Infra-estrutura 2Pavimentação Rodoviária 2.03Tratamento Superficial 2.03.11

0011.. DDEEFFIINNIIÇÇÃÃOO

Os tratamentos superficiais são revestimentosobtidos por aplicação separada e seqüencial deligante betuminoso e agregado mineral degranulometria previamente especificada. Ostratamentos superficiais poderão ser :

Tratamento Superficial Simples

TSS, camada de revestimento do pavimentoconstituída pela aplicação de ligante betuminosocoberta por camada de agregado mineral.

Tratamento Superficial Duplo

TSD, camada de revestimento do pavimentoconstituída por duas aplicações sucessivas deligante betuminoso cobertas cada uma por camadade agregado mineral.

Tratamento Superficial Triplo

TST, camada de revestimento do pavimentoconstituída por três aplicações sucessivas de ligantebetuminoso cobertas cada uma por camada deagregado mineral.

Materiais

Os materiais constituintes do tratamento superficiasimples são o ligante betuminoso e o agregadomineral, os quais devem satisfazer estasespecificações.

Ligante Betuminoso

Poderão ser empregados:

" Cimentos asfálticos CAP-7 ou CAP-150/200;

" Alcatrões, tipos AP-11 e AP-12;

" Emulsões asfálticas, tipos RR-1C e RR-2C.

Em se tratando de tratamento superficial duplo outriplo, o uso de alcatrão ou da emulsão asfálticasomente será permitido quando forem empregadosem todas as camadas do revestimento.

Poderão ser usados, também, ligantes betuminososmodificados, quando indicados no projeto.

Melhoradores de Adesividade

1

l

Não havendo boa adesividade entre o agregado e oligante betuminoso, deverá ser empregado ummelhorador de adesividade, na quantidade fixadano projeto.

Agregados

Os agregados poderão ser pedra, escória, cascalhoou seixo rolado, britados. Deverão constituir-se departículas limpas, duras, resistentes, livres detorrões de argila e substâncias nocivas.Não será permitida a mistura de materiais.No caso de emprego de escória britada, esta deveter uma massa específica aparente igual ou superiora 1.200 Kg/m³.

Os agregados deverão apresentar as seguintescaracterísticas :

" Desgaste “Los Angeles” igual ou inferior a 40 %(DNER-ME 035), admitindo-se agregados comvalores maiores que tenham apresentadodesempenho satisfatório em utilização anterior ;

" Índice de forma superior a 0,5 (DNER-ME 086);

" Durabilidade, perda inferior a 12 % ( DNER-ME089).

" Granulometria, segundo o método DNER-ME083, obedecendo uma das faixas seguintes:

Infra-estrutura 2Pavimentação Rodoviária 2.03Tratamento Superficial 2.03.11

Para Tratamento Superficial Simples

GRANULOMETRIA DOS AGREGADOSPENEIRAS FAIXAS TOLERÂNCIAS DA

pol. mm. A B Faixa de Projeto1” 25,4 - - ± 7

3/4” 19,1 - - ± 71/2” 12,7 100 - ± 73/8” 9,5 85-100 100 ± 7N.º 4 4,8 10-30 85-100 ± 5N.º 10 2,0 0-10 10-40 ± 5

N.º 200 0,074 0-2 0-2 ± 2 Tabela 01.

Para Tratamento Superficial Duplo

GRANULOMETRIA DOS AGREGADOS

PENEIRAS % PASSANDO, EM PESO

pol. mm. A1ª

Camada

B1ª ou 2ªCamada

C2ª Camada

TOLERÂNCIASDA

FAIXA DEPROJETO

1” 25,4 100 - - ± 73/4” 19,1 90-100 - - ± 71/2” 12,7 20-55 100 - ± 73/8” 9,5 0-15 85-100 100 ± 7N.º 4 4,8 0-5 10-30 85-100 ± 5N.º 10 2,0 - 0-10 10-40 ± 5

N.º 200 0,074 0-2 0-2 0-2 ± 2 Tabela 02.

Nota: a faixa B pode ser empregada como 1ª e 2ª camada.

Para Tratamento Superficial Triplo

GRANULOMETRIA DOS AGREGADOSPeneiras % Passando, em peso

pol. mm. A1ª Camada

B2ª Camada

C3ª Camada

Tolerância dada faixa

de Projeto11/2” 28,1 100 - -

1” 25,4 90-100 - - ± 73/4” 19,1 20-55 - - ± 71/2” 12,7 0-15 100 - ± 73/8 9,5 0-15 85-100 100 ± 7

N° 4 4,8 - 10-30 85-100 ± 5N.º 10 2,0 - 0-10 10-40 ± 5N.º 200 0,074 0-2 0-2 ± 2

Tabela 03.

0-2

2

0022.. MMÉÉTTOODDOO EEXXEECCUUTTIIVVOO

Infra-estrutura 2Pavimentação Rodoviária 2.03Tratamento Superficial 2.03.11

3

As operações para a execução da camada doTratamento Superficial serão as seguintes:

Inicialmente, será procedida uma varredura da pistaimprimada, ou pintada, para eliminar todas aspartículas de pó.

A temperatura para aplicação do ligante betuminososerá determinada em função da relaçãotemperatura-viscosidade. São recomendadas asseguintes faixas de viscosidades:

" Cimento asfáltico, 20 a 60 segundos, “Saybolt-Furol” (DNER-ME 004).

" Alcatrão, 6 a 20 graus, “Engler” (ASTM-D1665).

" Emulsões asfálticas, 20 a 100 segundos,“Saybolt-Furol” (DNER-ME 004).

No caso de utilização de melhorador deadesividade, o aditivo deverá ser adicionado aoligante betuminoso, no canteiro de obra, obrigando-se sempre à recirculação da mistura.

O ligante betuminoso deverá ser aplicado de umasó vez, em toda a largura da faixa a ser tratada.Excedentes de ligante betuminoso na pista deverãoser prontamente eliminados.

O material betuminoso não deverá ser aplicado emsuperfícies molhadas, com exceção da emulsãoasfáltica, desde que não haja excesso de água nasuperfície.

Imediatamente após a aplicação do ligante, seráprocedido o espalhamento da camada do agregado,na quantidade indicada no projeto.

O espalhamento será realizado pelo equipamentoadequado de modo a assegurar uma boa junçãoentre duas aplicações adjacentes. O distribuidordeverá ser ajustado e operado de modo a distribuiro material uniformemente sobre a largura projetada.

Para se garantir uma cobertura uniforme adistribuição poderá ser complementada porprocesso manual adequado.

No caso de paralisação súbita e imprevista dodistribuidor de agregados, a distribuição será feitamanualmente, na superfície já coberta com omaterial betuminoso.

Qualquer excesso de agregado deverá serremovido antes da compressão.

A extensão de material betuminoso aplicado deveráficar condicionada à capacidade de coberturaimediata com agregado.

A compressão do agregado será iniciada, em toda alargura da pista, imediatamente após o seulançamento. A compressão deverá começar pelosbordos e progredir para o eixo, nos trechos emtangente.

Nas curvas, a compressão deverá progredir sempredo bordo mais baixo para o bordo mais alto, sendocada passagem do rolo recoberta, na vezsubseqüente, de, pelo menos, metade de sualargura.

A compressão deverá ser interrompida antes doaparecimento de sinais de esmagamento doagregado.

Após a compressão da camada, obtida a fixação doagregado, será feita uma varredura leve do materialsolto.

No caso de tratamento duplo ou triplo, a segunda ea terceira camadas serão executadas de modoidêntico à primeira.

O tráfego deverá ser liberado somente após otérmino da compressão e de maneira controlada.Não será permitido o tráfego quando da aplicaçãodo ligante betuminoso ou do agregado.

Em caso de necessidade de abertura do trânsitoantes de se completar a compressão, deverá serfeito um controle, para que os veículos nãoultrapassem a velocidade de 10 Km/hora.

Decorridas 24 horas do término da compressão, otrânsito deverá ser controlado, com velocidademáxima de 40 Km/hora.

No caso de emprego de asfalto diluído, o trecho nãodeverá ser aberto ao trânsito até que o materialbetuminoso tenha secado e que os agregados nãopossam mais ser arrancados pelos veículos.

De 5 a 10 dias após abertura do trânsito, deverá serfeita uma varredura dos agregados não fixados peloligante.

Infra-estrutura 2Pavimentação Rodoviária 2.03Tratamento Superficial 2.03.11

Equipamentos

Todo equipamento, antes do início da execução doserviço, deverá atender ao recomendado nestaEspecificação, fator que condicionará a emissão daordem de serviço. Os equipamentos requeridosserão os seguintes:

" Carros distribuidores de material betuminoso,providos de dispositivos de aquecimento,tacômetro, calibradores e termômetros comprecisão de ± 1 °C, em locais de fácil acesso, e,ainda, de espargidor manual (caneta) para otratamento de pequenas superfícies e correçõeslocalizadas. As barras de distribuição deverãoser de do tipo “circulação plena”, comdispositivo que possibilite ajustamentosverticais e larguras variáveis de espalhamentodo ligante, que permitam uma aplicaçãohomogênea;

" Distribuidores de agregados, rebocáveis ou

automotrizes, possuindo dispositivos quepermitam um espalhamento homogêneo daquantidade de agregados;

" Rolos compressores do tipo “Tandem” ou depreferência, pneumáticos, autopropulsores. Osrolos compressores tipo “Tandem” deverão teruma carga superior a 25 kg e inferior a 45 kgpor centímetro de largura de roda. Seu pesototal não deverá ser superior a 10 toneladas.Os rolos pneumáticos, autopropulsores,deverão ser dotados de pneus que permitam acalibragem de 2,46 a 8,44 kgf/cm2 e (35 a120 psi).

0033.. CCRRIITTÉÉRRIIOOSS DDEE CCOONNTTRROOLLEE

Controle da Qualidade do Material

Ligante Betuminoso

Recebimento

Todo carregamento de ligante betuminoso quechegar à obra deverá apresentar certificado deanálise além de trazer indicação clara da suaprocedência, do tipo e quantidade do seu conteúdoe distância de transporte entre a refinaria ou fábricae o canteiro de serviço.

Ensaios de Laboratório

Todo carregamento de ligante betuminoso quechegar a obra deverá ser submetido aos seguintestipos de ensaios:

Cimentos Asfálticos

01 ensaio de viscosidade absoluta a 60 °C (ABNTMB-827) quando o asfalto for classificado porviscosidade ou 01 ensaio de penetração a 25 °Cquando o asfalto for classificado por penetração;

01 ensaio de viscosidade “Saybolt-Furol” (DNER-ME 004);

01 ensaio de viscosidade “Saybolt-Furol” (DNER-ME 004) a diferentes temperaturas para oestabelecimento da relação viscosidade xtemperatura, para cada 100 t;

01 curva de viscosidade x temperatura;

01 ensaio de ponto de fulgor (DNER-ME 148);

01 ensaio de espuma;

01 índice de susceptibilidade térmica determinadopelo ensaio de penetração (DNER-EM 003), ensaiode ponto de amolecimento (ABNT NBR-6568);

01 índice Pfeiffer, para cada 500 t.

Alcatrões

01 ensaio de flutuação (ASTM-D 139);

01 ensaio de viscosidade “Engler” (ASTM-D 1665)para o estabelecimento da relação temperatura xviscosidade para cada 100 t;

01 ensaio de destilação (ASTM-D 20) para cada100 t.

Emulsões Asfálticas

4

01 ensaio de viscosidade “Saybolt-Furol” (DNER-ME 004);

01 ensaio de resíduo por evaporação (ABNT NBR-6568);

01 ensaio de peneiramento (DNER-ME 005);

01 ensaio de desemusibilidade (DNER-ME 063)para cada 100 t;01 curva de viscosidade x temperatura quando aemulsão utilizada for a RR-2C.Agregados

Infra-estrutura 2Pavimentação Rodoviária 2.03Tratamento Superficial 2.03.11

5

Controle de qualidade dos agregados constará dasseguintes verificações:

02 análises granulométricas para cada jornada detrabalho (DNER-ME 083) com amostras coletadasde uma maneira aleatória;

01 ensaio de desgaste Los Angeles, por mês, ouquando houver variação da natureza do material;

01 ensaio de densidade, para cada 900 m³ ;

01 ensaio de adesividade, para todo carregamentode ligante betuminoso que chegar à obra e sempreque houver variação da natureza do material(DNER-ME 078).

Melhorador de Adesividade

O controle do melhorador de adesividade constarádas seguintes verificações:

01 ensaio de adesividade, toda vez que o aditivofor incorporado ao ligante betuminoso (DNER-ME078);

01 ensaio de adesividade, para todo o asfaltoaditivado antes de sua aplicação (DNER-ME 079).

Controle da Execução

Temperatura

A temperatura de aplicação deverá ser aquelaespecificada em laboratório para o tipo de materialbetuminoso a ser utilizado.

A temperatura de aplicação do ligante betuminosodeverá ser medida no caminhão distribuidor,imediatamente antes da aplicação, a fim deverificar se satisfaz o intervalo definido pela relaçãoviscosidade x temperatura.O ligante betuminoso somente deverá ser aplicadoquando a temperatura ambiente for superior a100 C.

Taxas de Aplicação, Espalhamento e Uniformidade

Tratam-se das quantidades ou taxas de utilizaçãode ligante betuminoso e de espalhamento deagregados a serem utilizadas nos tratamentossuperficiais. Serão fixadas no projeto e ajustadas nocampo, por ocasião do início dos serviços.Quando for empregado agregado poroso ou deabsorção elevada (por exemplo, escória britada)

estas características serão consideradas na fixaçãoda taxa de aplicação do ligante betuminoso.Recomenda-se, de uma maneira geral, as seguintestaxas de aplicação de agregados e de ligantesbetuminosos:

Para Tratamento Superficial Simples

TAXASLigante

BetuminosoAgregado Pétreo

0,8 l/m2 a 1,2 l/m2 8 kg/m2 a 12 kg/m2

Tabela 04.

Para Tratamento Superficial Duplo

CamadaLigante

BetuminosoAgregado

1ª - 20 a 25 kg/m²2ª - 10 a 12 kg/m²

1ª e 2ªAplicações

2 a 3 l/m² -

Tabela 05.

Para Tratamento Superficial Triplo

CamadaLigante

BetuminosoAgregado

1ª - 20 a 25kg/m²2ª - 10 a 12 kg/m²3ª 5 a 7 kg/m²

1ª, 2ª e 3ªAplicações

2 a 3 l/m² -

Tabela 06.

Controle da Quantidade do Ligante Betuminoso

O controle de quantidade do material betuminososerá feito pela pesagem do veículo distribuidor,antes e depois da aplicação do materialbetuminoso.

Outra verificação adicional poderá ser feita com autilização de régua graduada para medida daquantidade de ligante existente no tanque doveículo distribuidor, antes e depois da aplicação napista.

O controle estatístico da quantidade do ligantebetuminoso aplicado, obtido através do liganteresidual, poderá ser feito, aleatoriamente, mediantea colocação de bandejas de peso e área

Infra-estrutura 2Pavimentação Rodoviária 2.03Tratamento Superficial 2.03.11

6

conhecidos, na pista onde está sendo feita aaplicação. Por intermédio de pesagens, após apassagem do carro distribuidor, tem-se aquantidade de material betuminoso aplicada. Atolerância admitida na taxa de aplicação será de ±0,2 l/m2

Controle da Uniformidade de Aplicação do LiganteBetuminoso

Deverá ser feita uma descarga de 15 a 30segundos, para que se possa controlar auniformidade de distribuição.

Esta descarga poderá ser efetuada fora da pista, ouna própria pista, quando o veículo distribuidor fordotado de uma calha, colocada abaixo da barra,para recolher o ligante betuminoso.

Controle da Quantidade e Uniformidade doAgregadoO controle de quantidade de agregado espalhadolongitudinal e transversalmente será feita,aleatoriamente, mediante a colocação de bandejas,

de peso e área conhecidos, na pista onde estiversendo feito o espalhamento. Por intermédio depesagens, após a passagem do dispositivoespalhador, tem-se a quantidade de agregadosespalhada. A tolerância admitida na taxa deaplicação será de ± 1,5Kg/m2. Este mesmoagregado servirá para o ensaio de granulometria,que controlará a uniformidade do material utilizado.

Deverão ser feitos, para cada dia de operação,pelo menos dois controles da quantidade deagregado aplicado.

Controle Estatístico das Taxas de Aplicação e daGranulometria dos Agregados

O número de determinações utilizadas nos ensaiosde controle estatístico será definido pelaContratada em função do risco a ser assumido dese rejeitar um serviço de boa qualidade, conformea tabela :

TABELA DE AMOSTRAGEM VARIÁVELn 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 21k 1,55 1,41 1,36 1,31 1,25 1,21 1,19 1,16 1,13 1,11 1,10 1,08 1,06 1,04 1,01� 0,45 0,35 0,30 0,25 0,19 0,15 0,13 0,10 0,08 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01

n = n° de amostras k = coeficiente multiplicador � = risco da ContratadaTabela 07.

O número mínimo de ensaios e determinações porsegmento (área inferior a 3.000 m2) será de 5.

Para o controle estatístico da granulometria dosagregados, das taxas de aplicação do ligantebetuminoso e do espalhamento do agregado emque são especificados intervalos de valoresmáximos e mínimos deverá ser verificada aseguinte condição :

X - ks < valor mínimo de projeto ou X + ks > valormáximo de projeto ⇒ rejeita-se o serviço;

X - ks ≥ valor mínimo de projeto e X + ks ≤ valormáximo de projeto ⇒ aceita-se o serviço.

Sendo:

XXi

n=

∑

( )s

Xi X

n=

∑ −

−

2

1

Onde:

X i - valores individuais.

X - média da amostra.s - desvio padrão da amostra.k - coeficiente tabelado em função do número dedeterminações.n - número de determinações.

Os resultados do controle estatístico da execuçãoserão registrados em relatórios periódicos deacompanhamento.

Acabamento da Superfície

Infra-estrutura 2Pavimentação Rodoviária 2.03Tratamento Superficial 2.03.11

O acabamento da superfície dos diversossegmentos concluídos será verificado com duasréguas, uma de 1,20 m e outra de 3,00 m decomprimento, colocadas em ângulo reto eparalelamente ao eixo da estrada, nas diversasseções correspondentes às estacas da locação. Avariação da superfície, entre dois pontos quaisquerde contato, não deverá exceder 0,5cm, quandoverificada com qualquer das duas réguas.

Alinhamentos

A verificação do eixo e bordos nas diversas seçõescorrespondentes às estacas da locação será feita àtrena. Os desvios verificados não deverão excedera ± 5cm.

Os serviços rejeitados deverão ser corrigidos,complementados ou refeitos.

Não será permitida a execução de tratamentossuperficiais durante os dias de chuva.

Manejo Ambiental

Os cuidados com a preservação do meio ambientenos serviços de execução de revestimentos do tipotratamento superficial simples envolvem a obtençãoe aplicação de agregado pétreo e o estoque eaplicação de ligante betuminoso.

Agregados

Quando forem obtidos mediante exploração deocorrência indicada no projeto, deverão serconsiderados os seguintes aspectos :

" A aceitação dos agregados somente ocorreráapós a aprovação da licença ambiental para aexploração da pedreira.

" Será evitada a localização da pedreira e das

instalações de britagem em área depreservação ambiental.

" A exploração da pedreira será planejadaadequadamente a fim de minimizar os danosinevitáveis e possibilitar a recuperaçãoambiental, após a retirada de todos os materiaise equipamentos.

" Serão impedidas queimadas como forma de

desmatamento.

" Deverão ser construídas, Junto às instalaçõesde britagem, bacias de sedimentação para aretenção do pó de pedra, eventualmenteproduzido em excesso ou por lavagem de brita,evitando seu carreamento para cursos d’água.

" Será exigida a documentação atestando aregularidade das instalações, bem como, suaoperação junto a órgão ambiental competente,quando o agregado pétreo for fornecido porterceiros.

Ligante Betuminoso

Os depósitos serão instalados em locais afastadosdos cursos d'água.

Será proibido o refugo de materiais usados áreasonde possam causar prejuízos ambientais.

As áreas afetadas pelas operações deconstrução/execução deverão ser recuperadas,mediante a remoção de tanques e a limpeza docanteiro de obras.

44.. CCRRIITTÉÉRRIIOOSS DDEE MMEEDDIIÇÇÃÃOO EE

00

7

PPAAGGAAMMEENNTTOO

Os serviços aceitos serão medidos de acordo comos critérios seguintes:

A execução do tratamento superficial seja elesimples, duplo ou triplo será medida através daárea executada, em metros quadrados, de acordocom a seção transversal de projeto, conforme itemde planilha específico, considerando-se o tipo detratamento e o material utilizado.

Estão consideradas nestes preços todas asoperações necessárias a execução dos tratamentos,incluindo a produção e/ou aquisição do(s)agregado(s), seu transporte até o canteiro e desteaté os pontos de distribuição, seu armazenamento,perdas e a distribuição na pista. Estão tambémconsiderados o armazenamento e transporte doligante betuminoso, dos tanques de estocagem àpista, eventual utilização de melhoradores deadesividade, correções de eventuais falhas,confecção e remoção de cunhas de concordânciaetc.

Infra-estrutura 2Pavimentação Rodoviária 2.03Tratamento Superficial 2.03.11

O ligante betuminoso utilizado, será pagoseparadamente, em item de planilha específico,sendo sua quantidade obtida através da médiaaritmética dos valores medidos na pista. Nolevantamento da quantidade utilizada seráobservada a tolerância admissível de ± 0,2 l/m2

em relação à Taxa de Aplicação definida emlaboratório.

Estão incluídos no preço do ligante sua aquisição etransporte (frete, seguros etc.) entre a refinaria oufábrica e o canteiro de obras.Deverão estar computadas no preço unitário domaterial betuminoso as eventuais perdas.

Somente será objeto de medição a quantidade deligante efetivamente aplicada.

O pagamento será feito pelo preço unitáriocontratual incluindo toda a mão-de-obra comencargos sociais, materiais e equipamentosnecessários à execução.

0055.. DDOOCCUUMMEENNTTOOSS DDEE RREEFFEERRÊÊNNCCIIAA

FONTE CÓDIGODNER ES 308/97 Tratamento SupeDNER ES 309/97 Tratamento SupeDNER ES 310/97 Tratamento SupeDNER EM 204/95 Cimentos asfálticoDNER EM 364/97 Alcatrões para paDNER EM 369/97 Emulsões asfálticDNER ME 002/94 Emulsão asfálticaDNER ME 003/94 Materiais betumin

DNER ME 004/94 Materiais betumialta temperatura

DNER ME 005/94 Emulsão asfálticaDNER ME 035/94 Agregados - deteDNER ME 053/94 Misturas betuminDNER ME 063/94 Emulsões asfálticDNER ME 079/94 Agregado - adeDNER ME 083/94 Agregados - anáDNER ME 086/94 Agregado - dete

DNER ME 089/94Agregados - avsulfato de sódio o

DNER ME 148/94Material betumino(vaso aberto de C

DNER PRO 277/97 Metodologia para DNER Manual de PavimABNT NBR 6568 Emulsões asfálticABNT NBR 6560 Materiais betuminABNT MB 827/73 Determinação daASTM D 1665/73 Alcatrão para pavASTM D 139/77 Alcatrão para pavASTM D 20/77 Alcatrão para pav

8

DESCRIÇÃOrficial Simplesrficial Duplorficial Triplos de petróleovimentação

as catiônicas - carga da partículaosos - determinação da penetração

nosos determinação da viscosidade “Saybolt-Furol” a

- determinação da peneiraçãorminação da abrasão “Los Angeles”

osas - percentagem de betumeas catiônicas - determinação da desemulsibilidade

sividade a ligante betuminosolise granulométrica

rminação do índice de formaaliação da durabilidade pelo emprego de soluções de

u magnésioso - determinação dos pontos de fulgor e combustãoleveland )controle estatístico de obras e serviçosentação, 1996

as ensaio de resíduo por evaporaçãoosos determinação de ponto de amolecimento

viscosidade absolutaimentação - viscosidade específica “Engler”imentação - ensaio de flutuaçãoimentação - ensaio de destilação