CATÁLOGO DE PEÇAS - · PDF filecatÁlogo de peÇas catÁlogo de peÇas 6 7 guidÃo x150exp10
Catálogo Básico de Produtos SOLUÇÕES EM · PDF fileCatálogo...
-
Upload
trinhkhuong -
Category
Documents
-
view
221 -
download
5
Transcript of Catálogo Básico de Produtos SOLUÇÕES EM · PDF fileCatálogo...
Catálogo Básico de ProdutosSOLUÇÕES EM METROLOGIA
CAT-164
2
Imagens meramente ilustrativas
Gerenciamento de Dados de MediçãoFerramentas para coleta de dados e software de controle de qualidade
Ger
enci
amen
to d
e D
ados
Cabos USB de Transmissão Direta
Cabo de conexão direta USB-ITN
O dado de medição é transmitido via USB sem necessidade de software especial
Como Excel ou USB-itpak
consulte a linha completa de cabos
consulte a linha completa de cabos
•Eliminaatranscriçãodedadosparaopapel,•Aumentodevelocidadenacoletadedados,•Ampliaçãodoselementosparaatomadadedecisões,
•ReduçãodeErroseaumentodeprodutividade,•Diminuiçãodecustoscomdefeitoseretrabalho.
Cabo(2m) Aplicação Código
Paquímetros Coolant Proof com botão data 06ADV380A
Micrômetros Coolant Proof com botão data 06ADV380B
Paquímetros AOS com botão data 06ADV380C
Relógios Comparadores 06ADV380F
computador e instrumento não incluso
A
B
C
F
Sistema de Envio de Dados Sem Fio - U-WAVE
Software Measurlink V8
•Alcancedeaté20metros,•TransmissorescomalarmesonoroouIP67,•Enviodedadosdeaté100instrumentos
simultaneamenteparacadareceptor,•OSistemaWirelesséhomologadopela
ANATEL.
Tecnologia
Transmissor2
Receptor1
Conector3
ReceptorUnidade principal U-Wave-R
Receptor U-WaveCód.: 02AZD810E
Cabo USB 2.0 para conexão ao pc (1m) incluso
1
Transmissorespara conexão ao instr.
Com IP-67Cód.: 02AZD730E
Com Alarme SonoroCód.: 02AZD880E
2 ConectoresTransmissores / Instr. Aplicação
Paquímetro Coolant ProofCód.: 02AZD790A
Micrômetro Coolant ProofCód.: 02AZD790B
Paquímetro AbsoluteCód.: 02AZD790C
Relógio Comparador ID-HCód.: 02AZD790D
Relógio Comparador Cód.: 02AZD790F
3
Software para CEP – Controle Estatístico de Processos com diferentes módulos disponíveis.•Standard Edition.•Professional Edition.•Professional 3D Edition. •Process Analyzer.•Process Manager. •Gage R&R.•Gage Management. Modo Clássico de Controle
IntroduzindoosdadosnoMeasurLink8,pode-severificarvárioscálculosderesultadosestatísticos
emtemporeal.
3
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
Funções:Setagemdeorigem,zeragememqualquerponto,travaparaprotegeropontozerocontramudançaacidental,congelamentodeleitura.Exatidão:±0,0005mm(0,5µm)TamborcomcatracaintegradaSaída de dados para CEP
MicrômetrosSoluções para exatidão na palma de sua mão
Inst
rum
ento
s M
anua
is
consulte sem saída de dados
Micrômetro Digital de Alta Exatidão - MDH-25
293-100
•Idealpararealizarmediçõesoucalibraçõesquenecessitamdealtaexatidãoutilizandouminstrumentomanual,
•Inovadoracapaprotetoraantitérmica(removível).
O primeiro micrômetrodo mundo com
Patente pendente no Japão, EUA, União Européia e China
Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
293-100 0-25 0,0001 / 0,0005 (selecionável) ±0,5µm
MDH-25
Micrômetro Externo Digital
Micrômetro Externo Digital MDC-Lite
293-140
Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
293-140 0-25
0,001±1µm293-141 25-50
293-142 50-75293-143 75-100 ±2µm
* comm saída de dados
•Revolucionárioeúnicosistemadeavançode2mm/volta(4xmaiorqueconvencional),•Economiadeaté58%notempodemedição,
•Modeloeconômicodesimplesoperação,semsaídadedados,•Liga/Desligaautomático.•Desligaapós20’semuso,retornandoovaloraoseracionado.
QuantuMike
293-821-30Código Cap.
(mm)Resolução
(mm) Exatidão
293-821-30 0-25 0,001 ±2µm
•ProteçãoIP-65contrapoeiraejatosdeóleoeágua,•Catracaetamboremumapeçasó,permitindooperaçãocomumamão
apenas,•Designinovador.
Micrômetro Externo Digital Coolant Proof
Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
293-230-30 0-25
0,001
±1µm293-231-30 25-50
293-232-30 50-75
293-233-30 75-100 ±2µm
293-240-30* 0-25 ±1µm
293-241-30* 25-50±1µm
293-242-30* 50-75
293-243-30* 75-100 ±2µm
293-244-30* 0-25±1µm
293-245-30* 25-50* Sem saída de dados
293-240-30
•ProteçãoIP-65contrapoeiraejatosdeóleoeágua,•DuraçãocombateriaSR-44(cód.938882)maiorque1,2anosemusonormal,•Superfícieanti-derrapantecompontosemrelevofacilitandoautilização
comumadasmãos,•ModeloscomsaídadedadosparaCEP-ControleEstatísticodeProcessos.
Funções:setagemdeorigem,zeragememqualquerponto,congelamentodeleitura,travaparaprotegeropontozerocontramudançasinadvertida.
4
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
MicrômetrosSoluções para exatidão na palma de sua mão
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Micrômetro Externo
•Forçademediçãoconstanteporcatraca,•FacesdemediçãoemMetal-duro,micro-lapidadas,•Barrapadrãofornecidaparacapacidadesmaioresque25mm.
Código Cap. Graduação Exatidão
103-129 0-25mm0,001mm
±0,002mm103-130 25-50mm103-137 0-25mm
0,01mm
103-138 25-50mm103-139-10 50-75mm103-140-10 75-100mm
±0,003mm103-141-10 100-125mm
103-142-10 125-150mm
103-143-10 150-175mm±0,004mm
103-144-10 175-200mm
103-177 0-1”.001” ±.0001”
103-178 1-2”
103-137
Micrômetro Externo com Tambor e Catraca Integrados
Placasdeisolantetérmico
102-707Código Cap.
(mm)Graduação
(mm)Exatidão
(mm)
102-701 0-25 0,01±0,002
102-707 0-25 0,001Obs: nônio com leitura milesimal
•Tamborebainhacomacabamentocromadofosco,•Arcodeaçoforjadoesmaltadoepontasdemetalduro.
Micrômetro Externo com Pontas Finas
331-251 Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
331-251-30 0 - 250,001 ±2µm
331-252-30 0-25
•Paramedirranhuras,canais,rebaixoseoutrosformatosespeciais,•ProteçãoIP-65contrapoeiraejatosdeóleoeágua.
Micrômetro Externo
Placasdeisolantetérmico
102-301Código Cap.
(mm)Graduação
(mm)Exatidão
(mm)
102-301 0-25
0,01 ±0,002102-302 25-50102-303 50-75102-304 75-100
Obs: capacidades acima de 25mm barra padrão fornecida.
•Tamborebainhacomacabamentocromadofosco,•Arcodeaçoforjadoesmaltadoepontasdemetalduro.
consulte para outros modelos
5
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
MicrômetrosSoluções para exatidão na palma de sua mão
Inst
rum
ento
s M
anua
is
•Tamborebainhacomacabamentocromadofosco,•Arcodeaçoforjadoesmaltadoepontasdemetalduro.
Micrômetro Externo com Pontas Cônicas
Micrômetro Externo com Pontas em Disco
Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
323-250 0-250,001
±4µm323-251 25-50
323-252-30 50-75 ±6µm
•Comfacesdemediçãoemformadedisco(ø20mm),•Paramedirtamanhodedentesdeengrenagens,distânciaseranhuras,•ProteçãoIP-65contrapoeiraejatosdeóleoeágua,•SaídadedadosparaCEP-ControleEstatísticodeProcessos.
323-250
342-251-30Código Cap.
(mm)Resolução
(mm) Exatidão
342-251-30* 0-25
0,001 ±2µm342-252-30* 25-50342-261-30** 0-25342-262-30** 25-50
•Paramedirranhuraseoutrasformasespeciais,•ProteçãoIP-65contrapoeiraejatosdeóleoeágua.•Ângulode15°*eângulode30º**
Micrômetro Externo com Pontas Finas
Código Cap.(mm)
Graduação(mm) Exatidão
111-115 0-25 0,01 ±3µm
•Paramedirranhuras,canais,rebaixoseoutrosformatosespeciais,•Pontasemmetalduro.
111-115
Micrômetro Externo com Pontas em Disco
•Comasfacesdemediçãoemformadedisco(ø20mm),•Paramedirtamanhodedentesdeengranagens,distânciaentreranhu-
ras,etc.
Código Cap.(mm)
Graduação(mm) Exatidão
123-101 0-250,01 ±4µm
123-102 25-50
123-101
consulte para modelos mecânicos
6
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
MicrômetrosSoluções para exatidão na palma de sua mão
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Micrômetro Externo com Ponta Esférica para Tubos
Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
395-251-30 0-250,001 ±2µm
395-271-30* 0-25* Duas pontas esféricas
•Paramediçãodesuperfíciescurvascomoparededetubos,mancais,anéis,etc,•Pontasemmetalduro,•ProteçãoIP-65contrapoeiraejatosdeóleoeágua.395-251
*
Micrômetro Externo com Ponta Esférica para Tubos
Código Cap.(mm)
Graduação(mm) Exatidão
115-115 0-250,01 ±3µm
115-215* 0-25* Duas pontas esféricas
•Paramediçãodesuperfíciescurvascomoparededetubos,mancais,anéis,etc,•Pontasemmetalduro,•Tamborebainhacomacabamentocromadofosco.115-115
*
Micrômetro Externo com Pontas Tipo Lâmina
•Facedemediçãoreduzidaparamedirpequenasranhuras(espessura0,75mm),•Fusonãorotativo,•Arcoemaçoesmaltadocomtamborebainhacomcromofosco.
Código Cap.(mm)
Graduação(mm) Exatidão
122-101 0 - 250,01 ±3µm
122-102 25-50
122-101
Micrômetro Externo para Medição de Terminais Elétricos
342-371-30
Código Cap.(pol/mm) Resolução Exatidão
342-371-30 0-8” / 0-20.00005”0,001mm
±.00015”
•SaídadedadosparaCEP-ControleEstatísticodeProcessos,•Paraterminaiselétricosepeçascomsuperfíciesirregulares,•ProteçãoIP-65contrapoeiraejatosdeóleoeágua,•Batentetipofacacomespessura0,5mmepontacônicacom60°.
ø0.5
60° 0.5
7
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
MicrômetrosSoluções para exatidão na palma de sua mão
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Micrômetro Externo para Roscas
Pontas de Medição de Roscas (em pares)
•Utilizadoparamedirdiâmetroprimitivoderoscas,•Necessáriopontasdemediçãoemparesdeacordocomoânguloe
tamanhodarosca.
Código Cap.(mm)
Graduação(mm)
Exatidão(mm)
126-125 0 - 250,01 ±0,004
126-126 25 - 50Pontas de medição vendidas separadamente
Código Descrição (códigos inclusos no jogo)
126-800* jogo de 6
pares
0.4 - 0.5mm/64 - 48TPI (126-801)0.6 - 0.9mm/44 - 28TPI (126-802)1 - 1.75mm/24 - 14TPI (126-803)
2 - 3mm/13 - 9TPI (126-804)3.5 - 5mm/8 - 5TPI (126-805)
5.5 - 7mm/4.5 - 3.5TPI (126-806)
126-810** jogo de 10
pares
60 - 48TPI (126-811)48 - 40TPI (126-812)40 - 32TPI (126-813)32 - 24TPI (126-814)24 - 18TPI (126-815)
18 - 14TPI (126-816)14 - 10TPI (126-817)10 - 7TPI (126-818)7- 4.5TPI (126-819)
4.5 - 3.5TPI (126-820)
* para rosca métrica unificada ** para rosca whitworth
Consulte também para Pontas de Medição de Roscas unitárias
126-125
Micrômetro Externo com Batentes Intercambiáveis
Micrômetro Externo com Batentes Intercambiáveis
104-135A
Código Cap.(mm)
Grad.(mm) Batentes Exatidão
104-135A 0-150
0,01
6
(4+L/75)µm
104-136A 150-300104-139A 0-100
4
104-140A 100-200104-141A 200-300104-142A 300-400104-143A 400-500104-144A 500-600
•Arcodeaçomodularcompinturaeletrostática,•Tamborebainhacomacabamentocromadofosco,•FusocomØ6,35mm(abaixode300mm)Ø8mm(acimade300mm)comtrava,•Facesdemedição:Metal-duro
•Combatentesintercambiáveisparamaiorcapacidadedemedição,•Funções:setagemdeorigemezeragememqualquerponto,•ProteçãoIP-65contrapoeiraejatosdeóleoeágua,•SaídadedadosparaCEP-ControleEstatísticodeProcessos.
340-251-30
Código Cap.(mm)
Resol.(mm) Hastes Exatidão
340-251-30 0-1500,001 6 ±(4+L/75)µm
340-252-30 150-300 L=comprimentomáximo
8
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
MicrômetrosSoluções para exatidão na palma de sua mão
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Micrômetro de Profundidade Coolant Proof
Micrômetro Externo em Jogo
329-250-10
Código Cap.(mm)
Resol.(mm) Hastes Exatidão
329-250-10 0-150 0,001 6 ±3µm
•Modelocomhastesintercambiáveiscomsuperfícieslapidadas,•Funções:setagemdeorigem,zeragememqualquerpontoecongela-
mentodeleitura,•ProteçãoIP-65contrapoeiraejatosdeóleoeágua.
Código Cap.(mm) Composição
103-913-50 0-150
103-137103-138
103-139-10103-140-10103-141-10103-142-10
5 barras padrão103-913-50
•ArcodeFerroFundidomodularcompinturaeletrostática,•Tamborebainhacomacabamentofosco,•Facesdemedição:Metal-duro,micro-lapidadas,•Incluiestojoebarrapadrão(paracapacidadesmaioresque25mm).
Micrômetro Interno de Três Pontas “Holtest”
368-164
•Idealparamediçãoemfuroscegos(pertodofundo),•Pontasrevestidasdetitânioparamaiordurabilidade(acimade
6mm).Código Cap.
(mm)Graduação
(mm) Exatidão
368-161 6-80,001
±2µm368-162 8-10368-163 10-12368-164 12-16
0,005
368-165 16-20368-166 20-25
±3µm
368-167 25-30368-168 30-40368-169 40-50368-170 50-63368-171 62-75368-172 75-88368-173 87-100368-174 100-125368-175 125-150368-176 150-175368-911* 6-12 0,001
±2µm368-912* 12-20
0,005368-913* 20-50 ±3µm
* Jogo de micrômetro, incluso anel padrão e extensor
consulte para modelos mecânicos
consulte para outros modelos
9
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
MicrômetrosSoluções para exatidão na palma de sua mão
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Micrômetro Interno Digital Tipo Paquímetro
Micrômetro Interno Tipo Paquímetro
Micrômetro Interno com Alavanca de Acionamento Rápido
345-250-30
Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
345-250-30 5-300,001mm
±5µm345-251-30 25-50 ±6µm
•Paramediçõesemdiâmetrosinternoscomfacilidadeeexatidão,•Tamborebainhacromados,•Pontasemmetalduro,•Funções:setagemdeorigem,zeragememqualquerpontoecongelamento
deleitura,•SaídadedadosparaCEP-ControleEstatísticodeProcessos.
•Paramediçãoemdiâmetrosinternoscomfacilidadeeexatidão,•Pontasemmetaldurocomø2mm,•Acabamentoemcromofosco.
•Pontasdecontatocomrevestimentodetitânioparamaiordurabilidadeeresistênciaàimpacto•EscalaABSOLUTEqueeliminaerrosdeleitura•JulgamentoPassa/Não-passaebotãoHold•SaídadedadosparaCEP
Código Cap.(mm)
Graduação(mm) Exatidão
145-185 5-300,01
±5µm145-186 25-50 ±6µm
Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
568-364 12 - 160,001
±5µm568-368 30 - 40 ±6µm
145-185
468-168
Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
468-161 6-8
0,001
±2µm468-162 8-10468-163 10-12468-164 12-16468-165 16-20468-166 20-25
±3µm468-167 25-30468-168 30-40
•Idealparamediçãoemfurocego(pertodofuro),•Funções:presetde2pontos,setagemdeorigem,congelamentode
leitura,desligamentoautomático,saídadedadosparaCEP.•Compontasrevestidasdetitâniocomaltadurabilidade,•ProteçãoIP-65contrapoeiraejatosdeóleoeágua.
Micrômetro Interno Digital de três pontas
consulte para outros modelos e polegada 568-368568-364
10
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
PaquímetrosUm instrumento de medição padrão para toda indústria
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Paquímetro Digital “ABSOLUTE” AOS
paquímetro Universal
•NovosistemadeEncoderAbsolute,garanteleituraperfeitadaescala,mesmocomsujeirasemsuasuperfície,•Acabamentodarugosidadedasguias,garantemovimentaçãomaissuavedo
cursorereduçãodedesgaste,•Saídadedadoscomfunçõesintegradasparacontroleestatísticode
processos.
MA
DE
IN
BR
AZ
IL
conh
eça
Código Cap.(mm/pol)
Resolução(mm/pol) Exatidão
500-171-30B* 150 / 6” 0,01 / .0005 ±0,02mm500-196-30B 150 / 6” 0,01 / .0005 ±0,02mm
500-172-30B* 200 / 8”
0,01 / .0005±0,02mm500-173* 300/12”
500-197-30B 200 / 8”500-193** 300 / 12” ±0,03mm
* Com saída de dados ** Importado do Japão
2Modelos:comesemsaídadedados
500-196-30B
•Commedidordeprofundidade,•Cursortemperadoeimpulsorfabricadosemaçoinoxidável,•Escalaprincipalenôniocomacabamentocromado,•Facedoverniercomângulode14°parafácilleituradaescala,•Movimentaçãodocursorsobreguiasressaltadas,impedindoodesgaste.
Mediçãoexterna Mediçãointerna Mediçãodepasso Mediçãodealtura
MA
DE
IN
BR
AZ
IL
MA
DE
IN
BR
AZ
IL
Código Cap.(mm/pol)
Graduação (mm/pol) Exatidão
530-104BR 150 / 6” 0,05 / 1/128±0,05mm530-114BR 200 / 8” 0,05 / 1/128
530-115* 300 / 12” 0,05 / 1/128530-119* 300 / 12” 0,02 / 1/1000 ±0,03mm
*Importado do Japão
Código Cap.(mm/pol)
Graduação (mm/pol) Exatidão
530-104B-10 150 / 6” 0,05 / 1/128±0,05mm
530-114B-10 200 / 8” 0,05 / 1/128530-312B-10 150 / 6” 0,02 / 1/1000
±0,03mm530-118B-10 200 / 8” 0,02 / 1/1000
530-104BR
530-104B-10
(*) V
eja
a re
laçã
o do
s pa
quím
etro
s co
berto
s e
as c
ondi
ções
que
lhe
outo
rgam
o
dire
ito a
des
fruta
r des
ta g
aran
tia p
or to
da a
vid
a!Sem Revestimento de Titânio
Com Revestimento de Titânio
11
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
PaquímetrosUm instrumento de medição padrão para toda indústria
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Paquímetro Digital Coolant Proof “ABSOLUTE”
Paquímetro Universal com Ajuste Fino
Paquímetro Universal
Paquímetro com Relógio
Código Cap.(mm/pol)
Resolução(mm/pol) Exatidão
500-752-10* 150 / 6”
0,01 / .0005”
±0,02mm500-753-10* 200 / 8”500-754-10* 300 / 12” ±0,03mm500-762-10 150 / 6”
±0,02mm500-763-10 200 / 8”500-764-10 300 / 12” ±0,03mm
* Sem saída de dados
Código Cap.(mm)
Graduação(mm)
Exatidão(mm)
505-732 0-1500,01
±0,02505-733 0-200 ±0,03505-745 0-300 ±0,04
500-752-10
•Protegidocontrapenetraçãodefluídos,paratrabalhospesa-doscomlubrificantes,•Sistema“ABSOLUTE”quepreservaozerodereferênciamesmo
comoinstrumentodesligadoeconomizandotempocompreparoinicial.
AsletrasIPsignificamProteçãoInternacional.Onúmero6significaproteçãocontrapoeiraeonúmero7significaproteçãocontrapenetraçãodeáguaquandosubmersoembaixaprofundidade.
Código Cap.(mm/pol)
Graduação (mm/pol) Exatidão
532-120 180 / 7”0,02 / .001”
±0.03mm532-121 280 / 11” ±0.04mm
Código Cap.(mm/pol)
Graduação (mm/pol) Exatidão
530-320 150 / 6”0,05 / 1/128
±0.05mm530-321 200 / 8”530-322 300 / 12” ±0.08mm
faces em metal duro
532-120
530-320
•Comajustefino,•Escalaenôniocomacabamentocromado,•Cursoreimpulsorfeitosdeaçoinoxidável,•Deslocamentodocursorsobreguiasressaltadas.
•Escalaenôniocomacabamentocromado,•Cursoreimpulsorfeitosdeaçoinoxidável,•Deslocamentodocursorsobreguiasressaltadas.
505-732
•Fácilleitura,•Grandeeconomiacommanutençãoeajustes.
12
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
PaquímetrosUm instrumento de medição padrão para toda indústria
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Paquímetro Digital Coolant Proof “ABSOLUTE” com Bicos Arredondados
Paquímetro Digital em Fibra de Carbono com Bicos Adaptáveis
Paquímetro para Serviços Pesados
•Combicosespeciais,funçãopre-seteoff-set,•Protegidocontrapenetraçãodefluídos,paratrabalhospesadoscomlubrifi-
cantes,•Sistema“ABSOLUTE”quepreservaozerodereferênciamesmocomo
instrumentodesligadoeconomizandotempocompreparoinicial.
Código Cap.(mm)
Graduação (mm)
Exatidão(mm)
551-204-10* 0-500
0,01±0,06
551-206-10* 0-750551-301-10 0-200 ±0,03551-331-10 0-300 ±0,04
* sem IP-67
551-331-10
•Designultraleveemfibradecarbonodiminuiem50%opesototal,•Bicosdemediçãointercambiáveisdisponíveiscomoacessóriosopcionais,•Dígitosgrandespermitemfácilleitura,•Sistemademediçãoporcapacitância,comlimpadordepoeiranaguiae
alimentaçãoporbateriaSR44,•FunçãoOFFSETparaleiturasdiretasnocasodemediçõesinternas,•Comsaídadedados.
Código Cap.(pol/mm)
Graduação (pol/mm)
Exatidão(pol/mm)
552-302-10 0-450
0,01±0,04
552-303-10 0-600552-304-10 0-1000 ±0,05552-305-10 0-1500 ±0,09
552-303-10
•Cursoreimpulsorfeitosdeaçoinoxidável,•Escalaenôniocomacabamentocromado,•Escalademediçãoelevada,•Comfacesdemediçãointerna,arredondadas.
Código Cap.(mm/pol)
Graduação (mm/pol) Exatidão
160-150 300 / 12” 0,02 / .001” ±0.04mm160-151 450 / 18”
0,02 / .005” ±0.05mm160-153 600 / 24”
160-151
Ajuste fino
13
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
PaquímetrosUm instrumento de medição padrão para toda indústria
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Paquímetro Analógico com Bico Longo
Paquímetro Digital de Profundidade “ABSOLUTE”
Paquímetro Universal de Profundidade
•Escalaenôniocomacabamentocromado,•Cursoreimpulsorfeitosdeaçoinoxidável,•Facesdemediçãolapidadas,•Escalademediçãoelevada.
Código Cap.(mm)
Graduação (mm)
Exatidão(mm)
534-101 0 (10) - 300 0,05 ±0,07534-102 0 (20) - 500 0,05 ±0,13534-103 0 (20) - 750 0,05 ±0,16534-104 0 (20) - 1000 0,05 ±0,20534-105 0 (10) - 300 0,02 ±0,04534-106 0 (20) - 500 0,02 ±0,06534-107 0 (20) - 750 0,02 ±0,08534-108 0 (20) - 1000 0,02 ±0,10
534-102
Código Cap.(mm)
Graduação(mm)
Exatidão(mm)
527-101* 150 0,02 ±0,03527-201 150 0,05 ±0,05
* Com ajuste fino incorporado
Código Cap.(mm/pol)
Resolução(mm/pol) Exatidão
571-201-30 150mm 0,01mm±0,02mm
571-202-30 200mm
0,01mm571-203-20 300mm ±0,03mm
571-211-30* 150mm±0,02mm
571-212-30* 200mm571-213-10* 300mm ±0,03mm
* com conversão polegada/milímetro
571-201-30
527-101•Fabricadoemaçoinoxidável,•Paramediraprofundidadederessaltos,furosedegraus,•Facesdemediçãotemperadasemicrolapidadas.
•Paramediraprofundidadederessaltos,furosedegraus,•Exatidãoinalteradaatéemmovimentosdealtavelocidade.Dígitosgrandes
defácilleitura,•ComsistemaAbsolute,quepreservaozerodereferênciamesmocomo
instrumentodesligadoeconomizandotempodepreparoinicial,•Facesdemediçãotemperadasemicrolapidadas.
capacidade até 300mm - consulte
14
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
RelógiosInstrumento de medição por comparação
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Relógio Comparador Digital “ABSOLUTE” ID-C
•Incorporaumafunçãointernadecálculoqueoperacomodeslocamentodofuso.
•Utilizandosuportes,amediçãodediâmetroexterno/internoederaiosdecurvatura,podeserobtidofacilmentesemautilizaçãodetabelasdeconversãoouequivalentes.
•JulgamentoPassa/Não-Passa•Comportaparasaídadedados,(controleestatísticodeprocesso-CEP.)•MostradorLCDgrandeedefácilleitura-dígitoscom8mmaltura.
Código Cap.(mm/pol.)
Resolução(mm/pol.)
Exatidão(mm/pol.)
543-301 .5” 0,001 / .0005” .00012”543-310B* 12,7 0,001 0,003543-341B .5” 0,001 / .0005” .00012”
*tampa traseira sem orelha 543-301 543-310B
MaxMin
Bore
Ax’+B+Cx’-1
MaxMin
Bore
Ax’+B+Cx’-1
543-341B
MaxMin
Bore
Ax’+B+Cx’-1
Relógio Comparador Digital “ABSOLUTE” ID-SS
•Primeiro*RelógioComparadorDigitalcombateriasolar,*baseadonaMitutoyoatéjulho2011•Nãorequeratrocadebateria,•Podeoperaremambientescomiluminaçãoapartirde40lux.•ComsaídadedadosparaCEP
•ModelocommelhorcustoXbenefício
543-501
Código Cap.(mm/pol)
Resolução(mm/pol)
Exatidão(mm/pol)
543-501
12,7 / .5”0.001 / .00005” 0.003 / ±.0001”
543-501B**543-506
0.01 / .0005” 0.02 / ±.0010”543-506B**
** Com tampa traseira sem orelha Obs: Carregamento da bateria é necessária fonte de luz de no mín. 500 lux.
2000 lux1500 lux750-1000 lux500 lux200-300 lux150 lux100 lux50 lux
invisible mendingrelojoeiro
precisão mecanicaescritório
fabricação de máquinaszona de carregamento
refeitórioarmazém
Ilum
inaç
ão
Relógio Comparador Digital “ABSOLUTE” ID-SX
543-782
Código Cap.(mm/pol)
Resolução(mm/pol)
Exatidão(mm/pol)
543-791
12,7 / .5”0,001 / .00005” 0.003 / ±.0001”
543-791B*543-782
0,02 / .0005” 0.02 / ±.0010”543-782B*
* Com tampa traseira sem orelha Obs: Com saída de dados
Relógio Comparador Digital “ABSOLUTE” ID-CX
543-390B
Código Cap.(mm)
Resolução(mm)
Exatidão(mm)
543-390B12,7
0,001 0,003543-400B 0,01 0,02543-470B
25,40,001 0,003
543-474B 0,01 0.02543-490B 50,8 0,001 0,005
15
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
RelógiosInstrumento de medição por comparação
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Relógio Comparador Digital “ABSOLUTE” ID-U
575-122
•Modeloeconômicoecompacto,•Idealparatrabalhosemdispositivoselugarescomespaçoreduzido.
Código Cap.(mm/pol)
Resolução(mm/pol) Exatidão
575-122 25,4 / 1” 0,01 / .0005” 001”Obs: Com saída de dados
Relógio Comparador Digital “ABSOLUTE” ID-N/B•Modeloeconômicoecompacto,•Idealparatrabalhosemdispositivoselugarescomespaçoreduzido,•ProteçãoIP-66contrapoeiraerespingosdeóleoeágua.
Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
543-570 12,70,01 0,02
543-580 5,0543-575 12,7
0,01 / 0,001 0,01 / 0,003543-585 5,0
543-575
Relógio Comparador Série 1
Relógio Comparador Série 2
Relógio Comparador Série 1 em T
Código Cap.(mm)
Graduação(mm) Exatidão
1044S
5 0,01 13µm1044SB*1045S**
1044S-60**** Tampa Traseira sem orelha ** Leitura 0-50-0 *** com IP-63
Código Cap.(mm)
Graduação(mm) Exatidão
1160T 5 0,01 16µm
•Tamanhopequeno,idealparadispositivos(mostradorø40mm)•Commarcadoresdetolerância.
•Idealparainspeção,facilitandoamontagememmesademáquinas--ferramentasdenivelamentoougabaritosdeinspeção,eparausoemsituaçõesondemedidorespadrãosãodifíceisdeler.
Código Cap.(mm)
Graduação(mm) Exatidão
2109S-10 1
0,001
5µm2119S-10 5 10µm2900S-70 0,08 3µm2901S-10 0,16 4µm
2929S 0,80,01
8µm2052S 30 25µm2050S 20 20µm2046S 10 0,01 13µm
* Tampa Traseira sem orelha acrescente o "B" ao código
•Novomecanismocomnúmeroreduzidodecomponentes,•Commarcadoresdetolerância.
RevolucionáriosistemaantitravamentodofusoaofixaroRelógioComparadorpelocanhão.
1044S
1160T
2046S
Revolucionário sistema antitravamento do fuso ao fixar o Relógio Comparador pelo canhão.
INOVAÇÃO TECNOLÓGICA
Agora o Relógio Comparador pode ser fixado firmemente em instrumentos ou dispositivos sem deformar o canhão nem ocasionar o travamento do fuso.
Pela ação de uma bucha especialmente projetada e introduzida dentro do canhão o parafuso de fixação pode ser acionado com um torque muito maior sem ocasionar deformação.
Parafusode Fixação
Fuso
Bucha Especial
Exemplos de Fixação
Fuso
Torque de Fixação até 150N.cm(Rosca M5x0.8)
Canhão
Canhão
Pressão doParafuso
16
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
RelógiosInstrumento de medição por comparação
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Relógio Apalpador
Relógio Apalpador Horizontal
Código Cap.(mm)
Graduação(mm) Exatidão
513-401E 0,14 0,001 3µm513-404E 0,80 0,01 8µm
513-404T* 0,80 0,01 8µm513-405E 0,20 0,002 3µm513-415E 1 0,01
8µm513-426E 1,5 0,01513-465E 0.2 0,002 3µm513-466E 0.5 0,01 5µm513-474E 0.8 0,01 8µm
* Com kit de pontas e acessórios
Código Cap.(mm)
Graduação(mm) Exatidão
513-517T 0,8 0,01 8µm
•Modeloantimagnético,•Fixaçãoporencaixe“rabodeandorinha”em3posiçõesdocorpo,•Pontademetalduroemancaisderubi,•Incluihasteø8mmcom“rabodeandorinha”paraadaptaçãoefixação.
•Modelocommancaisderubi,•Corpocomø9,52mmehastedefixaçãoø8mm,•Comalavancaparamudaradireçãodemedição,•Pontademediçãodemetalduro(comprimento21mm).
513-404E
513-517T
Acessórios para fixação de Relógios Apalpadores em Traçadores de Altura com Contador Mecânico
- Pinça cód.:900321 (ø4 e 8 mm)- Haste universal cód.: 900209 (9x9mm)
Consulte para outros modelos disponíveis conforme a sua necessidade de utilização.
Base Magnética e Relógio Comparador
KIT DPaquímetro e Micrômetro
KIT C-30Paquímetro e Micrômetro
KIT B-20
Composição:BaseMagnética7010SNRelógioComparador2046S(10mmx0,01mm)Estojoplásticocomberçovacuumforming
Composição:Paquímetrodigitalde150mm-0,01mm(Cód.:500-196-30B)Micrômetrodigitalexternode25mm-0,001mm(Cód.:293-821-30)Estojoplásticocomberçovacuumforming
Composição:Paquímetrouniversalde150mm-0,01mm(Cód.:530-104B-10)Micrômetroexternode25mm-0,01mm(Cód.:103-137)Estojoplásticocomberçovacuumforming
consulte para outros modelos
17
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
Aplicações com RelógiosInstrumento de medição por comparação
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Medidor Digital de Espessura “ABSOLUTE”
Medidor Digital de Espessura “ABSOLUTE”
Medidor de Espessura com Relógio
Comparador de Diâmetro Interno
•Paramediçãodefilmes,papéiseoutrosmateriais,comresoluçãode0,001mm,•RelógiocomparadordigitalAbsoluteID-Cfornecido,•Arcometálicocommanetedeplásticoanatômico,•Profundidademáximade21mm.
•Arcodegrandeprofundidade(120mm),•RelógiocomparadordigitalAbsoluteID-Cfornecido,•Fornecidocombatentedecerâmica,•Mudançadedireçãodecontagem,•SaídadedadosparaCEP-ControleEstatísticodeProcessos.
Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
547-401 0-12 0,001 ±0,003
Código Cap.(mm)
Resolução(mm) Exatidão
547-3010-10 0,01 ±0,02
547-321** com arco profundo
547-321
547-401
511-713
7301
•Idealparamediçãodediâmetrosinternos,ovalização,cilindricidade,etc,•Comrelógiocomparadorincluso,•Amplagamadeacessóriosopcionais.
•Designleve,comrelógiocomparador(cód.:2046SBfornecido),•Fornecidocombatentedecerâmica,•Profundidadeaté30mm.
Código Cap.(mm)
Graduação(mm) Exatidão
511-711 18-35
0,01 13µm
511-712 35-60511-713 50-150511-714 100-160511-715 160-250511-716 250-400511-721 18-35
0,001 10µm
511-722 35-60511-723 50-150511-724 100-160511-725 160-250511-726 250-400
Código Cap.(mm)
Graduação(mm)
Exatidão(mm)
7301 0-10
0,01
±0,0157305 0-20 ±0,027313 0-10 ±0,0157321 0-10 ±0,0157323 0-20 ±0,0227360 0-10 ±0,015
18
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
SuportesPara instrumento de medição por comparação
Inst
rum
ento
s M
anua
is
7010SN
7011SN
7033B7032B
Em pares
Individual
7031B
MA
DE
IN
BR
AZ
IL
MA
DE
IN
BR
AZ
IL
MA
DE
IN
BR
AZ
IL
Suportes Magnéticos
Blocos em “V” Magnéticos
•Idealparafixaçãoderelógioscomparadoresouapalpadoresparamediçãodebatimentos,errosdeforma,etc,•Fixaçãoporfurosouencaixe“rabo-de-andorinha”,•Comsistemadeajustefino.
•Deaçocomsuperfícieretificada,•ComentalhesemV(90°)nasuperfíciesuperioreinferior,•Trêssuperfícies(superior,inferioreposterior)ficamimantadasquando
acionadaachaveliga/desligadoimã.
Articulado com travamento mecânico
Código Travamento Raio de Alcance(mm)
Altura(mm)
7031B Mecânico 159 2087032B Mecânico 260 3397033B Mecânico 353 431
Coluna reta
Código Descrição Raio de Alcance(mm)
Altura(mm)
7010SN Fixo 150 2357011SN Fixo c/ ajuste fino 160 235
Em Par
Individual
Código Dimensões(LxPxA) Paralelismo em V Perpend.
181-946 58x64x7910µm 11µm181-947 70x98x95
181-948* 70x98x95*superfície em "V" temperada
Código Dimensões(LxPxA) Paralelismo em V Perpend.
181-146 58x64x7910µm 11µm181-246 70x98x95
181-346* 70x98x95*superfície em "V" temperada
19
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
Blocos PadrãoPadrões de comprimento mada medida exata
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Jogo de Blocos Padrão
Protetor de Blocos Padrão em Metal Duro
Aço
Metal Duro
Cerâmica
Consultetambémparaoutrosjogosouindividuais.
Código Blocos por jogo Classe
516-106-10 10 pçs 0516-803-10 2 pçs 0516-946-10 87 pçs 0516-958-10 47 pçs 0516-938-10 112 pçs 0
Código Blocos por jogo Classe
516-803-10 2 pçs 0
Código Blocos por jogo Classe
516-156-10 10 pçs 0516-338-10 112 pçs 0516-378-10 10 pçs 0
516-958-10
•Cadajogodeblocopadrãoéfornecidocomumcertificadodecalibraçãodefábrica,•CertificadodeCalibraçãodaRedeBrasileiradeCalibração(RBC)podemser
fornecidosopcionalmente.
Jogo com 2 Blocos de Aço
consulte para outros modelos
consulte para outros modelos
20
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
Traçadores de AlturaFerramenta padrão para medição e calibração de altura na indústria
Inst
rum
ento
s M
anua
is
•Maiorexatidãoefacilidadedeoperação•Botãonopainelcomíconesquesimplificaamedição•SaídaparaDigimaticeRS232C•Compadrãodezeragemapalpador•Colchãodearnabase•LedindicadordejulgamentoPassa/Não-Passa
•Movimentaçãomotorizada/manual•Poderosasfunçõesdemediçãoecálculo•Pré-programaçãocomsequênciasautomáticas(até50
programas)•Compadrãodezeragemeapalpador•Displaycoloridode5,7”LCD•Movimentaçãoporcolchãodear•Saídas:RS232C/DigimaticparaCEP/Paralelapara
impressora/USBparapen-drive•Grandevariedadedeacessóriosopcionaisexpandemsua
funcionalidade
Calibrador Traçador de Altura QM-Height 600
Calibrador Traçador de Altura LINEAR HEIGHT - LH-600E
Modelo
econômico
•Curso: 0 - 600mm•Resolução: 0,001mm / 0,005mm (selecionável)•Exatidão: Medição (±2.4+2.1L/600)µm Repetitividade:2σ≤1,8µm Perpendicularidade: 12µm
Medidor 2D de
classe mundial•Curso: 0 - 600mm•Resolução Selecionável:
0,0001 / 0,001 / 0,01 / 0,1 mm ou .000001” / .00001” / .0001” / .001”
•Exatidão a 20ºC: (1.1+0.6L/600)µm L=comprimento de medição
Conjunto de Acessórios Opcionais para LH-600E
Código Descrição
12AAC072 Ponta para Medir Profundidade
12AAA792 Suporte para relógio
543-390B Relógio comparador digital
905409 Cabo Digimatic para SPC
K650986 Kit de Pontas (9 peças)
060021RBucha adaptadora ø3/8”-8mm para Relógio
Ponta para Medir Profundidade Bucha Adaptadora
Kit de Pontas
Cabo Digimatic RelógioComparador
Suporte para Relógio
•Fabricadasemgranitopretocomsuperfí-ciesuperiorlapidada
•Espessurareduzidapara20mmsubstituidesempenosdegranitoconvencionaiscomenormeeconomia
•Idealparaserviçosdemediçãoemáreasdemanutençãomecânicaouensinoetreinamentotécnico
•FornecidascomplacasdeespumadeEVAcoladanafaceinferiorparafacilitaroassentamentoemqualquersuperfície
Placas de Granito para Aplicações Especiais
Cód.: 56AAM157 - placa de granito 300x400mm
Aplicação de medição com Calibrador Traçador HDS Cód.: 570-312
Cód.: 56AAM156 - placa de granito 400x800mm
Aplicação de medição com Calibrador Traçador de Altura QM-Height Cód.: 518-236
518-351A-21
518-236
21
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
Traçadores de AlturaFerramenta padrão para medição e calibração de altura na indústria
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Calibrador Traçador de Altura Digital HDS
Traçador de Altura Digital
Calibrador Traçador de Altura
•VisorLCDcomdígitosgrandespermiteumaleiturafácilerápida,•Novodesignmodernoeinovador,•Escala“ABSOLUTE”permanececomoposiçãodereferênciaabsolutaatéque
bateriasejatrocada,•Exatidãoinalteradaatéemmovimentosdealtavelocidade,•Aumentonasdimensõesdacolunapossibilitarammelhorararigideze
aumentaraexatidão.•Displaycomdígitosgrandes(10mm),•Estruturarobustaparamaiorrigidezeexatidão,•Executamediçõesabsolutaseincrementais,•Funções:Ajustedeorigem,zeragememqualquerponto,congelamentode
leituraeconversãomm/pol,•SaídadedadosparaCEP.
Com escala Absolute
Código Cap.(mm/pol)
Resolução(mm/pol)
Exatidão(mm/pol)
192-630-10 300 / 12”
0,01 / .0005”(0,005 / .0002”)
±.001”192-631-10 450 / 18”
±.002”192-632-10 500 / 24”192-633-10 1000 / 40” ±.003”
•Comduascolunasdeleituraeinversãodesentidodacontagem•ResoluçãoSelecionável:
.0005”/0,01mmou.0002”/0,005mm•Funções:
Ajustedeorigem,zeragememqualquerponto,conversãomm/pol.econgelamentodeleitura
Sem saída de dados
570-312
192-630-10
Código Cap.(mm/pol.)
Resolução(mm/pol.)
Exatidão(mm/pol.)
570-312 300 / 12”0,01 / .0005”
0,03 / ±.0015”570-313 450 / 18”
0,03 / ±.002”570-314 600 / 24”
10°
•Contadoresparadireçãocrescenteedecrescente,mecânico.
192-130
Código Cap.(mm)
Resolução(mm)
Exatidão(mm)
192-130 3000,01
±0,03192-132 600 ±0,05
22
Imagens meramente ilustrativas
Instrumentos ManuaisFerramentas de medição para controle de qualidade
Inst
rum
ento
s M
anua
is
•Paracalibrarpaquímetros,paquímetrosdeprofundidadeetraçadoresdealtura.
•Comblocospadrãoebasedeapoioemcerâmica(blocosinter-nosdeaço)
•Capacidade:0-300mm•Exatidãodepasso:±5µm•Exatidãodeparalelismo:2µm
•Calibraçãoderelógioscomparadoresdigitaiseanalógicos,reló-giosapalpadoresesensorescomcapacidademáximade1mm.
•Graduação:0,0002mm•Exatidão(avançoeretorno):±0,2µm•Repetitividade:0,1µm
Calibrador de Paquímetros e Traçadores de Altura
Calibrador de Relógios Milesimais
Medidor de Espessura de Camadas - DIGI-DERM•Paramediçãonãodestrutivadeespessuradecamadasdepositadas
sobrebasesmetálicascomsuperfíciesplanas,côncavaseconvexas.•Mododiferencial,resultadosestatísticos,alarmedetolerânciaesinais
debateriafraca.
MA
DE
IN
BR
AZ
IL
•2 modelos: conformeotipodematerialdapeçabase•Capacidade:0-1000µm(0-.0393”)
Resolução1µm(.00004”)
Código Descrição
979-746 Para camadas não magnéticas sobre base metálica magnética
979-756 Para camadas não condutivas sobre base metálica não magnética
Suporte para Micrômetros•Mantémambasasmãoslivresparaoperaçõescomomicrômetroe
posicionamentodepeças.•Desenhadoparaauxiliarmediçõesemsérie.
156-101-10
Código Descrição
156-101-10 micrômetros até 100mm/4”156-105-10 micrômetros até 50mm/2”
515-555
521-103
23
Imagens meramente ilustrativas
•Granitopreto,comsuperfíciedemediçãolapidada.•Comtrêspontosdeapoiosinalizados•Dimensões(LxPxA):400x400x100mm•Planeza:Classe0(5,6µm)-DIN,ABNT876
Desempeno de Granito
Instrumentos ManuaisFerramentas de medição para controle de qualidade
Inst
rum
ento
s M
anua
is
Nível de Precisão
Medidor de Inclinação
Esquadro Combinado
Transferidor de Ângulos
Código Sensibilidade(mm/m)
Dimensões(mm)
960-601 0,10 200 X 38 X 44960-602 0,05 200 X 38 X 44960-603 0,02 200 X 38 X 44
Código Capacidade Resolução
950-317360° (4x90°)
0.1°
950-318 0.01°(0° a 9.99°) 0.1° (10° a 90°)
MA
DE
IN
BR
AZ
IL
MA
DE
IN
BR
AZ
IL
Código Composição
180-907B
Esquadro completo com régua de 300mm/12”,
Graduação da régua 1mm, 0,5mm, 1/32” e 1/64”
Código Descrição
187-201 Comprimento da Lâmina 137mm
187-501 Comprimento da Lâmina 150mm
187-901 Comprimento da Lâmina 150 e 300mm
•Esquadroparatraçagemdecentroemáreascirculares•Transferidorcomgraduaçãode1°
•Instrumentosdeprecisãoparamediçãodeângulosemmáquinas,moldesepeças
•Instrumentoportátilparamediçãodeplaneza,retitudeeinclinação.•Devidoaousodeumsensorgravitacional,apresentaumalinhaabsoluta,
podendoserreferenciadoemqualquersuperfícieparamedidasrelativas.
•Paramediçãoderetilinidadeembarramentosdemáquinas,•Paramediçãodenivelamentoemdesempenos.
960-601
950-317
180-907B
187-901
187-501
187-201
consulte para outros modelos
consulte modelos e outras medidas
24
Imagens meramente ilustrativas
Micrômetro por Varredura a LaserMedição sem contato de alta exatidão e baixo tempo de trabalho
Sens
ores
• OsmicrometrosdevarreduralaserdaMitutoyosãoequipamentosespecialmentedesenvolvidosparamediçãodediâmetros,espessurasdefilmes,fiosecabosemmovimento.Oequipamentoentregaaltavelocidadedemedição,garantindomelhorexatidãoeultrarepetibilidade.
• OdisplaydigitalpossuisaídadedadosRS-232Couanalógicas,indicaseapeçaestádentroouforadoespecificado,fazcálculosdeMax,Min,Amplitude,etc.
Micrômetro de Varredura a Laser
Conjunto LSM-503S (Capacidade 0,3 a 30mm)
Código Descrição Capac. (mm)
ResoluçãoSelecionável
544-071A Unidade de leituraLSM-6200
0,3-30 de 0,02µm até 100µm
544-536Unidade de
mediçãoLSM-5035
Conjunto LSM-506S (Capacidade 1,0 a 60mm)
Código Descrição Capac. (mm)
ResoluçãoSelecionável
544-071A Unidade de leituraLSM-6200
1,0-60 de 0,05µm até 100µm
544-538Unidade de
mediçãoLSM-5065
544-071A 544-536
LSM-503S
LSM-
506S
544-538
Diameter
Gap
•Cód.:02AGD130-KitdeCalibraçãoparaLSM-503S•Cód.:02AGD140-KitdeCalibraçãoparaLSM-506S
Acessório opcionalAcessório opcional
consulte para outros modelos
25
Imagens meramente ilustrativas
Projetores de PerfilMedição, observação e inspeção de peças
Med
ição
Ópt
ica
302-704A
303-712A
•Modeloeconômicoparapeçasmédiaseleves•Telacomø306mmelentedeampliação10x*•Duplosistemadeleituraangulasdigitaleletrônicaselecionável:0,01º
ou1’comcurso±360º
Projetor de Projetor PJ-A3000
•Resolução:0,001mm•CapacidadedoseixosX,Y:50x50mm•Dimensõesdamesa:152x152mm•Alturamáximadapeça:123,5mm•Pesomáximodapeça:10kg•Funções:Mudançadecontagemdedireção
(*)opcionais20x,50xe100x
Acessórios Opcionais para PJ-A3000
Código Descrição
264-156A QM-Data 200 de Braço12AAA807 Cabo RS-232 para QM-DATA264-155A optoeye-20012AAE671 Régua de fixação optoeye
• Projetordealtaexatidãocomsistemadiferenciadodeiluminaçãoondeoferecemelhorcontrasteemaiorresoluçãodeimagem
• Sistenadeavançorápidocomcapacidadeaté300x170mm• Controledeintensidadeluminosaelâmpadasdealtadurabilidade• Ampliaçãostandard:10X• Lentesobjetivasopcionaisde5,20,50e100X• SistemadeiluminaçãodeContornoeSuperfícieajustáveis
individualmente
Projetor de Perfil PJ-H30
•Exatidão:(3+0.02L)µm•Resolução:0,001mm•CapacidadedoseixosX,Y:100x100mm
Acessórios Opcionais para PJ-H30
Código Descrição
172-271 Lente de 5X
26
Imagens meramente ilustrativas
Projetores de PerfilMedição, observação e inspeção de peças
Med
ição
Ópt
ica
•Leituraangular:2’atravésdonônio•Iluminaçãodiascópicaeepiscópica•ContadorKA(X,Y)opcional
Projetor de Perfil PH-A14
•Resolução: 0,001mm•Capacidade dos eixos X,Y: 200 x 100 •Dimensões da mesa: 450 x 146mm•Altura máxima da peça: 105mm*•Peso máximo da peça: 45kg•Capacidade do foco: 50mm
(*) com lente de ampliação de 10x
•Leituraangular:2’atravésdonônio•Iluminaçãodiascópicaeepiscópica•ContadorKA(X,Y)opcional
Projetor de Perfil PH-3515F
•Resolução: 0,001mm•Capacidade dos eixos X,Y: 254 x 152 •Dimensões da mesa: 450 x 146mm•Altura máxima da peça: 105mm*•Peso máximo da peça: 45kg•Capacidade do foco: 50mm
(*) com lente de ampliação de 10x
Acessórios Opcionais para PJ-H3515 e PH-A14
Código Descrição
332-151 Optoeye12AAE671 Régua Optoeye12AAA807 Cabo RS-232C264-156A QM-Data com Braço 172-868A
172-810A
27
Imagens meramente ilustrativas
MicroscópiosObservação, medição e processamento de medições de pecas
Med
ição
Ópt
ica
• Sistemaparaobservação,inspeçãodedefeitosepequenasmontagens.
• Ampliaçãomáximade180X(atravésdelentesopcionais)• Trinocularcominclinaçãode45º,cominter-pupilarde54a76mm• Ampliaçãostandardtotal40X(comzoomem4estágios)• Capacidadedofoco:62,9mm
Estéreo Microscópio SMZ-143
•Microscópiocompactouniversal•Leituraangularcomgraduaçãode6’nonônio•Fazaobservaçãodepeçascomaté115mmdealtura•CapacidadeXY:50x50mm•Ampliação:30xaté200xcomlentesopcionais
Microscópios de Medição TM-505
Foto ilustrativa com cabeçotes mecânicos Cód.: 152-389 (para eixo Y) eCód.: 152-390 (para eixo x)(vendidos separadamente)
Foto ilustrativa com cabeçotes digitais Cód.: 164-164 (para eixo Y) eCód.: 164-164 (para eixo x)(vendidos separadamente)
Cabeçotes Vendidos Separadamente:•CabeçotesMecânicos
Cabeçotes Vendidos Separadamente:•CabeçotesDigitais
Acessórios Opcionais para SMZ-143
Código Descrição
1100600100621 Câmera Digital Motican 3SW0113N6 Adaptador de 0,5X para Câmera 1/2”SP12.0070* Fonte de LuzSP99.0076* Fibra Óptica Dupla
* estes itens precisam ser adquiridos juntos
Código Eixo Capac.(mm)
Grad.(mm)
152-389 Y0-25 0,005
152-390 X
Código Capac.(mm/pol)
Resol.(mm/pol)
164-164 50 / 2” 0,001 / .00005”
1100200600421
176-818A
consulte para outros modelos
28
Imagens meramente ilustrativas
Máquinas de Medição Óptica 3DSistema de medição óptica para aplicações diversas
Proc
essa
men
to d
e Im
agem
•Amediçãoérealizadaemumúnicocliqueapósoposicionamentodapeçanamesademedição.
•Osistemaópticotelecêntricodegrandeprofundidadefocaltornadesnecessáriasasconstantesrefocalizaçõesduranteoprocessodemedição.
•Osresultadosdemediçãoeojulgamentodetolerânciaestãocompreendidosnumamesmatela,facilitandoaanálisedosresultados.OjulgamentorápidotipoPassa/Não-passapromovemaioreficiênciaaosistemadecontroledequalidade.
•Umguiailustradocomasferramentasdemedição,facilitamuitoautilizaçãodosoftware,dispensandoaleituradomanual.
Quick-Image QI-A1010C
Software QI-PAK V5.0Cód.: 02NBA446
•Paramediçõescomplexassemcontato•Capacidade:200x250x100mm•ExatidãoXY=(2.5+6L/1000)µm|Z=(5+6L/1000)µm
L=mm•ModeloCNCequipadocomcâmeracolorida•8estágiosdezoomparacadalenteobjetiva•Sistemaauto-focointegrado,paramediçãodealturacommaior
confiabilidade
Quick-Scope QS-250Z
Software QS-PAK V10.2Cód.: 02NBA161C
361-840A
359-508-102
29
Imagens meramente ilustrativas
RugosímetrosMedição da rugosidade superficial de peças para laboratório e chão de fábrica
Med
ição
de
Form
a
Detalhes Técnicos
Acessórios Opcionais
Rugosímetro Portátil SJ-210
•39parâmetrosderugosidade,•Atendeaváriasnormasderugosidade.•Podeavaliardiversosparâmetrosefunções,inclusive
comprimentoarbitráriodemedição.•Displaycoloridopararesultadosegráficos,•Softwareem16idiomasselecionáveis,•Armazenaaté10.000resultadosdemedição.•Trêstiposdedrive:Padrão,TransversaleRetrátilpara
atenderdiferentesgeometriasediferentesacessosàareaqueserámedida.
178-561-02A
Capa abre e fecha
Interfaces para comunicação e Cartão de Memória
AdaptadorparaSuporteMagnéticoCód.: 12AAA221
SuporteparaTraçadorcomRiscadorde1/4”X1/2”Cód.: 12AAA233
Magnetic stand adapter
Extension rod 50mm No.12AAA210
Height gage adapter
Height gage adapter
ExtensãoparaSensorCód.: 12AAA210
SuporteparaTraçadorcomRiscadorde9x9mmCód.: 12AAA222
Rugosímetro SJ-310• 39parâmetrosdemediçãoatendendonormasinternacionais(ISO,VDA,ANSIeJIS)• Estruturaàprovadepoeiracompaineldeoperaçãocolorido,sensívelaotoqueecom
impressoratérmicaembutida.
Rugosímetro SJ-410
MesacomcolunaparaSJ-410Cód.: 178-039
• 46parâmetrosdemediçãoatendendonormasinternacionais(ISO,VDA,ANSIeJIS)• Idealparamediçãoemsuperfíciesplanasecurvas.Unidademotorizadarobustaecom
regulagemdeinclinação.• Estruturaàprovadepoeiracompaineldeoperaçãocolorido,sensívelaotoqueecom
impressoratérmicaembutida.
178-571-02A
178-581-02A
30
Imagens meramente ilustrativas
ContracerAlta precisão, funcionalidade e simplicidade
Med
ição
de
Form
a
• Colunadeposicionamentorápido,reduzindootempodeposicionamento.• Mesadereferênciaemgranitoparamontagemdemorsaeacessórios.• CompletosoftwareFormtracepakparaanálises,cálculoserelatórios.• Exatidãoverticalde(2,5+|H|/10)µm.
Medidor de Contorno CV-2100M4
CAPACIDADEX:100mm|Z:50mmColunadeacionamentorápido300mm
SoftwareFORMTRACEPAK
SoftwareFORMTRACEPAK
MorsaGiratória
MesadeCoordenadas
Cód.: 12AAR871
Cód.: 12AAK755
Cód.: 218-003
Cód.: 218-001
• Sistemademediçãodeperfilcomaltaexatidãoecolunamotorizada.
• EquipamentototalmenteCNC.• Eixosmotorizadoscomposicionamentopreciso
paraexecuçãoautomáticadoprograma.• CompletosoftwareFormtracepakparaanálises,
cálculoserelatórios.• Sistemapalletparamediçãodeváriaspeçasou
váriospontosdamesmapeçadentrodeumsóprograma.
Medidor de Contorno CV-3000H CNC
Todos os eixos Motorizados
e Programáveis
CAPACIDADEX:200mm|Z:50mmMesacomcolunade300mm
Acessório Opcional
Software
Software
Base com coluna (Para o CV-2100-N4)Código: 218-042 (com base de granito)Inclinação: ±45°Movimento vertical: 320mmMass: 110kg
CV-2100N4 CV-2100M4
218-633A218-042
218-613A
218-544-1
31
Imagens meramente ilustrativas
FormtracerMedição da rugosidade superficial e contorno
Med
ição
de
Form
a
Formtracer SV-C3200S4
Software FORMTRACEPAK
•EquipamentoparamediçãodeContornoeRugosidadedealtaprecisãocombasedegranito,eixosmotorizadosemovimentosprogramáveis.
•Vastagamadeparâmetroseperfisderugosidade.•MediçãodecontornocomaúltimatecnologiadeanálisegeométricavisaoftwareFORMTRACEPAK.
Coluna Motorizada
SoftwareFORMTRACEPAKCód.: 12AAP052
Software
Surface roughness testing
Contour measuring
Formtra
cer
O curso de medição do eixo Z1
• CV-3200/4500
60mm
19 mm
•Cabeçoteinclinável•Retornoprogramável•Osoftwareimportaperfisnominaiseexportaperfisreais• Elaboraçãoderelatóriosconformenecessidadedocliente.
525-481-A1
Mensagens de Operação
Exibição versátil dos gráficos em janela para dados e análise
Edição de procedimentos de medição
Controle de medição
Funções de ajuda on-line
Função de edição de botões
Suporte para múltiplos idiomas
Comandos estatísticos simples
32
Imagens meramente ilustrativas
RoundtestCentralização e nivelamento combinado com medição de alta precisão
Med
ição
de
Form
a
• Mediçãocommesaflutuantegiratóriaeliminaoatritoedesgaste.• Avaliaçãodecircularidade,coaxilidade,concentricidade,planicidadee
batimento.• Processadordedicadoquedispensaousodocomputador.• Impressoratérmicaembutida.• Exatidãorotacionalde(0,04+6H/10.000)µm• CaboUSBesoftwarepararelatóriosnoPCinclusos!
• Mediçãocommesaflutuantegiratóriaeliminaoatritoedesgaste.• Sistemadecentralizaçãoenivelamentodigitalporsoftware.• Avaliaçãodecircularidade,coaxilidade,concentricidade,planicidadee
batimento.• SoftwarecompletoRoundpakparaanáliseserelatórios.• Exatidãorotacionalde(0,04+6H/10.000)µm
• Mediçãocommesaflutuantegiratóriaeliminaoatritoedesgaste.• Sistemadecentralizaçãoenivelamentodigitalporsoftware.• Avaliaçãodecircularidade,cilindricidade,concentricidade,coaxilidade,
planicidade,paralelismo,perpendicularidade,batimento,retitude,inclinaçãoeconicidadecomsoftwaregráficoRoundpak.
• Exatidãorotacionalde(0,02+6H/10.000)µm
Medidor de Circularidade RA-10
Medidor de Circularidade RA-120P
Medidor de Circularidade RA-1600
Com novo display Colorido
Software RA-TOOLS
Software ROUNDPAK
Software ROUNDPAK
Placa 3 castanhas
Placa 3 castanhas
Cód.: 12AAL010
Cód.: 12AAN964
Cód.: 211-032
Cód.: 211-014
211-541A
211-545A
211-733A
33
Imagens meramente ilustrativas
DurômetrosControle de qualidade da dureza dos materiais
Med
ição
de
Dur
eza
Durômetros Rockwell Série HR 100~400
Durômetros Portáteis Shore
963-231-00AHR-320MS
963-240-00AHR-430MR
963-241-00AHR-430MS
963-211-00HR-110MS
963-220-00AHR-210MR
963-210-00HR-110MR
EspecificaçõesCódigo No. 963-210-00 963-211-00 963-220-00A* 963-231-00A* 963-240-00A* 963-241-00A*Modelo HR-110MR HR-110MS HR-210MR HR-320MS HR-430MR HR-430MS
Tipo de dureza Rockwell
— Rockwell Superficial — Rockwell Superficial — Rockwell SuperficialNormas JIS B 7726 ISO6508-2 (ASTM E18)Tipo de display Analógico Digital
Controle da pré carga Relógio com pré-carga automática Indicação de carga no Display Frenagem automatica do voltante
Seleção da pré carga — — — Mudança Manual — Mudança ManualSeleção da carga total Troca de Carga Volante LateralAplicação da carga Manual Manual Motorizado - Botão de Início Motorizado -
Funções — — — Julgamento de tolerância (G/NG) / Compensação Offset / Conversão entre escalas
Saída de dados — — — Interface Digimatic CEP , Interface Serial (RS-232C)Alimentação — — 100 à 240V VA, 1.2A (Fonte 12V CC, 3.5A)
Dimensões Externas Aprox. 296(L)×512(P)×780(A)mm
Aprox. 235(L)×512(P)×780(A)mm
Aprox. 235(L)×512(P)×780(A)mm Aprox. 235(L)×516(P)×780(A)mm
Peso Aprox. 49kg Aprox. 48kg Aprox. 47kg Aprox. 47kg Aprox. 50kg
*ParaespecificarocabodealimentaçãoCAadicionarosseguintessufixosaofimdocódigo.: A para UL / CSA, D para a CEE, DC para CCC, E para BS, K para KC, C e nenhum sufixo para PSE.
Penetrador para Rockwell Normal Código: 56AAK976Penetrador para Rockwell Superficial Código: 56AAK977
Acessório Opcional
•EstaéumasérieeconômicadedurômetrosparaensaiosRockwelleopcionalmenteBrinell(*).
Trata-sedeumalinhade6mode-losdistribuídosemtrêstiposcomdisplayanalógicoetrêstiposcomdisplaydigitaleletrônico.
(*)OensaiodedurezaBrinellpodeserrealizadocomautilizaçãodeacessóriosopcionais:umpenetradorBrinell,umjogodepesoseummicroscópiodemedição.
Código Shore Aplicação Capac
811-331-10 A Borracha Macia / Espumas
10-90811-333-10 D
Borracha / Plástico / Ebonite / Elastômetros Duros
811-338-11 DBorracha / Plástico / Ebonite /
Elastômetros Duros20-90
811-330-10 E Borracha Macia / Esponja / Feltro / Filtro
•Durômetrosparaplástico,borrachanatural,PVC,poliéster,couro,vinil,neoprene,acetatoeoutros,
•Designcompactocomousemsuportelongo,•Durezashore“A“,“D“e“E”,•Digitaiseanalógicos,
Digitais811-338-11
811-330
Analógicos811-331-10811-333-10consulte para outros modelos
34
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
cia
DurômetrosControle de qualidade da dureza dos materiais
Med
ição
de
Dur
eza
•Durômetroparaensaioporimpactoempeçasmetálicas•ResultadosemdurezaLEEB(L):1HL-999HL•ConversãoparaDurezasRc,Rs,HV,HS,HBeTensãoMPa•SaídadedadosRS-232C
•ParaDurezaVickers•Carga,duraçãoedescargaautomáticas•Funções:Resultadosdotamanhodasdiagonais,valordedurezaejulgamentode
tolerância•Torredetrocadopenetrador:manual•Ampliação:100Xe500X•CapacidadeXYdamesa:25x25mm•Graduaçãodoscabeçotes:0,01mm
•ParaMicroDurezaVickerseKnoop•Realizaensaioscomseleçãodecargade10gfa1000gfem9passosoulivreescolha•Torredetrocadelentesautomática•Conversãodeescalasdedurezasegundo8normas(SAE,BS,DIN,ASTM,etc)
•ParamediçãodedurezaVickersHV,HK,HBeKc•Carga,duraçãoedescargaautomatizados•UnidadedeiluminaçãoporLED•Paramediçãodepeçascomalturaaté210mmeprofundidadede160mm•Conversãodeescaladedurezasegundo8normas(SAE,BS,DIN,ASTM,etc)•Torredetrocaautomáticadepenetradores(trocamanualtambémépossível)
Durômetro por Impacto - HH-411
Durômetro Micro-Vickers - HM-102
Durômetro Micro-Vickers - HM-210B
Durômetro Vickers - HV-110
Acessórios Opcionais para HM-210B
Código Descrição
11AAC106 Lente objetiva 10X810-420 Mesa coordenada 25x25mm
11AAC316 Software AVPAK-20 V1
Acessórios Opcionais para HV-110
Código Descrição
11AAC714 Lente objetiva 20X
Redução da dispersão de luz ao redor da imagem
Imagem observada da indentação na peça (50X)
810-298
810-125A
810-403A
810-440A
35
Imagens meramente ilustrativas
Para
out
ros m
odelo
s ou
capa
cidad
e, co
nsul
te a
Mitu
toyo
ou
o Di
strib
uido
r de
sua
pref
erên
ciaM
ediç
ão T
ridim
ensi
onal
Máquinas de Medir por Coordenadas ManualTecnologia de medição 3D de alta exatidão
Crysta-Plus M7106Crysta-Plus M443
•MMCManualeconômicadealtaexatidãoefáciloperaçãodesenvolvidaparamediçõesdepeçasdediferentestamanhosquerequeremaplicaçõessimplresoudealtacomplexidade.
•PossuiescalasdealtaexatidãofabricadaspelaprópriaMitutoyoqueproporcionamaltaperformancedeexatidãoedurabilidade.
• OfereceopçãodeacessórioscomoPontasecaparatrabalhosdescanningcontínuocoletandopontosemaltadensidadeeCâmeraparamediçãoóptica2D.
Crysta-Plus M574
ModeloItens Crysta-Plus M443 Crysta-Plus M544 Crysta-Plus M574 Crysta-Plus M776 Crysta-Plus M7106
CapacidadeEixoX 400mm 500mm 700mmEixoY 400mm 400mm 700mm 700mm 1000mmEixoZ 300mm 400mm 600mm
Resolução 0.0005mm(0.5µm)
Exatidão*1,*2
(a20°C)E0,MPE E=(3,0+L/250)*3µm E=(3,5+L/250)*3µm E=(4,5+L/222)*3µm
PFTU,MPE 4,0µm 4,0µm 5,0µm
Travaparacadaeixo Travapneumáticadeumtoqueparacadaeixo
Ajustefinoparacadaeixo Ajustefinoparacadaeixoemtodaacapacidadeútil
AlturaMáx.dapeça 480mm 595mm 800mm
PesoMáx.Sobamesa 180kg 180kg 500kg 800kg
Pesototal(IncluindoSuporte) 410kg 512kg 646kg 1560kg 1800kg
SistemadebalanceamentodoeixoZ Contrapeso
ArPressão 0,=35MPa(Rede:0,5a0,9MPa) 0,4MPa(Rede:0,5a0,9MPa)
Consumo 50L /min(Rede:100L/min)
*1DeacordocomISO10360*2UtilizandosensoresMH20i/MH20/TP20/TP2epontade10mm*3L=Comprimentomedido(mm)
Crysta Plus-M• ACrysta-PlusMsérie700seriespossuiumaestruturademaior
porteeofereceumsistemadetravapneumáticaauxiliarquepermiteooperadortravaroseixosaondeeleestiver.
• Permiteinstalaçãodesistemadecompensaçãodetemperatura(opcional)quepermitemediçõesdealtaexatidãoemfaixasdetemperaturaquevariamde15a30°C.
36
Imagens meramente ilustrativas
Med
ição
Trid
imen
sion
al
SoftwaredeGeraçãoAutomáticadeProgramasdeMediçãoparaMáquinasdeMedirCoordenadas3D
�0
�5
�2�5
�7�5
�9�5
�1�0�0
�0
�5
�2�5
�7�5
�9�5
�1�0�0
PRODUTIVIDADE QUALIDADE
CUSTO
Máquinas de Medir por Coordenadas CNCTecnologia de medição 3D de alta exatidão
Crysta Apex-S• TecnologiaJaponesaqueuneexcelenterelaçãocustox
benefícioaoaltodesempenhoparaatenderosmaisexigentespadrõesinternacionais
• Estruturadamáquinaotimizadautilizando-seMétododosElementosFinitos(FEM)
• Comsistemadecompensaçãodetemperaturanafaixade16ºCa26ºCquegarantealtaexatidão
DadosTécnicosGerais:• ControladordigitalcomconexãoUSBquedispensaplacase
controladoresexternos• Velocidademáximademedição:519mm/s• Aceleraçãomáxima:2.309mm/s2(1732mm/s2modelosZ800)• EscalasdevidrocristalizadodeAltaExatidão.
Crysta-Apex S776Crysta-Apex S544 Crysta-Apex S7106 Crysta-Apex S122010
ModelodaMáquina CrystaApexS574 CrystaApexS7106 CrystaApexS9168 CrystaApexS9208CrystaApex
S121210CrystaApex
S122010CrystaApex
S123010
Capaci-dadedemedição
EixoX 500mm 700mm 900mm 1200mm
EixoY 700mm 1000mm 1.600mm 2.000mm 1200mm 2000mm 3000mm
EixoZ 400mm 600mm 800mm 1000mm
Resolução 0,1µm 0,1µm 0,1µm
Exatidão(sensorSP25)
Eo,MPE (1.7+L/333)µm (2.3+L/333)µm
PFTU,MPE 1.7µm 1.7µm 2.0µm
MPETHP 2.3µm 2.3µm 2.8µm
Mesadegranito
Tamanho 638x1.160mm 880x1.720mm 1.080x2.320mm 1.080x2.720mm 1.200x1.200mm 1.200x2.000mm 1.200x3.000Insertosde
FixaçãoM8x1,25 M8x1,25 M8x1,25
Peçaasermedida
Alturamáxima 545mm 800mm 800mm(1.000mm) 800mm(1.000mm) 1200mm
Pesomáximo 180kg 1000kg 1.500kg 1.800kg 2.000kg 2.500kg 3.000kg
Pesototaldamáquina 625kg 1.951kg 2.898kg 3.942kg 4.050kg 6.150kg 9.110kg
A capacidade de trabalhar com diferentes tipos de sensores e tecnologias de medição torna a Crysta-Apex S uma solução prática e versátil
Sensordemediçãoconvencionalportoque
Sensordemediçãoporscanningcontínuo
Sensordemediçãoporimagem
SensordemediçãoporLaser
Sensordemediçãoderugosidadecomsoftware
consulte para outros modelos
37
Imagens meramente ilustrativas
Máquinas de Medir por CoordenadasTecnologia de medição 3D de alta exatidão
Med
ição
Trid
imen
sion
al
MACH-3A 653
MACH Ko-ga-me
Medição InLine
MáquinaparamediçãoIn-line(TipoHorizontal).•O controladore computador são incorporadosaestruturada
máquinaproporcionandoumamáquinaquerequerespaçoreduzidopodendoserincorporadafacilmentealinhasecélulas.
•EletrônicaeMecânicadesenvolvidaparaoperar24horasdemaneiraestávelecomaltadurabilidademesmoemcondiçõesagressivasdeambiente
•Altavelocidadeeaceleração
MACH-3A 653
Modelo Itens MACH-3A 653
CapacidadeEixoX 600mmEixoY 500mmEixoZ 280mm
Velocidadedemedição 1a30mm/s(comTP7M)
VelocidadeMáximadedeslocamento 1212mm/s
AceleraçãoMáxima AceleraçãoMax.Combinada11.882mm/s2
ErroMáximo*19a21ºC MPEE=2,5+3,5L /1000µm
5a40ºC MPEE=3,9+6,5L /1000µm
*TP7M(Ponta:ø4×20mm)éusada.L:comprimentodemedição(mm).Parainformaçõessobreexatidãocomfaixadetemperaturamaiorque5a40°C,consulteaMitutoyo.
*Mesa Indexável é item opcional
•Podeserutilizadasobresuporteouintegradaacélulasedispositivos.•CasosejanecessáriomedirpeçasmaioresqueacapacidadedaKo-
ga-me,aMáquinapodeserintegradaasistemascomeixoXauxiliaroudeslocamentodapeça
•Oferecegrandeversatilidadepossibilitandoamediçãocomsensoresdetoqueouscanningcontínuo.
•Altaaceleraçãoproporcionandoreduçãonotempodemedição.
Sistema sobre a basePeças dentro da capacidade de medição da Ko-ga-me
MACH Ko-ga-me
•Sistemasdemediçãoincorporadosasistemasprodutivosproporcionampréviadetecçãodedefeitosetendências.
•FacilitaoFeedbackInstantâneoeaaçãocorretivadamáquinaprodutiva.
•Tambémaplicávelaproduçãoempequenasquantidades•Proporcionaumprocessorastreáveleconfiável.•Proporcionamediçõesdealtaexatidãoemambientesfabris.
38
Imagens meramente ilustrativas
FORÇ
A G
LOBA
L
PRINCÍPIO DE GESTÃO DA QUALIDADE E DA CONFIABILIDADECONTRIBUIR PARA A SOCIEDADE ATRAVÉS DO DESENVOLVIMENTO DE TECNOLOGIAS DE MEDIÇÃO DE ALTA EXATIDÃO QUE POSSIBILITEM O AUMENTO DA PRODUTIVIDADE.
METROLOGIA
METROLOGIA
METROLOGIA
InStRuMEntOS
GEREnCIaMEntO
dE dadOS
SEnSORES
FORMa
duREza
METROLOGIA
tRIdIMEnSIOnal
InlInE
DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS PARA METROLOGIA ESTRUTURA DE SERVIÇOS COM FáBRICA NO BRASIL
Pad
RÕ
ES
EQu
IPa
MEn
tOS
dE
Ca
lIB
Ra
ÇÃ
O
nO
RM
aS
IntE
Rn
aC
IOn
aIS
Marca CE
Avaliação de conformidade
CE WEEE
RoHS REACH
39
Imagens meramente ilustrativas
A Mitutoyo vem desenvolvendo e fabricando, ao longo dos seus mais de 80 anos de presença mundial e mais de 40 anos no Brasil, instrumentos e equipamentos para metrologia dimensional com a mais alta tecnologia, suportados por completa estrutura de Serviços com Assistência Técnica Total e Rastreabilidade Mundial obtendo, a medida exata em qualquer lugar do mundo!
A maior e mais completa estrutura global de produtos e serviços
METROLOGIA
METROLOGIA
ESCalaS
ÓPtICa
IMaGEM
FORMa
ESTRUTURA DE SERVIÇOS COM FáBRICA NO BRASIL
PRODUTOS PARA METROLOGIA
RASTREABILIDADE METROLÓGICA
NOVAS TECNOLOGIAS
ESTRUTURA DE SERVIÇOS
NORMAS INTERNACIONAIS
nO
Va
S tE
Cn
OlO
GIa
S
CO
MPa
Ra
ÇÃ
O
IntE
Rla
BO
Ra
tOR
Ial
Ra
StR
EaB
IlId
ad
E M
un
dIa
l
Marca CE
Avaliação de conformidade
CE WEEE
RoHS REACH
TECNOLOGIA ABSOLUTE
• Preservaozeroabsoluto
•Maiorvelocidadedecontagem
•Nãorequerbateria•Operaemambienteapartirde40luxapenas
TECNOLOGIA SOLAR
TECNOLOGIA DE PROTEÇÃO
• Sistemainternacionaldevedaçãocontrapoeiraeumidade
• Livredoefeitodaumidadeinternanoscircuitos
POSIÇÃO DO BRASIL NUMA COMPARAÇÃO INTERLABORATORIAL
Mitutoyo Sul Americana
MitutoyoJapão
INMETRO
Laboratórios de outros países
-4,00
-3,00
-2,00
-1,00
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
position of the faces in mm
deviations from reference values (µm)
DKD1
DKD2
DANAK1
DANAK2
SWEDAC1
FINAS1
UKAS1
ENAC1
RvA1
RvA2
RvA3
RvA4
SIT1
SIT2
NVLAP1
NVLAP2
NATA1
CAI1
CAI2
SNAS1
Mitutoyo
Pontos de Medidas em mm
Des
vios
U Ref -
U Ref +
Laboratórios de Redes de Calibração Internacionais Participantes
-4,00
-3,00
-2,00
-1,00
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
position of the faces in mm
deviations from reference values (µm)
INMETRO1
INMETRO2
U ref -
U ref +
(Mitutoyo)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
-4,00
-3,00
-2,00
-1,00
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
position of the faces in mm
deviations from reference values (µm)
INMETRO1
INMETRO2
U ref -
U ref +
(Mitutoyo)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
-4,00
-3,00
-2,00
-1,00
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
position of the faces in mm
deviations from reference values (µm)
INMETRO1
INMETRO2
U ref -
U ref +
(Mitutoyo)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
-4,00
-3,00
-2,00
-1,00
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
position of the faces in mm
deviations from reference values (µm)
INMETRO1
INMETRO2
U ref -
U ref +
(Mitutoyo)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
26 LABORATóRIOS ACREDITADOS DA
MITUTOyO
Inst
ituto
sNac
iona
isde
Met
rolo
gia
(17)
Órg
ãosd
eAc
redi
taçã
o(1
7)La
bora
tório
de
Calib
raçã
oAc
redi
tado
s(26
)
Note: The above are domestic and international locations where Mitutoyo provides ISO/IEC 17025 accredited calibration services.
• Japan AIST :National Institute of Advanced Industrial Science and Technology NMIJ :National Metrology Institute of Japan IAJapan :International Accreditation Japan NITE :National Institute of Technology and Evaluation JCSS :Japan Calibration Service System
• Singapore, Indonesia, Thailand, Vietnam A*STAR :Agency for Science, Technology and Research SAC :Singapore Accreditation Council
• Malaysia SIRIM :Standards and Industrial Research Institute of Malaysia DSM :Department of Standards Malaysia
• Taiwan NML :National Measurement Laboratory TAF :Taiwan Accreditation Foundation
• India NPLI :National Physical Laboratory of India NABL :National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories
• China NIM :National Institute of Metrology CNCA :Certification and Accreditation Administration of the people’s Republic of China CNAS :China National Accreditation Service for Conformity Assesment
• USA NIST :National Institute of Standards and Technology A2LA :American Association for Laboratory Accreditation
• Canada NRC-INMS :National Research Council of Canada -Institute for National Measurement Standards CLAS/SCC :Calibration Laboratory Assessment Service /Standards Council of Canada
• Mexico CENAM :Centro Nacional sde Metrología EMA :Entidad Mexicana de Acreditación, a.c.
• UK NPL :National Physical Laboratory UKAS :United Kingdom Accreditation Service
• The Netherland VSL :Van Swinden Laboratorium RvA :Raad voor Accreditatie
• Germany PTB :Physikalisch-Technische Bundesanstalt DAkkS :Deutsche Akkreditierungsstelle
• Seitzerland METAS :The Swiss Federal Office of Metrology and Accreditation SAS :Swiss Accreditation Service
• Italy INRIM :Istituto Nazionale di Ricerca Metrologica ACCREDIA :L’ ENTE ITALIANO DI ACCREDITAMENTO
• Sweden SP :Swedish National Testing and Research Institute SWEDAC :Swedish Board for Accreditation and Conformity Assessment
• Brazil INMETRO :Instituto Nacional de Metrologia Normalização e Qualidade Industrial RBC :Rede Brasileira de Calibração
• Algentina INTI :Instituto Nacional de Tecnologia Industrial OAA :Organismo Argentino de Acreditaci
ILAC :International Laboratory Accreditation Cooperation APLAC :Asia-Pacific Laboratory Accreditation Cooperation EA :European Accreditation Cooperation MRA :Mutual Recognition Arrangement
Nationalmetrologyinstitute
Mitutoyo M
laysiaNo.SAM
M152 (Length and Hardness)
Mitutoyo Taiw
anNo.0336 (Length and Hardness)
Mitutoyo South Asia
*2 No.C-0349
Mitutoyo Am
ericaNo.0750.01 (Length and Tem
perature)
Mitutoyo Am
erica Field ServiceNo.1643.01 (Length and Hardness)
Mitutoyo Canada
No.2003-05 (Length and Hardness)
Mitutoyo UK
No.0332 (Length and Hardness)
Mitutoyo Netherland
No.K 086 (Length)
Mitutoyo M
essgeräteNo.D-K-15096-01-00 (Length)
Mitutoyo Schw
eizNo.SCS074 (Length)
Mitutoyo Italiana
No.107 (Length)
Mitutoyo Scandinavia
No.1794 (Length)
Mitutoyo Sul Am
ericanaNo.031 (Length and Hardness)
Mitutoyo Argentina
No.LC 010 (Length)
APLAC<MRA> DSM TAF A2LANABL
CLAS/SCC
EMA UKAS RvA DAkkS SAS ACCREDIA SWEDAC RBC OAAEA
<MRA>
SIRIM NML NISTNPLINRC-INMS
CENAM NPL VSL PTB METAS INRIM SP INMETRO INTI
Japan Singapore, Indonesia, Thailand, Vietnam Malaysia India
Mitutoyo South Asia
No.C-0349 (Length and Hardness)
NABL
NPLI
India
Mitutoyo Measurring Instruments (Shanghai)No.CNASL5506 (Length)
CNCACNAS
NIM
China Canada UK Germany Italy BrazilTaiwan USA Mexico The Netherlands Switzerland Sweden Argentina
Accreditationbody
Accreditedcalibrationlaboratory
Mitutoyo M
iyazaki PlantNo.0030 (Length)
Mitutoyo Hiroshim
a Cal. CenterNo.0109 (Length and Hardness)
Mitutoyo Kaw
asaki Cal. CenterNo.0086 (Force)
Mitutoyo Techno Service Business
Division No.0186 (Length)
Mitutoyo Asia Pacific
No.LA-1996-0102-C (Length and Hardness)
Mitutoyo Thailand
No.LA-1996-0102-C-2 (Length and Hardness)
Mitutoyo Asia Pacific (Indonesia office)
No.LA-1996-0102-C-1 (Length and Hardness)
Mitutoyo Thailand (Cholbli Branch)
No.LA-1996-0102-C-2-1 (Length and Hardness)
Mitutoyo Utsunom
iya Measurem
ent Standards Cal. CenterNo.0031 (Lengh and Tem
perature)
Mitutoyo Asia Pacific
(Ho Chi Minh office)
No.LA-1996-0102-C-4 (Length)
NMIJ/AIST
IAJapan/NITEJCSS
ILAC<MRA>
A STAR
SAC
Mitutoyo M
exicanaNo.D-45 (Length)
Note: The above are domestic and international locations where Mitutoyo provides ISO/IEC 17025 accredited calibration services.
• Japan AIST :National Institute of Advanced Industrial Science and Technology NMIJ :National Metrology Institute of Japan IAJapan :International Accreditation Japan NITE :National Institute of Technology and Evaluation JCSS :Japan Calibration Service System
• Singapore, Indonesia, Thailand, Vietnam A*STAR :Agency for Science, Technology and Research SAC :Singapore Accreditation Council
• Malaysia SIRIM :Standards and Industrial Research Institute of Malaysia DSM :Department of Standards Malaysia
• Taiwan NML :National Measurement Laboratory TAF :Taiwan Accreditation Foundation
• India NPLI :National Physical Laboratory of India NABL :National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories
• China NIM :National Institute of Metrology CNCA :Certification and Accreditation Administration of the people’s Republic of China CNAS :China National Accreditation Service for Conformity Assesment
• USA NIST :National Institute of Standards and Technology A2LA :American Association for Laboratory Accreditation
• Canada NRC-INMS :National Research Council of Canada -Institute for National Measurement Standards CLAS/SCC :Calibration Laboratory Assessment Service /Standards Council of Canada
• Mexico CENAM :Centro Nacional sde Metrología EMA :Entidad Mexicana de Acreditación, a.c.
• UK NPL :National Physical Laboratory UKAS :United Kingdom Accreditation Service
• The Netherland VSL :Van Swinden Laboratorium RvA :Raad voor Accreditatie
• Germany PTB :Physikalisch-Technische Bundesanstalt DAkkS :Deutsche Akkreditierungsstelle
• Seitzerland METAS :The Swiss Federal Office of Metrology and Accreditation SAS :Swiss Accreditation Service
• Italy INRIM :Istituto Nazionale di Ricerca Metrologica ACCREDIA :L’ ENTE ITALIANO DI ACCREDITAMENTO
• Sweden SP :Swedish National Testing and Research Institute SWEDAC :Swedish Board for Accreditation and Conformity Assessment
• Brazil INMETRO :Instituto Nacional de Metrologia Normalização e Qualidade Industrial RBC :Rede Brasileira de Calibração
• Algentina INTI :Instituto Nacional de Tecnologia Industrial OAA :Organismo Argentino de Acreditaci
ILAC :International Laboratory Accreditation Cooperation APLAC :Asia-Pacific Laboratory Accreditation Cooperation EA :European Accreditation Cooperation MRA :Mutual Recognition Arrangement
Nationalmetrologyinstitute
Mitutoyo M
laysiaNo.SAM
M152 (Length and Hardness)
Mitutoyo Taiw
anNo.0336 (Length and Hardness)
Mitutoyo South Asia
*2 No.C-0349
Mitutoyo Am
ericaNo.0750.01 (Length and Tem
perature)
Mitutoyo Am
erica Field ServiceNo.1643.01 (Length and Hardness)
Mitutoyo Canada
No.2003-05 (Length and Hardness)
Mitutoyo UK
No.0332 (Length and Hardness)
Mitutoyo Netherland
No.K 086 (Length)
Mitutoyo M
essgeräteNo.D-K-15096-01-00 (Length)
Mitutoyo Schw
eizNo.SCS074 (Length)
Mitutoyo Italiana
No.107 (Length)
Mitutoyo Scandinavia
No.1794 (Length)
Mitutoyo Sul Am
ericanaNo.031 (Length and Hardness)
Mitutoyo Argentina
No.LC 010 (Length)
APLAC<MRA> DSM TAF A2LANABL
CLAS/SCC
EMA UKAS RvA DAkkS SAS ACCREDIA SWEDAC RBC OAAEA
<MRA>
SIRIM NML NISTNPLINRC-INMS
CENAM NPL VSL PTB METAS INRIM SP INMETRO INTI
Japan Singapore, Indonesia, Thailand, Vietnam Malaysia India
Mitutoyo South Asia
No.C-0349 (Length and Hardness)
NABL
NPLI
India
Mitutoyo Measurring Instruments (Shanghai)No.CNASL5506 (Length)
CNCACNAS
NIM
China Canada UK Germany Italy BrazilTaiwan USA Mexico The Netherlands Switzerland Sweden Argentina
Accreditationbody
Accreditedcalibrationlaboratory
Mitutoyo M
iyazaki PlantNo.0030 (Length)
Mitutoyo Hiroshim
a Cal. CenterNo.0109 (Length and Hardness)
Mitutoyo Kaw
asaki Cal. CenterNo.0086 (Force)
Mitutoyo Techno Service Business
Division No.0186 (Length)
Mitutoyo Asia Pacific
No.LA-1996-0102-C (Length and Hardness)
Mitutoyo Thailand
No.LA-1996-0102-C-2 (Length and Hardness)
Mitutoyo Asia Pacific (Indonesia office)
No.LA-1996-0102-C-1 (Length and Hardness)
Mitutoyo Thailand (Cholbli Branch)
No.LA-1996-0102-C-2-1 (Length and Hardness)
Mitutoyo Utsunom
iya Measurem
ent Standards Cal. CenterNo.0031 (Lengh and Tem
perature)
Mitutoyo Asia Pacific
(Ho Chi Minh office)
No.LA-1996-0102-C-4 (Length)
NMIJ/AIST
IAJapan/NITEJCSS
ILAC<MRA>
A STAR
SAC
Mitutoyo M
exicanaNo.D-45 (Length)
(11) 5643-0023
Treinamentoem Metrologia
(11) 4746-5950Calibração
(11) 5643-0004
Consultoria em Medição
(11) 4746-5970Projetos Especiais
(11) 4746-5957Assistência Técnica
Serviço Técnico
Instituto de Metrologia
Centro de Soluções
SPBR
- 04
/16
Máquinas de Medir por Coordenadas
Sistemas de Sensores
Medição por Processamento de Imagens
Ensaios de Dureza
Medição de Forma
Medição Linear
Medição Óptica
Instrumentos de Medição Manual e Transmissão de Dados
MEDIDA EXATA EM quAlquEr lugAr Do MunDo
A Mitutoyo fabrica mundialmente mais de 6.000 produtos para Metrologia Dimensional, entre eles: Instrumentos Convencionais, Equipamentos de Altíssima Exatidão e Soluções Especiais, conforme necessidade.
Além disso, possui uma ampla gama de serviços monitorados de forma transparente e permanente pela Matriz (Japão) e os órgãos Metrológicos de cada país, assegurando uma Rastreabilidade com garantia da exatidão em qualquer lugar do mundo.
Mitutoyo Sul Americana ltda.
Av. João Carlos da Silva Borges, 1240
04726-002 - Santo Amaro - SP
Tel. 55 (11) 5643-0000
Fax. 55 (11) 5641-3722
www.mitutoyo.com.brPara maiores informações sobre os nossos produtos acessemitutoyo.com.br
Siga a Mitutoyo Sul Americana
/mitutoyosulamericana
(11) 5643-0023
Treinamento
(11) 4746-5950
Calibração
(11) 5643-0004
Consultoria em Medição
(11) 4746-5970
Projetos Especiais
(11) 4746-5957
Assistência Técnica
/mitutoyobrasil
@mitutoyobrasil
Completa Estrutura de Serviços com Fábrica no Brasil
Serviço TécnicoInstituto de Metrologia Centro de Soluções
Distribuido por