««««œ»»»»

««««»»»» »»»»«««« »»»» »»»»««

«« ««««œbˆ œ «««« ««««»»»» »»»»œ œ œ»»»»«««« œ»»»»«««« ww »»»» »»»»

«««« ««««(n)œ œ «««« ««««»»»» »»»»œ œ

««««œ»»»» œ»»»»««««l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll l

llll===============& ## ««««»»»»

Em4

cal -

««««»»»»ma;

«««« «««»»»» »»»»__œ__(Mimeu

A7

-

œ___ir

nha_ir

»»»» »»»»«««« ««««œ_

--

œ_mão,mã),

««««œ_»»»»te que

««««œ_»»»»- ro

w__wD

bem!

Vou sentir saudade, vou chorar de amor:Coração que fica, coração que parte...Mas nossa amizade levo aonde eu for...Vida se faz rica, quando se reparte!

===============? ## ««««»»»» ««««»»»» «««« ««««»»»» »»»»œ œ œ««

«« ««««»»»» »»»»ˆ œ ««

««œ»»»» œ»»»»«««« ww

Despedida dói na alma:Nossas vidas vão e vêm!...Mas o abraço nos acalma;Meu irmão (minha irmã), te quero bem!l

lllll l

lllll l

lllll ”

”””””

=========================& ## 2448. Sustentai com arte a louvação! (Salmo 33)

«««« ««««ˆSus

D

-

ˆten -

«««« ««««tai

ˆcom

«««« ««««ar

A7

-

ˆte_a -

«««« ««««lou - va -

««««ção,

Bm ««««sus«««« ««««-

ˆten -

««««tai,

Em

««««A7

sus«««« ««««_

- ten -

Ir. Miria T. Kolling

««««tai!...

D

««««Sus«««« ««««-ten -

ll ll ll ll ll ll ll ll ll=========================& ## «««« ««««

tai

G

ˆcom

«««« ««««ar -

ˆte_a -

«««« ««««lou

G#dim- va-_«««« ««««ção,

ˆcom

««««ar

D/A

-

««««te,

««««B7

sus

(Livro Sustentai com arte a louvação - Ave Maria)

«««« ««««- ten

ˆ-

««««tai,

E7

««««A7

sus

«««« ««««-

ˆten -

«««« .tai

D

com

««««jll ll ll ll ll ll ll ll===========& ## ˆ«««« «««««««««

«««««««««««

ar

G

-

ˆte_a

««««««««

««««««««ˆ«««« ««««ˆ

- lou -

ˆva -

«««««««««««ção!

D

««««««««««« Œ Sustentai com arte a louvação, sustentai, sustentai!...

Sustentai com arte a louvação, com arte, Sustentai, sustentai com arte a louvação!

ll ll ll ””

Page 34: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

==========================& ## 241) O Senhor fez uma música...

Refrão:

«««« ««««O Se -

«««« ««««D

nhor

ˆfez

«««« ««««u -

ˆma

«««« ««««mú -

49. Animação 2012

si -

«««« ««««ca

ˆpros

_«««« ««««an

G

-

Recolhido por Milton Soares (RO)Registrado em partitura por Ir. Miria T. Kolling

«««« ««««jos

ˆdan -

««««çar.

D ‰O

«««« ««««ˆSe...

««««...çar.

D ‰ ««««jE

““ { ll ll ll ””{1.

ll2.

==========================& ## ««««to

D

- dos

«««« ««««que -

«««« ««««ri

Bm

-

ˆam

«««« ««««es - ta

_«««« ««««dan

G

ˆ- ça

«««« ««««ba -

ˆlan -

««««çar!

D ‰E...

««««j ««««...çar.

D Œ ««««A7Ba - te

«««« ««««a

ˆ «««« «««ˆDmão,

¿ ¿«««““ { ll ll ll ””{1.

ll ll2.

ll ll==========================& ## ««««

A7

ba - te

«««« ««««o

ˆ «««« «««D

pé!

¿ ¿««« ««««E

«««« ««««F#mto-

ˆdos

«««« ««««per-

ˆgun-

«««« ««««Bm

ta -

ˆvam:

«««« ««««meu Se -

_«««« ««««G

nhor, co-

«««« ««««mo_é

ˆque

««««é!

D ‰E...

««««j ««««...é!

D Œll ““ { ll ll ll ””{1.

ll2.

==========================& ## ««««1 - Mãos

A7

na

«««« ««««cin -

««««jtu

D ««««ra,-

‰ ««««mãos

A7

na

«««« ««««ca

ˆ-

««««jDbe -

««««ça, co -

«««« ««««mo

«««« ««««F#mé

ˆque_o

«««« ««««Se-

ˆnhor

«««« ««««Bm

quer

ˆque

«««« ««««es - ta

““ { ll ll ll ll ll ll=============& ##Refrão:O Senhor fez uma música pros anjos dançar! (bis)E todos queriam esta dança balançar!... (bis)Bate a mão, bate o pé!E todos perguntavam ao Senhor: como é que é! (bis)

«««« ««««_dan

G

ˆ- ça

«««« ««««a -

ˆcon -

««««jte-

««««Dça!

‰ ««««j...te

««««-

D

ça!

2.Mãos no joelho, mãos na orelha,Como é que o Senhor quer que esta dança aconteça?!

3.Mãos... (inventar outras partes do corpo... mãos na costas..., para o alto..., para baixo...)

ll ””{1.

””2.

==========================& # 24

1.Mãos na cintura, mãos na cabeça,Como é que o Senhor quer que esta dança aconteça?!

««««2) Bom, é muito bom!

Bom,

Em Œ ««««bom,

Œ ˆ .«««« ««««B7

bom,

ˆé

œ .»»»» »»»»mui to-

œ œ»»»»bom.

ŒRecolhido por Ir. Miria no Rio de Janeiro, com Maria Inês

œ»»»»...bom.

B7 ‰Bom

œ»»»»J ««««mes

Am

-

««««mo_é

ˆ .«««« ««««mo - vi -

«««« ««««ˆ .men - tar,

ˆ ««««Em““ { ll ll ll ””{1.

ll2.

ll ll ll===============& #

F

3) Que belo olhinho!

3. Que belo pezinho...4. Que belo corpinho...

2. Que bela boquinha tem a formiguinha! Que belo bocão tem o formigão!

1. Que belo olhinho tem a formiguinha!

Que belo olhão tem o formigão.

Œ ˆ .«««« ««««pa ra-

F

C7

««««não

B7 ««««en -

««««jfer

Bom, bom, bom, é muito bom. (bis)Bom mesmo é movimentar, para não enferrujar!

#««««- ru - jar!

««««j

Refrão: A formiguinha sobe na espiga,

Tira um grãozinho e ploft no chão.

Do, ré, mi, fá,

Viva o povo que sabe cantar!

««««Em

- 33 -

««««

F7

F

Œ (Espécie de ginástica cantada, movimentando as partes do corpo ao ritmo da música, usando a criatividade)

BbF

(Cd "Cantar brincando... brincar cantando" - Paulus)

FCF

C7

ll ll ll ll ””

Page 35: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

O canto após o Concílio Vaticano II Ir. Miria T. Kolling

Foi exatamente no desejo de volta às fontes, visando a participação ativa e consciente do povo

na liturgia, que se realizou o Concílio Vaticano II, precedido pelo Movimento Bíblico e Litúrgico, após longo período em que a música se reduziu ao canto gregoriano e à polifonia sacra, silenciando o canto do povo.

Aconteceu então o Concílio Vaticano II, um “Novo Pentecostes”, inspirado pelo Espírito Santo ao bondoso Papa João XXIII, em 1962. Ele trouxe à luz a “Sacrosanctum Concilium”, Constituição sobre a Sagrada Liturgia, primeiro documento conciliar, cujo “ponto de partida já não é a música sacra, mas o mistério da salvação celebrado pela Igreja como um acontecimento vivo que santifica os homens e contribui para o culto que se presta ao Pai.” (A Liturgia da Igreja – Teologia, História, Espiritualidade e Pastoral, de Julián López Martín – Paulinas Editora) O ponto culminante da história da salvação e, pois, o centro da vida e da liturgia cristã, é o Mistério Pascal de Jesus Cristo – sua vida, paixão, morte e ressurreição, de onde nasceu a Igreja, comunidade dos que celebram essa Páscoa. Nossa referência, pois, é a Liturgia de Cristo, que prestou o culto perfeito ao Pai. Assim, o canto e a música já não são tidos como algo acessório ou autônomo, mas parte integrante da liturgia, a serviço da Palavra, devendo corresponder aos diversos ritos e ao conteúdo da celebração. Denominados música litúrgica ou música ritual, precisam ter certas qualidades, para servirem ao culto cristão, adaptando-se à finalidade da liturgia, que é a glória de Deus e a santificação dos fiéis.

A função do canto litúrgico pode ser assim resumida: a) O canto e a música têm uma função “sacramental”, são verdadeiro sinal da presença e ação do Espírito Santo; gesto vivo, experiência e expressão da vida, que intimamente ligados à ação litúrgica, são parte essencial da liturgia e não mero ornamento externo. b) Têm também uma função ministerial e ritual, estando a serviço do mistério celebrado e dos diversos ritos, portanto subordinados à liturgia e não autônomos, o que favorece também a comunhão e a unidade da assembleia. c) O canto e a música não são privilégio de umas poucas pessoas, que produzem ou executam os cantos, mas expressão da alma de um povo, devendo favorecer a participação ativa e consciente, plena e frutuosa de toda a assembleia. d) Expressam melhor a oração, tornando-a mais suave, eloquente e penetrante; solenizam e enriquecem também a liturgia, envolvendo toda a assembleia, gerando alegria e festa. e) Texto e melodia formam uma unidade inseparável, são expressão da alma orante e nos ajudam a cantar a liturgia. Com primazia do texto sobre a melodia, de conteúdo bíblico e litúrgico, tenha beleza poética e qualidade artística, seja simples mas digno e expresse a fé da comunidade. O Estudo 79 da CNBB A Música litúrgica no Brasil – Paulus, é subsídio referencial aos ministros da música e do canto litúrgico: amplia nossos horizontes, dá fundamento e consistência ao nosso ministério litúrgico-musical, nos oferece critérios e orientações práticas para a celebração, baseados na tradição da Igreja e nas experiências litúrgicas do passado. Tema inesgotável, caminho aberto, feito de experiências positivas, mas também carregado de desafios e dificuldades a superar!... O certo é que a liturgia tem necessidade do canto, que é de fundamental importância, o que supõe ministros competentes, com formação técnica musical e também litúrgica, mas sobretudo compromisso espiritual e vivência cristã.

Celebrar cantando a nossa fé nos torna unidos no amor, nos faz alegres no Senhor, nos compromete na construção de um mundo novo, antecipando já na terra o louvor puro do céu!

Retomar, estudar e aprofundar a Constituição Sacrosanctum Concilium é um dever de todos os ministros e equipes de liturgia, da qual fazem parte os músicos e cantores.

Também Dom Demétrio Valentini, bispo de Jales e presente ao Concilio Vaticano II, escreveu interessante livro intitulado Revisitar o Concilio Vaticano II ( Edições Paulinas - São Paulo, 2011), que pode iluminar nossa caminhada eclesial, fazendo-nos compreender melhor e viver nossas celebrações “em torno da mesa da Palavra e da mesa do Pão, com a participação de toda a assembleia”.

- 34 -

Page 36: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

Os ministros do Canto e da Música Ir. Miria T. Kolling

O canto, como parte integrante e necessária da liturgia, não é privilégio de um cantor, de um pequeno grupo de cantores ou do coral, mas deve estar a serviço do louvor de todo um povo, favorecendo a participação de toda a assembleia celebrante. A Eucaristia é a festa da comunidade fraterna - somos todos irmãos em Cristo - e organizada – somos o corpo de Cristo, a Igreja, onde cada um tem a sua função e deve colocar seu dom a serviço da comunidade. No caso do canto e da música, é preciso que haja gente preparada, litúrgica e musicalmente, para orientar, escolher e dirigir o canto da comunidade em festa, reunida em nome do Senhor. Os documentos da Igreja e livros de Liturgia abordam o importante tema.

1) A assembleia – é o ministro principal da música e do canto litúrgico e sobre sua participação diz a Instrução “Musicam Sacram” (MS 16): “Nada mais festivo e mais grato nas celebrações sagradas do que uma assembleia que, em seu conjunto, exprime sua fé e sua piedade por meio do canto”. A celebração assume sua verdadeira imagem, a comunidade mostra o seu verdadeiro rosto, quando todos cantam juntos, como sinal da assembleia universal e definitiva que canta glória, honra e louvor ao Cordeiro. Mais que obrigação, é graça essa participação de todos , a uma só voz e num só coração. A liturgia não é show nem espetáculo, onde alguns se apresentam e os demais são meros espectadores... Portanto, levem-se em conta as pessoas concretas que participam.

2) O dirigente ou animador de canto – Diz o documento que “É conveniente que haja um cantor ou um diretor do coro que se encarregue de dirigir e manter o canto do povo. Mais ainda, quando não há coro, caberá a um cantor dirigir os diversos cantos, participando o povo daquilo que lhe cabe.” (OGMR 64). Sua função é, pois, dirigir o canto do povo e conseguir que todos se sintam motivados a participar. Deve ter capacidade de comunicação, fazer vibrar toda a assembleia, ser afinado e ter um bom volume de voz, além da expressão corporal (gestos, postura...) diante da comunidade, saber usar o microfone, ficar num lugar visível mas discreto, não chamando a atenção sobre si mesmo, pois se trata de animar a celebração litúrgica e não uma festa qualquer. Não basta boa vontade, mas é preciso dom e preparo para este importante ministério.

3) O grupo de cantores - É bom que haja um grupo de cantores, para sustentar o canto do povo e alternar com ele, porém sem jamais excluir a comunidade, sobretudo nos cantos a ela destinados: o canto de entrada, o Glória, o refrão do Salmo, as respostas e aclamações, o Santo, o Pai Nosso, o Cordeiro de Deus e outros. Os cantos devem ser escolhidos em função da liturgia e não a bel-prazer, porque o grupo gosta, porque são bonitos, mas sem ter nada a ver com o mistério celebrado. Cabe ao dirigente do canto, com seu grupo de cantores, em união com a equipe de liturgia, escolher os cantos que melhor expressem cada momento da Celebração e sejam compreendidos pelo povo.

4) Os instrumentistas – Os instrumentos, como prolongamento da voz humana, não são sacros nem profanos. Seu uso vai depender do contexto em que se inserem, da cultura do povo, do modo como são usados. Em princípio, todos os instrumentos são bem-vindos na liturgia, mas devem estar a serviço da voz, do texto, da palavra, dando-lhe suporte, sem encobrir ou abafá-la. É a voz humana que canta, suplica, chora, se alegra e louva a Deus, por isso a música vocal é mais importante na liturgia que a instrumental. Mas um bom instrumentista ajuda a sustentar o canto, criando clima de oração e meditação, acompanhando o canto, sem jamais se sobrepor às vozes.

5) O (a) salmista é o cantor do salmo responsorial após a primeira leitura, salmo que faz parte integrante da Liturgia da Palavra e, portanto, não deve ser substituído por um outro canto qualquer. O salmista propõe o refrão do salmo ao povo; este o repete após cada estrofe, que ele canta sozinho e a assembleia escuta. É um proclamar cantado da leitura, por isso o salmista deve ter uma boa voz, além da atitude orante, para que seja, de fato, resposta à proposta de Deus. Seja proclamado do ambão ou mesa da Palavra.

Unidade da assembleia na diversidade dos serviços e ministérios!

- 35 -

Page 37: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

Liturgia Pascal em Moçambique - uma experiência de vida Os “Domingos da Páscoa”, que se seguem ao Domingo da Ressurreição, são de festa e alegria, como

se fossem um só grande domingo, prolongando por cinqüenta dias a celebração do Mistério Pascal, fazendo-nos saborear toda a riqueza da vida e obra salvadora a nós oferecida pelo Cristo morto e ressuscitado.

O Tempo Pascal é de exultação e júbilo, expresso no“Aleluia”, triunfalmente cantado, como a antecipar as festas do céu, a páscoa eterna. A Igreja de Moçambique aproveita esse tempo para ministrar os Sacramentos da Iniciação Cristã, sobretudo nas comunidades do interior, onde a Celebração Eucarística acontece raramente ao longo do ano, e o povo faz a Celebração da Palavra.

Foi uma experiência das mais fortes e significativas para mim a graça de participar da Celebração Eucarística, com a realização dos Sacramentos. Estava eu em Micane, distrito de Moma, Arquidiocese de Nampula. Era o dia 15 de maio, IV Domingo da Páscoa, em que a Igreja celebra o Bom Pastor, conforme o evangelho de João (Jo 10,1-10). Maniquela foi o povoado escolhido pelas diversas comunidades vizinhas, para se concentrarem e aí celebrarem os sacramentos do Batismo, da Eucaristia e do Matrimônio de 22 casais. Muitos que pertencem às religiões tradicionais africanas, são muçulmanos ou de outras religiões, se convertem ao cristianismo já adultos, daí receberem os Sacramentos da Iniciação após longa preparação.

Desde o sábado estavam reunidos os catecúmenos e padrinhos, em retiro e preparação para o grande dia. Com a presença do jovem Pe. Rodrigo Schüler, da Igreja irmã de Porto Alegre, RS, missionário em Moma, que também presidiu a Eucaristia no domingo, pela manhã, o clima era de alegre expectativa, pois algo marcante e grandioso, único e decisivo, estava por acontecer...

O local da celebração? Uma frondosa árvore, que nos serviu de catedral por cerca de 4 horas, com um espaço infinito se alargando, para abraçar os homens e as mulheres, os jovens e as crianças que, tendo percorrido quilômetros a pé, chegavam em festa, com suas roupas coloridas e vistosas. Todos tomavam seus lugares no chão, lado a lado, como de costume, à sombra da acolhedora mangueira, enquanto os cantores e tocadores criavam clima de celebração. Era mesmo real que eu estava ali?... Tomar consciência de me encontrar em terra moçambicana, debaixo daquela exuberante e verde “catedral”, unida àquele povo de coração puro a celebrar sua fé e os acontecimentos da vida, me emocionou às lágrimas...

Impossível descrever o ritmo da Celebração, em seus vários momentos celebrativos. E mesmo fazendo a experiência, o Mistério continua maior e além do que possam ousar as palavras!... Merece destaque o corpo de dançarinas, sempre presentes nas celebrações solenes e festivas, e cuja dança ritual constitui um verdadeiro ministério. É uma tal harmonia de gestos, com movimentos graciosos e delicados, exprimindo o espírito da celebração, acompanhando os diversos ritos, que todos se sentem envolvidos e participantes da liturgia, pela escuta da Palavra e a oração, pelo o canto e a dança. E de forma tão natural...

Dois momentos muito significativos: 1) o Batismo, quando cada eleito foi conduzido pelos padrinhos à “porta”, próxima ao altar, feita de folhas de coqueiro em forma de arco, para serem ali batizados e depois a atravessarem, introduzidos na família de Deus. No evangelho daquele domingo Jesus afirmava: “Eu sou a porta das ovelhas... Quem entrar por mim será salvo; entrará e sairá e encontrará pastagem...” (Jo 10,9). Poderia haver coincidência mais providencial?... A força desse símbolo marcará para sempre os seguidores de Jesus: como o Bom Pastor, cuidar e defender a vida, procurar o bem comum, comprometer-nos com a verdade, ter as atitudes de Cristo... 2) a realização do sacramento do Matrimônio foi outro momento grandioso, de pura e santa alegria, quando casal por casal, em suas capulanas coloridas e variadas, acompanhado dos padrinhos, se colocou diante do sacerdote, prometendo fidelidade mútua, acompanhados por uma comunidade atenta e também comprometida. Tudo culminou com canto e dança, palmas e “ilulus” (os gritos de língua), em sinal de alegria e aprovação. Seguiu-se a celebração, e ponto alto foi a Comunhão sob as duas espécies dada aos novos membros da Igreja, que receberam a Eucaristia pela primeira vez. No final, algo bem original, com o rito dos guarda-chuvas, abertos pelos padrinhos sobre os casais, como que a protegê-los pelos caminhos da vida, e a saída solene de todos, com a procissão dos ministros.

É sempre solenizada a procissão das oferendas, nas grandes festas. Assim, várias procissões, com as dançarinas e os participantes, fizeram desse momento algo tão significativo, trazendo os frutos da terra, alimentos, ofertas em dinheiro, e finalmente os dons do pão e do vinho, tudo ao ritmo da alegre dança e dos movimentos do corpo, algo que vem do fundo da alma, faz parte do ser africano. Intraduzível!...

O povo, uma multidão em festa, continuou reunido tarde adentro, sob as árvores, agrupados por famílias, grupos e comunidades, com almoço domingueiro partilhado entre todos: caracata, xima e galinha! Tudo comunitário, como na liturgia: no comer juntos do mesmo prato, no partilhar do mesmo alimento com as mãos e o coração... Uma liturgia feita de louvor e vida!...

Ir. Miria T. Kolling

- 36 -

Page 38: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

REFERÊNCIAS ÚTEIS -2012 - NOVIDADES EM CDs: Cantarei ao meu Senhor! (Cd nascido da experiência em Moçambique) – Ir. Miria T. Kolling, Paulus 2012. Um grito pela vida! (Projeto da CNBB, pela Paulus), 2011 A alegria de ser missionário – diversos autores, Paulus 2011 Luz da luz – Frei José Moacyr Candenassi e diversos autores - Paulus 2011 Santos e Santas de Deus – volume I e volume II (Coordenação: Ir. Miria) – Paulus 2011. O Senhor, minha Festa – resgate de 5 Missas (31 cantos, inclusive a Missa da Noite Feliz) – Ir. Miria T. Kolling, Paulus. Cantos Celebrativos – resgate de 4 Missas de Ir. Miria – Paulinas COMEP, 2009 (inclusive a dos Bem-aventurados) Cantar brincando... brincar cantando – 36 cantos de animação e brincadeiras, organizados por Ir. Miria – Paulus Eterna Fonte (Missa e cantos inspirados em Santa Teresa D’Ávila) – Ir. Miria Therezinha Kolling – Paulus Série Coleção Liturgia (Cantos do Hinário Litúrgico da CNBB – para os diversos Tempos Litúrgicos – Lit.XIV: Ano C, Lit.XV: Quaresma Anos B e C) , Festas Litúrgicas, Liturgia XVI (Ano A) - Diversos – Paulus Com Maria, Mãe de Jesus – Pe. Ney Brasil, Paulinas – COMEP 2008 Partes Fixas, pela CNBB – Hinário Litúrgico, autores diversos – Paulus 2007; Santo é o Senhor! Abre-te, ó Céu! – Ir. Miria T. Kolling (Cantos para a páscoa de um irmão, uma irmã), Paulus 2008 Deus é bom – 25 refrãos contemplativos – Ir. Miria T. Kolling – Paulus 2009 Chamaste-me, Senhor – Refrãos vocacionais, de Frei Telles Ramos e outros - Paulus 2009. Luz Nova se faz (resgate do LP, 1976) – Ir. Miria T. Kolling, Paulinas/COMEP 2010 Cristo, clarão do Pai – Frei Telles Ramon e Frei Décio Pacheco, Paulus, 2012.

LIVROS DE LITURGIA E CANTO: INSTRUÇÃO GERAL DO MISSAL ROMANO E INTRODUÇÃO AO LECIONÁRIO – Edições CNBB 2008. Instrução Geral sobre o Missal Romano – Comentários de J. ALDAZÁBAL, EDIÇÕES PAULINAS SUSTENTAI COM ARTE A LOUVAÇÃO – A música a serviço da liturgia, de Ir. Miria T. Kolling - Editora Ave Maria, São Paulo, 2011. CANTOS E ORAÇÕES – Editora Vozes, com mais de 1.500 cantos litúrgicos: edição A – texto para o povo, e edição B – em dois volumes (partitura e cifra). Coordenação: Ir. Miria T.Kolling, Frei José Luis Prim e Frei A. Beckäuser. CANTANDO OS SALMOS E ACLAMAÇÕES – Livro e CDs duplos Anos A, B e C – Coordenação: Ir. Miria, Paulus OFICIO DIVINO DAS COMUNIDADES: Salmos e Cânticos, Aberturas, hinos, refrãos... – Paulus LITURGIA DAS HORAS – livro de partituras, organizado pelo Pe. José Weber – Paulus (para as comunidades religiosas) Em fase de gravação diversos CDs... Revisitar o Concílio Vaticano II – Dom Demétrio Valentino, Edições Paulinas 2011. Verbum Domini – Exortação Apostólica Pós-Sinodal, do Papa Bento XVI, nº 194 – Paulinas 2010. O segredo dos ritos – Ritualidade e sacramentalidade da liturgia cristã – Ione Buyst, Paulinas 2011. O canto cristão na tradição primitiva – Xavier Bazurko – Paulus Música, dança e poesia na Bíblia – Maria Victória Triviño Monrabal – Paulus

Catequese e Liturgia – Duas faces do mesmo Mistério – Vanildo de Paiva, Paulus, 2008 Celebrar a Eucaristia com crianças – José Aldazábal - Edições Paulinas, 2008. Documentos sobre a Música Litúrgica (Documentos da Igreja) – Paulus Liturgia Judaica – fontes, estrutura, orações e festas – Carmine Di Sante – Paulus Liturgia em Mutirão I (CNBB, 2007 ) e II (CNBB 2009); Guia Litúrgico-Pastoral da CNBB, 2007) – Edições CNBB Técnica Vocal: Princípios para o cantor litúrgico – Paula Molinari, Paulus 2007 Eucaristia: a família de Deus em festa - Pe. Gregório Lutz, Paulus 2009 (Coleção CELEBRAR A FÉ E A VIDA) Celebrando por ocasião da morte– Frei Joaquim Fonseca (CD didático e livro), Paulinas .

REVISTAS:

Revista de Liturgia: Rua Carlos Silveira Franco Neto, 180 – Flor do Jardim – Bairro Jacaré 13.318-000 – Cabreúva, SP. Fone: (11) 4409-3131. E-mail: [email protected] Vida Pastoral – Revista bimestral para sacerdotes e agentes de pastoral – Paulus (contribuição espontânea) Administração (pedidos) Cx. Postal 2534 – 01060-970 – São Paulo – SP Tel: (11) 3789-4000 ou 3789-4005. E-mail: perió[email protected] Revista AVE MARIA – Rua Martim Francisco, 636 – 01226-000 – São Paulo, SP. Fone: (11) 3666-2128; 3823-1060, ramal 1045. E-mail: [email protected] Site: www.avemaria.com.br

SITES e e-mails úteis: CNBB - [email protected] site: www.cnbb.org.br / Setor de Música da CNBB – [email protected] Serviço de Animação Litúrgica – SAL: www.liturgia.pro.br Paulus: www.paulus.com.br // Vozes: www.vozes.com.br Paulinas: www.paulinas.org.br // e-mail: [email protected] (gravadora) Loyola: Home Page e vendas: www.loyola.com.br Catolicanet: www.catolicanet.com.br Rede Celebra: www.redecelebra.com.br // www.liturgiaporamor.com.br Subsídios para cantos litúrgicos ao longo do ano (partituras e “mid”): www.saosebastiaoparoquia.com.br Site para partituras diversas, inclusive Salmos Responsoriais: www.cantemos.com.br Leitura Orante da Palavra: www.lectionautas.com (Excelente!) CELMU: [email protected]; [email protected] Fone/fax: (11) 3885-5025. Excelente site católico (questões, esclarecimentos...) www.montfort.org.br Irmã Miria Therezinha Kolling : e-mail: [email protected] // site: www.irmamiria.com.br Editoração eletrônica das partituras: Eurivaldo Silva: Fone (11) 3338 -1478 //9743- 7251; e-mail: [email protected]

- 37 -

Page 39: Apostila Encontro Ir. Miria 2012

ÍNDICE – 2012

Nº Título Pág.

Hoyo hoyo (Acolhida)....................................................................................................................................... 1 Cantarei ao meu Senhor (Missa) 1 - Às tuas portas, Senhor (Entrada – Salmo 121).............................................................................................. 2 2 - Senhor, piedade................................................................................................................................................ 3 3 - Glória – Hino de louvor.................................................................................................................................... 4 4 - Palavra de Deus é luz (Acolhida da Palavra)................................................................................................. 5 5 - Ó Senhor, eu cantarei (Salmo responsorial – Sl 138/137)............................................................................. 5 6 - Aleluia (Aclamação ao Evangelho).................................................................................................................. 6 7 - Bendito sejais (Oferendas)............................................................................................................................... 6 8 - Santo! ............................................................................................................................................................... 7 9 Eis o mistério da fé.............. ........................................................................................................................... 8

10 Aclamações da Oração Eucarística (II)........................................................................................................... 8 11 - Doxologia - O grande Amém! .......................................................................................................................... 8 12 - Pai Nosso.......................................................................................................................................................... 9 13 - Paz de Cristo.................................................................................................................................................... 9 14 - Cordeiro de Deus.............................................................................................................................................. 10 15 - Temos fome de Eucaristia (Comunhão).......................................................................................................... 11 16 - Ó luz dos olhos meus........................................................................................................................................ 11 17 - Cantarei ao meu Senhor (Louvor final).......................................................................................................... 12 “Mais coração nas mãos” (Missa)

18 - A Igreja chama (Abertura)............................................................................................................................... 13 19 - Inclinai, Senhor (Salmo responsorial – Sl 86/85)........................................................................................... 14 20 - Aleluia, eu sou o Senhor! (Aclamação ao Evangelho).................................................................................... 15 21 - Um recado (Oferndas)...................................................................................................................................... 16 22 - Que mistério de vida é este (Comunhão)........................................................................................................ 17 23 - Nossa Senhora da Saúde (Liturgia das Horas – Ofício das Leituras)........................................................... 18 Oração da manhã (estrutura do ODC)

24 - Estes lábios meus (Abertura).......................................................................................................................... 19 25 - Cante ao Senhor a terra inteira (Salmo 99)................................................................................................... 19 26 - Aclamação ao Evangelho................................................................................................................................. 19 27 - Cântico de Zacarias.......................................................................................................................................... 20 28 - Escuta-nos, Senhor (Preces)............................................................................................................................ 20 29 - O sol do amanhecer.......................................................................................................................................... 20 30 - Tende compaixão (Ato Penitencial)................................................................................................................. 21 31 - Amém (Doxologia)............................................................................................................................................ 21 32 - Fonte da Luz (Hino para a Liturgia das Horas - Oração da Tarde)............................................................. 21 33 - Povo sacerdotal (Abertura).............................................................................................................................. 22 34 - Somos todos convidados (Comunhão)............................................................................................................. 22 35 - Feliz Páscoa (Abraço da paz – Louvor final)................................................................................................... 23 36 - Bendito sejas, Deus da Vida! (incensação do Círio no Tempo Pascal).......................................................... 23 37 - Vem, ó Senhora nossa (Visitação de Nossa Senhora: 31 de maio)................................................................ 24 38 - Oh! Vinde Espírito Criador (Invocação ao Espírito Santo)............................................................................ 24 39 - Espírito de Deus, toma conta de mim (Refrão orante)................................................................................... 25 40 - Benditas as Martas e Marias.... as cigarras e as formigas............................................................................ 25 41 - São já cinquenta anos! (comemorando os 50 anos da Sacrosanctum Concilium)......................................... 26 42 - Bendito seja o Nome do Senhor... ................................................................................................................... 27 43 - Maria, Mãe da Eterna Vida............................................................................................................................. 28 44 - Mais coração nas mãos.................................................................................................................................... 29-30 45 - Nada falo, nada sou.......................................................................................................................................... 30 46 - Minha fé ........................................................................................................................................................... 31 47 - Chorar de amor................................................................................................................................................ 32 48 - Sustentai com arte a louvação......................................................................................................................... 32 49 - Animação 2012 1. O Senhor fez uma música.................... 2. Bom, é muito bom!.................... 3. Que belo olhinho................... 33 Formação litúrgica: O canto após o Concílio Vaticano II.......................................................................... 34 Os ministros do canto e da música............................................................................ 35 Liturgia pascal em Moçambique – uma experiência de vida................................... 36 Referências úteis.............................................................................................................................................. 37