CBT 100LA-1 Coluna Linear , de com Altofalantes Dezessei...

5
Para leveza , os drives possuem magnetos duplos de neodímio. Pólos encapados em cobre reduzem tanto a indutância do drive quanto a modulação do fluxo , resultando em aumento na extensão de altas frequências e redução na distorção em níveis elevados de potência .As bordas de borracha butílica proporcionam longa vida útil, mesmo em ambientes de elevada umidade. Os drives são blindados. O Dynamic SonicGuard™ minimiza a distorção em níveis elevados de potência limitando dinamicamente limitando dinamicamente a excursão em baixa frequência Isto maximiza a clareza em níveis elevados de potência , ao mesmo tempo em que protege os drives contra de danos causados por sobrepotência. Está incluído um suporte para montagem em parede , sendo que dez pontos de inserção M6 no painel traseiro se ajustam ao espaçamento dos suportes de montagem comuns , de terceiros, ou podem ser utilizados para suspender o altofalante utilizando parafusos olhais de aço forjado, oferecendo versatilidade de instalação. A CBT 100LA pode ser instalada em ambientes internos ou externos. Os drives são tratados contra entempérie. O gabinete em fibra de vidro reforçada com ABS , com pintura resistente à radiação UV , é excelente para aplicações ao ar livre . Os parafusos externos são em aço inoxidável , e a grade de alumínio pintado resiste á oxidação sob as condições mais adversas. Disponível nas cores preta ou branca (-WH). Especificações: Componentes: Dezesseis Full-Range de 50 mm (2 pol.) 1 Gama de Frequ~encias (-10 dB) : 80 Hz – 20 kHz Vertical Coverage: Vertical Modo Estreito: 15° (2 kHz - 16 kHz) (±10°) Modo Amplo: 40° (1 kHz - 16 kHz) (±10°) Horizontal 150° ( 1 kHz – 4 kHz, ±20°) Sensibilidade (2.83V@ 1m) 1 : Estreito: (modo de voz) 96 dB (2 kHz - 14 kHz ) (modo de musica) 93 dB (300 Hz - 18 kHz) Amplo: (modo de voz) 93 dB (2 kHz - 14 kHz) (modo de musica) 90 dB (300 Hz - 18 kHz) Impedância Nominal: 8 ohms (em modo Thru) Potência 325 W (1300W pico), 2 horas (ajuste para 8 ohm) 2 : 200 W (800W pico), 100 horas SPL máx.: 3 : Estreito: (modo de voz) 121 dB cont ave (127 peak) (modo de musica) 118 dB cont ave (124 peak) Amplo: (modo de voz) 118 dB cont ave (124 peak) (modo de musica) 115 dB cont ave (121 peak) Taps do Transformador 70V/100V: 120W, 60W, 30W, (15W somente a 70V ), Thru de 8 ohms através de seletor Gabinete : Gabinete em fibra de vidro reforçada com ABS , grade de aluminio pintado Instalação ao ar livre: Classificação IP-54 conforme IEC529. Resistente a UV , umidade e ambientes salinos Cores: Branca ou Preta (-WH) Pontos de Inserção: 18 pontos de inserção M6 , no painel traseiro Motagem: O suporte de parede incluso proporciona inclinação de ±15 graus continuamente ajustavél , bem como pontos fixos de incrementos de 5 graus , dentro desse intervalo rosqueados, estão em conformidade com o padrão retangular da industria, de 108 x 51 mm (4,25x2,0 pol.) , para suportes de terceiros, ou podem ser utilizados para suspensão. Dimensões (A x L x P): 1000 x 98.5 x 153 (39.4 x 3.8 x 6.0 ) Peso Liquido: 7.2 kg (15.8 lb) Acessórios Incluidos: Suporte de parede Acessórios Opcionais: Tampa MTC-PC2 para o painel de terminais 2 1 Norma IEC , ruído rosa em largura de banda plena , com fator de crista de 6 dB. Espaço pleno 3 Calculado com base baseado em potência nominal e sensibilidade medida , exclusivo para compressão de potência. A JBL se dedica continuamente à pesquisa relacionada à melhoria do produto. Alteraçõe introduzidas em produtos existentes , sem prévio aviso , são uma expressão dessa filosofia. CBT 100LA-1 Coluna de Altofalantes de Arranjo Linear , com Dezessei Drivers de 50mm (2 pol.) e Tecnologia de Largura de Feixe constante Características Principais: -A Tecnologia de largura de Feixe constante (patente pendente) proporciona diretividade constante até às frequências mais elevadas e reduz a lobularidade fora de cobertura. (Constant Beamwidth Technology ) -Cobertura de padrão vertical selecionável entre 40° para cobertura média-longa e 15° para aplicações de longo alcance . -Reprodução sonora comutável , proporciona resposta plana em modo de música ou pico de presença mid-range , em modo de voz. -Proteção contra sobrecarga Dynamic SonicGuard™ -Suporte de parede incluído -Transformador 70V/100V incorporado , com capacidade para 8ohms direto. Visão geral: A CBT 100LA , com tecnologia de largura de feixe constante (Constant Beamwidth Technology ), representa um avanço na consistência de controle de padrão , utilizando formação de feixe complexa por delay analógico e atenuação de amplitude , para atingir uma superior cobertura vertical consistente , sem a irradiação vertical estreita e a lobularidade fora de cobertura , que são típicas dos altofalantes passivos de coluna retilínea. O design fino e compacto se ajusta bem a praticamente qualquer ambiente arquitetônico. O arranjo linear de 100cm (39,4pol.) de altura provê um consistente controle de padrão ao longo de toda a banda de inteligibilidade , tornando a CBT 100LA ideal para ambientes acústicos difíceis. A combinação de qualidade sonora superior excelente controle de padrão e design compacto torna a CBT 100LA ideal para aplicações tais como salas de aula , centro de trânsito , salas de conferência , catedrais , espaços polivalentes, espaços arquitetônicos e locais embutidos em paredes , dentre muitas outras. A inovadora ajustabilidade de cobertura permite alterar entre as configurações de cobertura vertical ampla e estreita , para permitir atender aos requisitos de cobertura e alcance da aplicação . A cobertura pode ser facilmente selecioanda no local , com o altofalante já instalado. Esta inovação permite que um único modelo de altofalante se destaque em uma veriedade extremamente ampla de tipos de projeto. A reprodução sonora pode ser ajustada para corresponder à aplicação , através do seletor Música/voz. O ajuste para música provê resposta de frequência plana , enquanto o ajuste para voz provê um reforço d epresença mid-range para proporcionar um discurso claro e inteligível, mesmo às mais longas distâncias. Tecnologia de Largura de Feixe constante Estes produtos podem sofrer alterações sem aviso prévio. Todas as figuras continas neste manual são meramente ilustrativas. Cód.: 017484-207939 Rev .: 00 - 03/12 Atenção: conforme lei brasileira nº 11.291, a exposição prolongada a ruídos superiores a 85dB pode causar danos ao sistema auditivo.

Transcript of CBT 100LA-1 Coluna Linear , de com Altofalantes Dezessei...

Para leveza , os drives possuem magnetos duplos de neodímio. Pólos encapados em cobre reduzem tanto a indutância do drive quanto a modulação dofluxo , resultando em aumento na extensão de altasfrequências e redução na distorção em níveis elevadosde potência .As bordas de borracha butílica proporcionam longa vida útil, mesmo em ambientes de elevada umidade. Os drives são blindados.

O Dynamic SonicGuard™ minimiza a distorçãoem níveis elevados de potência limitando dinamicamentelimitando dinamicamente a excursão em baixa frequênciaIsto maximiza a clareza em níveis elevados de potência, ao mesmo tempo em que protege os drives contra de danos causados por sobrepotência.

Está incluído um suporte para montagem em parede ,sendo que dez pontos de inserção M6 no painel traseirose ajustam ao espaçamento dos suportes de montagemcomuns , de terceiros, ou podem ser utilizados parasuspender o altofalante utilizando parafusos olhais deaço forjado, oferecendo versatilidade de instalação.

A CBT 100LA pode ser instalada em ambientes internosou externos. Os drives são tratados contra entempérie.O gabinete em fibra de vidro reforçada com ABS , compintura resistente à radiação UV , é excelente para aplicações ao ar livre . Os parafusos externos são em açoinoxidável , e a grade de alumínio pintado resiste á oxidação sob as condições mais adversas.

Disponível nas cores preta ou branca (-WH).

Especificações:Componentes: Dezesseis Full-Range de 50 mm (2 pol.)

1Gama de Frequ~encias (-10 dB) : 80 Hz – 20 kHzVertical Coverage: Vertical

Modo Estreito: 15° (2 kHz - 16 kHz) (±10°)Modo Amplo: 40° (1 kHz - 16 kHz) (±10°)

Horizontal 150° ( 1 kHz – 4 kHz, ±20°)Sensibilidade (2.83V@ 1m)1 : Estreito: (modo de voz) 96 dB (2 kHz - 14 kHz )

(modo de musica) 93 dB (300 Hz - 18 kHz)Amplo: (modo de voz) 93 dB (2 kHz - 14 kHz)

(modo de musica) 90 dB (300 Hz - 18 kHz)Impedância Nominal: 8 ohms (em modo Thru)

Potência 325 W (1300W pico), 2 horas(ajuste para 8 ohm)2: 200 W (800W pico), 100 horas

SPL máx.:3 : Estreito: (modo de voz) 121 dB cont ave (127 peak) (modo de musica) 118 dB cont ave (124 peak)

Amplo: (modo de voz) 118 dB cont ave (124 peak)(modo de musica) 115 dB cont ave (121 peak)

Taps do Transformador 70V/100V: 120W, 60W, 30W, (15W somente a 70V ), Thru de 8 ohms através de seletorGabinete : Gabinete em fibra de vidro reforçada com ABS , grade de aluminio pintado

Instalação ao ar livre: Classificação IP-54 conforme IEC529. Resistente a UV , umidade e ambientes salinosCores: Branca ou Preta (-WH)

Pontos de Inserção: 18 pontos de inserção M6 , no painel traseiroMotagem: O suporte de parede incluso proporciona inclinação de ±15

graus continuamente ajustavél , bem como pontos fixos deincrementos de 5 graus , dentro desse intervalo rosqueados,estão em conformidade com o padrão retangular da industria, de 108 x 51 mm (4,25x2,0 pol.) , para suportes de terceiros,ou podem ser utilizados para suspensão.

Dimensões (A x L x P): 1000 x 98.5 x 153 (39.4 x 3.8 x 6.0 )Peso Liquido: 7.2 kg (15.8 lb)

Acessórios Incluidos: Suporte de paredeAcessórios Opcionais: Tampa MTC-PC2 para o painel de terminais

2

1

Norma IEC , ruído rosa em largura de banda plena , com fator de crista de 6 dB.Espaço pleno

3Calculado com base baseado em potência nominal e sensibilidade medida , exclusivo para compressão de potência.

A JBL se dedica continuamente à pesquisa relacionada à melhoria do produto. Alteraçõeintroduzidas em produtos existentes , sem prévio aviso , são uma expressão dessa filosofia.

CBT 100LA-1Coluna de Altofalantes de ArranjoLinear , com Dezessei Drivers de 50mm (2 pol.) e Tecnologia de Largura de Feixe constante

Características Principais:-A Tecnologia de largura de Feixe constante

(patente pendente) proporciona diretividadeconstante até às frequências mais elevadase reduz a lobularidade fora de cobertura.

(Constant Beamwidth Technology )

-Cobertura de padrão vertical selecionávelentre 40° para cobertura média-longa e 15°para aplicações de longo alcance .

-Reprodução sonora comutável , proporciona resposta plana em modo de música ou pico depresença mid-range , em modo de voz.

-Proteção contra sobrecarga Dynamic SonicGuard™

-Suporte de parede incluído

-Transformador 70V/100V incorporado , com capacidade para 8ohms direto.

Visão geral:A CBT 100LA , com tecnologia de largura

de feixe constante (Constant BeamwidthTechnology ), representa um avanço na consistência de controle de padrão , utilizandoformação de feixe complexa por delay analógicoe atenuação de amplitude , para atingir uma superior cobertura vertical consistente , sem a irradiação vertical estreita e a lobularidade forade cobertura , que são típicas dos altofalantespassivos de coluna retilínea.

O design fino e compacto se ajusta bem apraticamente qualquer ambiente arquitetônico.O arranjo linear de 100cm (39,4pol.) de alturaprovê um consistente controle de padrão ao longo de toda a banda de inteligibilidade ,tornando a CBT 100LA ideal para ambientesacústicos difíceis.A combinação de qualidade sonora superiorexcelente controle de padrão e design compactotorna a CBT 100LA ideal para aplicações taiscomo salas de aula , centro de trânsito , salasde conferência , catedrais , espaços polivalentes,espaços arquitetônicos e locais embutidos emparedes , dentre muitas outras.

A inovadora ajustabilidade de coberturapermite alterar entre as configurações decobertura vertical ampla e estreita , parapermitir atender aos requisitos de coberturae alcance da aplicação . A cobertura pode serfacilmente selecioanda no local , com o altofalantejá instalado. Esta inovação permite que um único modelo de altofalante se destaque em uma veriedadeextremamente ampla de tipos de projeto.

A reprodução sonora pode ser ajustada para corresponder à aplicação , através do seletorMúsica/voz. O ajuste para música provê resposta de frequência plana , enquanto o ajuste paravoz provê um reforço d epresença mid-rangepara proporcionar um discurso claro e inteligível,mesmo às mais longas distâncias.

Tecnologia de Largura de Feixe constante

Estes produtos podem sofrer alterações sem aviso prévio.Todas as figuras continas neste manual são meramente ilustrativas.

Cód.: 017484-207939 Rev .: 00 - 03/12

Atenção: conforme lei brasileira nº 11.291, a exposição prolongada a ruídossuperiores a 85dB pode causar danos ao sistema auditivo.

Coluna de Altofalantes de Arranjo Linear CBT 100LA , com Dezesseis Drivers de 50mm (2 pol.)

Resposta de FrequênciaModo “Música” (linha sólida); Modo “voz” (linha pontilhada)1W , 1m , e Impedância

Ajuste Estreito

6020 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

70

80

90

100 316

100

31.6

10

3.16

SP

L (

dB

)

Oh

ms

Largura de feixe

1020 100 1000 10000 20000

Frequência(Hz)

100

360

La

rgu

ra d

e f

eix

e a

-6

dB

(g

rau

s)

Horizontal

Vertical

Diretividade, Q

020 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

10

20

1

10

100

Indic

e d

e D

iretivi

dade 9

ID)

, dB

Fato

r D

iretivi

dade (

Q)

Resposta de Frequência fora do eixo , no plano vertical

Resposta de Frequência fora do eixo , no plano horizontal

20 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

-30

-20

-10

0

10

Ate

nuaçã

o (

dB

)

0 grau

10 graus

20 graus

30 graus

40 graus

20 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

-30

-20

-10

0

10

Ate

nuaçã

o (

dB

)

0 grau

10 graus

20 graus

30 graus

40 graus

Resposta de Frequência:Modo “Música” (linha sólida); Modo “voz” (linha pontilhada)1W , 1m , e Impedância

Ajuste Amplo

6020 100 1000 10000 20000

Frequencia (Hz)

70

80

90

100 316

100

31.6

10

3.16

SP

L (

dB

)

Oh

ms

Largura de feixe:

1020 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

100

360

La

rgu

ra d

e f

eix

e a

-6

dB

(g

rau

s)

Horizontal

Vertical

Diretividade, Q

020 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

10

20

1

10

100

Indic

e d

e D

iretivi

dade (

ID),

dB

Fato

r de D

iretivi

dade (

Q)

Resposta de Frequência fora do eixo , no plano vertical

20 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

-30

-20

-10

0

10

Ate

nuaçã

o (

dB

)

0 grau

10 graus

20 graus

30 graus

40 graus

Resposta de Frequência fora do eixo , no plano horizontal

20 100 1000 10000 20000

Frequência (Hz)

-30

-20

-10

0

10

Ate

nuaçã

o (d

B) 0 grau

10 graus

20 graus

30 graus

40 graus

Horizontal de 1/3 de Oitava

Ajuste EstreitoAjuste Amplo

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

200 Hz

250 Hz

315 Hz

400 Hz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

200 Hz

250 Hz

315 Hz

400 Hz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

500 Hz

630 Hz

800 Hz

1 kHz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

500 Hz

630 Hz

800 Hz

1 kHz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

1.25 kHz

1.6 kHz

2 kHz

2.5 kHz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

1.25 kHz

1.6 kHz

2 kHz

2.5 kHz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

3.15 kHz

4 kHz

5 kHz

6.3 kHz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

3.15 kHz

4 kHz

5 kHz

6.3 kHz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

8 kHz

10 kHz

12.5 kHz

16 kHz

180°

30°

150°

60°

120°

90°

330°

210°

300°

240°

0

270°

-6

8 kHz

10 kHz

12.5 kHz

16 kHz

Diagramas Polares Horizontais de 1/3 de oitava

Coluna de Altofalantes de Arranjo Linear CBT 100LA , com Dezesseis Drivers de 50mm (2 pol.)

Vertical de 1/3 de Oitava

Ajuste EstreitoAjuste Amplo

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

200 Hz

250 Hz

315 Hz

400 Hz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

200 Hz

250 Hz

315 Hz

400 Hz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

500 Hz

630 Hz

800 Hz

1 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

500 Hz

630 Hz

800 Hz

1 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

1.25 kHz

1.6 kHz

2 kHz

2.5 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

1.25 kHz

1.6 kHz

2 kHz

2.5 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

3.15 kHz

4 kHz

5 kHz

6.3 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

3.15 kHz

4 kHz

5 kHz

6.3 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

8 kHz

10 kHz

12.5 kHz

16 kHz

90°

270°

60°

300°

30°

330°

120°

240°

150°

210°

180° 0-6

8 kHz

10 kHz

12.5 kHz

16 kHz

51 [2.0]Ø7 [Ø0.28]

215 [8.5]

183 [7.2]

Ø6.5 [Ø0.26]

88 [3.5]

177 [7.0]

Tilt Angle Adjustment:Slot ( ±15°, continuous )

Pre-Set Angles ( 5° increments )

Loudspeaker-MountSection

Assembled Bracket Wall-MountSection

TowardLoudspeaker

TowardWall

99 [3.9]

1000 [39.4]

153 [6.0] 51 [2.0]

69 [2.7]

108 [4.25]

108 [4.25]

108 [4.25]

108 [4.25]

108 [4.25]

108 [4.25]

108 [4.25]

108 [4.25]

M6x1.0P (18 places)

JBL Professional8500 Balboa Boulevard, P.O. Box 2200Northridge, California 91329 U.S.A.© Copyright 2011 JBL Professional

www.jblpro.com

pol.)(2 50mm de Drivers Dezesseis com , 100LA-1CBT Linear Arranjo de Altofalantes de Coluna

(pol.)mm em Dimensões Dimensões:

Suporte de parede