7/21/2019 Cilindros Convencionais - Festo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/cilindros-convencionais-festopdf 1/4

Cilindros ConvencionaisESW/DSW

7/21/2019 Cilindros Convencionais - Festo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/cilindros-convencionais-festopdf 2/4

 Acessórios:

Montagem por pésTipo H + Ø do cilindro

Montagem por pés e flange (dianteira outraseira)Tipo FV + Ø do cilindro

CavaleteTipo SBS + Ø do cilindro + B

Munhão roscado (dianteiro ou traseiro)Tipo GBS + Ø do cilindro

 Acoplamento para hastes

Tipos FK, SG, SGS (ver página C.8/10)

Cilindro de simples ação

Tipo ESW-…-P-B

Tempo de entrega: imediato

Tipo ESW-. . .-P-B

Ø do cilindro (mm) 32 40 50 63

Força de avanço (N) 420 670 1100 1790

Conexão G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8

Cursos 25 25 25 25padrões (mm) 50 50 50 50

Pressão de trabalho máxima admissível: 10 barForças em Newton, referência a 6 bar (valores teóricos)Cursos especiais de 10 a 50 mm

Cilindro básico com vedação hermética entre a camisae os cabeçotes. Camisa de aço inoxidável e hastemicrorroletada.

• Ø do cilindro de 32 a 63 mm• Cursos de 10 a 50 mm• Retorno por mola• Rosca laminada

• Funcionamento possível sem lubrificação

Execuções especiais:S3

Superfícies lisas Cilindros convencionais

Referência para pedido:ESW + Ø do cilindro + curso + P-B

Exemplo de pedido: 32 mm de Ø do cilindro,50 mm de curso = ESW-32-50-P-B

Para maiores informações ligue (0XX11) 6947-7300 Dimensões: página D.2/10

7/21/2019 Cilindros Convencionais - Festo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/cilindros-convencionais-festopdf 3/4

 Acessórios:

Montagem por pésTipo H + Ø do cilindro

Montagem por pés e flange (dianteira outraseira)Tipo FV + Ø do cilindro

CavaleteTipo SBS + Ø do cilindro + B

Munhão roscado (dianteiro ou traseiro)Tipo GBS + Ø do cilindro

 Acoplamento para hastesTipos FK, SG, SGS (ver página C.8/10)

Sensores magnéticos de proximidadeTipos SMEO, SMPO, SMTO(ver página C.9/10)

Ø do cilindro mm 32 40 50 63Cursos 25 25 25 25padrões em (mm) 40 40 40 40

50 50 50 5080 80 80 80

100 100 100 100160 160 160 160200 200 200 200300 300 300 300

Cursos10 a 500 mm

mín. – máx. (mm)

Tipo DSW-. . .-PPV-B/DSW-. . .-PPV-A-BØ do cilindro (mm) 32 40 50 63

Força de avanço (N) 482 753 1178 1870Força de retorno (N) 415 633 990 1682

Conexão G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8Pressão de trabalho máxima admissível: 10 bar.Forças em Newton, referência a 6 bar.PPV = Amortecimento regulável nas posições finais

Tipos DSW-. . .-PPV-B DSW-. . .-PPV-A-B

Para maiores informações ligue (0XX11) 6947-7300 Dimensões: página D.2/10

Tempo de entrega: imediato

Cilindro básico com vedação hermética entre a camisae os cabeçotes. Camisa de aço inoxidável e hastemicrorroletada.

• Ø do cilindro de 32 a 63 mm• Cursos de 25 a 300 mm• Curso até 500 mm• Amortecimento regulável nas posições finais (tipo-PPV)• Detecção sem contato direto por meio de sensores (tipo-A)• Funcionamento possível sem lubrificação

Cilindros de dupla ação

Superfícies lisas Cilindros convencionais

Referência para pedido: com amortecimento nas posiçõesfinais: DSW + Ø do cilindro + curso + PPV (+ detecção) + B

Exemplo de pedido:40 mm de Ø do cilindro, 100 mm de curso= DSW-40-100-PPV-B

7/21/2019 Cilindros Convencionais - Festo.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/cilindros-convencionais-festopdf 4/4

+

ESW-…-P-BDSW-…-PPV-A-B

Cilindros convencionais

+ = Adicionar o curso

Dimensões

DSW-…-PPV-B

SBS-…-B H-…/FV-…

GBS-…

Parafuso de regulagem doamortecimento (Tipo DSW-…-PPV)

1

Parafuso de regulagem doamortecimento (Tipo DSW-…-PPV)Sensores magnéticos deproximidade

2

1

Ø B3 B4 B5 C1 D7 D10

ØH8/f 7

D11 E3 F1 F2 G1 G2 G3 H1 H2 H3

32 52 66 52,8 14 M8x1 10 15 38,1 20 50,1 20 24 40 4 14 28

40 60 80 63,8 20 M10x1 12 20 46,1 28 60,1 27 30 50 5 18 30

50 70 90 77,8 20 M12x1,5 14 23 57,1 36 74,1 30 34 54 6 20 40

63 76 96 94,8 20 M14x1,5 16 23 70,1 42 88,1 34 35 65 6 20 50

Ø L2 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 N1 N2 N3 R2 S1 3 4

32 47 48 124 148 7 125 6,5 17,5 28 49 35 12 7 5 13

40 57 60 153 178 10 146 9 22 33 58 40 13 9 6 17

50 62 64 160 190 10 158 12 27,5 40 70 45 14 9 6 19

63 64 65 164 195 10 162 16 32,1 45 80 50 16 9 8 19

50161812,71535389863192M1620,5G3/8M14x1,565,44570M45x1,5206068,8103263

50161812,71535389662188M1619G1/4M12x1,552,44557M45x1,5206055,8103250

45121610,51332358957174M1216G1/4M10x141,63846M38x1,5165044,8102440

38101480,1228307847148M1012,8G1/8M8x133,63038M30x1,5124236,882032

W1L8L7L6L5L4L3L2L1K1 J3E1D7D6

ØD5

Øh9

D4

ØD3D2

Øf 8

D1

ØB2B1A1Ø

48

42

38,5

36,5

 J2

20,5

19

16

12,8

 J3

50171812,71535389863192M1647,5G3/8M14x1,565,44570M45x1,5206068,8103263

50171812,01535389662188M1641,5G1/4M12x1,552,44557M45x1,5206055,8103250

45131610,51332358957174M1236,5G1/4M10x141,63846M38x1,5165044,8102440

3810148,01228307847148M1032,5G1/8M8x133,63038M30x1,5124236,882032

W1L8L7L6L5L4L3L2L1K1 J1E1D7D6

ØD5

Øh9

D4

ØD3D2

Øf 8

D1

ØB2B1A1Ø