Boletim Informativo

Comitê Brasileiro de Barragens

EXPEDIENTE SÓCIO BENEMÉRITO Flávio Henrique Lyra da Silva PRESIDENTES HONORÁRIOS Flávio Henrique Lyra da Silva Delphim Mazon Fernandes Flávio Miguez de Mello DIRETORIA (eleita em 07/05/2002) Presidente: Cássio Baumgratz Viotti Vice – Presidente: Edilberto Maurer Dir. Técnico: Gilberto Valente Canali Dir. de Comunicações: Erton Carvalho Dir. Secretario: Paulo Coreixas Junior CONSELHO DELIBERATIVO Presidentes Honorários Membros da Diretoria Brasil Pinheiro Machado Emilio Hoffmann Gomes Júnior Everton Martins Zveiter Fabio De Gennaro Castro Humberto Rodrigues Gama João Francisco Alves Silveira Joaquim Pimenta de Ávila Luciano Nobre Varella Marcos Antonio Schwab Marcos Luis Vasconcelos Massahiro Shimabukuro Nelson Caproni Junior Octavio Mello Arêas Walton Pacelli de Andrade

COMISSÃO FISCAL Celso Jose Pires Filho Ricardo Aguiar Magalhães Rogério Sales Góz Silvio Kazuoyshi Ono COMISSÕES TÉCNICAS Barragens de Rejeitos Coordenador: Joaquim Pimenta de Ávilla Uso de Concreto em Barragens Coordenador: Francisco Rodrigues Andriolo Segurança de Barragens Coordenador: Fábio De Gennaro Castro Hidráulica Coordenador: Brasil Pinheiro Machado Registro de Barragens Coordenador: Jandir Antônio Balvedi Meio – Ambiente Coordenador: Gilberto Valente Canali Publicações Coordenador: Delfino Luiz Gouveia Gambetti Secretario Executivo: Pedro Paulo Sayão Barreto Secretaria: Lucila Zarattini Cremer Secretaria: Ana Lúcia D’Oliveira

Boletim Informativo Boletim Informativo do Comitê Brasileiro de Barragens – Ano 8 – Ago/2002 NESTA EDIÇÃO

Editorial Pág. 2

Notícias dos Núcleos Pág. 3

Eleições CBDB Pág. 6 70ª Reunião Anual da CIGB Pág. 7

III Simpósio Sobre Pequenas e Médias Centrais Hidrelétricas Pág. 8 CBDB Apóia Workshop sobre Segurança Pág. 9 Barragem do Castanhão Pág. 10

Você Sabia? Pág. 12 Informação Importante Pág. 12 Reunião da Diretoria da ICOLD em Paris Pág. 13

Reunião da INCA em San Juan Pág. 14 Notícias do CBDB Pág. 14 Próximos Eventos Pág.15

COMITÊ BRASILEIRO DE BARRAGENS Rua Real Grandeza, 219 Bloco C Sala 1007 CEP: 22281-031 Rio de Janeiro RJ Tel.(21) 2528-5320 / 2528-5162 Fax:(21) 2528-5959 e-mail: cbdb@cbdb.org.br

1

EDITORIAL

Estamos bem próximos da realização da 70a Reunião Anual da ICOLD/CIGB, que ocorrerá de 22 a 27SET próximos vindouros em Foz do Iguaçu – PR. A realização deste evento se reveste de uma importância muito grande para o CBDB, pois reunirá delegações de um grande número de países filiados a ICOLD/CIGB (esperam - se mais de 60 países representados, de um universo de 82 filiados). Dentre um universo deste porte, ser escolhido para sediar a reunião já é uma vitória importante e devemos lembrar que é apenas a terceira vez que isto ocorre no Brasil em setenta reuniões realizadas. O CBDB vem desenvolvendo um esforço muito grande para que este evento seja realizado com brilhantismo e que se destaque em relação aos demais, marcando uma posição de liderança que vimos buscando há já algum tempo. Temos sido críticos dos altos custos de eventos anteriores, que em nosso entender dificultam em muito a participação dos delegados, onerando demasiadamente os Comitês Nacionais. Em função disto estamos lutando para conseguir que os nossos custos sejam significativamente inferiores aos demais, e por isso ousamos fixar taxas de inscrição que estão cerca de 30% abaixo das usuais nos últimos eventos, e estamos batalhando para honrar os valores estabelecidos, contando para isso com o apoio do meio barrageiro brasileiro, que não nos tem faltado. Dentro desta mesma linha, elaboramos um programa de viagens técnicas, ao mesmo tempo ousado e de custo acessível. Ousado,

porque abrange desde a Amazônia, incluindo visitas a obras na Venezuela, até Argentina e Chile, propiciando a oportunidade de visitas de norte a sul da América do Sul e de custo acessível, porque, graças ao apoio de empresas de visão quanto às possibilidades de difusão de seus nomes no mercado internacional, estamos praticando preços bastante inferiores aos reais para viagens deste porte. Buscamos, também, obter da rede hoteleira local, preços atraentes para o mercado internacional, visando oferecer serviços de qualidade a preços convidativos. Deve-se destacar que esta busca de redução de custos em nenhum momento passa pela redução de qualidade. Pretendemos oferecer uma reunião de alto nível, seja técnico ou cultural ou de lazer, se igualando às anteriores e onde for possível até superando-as. Outra linha que vem sendo buscada é a da eficiência e organização, tentando demonstrar que no Brasil se podem fazer coisas tão bem, ou melhor, do que em qualquer outra parte do mundo. E pode-se dizer que estamos conseguindo já algum sucesso, mesmo nesta fase de inscrições, pois temos recebido alguns comentários elogiosos de delegados de várias partes do mundo, bem impressionados com o atendimento que lhes foi prestado ao fazer e receber a confirmação de sua inscrição. Não podemos encerrar sem destacar a equipe da Itaipu Binacional que está compondo a Comissão Organizadora e que tem trabalhado com bastante dedicação na busca do sucesso final.

Até setembro, se DEUS assim o quiser, caros colegas.

EDILBERTO MAURER Vice Presidente do CBDB

2 Boletim Informativo

Boletim Informativo

Núcleo Regional de São Paulo CONVÊNIO CBDB – IPT

Finalmente no dia 16/08 foi assinado o convênio do CBDB com o IPT. Tal convênio tem um significado tecnológico muito relevante, pois o IPT é uma entidade centenária com vasta experiência no campo das barragens. Do ponto de vista operacional dará ao Núcleo São Paulo uma sede, o que propiciará maior dinamismo e possibilidade de entrosamento dos associados

ELEIÇÕES REGIONAIS Estão em curso as providências para as eleições da diretoria do Núcleo São Paulo para o próximo exercício. Aguardamos candidatos

VISITA AO COMPLEXO BILLINGS

Está sendo finalizada a programação para o próximo mês de outubro de uma visita às varias partes componentes do histórico complexo Billings. NOVO APROVEITAMENTO DE USOS

MÚLTIPLOS

No dia 26 de abril último o Núcleo Regional Goiás/Distrito Federal realizou eleições visando a constituição de sua nova diretoria.

Está sendo estudado, motivando interesse em vários meios, um aproveitamento de usos múltiplos, que poderá fornecer, em uma primeira etapa 40 m3/s de água, atender emergências energéticas, contribuir para estabilizar o sistema de transmissão nacional e ser um vetor de desenvolvimento a uma região bastante carente do Estado de São Paulo.

Núcleo Regional do Ceará Eleita a diretoria provisória é constituída por:

NOTÍCIAS DOS NÚCLEOS

Diretora Regional Maria Zita Timbó Araújo – DNOCS (Departamento Nacional de Obras Contra a Seca) Secretário Alexandre Fontinele – COGERH (Companhia de Gestão de Recursos Hídricos do Estado do Ceará) Tesoureiro Walmir Jardim – ENGESOFT (Representante das Empresas Consultoras) A eleição da nova diretoria está prevista para setembro do ano corrente e será coordenada pela seguinte Comissão Eleitoral: Ana Teresa Ponte – DNOCS Marcus Henrique Rangel – DNOCS Nelson Neiva – COGERH Núcleo Regional de Goiânia / Distrito Federal

Por 24 votos válidos foi eleita a única chapa que apresentou candidatos, ficando assim constituída a nova diretoria.

Diretor: João Luiz Armelin Secretario: Emídio Neto de Souza Lira Tesoureiro: José Francisco Farage do Nascimento

Para contatos com o Núcleo estão

disponíveis as seguintes opções: Fone: 0xx (62) 239-6340 E-mail: armelin@furnas.com.br Fone: 0xx (62) 239-6353 E-mail: enslira@furnas.com.br Fone: 0xx (62) 239-6339 E-mail: farage@furnas.com.br

3

Boletim Informativo

Núcleo Regional do Rio de Janeiro No dia 14 de junho, cerca de 90 pessoas, entre engenheiros envolvidos com projetos e construção de barragens, estudantes de graduação e pós-graduação e professores universitários, visitaram a Usina de Ilha dos Pombos, de propriedade da Light Serviços de Eletricidade S.A., em Além Paraíba, na divisa dos Estados de Minas Gerais e Rio de Janeiro, como parte de uma programação promovida pelo Núcleo Regional do Rio de Janeiro. O Gerente da Usina de Ilha dos Pombos, Engº José Roberto Carrasco, o Diretor do Núcleo Regional, Armando José da Silva Neto da Light e o Diretor do Comitê Brasileiro de Barragens, Engº Paulo Coreixas Júnior recepcionaram os participantes.

Casa de Força : Ilha dos Pombos

Foram apresentadas as seguintes palestras sobre as obras executadas na recuperação do complexo de geração da Usina: “Aspectos Geotécnicos do Projeto de Recuperação do Dique do Flanco Norte do Canal Adutor” – pelo Engº Armando José da Silva Neto da LIGHT.

NOTÍCIAS DOS NÚCLEOS

“Repotenciação das Unidades de Geração da UHE Ilha dos Pombos” – pelo Engº Benedito Márcio C. Oliveira da ALSTOM.

Foram visitada a barragem, os diques e a casa de força da Usina e, ao final do encontro, todos participaram de um almoço de confraternização. Neste evento foi realizada a eleição da nova diretoria do Núcleo Regional do Rio de Janeiro para o triênio de 2002 a 2005. A chapa eleita é composta dos seguintes membros: Diretor Regional: Armando José da Silva Neto Tesoureiro: Manuel de Almeida Martins Secretário: Celso José Pires Filho Núcleo Regional de Minas Gerais

O Núcleo Regional de Minas Gerais promoveu palestra no auditório do CREA – MG em 12 de julho, sob o tema Políticas Nacional e Estadual de Recursos Hídricos, pelo Eng.º Marcelo de Deus Melo, da CEMIG.

O NRMG realizou eleição para renovação da sua diretoria. Tendo se candidatado somente uma chapa, foi a mesma eleita por aclamação pelos sócios presentes ao evento acima noticiado. Ficou assim constituída a nova Diretoria:

Diretor: Eng.º José Bernardino Botelho – VLB Engenharia Secretário: Cleber José de Carvalho - CEMIG Tesoureiro: Omar Shaat – SPEC

4

Boletim Informativo

NOTÍCIAS DOS NÚCLEOS

Núcleo Regional da Bahia No dia 15 de Julho de 2002, no auditório da SRH – Superintendência de Recursos Hídricos em Salvador – BA, foi realizada a primeira assembléia do Núcleo Regional da Bahia (NR-BA), para eleger a diretoria do mandato 2002/2005. A reunião foi presidida pelo Eng. Milton Cedraz, Diretor Geral da SRH-BA. O Eng. Carlos Henrique de A.C.Medeiros representando o CBDB, fez uma retrospectiva das razões da formação

deste Núcleo Regional com ênfase para as atividades ora em curso no Estado da Bahia. Destacou os eventos: • Primeiro Encontro Técnico sobre

Barragens (Presente e Futuro) realizado em 29 de novembro de 2000

• Primeira mesa redonda sobre Segurança de Barragens. Encontro realizado em 9 de maio de 2001.

Na oportunidade foi lembrado o compromisso do NR-BA, assumido durante o XXIV SEMINÁRIO NACIONAL DE GRANDES BARRAGENS, em Fortaleza – Ceará (no período de 04 a 07 de novembro de 2001) de organizar o próximo XXV SEMINÁRIO NACIONAL DE GRANDES BARRAGENS para ser realizado em Salvador-BA, no próximo ano, pela primeira vez em toda a existência do CBDB.

1ª Assembléia do Núcleo Regional – BA

A Diretoria Regional do CBDB-BA foi assim, constituída: Carlos Henrique de Almeida Couto Medeiros – Diretor Regional, Eduardo José da Silva Bastos - Vice – Diretor Regional, Jorge Luís da Rocha Amorim - 1º Secretário; Liliana Del Carmen Blume - 2º Secretária e Hélio Machado Baptista - Tesoureiro. Como atividade desenvolvida na Assembléia Geral, foi proferida palestra técnica pelo Eng. Milton Cedraz, sobre o tema: Barragens e Gerenciamento dos Recursos Hídricos.

5

Boletim Informativo

ELEIÇÕES CBDB

ELEIÇÃO DA DIRETORIA

1. Em reunião do Conselho Deliberativo, realizada em 07 de maio de 2002 na sede do CBDB, foi reconduzida, por unanimidade, a atual Diretoria, com a seguinte composição:

• Presidente –

Cássio Baumgratz Viotti • Vice-Presidente –

Edilberto Maurer • Diretor Secretário –

Paulo Coreixas Júnior • Diretor Técnico –

Gilberto Valente Canali • Diretor de Comunicações –

Erton Carvalho Votaram na ocasião os seguintes Conselheiros: Delphim Mazon Fernandes, Flávio Miguez, João Francisco, Gilberto Canali, Marcos Schwab, Edilberto Maurer, Cássio Baumgratz Viotti, Luciano Nobre Varella, Paulo Coreixas Junior, Walton Pacelli, Erton Carvalho, Marcos Vasconcellos, Massahiro Shimabukuru, Nelson Caproni e Everton Zveiter. ELEIÇÃO DO CONSELHO DELIBERATIVO E DA COMISSÃO FISCAL

As eleições foram iniciadas às 16:00

horas do dia 16 de abril de 2002, no auditório do Centro de Convenções do Hotel Bourbon em Foz do Iguaçu, PR e foram encerradas às 18:00. O resultado da apuração foi: - Votos válidos de sócios individuais por correspondência

213

- Votos válidos de sócios individuais no local

45

- Votos de sócios individuais em débito, enviados por correspondência e considerados inabilitados

32

- Sócios mantenedores e coletivos que tiveram seus votos válidos

23

- Sócios mantenedores e coletivos que não tiveram seus votos validados

6

Membros eleitos, para o Conselho Deliberativo, pelos sócios mantenedores e coletivos: 1 Marcos Antônio Schwab 181 2 Emilio Hoffmann Gomes Júnior 178 3 Marcos Luis Vasconcelos 177 4 Humberto Rodrigues Gama 173 5 Luciano Nobre Varella 172 6 Everton Martins Zveiter 171

Membros eleitos para o Conselho Deliberativo pelos sócios individuais: 1 Walton Pacelli de Andrade 198 2 Erton Carvalho 172 3 Joaquim Pimenta de Ávila 150 4 Brasil Pinheiro Machado 142 5 Edilberto Maurer 138 6 Gilberto Valente Canali 136 7 João Francisco Alves Silveira 121 8 Paulo Coreixas Júnior 117 9 Fábio De Gennaro Castro 115

10 Nelson Caproni Junior 110 11 Massahiro Shimabukuro 101 12 Octávio Melo Arêas 82 Membros eleitos para a Comissão Fiscal pelos sócios mantenedores ou coletivos: 1 Celso José Pires Filho 219 2 Silvio Kazuoyshi Ono 118 Membros eleitos para a Comissão Fiscal pelos sócios individuais: 1 Ricardo Aguiar Magalhães 71 2 Rogério Sales Góz 38

6

Boletim Informativo

Flávio Miguez de Mello

70ª REUNIÃO ANUAL DA CIGB

O QUE É A REUNIÃO ANUAL DA CIGB

De 22 a 27 de setembro próximo o CBDB estará recepcionando a Comissão Internacional por ocasião da 70ª Reunião Anual. O evento confere prestígio à engenharia nacional que estará exposta em trabalhos, depoimentos, exposição e visitas técnicas. Descreve-se a seguir a estrutura das reuniões anuais da CIGB.

A CIGB prima por uma gestão amplamente participativa, sempre orientada pelos comitês nacionais que são constantemente chamados a opinar em todos os assuntos técnicos, administrativos e financeiros. Esses assuntos são discutidos concentradamente nas reuniões executivas nas quais as delegações de todos países membros (comitês nacionais) têm voz e voto. Das reuniões executivas participam também com voz os atuais e antigos presidentes e vice-presidentes da CIGB, bem como os presidentes dos diversos comitês técnicos. Nessas reuniões executivas são abordados assuntos administrativos e financeiros tais como eleições para os cargos de comando, alterações no regimento, seleção de locais e temas para reuniões e congressos, procedimentos internos, instituição de comissões técnicas, analise de balanço, estabelecimento de diretrizes orçamentárias e critérios para edição de publicações. Dessas reuniões executivas também constam assuntos técnicos como a discussão e aprovação de publicações da CIGB. Para a Reunião Executiva de setembro próximo são esperadas delegações de 82 países membros da CIGB que somados aos atuais e antigos diretores e os presidentes dos comitês técnicos perfazem um ambiente de cerca de mais de 200 executivos da CIGB. As reuniões executivas têm sido realizadas, portanto, todos os anos desde a constituição da CIGB com intervalo dos anos da II Grande Guerra Mundial.

A partir das primeiras reuniões executivas passaram a haver visitas técnicas a barragens, visitas estas que sempre despertaram interesse dos que vêm de outros países e que também são

do interesse do país anfitrião. Mais recentemente, comitês nacionais de países vizinhos passaram a colaborar com o comitê anfitrião oferecendo também visitas técnicas em seus países. Para a reunião de setembro próximo, além dos roteiros de visitas a barragens no Brasil, os comitês da Venezuela, Chile, Argentina e Paraguai estarão oferecendo viagens de estudo que compreendem visitas a barragens e a pontos turísticos e culturais.

A CIGB tem como uma de suas mais destacadas tarefas a emissão de relatórios técnicos sobre temas específicos, relatórios estes denominados boletins. Para a redação desses boletins são constituídas comissões técnicas integradas por elementos de grande destaque profissional provenientes de diversos países, em geral mais de uma dúzia. Desta forma, os boletins, na sua primeira minuta, congregam a experiência diferenciada em diversas partes do mundo. A minuta é submetida a todos os comitês nacionais e discutidas nas reuniões executivas; quando aprovadas são impressas em inglês e francês, constituindo-se no estado da arte daquele tema, envolvendo a tecnologia de todos os países membros da CIGB. Essas comissões trabalham por correspondência e se reúnem todos os anos antes das reuniões executivas. Presentemente estão em operação 16 comitês técnicos (Métodos de Cálculo, Aspectos Sísmicos, Hidráulica, Concreto, Segurança, Meio Ambiente, Assoreamento, Rejeitos, Manutenção e Reabilitação, Registro e Documentação, Gestão, Rios Transnacionais, Materiais Geotécnicos, Descargas Extremas, Gerenciamento de Bacias, Custos e Financiamento) e 3 comissões institucionais (Presidência, Estratégia, Comunicação e Educação).

Logo após o início da participação do CBDB na CIGB, impulsionado pelo entusiasmo do Presidente Flávio Lyra e pela prudência do secretário geral Delfim Fernandes, o CBDB realizou em 1966, no Rio de Janeiro, numa memorável Reunião Excutiva pois na época grandes obras tais como Estreito, Jupiá e muitas

7

70ª REUNIÃO ANUAL DA CIGB

outras obras impressionaram os estrangeiros que aqui estiveram.

Em 1982 o CBDB, além da Reunião Executiva organizou também o Congresso Internacional e, pela primeira vez, um simpósio (sobre arranjos gerais em vales estreitos) acoplado à Reunião Executiva. Esses eventos tiveram grande sucesso, vinte e um roteiros foram percorridos pelos participantes incluindo alguns dos maiores empreendimentos da época entre os quais Itaipú e Tucuruí, ambos em construção. O exemplo de

oferecer um simpósio acoplado às reuniões executivas frutificou e hoje as reuniões da CIGB, além das reuniões executivas, das reuniões das comissões técnicas e institucionais e das viagens de estudo têm também um simpósio e, algumas vezes, também um workshop. Com o acréscimo de atividades, as reuniões da CIGB passaram a ser designadas reuniões anuais. A próxima reunião em Foz do Iguaçu será a 70ª reunião do CIGB.

Boletim Informativo

III SIMPÓSIO SOBRE PEQUENAS E MÉDIAS CENTRAIS HIDRELÉTRICAS

Entre 14 e 18 de abril passado, o Comitê

Brasileiro de Barragens – CBDB promoveu o III Simpósio Brasileiro sobre Pequenas e Médias Centrais Hidrelétricas, nesta edição organizado pela Copel Geração. O evento foi realizado no Hotel Bourbon, em Foz do Iguaçu e se concretizou com absoluto sucesso.

O SMPCH é um dos mais importantes eventos do setor de geração de energia no Brasil e aconteceu agora em sua terceira edição, fixando sua realização no calendário de eventos nacionais. Os dois primeiros foram em Poços de Caldas e Canela, iniciando uma tradição de unir o simpósio com os atrativos turísticos da cidade que o sedia. No Paraná, Foz do Iguaçu foi sem dúvida a melhor opção.

O evento contou com 358 inscritos entre profissionais e empresários do Setor Elétrico Nacional oriundos de quase todos os estados do país, do Paraguai e da Argentina.

Foram apresentados 40 trabalhos técnicos em sessões divididas em quatro temas: I - Meio Ambiente II - Projeto e Construção III - Assuntos Institucionais e

IV - Equipamentos Eletromecânicos Além das Sessões Técnicas, cada tema contou com a apresentação de palestras e painéis de discussão, proferidos por profissionais de reconhecida experiência e competência nos assuntos relacionados. Foram eles: I - Meio Ambiente: Painel com a presença de Pedro Dias, Superintendente do Instituto Ambiental do Paraná - IAP, Frederico Reichmann Neto, Assessor para assuntos de Meio Ambiente da Copel e Martha Regina von Borstel Sugai, Gerente de Outorga da Agência Nacional de Águas - ANA II - Projeto e Construção: Palestra com Antonio Edmundo Bicalho de Melo, engenheiro consultor na área de projetos Abertura do Evento

8

Boletim Informativo

III - Assuntos Institucionais: Painel com Cláudio Alves e Guilherme Ávila da Tradener, Rafael Machado e Diógenes Mortari da Agência Nacional de Energia Elétrica - ANEEL e Milton José Marcolan da Copel Transmissão. IV - Equipamentos Eletromecânicos: Palestras com Sérgio Mascherpa e Ricardo Cabral de Vasconcellos, da ALSTOM.

Para Aclélio Rocha, Coordenador Geral do evento pela Copel Geração, o Simpósio superou as expectativas tanto no número de participantes quanto no que diz respeito ao nível técnico das apresentações e dos debates provocados pelos assuntos abordados. Segundo Aclélio, o público esperado era de 300 pessoas e o número atingido gerou algumas correrias de última hora no preparo de materiais e mesmo de lugares no auditório.

III SIMPÓSIO SOBRE PEQUENAS E MÉDIAS CENTRAIS HIDRELÉTRICAS

“Corremos contra o tempo mas o resultado é muito gratificante”, diz o coordenador.

Auditório

Além das sessões plenárias, o evento

contou com uma feira de negócios com estandes das empresas patrocinadoras, Alstom e Voith Siemens e de outras empresas do setor, como Furnas, Camargo Correia, SPEC Engenharia, Engevix, CERPCH e CBDB. A Copel Geração também marcou presença na feira mostrando em seu estande as suas soluções para a automação de Pequenas Centrais Hidrelétricas.

Sala de Exposição

CBDB APÓIA WORKSHOP SOBRE SEGURANÇA

A Escola Politécnica da UFRJ, através de sua Associação de Antigos Alunos, realizará um workshop sobre segurança em barragens aberto a todos interessados.

Convidados para as apresentações, atuais e antigos professores da Escola com vivência em empresas consultoras e estatais, todos os membros do CBDB, e o Dr. Arthur Penman vindo da Grã Bretanha.

O workshop será realizado no Auditório André Rebouças, 2º andar do Bloco D (Engenharia Civil) do Centro de Tecnologia, no próximo dia 1 de outubro, das 8:00 horas às 13:00 horas.

Informações adicionais: a3p@poli.ufrj.br

a3poli@ig.com.br

9

BARRAGEM DO CASTANHÃO

Maria Zita Timbó Araújo

A Barragem do Açude Público Castanhão, cuja construção foi iniciada em Novembro de 1995, localiza-se no Vale do Jaguaribe, no Estado do Ceará e seu reservatório abrangerá os municípios de Alto Santo, Jaguaretama, Jaguaribara e Jaguaribe. Sua finalidade principal é aumentar a vazão regularizada do rio Jaguaribe com garantia de 90%, permitindo o desenvolvimento agrícola da região e propiciando a irrigação de 30.000 ha de terras férteis, bem como o abastecimento d’água das populações ribeirinhas e contribuição para o abastecimento d’água da região metropolitana de Fortaleza.

O empreendimento é constituído das

seguintes estruturas:

- Uma barragem principal com dois trechos de maciço em terra homogênea, nas margens direita e esquerda e, um trecho central em execução em Concreto Compactado com Rolo – CCR, totalizando um comprimento de 3.450,00m com altura máxima de 72,00m e com a crista situada na elevação 111,00m;

- Um vertedouro localizado na ombreira esquerda da barragem com 153,00m de largura , executado em concreto, com 12 comportas de segmento, terminando em salto de esqui. Sua capacidade de vazão para a ocorrência da cheia decamilenar

é de 12.345 m3/s. O volume total da estrutura é de 114.484,52m3.

- Um dique fusível de 750,00 m de extensão e altura máxima de 5,00m foi dimensionado para romper, caso ocorra uma cheia superior à decamilenar. A segurança da barragem, atende à ocorrência, no reservatório, da Enchente Máxima Provável, com o funcionamento do vertedouro e a ruptura prevista deste dique fusível, totalizando uma defluência máxima de 14.820m3/s ;

- Uma tomada d’água tipo Torre-Galeria que funciona como desvio durante a construção, contendo 2 tubos no interior da galeria e 4 válvulas dispersoras a jusante bem como uma derivação para a instalação de uma PCH de 22,5MW;

- Nove diques de fechamento das selas topográficas;

Características Principais do Empreendimento:

- Área da Bacia Hidrográfica 44.850km2; - Volume Útil Operacional do Reservatório

Vu = 4.45 x 109m3 para NA = 100,00m; - Volume Morto 250 x 106m3 ; - Volume Máximo de Operação do

Reservatório V máximo = 6,7 x 109m3, para o NA = 106,00m;

- Permite um importante controle de cheias para a proteção das populações ribeirinhas situadas a jusante;

Boletim Informativo

- Regulariza o Rio Jaguaribe permitindo irrigar terras férteis da ordem de 30.000 ha e o reforço futuro do abastecimento d’água da Região Metropolitana de Fortaleza. Permitirá também a implantação de uma PCH de 22,5MW;

- Pico da Cheia decamilenar = 17.350m3/s.

- Pico da Enchente Máxima Provável = 23.200m3/s.

A Construção das obras está sendo realizada pela Construtora Andrade

Vista Geral – Barragem – Tomada d’água e Vertedeouro

10

Boletim Informativo

Barragem CCR e Tomada d’água

BARRAGEM DO CASTANHÃO

Gutierrez S.A., com a supervisão do consórcio Aguasolos / Hidroterra.

A PARTICIPAÇÃO DA COMUNIDADE NA CONSTRUÇÃO DO CASTANHÃO

O custo global das obras e ações do Projeto Castanhão está estimado em U$ 400,00 milhões, sendo que pelo Convênio, o DNOCS é responsável por 71% dos recursos e o Governo Estadual por 29%. Ao DNOCS, como entidade federal atuante na região semi-árida do nordeste há 90 anos, cabe a construção da Barragem do Castanhão e demais obras conexas. Ao Governo Estadual cabem as ações ligadas aos impactos sociais, ambientais e econômicos. Para administrar a implantação do Projeto Castanhão foi criada uma comissão técnica de acompanhamento e supervisão das ações necessárias à construção da barragem, que tem o apoio direto de seis outras comissões de fiscalização. Para consolidar a participação da comunidade na gestão deste empreendimento público, tanto no processo de decisão como no processo sistemático de acompanhamento e avaliação, o Governo Estadual, em estreita parceria com o DNOCS, criou, em 18.07.96, através de decreto governamental, o Grupo de Trabalho Multi-Participativo para acompanhamento das obras da barragem do Castanhão. Os objetivos do grupo são os seguintes: acompanhar o desenvolvimento técnico e o calendário das obras, encaminhar acordos de fronteiras municipais, tratar da relocação da população rural e da cidade de Jaguaribara, acompanhar os processos de desapropriação, servir de porta-voz dos anseios da sociedade civil impactada pelas obras. O Grupo de Trabalho do Castanhão é constituído de um colegiado com 19 membros, onde a maioria é composta por representantes da sociedade civil (12 membros), sendo 3 representantes dos municípios de Jaguaribara, Jaguaretama, Alto Santo e Morada Nova, com 1 membro nato

(prefeito) (*), e 7 membros do serviço público, sendo, cinco representantes do Governo Estadual, incluindo o presidente, e dois do DNOCS. Nas reuniões desse Grupo – de periodicidade mensal – os representantes das comunidades locais têm toda liberdade e prerrogativa para expor suas posições e questionar as propostas em discussão, visando os interesses e bem-estar da população. Além das lideranças com vida político-partidária, também estão representadas as lideranças comunitárias que se notabilizam por sua luta contra a construção da barragem, o que tem proporcionado ao Grupo uma grande capacidade de negociação e de encaminhamento de soluções aos problemas derivados da construção do Castanhão. A experiência do Castanhão poderá servir de modelo para outros empreendimentos, desse tipo, na área de recursos hídricos, principalmente no que diz respeito ao debate com a sociedade organizada, desde que se garanta o cumprimento das ações mitigadoras dos impactos adversos, sejam eles sociais ou/e ambientais, nos prazos e formas previstas, através de um adequado planejamento, de modo a reduzir os transtornos causados à comunidade impactada.

(*) O Município de Morada Nova faz parte do Colegiado por ter cedido área para ocupar o Município de Jaguaribara e Projeto Capadão do Castanhão (10.000ha);

11

VOCÊ SABIA?

• Que na Bacia do Rio Paraná, em

território brasileiro, estão em operação 46 Usinas Hidroelétricas, totalizando uma potência instalada da ordem de 45.000 MW, que corresponde a 2/3 da energia hidráulica gerada no país. O volume total armazenado nos reservatórios atinge o valor de 260 x 109m3.

• Que o reservatório da Usina de Serra da Mesa totalizando 54,4 x 109m3, é o décimo sexto em volume estocado do mundo, e o primeiro no Brasil.

• Que Itaipu, mesmo considerando o aproveitamento hidrelétrico de Três Gargantas, é a maior hidrelétrica em geração de energia do planeta e a segunda em potência instalada.

• Que o Comitê tem cadastrado dados de 371 barragens e açudes brasileiros maiores que 15m de altura. Ver internet: www.cbdb.org.br

• Que segundo a ELETROBRÁS a potência instalada no país é da ordem de 78.000 MW, e que em 2008 devemos alcançar 100.000 MW.

• Que o potencial hidroelétrico

brasileiro estimado é da ordem de 240.000 MW.

• Que o CBDB possui 1171 sócios

individuais, 24 sócios mantenedores e 29 sócios coletivos.

Boletim Informativo

INFORMAÇÃO IMPORTANTE

P & D – PESQUISA E DESENVOLVIMENTO

A lei n.º 9991 de 24/07/2000 criou o Fundo Setorial de Energia Elétrica e obriga, no seu artigo 2o, as Concessionárias de Geração de Energia Elétrica a aplicarem anualmente, no mínimo 1% da suas receitas operacionais liquidas em pesquisa e desenvolvimento. Desse valor 50% se destina ao Fundo Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico – FNDCT. Os outros 50% são destinados a projetos de pesquisa e desenvolvimento segundo regulamentos estabelecidos pela ANEEL. Lembramos que o CBDB atuou e encaminhou à diretoria da ANEEL a carta denominada “Carta de Goiânia”, que consubstanciava as resoluções do Seminário, realizado naquela cidade de 14 a 15 de setembro de 1998, sobre o tema Desenvolvimento e Pesquisa. Compareceram representantes da maioria dos centros de pesquisas e das empresas de

geração de energia do país, com cerca de 200 participantes. Além das apresentações feitas pelos centros tecnológicos brasileiros, deram importantes contribuições o ISMES - Instituto Sperimentale Modelli e Struture - Itália e o NGI – Norwegian Geothecnical Institute – Noruega. Como principal conclusão deste evento, foi recomendada a destinação de 1% da receita operacional liquida das empresas de geração de energia para desenvolvimento e pesquisa. Congratulamo – nos portanto com o Congresso Nacional, os ministérios envolvidos, particularmente o de Ciência e Tecnologia que conseguiram esta importante dotação orçamentária para o desenvolvimento tecnológico do país.

12

Boletim Informativo

Cássio B. Viotti

REUNIÃO DA DIRETORIA DA ICOLD EM PARIS

Realizou-se em Paris, dia 23 de abril deste ano, uma reunião da Diretoria da ICOLD, com a participação do Presidente C V J Varma, do Secretário Geral J Lecornu e dos Vice-Presidentes L Berga, R Lafitte e C Viotti. (Ver foto). Essa foi uma reunião importante, por ter sido a primeira reunião de Diretoria realizada fora do contexto das Reuniões Anuais. Ela resultou de uma reivindicação dos Vice-Presidentes, para que tenham mais participação nas deliberações da ICOLD. Os principais assuntos tratados foram: O Secretário Geral, Lecornu, informou que se afastará, a partir de 01.01.03, por motivo de saúde. O Presidente informou que recebeu 14 indicações para o “ICOLD Award” e que fará a premiação de alguns indicados na reunião de Foz do Iguaçu.

DDP – UNEP (Dams Development Project – United Nations Environmental Program). O presidente informou que a ICOLD foi convidada para o Forum do DDP e recusou. O Sr Lafitte, que é Presidente da IHA (International Hydropower Association) informou que a IHA está fazendo parte do Forum e tem se esforçado para que o DDP, apesar de ser uma continuidade da World Commission on Dams, não tenha os mesmos procedimentos de contratação de staff e de representatividade, que resultaram, no caso da WCD, num relatório desfavorável às barragens. Discutida nova composição e novo termo de referência para o “Advisory Committee to the President”. O Sr Lafitte sugeriu a mudança do mandato do Presidente de 3 para 4 ou 5 anos. O assunto será discutido na reunião anual de Foz do Iguaçu. .Discutido um termo de referência para a atuação dos Vice-Presidentes.

13

REUNIÃO DA INCA EM SAN JUAN

Edilberto Maurer Realizou-se em 18-JUN-02, em San Juan na Argentina, uma reunião da ICOLD National Committees of the Americas - INCA, cujo tema principal foi o Workshop sobre A Avaliação Econômica e o Financiamento de Barragens. A INCA é uma associação dos Comitês Nacionais das Américas filiados à ICOLD, como já indica seu nome, e a idéia é permitir um fórum para a discussão dos problemas continentais, como ocorre em várias outras regiões. Nesta reunião cada país representado apresentou um pequeno resumo sobre o tema do Workshop em seu país para permitir uma troca de informações e conhecimentos.

Fizeram - se representar a Argentina, Brasil, Chile, Panamá e Paraguai. O Brasil esteve representado pelo nosso Presidente CÁSSIO VIOTTI, na qualidade de membro permanente do Conselho, por ser Vice Presidente da ICOLD, e por nosso Vice Presidente EDILBERTO MAURER, na qualidade de representante oficial do CBDB no Conselho. O Congresso Argentino de Barragens e Hidrelétricas se realizou em seguida à reunião da INCA, tendo CÁSSIO VIOTTI feito a palestra de abertura do mesmo, no dia 18 à noite.

NOTÍCIAS DO CBDB

Ver no nosso site www.cbdb.org.br Recomendações para Projeto, Construção e Manutenção de Pequenas Barragens.

Trabalho desenvolvido pelo Comitê Francês de Grandes Barragens.

Texto em inglês e francês.

Boletim Informativo

ESPAÇO RESERVADO PARA O ANÚNCIO DA SUA EMPRESA

14

NOTÍCIAS DO CBDB

O CBDB já tem disponível para venda os anais do III Simpósio Sobre

Pequenas e Médias Centrais Hidrelétricas, realizado no mês de abril/2002 em

Foz do Iguaçu.

Valor: R$50,00 (frete não incluso)

1. Simpósio sobre Barragens de

Belo Horizonte – MG, 17 a 20

2. 70ª Reunião Anual da Comiss

Foz do Iguaçu – PR, 22 a 27

e-mail: cbdb@cbdb.org.br

3. Conferencia sobre Manutençã

Madrid – Espanha, 11 a 13 de

e-mail: cbdb@cbdb.org.br

4. XXV Seminário Nacional de G

Salvador – BA, 2003.

e-mail: cbdb@cbdb.org.br

5. Workshop de Gerenciamento

Promovido pelo Bureau of Re

Denver – Colorado, 7 a 11 de

e-mail: lprincipe@do.usbr.gov

6. 21o Congresso da Comissão

Montreal – Canadá, junho de

e-mail: cbdb@cbdb.org.br

15

PRÓXIMOS EVENTOS

Rejeitos

de setembro de 2002. Tel.:(31) 34444329.

ão Internacional de Grandes Barragens (CIGB -ICOLD)

de setembro de 2002. Tel.: (21)25285320, (21)25285162 ou pelo

o e Reabilitação de Barragens

novembro de 2003. Tel.:(21)25285320

randes Barragens

de Recursos Hídricos Integrados.

clamations.

abril de 2003.

, site : www.usbr.gov

Internacional de Grandes Barragens

2003. Tel.:(21)25285320

Boletim Informativo