Architecture Portfolio

CAROLINA LADEIRAPORTFOLIO DE ARQUITECTURA | ARCHITECTURE PORFTOLIO

1CONTEXTO PROFISSIONALPROFESSIONAL CONTEXT

CURRICULUM VITAE

CONTEXTO ACADMICOACADEMIC CONTEXT

Estao de Metro em So PauloMetro Station in So Paulo

Expanso da linha de VLT de SantosLRV expansion in Santos

Pavilho em HolambraPavilion in Holambra

Reabilitao de Escola em So PauloSchool Rehabilitation in Sao Paulo

26

32

38

44

Habitao para Glenn Murcutt, Fox River ValleySingle house for Glenn Murcutt, Fox River Valley

Conjunto Habitacional na Cidade, LisboaCity Housing, Lisboa

Regenerao Urbana, AmadoraUrban Regeneration, Amadora

04

10

18

02

2 PORTFOLIO CAROLINA LADEIRA

DADOS PESSOAISPERSONAL DATA

CAROLINA JOANA DE FREITAS LADEIRA

FORMAOEDUCATION

FORMAO EXTRA-CURRICULAREXTRACURRICULAR ACTIVITY

IDIOMASLANGUAGES

COMPETNCIAS INFORMTICASCOMPUTER SKILLS

EXPERINCIA PROFISSIONALWORK EXPERIENCE

CURRICULUM VITAE

3Portuguesa, 02-05-1987, solteira(+351) [email protected]

Novembro 2010Concluso do Mestrado Integrado em Arquitectura (2 ciclo) com dissertao orientada pelo Prof. Dr. Pedro Rodrigues, intitulada A casa e os modos de habitar na Cova da Moura Faculdade de Arquitectura da Universidade Tcnica de Lisboa

Setembro 2008 - Fevereiro 2009Participao em Programa Europeu de Intercmbio, ErasmusVrije Universiteit Brussel, Blgica

Setembro 2005 - Junho 2008Licenciatura em Estudos Arquitectnicos (1 ciclo de estudos do Mestrado Integrado em Arquitectura)Faculdade de Arquitectura da Universidade Tcnica de Lisboa

Fevereiro 2012Formao Reabilitao Low Cost em obras de pequena dimenso Ordem dos Arquitectos, Lisboa

Fevereiro 2011 - Abril 2011Curso de 3DStudio Max (90 hrs)Odd School, Lisboa

Portugus (Lngua Materna)Ingls (Avanado)Castelhano (Intermedirio)Francs (Intermedirio)

Plataformas: PC e Mac

Programas: Microsoft Office, Adobe Photoshop, Adobe In Design, Autocad, SketchUp e 3D Studio Max/Viz

Julho 2011 - Dezembro 2012Arquitecta colaboradora no escritrio bvy arquitetos I So Paulo

Experincia em Projecto de Urbanismo, Institucional e ResidencialContacto com diversas fases de projecto (Estudo prvio a Projecto de Execuo)

Portuguese, 02-05-1987, single(+351) [email protected]

November 2010Completion of the Master in Architecture (2nd cycle) with dissertation directed by Prof. Dr. Pedro Rodrigues, entitled The house and the way to inhabit it, in Cova da MouraFaculty of Architecture, Technical University of Lisbon

September 2008 - February 2009Participation in European Exchange Program, ErasmusVrije Universiteit Brussel, Blgica

September 2005 - June 2008Degree in Architectural Studies (1st cycle studies of integrated Master in Architecture)Faculty of Architecture, Technical University of Lisbon

February 2012Training Low Cost Rehabilitation applied to small constructions Ordem dos Arquitectos, Lisbon

February 2011 - April 2011Course on 3DStudio Max (90 hrs)Odd School, Lisbon

Portuguese (Mother language)English (Advanced)Spanish (Intermediate)French (Intermediate)

Platforms: PC and Mac

Programs: Microsoft Office, Adobe Photoshop, Adobe In Design, Autocad, SketchUp and 3D Studio Max/Viz

July 2011 - December 2012Architect collaborator in the office bvy architects I Sao Paulo

Experience in Urbanism, Institutional and Residential ProjectContact with various phases of project (Preliminary study to Executive Project)

Arquitecta Architect


O exerccio tinha por objectivo projectar uma pequena habitao ecolgica de rea igual ou inferior a 80 m, para um arquitecto/cliente escolha, num local que de alguma forma se relacionasse com o arquitecto seleccionado. O arquitecto eleito foi Glenn Murcutt, cuja obra se insere no chamado funcionalismo ecolgico, e que desde cedo foi fortemente influenciado pela arquitectura de Mies Van der Rohe. Por este motivo optou-se por propr uma habitao ecolgica na proximidade da Casa Farnsworth, que paradoxalmente no revela qualquer preocupao dessa ordem.

A casa organiza-se atravs de uma espinha central que contm as reas hmidas bem como o mobilirio fixo. As reas de estar - privadas e sociais - existem acopoladas a esta espinha e abrem-se respectivamente para um pequeno ptio ou para a natureza envolvente.

The aim of the exercise was to design a small ecological house, with 80 sq m or less of surface, to an architect/client of our choice, and locate it on a site that somehow was related to the selected architect. The elected one was Glenn Murcutt, who was strongly influenced by the architecture of Mies Van der Rohe and whose work integrates the so-called ecological functionalism. For this reason, it was decided to locate the ecological house next to the Farnsworth House, which paradoxically reveals no concerns of this order.

The house is organized by a central spine containing wet areas and fixed furniture. Living areas - private and social - are attached to the main spine and open up respectively to a small courtyard or the surrounding nature.

HABITAO PARA GLENN MURCUTTLocalizao: Fox River Valley, Plano, IllinoisOrientao: Hera Vam Sande e Geert PauwelsFevereiro 2009

SINGLE HOUSE FOR GLENN MURCUTTLocation: Fox River Valley, Plano, Illinois

Orientation: Hera Vam Sande and Geert PauwelsFebruary 2009

5Diagrama conceptualOrganizao das reas Hmidas e das reas de Estar

Conceptual diagramOrganization of Wet and Living Areas

80 m

+80 m

reas Estar / Living areas

reas Sociais / Social Areas

reas Privadas / Private Areas

reas Hmidas / Wet Areas

Cozinha / Kitchen

Instalaes sanitrias / Bathrooms

Mobilirio fixo / Fixed furniture

Local de IntervenoVista panormica e fotografia area de Fox River Valley

Intervention SitPanoramic and aerial view of Fox River Valley


B B'

A'A

PlantaPlan

Planta de localizaoLocation Plan

0 50 100

0 200 1000

HABITAO PARA GLENN MURCUTT | SINGLE HOUSE FOR GLENN MURCUTT 7

Corte BBBB Section

Corte AAAA Section

0 50 100

0 50 100


Elevao NorteNorth Elevation

Elevao SulSouth Elevation

0 50 100

0 50 100

HABITAO PARA GLENN MURCUTT | SINGLE HOUSE FOR GLENN MURCUTT 9

Vista da Sala de estarLiving rooms view

Vista de um dos quartos para ptio interiorView from one of the bedrooms to the inner patio

Vista da entrada da casaEntrances view of the house


A proposta de trabalho consistia na edificao de um conjunto habitacional dotado de estacionamento, comrcio e servios no interior de um quarteiro. O projecto urbano - desenvolvido em grupo - propunha a diluio da ideia convencional de bloco habitacional, apresentando-se antes de mais como um jardim habitvel. Cumprem-se as exigncias programticas atravs da insero de uma plataforma entre a cota do estacionamento existente e o jardim, e de duas torres de habitao situadas na margem norte no terreno.

A plataforma constituida por unidades modulares que agregam tipologias pequenas e grandes atravs de um ncleo central de acessos verticais. A ventilao e iluminao dos fogos feita atravs de ptios, que se reflectem num jogo de cheios e vazios ao nvel do jardim. O jardim tambm animado pelas duas torres de habitao, que fazem a articulao entre este e o plano de rua. Elas assumem uma forte dimenso escultrica dada pelas subtraces de matria que constituem interessantes reas de estar ao ar livre e conferem leveza ao conjunto.

The proposal consisted in developing a housing provided with parking lot, commerce and services in the interior of a block. The urban project - developed in group - rejected the conventional housing block idea, and presented itself primarily as an inhabited garden. The programmatic requirements were assured by the insertion of a platform between the level of the existing parking lot and the garden, as also by two towers that punctuate the same.

The platform is composed of modular units that aggregate small and large typologies through a central core of vertical accesses. The ventilation and lighting of the houses depend on patios, which are reflected in a set of solids and empties at the level of the garden The garden is also marked by two towers that make the link between the level of the garden and the street. They assume a strong sculptural dimension mainly achieved by the subtraction of material that draws interesting outdoor areas and confers lightness to the whole proposal.

CONJUNTO HABITACIONAL NA CIDADELocalizao: Areeiro, PortugalOrientao: Cristina VerssimoColaborao: Pedro Lucas e Sara SilvaJunho 2008

CITY HOUSINGLocation: Areeiro, Portugal

Orientation: Cristina VerssimoCollaboration: Pedro Lucas e Sara Silva

June 2008

11

Diagrama conceptualDensificao do quarteiro assume-se como um jardim habitvel

Conceptual diagramBlocks densification turns into an inhabited garden

Local de IntervenoFotografia area e vista do jardim no interior do quarteiro.

Intervention sitAerial and inner garden blocks views.


Planta de CoberturaTop Plan

Alado AAAAElevation

B

0 300 1500

0 200 1000

CONJUNTO HABITACIONAL NA CIDADE | CITY HOUSING 13

Planta TipologiasTypologies Plan

Corte BBBB Section

B

0 300 1500

0 200 1000


Proposta Individual: Torres

A torre constituda por tipologias em duplex que se organizam em oito pisos da seguinte forma: cada dois pisos contm uma tipologia grande (com varande de duplo p direito) e uma tipologia pequena, excepo dos ltimos dois, constitudos por trs tipologias pequenas e uma varanda conduminial.

O edifcio suportado por uma caixa central de beto armado, que contm um sistema duplo de paredes. No anel mais interior situam-se os acessos no qual se garantiu que as entradas para as tipologias pudessem ser feitas de qualquer lado, possibilitando assim manter a mesma organizaao do piso e variar os alados por simples rotao. No anel mais exterior organizam-se as zonas hmidas e escadas dos fogos, desta forma libertando as reas em consola para as zonas de estar e quartos.

cota da praa, o ncleo de acessos separa um trio pblico de acesso ao jardim, de uma lavandaria comunitria.

Individual Proposal: Towers

The tower is composed of duplex typologies that are organized into eight floors so that each two floors contain a large typology (with a two-story high ceiling balcony) and a small typology, except in the last two floors, constituted by three small tipologies and a condominial balcony.

The building is supported by a central box of concrete, that contains a dual system of walls. On the innermost ring there are located the accesses ensuring that the entrances on the tipologies could be made from any side, thus enabling to maintain the same organization in every level and vary the elevations simply by rotation. On the outermost ring there are located the wet areas and the stairs of each unit, thus releasing the suspended areas for the living spaces and bedrooms.

At the square level, the core accesses divide a public atrio that allows access to the garden and a community laundry.

D6,8m

C12,3m

B18m

B14,5m

A21m

A26m

D6,8m

C12,3m

B18m

A21m

B18m

D6,8m

C12,3m

A21m

B18m

D6,8m

C12,3m

B21m

C15,3m

D3,3m

D7,4m

D5m

D5m

B18m

B21mC

15,3m

D7,4m

D3,3m

A42m

A42m

B19m

C5,2m

D4m

A35m

C5,2m

D4m

D4m

B19m

A35m

B19m

A35m

C5,2m

C5,2mD

4m

B19m

A35m

A60m

B14m

B10m

B14m

D11m

D10m

C16m

D11m

D10m

C16m

B14m

B10m

B14m

A60m

Estudo das Tipologias PtioStudy for Patio typologies

0 100 500

(A) (B) (C)(D)

Sala QuartoCozinhaInst. Sanitaria

(A) (B) (C)(D)

Living RoomBedroomKitchenBathroom


A'C'

A

B

C

B'

AP23,2m

L16,4m

A'C'

A

BC

B'

Ap23,2m

AP23,2m

Alado AAAAElevation

Alado BBBBElevation

Planta cota do jardimPlan at garden level

(AP) Atrio pblico, (Ap) Atrio privado(AP) Public atrio (Ap) Private atrio

(AP) Atrio pblico, (L) Lavandaria(AP) Public atrio (L) Laundry facilities

Planta cota da ruaPlan at street level

0 100 500 0 100 500

0 100 500 0 100 500


E7,5m

D2,4m

D4,4m

B27,6m

B27,6m

B33,6m

D4,4m

F44,0m

E7,5m

E2,3m

D1,9m

C15,2m

B14,9m

D4,4m

D1,6m

C7,7m

A35,4m

A56m

(A)Sala de estar, (B)Quarto, (C)Cozinha, (D)I.S., (E)Arrumos, (F)Varanda (A)Living Room, (B)Bedroom, (C)Kitchen, (D)W.C., (E)Storage, (F)Balcony

Planta Piso 5Plan Floor 5

Planta Piso 4Plan Floor 4

0 100 2000 100 200

Tipologia PequenaSmall Unit

Tipologia GrandeBig Unit

Anel interior (acessos)Inner ring (accesses)

Anel exterior (hmidos)Outer ring (wet areas)

reas sociais e privadasSocial and Private Areas


Corte CCCC Section

0 100 200


O Bairro do Alto da Cova da Moura situa-se na periferia de Lisboa e enquadra-se nas chamadas AUGIs - Assentamento Urbano de Origem Clandestina - cujo origem remonta dcada de 70, com a chegada em massa dos retornados das colnias. Trata-se de um territrio de grande diversidade cultural - sobretudo cabo-verdiana e angolana - que cresceu encerrado em si prprio e que hoje apresenta graves problemas sociais e urbanos. A interveno visa resolver algumas das carncias dos moradores tanto ao nvel de infra-estruturas, espao pblico, e edificado. Para tal considerou-se prioritrio abrir o bairro cidade de modo a integr-lo no tecido urbano e promover o contacto entre os moradores e pessoas exteriores ao bairro. A interveno prope uma incurso da periferia para o interior deste, assumindo-se como um eixo de acessos, que conecta um conjunto de equipamentos que respondem s necessidades dos moradores, nomeadamente: uma creche/jardim de infncia, um centro de Actividades Temporrias Livres (ATL), e uma Residncia de Estudantes que no Vero pode ainda funcionar como Alojamento Temporrio e receber familiares dos moradores.

The Alto da Cova da Mouras neighbourhood is located on the outskirts of Lisbon and is classified as an Urban Settlement of Clandestine Genesis. Its origin goes back to the 70s, with the massive arrival from the former colonies in Africa. It is a place of great cultural diversity - especially originary from Cape Verde and Angola - with a very own dynamic that grew indifferent to its surroundings. Currently it presents serious social and urban problems. The intervention should address some of the needs of the residents both in terms of infrastructure, public spaces and building design.Therefore, opening the neighbourhood was considered a priority, in order to integrate it into the urban tissue and to promote contact between residents and people from outside. The intervention proposes an incursion from the periphery to the interior of it, assuming itself as an axis of accesses, that connects a set of facilities intended to meet the residents needs. These include a kindergarten, a centre for Free Temporary Activities, and a Student Residence that during the Summer time can be used as a Temporary Accommodation in order to receive the residents relatives.

REGENERAO URBANALocalizao: Alto da Cova da Moura, AmadoraOrientao: Pedro RodriguesFevereiro 2010

URBAN REGENERATIONLocation: Alto da Cova da Moura, Amadora

Orientation: Pedro RodriguesFevereiro 2010

19

Diagrama conceptualIncurso da periferia para o interior do bairro, articulao de cotas e bolsas de estadia, proposta de novo nvel de espao pblico.

Conceptual diagramIncursion from the periphery into the neighbourhood, articulation of levels and living areas, proposal of a new level of public space.

Local de IntervenoFotografia area e Vista panormica do Bairro Cova da Moura.

Intervention SitAerial and birds eye view of Cova da Moura neighbourhood.


A

A'

B'

E

E'

D'

C'

C

A

C

B

D

E

E

A

B

C

D

E

E

Planta GeralPlan

Planta de demolies e propostoDemolitions and proposal Plan

Planta de LocalizaoLocation Plan

Modelo da Unidade de IntervenaoInterventions Unit Model

0 300 1500

0 3000 9000

0 1000 3000

CrecheResidncia EstudantesATLCafetariaNova Habitao

(A)(B) (C) (D) (E)

(A) (B) (C) (D) (E)

KindergardenStudent ResidenceFree Activities CentreCafeteriaNew housing

REGENERAO URBANA | URBAN REGENERATION 21

Instalaes SanitriasToilets

GabinetesOffices

Instalaes SanitriasToilets

SalasClassrooms

RefeitrioCanteen

CozinhaKitchen

Ptio privado (recreio)Private Patio

CafetariaCafeteria

Ptio PblicoPublic Patio

Arrumos e LavandariaStorage and Laundry

Corte AAAA Section

AxonometriaAxonometry

0 250 750

Creche e jardim de Infncia

Pretende-se substituir o equipamento existente - caracterizado por um pavilho pr fabricado, rodeado por gradis que separam o espao do recreio de um largo utilizado para estacionamento - por um edifcio em forma de L que se projecta em consola sobre o largo, redefinindo o espao pblico e a esquina do quarteiro. O espao de recreio interiorizado atravs da definio de um ptio de carcter privado, no interior do quarteiro.

Kindergarten

It is intended to replace the existing equipment - characterized by a prefabricated pavilion surrounded by fences that separate the playground from a square used as a parking lot - by a L-shaped bulding that projects itself over the square, redefining both the public area and the corner of the block. Playground is internalized through the definition of a private patio, inside the block.


The neighbourhood accesses are characterized by narrow and meandering paths of accentuated slope that present themselves extremely degraded.

It is intended to regenerate and qualify the public space through a generous unity of accesses that connects two equipments - Student Residence and a Free Temporary Activitiess Centre - and articulates the various levels of access to housing, squares and alleyways.The set works as a large building whose roof, leveled with the street, is pre-sented as a viewpoint platform and constitutes an excep-tional public space in the neighbourhood, given the density of existing construction.

Os acessos ao bairro caracterizam-se por percursos estreitos e sinuosos de declive acentuado que se apresentam extremamente degradados.

Pretende-se regenerar e qualificar o espao pblico atravs de um corpo de acessos generoso que conecta dois equipamentos - Residncia de Estudante e ATL - e articula os vrios nveis de acesso a moradias, largos e vielas. O conjunto funciona como um grande edifcio cuja cobertura, de nvel com a rua, se assume como uma plataforma mirante sobre a paisagem e constitui um espao pblico de excepo no bairro, face densidade de construo existente.

Perspectiva interna do Corpo de AcessosInternal view of the Accesses Unit


B'

E

BD

D'

C

C'

Corte BBBB Section

PlantaPlan

Residncia de Estudantes

A residncia reinterpreta a grande diversidade volumtrica presente na Cova da Moura atravs de uma matriz no qual as divises/quartos so peas independentes que se agregam pontualmente a um sistema de circulaes linear e centralizado. O edifcio funciona como um filtro e no como barreira, criando relaes de franca permeabilidade - tanto visual como fsica - entre o bairro e a envolvente.

Student Residence

The residence reinterprets the great volumetric diversity that exists in Cova da Moura through a layout in which the rooms are independent pieces that are added punctually to a linear and centralized circulation system. The building acts as a filter and not as a barrier, creating permeable relationships - both visual and physical - between the neighbourhood and its surroundings.

0 250 750

0 250 750


C

Corte CCCC Section

Planta Piso 0Plan floor 0

Centro de Actividades Temporarias

O desenho do edificio assume a propria geometria do terreno, deixada pela remoo do casario em pior estado de conservao. Neste volume escavam-se ptios que permitem a ventilao e iluminao natural dos espaos do ATL. Estes vazios ampliam os percursos pedonais e introduzem novos ambientes e vivncias ao nvel do espao-rua.

Corte DDDD Section

(A)I.S., (B)Sala do Conto, (C)Sala das Artes, (D)Sala da Musica, (E)Biblioteca, (F)Sala da Informatica, (G)Sala do Jogo(A)W.C., (B)Story Room, (C)Arts Room, (D)Music Room, (E)Library, (F)Computer Room (G)Games Room

0 100 500

0 100 5000 100 500

Centre for Free Temporary Activities

The design of the building assumes the sites geometry, left by the removal of the houses in poorer condition. In this volume, patios were opened up to allow ventilation and natural lighting of the internal spaces. These voids extend the pathways and introduce new environments and existences to the pedestrian level.


I

E E'

JH H

H KL

M

NO

P P

C

Corte EEEE Section

Planta Piso 1Plan floor 1

(H)I.S., (I)Vestiario, (J)Cozinha, (K)Gabinete Pessoal, (L)Gabinete Director, (M)Despensa, (N)Refeitrio, (O)Recepo, (P)Sala de Estudo(H)W.C., (I)Cloakroom, (J)Kitchen, (K)Staff Office, (L)Director Office (M)Storeroom, (N)Canteen, (O)Reception, (P)Study Room

0 100 500

0 100 500


A estao Perdizes (linha 6) localiza-se numa rea contgua avenida Sumar, e est dividido em dois terrenos pela Rua Apinajs. Por se tratar de uma estao relativamente rasa - situada a aproximadamente 22 m abaixo do acesso principal - optou-se pelo sistema construtivo de cut-and-cover, uma vez que a vala poderia ser aberta sem criar interferncias com a referida avenida. No lote mais a sul localizou-se o acesso principal da estao, que se constitui como uma caixa de vidro sob um pergolado metlico. O segundo acesso da estao encontra-se do outro lado da Avenida, e liga-se ao mezanino da estao atravs de um tnel subterrneo. No segundo terreno, definiu-se uma praa atravs da edificao de um conjunto comercial em L, nos lados em que o terreno faz divisa com os vizinhos. Sobre o bloco de lojas situado ao sul do terreno, esto localizadas as salas tcnicas da estao, garantindo assim o fcil acesso de equipamentos e abastecimento diesel. Entre a praa e a plataforma da estao foi ainda proposto um estacionamento de 4 nveis que dever servir usurios e trabalhadores da estao e do comrcio proposto.

The Perdizes station (line 6) is located on a site contiguous to Sumar Avenue, and is divided into two lots by Apinajs Street. Because it is a relatively low station - lying approximately 22 m below the main entrance - we opted for a constructive system of cut-and-cover, since the dig could be opened without interfering with the mentioned avenue. In the most southern lot is located the main entrance of the station, that appears as a glass box under a metalic pergola. The second access of the station lies on the other side of the Avenue, and is connected to the mezzanine floor through an underground tunnel. In the second lot, a square was defined by an L-shapecommercial building that rebuild the internal limits of the same. Above the block of shops located south, the technical facilities of the station were placed, ensuring easy access to equipment and fuel supply. Between the square level and the station platform a four-level parking lot was proposed and intended to serve both users and employees of the station and the commercial area.

ESTAO DE METRO EM SO PAULOLocalizao: Perdizes, So Paulo, BrasilProjecto de Arquitectura: opus oficina + bvy arquitetosMaro 2012

METRO STATION IN SO PAULO Location: Perdizes, So Paulo, Brazil

Architectural Project: opus oficina + bvy arquitetosMarch 2012

27

Diagrama conceptualPerspectiva ilustrativa do conjunto da estao

Conceptual diagramIllustrative perspective of the whole station

0 10020

Local de IntervenoFotografia area da Avenida Sumar

Intervention SitAerial view of Sumar Avenue


Vista da chegada ao Mezanino IntermedirioView of the arrival at Intermediate Mezzanine

Vista do Acesso A a partir da Rua ApiacsView of the Access A from the Street Apiacs

Perspectiva dos Edifcios de Comrcio e Salas TcnicasCommercial and Technical Rooms Buildings view

ESTAO DE METRO EM SO PAULO | METRO STATION IN SO PAULO 29

0 10020

Corte AAAA Section

Planta CoberturaTop Plan

B

C D E

B' C' D' E'

A A'

0 200 1000

0 200 1000


Planta MezaninoMezzanine Plan

Corte BBBB Section

Corte CCCC Section

B

C D E

B' C' D' E'

A A'

0 200 1000

0 200 10000 200 1000

ESTAO DE METRO EM SO PAULO | METRO STATION IN SO PAULO 31

Planta PlataformaPlatform Plan

Corte DDDD Section

Corte EEEE Section

B

C D E

B' C' D' E'

A A'

0 200 1000

0 200 10000 200 1000


O Sistema Integrado da Regio Metropolitana da Baixada Santista (SIM), uma rede de transporte colectivo estruturada por meio de uma linha principal, de mdia capacidade de transporte que ser operada com a tecnologia VLT (Veculo Leve sobre Trilhos). Esse sistema estruturador de transporte metropolitano dever ser complementado com linhas de nibus municipais e intermunicipais, suportadas por autocarros de maior capacidade. Em 2013 tero lugar as obras do primeiro trecho Barreiros - Porto. O presente projecto contempla a realizao do segundo trecho que realiza a conexo entre as estaes Valongo e Conselheiro Nbias. Com uma extenso de aproximadamente 8 km, este trecho servir 9 estaes: 3 duplas ao longo de um canteiro central de 3 metros de largura na Avenida Conselheiro Nbias, e 6 singelas de passeio que se inserem no centro histrico de Santos. O VLT ser alimentado por catenrias, sendo que foram previstas trs subestaes ao longo do traado que garantem o abastecimento energtico.

The Integrated System of Santoss Metropolitan Region (SIM) is a network of public transport structured through a main line of average capacity that will be operated with the technology LRV (Light Rail Vehicle). This structuring metropolitan transport system should be complemented by municipal and intermunicipal bus lines, which will be supported by buses of greater capacity. The construction of the first stretch of the route - Barreiros, Porto - starts in 2013. The present project refers to the second stretch that connects the stations of Valongo and Conselheiro Nebias. With an extension of about 8 km, 9 stations punctuate this stretch: 3 doubles over the 3 metres wide median in Conselheiro Nebias Avenue, and 6 simple located along the sidewalk of Santos downtown. The LRV will be powered by overhead lines, and three substations were foreseen along the route to ensure the energy supply.

EXPANSO DA LINHA DE VLT DE SANTOSLocalizao: Santos, SP, BrasilProjecto de Arquitectura: opus oficina + bvy arquitetosMaro 2012

LRV LINE EXPANSION IN SANTOSLocation: Santos, SP, Brazil

Architectural Project: opus oficina + bvy arquitetosMarch 2012

33

Diagrama de evoluo do traado da linha de VLTTrecho 2 conecta as estaes Valongo e Conselheiro Nbias.

Diagram of the stages of the LRV lineStretch 2 connects the stations of Valongo and Conselheiro Nbias.

SANTOS

S. VICENTE

PRAIA GRANDE

BarreirosPorto

Porto

Porto

Porto

Porto

Barreiros

Barreiros

Barreiros

Barreiros

Valongo

Valongo

Valongo

Valongo

Ponta da Praia

Ponta da Praia

Ponta da Praia

Samarit

Samarit

Terminal Ttico

Trecho 1Stretch 1

Trecho 2 Stretch 2

Trecho 3Stretch 3

Trecho 4 Stretch 4

Trecho 5 Stretch 5

Local de Interveno,Fotografia area de Santos

Intervention Sit,Aerial view of Santos


Planta de Implantaao (Trecho 2 - Conselheiro Nbias /Valongo)Situation Plan (Stretch 2 - Conselheiro Nbias/Valongo)

0 300 1500

VLT - Trecho 1 Light Rail - Stretch 1

VLT - Trecho 2Light Rail - Stretch 2

Bonde existenteExisting Tram

Bonde relocadoRelocated Tram

Bonde desactivadoDisabled Tram

ana costa

washington luiz

conselheiro nbias

lusadas

terminal portotamandar

almeida de moraes

campos sales

mauvalongo

paquet

petrobrs

km 0

km 8

km 1

km 7

km 2

km 6

km 3

km 5

km 4

bittencourt

jos bonifcio

Rua Lus Gama

Av. C

onse

lhei

ro N

bia

s

Av. Pres. Getlio Dornelles Vargas

Rua General Cmara

Rua Amador Bueno

Rua do Comrcio

SUBTRECHO 1SUB STRETCH 1

SUBTRECHO 1SUB STRETCH 1

CamposSales

Almeida deMoraes

Tamandar

Bittencourt

Paquet

Mau

PetroBrs

ValongoJos Bonifcio

EXPANSO DA LINHA DE VLT DE SANTOS | LRV LINE EXPANSION IN SANTOS 35

Corte AA (Proposto) - Subtrecho 2AA Section (Proposal) - Sub Sretch 2

Corte BB (Proposto) - Subtrecho 2BB Section (Proposal) - Sub Stretch 2

Corte AA (Existente) - Subtrecho 1AA Section (Existing) - Sub Stretch 1

Corte BB (Existente) - Subtrecho 2BB Section (Existing) - Sub Stretch 2

0 100 200

0 100 200 0 100 200

0 100 200


TAMANDAR

AV. CONSELHEIRO NBIAS

AV. CONSELHEIRO NBIAS

EIXO VIA 1

EIXO VIA 2

RUA

LU

S G

AM

A

RUA LUS

DE CAM

ES

C'

C

Estao Dupla - Subtrecho 1Double Station - Subtrack 1

Corte CCCC Section

0 100 200Perspectiva da Estao TamandarTamandar Station View

0 200 1000Corte e Elevao LongitudinalLongitudinal Section and Elevation

Planta da Estao TamandarPlan of Tamandar Station

0 200 1000

EXPANSO DA LINHA DE VLT DE SANTOS | LRV LINE EXPANSION IN SANTOS 37

RUA AMADOR BUENO

EIXO VIA 1

D'

D

Estao Singela - Subtrecho 2Simple Station - Subtrack 2

Perspectiva da Estao Jos BonifcioJos Bonifcio Station View

Corte CCCC Section

0 100 200

Cortes LongitudinaisLongitudinal Elevations

0 100 500

Planta da Estao Jos BonifcioPlan of Jos Bonifcio Station

0 100 500


Paralelamente habitao - da autoria do escritrio bvy arquitectos - pretende-se integrar um pavilho equipado com copa/churrasco, sala de estar, dormitrio, lavabo e arrumos. Contrariamente casa que assenta num tapete plano, a situao topogrfica a norte consideravelmente diferente, apresentando um declive relativamente acentuado que chega a ultrapassar os 3 metros de altura. Beneficiando dessa situao, a cobertura verde do pavilho arranca a partir dessa cota, assumindo-se como um prolongamento do prprio terreno. O beto surge como uma lmina que brota da terra e percorre os limites do pavilho, terminando num banco. Para esta leitura contribui o facto da laje do pavimento no ser absorvida pelo terreno, mas antes levita sobre o mesmo. O desnvel entre a cota exterior e a cota de soleira resolvida por um longo degrau em madeira, que se prolonga para poente e se abre num generoso deck. Os elementos de fachada que permitem o sombreamento so painis de madeira, sendo que na fachada poente o painel basculante e os restantes de correr.

Parallel to the housing - also designed by bvy architects - we intend to integrate a pavilion equipped with kitchen/barbecue, living room, bedroom, toilet and storage. Contrary to the house that relies on a platform, the topographical situation in the north is considerably different, with a relatively steep slope that can go beyond 3 metres tall. Taking advantage of this situation, the green roof of the pavilion starts up from this level, assuming itself as an extension of the land itself. Concrete appears as a slab that emerges from the earth and draws the limits of the pavilion, ending in a bank. The fact that the ground floor slab is not absorbed by the soil, but instead seems to levitate above it, contributes to this purpose. The gap between the ground and the threshold levels is solved by a long wooden step, which extends to the west and develops into a large deck. Panels of timber compose the elements of the facade and allow the shading. In the western facade we proposed a top-hung panel while the remaining are sliding.

PAVILHO EM HOLAMBRALocalizao: Holambra, SP, BrasilProjecto de Arquitectura: bvy arquitetosMaro 2012

PAVILION IN HOLAMBRALocation: Holambra, SP, Brazil

Architectural Project: bvy arquitetosMarch 2012

39

Proposta de IntervenoPerspectiva da casa existente e integrao de novo pavilho

Proposed InterventionView of the existing house and integration of the new pavilion

Local de IntervenoFotografia Area da casa e terreno em Holambra

Intervention SitAerial view of both house and plot, in Holambra


Planta de implantaoImplantation Plan

Vista panormica desde a margem opostaPanoramic view from the oposite bank

PAVILHO EM HOLAMBRA | PAVILION IN HOLAMBRA 41

PlantaPlan

Vista do PavilhoPavilion view


Corte AAAA Section

Quarto/ ArrumosBedroom/ Storage

Casa de BanhoBathroom

Cobertura verdeGreen roof

CozinhaKitchen

Area de estarLiving area

Area em deckDeck Area

Armrio exteriorOutdoor closet

Corte BBBB Section

PAVILHO EM HOLAMBRA | PAVILION IN HOLAMBRA 43

Corte EE EE Section

Corte DDDD Section

Corte CCCC Section


O CEB foi fundado em 1972 e tem vindo a ser alvo de sucessivas reformas. Em 1999, foi feita a primeira grande interveno em termos de organizao interna, fachada e comunicao visual. Em 2009, a interveno recaiu no sector administrativo e em 2010 no berrio e salas ambiente. Entre 2011 e 2012, foram alvo de projecto e obra a recepo, o refeitrio, doze salas de educao pr-escolar (4 conjuntos de trs salas por grupo etrio) e duas salas de primeiro ano. Na recepo, a interveno incidiu sobretudo ao nvel dos acabamentos de paredes e forro, enquanto que no refeitrio foram realizadas demolies parciais para aumentar os vos existentes. Ao nvel das salas de educao infantil e de primeiro ano, props-se a demolio integral das alvenarias divisrias e sua substituio por mveis contentores que contemplam vrios nichos de arrumao adequados s necessidades de cada grupo etrio. Criou-se ainda a possibilidade de conectar as vrias salas atravs da introduo de divisrias mveis. Cada sala apresenta uma combinao de duas cores, sendo que, no caso das salas de educao pr-escolar, a cor da porta identifica o conjunto, e a outra diferencia a sala.

The CEB was founded in 1972 and has suffered successive reforms ever since. In 1999 a major intervention took place regarding the layout, facade and visual communication. In 2009, the administrative sector was renovated and in 2010 the same happened with the nursery rooms and the thematic classrooms. Between 2011 and 2012, an intervention was performed on the reception, canteen, twelve pre-school classrooms (four sets of three classrooms each) and two classrooms for the first year. At the reception, the intervention focused mainly on the lining and wall finishes, while in the canteen partial demolitions turned into bigger openings. Regarding the Pre-school and first year classrooms we proposed the complete demolition of the divisions and its replacement by cabinets-containers, that include several storage niches according to the needs of each age group. Also, it has been created the possibility of connecting the classrooms through the introduction of movable partitions. Each classroom presents a combination of two colors, and, in the case of the preschool classrooms, the color of the door identifies the set, while the other differentiates the room.

REABILITAO DE ESCOLALocalizao: So Paulo, BrasilProjecto de Arquitectura: bvy arquitetosMaro 2012

SCHOOL REHABILITATIONLocation: So Paulo, Brazil

Architectural Project: bvy arquitetosMarch 2012

45

Fotografias comparativasVista pr e ps reabilitao da fachada sudeste

Comparative photographsPre and post reforms view of the southeast facade

Local de Interveno,Fotografia area da Escola CEB em Moema, So Paulo

Intervention Sit,Aerial view of CEB School in Moema, So Paulo


Recepo

Substituio de forro Substituio de iluminao Renovao do balco de

atendimento Definio de rea expositiva

atravs de revestimento a frmica vermelha

Recepo

Replacement of lining Replacement of lighting Renovation of the service

desk Definition of expository area

with the red formica finishing

Vista Entrada, ps-reabilitaoEntrance view, post renovation

Vista Balco, ps-reabilitaoBalcon view, post renevotion

Vista Entrada, Pr-reabilitaoEntrance view, Pre-renovation

Vista Balcao, Pr-reabilitaoEntrance view, Pre-renovation

Piso 0Level 0

REABILITAO DE ESCOLA | SCHOOL REHABILITATION 47

Refeitorio

Substituio de forro Substituio de iluminao Alterao de vos: janelas

altas substitudas por portas de vidro com paineis metlicos de correr

Renovao das mesas

Canteen

Replacement of lining Replacement of lighting Openings renovation: tall

windows replaced by glazed doors protected with sliding metallic panels.

Renovation of the tables

Vista exterior, Pr-reabilitaoExternal view, Pre-renovation

Vista Exterior, ps-reabilitaoExternal view, post renovation

Vista Interior, ps-reabilitaoInterior view, post renevotion

Vista Interior, Pr-reabilitaoInterior view, Pre-renovation

Piso 0Level 0


Salas de Ensino pr-escolar

Demolio de todas as paredes divisrias

Introduo de painis de correr entre salas permitindo conexes

Introduo de mvel, e estantes

Preschool classrooms

Demolition of all the division walls

Introduction of sliding panels between rooms allowing connections

Introduction of cabinet and shelves

Piso 01Level 01

Vista interna do mvelCabinet internal view

Vista externa do mvelCabinet external view

Vista das estantesShelves view


A A'

C C'

D' E'

D E

B B'

D E

D' E'

DE

D'E'

DE

D'E'

A

A'

C

C'

B

B'

A

A'

C

C'

B

B'

Corte CC CC Section 0 50 100

Corte EEEE Section 0 50 100

Corte BB BB Section 0 50 100

Corte AA AA Section 0 50 100

Corte DDDD Section 0 50 100

Planta - Sala tipoPlan - Type Classroom 0 50 100


Vista corredor Corridor view

Vista SalaClassroom View

Piso 01Level 01

Salas de 1 ano

Substituio de divisria entre salas e corredor por mvel-contentor

Introduo de divisrias mveis entre salas

1st Year Classrooms

Replacement of the divisions between rooms and corridor for cabinet

Introduction of movable partitions between rooms


D D'

C C'A B

A' B'

A

A'

B

B'

A

A'

B

B'

Planta Plan 0 50 100

Corte AA AA Section 0 50 100

Corte BB BB Section 0 50 100

Corte CC CC Section 0 50 100

Corte DD DD Section 0 50 100

Architecture Portfolio

Documents

Transcript of Architecture Portfolio