Código Internacional QOrigem: Wikipédia, a enciclopédia livre.Ir para: navegação, pesquisa

O Código Q é adotado internacionalmente por Forças Armadas e trata-se de uma coleção padronizada de três letras, todas começando com a letra "Q", inicialmente desenvolvida para comunicação radiotelegráfica comercial, e posteriormente adotada por outros serviços de rádios, especialmente o radioamadorismo. Apesar de os códigos Q terem sido criados quando o rádio usava apenas o código Morse, eles continuaram a ser empregados depois da introdução das transmissões por voz. Para evitar confusão, sinais de chamadas têm sido freqüentemente limitados a restringir sinais começando com "Q" ou tendo uma seqüência de três Q embutidos.

[editar] História

O código Q, original foi criado aproximadamente em 1909 pelo governo britânico, como uma "lista de abreviações... preparadas para o uso dos navios britânicos e estações costeiras licenciadas pela Agência postal geral". O código Q facilitou a comunicação entre operadores de rádios marítimos que falam línguas diferentes, por isso sua rápida adoção internacionalmente. Um total de quarenta e cinco códigos Q aparecem na "lista de abreviações para serem usadas na radiocomunicação", que foi incluída no serviço de regulamentação anexo à Terceira convenção internacional de radiotelegrafia. A convenção aconteceu em Londres e foi assinada em 5 de julho de 1912, tornando-se efetiva em 1 de julho de 1913.

Os códigos Q compreendidos entre QAA-QNZ são reservados para uso aeronáutico; QOA-QOZ para uso marítimo; QRA-QUZ para todos os serviços.

[editar] Código Q

Código Pergunta Resposta ou informaçãoQAP Está na escuta? Permaneça na escuta ou estou na escutaQAM Qual é a condição meteorológica? Aqui a condição meteorológia é ...

QRA Qual o nome operador?O meu nome é ...'Texto em itálico'Texto em itálico'

QRBA qual distância aproximada você está da minha estação?

A distância aproximada entre nossas estações é... milhas náuticas (ou quilômetros)

QRCQue organização particular (ou administração estadual) liquida as contas de sua estação?

A liqüidação das contas da minha estação está sob o encargo da organização particular... (ou da administração estadual...)

QRD Aonde vai e de onde vem? Vou a... e venho de...

QREA que horas pensa chegar a... (ou estar sobre...) (lugar)

Penso chegar a...(lugar) (ou estar sobre...) às... horas.

QRG Qual é minha freqüência exata (ou Sua freqüência exata (ou freqüência

freqüência exata de...)? exata de...) é... KHz (ou... MHz).QRH Minha freqüência varia? Sua freqüência varia.

QRI Como é a tonalidade de minha estação?

A tonalidade de sua estação é: 1. Boa2. Variável

3. Ruim

QRJQuantas chamadas radiotelefônicas você tem para despachar?

Eu tenho ... chamadas radiotelefônicas para despachar.

QRKQual a clareza dos meus sinais (ou de...) ?

A clareza de seus sinais (ou dos sinais de) é:

1. Ruim2. Pobre

3. Razoável

4. Boa

5. Excelente

QRL Você está ocupado?Estou ocupado (ou ocupado com...). Favor não interferir

QRM Está sendo interferido?

Sofre interferência: 1. Nulas2. Ligeira

3. Moderada

4. Severa

5. Extrema

QRN Está sendo perturbado por estática?

Estou sendo perturbado por estática: 1. Não2. Ligeiramente

3. Moderadamente

4. Severamente

5. Extremamente

QRODevo aumentar a potência do transmissor?

Aumente a potência do transmissor.

QRPDevo diminuir a potência do transmissor?

Diminua a potência do transmissor.

QRQ Devo transmitir mais depressa?Transmita mais depressa (...palavras por minuto).

QRR Está pronto para operação automática?Estou pronto para operação automática. Transmita à... palavras por minuto.

QRS Devo transmitir mais devagar?Transmita mais devagar (... palavras por minuto).

QRT Devo cessar a transmissão? Cesse a transmissão.

QRU Tem algo para mim? Não tenho nada para você.QRV Está preparado? Estou preparado.

QRWDevo avisar a... que você o está chamando em ... KHz(ou...MHz).

Por favor, avise ... que o estou chamando em ...KHz(ou ...MHz).

QRX Quando você chamará novamente?Eu o chamarei novamente às... horas, em ...KHz(ou ...MHz).

QRYQual a minha ordem de vez? (Refere-se a comunicação)

É número ...(ou de acordo com qualquer indicação) (Refere-se a comunicação)

QRZ Quem está me chamando?Você está sendo chamado por ... em... KHz (ou ... MHz).

QSAQual a intensidade de meus sinais(ou dos sinais de...)?

A intensidade dos seus sinais (ou dos sinais de ...) é:

1. Apenas perceptível2. Fraca

3. Satisfatória

4. Boa

5. ÓtimaQSB A intensidade de meus sinais varia? A intensidade de seus sinais varia.QSC Sua embarcação é de carga? Minha embarcação é de carga.QSD Minha manipulaçõa está defeituosa? Sua manipulação está defeituosa.

QSEQual o deslocamento estimado da embarcação de salvamento?

O deslocamento estimado da embarcação de salvamento é ... (números e unidades).

QSF Você realizou o salvamento?Eu realizei o salvamento e estou seguindo para a base ... (com ... pessoas feridas necessitando ambulância).

QSGDevo transmitir ... telegramas de uma vez?

Transmita ... telegramas de uma vez.

QSHVocê é capaz de retornar usando seu equipamento radiogoniométrico?

Eu sou capaz de retornar usando meu equipamento radiogoniométrico.

QSINão consegui interromper a ... (indicativo de chamada).

Sua transmissão ou informe que não conseguir interromper sua transmissão em ...KHz (ou ... MHz).

QSJQual a taxa a ser cobrada para ... incluindo sua taxa interna?

A taxa a ser cobrada para ... incluindo a minha taxa interna é ... francos, ou reais, ou dólares ... ou simplesmente referindo-se a um valor em dinheiro.

QSKPode ouvir-me entre seus sinais, em casa afirmativo, posso interromper sua transmissão?

Posso ouvi-lo entre meus sinais: pode interromper minha transmissão.

QSL Pode acusar recebimento? Acuso recebimento.

QSMDevo repetir o último telegrama que transmiti para você (ou algum telegrama anterior)?

Repita o último telegrama que você enviou para mim(ou telegrama(s) número(s)...).

QSN Escutou-me ou ...(indicativo de Escutei-o ou ...(indicativo de chamada)

chamada) em ...KHz (ou ...MHz)? em ...KHz (ou ...MHz)

QSOPode comunicar-me diretamente (ou por retransmissão) com...?

Posso comunicar-me diretamente (ou por retransmissão) com... .

QSP Quer retransmitir gratuitamente a ...? Vou retransmitir gratuitamente a... .

QSQHá médicos ou Enfermeiros a bordo ou ... (nome da pessoa) a bordo?

Há médicos ou Enfermeiros a bordo ou ... (nome da pessoa) a bordo.

QSRDevo repetir a chamada na freqüência de chamada?

Repita a chamada na freqüência de chamada: não ouvi você (ou há interferência).

QSS Que freqüência de trabalho você usará?Usarei a freqüência de trabalho de ...KHz (normalmente basta indicar os três último algarismo da freqüência).

QSUDevo transmitir ou responder nesta freqüência ou em ...KHz(ou ... MHz) com emissões do tipo...?

Transmita ou responda nesta freqüência ou em ...KHz(ou ... MHz) com emissões do tipo... .

QSVDevo transmitir uma série de "v" nesta freqüência ou em ... KHz(ou ... MHz)?

Transmita uma série de "v" nesta freqüência ou em ... KHz(ou ... MHz)?

QSWVai transmitir nesta freqüência ou em ... KHz (ou ... MHz) (com emissão do tipo ...)?

Vou transmitir nesta freqüência ou em ... KHz (ou ... MHz) (com emissão do tipo ...),

QSXQuer escutar a ... (indicativo de chamada) em ... KHz ( ou ... MHz)?

Estou escutando a ... (indicativo de chamada) em ... KHz ( ou ... MHz)?

QSY Devo transmitr em outra freqüência?Transmita em outra freqüência ou em ... KHz (ou... MHz).

QSZTenho que transmitir cada palavra ou grupo mais de uma vez?

Transmita cada plavra ou grupo duas vezes (ou ... vezes).

QTA Devo cancelar o mensagem número ...? Cancele o mensagem número ... .

QTBConcorda com minha contagem de palavras?

Eu não concordo com sua contagem de palavras; vou pedir a primeira letras ou dígito de cada palavra ou grupo.

QTC Quantos recados para transmitir? Tenho ... recado transmitir (ou para ...).

QTDO que recolheu o barca ou a aeronave de salvamento?

... (identificação) recolheu: 1. ... (número) sobreviventes.2. ... restos de naufrágio.

3. ... (número) de cadáveres

QTE

Qual a minha orientação com relação a você? ou Qual a minha orientação com relação a ... (indicativo de chamada)

Sua orientação verdadeira com relação a mim é... grau as... horas ou A orientação verdadeira de ...(indicativo de chamada) com relação a ... (indicativo de chamada) era de ... grau as ... horas.

QTF

Quer indicar a posição de minha estação de acordo com as orientações tomadas pelas estações refiogoniométricas que você controla?

A posição de sua estação de acordo com as orientações tomadas pelas estações radiogoniométricas que, eu controlo era ... latitude, ... longitude, (ou outra indicação de posição) tipo... às ... horas.

QTG

Quer transmitir dois traços de 10 segundos cada, seguidos de seu indicativo de chamada (repetindo ... vezes) em KHz(ou ...MHz)? Quer pedir dois traços de 10 segundos cada, seguidos de seu indicativo de chamada (repetindo ... vezes) em KHz(ou ...MHz)?

Vou transmitir dois traços de 10 segundos cada, seguidos de seu indicativo de chamada (repetindo ... vezes) em KHz(ou ...MHz). Pedi dois traços de 10 segundos cada, seguidos de seu indicativo de chamada (repetindo ... vezes) em KHz(ou ...MHz).

QTHQual é seu local endereço posição em latitude e longitude (ou de acordo com qualquer outra indicação)?

Meu local de endereço posição é ... de latitude, ... de longitude(ou de acorde com qualquer outra indicação).

QTI Qual é o seu rumo VERDADEIRO? Meu rumo VERDADEIRO é ... graus.

QTJ

Qual a sua velocidade (refere-se à velocidade de um navio ou aeronave com relação à água ou ar, respectivamente).

Minha velocidade é de ... nós (ou quilômetros por horas, ou milhas por hora). (indique a velocidade de um navio ou aeronave através da água ou ar, respectivamente).

QTKQual a velocidade de sua aeronave com relação à superfície terrestre?

A velocidade de minha aeronave com relação à superfície terrestre ér ... nós (ou quilômetros por horas, ou milhas terrestres por hora).

QTL Qual o seu rumo VERDADEIRO? Meu rumo VERDADEIRO é ... graus.QTM Qual é o seu rumo MAGNÉTICO? Meu rumo MAGNÉTICO é ... graus.QTN A que horas saiu de ... (lugar)? Saí de ... (lugar) às ... horas.

QTOPode comunicar-se com minha estação por meio de código internacional de sinais?

Vou comunicar-me com sua estação por meio de código internacional de sinais.

QTR Qual é a hora certa? A hora certa é ... horas.

QTS

Quer transmitir seu indicativo de chamada para sintonizar ou para que sua freqüência possa ser medida agora (ou às ... horas) em ... KHz (ou MHz)?

Vou transmitir meu indicativo de chamada para sintonizar ou para que sua freqüência possa ser medida agora (ou às ... horas) em ... KHz (ou MHz).

QTTO sinal de identificação que segue se sobrepõe à outra emissão.

QTUQual é o horário de funcionamento de sua estação?

O horário de funcionamento da minha estação é ... horas.

QTVDevo fazer escuta por você na freqüência de ... KHz (ou ... MHz) das ... às ... horas?

Faça escuta por você na freqüência de ... KHz (ou ... MHz) das ... às ... horas.

QTW Como se encontra os sobrevivente?Os sobreviventes se encontras em ... condições e precisam urgentemente ...

QTXQuer manter sua estação aberta para nova comunicação comigo até que eu o avise(ou até às... horas)?

Vou manter minha estação aberta para nova comunicação com você até que me avise (ou até ás ... horas)

QTYVocê está seguindo para o lugar do acidente? Caso afirmativo, quando espera chegar?

Estou seguindo para o lugar do acidente e espero chegar às ... horas em ... (data).

QTZ Você continua a busca? Continuo a busca de ... (aeronave,

navio, dispositivo de salvamento, sobreviventes ou destroços).

QUATem notícias de ... (indicativo de chamada)?

Envio notícias de ...(indicativo de chamada).

QUB

Pode dar-me na seguinte ordem, informações sobre: a direção em graus VERDADEIROS e velocidade do vento na superfície; visibilidade; condições meteriológicas atuais; quantidade, tipo e altura das nuvens sobre a superfície em ... (lugar de observação)?

Envio informações solicitadas: (As unidades usadas para velocidade e distâncias devem ser indicadas).

QUCQual é o número (ou outra estação) da última mensagem qe você recebeu de mim ou de ... (indicativo de chamada)?

O número (ou outra estação) da última mensagem recebida de você ou de ... (indicativo de chamada) é ... .

QUDRecebeu o sinal de urgência transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

Recebi o sinal de urgência transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel) às ... horas.

QUEPode usar telefonia tem ... (idioma) por meio de intérprete, se possível, em quaisquer freqüência?

Posso usar telefonia em ... (idioma) em ... KHz (ou ... MHz).

QUFRecebeu o sinal de perigo transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

Recebi o sinal de perigo transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

QUHQuer dar-me a pressão barométrica atual ao nível do mar?

A pressão barométrica atual ao nível do mar é ...(unidades).

QUI Suas luzes de navegação estão acesas? Minhas luzes de navegação estão acesas

QUJQuer indicar o rumo VERDADEIRO para chegar a você (ou ...)?

O rumo VERDADEIRO para me alcançar (ou ...) ... graus às ... horas.

QUKPode me informar as condições do mar observada em ... (lugar ou coordenadas)?

O mar em ... (lugar ou coordenadas) está ... .

QULPode me informar as vagas observadas em ... (lugar ou coordenadas)?

As vagas em ... (lugar ou coordenadas) são ... .

QUM Posso recomeçar tráfego normal? Pode começar tráfego normal.

QUN

Solicito às embarcações que se encontram em minhas proximidades imediatas ou (nas proximidades de ... latitude e ... longitude) ou (nas proximidades de ... ) favor indicar rumo VERDADEIRO e velocidade.

Minha posição, rumo VERDADEIRO e velocidade são ... .

QUO

Devo efetuar busca de: 1. aeronave2. navio

3. embarcação de salvamento nas proximidades de ... latitude, ... longitude (ou de acordo com qualquer outra indicação) ?

Efetue busca de: 1. aeronave2. navio

3. embarcação de salvamento nas proximidades de ... latitude, ... longitude (ou de acordo com qualquer outra indicação).

QUP

Quer indicar sua posição por meio de: 1. refletores2. rastro de fumaça

3. sinais pirotécnicos?

Estou indicando minha posição por meio de:

1. refletores2. rastro de fumaça

3. sinais pirotécnicos?

QUQ

Devo orientar meu refletor quase verticalmente para uma nuvem, piscando se possível e, caso aviste sua aeronave, dirigir o facho contra o vento e sobre a água (ou solo) para facilitar seu pouso?

Por favor, orientar seu refletor quase verticalmente para uma nuvem, piscando se possível e, caso aviste sua aeronave, dirigir o facho contra o vento e sobre a água (ou solo) para facilitar meu pouso.

QUR

Os sobreviventes: 1. Receberam equipamentos salva-

vidas?2. Foram recolhidos por

embarcação de salvamento?

3. Foram encontrados por grupo de salvamento de terra?

Os sobreviventes: 1. Receberam equipamentos salva-

vidas?2. Foram recolhidos por

embarcação de salvamento?

3. Foram encontrados por grupo de salvamento de terra.

QUSVocê avistou sobreviventes ou destroços? Em caso afirmativo, em que posição?

Avistei: 1. sobreviventes na água;2. sobreviventes em balsas;

3. destroços na latitude ..., longitude ... (ou de acordo com qualquer outra informação).

QUT Foi marcado o local do acidente?

A posição do acidente está marcada por:

1. balsa flamígena ou fumígena;2. bóia;

3. produto corante;

4. ... (especificar qualquer outro sinal)

QUUDevo dirigir o navio ou aeronave para minha posição?

Dirija o navio ou aeronave (indicativo de chamada)?

1. para sua posição transmitindo seu indicativo de chamada e traços longos em ... KHz (ou ... MHz);

2. transmitindo em ... KHz (ou MHz) o rumo verdadeiro para chegar a você.

QUWVocê está na área de busca designada como ... nome da zona ou latitude e longitude) ?

Estou na área de busca (designação).

QUY Foi marcada a posição da embarcação A posição da embarcação de

de salvamento?

salvamento foi marcada às ... horas por: 1. baliza flamígena;2. bóia;

3. produto corante;

4. ...(especificar qualquer outro sinal).

Protocolos de Comunicação para leigos

1

2

3

4

5

(55 votos, média 3.9 de 5) Escrito por vovó Vicki

Índice do Artigo

Protocolos de Comunicação para leigos

Código de Baudot

Sucessores do Telégrafo

Todas as páginas

Se você sabe o que é uma rede (se não, dê uma lida em O que é uma rede?) então também sabe que, para que ela funcione, é preciso interligar fisicamente seus componentes, configurá-los para que atuem como pretendido e que falem uma mesma "linguagem" padronizada.

Protocolos de Comunicação

Um protocolo de comunicação nada mais é do que um conjunto de convenções que rege o tratamento e, especialmente, a formatação dos dados num sistema de comunicação. Seria a "gramática" de uma "linguagem" de comunicação padronizada. Conhecemos vários protocolos de comunicação e fazemos uso deles diariamente, mas não pensamos neles como protocolos de comunicação. O mais antigo deles é a língua falada: duas pessoas que emitem sons audíveis aos ouvidos humanos podem se comunicar. Neste exemplo, o protocolo de comunicação é a emissão de sons numa dada faixa de frequência, o código utilizado é a língua falada e a mensagem é o conteúdo do que se fala.

E como fica o caso de deficientes auditivos que não puderam aprender a emissão de sons corretos? Podem se comunicar através da linguagem das mãos... um protocolo de sinais feitos com as mãos, onde o código é o alfabeto de sinais e a mensagem é o conteúdo do que se quer transmitir.

Os mais diversos meios podem ser utilizados para criar códigos de comunicação: luz, gestos, sons e símbolos são alguns deles. Em se tratando de máquinas, o meio mais utilizado até hoje é o elétrico. Porém, para fazer uso de qualquer código para transmitir uma mensagem, existe a necessidade de um protocolo. Memorize o trio vital de um sistema de comunicação:

Protocolo de Comunicação: convenção na formatação dos dados Código de Comunicação: convenção dos símbolos usados

Mensagem: conteúdo do que se transmite e recebe

Para entender melhor como evoluíram os protocolos e os códigos, vamos voltar no tempo e dar uma olhada no pai (ou avô, como quiserem) da moderna tecnologia da comunicação.

O Telégrafo

0 premiado pintor norte-americano Samuel Finley Breese, que viveu de 1791 a 1872, inventou um aparelho que servia para enviar e receber sinais elétricos através de fios. Usou um código de sinais que representavam as letras do alfabeto e os números. Este

pintor se chamava Morse - já ouviu este nome alguma vez?

Pois bem, Mister Morse estabeleceu as técnicas essenciais para a transmissão de dados através de fios e, em 1844, inaugurou a primeira linha telegráfica enviando a famosa mensagem What hath God Wrought?. Em 1866, graças à tecnologia de cabos submarinos desenvolvida por Werner von Siemens, foi instalado o primeiro cabo transatlântico ligando os EUA à França - aí virou uma festa e todo mundo começou a usar esta forma ultra-rápida de comunicação. Resultado: parte da terminologia comum da transmissão de dados moderna origina-se diretamente dessas primeiras experiências.

A forma inicial da telegrafia, a primeira forma de enviar mensagens elétricas, usava a atuação remota de relês elétricos (eletroímãs) para deixar marcas numa tira de papel. Originalmente Morse imaginou numerar todas as palavras e em transmitir seus números através do telégrafo. O receptor, usando um enorme "dicionário", decifraria a mensagem - uma doideira. Parece que quem salvou Morse desta sandice foi Alfred Vail, um dos seus assistentes e o verdadeiro autor do chamado "Código Morse" que define as letras do alfabeto pelo padrão "ponto e traço" ou "som curto e som longo".

Este novo código reconhecia quatro estados: voltagem-ligada longa (traço), voltagem-ligada curta (ponto), voltagem-desligada longa (espaço entre caracteres e palavras) e voltagem-desligada curta (espaço entre pontos e traços). Se tiver curiosidade, dê uma lida num outro artigo sobre o O código Morse.

Podemos traduzir os termos acima utilizados (voltagem isto e voltagem aquilo) para os dias de hoje como condições binárias de "1" (ponto) e "0" (traço). Além disto, o alfabeto Morse é um código baseado em 5 posições, ou seja, não são precisas mais do que 5 posições para que todas as letras e números sejam padronizados. Por este motivo, o Código Morse é classificado como um protocolo de 5 bits.

Uma particularidade do alfabeto Morse é que a maioria das letras não usam os 5 bits. A letra "E", por exemplo, é expressa por um bit único. Acontece que seria mais seguro transmitir letras/números/símbolos que tivessem o mesmo comprimento porque é mais fácil controlar erros quando se recebe blocos de mesmo tamanho. Além do mais, isto possibilitaria transmissões automatizadas. Mas há um porém (quando é que não há?): o número de combinações possíveis para 2 símbolos e 5 posições é de apenas 32 (2 à quinta potência), o que não permite codificar todos os símbolos necessários (caracteres, algarismos, sinais gráficos, etc e tal).

Um dos primeiros a perceber esta limitação foi o francês Baudot. Ele resolveu este impasse criando o Código de Baudot, usado na telegrafia e nas máquinas de transmissão de dados que sucederam o telégrafo.

O Código de Baudot

Emile Baudot criou seu próprio telégrafo impressor em 1870. O código, por sua vez, foi desenvolvido por dois colaboradores: Johann Gauss e Wilhelm Weber, dois conceituados matemáticos da época. Foram criadas duas tabelas de 32 caracteres, uma de letras e outra, chamada de "figuras", contendo números e sinais de pontuação. Ambas possuíam dois elementos identificadores: a tabela de letras com dois identificadores (letras e figuras) e a tabela de figuras com dois identificadores (letras e figuras) - um verdadeiro pulo do gato. Como nós não somos matemáticos, cadê o pulo do gato? Vou tentar explicar... "sequestrando" dois elementos de cada tabela, duplica-se o número de combinações. Veja abaixo (considere bits 1 como pontos e bits 0 como traços):

BITS LETRAS FIGURAS HEXA DECIMAL

00011 A - 03 03

11001 B ? 19 25

01110 C : 0E 14

01001 D $ 09 09

00001 E 3 01 01

01101 F ! 0D 13

11010 G & 1A 26

10100 H STOP 14 20

00110 I 8 06 06

01011 J ' 0B 11

01111 K ( 0F 15

10010 L ) 12 18

11100 M . 1C 28

01100 N , 0C 12

11000 O 9 18 24

10110 P 0 16 22

10111 Q 1 17 23

01010 R 4 0A 10

00101 S BELL 05 05

10000 T 5 10 16

00111 U 7 07 07

11110 V ; 1E 30

10011 W 2 13 19

11101 X / 1D 29

10101 Y 6 15 21

10001 Z " 11 17

00000 n/a n/a 00 00

01000 CR CR 08 08

00010 LF LF 02 02

00100 Espaço Espaço 04 04

11111 LETRAS LETRAS 1F 31

11011 FIGURAS FIGURAS 1B 27

Usando a tabela acima para transmitir a frase "Viva o ano 2000" em Código Baudot, teremos (observe as cores!):

V I V A O A N O 2 0 0 0

3130

06 30 03 04 24 04 03 12 24 042719

22 22 22

A combinação 31 indica a tabela de letras, portanto, seguem-se as letras. Para transmitir "2000" indica-se o código 27 (para as figuras) seguido dos códigos dos números.

Sucessores do Telégrafo

Teclado Baudot

O Código de Baudot foi muito utilizado na telegrafia com a vantagem de só precisar de dois estados: a presença (ponto) e a ausência (traço) de voltagem, diferentemente do Código de Morse que necessitava de 4 estados. Além disso, foi criado um teclado para o Código de Baudot, o que facilitou muito a transmissão das mensagens pelos operadores. Este teclado era como um piano de cinco teclas (hmmmm... 5 bits, 5 teclas): usando cinco dedos o operador combinava "facilmente" as teclas para obter o código desejado.

O grande mérito de Baudot foi ter criado um código que serviu de base para todos os códigos amplamente usados na comunicação internacional de imprensa e metereologia. Ainda hoje, devido à facilidade de se obter equipamentos baseados em Baudot, este código é muito difundido entre os radioamadores.

Os sucessores diretos do telégrafo (telex, teleimpressora e teletipo), a tecnologia eletromecânica e o código alfabético de 5 bits continuaram a ser utilizados sem alterações significativas. O ponto e o traço foram substituídos por orifícios numa tira de papel: buracos grandes para os pontos (binário 1) e buracos menores para o traço (binário 0). A sincronização entre as estações emissoras e receptoras foi obtida através de dois sinais adicionais, um no início do elemento e outro no final. Convencionou-se que o bit de "início" fosse um traço e que o bit de "fim" fosse um ponto. Desta forma, a base do código foi expandida para 7 bits.

De acordo com esta nova regra, a letra "A" passou a ser transmitida da seguinte forma:

"A" em 5 bits "A" em 7 bits

— — — • • — — — — • • •

A estrutura de 7 bits tornou possível a automação da transmissão de dados e o uso de tiras de papel perfuradas possibilitou o armazenamento e a facilidade de reenviar mensagens.

Foi assim que Baudot plantou a semente para se chegar aos códigos de computadores e ao atual código ASCII. O caminho percorrido está cheio de surpresas...

O Código de Murray e o ITA#2

Entre 1899 e 1901, o australiano Donald Murray desenvolveu um sistema automático de telegrafia utilizando o que ele encontrou de melhor no Código de Baudot. Transformou o teclado tipo "piano" de Baudot num teclado mais "moderno", tipo teclado de máquina de escrever, que gerava os códigos desejados. O operador não precisava mais se preocupar com pontos e traços.

A Western Union Telegraph Company adquiriu os direitos norte-americanos sobre o Código de Murray. Alterou alguns símbolos e utilizou o código até 1950. O Código de Murray, modificado pela Western Union, foi adotado pelo CCITT (International Telegraph and Telephone Consultative Committee) em 1930 como Código ITA#2. Todos os teletipos/teleimpressoras usaram o ITA#2 ou sua versão norte-americana.

FIELDATA

O FIELDATA foi usado entre 1957 e 1960 como parte do sistema de comunicações do exército americano. Não era apenas um código, era uma estrutura para "troca de informações" que incluía especificações elétricas e adaptadores para compatibilizar periféricos (teletipos, etc) e computadores FIELDATA, como o MOBIDIC da Sylvania, o BASICPAC e o LOGICPAC da Philco.

O FIELDATA incorporou pela primeira vez o conceito de "códigos de controle": o sétimo bit, denominado de "tag", determinava a tabela ativa: 1 para a tabela alfabética e 0 para a tabela chamada supervisora (supervisory).

ASCII-1963

O ASCII, American Standart Code for Information Interchange - Código Padrão Americano para Troca de Informações - foi estabelecido graças ao esforço conjugado do comitê X3.4 da ASA (American Standart Association) e da indústria americana de computadores e comunicação de dados. Participaram a IBM, a AT&T e sua subsidiária Teletype Corporation.

O ASCII-1963, antes conhecido como padrão ASA X3.4-1967 (depois USASA, e mais tarde ANSI), faz parte de uma série de padrões; outros especificam como armazenar ASCII em cartões perfurados, fitas magnéticas e como manipular erros.

ASCII-1967

O novo código ASCII, assim como o de 1963, é um código de 7 bits com 128 caracteres (muitas vezes afirma-se erroneamente que seja um código de 8 bits). Em termos de código, este é o estágio atual. Isto é muito tempo para um protocolo de 7 bits e um código amplamente aceito - mais de 30 anos!

APÊNDICE 9

CÓDIGOS RECONHECIDOS PELO MINISTÉRIO DAS COMUNICAÇÕES CÓDIGO Q

1. INTRODUÇÃO

1.1- Em todos os serviços de telecomunicações são utilizadas as séries de QRA a QUZ.

1.2- As séries de QAA a QNZ são reservados para o serviço aeronáutico. E as séries de QOA a QQZ reservadas ao serviço marítimo.

1.3- As abreviaturas do código Q podem ser usadas tanto no sentido afirmativo, como no negativo; serão interpretadas no sentido afirmativo quando imediatamente seguidas da abreviatura YES e no negativo quando seguidas de NO.

1.4- Os signatários atribuídos às abreviaturas do código Q podem ser ampliados ou completados pela adição de outros grupos apropriados, indicativos de chamada, nomes de lugares, algarismos, números, etc.

É opcional o preenchimento dos campos em branco, mostrados em parênteses. Qualquer dado que seja colocado onde aparecem os espaços em branco, deve ser transmitido na mesma ordem como mostrado no testo das tabelas que se seguem.

1.5- As abreviaturas do código Q terão forma de perguntas quando seguidas por um ponto de interrogação. Quando uma abreviatura é usada como pergunta e é seguida por informação complementar ou adicional, o sinal de interrogação será empregado após esta informação.

1.6- Abreviaturas do código Q com alternativas numeradas devem ser seguidas pelo algarismo apropriado para indicar a exata significação pretendida. Este algarismo deve ser transmitido imediatamente após a abreviatura.

1.7- Todas as horas devem ser transmitidas, na coordenada universal do tempo (UTC), a menos que outra alternativa seja indicada na pergunta ou resposta.

ABREVIATURAS UTILIZADAS EM TODOS OS SERVIÇOS

I- Segunda a natureza:

NOME: QRA

ROTA: QRD

POSIÇÃO: QRB, QTH, QTN

QUALIDADE DOS SINAIS: QRI, QRK

INTENSIDADE DOS SINAIS: QRO, QSP, QSA, QSB

MANIPULAÇÃO: QRQ, QRR, QRS, QSD

INTERFERÊNCIA: QRM, QRN

AJUSTE DE FREQÜÊNCIA: QRG, QRH, QTS

ESCOLHA DE FREQÜÊNCIA E/OU CLASSE DE EMISSÃO: QSN, QSS, QSU, QSV, QSW, QSX

MUDANÇA DE FREQÜÊNCIA: QSY

ESTABELECENDO COMUNICAÇÃO: QRL, QRV, QRX, QRY, QRZ, QSC, QSR, QTQ, QUE

HORÁRIO: QTR, QTU

CONTAS: QRC, QSJ

TRÂNSITO: QRW, QSO, QSP, QSQ, QUA, QUC

TROCA DE COMUNICAÇÕES: QRJ, QRU, QSG, QSI, QSK, QSL, QSM, QSZ, QTA, QTB, QTC, QTV, QTX

MOVIMENTAÇÃO: QRE, QRF, QRH, QTI, QTJ, QKT, QTL, QTM, QTN, QTO, QTP, QUG, QUJ, QUN

METEOROLOGIA: QUB, QUH, QUK, QUL

RADIOLOCALIZAÇÃO: QTE, QTF, QTG

SUSPENSÃO DE TRABALHO: QRT, QUM

URGÊNCIA: QUD, QUG

PERIGO: QUF, QUM

BUSCA E RESGATE: QSE, QSF, QTD, QTW, QTY, QUZ, QUI, QUN, QUO, QUP, QUQ, QUR, QUS, QUT, QUU, QUW, QUY

IDENTIFICAÇÃO: QTT

II- Significado:

ABREVIATURA PERGUNTA RESPOSTA QRA Qual é o nome de sua

estação?O nome de minha estação é ...

QRB A que distância aproximada você está de minha estação?

A distância aproximada entre nossas estações é de ... milhas náuticas (ou ... Km)

QRC Que organização particular (ou administração estadual) líquida as constas de sua estação?

A liquidação das contas de minha estação está sob o encargo da organização particular (ou da administração estadual) ...

QRD Aonde vai e de onde vem? Vou a ... e venho de ...QRE A que horas pensa chegar a ...

(sob estar sobre ... (lugar)?Penso chegar a ... (lugar) (ou estar sobre ...) às ... horas

QRF Esta regressando a ...(lugar)? Estou regressando a ... (lugar) ou regressar a ... (lugar)

QRG Qual é a minha freqüência exata (ou freqüência exata ... MHz) de ...?

Sua freqüência exata (ou freqüência exata de ...) é ... MHz (ou ... MHz)

QRH Minha freqüência varia? Sua freqüência variaQRI Como é a tonalidade de minha A tonalidade de sua emissão

emissão? é:

1 - boa2 - variável

3 - ruim QRJ Quantas chamadas

radiotelefônicas você tem para despachar?

Eu tenho ... chamadas radiotelefônicas para despachar

QRK Qual a clareza dos meus sinais (ou de ...)?

A clareza dos seus sinais (ou dos sinais de ...) é:

1 - ruim2 - pobre

3 - razoável4 - boa

5 - excelente QRL Você está ocupado? Estou ocupado (ou estou

ocupado com ...). Favor não interferir

QRM Está sendo interferido? Sofro interferência:1 - nula2 - moderada

3 - ligeira

4 - severa5 - extrema QRN Está sendo perturbado por

estática?Estou sendo perturbado por estática:

1 - não

2 - ligeiramente3 - moderadamente

4 - severamente

5 - extrema QRO Devo aumentar a potência do

transmissor?Aumente a potência do transmissor

QRP Devo diminuir a potência do transmissor?

Diminua a potência do transmissor

QRQ Devo transmitir mais depressa?

Transmita mais depressa (... palavras por minuto)

QRR Está pronto para operação automática?

Estou pronto para operação automática. Transmita ... palavras por minuto

QRS Devo transmitir mais devagar? Transmita mais devagar (... palavras por minuto)

QRT Devo cessar a transmissão? Cesse a transmissãoQRU Tem algo para mim? Não tenho nada para vocêQRV Está preparado? Estou preparado

QRW Devo avisar a ... que você o esta chamando em ... KHz?

Por favor, avise ... que o estou chamando em ... KHz (ou ... MHz)

QRX Quando me chamará novamente?

Eu o chamarei novamente às ... horas, em ... KHz (ou ... MHz)

QRY Qual é minha ordem de vez. (Refere-se a comunicação)?

É número ... (ou de acordo com qualquer outra indicação. (Refere-se a comunicação)

QRZ Quem está me chamando? Você esta sendo chamado por ... (em ... KHz (ou ... MHz)

QSA Qual a intensidade de meus sinais (ou dos sinais de ...)?

A intensidade dos seus sinais(ou dos sinais de ...) é:

1 - fraca2 - apenas perceptível3 - boa

4 - satisfatória5 - ótima QSB A intensidade de meus sinais

varia?A intensidade de seus sinais varia

QSC Sua embarcação é de carga? Minha embarcação é de cargaQSD Minha manipulação está

defeituosa?Sua manipulação está defeituosa

QSE Qual o deslocamento estimado da embarcação de salvamento?

O deslocamento estimado da embarcação de salvamento é ... números e unidades

QSF Você realizou salvamento? Eu realizei salvamento e estou seguindo para a base com ... pessoas feridas necessitando de ambulância

QSG Devo transmitir ... telegramas de uma vez?

Transmita ... telegramas de uma vez

QSH Você é capaz de retornar usando seu equipamento radiogoniométrico?

Eu sou capaz de retornar usando meu equipamento radiogoniométrico

QSI NÃO CONSEGUI INTERROMPER sua transmissão ou informe o ... (indicativo de chamada que não consegui sua transmissão (em ... KHz) (ou ... MHz)

QSJ Qual a taxa a ser cobrada para ... incluindo sua taxa interna?

A taxa a ser cobrada para ... incluindo minha taxa interna, é ... francos

QSK Pode ouvir-me entre seus sinais em caso afirmativo, posso interromper sua transmissão?

Posso ouvi-lo entre meus sinais, pode interromper minha transmissão

QSL Pode acusar recebimento? Acuso recebimentoQSM Devo repetir o último Repita o último telegrama que

telegrama que transmiti para você (ou algum telegrama anterior)?

você enviou para mim (ou telegramas número(s))

QSN Escutou-me (ou ... (indicativo de chamada) em ... KHz (ou ... MHz)?

Escutei (ou ... (indicativo de chamada) em ... KHz em ... MHz)

QSO Pode comunicar-se diretamente (ou por retransmissão) com ...?

Posso comunicar-me diretamente (ou intermédio de ...) por intermédio de ...) com ...

QSP Quer retransmitir gratuitamente?

Vou retransmitir gratuitamente a ...

QSQ Há médico a bordo (ou está ... (nome da pessoa a bordo)?

Há médico a bordo(ou ... (nome da pessoa que está a bordo)

QSR Devo repetir a chamada na freqüência de chamada?

Repita a chamada na freqüência de chamada não ouvi você (ou há interferência)

QSS Que freqüência de trabalho você usará?

Usarei a freqüência de trabalho de ... KHz (normalmente basta indicar os três últimos algarismos da freqüência)

QSU Devo transmitir ou responder nesta freqüência ou (em ... KHz) (ou ... MHz) com emissões do tipo ...?

Transmita ou responda nesta freqüência (ou em ... KHz) (ou... MHz)

QSV Devo transmitir uma série de V nesta freqüência (ou em ... KHz (ou ... MHz)?

Transmita uma série de V nesta freqüência (ou em ... KHz) (ou ... MHz)

QSW Vai transmitir nesta freqüência (ou em ... KHz) (ou ... MHz) com emissões do tipo ...?

Vou transmitir nesta freqüência (ou em ... MHz) com emissões do tipo ...

QSX Quer escutar a ... (indicativo(s) de chamada) em ... KHz (ou ... MHz)?

Estou escutando a ... (indicativo(s) de chamada) (em ... KHz) (ou ... MHz)

QSY Devo transmitir em outra freqüência?

Transmita em outra freqüência (ou ... KHz) (ou ... MHz)

QSZ Tenho que transmitir cada palavra ou grupo mais de uma vez?

Transmita cada palavra ou grupo de duas vezes (ou ... vezes)

QTA Devo cancelar o telegrama número ...?

Cancele o telegrama número ...

QTB Concorda com minha contagem de palavras?

Eu não concordo com sua contagem de palavras vou repetir a primeira letra OU DIGITO DE CADA PALAVRA OU GRUPO:

QTC Quantos telegramas tem para transmitir?

Tenho ... telegramas para você ...

QTD O que recolheu o barco ou a aeronave de salvamento?

... (identificação) recolheu:1) ... (número) sobreviventes;2) restos de naufrágios;3) ... (número) cadáveres

QTE Qual é a minha orientação verdadeira com relação a você?

ou

Qual é a minha orientação verdadeira com relação a ...indicativo de chamada?

ou

Qual é a minha orientação verdadeira de ... (indicativo de chamada) com relação a ... (indicativo de chamada)?

Sua orientação verdadeira com relação a mim é ... graus é às ... horas

ou

Sua orientação verdadeira com relação à ...(indicativo de chamada) era de ... graus às ... horas

ou

A orientação verdadeira de ...(indicativo de chamada) com relação à ...(indicativo de chamada) era de ... graus às ... horas

QTF Quer indicar a posição de minha estação de acordo com orientações radiogoniométricas que você controla?

A posição de sua estação de acordo com as orientações tomadas pelas estações radiogoniométricas que eu controlo era ... latitude, ... longitude(ou qualquer outra indicação)

QTG Quer transmitir 2 traços de 10 segundos cada, seguidos de seu indicativo de chamada (repetido ... vezes) (em ... KHz) (ou ... MHz)?

ou

Quer pedir a ... para transmitir 2 traços de 10 segundos seguidos de seu indicativo de chamada (repetido ... vezes) (em ... KHz) (ou ... MHz)?

Vou transmitir 2 traços de 10 segundos cada seguidos por indicativo de chamada (repetido ... vezes) (em ... KHz) (ou...MHz)ou

Pedi a ... para transmitir 2 traços de 10 segundos seguidos de seu indicativo de chamada (repetido ... vezes) (em... KHz) (ou ... MHz)

QTH Qual é sua posição em latitude e longitude ou de acordo com qualquer outra indicação?

Minha posição é ... de latitude ... de longitude (ou de acordo com qualquer outra indicação)

QTI Qual é seu rumo VERDADEIRO?

Meu rumo VERDADEIRO... é graus

QTJ Qual é sua velocidade (refere-se … velocidade de um navio

Minha velocidade é de ... nós (ou ... quilometro por hora)

ou aeronave com relação a água ou ar, respectivamente)?

(ou ... milhas terrestres por hora) (indique a velocidade de um navio ou aeronave através da água ou ar respectivamente)

QTK Qual é a velocidade de sua aeronave com relação … superfície da terra?

A velocidade de minha aeronave com relação … superfície da terra ‚ de ... nós ou ... quilômetros por hora ou ... milhas terrestres por hora

QTL Qual é o seu rumo VERDADEIRO?

Meu rumo VERDADEIRO é ... graus

QTM Qual é seu rumo MAGNÉTICO?

Meu rumo MAGNÉTICO é ... graus

QTN A que horas saiu de ... lugar? Saí de ... lugar às ... horasQTO Já saiu da baia (ou porto)?

ou

Já decolou?

Já saí da baía (ou porto)

ou

Já decolei QTP Vai entrar na baía (ou porto)

ou

Vai pousar (ou ...)?

Vou pousar

ou

Vou entrar na baía (ou porto) QTQ Pode comunicar-se com minha

estação por meio de Código Internacional de Sinais?

Vou comunicar com sua estação por Código Internacional de Sinais

QTR Qual é a hora certa? A hora certa é ... horasQTS Quer transmitir seu indicativo

de chamada para sintonizar ou para que sua freqüência possa ser medida agora (ou ... MHz)?

Vou transmitir meu indicativo chamada para sintonizar ou para que minha freqüência possa ser medida agora (ou às ... horas) (em ... KHz) (ou ... MHz)

QTT O sinal de identificação que se segue se sobrepõe … outra emissão

QTU Qual é o horário de funcionamento de sua estação?

O horário de funcionamento de minha estação é de ... às... horas

QTV Devo fazer a escuta por você na freqüência de ... KHz (ou ... MHz) (das ... às ... horas?

Faça a escuta por mim na freqüência de ... KHz (ou de ... MHz) das ... às ... horas

QTW Como se encontram os sobreviventes?

Os sobreviventes se encontram em ... condições e precisam urgentemente ...

QTX Quer manter sua estação aberta para nova comunicação

Vou manter minha estação aberta para nova comunicação

comigo, até que eu o avise (ou até às... horas)?

com você, até que me avise (ou até às ... horas)

QTY Você está seguindo para o lugar do acidente?Caso afirmativo quando espera chegar?

Estou seguindo para o lugar do acidente e espero chegar às ... horas (em ... data)

QTZ Você continua a busca? Continuo a busca de ... (aeronave, navio, dispositivo de salvamento, sobreviventes ou destroços)

QUA Tem notícias de ... (indicativo de chamada?

Envio notícias de ... (indicativo de chamada)

QUB Pode dar-me, na seguinte ordem informação sobre: a direção em graus VERDADEIROS e velocidade do vento na superfície, visibilidade, condições meteorológicas atuais, quantidade, tipo e altura da base das nuvens sobre a superfície em ... (lugar de observação)?

Envio as informações solicitadas: as unidades usadas para velocidade e distância deverão ser indicadas

QUC Qual é o número (ou outra indicação) da última mensagem que você recebeu de mim (ou de ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

O número (ou outra indicação) da última mensagem recebida de você (ou de ... (indicativo de chamada) ‚ ...

QUD Recebeu o sinal de urgência transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

Recebi o sinal de urgência transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel) às ... horas

QUE Pode usar telefonia em ... (idioma) por meio de intérprete se necessário, se possível, em quais freqüências?

Posso usar a telefonia em ... (idioma) em ... KHz) (ou ... MHz)

QUF Recebeu o sinal de perigo transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

Recebi o sinal de perigo transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel) às ... horas

QUG Será forçado a pousar (amerrissar ou aterrissar)?

Sou forçado a pousar (amerrissar ou aterrissar)

QUH Quer dar-me a pressão barométrica atual ao nível do mar?

A pressão barométrica atual ao nível do mar é ... (unidades)

QUI Suas luzes de navegação estão acesas?

Minhas luzes de navegação estão acesas

QUJ Quer indicar o rumo VERDADEIRO para chegar … você (ou ...)?

O rumo VERDADEIRO para me alcançar (ou ...) é ... graus às ... horas

QUK Pode me informar a condição do mar observada em ... (lugar ou coordenadas)?

O mar em ... (lugar ou coordenadas) está ...

QUL Pode informar as vagas observadas em ... (lugar ou coordenadas)?

As vagas em ... (lugar ou coordenadas) são ...

QUM Posso recomeçar tráfego normal?

Pode recomeçar tráfego normal

QUN Solicito às embarcações que se encontram em minhas proximidades imediatas (ou (nas proximidades de ... latitude, ... longitude) ou (nas proximidades de ...) favor indicar sua posição, rumo VERDADEIRO e velocidade?

Minha posição, rumo VERDADEIRO e velocidade são ...

QUO Devo efetuar busca de:1 - aeronave

2 - navio

         3 - embarcação de salvamento nas proximidades de ... latitude, ... longitude (ou de acordo com qualquer outra indicação)?

Efetue busca de:1 - aeronave

         2 - navio

         3 - embarcação de salvamento nas proximidades de ... latitude ... longitude (ou de acordo com qualquer outra indicação)

QUP Quer indicar sua posição por meio de:

1 - refletores

2 - rastro de fumaça

3 - sinais pirotécnicos?

Estou indicando minha posição por meio de:

1 - refletores2 - rastos de fumaça

3 - sinais pirotécnicos

QUQ Devo orientar meu refletor quase verticalmente para uma nuvem piscando se possível e caso aviste sua aeronave, dirigir o facho contra o vento e sobre a água (ou solo) para facilitar meu pouso?

Por favor, oriente seu refletor para uma nuvem, piscando se possível e, caso ouça ou aviste minha aeronave, dirija seu facho contra o vento (ou solo) para facilitar seu pouso

QTK Qual é a velocidade de sua aeronave com relação … superfície da terra?

A velocidade de minha aeronave com relação … superfície da terra ‚ de ... nós ou ... quilômetros por hora

ou ... milhas terrestres por hora

QTL Qual é o seu rumo VERDADEIRO?

Meu rumo VERDADEIRO é ... graus

QTM Qual é seu rumo MAGNÉTICO?

Meu rumo MAGNÉTICO é ... graus

QTN A que horas saiu de ... lugar? Saí de ... lugar às ... horasQTO Já saiu da baia (ou porto)?

ou

Já decolou?

Já saí da baía (ou porto)

ou

Já decolei QTP Vai entrar na baía (ou porto)

ou

Vai pousar (ou ...)?

Vou pousar

ou

Vou entrar na baía (ou porto) QTQ Pode comunicar-se com minha

estação por meio de Código Internacional de Sinais?

Vou comunicar com sua estação por Código Internacional de Sinais

QTR Qual é a hora certa? A hora certa é ... horasQTS Quer transmitir seu indicativo

de chamada para sintonizar ou para que sua freqüência possa ser medida agora (ou ... MHz)?

Vou transmitir meu indicativo chamada para sintonizar ou para que minha freqüência possa ser medida agora (ou às ... horas) (em ... KHz) (ou ... MHz)

QTT O sinal de identificação que se segue se sobrepõe … outra emissão

QTU Qual é o horário de funcionamento de sua estação?

O horário de funcionamento de minha estação é de ... às... horas

QTV Devo fazer a escuta por você na freqüência de ... KHz (ou ... MHz) (das ... às ... horas?

Faça a escuta por mim na freqüência de ... KHz (ou de ... MHz) das ... às ... horas

QTW Como se encontram os sobreviventes?

Os sobreviventes se encontram em ... condições e precisam urgentemente ...

QTX Quer manter sua estação aberta para nova comunicação comigo, até que eu o avise (ou até às... horas)?

Vou manter minha estação aberta para nova comunicação com você, até que me avise (ou até às ... horas)

QTY Você está seguindo para o lugar do acidente?Caso afirmativo quando espera chegar?

Estou seguindo para o lugar do acidente e espero chegar às ... horas (em ... data)

QTZ Você continua a busca? Continuo a busca de ... (aeronave, navio, dispositivo de salvamento, sobreviventes

ou destroços)QUA Tem notícias de ... (indicativo

de chamada?Envio notícias de ... (indicativo de chamada)

QUB Pode dar-me, na seguinte ordem informação sobre: a direção em graus VERDADEIROS e velocidade do vento na superfície, visibilidade, condições meteorológicas atuais, quantidade, tipo e altura da base das nuvens sobre a superfície em ... (lugar de observação)?

Envio as informações solicitadas: as unidades usadas para velocidade e distância deverão ser indicadas

QUC Qual é o número (ou outra indicação) da última mensagem que você recebeu de mim (ou de ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

O número (ou outra indicação) da última mensagem recebida de você (ou de ... (indicativo de chamada) ‚ ...

QUD Recebeu o sinal de urgência transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

Recebi o sinal de urgência transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel) às ... horas

QUE Pode usar telefonia em ... (idioma) por meio de intérprete se necessário, se possível, em quais freqüências?

Posso usar a telefonia em ... (idioma) em ... KHz) (ou ... MHz)

QUF Recebeu o sinal de perigo transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

Recebi o sinal de perigo transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel) às ... horas

QUG Será forçado a pousar (amerrissar ou aterrissar)?

Sou forçado a pousar (amerrissar ou aterrissar)

QUH Quer dar-me a pressão barométrica atual ao nível do mar?

A pressão barométrica atual ao nível do mar é ... (unidades)

QUI Suas luzes de navegação estão acesas?

Minhas luzes de navegação estão acesas

QUJ Quer indicar o rumo VERDADEIRO para chegar … você (ou ...)?

O rumo VERDADEIRO para me alcançar (ou ...) é ... graus às ... horas

QUK Pode me informar a condição do mar observada em ... (lugar ou coordenadas)?

O mar em ... (lugar ou coordenadas) está ...

QUL Pode informar as vagas observadas em ... (lugar ou coordenadas)?

As vagas em ... (lugar ou coordenadas) são ...

QUM Posso recomeçar tráfego normal?

Pode recomeçar tráfego normal

QUN Solicito às embarcações que Minha posição, rumo

se encontram em minhas proximidades imediatas (ou (nas proximidades de ... latitude, ... longitude) ou (nas proximidades de ...) favor indicar sua posição, rumo VERDADEIRO e velocidade?

VERDADEIRO e velocidade são ...

QUO Devo efetuar busca de:1 - aeronave

2 - navio

         3 - embarcação de salvamento nas proximidades de ... latitude, ... longitude (ou de acordo com qualquer outra indicação)?

Efetue busca de:1 - aeronave

         2 - navio

         3 - embarcação de salvamento nas proximidades de ... latitude ... longitude (ou de acordo com qualquer outra indicação)

QUP Quer indicar sua posição por meio de:

1 - refletores

2 - rastro de fumaça

3 - sinais pirotécnicos?

Estou indicando minha posição por meio de:

1 - refletores2 - rastos de fumaça

3 - sinais pirotécnicos

QUQ Devo orientar meu refletor quase verticalmente para uma nuvem piscando se possível e caso aviste sua aeronave, dirigir o facho contra o vento e sobre a água (ou solo) para facilitar meu pouso?

Por favor, oriente seu refletor para uma nuvem, piscando se possível e, caso ouça ou aviste minha aeronave, dirija seu facho contra o vento (ou solo) para facilitar seu pouso

QUR          Os sobreviventes:1 - receberam equipamentos salva-vidas?2 - foram recolhidos por embarcação de salvamento?

         3 - foram encontrados por um grupo de salvamento de

Os sobreviventes

         1 - receberam equipamentos salva-vidas lançados por...

         2 - foram recolhidos por embarcação de salvamento

3 - foram

terra?

encontrados pela unidade de grupo de salvamento de terra

QUS Você avistou sobreviventes ou

destroços?

Em caso afirmativo, em que posição?

         Avistei:1 - sobreviventes na água

         2 - sobreviventes em balsas

3 - destroços na latitude ... longitude ... (ou de acordo com qualquer outra informação)

QUT Foi marcado o local do

acidente?A posição do acidente está marcada por:

1 - baliza flamígena ou fumígena

2 - bóia

3 - produto corante

4 - ... (especificar qualquer outro sinal)

QUU Devo dirigir o navio ou aeronave para minha posição?

Dirija o navio ou aeronave... (indicativo de chamada):

         1 - para sua posição transmitindo seu indicativo de chamada em traços longos em ... KHz (ou ... MHz)

         2 - transmitindo em ... KHz (ou ... MHz) o rumo VERDADEIRO

para chegar … você

QUW Você está na área de busca

designada como ... (nome da zona ou latitude e longitude)?

Eu estou na área de busca ...(designação)

QUY Foi marcada a posição da embarcação de salvamento?

         A posição da embarcação de salvamento foi marcada às ... horas por:1 - baliza flamígena ou fumígena

         2 - bóia

3 - produto corante

4 - ... (especificar qualquer outro sinal)

         b- Lista dos Sinais de acordo com a natureza da pergunta, resposta ou informação.

ABREVIATURA PERGUNTA RESPOSTAN O M E

QRA Qual é o nome de sua estação?

O nome de minha estação é ...

R O T AQRD Aonde vai e de onde

vem?Vou a ... e venho de ...

P O S I Ç Ã OQRB A que distância

aproximada você está de minha estação?

A distância aproximada entre nossas estações é de ... milhas náuticas (ou ... Km)

QTH Qual é a sua posição em latitude e longitude (ou de qualquer outra indicação)?

Minha posição é ... de latitude e ... de longitude (ou de acordo com qualquer outra indicação)

QTN A que horas saiu de ...(lugar)?

Saí de ... (lugar) às ...horas

QUALIDADE DE SINAISQRI Como é a tonalidade de

minha emissão?A tonalidade de sua emissão é:

1 - boa2 - variável

3 - ruimQRK Qual a clareza dos

meus sinais (ou de ...)?A clareza dos seus sinais (ou sinais de ...)1 - ruim2 - pobre

3 - razoável4 - boa

5 - excelenteINTENSIDADE DOS SINAIS

QRO Devo aumentar a potência do transmissor?

Aumente a potência do transmissor

QRP Devo diminuir a potência do transmissor?

Diminua a potência do transmissor

QSA Qual intensidade de meus sinais (ou dos sinais de ...)?

A intensidade dos seus sinais (ou dos sinais de...) é:

1 - apenas perceptível

2 - fraca3 - satisfatória

4 - boa5 - ótimaQSB A intensidade de meus

sinais varia?A intensidade de seus sinais varia

M A N I P U L A Ç Ã OQRQ Devo transmitir mais

depressa?Transmita mais depressa (... palavras por minuto)

QRR Está pronto para operação automática?

Estou pronto para operação automática transmitida a ... palavras por minuto

QRS Devo transmitir mais devagar?

Transmita mais devagar (... palavras por minuto)

QSD Minha manipulação está defeituosa?

Sua manipulação está defeituosa

I N T E R F E R Ê N C I AQRM Está sendo interferido? Sofro interferência:

1 - nula

2 - ligeira

3 - moderada

4 - severa

5 - extremaQRN Está sendo perturbado por

estática? Estou sendo perturbado por estática?

1 - não

2 - ligeiramente

3 - moderadamente

4 - severamente

5 - extremamenteAJUSTE DE FREQÜÊNCIA

QRG Qual é a minha freqüência exata ou (freqüência exata de ...)?

Sua freqüência exata (ou freqüência exata de...) é ... KHz (ou ... MHz)

QRH Minha freqüência varia? Sua freqüência variaQTS Quer transmitir seu

indicativo de chamada para sintonizar ou para que sua freqüência possa ser medida agora (em ... KHz) (ou ... MHz)?

Vou transmitir meu indicativo chamada para sintonizar ou para que minha freqüência possa ser medida agora (ou às ... horas) (em ... KHz) (ou ... MHz)

ESCOLHA DE FREQÜÊNCIA E/OU CLASSE DE EMISSÃOQSN Escutou-me (ou...

(indicativo de chamada) em ... KHz (ou ... MHz)?

Escutei-o (ou ...(indicativo de chamada em ... KHz) (ou ... MHz)

QSS Que freqüência de trabalho você usará?

Usarei a freqüência de trabalho de ... KHz (normalmente basta indicar os três últimos algarismos da freqüência)

QSU Devo transmitir ou responder nesta freqüência (ou em ... KHz) (ou ... MHz) com emissões do tipo)?

Transmita ou responda nesta freqüência (ou em ... KHz) (ou ... MHz) (com emissões do tipo ...)

QSV Devo transmitir uma série de V nesta freqüência (ou em ... KHz) (ou...MHz)?

Transmita uma série de V nesta freqüência (ou em ... KHz) (ou ... MHz)?

QSW Vai transmitir nesta freqüência (ou em ... KHz) (ou ... MHz) com emissões do tipo?

Vou transmitir nesta freqüência (ou em ... KHz) (ou ... MHz) (com emissões do tipo ...)

QSX Quer escutar a ... Estou escutando a ...

(indicativo(s) de chamada) em ... KHz (ou ... MHz)?

(indicativo(s) de chamada) (em ... KHz) (ou ... MHz)

MUDANÇA DE FREQÜÊNCIAQSY Devo transmitir em outra

freqüência?Transmita em outra freqüência (ou em ... KHz) (ou ... MHz)

ESTABELECENDO COMUNICAÇÃOQRL Você está ocupado? Estou ocupado (ou estou

ocupado com ...) favor não interferir

QRV Está preparado? Estou preparadoQRX Quando me chamar

novamente?Eu o chamarei novamente às... horas, em ... KHz (ou ... MHz)

QRY Qual é minha ordem de vez. (Refere-se a comunicações)?

É número... (ou de acordo com qualquer indicação (refere-se a comunicações)

QRZ Quem está me chamando? Você esta sendo chamado por ... (em ... KHz) (ou ... MHz)

QSC Sua embarcação é de carga?

Minha embarcação é de carga

QSR Devo repetir a chamada na freqüência de chamada?

Repita a chamada na freqüência de chamada não ouvi você (ou há interferência)

QTQ Pode comunicar-se com minha estação por meio do Código Internacional de Sinais?

Vou comunica com sua estação por Código Internacional de Sinais

QUE Pode usar telefonia em...(idioma) por meio de intérprete, se necessário, se possível, em quais freqüências?

Posso usar a telefonia em ... (idioma) em ... KHz (ou ... MHz)

H O R Á R I OQRT Devo cessar a

transmissão?Cesse a transmissão

QTU Qual é o horário de funcionamento de sua estação?

O horário de funcionamento de minha estação é de ... às ... horas

C O N T A SQRC Que organização particular

(ou administração estadual) que liquida as contas de sua estação?

A liquidação das contas de minha estação está sob o encargo da organização particular (ou da administração estadual)...

QSJ Qual a taxa a ser cobrada para... incluindo sua taxa interna?

A taxa a ser cobrada para ... incluindo minha taxa interna, é ... francos

T R Â N S I T OQRW Devo avisar a ... que você

o esta chamando em ... KHz (ou ... MHz)?

Por favor, avise ... que o estou chamando (em ... KHz) (ou ... MHz)

QSO Pode comunicar-se diretamente (ou por retransmissão com ...)?

Posso comunicar-me diretamente (ou por intermédio de ...) com ...

QSP Quer retransmitir gratuitamente ...?

Vou retransmitir gratuitamente a ...

QSQ Há médico a bordo (ou está ... (nome da pessoa a bordo)?

Há médico a bordo (ou ... (nome da pessoa está a bordo)

QUA Tem notícias de ... (indicativo de chamada)?

Envio notícias de ... (indicativo de chamada)

QUC Qual é o número (ou outra indicação) da última mensagem que você recebeu de mim (ou de ... (ou de ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

O número (ou outra indicação) da última mensagem recebida de você (ou de indicativo de chamada) é ...

TROCA DE COMUNICAÇÕESQRJ Quantas chamadas

radiotelefônicas você tem para despachar?

Eu tenho ... chamadas radiotelefônicas para despachar

QRU Tem algo para mim? Não tenho nada para vocêQSG Devo transmitir ...

telegramas de uma vez?Transmita ... telegramas de uma vez

QSI NÃO CONSEGUI INTERROMPER sua transmissão ou informe o ... (indicativo de chamada que não consegui sua transmissão (em ... KHz) (ou ...) MHz)

QSK Pode ouvir-me entre seus sinais em caso afirmativo, posso interromper sua transmissão?

Posso ouvi-lo entre meus sinais, pode interromper minha transmissão

QSL Pode acusar recebimento? Acuso recebimentoQSM Devo repetir o último

telegrama que transmiti para você (ou algum telegrama anterior)?

Repita o último telegrama que você enviou para mim (ou telegrama número(s))

QSZ Tenho que transmitir cada palavra ou grupo mais de uma vez?

Transmita cada palavra ou grupo duas vezes (ou ... vezes)

QTA Devo cancelar o telegrama número ...?

Cancele o telegrama número...

TROCA DE COMUNICAÇÕES

QTB Concorda com minha contagem de palavras?

Eu não concordo com sua contagem de palavras vou repetir a primeira letra OU DIGITO DE CADA PALAVRA DO GRUPO:

QTC Quantos telegramas tem para transmitir?

Tenho ... telegramas para você (ou para ...)

QTV Devo fazer a escuta por você na freqüência de ...KHz (ou ... MHz) (das ... às ... horas)?

Faça a escutar por mim na freqüência de ... KHz (ou ... MHz) (das... às ... horas)

QTX Quer manter sua estação aberta para nova comunicação comigo, até que eu o avise (ou até às... horas)?

Vou manter minha estação aberta para nova comunicação com você, até que avise (ou até às ... horas)

M O V I M E N T A Ç Ã OQRE A que horas pensa chegar

a ... (ou estar sobre ... (lugar)?

Penso chegar a ... (lugar) (ou estar sobre ...) às ...horas

QRF Esta regressando a ... (lugar)?

Estou regressando a ... (lugar) ou regresse a ... (lugar)

QSH Você é capaz de retornar usando seu equipamento radiogoniométrico?

Eu sou capaz de retornar usando meu equipamento radiogoniométrico

QTI Qual é o seu rumo VERDADEIRO?

Meu rumo VERDADEIRO é ... graus

QTJ Qual é sua velocidade (refere-se … velocidade de um navio ou aeronave com relação … água ou ar, respectivamente)?

Minha velocidade é de ... nós (ou ... quilômetros por hora ou ... milhas terrestres por hora) (indique a velocidade de um navio ou aeronave através da água ou ar, respectivamente)

QTK Qual é a velocidade de sua aeronave com relação … superfície da terra?

A velocidade de minha aeronave com relação à superfície da terra é de ... nós ou ... quilômetros por hora ou ... milhas terrestres

QTL Qual é o seu rumo VERDADEIRO?

Meu rumo VERDADEIRO é ... graus

QTM Qual é seu rumo MAGNÉTICO?

Meu rumo MAGNÉTICO é ... graus

QTN A que horas saiu de ... lugar?

Saí de ... lugar às ... horas

QTO Já saiu da baía (ou porto)?

Ou

Já saí da baía (ou porto)ou

Já decolei

Já decolou?QTP Vai entrar na baía (ou

porto)?ouVai pousar (ou ...)?

Vou pousarouVou entrar na baía (ou porto)

QUG Será forçado a pousar (amerrissar ou aterrissar)?

Sou forçado a pousar (amerrissar ou aterrissar)

QUJ Quer indicar o rumo VERDADEIRO para chegar … você (ou ...)?

O rumo VERDADEIRO para me alcançar (ou ...) ‚ ... graus às ... horas

QUN Solicito às embarcações que se encontram em minhas proximidades (ou (nas proximidades de ... latitude, ... longitude) ou (nas proximidades de ...)) favor indicar sua posição, rumo VERDADEIRO e velocidade?

Minha posição, rumo VERDADEIRO e velocidade são ...

M E T E O R O L O G I AQUB Pode dar-me, na seguinte

ordem informações sobre: a direção em graus VERDADEIROS e velocidade do vento na superfície, visibilidade, condições meteorológicas atuais, quantidade, tipo e altura da base da nuvem sobre a superfície em ... (lugar de observação)?

Envio as informações solicitadas:

(As unidades usadas para velocidade e distância deverão ser indicadas)

QUH Quer dar-me a pressão barométrica atual ao nível do mar?

A pressão barométrica atual ao nível do mar é ... (unidades)

QUK Pode me informar a condição do mar observadas em ... (lugar ou coordenadas)?

O mar em ... (lugar ou coordenadas) está ...

QUL Pode me informar as vagas observadas em ... (lugar ou coordenadas)?

As vagas em ... (lugar ou coordenadas) são ...

R A D I O L O C A L I Z A Ç Ã OQTE Qual é a minha orientação

verdadeira com relação a você?

ou

Qual é a minha orientação verdadeira com relação a ... indicativo de

Sua orientação verdadeira com relação a mim é ... graus às... horas

ou

Sua orientação verdadeira com relação à ... (indicativo de chamada) era de ... graus

chamada?

ou

Qual é a minha orientação verdadeira ... (indicativo de chamada) com relação … ...(indicativo de chamada)?

às... horas

ou

A orientação verdadeira de ...(indicativo de chamada) com relação a ...(indicativo de chamada) era de ... graus às ... horas

QTF Quer indicar a posição de minha estação de acordo com orientações radiogoniométricas que você controla?

A posição de sua estação de acordo com as orientações tomadas pelas estações radiogoniométricas que eu controlo era ... latitude ... longitude (ou outra indicação)

QTG Quer transmitir 2 traços de 10 segundos cada, seguidos de seu indicativo de chamada (repetido ... vezes) (em ...KHz) (ou ... MHz)?

ou

Quer pedir a ... para transmitir 2 traços de 10 segundos seguidos de seu indicativo de chamada (repetido ... vezes) (em ... KHz) (ou ... MHz)?

Vou transmitir 2 traços de 10 segundos cada seguidos por indicativo de chamada (repetido ... vezes) (em ... KHz) (ou ... MHz)

ou

Pedi a ... para transmitir 2 traços de 10 segundos seguidos de seu indicativo de chamada (repetido ... vezes) (em ... KHz) (ou ... MHz)

SUSPENSÃO DE TRABALHOQRT Devo cessar a

transmissão?Cesse a transmissão

QUM Posso recomeçar tráfego normal?

Pode recomeçar tráfego normal

U R G Ê N C I AQUD Recebeu o sinal de

urgência transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

Recebi o sinal de urgência transmitido por ...(indicativo de chamada da estação móvel) às ... horas

QUG Será forçado a pousar (amerrissar ou aterrissar)?

Sou forçado a pousar (amerrissar ou aterrissar)

QUF Recebeu o sinal de perigo transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

Recebi o sinal de perigo transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel) às ... horas

QUH Quer dar-me a pressão barométrica atual ao nível do mar?

A pressão barométrica atual ao nível do mar é ... (unidades)

QUI Suas luzes de navegação estão acesas?

Minhas luzes de navegação estão acesas

QUJ Quer indicar o rumo VERDADEIRO para chegar … você (ou ...)?

O rumo VERDADEIRO para me alcançar (ou ...) é ... graus às ... horas

QUK Pode me informar a condição do mar observada em ... (lugar ou coordenadas)?

O mar em ... (lugar ou coordenadas) está ...

QUL Pode informar as vagas observadas em ... (lugar ou coordenadas)?

As vagas em... (lugar ou coordenadas) são ...

QUM Posso recomeçar tráfego normal?

Pode recomeçar tráfego normal

P E R I G OQUF Recebeu o sinal de perigo

transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel)?

Recebi o sinal de perigo transmitido por ... (indicativo de chamada da estação móvel) às ... horas

QUM Posso recomeçar tráfego normal?

Pode recomeçar tráfego normal

B U S C A E R E S G A T EQSE Qual o deslocamento

estimado da embarcação de salvamento?

O deslocamento estimado da embarcação de salvamento é ... números e unidades

QSF Você realizou salvamento? Eu realizei salvamento e estou seguindo para a base com ... pessoas feridas necessitando de ambulância

QTD O que recolheu o barco ou a aeronave de salvamento?

... (identificação) recolheu:

1) ...(número) sobreviventes;

2) restos de naufrágios;

3) ... (número) cadáveresQTW Como se encontram os

sobreviventes?Os sobreviventes se encontram em ... condições e precisam urgentemente ...

QTY Você está seguindo para o lugar do acidente? Caso afirmativo quando espera chegar?

Estou seguindo para o lugar do acidente e espero chegar às ... horas (em ... data)

QTZ Você continua a busca? Continuo a busca de ...(aeronave, navio, dispositivo de salvamento, sobreviventes ou destroços)

QUI Suas luzes de navegação estão acesas?

Minhas luzes de navegação estão acesas

QUN Solicito às embarcações Minha posição rumo

que se encontram em minhas proximidades imediatas (ou (nas proximidades de ... latitude, ... longitude) ou (nas proximidades de ...) favor indicar sua posição, rumo VERDADEIRO e velocidade?

VERDADEIRO e velocidade são ...

QUO          Devo efetuar busca de:

1 - aeronave

2 - navio

3 - embarcação de salvamento nas proximidades de ... latitude, ... longitude (ou de acordo com qualquer outra indicação)?

         Efetue busca de:1 - aeronave2 - navio

3 - embarcação de salvamento nas proximidades de ... latitude, ... longitude (ou de acordo com qualquer outra indicação)

QUP Quer indicar sua posição por meio de:1 - refletores

2 - rastro de fumaça

3 - sinais pirotécnicos?

Estou indicando minha posição por meio de:

1 - refletores

2 - rastos de fumaça3 - sinais pirotécnicos

QUQ Devo orientar meu refletor quase verticalmente para uma nuvem piscando se possível e caso aviste sua aeronave, dirigir o facho contra o vento e sobre a água (ou solo) para facilitar meu pouso pouso?

Por favor, oriente seu refletor para uma nuvem, piscando se possível e, caso aviste minha aeronave, dirija seu facho contra o vento (ou solo) para facilitar seu pouso

QUR          Os sobreviventes:

1 - receberam

         Os sobreviventes:1 - receberam equipamentos salva-vidas

equipamentos salva-vidas?

2 - foram recolhidos por embarcação de salvamento?

3 - foram encontrados por um grupo de salvamento de terra?

lançados por ...

2 - foram recolhidos por embarcação salvamento3 - foram encontrados pela unidade de salvamento de terra

QUS Você avistou sobreviventes ou destroços?

Em caso afirmativo, em que posição?

Avistei:1 - sobreviventes na água

2 - sobreviventes em balsas

         3 - destroços na latitude..., longitude ... (ou de acordo com qualquer outra informação)

QUT Foi marcado o local do

acidente?         A posição do

acidente está marcada por:

1 - baliza flamígena ou fumígena

2 - bóia3 - produto corante

4 - ...(especificar qualquer outro sinal)

QUU Devo dirigir o navio ou aeronave para minha posição?

         Dirija o navio ou aeronave... (indicativo de chamada):1 - para sua posição transmitindo seu indicativo de chamada em

traços longos em ... KHz (ou ...MHz)

2 - transmitindo em ... KHz (ou ... MHz) o rumo VERDADEIRO para chegar … você

QUW Você está na área de busca designada como ... (nome da zona ou latitude e longitude)?

Eu estou na área de busca ...(designação)

QUY Foi marcada a posição da embarcação de salvamento?

A posição da embarcação de salvamento foi marcada às ... horas por:1 - baliza flamígena ou fumígena

2 - bóia

3 - produto corante

4 - ... (especificar qualquer outro sinal)

I D E N T I F I C A Ç Ã OQTT O sinal de identificação que

segue se sobrepõe … outra emissão

SEÇÃO II - ABREVIATURAS E SINAISABREVIATURA

OU SINALD E F I N I Ç Ã O

AA Tudo após ... (usado depois de uma pergunta para solicitar uma repetição)

AB Tudo antes ... (usado depois de uma pergunta para solicitar uma repetição)

ADS Endereço ... (usado depois de uma pergunta para solicitar uma repetição)

— —AR Fim de transmissão (.-.-. para ser transmitido como sinal único)

— —AS Período de espera (.-... para ser transmitido como sinal único)

BK Sinal usado para interromper uma transmissão em cursoBN Tudo entre ... e ... (usado depois de uma pergunta para

solicitar uma repetição)BQ Resposta a um RQ

CFM Confirme (ou eu confirmo)CL Estou fechando minha estação

COL Confira (ou eu confiro)CP Chamada geral para duas ou mais estações

especificadasCQ Chamada geral para todas as estaçõesCS Indicativo de chamada (usado para solicitar o indicativo

de chamada de outra estação)— — —DDD Usada para identificar a transmissão de uma mensagem

de emergência por uma estação que não esteja em situação de emergência

DE "De.." (usado precedendo indicativo de chamada da estação)

DF Sua posição às ... horas era ... graus, no setor duvidoso desta estação, com um erro possível de ... graus

DO Posição duvidosa. Peça nova posição mais tarde (ou às ... horas)

E Este (ponto cardeal)ER Aqui ...

ETA Hora estimada de chegadaITP Contagem de pontuaçãoK Convite a transmitir

KHM Quilômetros por horaKTS Milhas náuticas por hora (nós)MIN Minuto (ou minutos)MPH Milhas por horaMSG Prefixo indicando uma mensagem para ou de um capitão

de um navio, referente a sua operação e navegaçãoN Norte (ponto cardeal)

NIL Não tenho nada para vocêNO Não (negativo)NW AgoraOK Concordamos (ou está correto)OL Carta oceânicaP Prefixo indicando um radiotelegrama privado

PBL Preâmbulo (usado depois de uma pergunta para solicitar uma repetição

R RecebidoREF Referência a ... (ou refere a ...)RPT Repita (ou eu repito)RQ Indicação de uma perguntaS Sul (ponto cardeal)

SIG Assinatura (usada depois de uma pergunta para solicitar uma repetição)

SLT Carta Radiomarítima— — —SOS Sinal de Socorro (...- - -... transmitido como sinal único)

SS Indicativo que precede o nome de uma estação de navioSVC Prefixo indicando um telegrama de serviçoSYS Refere a seu telegrama de serviçoTFC Tráfego

TR Usado por uma estação terrestre para solicitar a posição e porto de chamada de uma estação móvel; usado também como prefixo na resposta

TTT Este grupo, quando transmitido três vezes, constitui sinal de segurança

TU ObrigadoTXT Texto (usado depois de uma pergunta para solicitar uma

repetição)— —VA Fim do trabalho ( ...-.- para ser enviado como sinal único)

W Oeste (ponto cardeal)WA Palavra depois ...(usado depois de uma pergunta para

solicitar uma repetição)WB Palavra antes ...(usado depois de uma pergunta para

solicitar uma repetição)WD Palavra(s) ou Grupo(s)XQ Prefixo usado para indicar uma comunicação de operação

no serviço fixoXXX Este grupo, quando transmitido três vezes, constitui sinal

de urgênciaYES Sim (afirmativa)