COMO SISTEMATIZAR

? (uma proposta em

cinco momentos)

Oscar JaraCEP Alfor ja – Costa Rica

1) O ponto de partida

2) As perguntas iniciais

3) Recuperação do processo vivido.

4) Reflexão de fundo

5) Pontos de Chegada

1- O ponto de partida:

Viver a experiência

Haver

participado daexperiência

Recomendação :

Levar um registro do que ocorreu durante as experiências.

2- AS PERGUNTAS INICIAIS

Para que queremos sistematizar ?

Que experiência(s) queremos sistematizar?

Que aspectos centrais de essa experiência nos interessa sistematizar?

Definir o objetivo da sistematização

Para que queremos hacer esta sistematização

Ter claro a utilidade desta sistematização.

Recomendações

Não perder de vista os objetivos e estratégia que moverão as ações

Não se fechar para os interesses e possibilidades para cada pessoa

Delimitar o objeto da sistematização

Escolher que experiência vamos a sistematizar.

Delimitar o tempo o espaço da experiencia.

Recomendação

Não é necessário tratar toda a experiência

Definir como será sistematização

Precisar o enfoque central e evitar a dispersão

Saber que aspectos mais interessam

Recomendação

Pensar como um elo condutor que atravessa a experiência

3) RECUPERAÇÃO DO PROCESO VIVIDO:

Reconstruir de forma ordenada o que aconteceu, tal como aconteceu

Classificar a informação disponível

Identificar as etapas del processo

Recomendações

- Organizar a informação de forma clara

- Basear-se em todos os registros possíveis

4) A REFLEXÃO DE FUNDO

Por que aconteceu o que aconteceu?

Esse é o momento mais importante: A Interpretação Crítica:

-       Análise- Síntese- Ver as relaçõe, tensões e contradições

Interpretação Crítica

Analisa cada componente por separado.

Pregunta pelas causas do que aconteceu

Observa as particularidade e o conjunto, o pessoal e o colectivo;

Recomendações

- Buscar entender a lógica da experiência.

-   Buscar compreender os fatores chaves.

- Confrontar com outras experiências e teorias.

5) OS PONTOS DE CHEGADA:

Formular conclusões

Comunicar os aprendizados

Formular conclusões

Podem ser formulações teóricas ou práticas

São as principais afirmações que surgem do processo

Recomendações

Podem ser dúvidas ou novas inquietudes.

São pontos de partida para novos aprendizados

São contribuições da experiência para o futuro.

Comunicar los aprendizajes

Elaborar diversos produtos de comunicação

É fundamental aprender própria experiência comunicada.

Recomendações

• Se deve compartilhar os resultados com todas as pessoas que participaram da sistematização.

• Recorrer a formas diversas e criativas.