Artéria 8: Metacriação e Interactividade {Fábio Oliveira ... · Artéria 8: metacriação e...
Transcript of Artéria 8: Metacriação e Interactividade {Fábio Oliveira ... · Artéria 8: metacriação e...
Volume 2
Releituras erecriações emmeio digital
Rui Torres, org.
���������
���� ���������
��������������
����������������������
�������������������� ��������������������������� �������� ������������!� ���
"#$%�&����'�()*� �+,���� �����������"-������������ �'�"./01023������ ������� ������������%��������������(
.���������
��������� ��� �������� �� ��� ��������� �������������������������������������� ���
� ������������������������������������ ����� ��������� ����������� ���������� ����� ��
������� ������� ����� ����� �� �� � ������ � �� �� ��!� �� ������� ������ ����� ��� ����
"� ����� �#���������#�� �$%�� ����&�����'� ��������(���������������������)���*���
+��,!����-����(���� ����� ���������(���"� ������������� �������������������.�����
"/�"� ��� � "��� � ��������� � ���.�0��0������0�.����,1�0�� ����� � � � ��(��0���� �� ��23�
�� ���������0������� ��������������� ���(��� "� ������������� ���� ���� 4��� �����
������5��� ��� ������������ �,��%����66777 � �� ��8 ���� ���*��� ��������(� �� ������
� �"����������������� � ���������.��
� � � ������ � ������� � �� � ����� � � � ���������� � ��������� � ����� � ��� � ���� ���� � ��
��������6�����"����� � ���� � � �� ������ � ���� ����/���� � $9#:;4 � �����<��� � ����
vol. 2 pág. 156 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
( ������.����%������=�����%�����������2���� ���������������������� ������� ����/�����
-��������� ����� � ��� ������������� �> ��.��5���� ��� ��1� �> �������� �� � ���������� �?�
���� ������������ � ��������������*����� �������� �� ��� �����������= ����������������2��
� �@������� �������� ����"��� ���� �5�������������� ����,���������� ����������������
��� ��� ����6�������*���*�� ���.�� �$9#:;4������<����� ������*������������������
=� ����@�,1���5������������ ���� ������������.������*�����������������"�������������
� �@ � ������� � ��� � �� �� � ����������� � � /� �� � �� � ����� � ��� � ����� ��2 � + � �� � ���
�� ������ � ���������������� � �( �0�� � �� � � � � ��� � �������,1� � �� � *���*�� � ���� ����
����������������������������������������6����������
�� �������� �� ���8������ ������� ������������������������ ���>���4��� ����>��� ��������
�����������7�(�������������5������������@��( �����3<<A ��� ����������������������
�� ��.���B�������� ������� ����� ����������������� �������� ���"� �������������������>�
�� ���������� �������.����1������5��������������@�,1��������������,����(���������
������������ �0� ����@�,1������������������������ �������������������(���� �#�� ��
� �� ������� ��� ����������(� ����,���������� ��� ���������� ������������������,1��
������� �� ���������( ���B�������� �����"����������5����� ����� ���� ���� ���������
������� � � � ��� � ��(����,1� � ��0���� � ���� � �� � �� � �� � ��.� � �� � �� � � ���� � � �����1���
������������ ����������*���*�� ��� ��
&� � � � � ���,������ � �� � ������ � "� �� � ���������� � ������ � ����� � -� � � ������� � ���
���� �� � ���� �� ��� � *�� � �� � -���� �� � � � ��� �� � ��� ������� � ����� � ���,1� ��� �����
�� ����������"���� ���������������1��������� �(��%�����������*�����������������������
�� �� �� 6������ 0�� � ��� � ��� ��� � �� � ���� � � � "�� � �� � ���� � � � � ��� � �1� � �����
�������,1� ��� ���� � �(��%� �� �0�.������� ������� � ����� �� ���� ����� ���� �� � ����
���������������������� ���5�������������*������� �(��%���*���-��%�������������(��������
��� ������������������ ������ �������,!������ ���,1���������������� �� ���,1�����
����� �?�����5��������� ����� �(��%���� ������������ �� ���8�������� �����������
����������,!�������� �(��%���������������������������� ����������,1�������� �(��%���
�����(������� ����� �� ������������*������� 1�� ���� �� ��� � � ���@��������� ������
�� ������������������ �
vol. 2 pág. 157 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
1(�-�����������������4�� ��
���� ������
����.������ ����������C���� �&��@�� ���� ��� ��,!���� �5��������� �"��.!��� ��/ ����� ���
���� �D���������������� �(��,1���� ����� �����������������������������"������������
� �������������A������������������������ �?����� �� ������������������������ ����@� ����
��83���� �-����� �5������=� ������������"���2��*������ ���,��������1������������������
�����������>��� ���������������.��E�>�� �(��%�������� �������F� �����G �����H��� �����
I� ��� �H����J� � �� �'� ���;��� �� �#�� �$%�� �� �&�����'� ����� �&�����H�����KL��
;�����I�����������;�(� ���M������� �)����������������&��@��� ����@�����.����,1��
=� ������������.��2�����N�I���������M1��&���������(������,������1��������������� �
)� � ����� � �� � ���5��� � ��� � ������"�������� � �������� � > � �����,1�� � �� ��� � ������� � ��
�����(�������� � �� � �� ������,1� � �� � ������ � > � � ���� � �� �� � ��� � � �(��%�� � �1��
�� ���������������������"� ����� ������������������������(������� ���,1����������
���� �� ����������������� ���������������������� /� ���&��@�����8��E�������� ���,1��
�.������������������ ��,1�
����� �������� ������� ���,1�����"��� �������������������������������������� �;�����
C�K�(�������������5�������� B��������������� �������������� ����������������� ����/�����
����� �������,1�� �+������������������ ������O����� � ���,1��������������� (������ �
����������������������������1���� (���������������������� ���,1��=�����������������
��������� ����� �2 ���5�����������������������,1������ ������,������ �&��@���*���� ��
��"���� �*��������� ���,1������ ����/����������������"��� � ������=� ������� 5����0
� ������������������ ��,1���������,1����( ����� ��� ������������������������� ������
��"� ��,��� � ���� � �5����� � � � �0��� ��� � � �� � %���/ ��2 � �&H�P�� � ��8�3<�� � +����
�����(������� � �� � � �������,1� � �� � �������� � ������� � �� � � ����� � ������������ � �1��
�������� � �� � ��� � ������,1� � �( � � ����,� � �� � � ��� � ������� � � ��,1� � �� � �������
� ����� �*������ ��������������=�� ��� ���@� ������������%��*��������(� ����� � �
�����2� � *�� � �*������� � �� � ��� ��� � �� � ���� "��� � ���� � � � ���5��� � �� � ����5��� ���
� ���,1������ ����/�����=��� �����������5��������� ��������� �����"�@� ��������@�*���
����������������������� 5����0���������5���������(�-������ ��,1�2��&H�P�����8�3<��
vol. 2 pág. 158 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
��������1�� �����"��� � �������� � -� ��.�������� ���(� ����� � ����� ������ �� ���������
����������� ���,!����� ������� �������������Q���������������,1���&H�P�����8�8����
����� ����"� ������� �� �����������"����������� �������.1���5��������� ��������������
��������"��������������������� �����(-�������� ������������ ���,1�
R��������� �������.�������� � �(��%�����&��@�� �=SR2� � �������������� �� �� ���8��
"��� � � ���� � ������� � �� � � � � ���� � ��� ���� � # � � �(��%� � ������������ � �������� � ���
� ���� �� ����������*������� �B�������� �@��������� ��SR���������� ����,!���������
����� ��S4'+�>�*������ �������������� "����������� ,1�����"� ����>���������� ����
����� �������� � �������� ��� �������� ��� � "��%������ ��� ������ �)� ��� �1� �7�(��
�� ������ � � � � �(��%� � ���%� � � � ������1� � ����� �� � � � ���"� � � ��� � ��� � � ����� ���
���������������������������� ����������� ��������������������� ������� T�������*���
�� ��������� �������������
:����� ���.���������� ������������� �(��%��=H�������� 2����&�����'� ������*������
�� ����������������%��������� B������ ���������@��������( ���������� ���������������
�� ���%��*���������� ��������������� ���� ��� �M�( ��������� ������������ ���=H��R���
�� 2 � ��� � " ���B�� ����� ������ =������ ��� 2� ��������%���� ��� ���� � ��%�� ���( ���
���� � ���,1���������� ���(����I�������)���������"�������������" �������=H���������
;���2 �+����� �(��%���������������������� �����������*QB���������������������*���
�� ���������O������,1������������� ���%������������,1��"������ ���������� ��� ������ � �
������� � ��@��� � � � ����� � �� ������ � � � � �(��%� � ������ � ��� � � � "��.� � �� ���%� �
#(�� ������>�����������>�*��������������� �1�����"� �������� ��� ������ ������
� �(��%�����*�����" ������������ /� ����������*������(� ���1������(���,��*���*�� �
���,1� � �� � ����� � ����� � ����� ������� � � � ����,1� � �� � ��������� � �� � �� ����,1� � �����
���� �������������������
#�� ��� �(��%���������������� �������� ���,1������ ���,1��������M����5�������(�������
�� � =4����,1� � 2� � �� � ����� � &������ � � +��� � ������ � (������� � ���%����� � ���� � � ���
� ���,1��������� ��"��������������������������� ���@����������� �1����� �����*���
�� �����������������������/�� ���� �����������������������"5�������� ���� �@�����
����������C�����F ��������������������������U�������@� ���=F V�������������,1�2 �
��������������� ������������� �B������������ �����(�� ��������� ��� ��������*���
vol. 2 pág. 159 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
�����������������������'� ����� ��.��������������,1����������6������ �*�������
( ���� � ��� � � � ��� � "��%������� � � � ��������������� � ��� � �����@ � � � ��� � ( ��5������
�� ����� �����.� �� ������ ���,1�������������������5��������� ���@� �������� �������
� � ������������� � �� � ���� � �� � ����� � �� � &������ �� � ���� � � ��������� � ���� �� � *���
��(���%�������������,1�������/ "��� �)��� �� ���8����������������0����������������
�������������� ����������*�����������������������.�(�,1� ���������
���"5����� ����������������������(�����5���������"������� ����,1�������.������������������
�����,�
? � �� �� � *��� � �� � "� ��� � ����� � ��� � ������"�������� � �� � %��� �5���� � � � �������
����������������*������� �������������� ���,!����1�������,����������(��������������
��� 5����������������������*���*�� ����������� ���,!���������������%�������� ��
�� ��� � �"� ������� �������������0����������� ��,!��� �������� ��� �/ �� �� �����������
��� �/ ����������������� ��� ��1���*����������
'�����������������������������"�����������������>�*������ ����� ���� �� ���������
� ���������.���B�����������������������������(� ����� ������ ������,1��>�������5����
���(�� � �(�� �� � � � � �(��%� � =F ����2 � �� �� ����� ��������� � *�� � "�� � �����(��� � ��
�.�������������������������������������,1����������������������� ���� �������������
��( �������� ����( ���� �)��7�(����� �(��%�����%����������(���������������� �,1�����
���������������� ���� ������� ���������� �� 6�������� �� ��������������������������,1���
�������=�����2����� ���������������������������������� �� �#�� �(��%�����%������
������1����������1������������� � ����������������(���"����������� �������� ��������
��������������������������(���������������������������������.����������������,1���
�����( ������(�����������������*����������!��������(����� ���� ����������,!������
� �(��%� �&���� ��������������������*����!�������(� �� �������5�����O����� �,1�
&� ����������������� ��,1��������� �������� ��� ����������� ����������� ������� � 0
��������� �������������������� ������������"������������� � � �#� ��� �/ ���� �������
��������� ��� �>�*���������� ���������1�����*�����*���� ���@���������"�7� ����
������� ���� /� ���� ������>����������������� ,1��������������*������� ������������� 0
���,1����������.���������� �
vol. 2 pág. 160 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
/(�%����5��� ���������� �,� ����������
6�����7���
)�� �������� �� ���8������������ �(��%���� ������������� ����� �!�������������(���
�*������*�������� ���������*�������� ����������������������� ����������*������*���
(����� � ����(����� � ��� � ���,1� � ���� � �� ��� � ��� � � � %��� �5��� � � � � � ����� ���
�������������
+������0����� �%��� �5����������(�������� ����������5��������%��� ��.�� �#�� ���� ��
�� �� � � � �����@��� � �� � )��%���� � )+G;#&#)S+ � �����3A� � �� � � ���� ���� � ��
����� �B����������"� ���������������������������������"�.������������������������
��������.�������������������� �#����������� ���"������%������ �S���)����������
��U�������� �������������������1�0����� �����*�����1������5���������� �������,!���
����K����������*Q����������� ��������%����������� � ����-��,1����������� ���� 5�������
��������%��� �5�����*������ �"� ���� ���������O�� ���,1������5��������������������
������"����������F�0;#'����R�0;#'����������������� ��� �
+��-��������,1������������������������%��� �5������������������ �����������������
*������ ����� ���� ���������� �@�,1������ ���� "������������������� �#�����������
��� �������� ��� � ���� "����� �"��� ��������� ��� ����� ��� ��� ���� ��� � -������� �(��!����
� ����������� � �� � ��� � �� � ������ � �� � ���� � ���� � ������� � � � ��� � 4��� ���� � �����
� �� ���� � �� � ��������,1� � �������D���� � �%��� � � � ����������� � �� ������ � ������ � ��
����� �� ���������������� �� �)���������������� �������� ������������������������
� �(������@� � � � ������ �,1� � �� � ������,1� � > � �� ���� � �� � �������� � �� ���� � > � � � ���
� ���"� B��������� ��������(���/��������������������� �������*������>�����%�������
��������������B������ ��"����� �
vol. 2 pág. 161 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
� ������J��� ��A��4������,1��=F ����2����� ����������������������,���.�������� �
���������
J��� ��E��S �(��%��=F ����2�� ����������� �� ���8
� ���������
J��� ���������%�����='/(����A2����M������H�� ����@
vol. 2 pág. 162 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
� ���������
J��� ����=C���������� ����%�2����S�����H�"�
� ���������
J��� ��8��=# �(� ��2����4�B��;��%������
� ���������
J��� �����S �(��%�����H5����F�� K��� �������� ������,1�
vol. 2 pág. 163 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
R�������0������ �� ���8��������������1����� �"��� �� �(��%���*����������������� �����
�� ��������������� �������*����1���.� ,�������������������� �� �����������*�����
�����������������!� ������ �(��%����� ���������������������� �(��%��='/(����A2����M������
H�� ����@�����������������*�����*��������������������� ��������� �������������� �
S ���0�� � �� � ��� � � �-��� � ���� "��� � ���� � � � ��������� � ��� � �� � ����� � �� � ��.�� � O�
�������,1���� � �� � � ���� �,1� ����� ��,1� ��� ����������> �� ���������� �� �����������
�� �������1��O��� ������,1����������������� �����"������� ��,1� �+�������������*���"���
��� ��� ����� ��� � �������@��� ������ ����� ��� � ����� � ��( �� � "� ��� � ������������ � �A����
� ��� �����������������������������������.���� ���� �#�� �(��%�������������-������������
�����0���� ��������� �� ��5���� �*����B ������ ��,1� ��� � =� ���@���2 ���� ��.���� ����
���5����� ������������������������,1������/(����*���"�������������,�
&� ������������ ��������%����� �(��%��=C���������� ����%�2����������S�����H�"� �����
*����������������������� �������� ����-������������� ���O*�������������������� ��������
'�� ���"��W����7���������*������������,1������ ������ ��-���������@��������� �������
��� �� ������� ����*����1����� �������>�����������>����"��%� �����-�����������(���
�� �����(����� ������"���������"�������������-����� ��*�����.��������0�������������������
�������������� /� ��������������������� ����������������� ������������.1��������
� /� �� � ����� ���������� ���������� ��������� ����*���� ������������ "��%� ��� ��� ����
-������� ���� � �%��� �� � ���� ����%����.������� � � ���������� �� � =�"���B����2 �� �*�� ����
������������ ���������>���������������������� ��>����� ��!��
+��� �.��������������� �(��%�����H�"� ���������������������������� ���,1��������
������������=M�����2��������@�C���� ��*������� ��������"� ����������������/ ���
��(� 5������>� �������������������������������� /� ������������%��� �5������������
��(� ����8 � S���� � ���(�� � � � � �(��%� � �� � 4�B� � ;��%������� � =# �(� ��2 � *�� � ��������
������������� � ��� � =� *�������� � �������2� � � �@���� � � � ����� � �� � �� �������� � �������
����� � ������������ ���� � ���� �� �*����!�� �9�� ������� � =+��� �������( ���2 ��� �M�����
J������@�� � � �(��%� �������������� ������� �O� � ����������� ���� ������� � � �(��%�� �>�
��������� � �� � ���� � ����� � � > � *�� � ������� � �������������� � ���� ��� � �� �����(��������
�� ������������������������������������������������+��� ��I ��� �4��������������
��� ���1������������������� ����I ������������� ��������� ������%�����D�����0������ �
'������*���*�� �"� �����.������*����� ��������������� ���������������������������������
vol. 2 pág. 164 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
������������B������� ���� ���������� �+��� �����������������*�����*����������>�
��� � �.��,!�� � > � ������� �� � ���� � "���������� � �� � � � � ������������ � �� � � ��,1��
� �5������������������������� ���,1��O�� ���������������������������� ���������
8(�.�������������
'�F9��#�������EE���������"� �� ���������-��������������� ���������� ������������
���� ���,1���������� �������������� �������,1��-����"���0������ �@1����������� ��� ��
�����1��
X������������ ���"� ������� ��� � "� �������� ��� �� �������� ��� � ���� ��� �������������� �����"� �������O��������,1��� ���� ���������5 ��������������������O�������,1�����������*��������� �����������������Y����������B�����������(����������@��������������������������� ���� 1��������� ������� ���������������������� ������������������(����������� ������� ���������������� �������������������.� ���1� �'������� �� � ���� ��������� � �� � � ���� � %�-� � O� � �����@�,!�� � ���� � ��������� ���� � ��������"� ����� � �( ������� � �� � ����� � ���D����� � ��� � ���� � ������� � *������� �������������������������������*����������� ����������������������������������1�����*��������������� ��������%������ �����"�������"��������%���/ �� �:���� ����1������������� ���� ���������(� �� ������%����������"��T������������������1������ ��.� ��� ������������������
� � ����� � ���� � ���� � > � � � ���� ���@��� � > � �� � ���� ��������� � ����� � �� � �������� � ���
�� ������,1�� � ���� ���� � �*���� � ��-���� � ����� � �������������� � ���� � �����(������� � ���
����,1�� ��� ����� �,1� ��� ������,1� �� ������ �#�*�� ��� �(����� �"��� ���� � �������
� /� ���'��%�������� ������ �������������� ����� ��1���������*�����-�� ��� 5������O�
�������,1��� �"���������������������������H5����F�� K���9�����#������� �'������� ���
*����1�������������� � �����������,1���������� ���1������������������*���%��� ����
�������,!������*������������� ���,!������ �� �&H�P���3<<A����� ��� �(������@� ���
���� �������������� �������"� ����� ��(� �� ���*������ ��,1��� �5���������� � �� ��� �
)��� � ���,1� � �� � *�� � ��� � ��(��*Q���� � �����,1� � ��������������� � ��������� � ��
���� �� �������� �� ��!��
�(� �� ������ ���� ��� ����+��� �.�����������������������#( ���(� ������:�(� ���
+����>��( ������ �������������� ����������������"��������������/������"�������>�����
�����,1���������������� �������� � ���,1��������� ��.�������������������������� �� ����
����5���� �#����� ������������� ����.��������������������� �������� ����)��� ��� ���
vol. 2 pág. 165 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
���A6U��*��������������� ������ �� ������������ ���� ��� ��������������(����/ �����
���� ����������Z
�(� �� �������������� ��� �& �.���������������%������� �������� ������,1��>���
��������� � ����@��� � � � �������� � � � �.��� � � � � �(-��� � � �5����� � #(-�����0�� � ��
�� ������,1�� ����������"������ �� �� ����������������������� ���������� ���������� -��
������� � ������� ���� � > � F�� K � � � #������� � > � � � #� �� � � � � ��� � ������������ � � � � ���
%���� �"���Z
�(� �� ������� ��� ��� ����+������������������,1��������� ����� ����������������� ������
*���� ������������� �D�(��������������� ���%�������������������������������������� ���
����� ��� ���� �(�������������(� �� ����� �� ��� ��� ��������������� � �������(���@����
������������������������������������������ �������5������������������������������=���
�� �������������� � � �5����� � ������� � �� � � ��� � ���� ������ � � � � � �� ������,1� � �����
���� ������������/�*������������@��%����������1������������������*����1���������� "�����
�����������������,1������ �� ���2
9��*������������� �*��������� ��1������������� B�������,!��������=������ ���2�������
������ �(�����������(� ����O��������1��>���������.���������� ����,���1���������� ���
���� ����� ��"������ �������� B���5�������������������������1� ��������������.�������
*����1�����������������������������(� �� ������� ��� ��� ����������� �(����������
�� � ������� � � � � ���� � � � ���� � ����� � ���� � � � � � � �(�������� � �� � � ���� � � � ���
���� ����������������������������(� �� �������������� �� ������������ �%������� ��
���1��������.���B���������� B�������,!����������������� ����������� D�����������
*�������(� �� ������� ��� ��� �������-���� �������������������������������� �
������������������ �,!����� ��������������� ������������������������1������� �(��%���
���� �� �� �8 � 4������������ �������������(����� ������� ���� ��������,!��� �� ���� ��
���������"� �� �*������������� �(��%���������������*���*�� �� �(��%������ ���*���
����� � � ��������� � ����� ��� � �� � ���� �� � ������������ � �� � � �(�������� � �� � �(� �� � � ���
� ���� ��� ������� �����,1�����&��@�Z�������������������1���������(���@������� �����
�� � ��� � ��� � ������������� � �� � ��������,1�� � �����*Q��������� � ���� ����
���� ������������� ��� �������,1� �&� ����������������������� �"���� ���*����1�����
vol. 2 pág. 166 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
���� ���������������� �������������������������������
& ���������� � ����� � �� � � �(��%�� � �� �� �� �� � 8 � "� �� � � ���@���� � �� � ��"�7� �� � ���
� ��,1� � �� � %��� �5���� � ���� � ������"��������� � '�� ������ � J���% � � � '�� �������
�� ���� �����������������,1����������������������� ��������������� ���,!������
%��� �5��� �&� ����%��*�������(�� �� �*���� ������� �������� �(��%����1�����,���1��
����������������������� �� �������%��� ��.��������(����1������(������� ���,!���*���
�������������� ������,1���"����� �#��� �(��%��������=SR2����&��@����M����5��������
&������ ��������-�������������1������������������������� �.���,1������������� �,!���
��( � � ���� ���������� � ����B� � ������� � ���� � � �� � � �(�������� � �� �������� � ���
�(� �� � � �� � � ���� � � � �� � ����� � *�� � ���(�� � ����-�� � ������������ � �����5�����
�� ���� � �� � ��� � ���������� � > � � � 4��� ��� � > � �1� � "�@�� � ��� � ����(� ����� � ���
���� ���(���������� �(��%������������1��������"��������� ��������������������������
�����5��� � ����� � �� � �.������ � �� � *���*�� � ����5��� � �� � �������� � �� � ���� ,1� � ���
��� ��
��"� ������������������� �(��%��=F ����2��������������*������ ���������� �(���������
���� ���� �������,1��� -��*�������� ���,1��� ��!������ ���,1������������� ���������
������ � ��� � ����� � � �� � ������� � �����,1� � M�( � ������� � �� � � ���� � � �(��%�� � ���
�"� ��,!������&H�P���3<<A���E���=����,1�����[� �������� ������,1�\������� ��(-������
���� �� �������D�������� ��� ���� ������������ �)���� ������,1������������������� ����
�B�����@����O���������,1�����.��� �,1������(-����� �5��������������������,�2 �&� ����
�������,� ��������(� �� ������� ��� ��� �����1������������ ���,1���"�����������
���� �������� *����1�������������������������� �� ��� �+�������������� �� ��������
�������� ���,1�����D�����*������ ������������� �(��%���������������� ����������� �����
����� � ���� ����������� ���������������������� ����Z ��� ����������������������1��
"� �� � ��������� � �� � ���� � �1� � ���.���� � +.���� � ��� � ���� ������� � �(� �� � � ���
�� ������,1���������� �.��������������������� ����������������������,1�����1������
�5���������=���� � �������2�����,1���������������������������������"���������1�� ����@��
������������<� �� � "��T�������(������ �)1� �%������ ��������� ��� ������,1�����
� �� ����>���������������*���&H�P���3<<A��3<�����������������=���������������� ��
������ ���������*����2
vol. 2 pág. 167 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
+� �� �.������� ���� � � ��(� �� � � �� � �� ��� � � � ��� ����� � � � � �(��%� � ='/(��� � A2� � ���
H�� ����@�� -������������� �� �������*���"�� �������������������*����!���*���&��@��
�������������������������������� ������� ����� �#���� ��������� �(��%�� ����@�������
� ���,1��������.��������� ���� ����������.������������������� ���@������������ ������
������,1������%��������������������������� �F��"� ���&H�P���3<<A�3<��
:�� � �( � � �� � � �� � ���� ����� � � � �� � ����,� � ������� � � � ������5��� � � � ����� � ���� ������������ � ���� ��� � ������� � � � ��.����� � # � ���� �� � � �� ����� � ���� � �������"��� � �� � ����� � ��� � �� � �� � "��,1� � ��� � �������� � ��� � ��� ��� �� � ������ �����������1�����/��������������������������"��������Z ����� ��������"5������������/�������������������������������� ��������� ���������� ���"� ��,1�
������*����1���.�����*���*�� ������ ����������"��������� ��� ��������� �����������-���
�1�� ����@������������������ �,1����������������� ����������,1������� ������,1�����
��������� ����� �0������������ ����������� �����������������������������B��������
� �(��%� �����0���� �������������������������������� �(������������� ��� �������>�
���������������������������1������� �������� ��� ���>������ ���,1�����*������%������
�*������� ������� ����������� �������������*����!�� �&�����������1�������(� �� �����
�� ��� ��� ��� �������*����� ����������1��%�-������ ���� ,1�������� ���������������
� �(��%�� � � ������� � �� �� �� �� � 8 � ��� � *�� � ���� � �� � �� �.���� � �� � �� � ����� � ���
���� ���������
"�� �����
#������%������ ���,1������ ����/������� ��%����( ��%������������ �C�����&��@����������
�� � *����!�� � �� � �� �� � ��� � ������"�������� � �� � %��� �5��� � > � �����*Q���������� � ��
���� ��������� � > � � � ���� � ���,!�� � ��� � � � � ���,1� � � � �� � ��� ��� � �� � � ����� �
������������ ����������������������������5���������(�� ,1����*�����*����������>����
������� � �� � �1� � "�@� ��� �� � �� ��(-��� �� � �� � � ���@��� � > ��� ���� ������ � �� �*�� � ��
����� ���� ��� � ������� � �������� � "�@0�� ���� -��� �������.�� ����� �� ��� ��� � �"� �������
� �������� ����������������������*����������������� � ���������K���� ������.� ���������
�1��������� �*��( ��� �
vol. 2 pág. 168 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
���������"������������ ���������� ��������������� ��,1������������(���"��,1���
�� �.�������� �(��%������������������������������������ �� �������������� �(��%��>�
*��� � ������ � ��@��� � �� ������ � ���� � ����-������ � �� � � ������� � �����
����������������������(�������� ������� ������������5� ��� ����� ���������������5����
*����1����*��������������� ����������� �,1������(����O*�����*����������� ��!���
������*����.��������������������������(�������������� ��� ������������� ���,1����
���� � �� ����� � ��������� ��� ���(� ����,� �F��"� �������� �(��� � ���� ��� �&H�P��
�3<<A�3������� ������"� ��,1������ ������C�(� ��=������ ����������������"����"���,1��
�����(� ������-��*���� ���� ���������� �������������*�� � �+���1��*�� ������ 2
F�������*���*�� �������%��������"���������*����������� ��(��������������� ������
� � ���� ��� � �� � �/ ��� ������� �� ���������� � � ���� �������� ������ �*�� ����������� �
+���(����� 0�� �������� ����� � �� �O ���� ���� ��(�������� �� ��� "��������� �������� � ���
������������������� 0�������� ����� �������*������*��( ��������5 �������"�������� ����� ���
�.�� ������,!�� � ����� � ���� ��������� ���� ��� ������� � ��5� � �� � �� ������ � ���
��������� �� ���8��*����������������"���������� �(��%���� ���@�������������"����������
�*��������"��,1������������Z�-������*���"� ��������(�������(����� ����������������
����0������������ ������ 0��������� �����������������������,1���������� D����*���
��%��� �5����� ��� �����
���������������� ������0�����������������"� ���������������������� ���*����� �*������
���� �� ���������� ���������%���%��� ��B������������������,1������ �(��%��=M���
�5����2����#�� �G������O����� �,1������ �(��%�����H�� ����@Z���������5 ���������������
���� �(��%���������@�C���� ��������������������=)����.�����2����S%�����; ���G���%� ���
;���L�Z����� ��������������=9����2�����I /�������H���� ��R��� ����'� �����'�������O�
���(����������"���������=F� ��������2����+��� ��I ���Z��/��� ������ ���������.� �����
���*����!����1���(� �������� ��������.�� �� �� ���8��(-�������� ������������ ���@�����
�� �� �����������������1������������ ������������������ �(��%������ ������������������
������ �������>���������>�������� ����������� ������������������� ��� ����� ����/�����
���� /� ��� ��� �
vol. 2 pág. 169 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
�����
������� ����� �������:���� ����������M1��&������:M&���� ������������5������7�(������� �
3� )�������� ������� ����@��� �#�� �$%�� ����������� ����������������� ����� ���������������������5�������%����66777 � �� ��8 ����
A�#��� ����������������� �"� ��O�-��������,1������������������,!��������������������"� ������������%������� ����������������� ��
E� J�@����������������������� ����������������������"� ��������������� �����������"�������� �������������� ��%���������� ������%������"T������������ ����� ����������������R������.����R�S�� ���%����������� ��"� ��,!���"������� �������5����� �� ����1����� ������������������ ����� ��,��������(���0�������5���0����� �+���� ���������� ������� ��� �� ���� ����4��� ���������� ����������� ��� � ����� ����� ���@��� �M�( ��������������� ���"����&H�P����S�R�;+M�����8���30�A�� � =#�R������.��������5������*���������� ������ �5����������������� �����5�����������������������"��� �#�R������.������!��������� �������(���������������������������*����������@���������������� ����� �"����������� �����,1��O� "���� �"��� �)�����B�������� ������������������ ���"�����������������(����������������� ����������.���������������� �,1��������� ���*�������!�������"� ��,1������ T����2
� # � � �(��%� ��� �&��@� �� ������ ����� �� �� �8 � ��"���@����� ��1� ��T�� ��� ���(������ �O � ������ ����,1����������������"��������������-��%�����3<<A��*��������������� ���,���������� ������ �+����� �(��%��"������ �������#�� �$%�� ����������������� ����������(����,1��������,1������ �� ��������,�������-���� �����3<<�>����������������������������� �
U�)����� �����&������ ���=&������&������&�����2������������������ ������0�����(���"� ������������� ���*����������( ����������� �� ���� �.���������E<������������" ������������������������� ��������.���=F V�������������,1�2�����������"� ���*������=4����,1��2������U
�F������ �,!�����������������������*����!������1��������5��������='�*������M���/�����2����W��" ����)]�%����(����������G���.�����>�;�������� ������������� ������������,1�������/����������� ���M1��&������+�����3<<��������(������=& ��������F��������������+�������������� ��2����M������H�� ����@����(�����������;M�� 3�>�;�������������� ������������ �����������������+F�6:M&��M1��&������#����� ���������3<<A�
8� '�F9��# � ������E��� � =�� ���%� � ����"� � � �� � � � � %��� �5��� � � � � � �� � ��(� ����� � ���� � ��%��� �5��� � �� ���@ � ��� � �� "��,1� � � � ��� ��� � � ��� ������ � � � ������� ��� � ����� � ������ � )���� ����� � � � "� �� � ��(� 5����� � �� � %��� �5��� � ����� � � � "� �� � ��(� 5����� � �� � �%��� � 5���� � �� ��.���B��������������.��������������������2
��+F#��:�(� �� ����������� �M1��&������&� ������������U8
�<�=M�������^F%� ����M���� �_�&�� ������������������"��T��������� ��������� ��������������
vol. 2 pág. 170 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
*������ �"� � ������ "��T��������� �� � ����(-��� ���������� �*��� ������ �������� � ������� ������� � ������� �*�� ��� ������ ����� ���� � ���,1� ��� ������ �� ���� � ������� � ���,1� ����� ����(-��� �M���������������� ���������������� ����������D��������*���������������"��������������������(-����� ������������������������"���������������������� � ���������(��*Q���� �#��������1���� �������������������� ������ ������������������������������������������ /� ������D�����*����������� ����������������������������������������5�����2 ��)`S9��3<<��E�
9��� ������������
J��� ����>�&H�P���C���� �SR ����E63<<A ������,1�����'�� �������J���% �4���$9#:;4��#�� Z�):)+M��J�(���#����� � �� �� ���8 �M1��&������)���*���+��,!����3<<A �������5�������a%����66777 � �� ��8 ���b �������������3E����-��%�����3<<E
J��� ��3�>�'4;�)����&���� �H�������� ���63<<A ������,1�����'�� �������J���% �4���$9#:;4��#�� Z�):)+M��J�(���#����� � �� �� ���8 �M1��&������)���*���+��,!����3<<A �������5�������a%����66777 � �� ��8 ���b �������������3E����-��%�����3<<E
J��� ��A�>�&4G)�S�;4������� �M����5���� ���U63<<A ������,1�����'�� �������J���% �4���$9#:;4��#�� Z�):)+M��J�(���#����� � �� �� ���8 �M1��&������)���*���+��,!����3<<A �������5�������a%����66777 � �� ��8 ���b �������������3E����-��%�����3<<E
J��� ��E�>��)S:)+M��� ����� �F ���� ����� �4������,1� �4����;)�H�#��)S:)+M�������������� �^M � �� � ��3<<0_ �������5�������a%����66777 � ������������ ��� ( b �������������3A����-��%�����3<<E
J��� ���>��)S:)+M��� ����� �F ���� �3<<A ������,1�����'�� �������J���% �4���$9#:;4��#�� Z�):)+M��J�(���#����� � �� �� ���8 �M1��&������)���*���+��,!����3<<A �������5�������a%����66777 � �� ��8 ���b �������������3E����-��%�����3<<E
J��� ��U�>�H�:;+)S4P��M����� �'/(����A �3<<A ������,1�����'�� ��������� ���� �4���$9#:;4��#�� Z�):)+M��J�(���#����� � �� �� ���8 �M1��&������)���*���+��,!����3<<A �������5�������a%����66777 � �� ��8 ���b �������������3E����-��%�����3<<E
J��� ���>�H�J+;��S���� �C���������� ����%� �3<<A ������,1�����'�� �������J���% �4���$9#:;4��#�� Z�):)+M��J�(���#����� � �� �� ���8 �M1��&������)���*���+��,!����3<<A �������5�������a%����66777 � �� ��8 ���b �������������3E����-��%�����3<<E
J��� ��8�>�;�&9�+H4�)��4�B� �# �(� �� �3<<A ������,1�����'�� �������J���% �4���$9#:;4��#�� Z�):)+M��J�(���#����� � �� �� ���8 �M1��&������)���*���+��,!����3<<A �������5�������a%����66777 � �� ��8 ���b �������������3E����-��%�����3<<E
J��� ����>�FH�;$��H5��� �I��%� ���U< �����5���������@��� �4���&+;4MM4)#SS#��&���� �#��������������� ����������� ��������������^����� ��,1�����'��� ���0�+F�6:M&_ �M1��&������^� � _��3<<< �������5�������a%����66777 �������� ���6����b �������������3E����-��%�����3<<E
vol. 2 pág. 171 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}
:��������,��
$9#:;4��#�� ������������������ �M1��&������^� � _�����
'�F9��#��� ����� ������������������������������������� �4����#'4)G:+M������� ���������������������� ���������!�"#�������������$��� �M1��&������:)+M&����� �� ��EE0�E
)+G;#&#)S+��)��%���� ���%������$���� �S ���,1���M� ����S���� ��� �M1��&������F�����%�������H�� �������
)`S9��W��" ��� �'�*����������/����� �4���&�'(���� �)�%���������������������������������"#������*������������ ���c� �M1��&������+�����3<<�
&H�P���C���� �� ��������� ��������������� 0�( �0 ����,1� �4���)+,�-.���)-���c�3������� �M1��&���������� ������������ ����&������������+F�6:M&��3<<A �� �<�03�
dddddd �.����"#�����������*���� �M1��&����6I ��5�����&� ��������6F)&X����8 �
&H�P���C����Z�S�R�;+M��'����� �/���������������%���������������������0������������������$����� �M1��&������9�����������8
vol. 2 pág. 172 Projecto CETIC - UFP | FCT - POCI/ELT/57686/2004
Artéria 8: metacriação e interatividade {Fábio Oliveira Nunes}