CONFERÊNCIA MUNDIAL SOBRE DESENVOLVIMENTO DE …

CONFERÊNCIA MUNDIAL SOBRE DESENVOLVIMENTO DE CIDADESPROGRAMAÇÃO

PRIMEIRO DIA - 13/02/2008Credenciamento: a partir das 07:30.ABERTURA OFICIAL13/02/08 08:30-09:00Local 1A Prédio 41 Centro de EventosPresidente da República Federativa do Brasil, Prefeito de Porto Alegre, Representante da Prefeitura de Roma, Representante do Diretor Geral da Unesco, Diretora Executiva do UN-Habitat, Diretor de Administração Pública e Gestão de Desenvolvimento da UNDESA, Ministro das Cidades, Presidente da Caixa Econômica Federal, Governadora do Rio Grande do Sul, Coordenador da CMDC, Presidente da CGLU, Presidente da Confederação Nacional dos Municípios, Presidente da Associação Turca de Autoridades Locais, Representante do Banco Mundial e Representante do Banco Interamericano de Desenvolvimento, Diretora Regional do UNIFEM/Brasil e Cone Sul.

TEMA DO PRIMEIRO DIADIREITO À CIDADE: Políticas Locais sobre Direitos e Responsabilidades dos Cidadãos

Mesa de Abertura 113/2/2008 09:00 - 10:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosDireito à Cidade: Políticas Locais sobre Direitos e Responsabilidades dos Cidadãos

PalestrantesAntoni Fogué MoyaGuido BertucciNicholas YouPierre Sané

Coordenador de MesaRepresentante de Roma

Oficina 113/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoEstatuto das Cidades e Boa Governança

PalestrantesBenny SchasbergJosé Roberto BassulLuiz Carlos FabbriNelson Saule JúniorRaquel RolnikYves Cabannes

Coordenador de MesaAntônio Fernandes Mousalle

Página 1

Oficina 213/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoPolíticas urbanas de integração social e espacial de migrantes

PalestrantesHaris GazdarMarcello BalboRenato CymbalistaTito Alegría

Coordenador de MesaGilberto Lisboa

Oficina 313/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioAs cidades transnacionais e a localização da constituição política: cases de Frankfurt, e Barcelona e Cidades-pólo tecnológico: caso de Bangalore

PalestrantesManu KulkarniRolf M. BohnhofRosa Bada

Coordenador de MesaEberli Riela

Oficina 413/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioA Carta de Direito e Responsabilidade da Cidade de Montreal, o projeto de uma Carta-Agenda Global para Direitos Humanos na Cidade e o Projeto UN-HABITAT/UNESCO sobre cidades inclusivas

PalestrantesBrigitte ColinDavid Bondia GarciaNicholas YouPierre Beléc

Coordenador de MesaToni Proença

Oficina 513/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoMigração. Cidadania e Inclusão: Investindo em educação para o empoderamento de todos os residentes da cidade (1/2)

PalestrantesAntoine MeyerBarbara RivoiraEdith Chagnard-PeillardHans MetzemakersHenny Tigchelaar-RoosenburgThuli MlangeniWalter Schmid

Coordenador de MesaSimone Lovatto

Página 2

Oficina 613/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioEstá em nossas mãos: Cidades de Direitos Humanos

PalestrantesCarlos Alberto Silveira Netto SoaresJulia Verônica Matus MadridKathleen ModrowskiViviana Della Siega

Coordenador de MesaAdriana Furtado

Oficina 713/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarTransformação Social: o desafio da construção de Políticas Locais

PalestrantesEsat ArslanMaria da Glória GohnMarlova Jovchelovitch NoletoRicardo Sondermann

Coordenador de MesaCarlos Simões Filho

Oficina 813/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Cidades Educadoras: desafios de invenção e de criação

PalestrantesBetina SchulerCélio da CunhaMariana MocanuMarilú de MedeirosVera Lucia de Oliveira Salvatore

Coordenador de MesaBeatriz Santos

Oficina 913/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Regularização Urbana nas Cidades

PalestrantesAlex AbikoClaudia Pinto GonzalezGiorgio Romano SchutteViolêta Kubrusly

Coordenador de MesaSimone Moretto

Página 3

Oficina 1013/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoDiálogo e mediação inter-religiosa

PalestrantesFazal RahimFrancesc Rovira i LlopartMatthew WeinerPhil SumnerRoberto Francisco Ferrería Paz

Coordenador de MesaSonia Vaz Pinto

Grande Painel 113/2/2008 13:00 - 14:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosPainel da ONU sobre Engajamento Cívico para Governança Urbana e Desenvolvimento Inclusivo: Oportunidades e Desafios

PalestrantesAlberto ParanhosGuido BertucciJaime Zea UscaJonas RabinovitchJosé FogaçaMario Conejo

Coordenador de MesaJonas Rabinovitch

Grande Oficina 113/2/2008 15:00 - 17:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosA Coesão Social e o Futuro da Rede URBAL

reservado para prefeitura de RomaPalestrantesAgustín Fernández de PassolsGonzalo Carambola Lucia HornesGustavo PaulsenSilvia D´Annibale

Coordenador de MesaSilvia D´Annibale

Comunicação 113/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoMelhoramento de Assentamentos Precários em Cidades

PalestrantesAlberto Paranhos

Coordenador de MesaBrizabel Rocha

Página 4

Comunicação 213/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoParticipação Cidadã: exemplos de ferramentas e experiências pelo mundo

PalestrantesAugusto Mathias

Coordenador de MesaAdriana Valer

Comunicação 313/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioRegularização Fundiária em Cidades

PalestrantesAlexandra ReschkeCelso CarvalhoLuiz Carlos Severo da Silva

Coordenador de MesaRicardo Mesquita

Comunicação 413/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioA Carta-Agenda de Direitos Humanos na Cidade

PalestrantesEva Garcia ChuecaFranck Barrau

Coordenador de MesaMiguel Barretto

Comunicação 513/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoMigração. Cidadania e Inclusão: Perspectivas sobre o acesso àeducação em Cairo, Johannesburgo e São Paulo (1/2)

PalestrantesAntoine MeyerMarcello BalboSarah Tobhi MothaTarek BadawyThuli MlangeniVera Lucia de Oliveira SalvatoreWalter Schmid

Coordenador de MesaMarilú Medeiros

Página 5

Comunicação 613/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioO trabalho informal na cidade

PalestrantesAlison Brown

Coordenador de MesaCarlos Eduardo Gomes Macedo

Comunicação 713/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarFuturo Econômico de Porto Alegre

PalestrantesCristiano Tatsh

Coordenador de MesaFernando Ferrari

Comunicação 813/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602A Gestão Estratégica do Ministério Público no Planejamento e Gestão Sistêmicos

PalestrantesMauro RennerRodrigo Schoeller de Moraes

Coordenador de MesaCarla Zambiasi

Comunicação 913/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601As políticas do governo indiano de combate à pobreza: habitação e serviços básico

PalestrantesHarjit Anand

Coordenador de MesaJosé Wilmar Govinatzki

Comunicação 1013/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3B Prédio: 40 Sala: 502Capacitação e Ferramentas Inovadoras para a Promoção do Desenvolvimento Local e Transparência

PalestrantesRonnie Maclean

Coordenador de MesaValéria Sartori Bassani

Página 6

Comunicação 1113/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3A Prédio: 40 Sala: 501Direito à cidade a partir do Programa de Arrendamento Residencial

PalestrantesNirce Saffer MedvedovskiSílvio Chaigar

Coordenador de MesaLuis Severo

Comunicação 1213/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoOs Objetivos de Desenvolvimento do Milênio e o Movimento Nós Podemos Paraná: o desafio do cumprimento das metas em 2010 para o Estado

PalestrantesMaria Aparecida Zago Udenal

Coordenador de MesaPatrick Teixeira

Comunicação 1313/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3D Prédio: 40 Sala: 515Pesquisa e Desenvolvimento de Tecnologia para as Cidades

PalestrantesGlauco Nunes

Coordenador de MesaCésar Augusto Pereira

Comunicação 1413/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3C Prédio: 40 Sala: 514O impacto das Migrações por Conveniência / Proposta sobre Políticas de Imigração

PalestrantesFortunato FerriseJaroslav Machácek

Coordenador de MesaCléia Oliveira

Comunicação 1513/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3E Prédio: 40 Sala: 614Terapia Comunitária

PalestrantesMaria Lucia de Andrade ReisMarli Olina

Coordenador de MesaMara Leon Peçanha

Página 7

Comunicação 1613/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3F Prédio: 40 Sala: 615Cidade-Escola: a apropriação da cidade e a transversalização dos saberes

PalestrantesDoris Helena de SouzaLuci Maciel Comissoli

Coordenador de MesaDenise Alaya

Comunicação 1713/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3G Prédio: 40 Sala: 701A Participação Social no Contexto do Sistema Municipal de Gestão do Planejamento

PalestrantesEunice Beatriz Schwenger

Comunicação 1813/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3H Prédio: 40 Sala: 702Cidades Diplomáticas

PalestrantesNaif AlibeyogluSaffet Ozdemir

Coordenador de MesaDiego Pizetta

Comunicação 1913/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3I Prédio: 40 Sala: 714Educação-Lazer para formação do cidadão

PalestrantesKathrin H. Rosenfield

Coordenador de MesaMarcelo Marques

Comunicação 2013/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3J Prédio: 40 Sala: 715Qualidade de vida do servidor-cidadão

PalestrantesLuciano Correa da SilvaSonia Vaz Pinto

Coordenador de MesaIara Wortmann

Página 8

Comunicação 2113/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3H Prédio: 40 Sala: 702

em aberto Coordenador de MesaGilberto Fontoura

Comunicação 2213/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoPrograma Comunidade Viva: Campo Grande é a gente que faz

PalestrantesNelson Trad Filho

Coordenador de MesaFlavia Goulart Franco

Comunicação 2313/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioPlano Nacional de Habitação de Interesse Social

PalestrantesInês da Silva Magalhães

Coordenador de MesaNelcir Tessaro

Comunicação 2413/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioJustiça Comunitária: a Experiência do Tribunal de Justiça do Distrito Federal

PalestrantesGláucia Falsarella Foley

Coordenador de MesaMarcelo Barros Gomes

Comunicação 2513/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoMigração. Cidadania e Inclusão: Perspectivas sobre o acesso àeducação em Cairo, Johannesburgo e São Paulo (2/2)

PalestrantesAntoine MeyerMarcello BalboSarah Tobhi MothaTarek BadawyThuli MlangeniVera Lucia de Oliveira SalvatoreWalter Schmid

Coordenador de MesaCirce Veleda

Página 9

Comunicação 2613/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioDesenvolvimento Local e Coesão Social: a experiência da autopromoção social

PalestrantesDante PomponiFabio Baglioni

Coordenador de MesaSandro Luz

Comunicação 2713/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarO Monitoramento dos Indicadores do Milênio como incentivo para o atingimento das metas de desenvolvimento

PalestrantesLuciana Brenner

Coordenador de MesaGlenda Àvila

Comunicação 2813/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Modernização da Gestão Pública: OSCIPs, OSs e a contratualização de serviços

PalestrantesAnizio Pires Gavião FilhoFernando SchülerRuy Lopes

Coordenador de MesaFlávio Presser

Comunicação 2913/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoOrla: Porto Alegre de frente para o Guaíba

PalestrantesMarcelo Allet

Coordenador de MesaBeatriz Kurtz Tabajara

Comunicação 3013/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoFederação Latino Americana de Cidades, Municípios e Associações: O Movimento Municipalista na América Latina

PalestrantesGuillermo Tapia Nicola

Coordenador de MesaCNM

Página 10

Comunicação 3113/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3B Prédio: 40 Sala: 502Novas formas de habitar e o "housing social"

PalestrantesGiovanni Caudo

Coordenador de MesaViviane Menezes

Comunicação 3213/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3A Prédio: 40 Sala: 501Programa SIM Direitos Humanos de São Paulo

PalestrantesCélia Cristina Whitaker

Coordenador de MesaMajor Porto

Comunicação 3313/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3C Prédio: 40 Sala: 514Indicadores de Desenvolvimento da Gestão Pública

PalestrantesCarlos Homero Giacomin

Coordenador de MesaVirgílio Costa

Comunicação 3413/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3E Prédio: 40 Sala: 614Abrindo Espaço na Cidade que Aprende: o direito à inclusão em Porto Alegre

PalestrantesBetina SchulerMaria do Carmo de Souza

Coordenador de MesaDenise Eggers

Comunicação 3513/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Venezuela: Nova Geometria do Poder?

PalestrantesRosa Estaba

Coordenador de MesaRodrigo Corradi

Página 11

Comunicação 3613/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3F Prédio: 40 Sala: 615O novo ambiente geopolítico e sua influência na gestão das organizações

PalestrantesWagner Siqueira

Coordenador de MesaCidriana Parenza

Comunicação 3713/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3G Prédio: 40 Sala: 701Os telecentros como ferramentas de desenvolvimento e participação do cidadão

PalestrantesRoberto Vucetic

Comunicação 3813/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3D Prédio: 40 Sala: 515Territorialidades ameríndias na Bacia do Lago Guaíba: os Povos Indígenas e suas Relações com a Cidade de Porto Alegre

PalestrantesAna Freitas

Comunicação 3913/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3I Prédio: 40 Sala: 714Participação da juventude e dos migrantes na gestão urbana

PalestrantesGaetano SardinaLuciano LucianiMarco Luciani

Coordenador de MesaJuliana Brizola

Comunicação 4013/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3J Prédio: 40 Sala: 715Políticas Públicas para Mulheres de 40 a 60 anos

PalestrantesElizabeth Mendes RibeiroLuciano Correa da SilvaSérgio RochaSonia Vaz Pinto

Coordenador de MesaSonia Vaz Pinto

Página 12

Minicurso 513/2/2008 11:00 - 13:00Local: 4A Prédio: 40 Sala: 703Plano Diretor-O Dia Seguinte

PalestrantesHenrique BiasotoRosane Barandier

Minicurso 113/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4A Prédio: 40 Sala: 703Sistema Nacional de Informações sobre Cidades

PalestrantesEnos Josué Rose

Minicurso 213/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4B Prédio: 40 Sala: 704Cities Alliance: uma ferramenta para criar Cidades Inclusivas

PalestrantesErik Vittrup

Minicurso 313/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4D Prédio: 40 Sala: 707Passos para Criar Cidades de Direitos Humanos

PalestrantesKathleen ModrowskiViviana Della Siega

Minicurso 413/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4C Prédio: 40 Sala: 706Como implementar o Estatuto das Cidades

PalestrantesNelson Saule Júnior

Página 13

Minicurso 2013/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4E Prédio: 40 Sala: 709A Governança Democrática e a Promoção da Qualidade de Vida

PalestrantesAdelaide SaezArmando de Negri Filho

Painel 113/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoPrevenção da Violência nas Cidades

PalestrantesAntanas MockusJosé FogaçaKevin Chaves KriegerOsmar TerraRonaldo Teixeira

Coordenador de MesaKevin Krieger

Painel 213/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoGovernança Corporativa e Governança Pública

PalestrantesAlexandrino de AlencarJosé Luciano Duarte PenidoLuis Carlos MeregeRicardo Tortorella

Coordenador de MesaFlávio Lammel

Painel 313/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioSegregação urbana e prevenção à violência

PalestrantesAna Maria de Aveline BertêClayton Brito BorgesJúlio Francisco Gregory BrunetLuis Eduardo GarzónLuiz Antonio Machado da Silva

Coordenador de MesaGil Almeida

Página 14

Painel 413/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioO Banco Interamericano de Desenvolvimento e as Cidades: Programas Urbanos Inovadores

PalestrantesEduardo FigueroaRepresentante da Prefeitura de Nova IguaçúRepresentante da Prefeitura de VitóriaRepresentante do Governo do Amazonas

Coordenador de MesaGilberto Dimenstein

Painel 513/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoInclusão social: diferença e diversidade

PalestrantesAdriana SantosAlfredo RodríguezAna FalúOlga SegoviaViviane Loss

Coordenador de MesaMargarete de Moraes

Painel 613/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioPlano Diretor Participativo

PalestrantesBenny SchasbergConceição Deromar de Castro KrusserJeconias Rosendo da Silva JúniorJosé FortunatiLuciana Andrade dos Passos

Coordenador de MesaNereu Dávila

Página 15

Painel 713/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarApresentação e discussão de critérios para o Prêmio “Cidades Inclusivas”

PalestrantesAki StravouAntoine MeyerBrigitte ColinCézar Augusto BusattoDavid WestendorffElcione Diniz MacedoElisabeth ScheperEric MarlierGöran TherbornGustavo CezárioJonas RabinovitchLuca Lo BiancoLuiz Carlos FabbriMarcello BalboMari FitzduffMartin ÄngebyNicholas YouRosa BadaSangeetha PurusothamanVanessa MarxWalter SchmidWataru IwamotoYves Cabannes

Painel 813/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Fontes de Energias Renováveis para o Transporte Público do Futuro

PalestrantesRainer RothfussTomi Engel

Coordenador de MesaAntonio Lorenzi

Página 16

Painel 913/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Novo modelo de gestão e reestruturação da CAIXA - Integração de Ações de Desenvolvimento Urbano e Políticas Sociais

PalestrantesMárcia KumerMauro Henrique Macedo Pessoa

Painel 1013/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoPolíticas Emancipatórias para o Desenvolvimento Local

PalestrantesAdelar Fochezzato Denise Reis RussoJoão Carlos Vieira GedielLuiz Fernando Mainardi

Coordenador de MesaSebastião Melo

Conferência da Noite 113/2/2008 19:00 - 21:00Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosCidades, Globalização e Localização: a emergência de cidades transnacionais como novos atores locais no mundo globalizado

PalestrantesKenichi Ohmae

Coordenador de MesaIrany Varela

Página 17

ÁGORA PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS

Local 5 Prédio: 41 Área da Feira13/02/2008 11:00 - 19:00

NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS1 11:00-11:30 Alan Dutra de Melo

e William Héctor Gómez Soto

Políticas públicas para gestão urbana em Pelotas: análise a partir dos Planos Diretores de 1967, 1980 e Projeto de Lei 053/2007

Pelotas, RS - Brasil

2 11:30-12:00 Alejandra Noemí Cejas

Proyecto de creación de la secretaria de coordinación de políticas para la promoción de la paz y la tolerancia, en el ámbito de la municipalidad de la ciudad de san salvador de jujuy

Jujuy, Argentina

3 12:00-12:30 Ana María Cruzat Forum Gaúcho na cidade de Porto Alegre

Porto Alegre, RS - Brasil

4 12:30-13:00 Antônio Domingues Benetti

O Desafio de prover água potável e saneamento para Cidades, no século 21


5 13:00-13:30 Any B. Ivo Cidade-Mídia: a cidade fala e deixa falar

Salvador, BA -Brasil

6 13:30-14:00 Tomás Moreira La gouvernance en matiere de logement a São Paulo : le conseil du fonds municipal du logement

Curitiba, PR - Brasil

7 14:00-14:30 Camilo Ramada Desenvolvimento Local Urbano a nível de bairro, cidade e região


Página 18

NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS8 14:30-15:00 Cassiana Alvina

Carvalho Cidadania, Democracia procedimental e espaço local: revisar para avançar

Tapejara, RS - Brasil

9 15:00-15:30 Clóvis Henrique Leite de Souza

Elementos caracterizadores da gestão pública participativa

Brasília, DF - Brasil

10 15:30-16:00 Daniela Theuer Linke

Incentivos para Ação Social Responsável de Empreendedores Locais como parte da Estratégia de Desenvolvimento da Cidade

Tübingen, Alemanha

11 16:00-16:30 Denise Maria Penna Kronemberger

Mensurando o Capital Social em Cidades

Rio de Janeiro, RJ - Brasil

12 16:30-17:00 Eduardo Miguel Schneider e Cidriana Teresa Parenza

A informação e as políticas públicas: uma relação virtuosa?

Porto Alegre, RS -Brasil

13 17:00-17:30 Elaine Adelina Pagani

Direito à Cidade: Uma breve abordagem da concretização do exercício do direito social à moradia urbana como resultado do processo de inclusão social


14 17:30-18:00 Marcela Navarrete 1) Democracia local condición básica para la gobernabilidad 2) La ineludible mirada sistemica a la sostenibilidad urbana 3) Propuesta de indicadores de gestion de politicas publicas ambientales para megaciudades. casos de estudio:

Espanha

Página 19

EVENTOS PARALELOS

LANÇAMENTO DE LIVROSLocal 5 Prédio: 41 Área da Feira (Livraria

NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS15 18:00-18:30 Érica Cristina

Castilho DiogoAvaliação do financiamento para a recuperação de imóveis privados do Monumenta


16 18:30-19:00 Fernanda Martins de Oliveira

Protagonismo e Desenvolvimento Humano Integral no Processo de Urbanização, Requalificação Ambiental e Construção de Moradias na Vila Pinto, Porto Alegre RS


EVENTO DIA LOCAL: HORÁRIO:Reunião da Comissão de Planificação Urbana Estratégica da CGLU

13/2/208 Prédio 41, sala 704

13h-15h

Reunião do Comitê Gestor da OIDP 12/2/2008 Av. Siqueira Campos, 1300 - 6° andar

todo o dia

III Encontro de Secretários Municipais de Relações Internacionais

12/2/2008 Local 2B Prédio 40 Auditório Térreo

9 às 17 horas

Encontro Mundial da ONG CARE 13/2/2008 Prédio 40 Sala 603 – 6º andar

14 horas

Assembléia Geral da CNM 13/2/2008 Local: 3B Prédio 40 Sala 502

11 às 13 horas

Planos Locais de Habitação: Recursos do PAC para Infraestrutura - Reunião Extraordinária de Prefeitos Brasileiros

13/2/2008 Salão de Atos da PUC

15 às 18 horas

Seminário Internacional Experiências de Prevenção da Violência nas Cidades

13/2/2008 Local: 2A - Teatro - Prédio 40

17 às 21 horas

TITULO AUTOR DIA HORAIntegrando os pobres: uma parceria para a construção de um Programa Integrado de urbanização de favela, Salvador - Bahia

Citties Alliance 13/2/2008 13:00

Página 20

SEGUNDO DIA - 14/02/2008TEMA DO SEGUNDO DIA

GOVERNANÇA E DEMOCRACIA EM CIDADES - EXPERIÊNCIAS DE PARTICIPAÇÃO DEMOCRÁTICA

Mesa de Abertura 214/2/2008 09:00 - 10:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosGovernança e Democracia em Cidades: Experiências de Participação Democrática

PalestrantesAntanas MockusBernardo KliksbergCézar Augusto BusattoFernando PimentelLuc Doray

Coordenador de MesaVicente Defourny

Oficina 1114/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoCidades e processos de descentralização: uma visão da América Latina - Apresentação do 1º Informe Mundial sobre a Descentralização e Democracia Local de CGLU

PalestrantesAgustín Fernández de PassolsEloi PietaGuillermo Tapia NicolaMario RosalesOsmar LeónRicardo Ehrlich

Oficina 1214/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoDiscutindo a ferramenta Observatório da Cidade

PalestrantesAlberto ParanhosClaudio Antônio Sule FernándezGuillermo Tapia DiazNelson Alfonso Sira SánchesPlínio Alexandre Zalewski Vargas

Página 21

Oficina 1314/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioA Experiência da Cidade de Jacksonville, Flórida, EUA

PalestrantesJerry MallotJohn ClarkJohn PeytonJoshua RodriggsRaul AlfonsoRick FerrinWilliam Mason

Coordenador de MesaSônia Santos

Oficina 1414/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioDemocracia Representativa e Democracia Participativa

PalestrantesDemétrio Martinelli MagnoliGiovanni AllegrettiPaulo Moura

Coordenador de MesaMercedes Rodrigues

Oficina 1514/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoImpactos do álcool, das drogas ilícitas e da posse de armas na violência urbana

PalestrantesCristina VillanovaGiovanni QuagliaJosé Francisco MallmannPablo DreyfusRobson Robin da Silva

Oficina 1614/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioRede Brasileira de Orçamento Participativo

PalestrantesAna Luiza Nabuco PalhanoMaria Auxiliadora GomesToni Proença

Página 22

Oficina 1714/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarCidades e cidadania: desafios da democracia em sociedades urbanas

PalestrantesBárbara FreitagNaif AlibeyogluSérgio de Azevedo

Coordenador de MesaJosé Fortunati

Oficina 1814/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Políticas locais inovadoras de inclusão social: resultados do Seminário de Barcelona, Comissão de Inclusão Social e Democracia Participativa da CGLU

PalestrantesEva Garcia ChuecaRosa BadaVanessa MarxYves Cabannes

Oficina 1914/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601A Boa Governança em ação: perspectivas internacionais

PalestrantesElke LoefflerRicardo GomesTony Bovaird

Coordenador de MesaManuela Chaves Barcellos

Oficina 2014/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoModelos sistêmicos de gestão de cidades

PalestrantesCláudio KuyvenClóvis MagalhãesLuiz PierryRogério Caiuby

Página 23

Grande Painel 214/2/2008 13:00 - 14:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosO Grande Painel John Dewey da Democracia Cooperativa

PalestrantesJames CampbellMichael EldridgeThamy Pogrebinschi

Coordenador de MesaJoaquim Clotet

Grande Oficina 214/2/2008 15:00 - 17:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosA Experiência da Governança Solidária Local

PalestrantesAugusto de FrancoCézar Augusto BusattoMari PerussoToni Proença


Comunicação 4114/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoMunicípio 2.0

PalestrantesNorberto TorresRoberto Meize Agune

Comunicação 4214/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoA experiência do Orçamento Participativo de Porto Alegre

PalestrantesLuciano Fedozzi

Coordenador de MesaJulio Pujol

Comunicação 4314/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioA evolução do Capital Social em Quatro Cidades Colombianas 1997-2006: a medição com o Barcas

PalestrantesJohn Sudarsky

Coordenador de MesaClaudio Gandolfi

Página 24

Comunicação 4414/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3J Prédio: 40 Sala: 715Assitência Técnica aos Municípios Brasileiros e Movimentos Sociais

PalestrantesMaria Teresa Peres de Souza

Coordenador de MesaCarlos Fernando Tobber

Comunicação 4514/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoIntegração Institucional na Segurança Pública: desafios e limites

PalestrantesCristina VillanovaLuiz Fernando DelazariMário de Oliveira SeixasRenato Penteado Perrenoud

Coordenador de MesaKevin Krieger

Comunicação 4614/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioHistórico e Atualidade das Conferências das Cidades e a Participação e Experiência dos Movimentos Populares na organização da 3ª Conferência Nacional das Cidades

PalestrantesElcione Diniz MacedoVeruska Franklin de Carvalho

Coordenador de MesaMarco Alba

Comunicação 4714/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarNovas Tecnologias de Participação Cidadã

PalestrantesAntonio Merino Orejón

Coordenador de MesaAndré Bernhardt

Comunicação 4814/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Democracia Participativa como via em direção a coesão social

PalestrantesFrancisco Osório Ibarra

Coordenador de MesaEdmilson Espíndola

Página 25

Comunicação 4914/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3F Prédio: 40 Sala: 615Boas práticas de orçamento participativo na América Latina e na Europa

PalestrantesYves Cabannes

Coordenador de MesaRicardo Erig

Comunicação 5014/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3A Prédio: 40 Sala: 501Educação Infantil: uma outra lógica de pensar a infância na gestão pública

PalestrantesDoris Helena de SouzaIvan Weber dos Santos

Coordenador de MesaDóris Helena de Souza

Comunicação 5114/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoPrograma de Aprendizagem Regional

PalestrantesAdam Behrendt

Coordenador de MesaLuci Camissoli

Comunicação 5214/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3E Prédio: 40 Sala: 614Programa Aliança – Rio Grande

PalestrantesLeonardo Gensen SalumRodrigo Schoeller de Moraes

Coordenador de MesaJoão Batista Link

Comunicação 5314/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3C Prédio: 40 Sala: 514Quadro Cidadão de Sustentabilidade

PalestrantesLuca Lo Bianco

Coordenador de MesaMarcelo Oliveira

Página 26

Comunicação 5414/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioEconomia Social e Empresas Sociais: em direção à inclusão social

PalestrantesAntonella Noya

Coordenador de MesaRogério Karpinski

Comunicação 5514/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3B Prédio: 40 Sala: 502Controle Social das Políticas Públicas: Medelin

PalestrantesAdolfo Eslava Gómez

Coordenador de MesaClicia Namra

Comunicação 5614/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Experiência Observatorio Internacional de Democracia Participativa: Donostia/San Sebastián / Governança urbana, participação e transformação social: elementos para a avaliação

PalestrantesEva Salaberria ArtanoMarc Pares

Coordenador de MesaAdriana Furtado

Comunicação 5714/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3D Prédio: 40 Sala: 515Motoboys: o frete de pequenas cargas nas cidades

PalestrantesCláudio Sebenelo

Coordenador de MesaCelso Picoli

Comunicação 5814/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3H Prédio: 40 Sala: 702Experiências de Observatórios: Cidade do México e Cuenca

PalestrantesPablo Osorio GuerreroRocio Lombera González

Coordenador de MesaValéria Sarcori Bassani

Página 27

Comunicação 5914/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3I Prédio: 40 Sala: 714Cidades de Médio Porte: Urbanização e Desenvolvimento

PalestrantesJosep Centelles i PortellaJosep Llop Torné

Coordenador de MesaRicardo Gothe

Comunicação 6014/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3G Prédio: 40 Sala: 701Experiências com Governança Metropolitana

PalestrantesNaomi Enid Slack

Coordenador de MesaRita de Cássia Reda Eloy

Comunicação 6114/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoInovações em gestão pública de cidades

PalestrantesBernardo Kliksberg

Coordenador de MesaRosane Zottis

Comunicação 6214/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoA tutela da paisagem e da sustentabilidade: a experiência de gestão urbana participativa através de página da web e instrumentos tecnológicos

PalestrantesAntonio Fragiacomo

Coordenador de MesaBernardo de Souza Jr.

Comunicação 6314/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3A Prédio: 40 Sala: 501Apresentação da Pesquisa: “Pesquisa Social Brasileira, Como pensa o Brasileiro”

PalestrantesAlberto Carlos Almeida

Coordenador de MesaAdriano Goulart

Página 28

Comunicação 6414/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioA democracia em cidades da Índia

PalestrantesK.C. Sivaramakrishnan

Coordenador de MesaRicardo Verdi

Comunicação 6514/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoJovens e Violência

PalestrantesCarlos Fernando Simões FilhoEdmilson SantosLeoberto BrancherMaria Cecília de Souza MinayoMaristela Baioni

Coordenador de MesaBeatriz MorenBeatriz Moren

Comunicação 6614/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioApresentação da pesquisa sobre a sustentabilidade do Orçamento Participativo em Porto Alegre

PalestrantesAndré HerzogWilliam Reuben

Coordenador de MesaPlínio Zalewski

Comunicação 6714/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarIII Concurso Internacional de Cidades Ativas Cidades Saudáveis 2008

PalestrantesDiana CastroEnrique JacobyGerard MartinLuis GutierrezMichael PrattRicardo Montezuma

Coordenador de MesaMarinon Porto

Página 29

Comunicação 6814/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602A Experiência do Observatório Internacional de Democracia Participativa

PalestrantesRamon Nicolau i Nos

Coordenador de MesaEdgardo Castro

Comunicação 6914/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3F Prédio: 40 Sala: 615A necessária cooperação federativa

PalestrantesVicente Trevas

Coordenador de MesaRoberto Bertarcini

Comunicação 7014/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioOs Governos Locais na Governança Mundial

PalestrantesSara Hoeflich

Coordenador de MesaPatrícia Castro

Comunicação 7114/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3G Prédio: 40 Sala: 701Políticas inovadoras para a participação dos cidadãos: a experiência do Projeto RAISE

PalestrantesCarlo Sessa

Coordenador de MesaLuís Canabarro Cunha

Comunicação 7214/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3E Prédio: 40 Sala: 614Boas Práticas Brasileiras em Gestão Municipal

PalestrantesMarlene Fernandes

Coordenador de MesaIvan Lazarotto

Comunicação 7314/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3C Prédio: 40 Sala: 514A democracia em cidades da África

PalestrantesGeorge Matovu

Coordenador de MesaMiriam Avruch

Página 30

Comunicação 7414/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3D Prédio: 40 Sala: 515Operação Consorciada Lomba do Pinheiro - Porto Alegre

PalestrantesAndrea OberratherCléia Beatriz H. de OliveiraDenise Bonat Pegoraro

Coordenador de MesaAndrea Oberrather

Comunicação 7514/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoA Importância da Integração dos Espaços de Planejamento e Decisão para Desenvolvimento das Cidades: a experiência de Santa Cristina d´Aro, Espanha

PalestrantesJoan Bou Geli

Coordenador de MesaGlênio Boherer

Comunicação 7614/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Experiências de Observatórios: Caso ¿Bogotá Como Vamos?, Colômbia

PalestrantesCarlos Leonardo Córdoba Martinez

Coordenador de MesaZilmiro Tartori

Comunicação 7714/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3B Prédio: 40 Sala: 502Experiências de Observatórios: La Paz e El Bosque

PalestrantesClaudio Antônio Sule FernándezOscar Sogliano Helguero

Coordenador de MesaPaulo Piños Alves

Comunicação 7814/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3H Prédio: 40 Sala: 702Investimento em Projetos Produtivos para Desenvolvimento Social

PalestrantesJosé Castillo Farneschi

Coordenador de MesaJoão Réus

Página 31

Comunicação 7914/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3J Prédio: 40 Sala: 715Sistema de Avaliação de Democracia Participativa

PalestrantesMelissa Pomeroy

Coordenador de MesaSuzana Alworth Marins

Comunicação 8014/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3I Prédio: 40 Sala: 714A Regional Desejada

PalestrantesAugusto Canto Netto

Coordenador de MesaHerminio Lima

Minicurso 614/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4A Prédio: 40 Sala: 703Controle Interno Municipal

PalestrantesElena Pacita Lois Garrido

Coordenador de MesaRogério Rios

Minicurso 714/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4C Prédio: 40 Sala: 706Comunicação e rádio para a governança e democracia em cidades

PalestrantesJesse BarbosaJoão Martins

Minicurso 814/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4B Prédio: 40 Sala: 704Lições sobre implantação de Orçamento Participativo

PalestrantesSergio Amaral

Página 32

Minicurso 914/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4E Prédio: 40 Sala: 709Guia para Criação de Observatório de Democracia Participativa

PalestrantesAdriana FurtadoCarlos Eduardo Gomes MacedoValeria Dozolina Sartori Bassani

Minicurso 1814/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4D Prédio: 40 Sala: 707A Cooperação Descentralizada: a metodologia de "100 Cidades para 100 Projetos Itália-Brasil"

PalestrantesAlberto KleimanAlberto TridenteEduardo MancusoNewton LimaPaolo Morello

Painel 1114/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoProgramas sócioambientais de Porto AlegreColeta Seletiva/DMLU ; Programa de Gestão de Resíduos Sólidos/SMAM,

PalestrantesAlessandra NogueiraArnaldo Luiz DutraJairo Armando dos Santos

Coordenador de MesaHumberto Goulart

Painel 1214/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoModelos de Transformação - 02 Casos de Sucesso : Governança Integrada e Cuiabá Vest

PalestrantesAdriana dos SantosWilson Santos

Coordenador de MesaWladimir Ortiz

Página 33

Painel 1314/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioIndicadores de Inclusão Social x Indicadores de Participação Democrática

PalestrantesMaria Inês Pedrosa NahasRamon Nicolau i NosYves Cabannes

Coordenador de MesaCidriana Parenza

Painel 1414/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioDemocracia, Liberdade e Igualdade

PalestrantesEduardo Kroeff Machado CarrionFernando MartinezJuan Estebán BelderrainMarco Antônio VillaTeotônio dos Santos

Coordenador de MesaLuiz Fernando Rigotti

Painel 1514/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoExperiências Municipais de Prevenção da Violência

PalestrantesBeatriz Morem da CostaCarlos Moraes AntunesFabiana LeiteFrancisco RodriguesRegina Miki

Coordenador de MesaMarco Antônio Seadi

Painel 1614/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioA educação para a democracia

PalestrantesAugusto de FrancoDagmar Silva Pinto de CastroElías SantanaLuciane Gottfried Adami

Coordenador de MesaAugusto de Frango

Página 34

Painel 1714/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarNovos Consórcios Públicos

PalestrantesAna Luiza Nabuco PalhanoCid Blanco Jr.Jurandir SantiagoSilvia Costa

Coordenador de MesaMaria Alice Michelluci

Painel 1814/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Políticas Pública para Gênero como forma de Democracia

PalestrantesAna Maria RodriguesJussara PráMárcia Campos

Coordenador de MesaMaristela Maffei

Painel 1914/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601A Universidade e a gestão democrática das cidades

PalestrantesGilberto Gonçalves GarciaRenato Oliveira

Coordenador de MesaClênia Maranhão

Painel 2014/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoDemocracia Participativa e Informação

PalestrantesLadislau DowborLuciano FedozziMarcelo Rech

Coordenador de MesaElcione Diniz Macedo

Conferência da Noite 214/2/2008 19:00 - 21:00Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosO Modelo de Governança e Gestão da Prefeitura Municipal de Porto Alegre

PalestrantesJosé Fogaça

Coordenador de MesaJorge Fontes Herada

Página 35



NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS17 11:00-11:30 Flavia Maria de

Paiva VitalA Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência – Garantia para uma Cidade Melhor para Todos

São Paulo, SP - Brasil

18 11:30-12:00 Gabriela Abarzúa e Osvaldo de la Iglesia

La Educación Ambiental en Argentina como Política de Estado para el Desarrollo sostenible de Ciudades

Buenos Aires, Argentina

19 12:00-12:30 Galo Vazquez Duran

(1) Voz del Pueblo, Potencial Social (2) Ciudad Universal

Cuenca, Ecuador

20 12:30-13:00 Giselle Noceti Ammon Xavier, Milton Carlos della Giustina, Jaap Rijnsburger

The bicycle partnership program in Brasil and local actors

Florianopolis, SC - Brasil

21 13:00-13:30 Helena Dolabela Luciano Pereira e Rafael de Oliveira Alves

Sistema municipal de planejamento e gestão democrática: da criação jurídica ao início da implementação em oito municípios do estado de Minas Gerais

Belo Horizonte, BH - Brasil

22 13:30-14:00 Sandra Liliana Guerrero Suárez

1) Teoría Económica Ambiental como Explicación al Problema de la Contaminación en las Ciudades 2) Protocolo de Kioto e Instrumentos de Política Ambiental para Reducción de Emisiones en Países en Desarrollo: Casos en Rio Grande

Bogotá - Colombia

23 14:00-14:30 João Seixas A reinvenção da política na cidade – Perspectivas para a governação urbana

Lisboa, Portugal

Página 36

NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS24 14:30-15:00 João Telmo de

Oliveira FilhoPlanejamento urbano e democracia: o estatuto da cidade e os planos diretores municipais como instrumentos de efetivação da democracia participativa

Passo Fundo, RS - Brasil

25 15:00-15:30 Jociane Lesuk Lazara Rezende

Vulnerabilidade dos ACS - Agente Comunitário de Saúde

Curitiba, PR - Brasil

26 15:30-16:00 José Eslava Ciudades sustentables, una red: vecindario local para el vecindario global

Bogotá, Colombia

27 16:00-16:30 Jose G. Vargas Cooperación y Conflicto entre Empresas, Comunidades, Nuevos Movimientos Sociales y el Papel del Gobierno. El Caso de Cerro de San Pedro

Jalisco, Mexico

28 16:30-17:00 José Marcos Rodrigues Filho

Inclusão Social Através do Transporte Público

Barra Mansa, RJ - Brasil

29 17:00-17:30 José Rafael de Lima

Os Planos Diretores Municipais como garantia do Direito à Cidade / Participar pra que?

Recife, PE - Brasil

30 17:30-18:00 Júlio César de Oliveira Carneiro

Fortalecimento da prática participativa em saúde pública por meio dos conselhos de saúde


Página 37

EVENTOS PARALELOS


NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS31 18:00-18:30 Leopoldo Fidyka Derecho a la ciudad: Una

aproximación desde el marco constitucional de la República Argentina


32 18:30-19:00 Lisabete Coradini Cidades litorâneas do nordeste brasileiro: políticas urbanas e desenvolvimento local

Natal, RGN - Brasil

EVENTO DIA LOCAL: HORÁRIO:Encontro Mundial da ONG CARE 14/2/2008 Prédio 40 Sala

603 – 6º andar14 horas

Seminário Internacional Experiências de Prevenção da Violência nas Cidades

14/2/2008 Local: 2E - Prédio 11

9 às 21 horas

Reunião Delegação de Roma 14/2/2008 Prédio 40 Sala 501 – 5º andar

11 às 13 horas

TITULO AUTOR DIA HORAMás Ética, Más Desarrollo Bernardo Kliksberg 14/2/2008 11:00

Coletânea inédita em português de textos políticos

John DeweyOrganizador: Augusto de Franco

14/2/2008 15:00

Orçamento Participativo - Reflexôes sobre a experiência de Porot Alegre

Luciano Fedozzi 14/2/2008 16:00

Página 38

TITULO AUTOR DIA HORAO Que Passa na Cabeça do Brasileiro Alberto Carlos Almeida 14/2/2008 17:00

A Experiência da Governança Solidária Local de Porto Alegre

Augusto de Franco, Beatriz Ribeiro dos Santos, Carlos Dalenogare, Cézar Busatto, Jandira Feijó, Mari Perusso e Toni Proença

14/2/2008 18:00

Alfabetização Democrática Augusto de Franco 14/2/2008 19:00

Página 39

TEMA DO TERCEIRO DIA

DESENVOLVIMENTO LOCAL EM CIDADES

TERCEIRO DIA - 15/02/2008

Mesa de Abertura 315/2/2008 09:00 - 10:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosDesenvolvimento Local em Cidades

PalestrantesAugusto de FrancoMichael ShumanMila Freire

Coordenador de MesaJennifer Sara

Oficina 2115/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoA articulação do desenvolvimento local no Brasil e a experiência da EXPO BRASIL Desenvolvimento Local

PalestrantesCaio Márcio SilveiraJuarez de PaulaPedro Cláudio Cunca BocayuvaTânia Zapata

Coordenador de MesaAdriane Rodrigues

Oficina 2215/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoCidades como catalisadores do crescimento econômico na América Latina

PalestrantesCiro BidermanSeverino Pereira de Rezende FilhoTito Yepes

Coordenador de MesaIdenir Cechim

Oficina 2315/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioA capacitação para o desenvolvimento local

PalestrantesFernando PintosPatricio Antonio Vergara RojasRobert Hanskens

Coordenador de MesaAlessandra Schneider

Página 40

Oficina 2415/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioParcerias para o Desenvolvimento Social

PalestrantesAlceu NascimentoLeo VoigtMarlova Jovchelovitch Noleto


Oficina 2515/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoConflitos Fundiários Urbanos

PalestrantesAlexandra ReschkeJorge FrancisconiLetícia OsórioRenato Nunes Balbim

Coordenador de MesaJosé Luiz Alimena

Oficina 2615/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioDesenvolvimento Urbano e Desenvolvimento Econômico Local

PalestrantesAdemar BertucciLuiz Carlos FabbriMárcia DamoPaul Singer

Coordenador de MesaLuis Fernando Moraes

Oficina 2715/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarCooperação Descentralizada e o Desenvolvimento de Cidades

PalestrantesAugusto MathiasDiego PizettaFelipe LlamasGiovanni AllegrettiLuca Lo BiancoVicente TrevasYves Cabannes

Coordenador de MesaPaulo Ziulkoski

Página 41

Oficina 2815/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Ações da Universidade em Capital Social: A Experiência da PUCRS na Cidade de Porto Alegre

PalestrantesAna Rosa Sulzbach CéInês AmaroJosé Francisco BergamaschiPaulo Horn Regal

Coordenador de MesaRegina Macedo

Oficina 2915/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Pequenos Municípios e os Objetivos do Milênio

PalestrantesAlberto ParanhosAlberto SellAlexandre Rocha Santos PadilhaLeandro Aldrin T. SignorMaria Inês Pedrosa NahasMarimar Guidorzi de PaulaSergio Andrade

Coordenador de MesaSérgio AndradeSérgio Andrade

Oficina 3015/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoO Índice de Desenvolvimento Humano Municipal

PalestrantesLucien MuñozMaria Luiza de Aguiar MarquesOlinto José Oliveira Nogueira

Coordenador de MesaVercidino Albarello

Grande Painel 315/2/2008 13:00 - 14:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosDesenvolvimento Econômico das Cidades

PalestrantesJorge Fontes HeredaMárcio PochmannMarides FernandoMila FreireMing Zhang

Coordenador de MesaAlexandrino Alencar

Página 42

Grande Oficina 315/2/2008 15:00 - 17:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosMovimento de Cidades pela Educação

PalestrantesCláudio Moura e CastroMozart NevesRodrigo Costa da Rocha Loures

Comunicação 8115/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoA cidade que queremos

PalestrantesFelipe Pérez Martí

Coordenador de MesaJorge André Brites

Comunicação 8215/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoTurismo sustentável e desenvolvimento local

PalestrantesJoão Luis dos Santos Moreira

Coordenador de MesaMárcia Girardi

Comunicação 8315/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioA Cooperação Descentralizada da Prefeitura de Roma e a Experiência do Projeto URBAL

PalestrantesSilvia D´Annibale

Coordenador de MesaDiego Pizzetta

Comunicação 8415/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioMarketing cultural - mobilização e desenvolvimento socioeconômico

PalestrantesLiliana Magalhães

Coordenador de MesaFrancisco Saratt

Página 43

Comunicação 8515/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoIndicadores multidimensionais de pobreza: metodologia e resultados

PalestrantesSabino Porto

Coordenador de MesaCláudia Ilha de Lima

Comunicação 8615/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioPorto Alegre: Estamos nos desenvolvendo? Uma visão empresarial sobre a cidade

PalestrantesRicardo Sondermann

Coordenador de MesaFabrício Benites Bernardes

Comunicação 8715/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarAmpliando os Sons da Cidade: aprendendo, cantando e criando a lição

PalestrantesCristina Rolim WolffenbuttelRosa Maria Caldas

Coordenador de MesaCamilo de Lélis

Comunicação 8815/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602A experiência de desenvolvimento metropolitano Consórcio Intermunicipal do Grande ABC, São Paulo

PalestrantesRenato Luiz Maués

Coordenador de MesaFernando Michel

Comunicação 8915/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Construindo conhecimento a partir da realidade local: experiências do curso de Arquitetura e Urbanismo da Feevale

PalestrantesAlessandra Migliori do Amaral BritoLeandro Manenti

Coordenador de MesaRobson Lhul

Página 44

Comunicação 9015/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoA Economia Social e o desenvolvimento local em cidades

PalestrantesPierre Morrissette

Coordenador de MesaMaria Amália Martini

Comunicação 9115/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3A Prédio: 40 Sala: 501Reestruturação produtiva e dinâmica do emprego no estado de São Paulo pós - década de 90.

PalestrantesJose Gonçales Junior

Coordenador de MesaLeo Antonio Bulling

Comunicação 9215/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3B Prédio: 40 Sala: 502Experiência da Cidade de Santa Cruz de la Sierra

PalestrantesGuillermo Dávalos Vela

Coordenador de MesaAdelino Lopes Neto

Comunicação 9315/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3C Prédio: 40 Sala: 514As Experiências dos Programa Gaúcho do Artesanato e Armazém Gaúcho do Artesão como estratégia de apoio ao empreendedorismo social

PalestrantesMauricio CruzValdenor Teotônio da Silva

Coordenador de MesaSilvio Belbute

Comunicação 9415/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3D Prédio: 40 Sala: 515Supersimples para Municípios

PalestrantesBruno Kuick

Coordenador de MesaMaria José Costa Rodrigues da Silv

Comunicação 9515/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3E Prédio: 40 Sala: 614Municipalismo e o Papel da CNM

PalestrantesPaulo Ziulkoski

Página 45

Comunicação 9615/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3F Prédio: 40 Sala: 615Leitura e Formação da Cidadania

PalestrantesMaria da Glória BordiniRegina Maria Bassols

Coordenador de MesaValesca Seferin Vargas

Comunicação 9715/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3J Prédio: 40 Sala: 715A experiência da Rede de Tecnologia Social

PalestrantesAntônio Gomes BarbosaLarissa de Oliveira Corstant BarrosLucy LeganPaulo Lenhardt

Coordenador de MesaLiane Scalabrini

Comunicação 9815/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3H Prédio: 40 Sala: 702Promoção de Pequenos e Médios Empreendimentos e a Revitalização de Cidades

PalestrantesJürgen Lembke

Coordenador de MesaOcimar Pereira

Comunicação 9915/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3I Prédio: 40 Sala: 714Projeto de Desenvolvimento da Região de Marne et Chantereine

PalestrantesJean-Marc Deschamps

Coordenador de MesaLuiz João Braga

Comunicação 10015/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3G Prédio: 40 Sala: 701Desenvolvendo Cidades como cluster econômico: papel da escolha da intervenção

PalestrantesPunit Arora

Coordenador de MesaJoão Antonio Pancinha Costa

Página 46

Comunicação 10115/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoParcerias Público-Privadas: o exemplo do Porto de Baltimore, EUA

PalestrantesCharles B. Duff

Coordenador de MesaMaurício Gomes de Cunha

Comunicação 10215/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoO desenvolvimento como responsabilidade de todos: o caso de Vila El Salvador - Peru

PalestrantesJaime Zea Usca

Coordenador de MesaMário Fernando Monks Dirpes

Comunicação 10315/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioGovernos Locais Reunidos

PalestrantesJulio Cesar Mungi Nuñez

Coordenador de MesaPipa Germano Cauge

Comunicação 10415/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioEconomia Solidária: políticas e estratégias de desenvolvimento

PalestrantesPaul Singer

Coordenador de MesaRaul José Machado de Souza

Comunicação 10515/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoFinanciando o Desenvolvimento Local: A experiência das Filipinas

PalestrantesEnrique AsturizagaMarides FernandoMary Jane Ortega

Coordenador de MesaEdemar Tutikan

Página 47

Comunicação 10615/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioA experiência de desenvolvimento local de Kerala

PalestrantesGeorge Mathew

Coordenador de MesaCristiano Mross

Comunicação 10715/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarPrograma Integrado Sócioambiental de Porto Alegre

PalestrantesFlavio Ferreira Presser

Coordenador de MesaDarci Ferreira

Comunicação 10815/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Programa Viva o Centro de Porto Alegre

PalestrantesDelourdes BressianiGlênio Vianna BohrerMaria Erni Coutinho MarquesTúlio Calliari

Coordenador de MesaGlênio Boherer

Comunicação 10915/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Crescimento Econômico: combatendo a pobreza como estratégia para o desenvolvimento: a experiência de Medelin

PalestrantesDiana MottaTati PalaciosTito Yepes

Coordenador de MesaRosa Maria Araújo

Comunicação 11015/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoParticipação Cidadã no Mundo: Experiência CIFAL-ATLANTA

PalestrantesAlexander Mejia

Coordenador de MesaCibele Martins Almeida de Oliveira

Página 48

Comunicação 11115/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3A Prédio: 40 Sala: 501Comércio justo

PalestrantesAntônio Haroldo Pinheiro Mendonça

Coordenador de MesaPaulo Marques

Comunicação 11215/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3G Prédio: 40 Sala: 701Compras Públicas como instrumento de Desenvolvimento Local

PalestrantesSílvio Porto

Coordenador de MesaDora Regina Andrada Ferreira

Comunicação 11315/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3C Prédio: 40 Sala: 514Políticas econômicas e Desenvolvimento Urbano: a Prefeitura de Roma

PalestrantesLuca Lo Bianco

Coordenador de MesaJosé Fortunati

Comunicação 11415/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3D Prédio: 40 Sala: 515SEIS PROPOSTAS PARA PORTO ALEGRE

PalestrantesSilvio Belmonte de Abreu Filho

Coordenador de MesaRosane Zottis Almeida

Comunicação 11515/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3E Prédio: 40 Sala: 614Porto Alegre Rural

PalestrantesAntônio Mello BertacoVanessa Engster

Coordenador de MesaLeonardo Ramirez Bello

Comunicação 11615/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3F Prédio: 40 Sala: 615Caso do Projeto "Nós do Centro", Prefeitura de São Paulo e União Européia

PalestrantesAntônio Augusto Telles Machado

Coordenador de MesaVilson Noer

Página 49

Comunicação 11715/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3I Prédio: 40 Sala: 714A Experiência do FUMPROARTE em Porto Alegre

PalestrantesÁlvaro Santi

Comunicação 11815/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3H Prédio: 40 Sala: 702Economia Solidária Local em Porto Alegre

PalestrantesIdenir Cecchim

Coordenador de MesaGreice de La Rocha

Comunicação 11915/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3B Prédio: 40 Sala: 502Fundo Competitivo para melhorar as condições de vida da população vulnerável de Cantón Mejía, Equador

PalestrantesLuis Alberto Muñoz Saragosín

Coordenador de MesaAna Kátia Souza Soares

Comunicação 12015/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3J Prédio: 40 Sala: 715Escola de Design

PalestrantesClarice Castro DebiagiPaulo Reyes

Coordenador de MesaDafni Nunes dos Santos

Minicurso 1015/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4A Prédio: 40 Sala: 703Gestão de Projetos e Captação de Recursos para o Desenvolvimento Local

PalestrantesCláudia Amaral

Coordenador de MesaJoão Carlos Fornari

Minicurso 1115/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4B Prédio: 40 Sala: 704Capacitação em Netweaving para animadores de redes

PalestrantesDavid de Ugarte

Página 50

Minicurso 1215/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4C Prédio: 40 Sala: 706Como as Prefeituras podem estimular a gestão democrática para o desenvolvimento local

PalestrantesTânia Zapata

Minicurso 1315/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4D Prédio: 40 Sala: 707Ferramentas para Promoção do Desenvolvimento Econômico Local em Cidades: estudo dos casos de São Luis (Brazil) e Filipinas

PalestrantesEnrique AsturizagaMônica AmorinRonnie Maclean

Minicurso 1415/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4E Prédio: 40 Sala: 709Cadastro Territorial Multifinalitário

Aguarda confirmação de palestrante do ministérioPalestrantesFrancisco Henrique de Oliveira

Painel 2115/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoHabitação de Interesse Social, Habitação Rural e a atuação da CEF na reabilitação de centros urbanos

PalestrantesCristiano Viegas CentenoElizabeth EssigJanice Mendonça Fernandes

Coordenador de MesaRonaldo Barreto Falleiro

Painel 2215/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoRegularização Urbana como ferramenta para o Desenvolvimento das Cidades

PalestrantesCynthia CardosoJosé FortunatiMercedes RodriguesRodrigo Agostinho

Coordenador de MesaClarissa Cortes Fernandes Bohrer

Página 51

Painel 2315/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioMicrocrédito como instrumento de desenvolvimanto local

PalestrantesCristiano MrossGiulio Flores BragaIvo de Oliveira Flores

Coordenador de MesaMaristela Meneghetti

Painel 2415/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioAcessibilidade e Mobilidade como fatores chave para Inclusão Social

PalestrantesÂngela AminLuis Afonso SennaRainer RothfussRobert PresslTarcízio Cardoso

Coordenador de MesaRui Alberto Falk

Painel 2515/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoO terceiro setor e o voluntariado como agentes de desenvolvimento de cidades: olhares da imprensa

PalestrantesAmélia GonzálezCláudio Moura e CastroLúcia Araujo

Coordenador de MesaAnilson Costa

Painel 2615/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioO papel do transporte urbano na promoção do desenvolvimento local e global das cidades

PalestrantesAdriana LoboLuis Antonio LindauLuis Gutierrez

Coordenador de MesaEmílio Merino Domingues

Página 52

Painel 2715/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarAs Experiências de Instituições Internacionais no Desenvolvimento das Cidades

PalestrantesHajime UchidaMaria Inês BarretoRodrigo Corradi


Painel 2815/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602A Revitalização de Centros Urbanos para o Desenvolvimento das Cidades: experiências de Quito, Rosário e São Luis

PalestrantesMiguel LifschitzTati Palacios

Coordenador de MesaAntonio Augusto Castro

Painel 2915/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601O Papel dos movimentos sociais na promocao da governanca democrática

PalestrantesFernando MartinezFlorentino BarrientosJose VicenteJuan Alberto Gonzáles JacoboMargarita CarrancoSaríah Acevedo


Painel 3015/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoA Rede DETE-ALC e o desenvolvimento local na América Latina

PalestrantesFrancisco Sabatini DowneyMyrtis Arrais de SouzaPatricio Antonio Vergara Rojas

Coordenador de MesaLeonardo Fontoura

Página 53

Conferência da Noite 315/2/2008 19:00 - 21:00Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosCriando Comunidades Sustentáveis em uma Era Global

PalestrantesMichael Shuman

Coordenador de MesaFernando Schüler

Página 54



NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS33 11:00-11:30 Marcelllo Baquero Democracia, desenvolvimentop

sustentável e capital social no Cone Sul


34 11:30-12:00 Marcos Aurélio Dornelas

Participação, associações e capital social: estudo comparado da rede associativa de apoio ao PSF em Recife e Porto Alegre.

São Lourenço da Mata, Brasil

35 12:00-12:30 Maria da Glória Gohn

Cenários e Paisagens do Associativismo Civil em São Paulo no Século XXI

Campinas, SP - São Paulo

36 12:30-13:00 Marinez Scherer, Milton Asmus e Martinus Fillet

Gerenciamento Costeiro e Cidades Costeiras Sustentáveis. Conectando a Teoria à Prática

Florianópolis, SC - Brasil

37 13:00-13:30 Mário Lucio de Ávila Gestão Ambiental na Esfera Local: Possibilidades e Limitações

Brasilia, DF - Brasil

38 13:30-14:00 Miguel Ángel Almirón

Esfera pública y Gestión democrática de la Ciudad

Misiones, Argentina

39 14:00-14:30 Miguel Etinger de Araujo Junior

O papel das universidades no processo de capacitação e de inclusão do cidadão nas políticas de planejamento urbano

Londrina, PR - Brasil

Página 55

NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS40 14:30-15:00 Miguel Malta Agricultura Urbana como

Instrumento de Promoção do Desenvolvimento Sustentável

Coimbra, Portugal

41 15:00-15:30 Neimar Duarte Azevedo

Considerações sobre a relação entre democracia participativa e democracia representativa

Belo Horizonte, BH - Brasil

42 15:30-16:00 Nelson Dias e Vanessa Duarte de Sousa

Da cidade ingovernável à cidade desejável

Conceição de Faro, Portugal

43 16:00-16:30 Newton Braga Rosa O caso do ISS em Porto Alegre para serviços de Informática


44 16:30-17:00 Nicola Stornelli Jr. ¿Què es la Sociedad del Conocimiento? Una visiòn desde Valledupar

Valledupar, Colombia

45 17:00-17:30 Nilene Maria Nalin Exclusão Sócio-Espacial no Brasil e a Luta pelo Direito à Cidade


46 17:30-18:00 Nivaldo Andrade Estatuto da Cidade, Patrimônio Cultural e Participação Popular: o caso do Plano Diretor Urbano de Cachoeira – Bahia

Bahía, BA - Brasil

Página 56

EVENTOS PARALELOS


NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS47 18:00-18:30 Paola Siclari Bravo Integración social en programas

habitacionales y urbanos chilenos como aporte a la integración social nacional (1996-2006)

Santiago, Chile

48 18:30-19:00 Patricia Romeiro Desenvolvimento urbano: estratégias integradoras para cidades periféricas

Madrid, Espanha

EVENTO DIA LOCAL: HORÁRIO:Reunião Cidades Sede da Copa do Mundo e Rede Cities for Mobility

15/2/2008 Prédio 41, sala azul

10h-11h

Encontro Mundial da ONG CARE 15/2/2008 Prédio 40 Sala 603 – 6º andar

14 horas

II Encontro da Rede Brasileira de Orçamento Participativo

15/2/2008 Prédio 40 Sala 401

15 às 17 horas

TITULO AUTOR DIA HORAAspectos Multidimensionais da Pobreza Extrema em Porto Alegre

Pesquisa realizada por Flávio V. Comin, Izete Pengo Bagolin, Sabino da Silva Porto Jr., Reisoli Bender Filho, Volnei Picolotto e Rodrigo Peres de Ávila

15/2/2008 16:00

Página 57

TEMA DO QUARTO DIASUSTENTABILIDADE E CIDADE-REDE

QUARTO DIA - 16/02/2008

Mesa de Abertura 416/2/2008 09:00 - 10:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosSustentabilidade e Cidade-Rede

PalestrantesAlexander BardDavid de UgarteJan SöderqvistSteven Berlin Johnson

Coordenador de MesaJosé Mário Brasiliense

Oficina 3116/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoRedes de Participação Voluntária e Desenvolvimento de Redes Sociais

PalestrantesCássio MartinhoDaltro Garcia

Coordenador de MesaRudaia Guimarães Corrêa

Oficina 3216/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoCidade-múndi, distúrbios culturais urbanos e educação ambiental: problemas e soluções a partir da rede escolar de Laboratórios de Inteligência do Ambiente Urbano

PalestrantesCleonice de Carvalho SilvaRualdo MenegatTeresinha Sá Oliveira

Coordenador de MesaCarlos Vicente Gonçalves

Oficina 3316/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioDesenvolvimento urbano e sustentabilidade ambiental em áreas metropolitanas

PalestrantesElio Manti

Coordenador de MesaLuiz Alberto Carvalho jr.

Página 58

Oficina 3416/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioProcessos e mecanismos de cyberdemocracy

PalestrantesKlaus FreySuelly Fragoso

Coordenador de MesaEberli Riella

Oficina 3516/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoNetocracia e o conceito de pluriarquia

PalestrantesAlexander BardJan Söderqvist

Coordenador de MesaMonica Bidese

Oficina 3616/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioAs Redes de Proteção Social de Crianças e Adolescentes

PalestrantesAlessandra SchneiderLeo VoigtMário Volpi

Coordenador de MesaDaniela Vendrúsculo

Oficina 3716/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarA legislação do Terceiro Setor

PalestrantesElizabete FerrareziJosé Eduardo Sabo PaesSilvio Rocha Sant'Ana

Coordenador de MesaJulio Mello Gavião

Página 59

Oficina 3816/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Políticas de Superação: Colaboração em 5 municípios do Rio Grande do Sul

PalestrantesAdolfo Antônio Fetter JúniorJanir BrancoJosé Francisco Sanchotene FeliceLuiz Fernando MainardiValdeci de Oliveira

Coordenador de MesaFrancisco José Ferreira

Oficina 3916/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Governo em Redes

PalestrantesBill Eggers

Coordenador de MesaEdgar JabbourEdgar Jabbur

Oficina 4016/2/2008 11:00 - 12:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoOs Objetivos do Milênio e a conquista da sustentabilidade

PalestrantesAdelar Fochezzato Ana Rosa SoaresFlávia MoraesMarília Forster de Freitas LimaSantiago RibadaneiraSergio Andrade

Coordenador de MesaFlávia Goulart Franco

Grande Painel 416/2/2008 13:00 - 14:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosComo será a Cidade Sustentável no Futuro?

PalestrantesBernhard MüllerCharles-Mathieu BrunelleNancy KeteSteven Berlin Johnson

Coordenador de MesaAndré Imar Kulczynski

Página 60

Grande Oficina 416/2/2008 15:00 - 17:50Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosBairros Educativos: transformando bairros em escolas

PalestrantesGilberto DimesteinHugo TeixeiraMaria Antonia GoulartOlga Arruda

Coordenador de MesaLuiz Fernando Aquino

Comunicação 12116/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoO Poder das Redes

PalestrantesDavid de Ugarte

Coordenador de MesaMari Perusso

Comunicação 12216/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoO caso da Rede de Participação Política do Empresariado

PalestrantesRodrigo Costa da Rocha Loures

Coordenador de MesaIdenir Cechim

Comunicação 12316/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioO caso das Redes de Desenvolvimento do SENAC SP

PalestrantesJorge Duarte

Coordenador de MesaEverton Braz

Comunicação 12416/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioPorto Alegre, Capital Digital

PalestrantesAndré Imar Kulczynski

Coordenador de MesaCarla Guerreira dos Santos

Página 61

Comunicação 12516/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoZoneamento e a Licença Ambiental como Instrumentos Garantidores de uma Cidade Sustentável

PalestrantesBeto MoeschClarismino Luiz Pereira JúniorLuiz Felippe Kunz

Coordenador de MesaLuiz Felippe Kunz

Comunicação 12616/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioDeliberative Polling

PalestrantesJames Fishkin

Coordenador de MesaClóvis Magalhães

Comunicação 12716/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarPrograma "Nossa São Paulo é outra Cidade"

PalestrantesOded Grajew

Coordenador de MesaSpergius Gonzaga

Comunicação 12816/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Observatório sobre Meio Ambiente Urbano: o Protocolo entre Málaga, Roma e Donóstia

PalestrantesLuca Lo BiancoPedro Marin Cots

Coordenador de MesaDaniela Bemfica

Comunicação 12916/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Práticas Sustentáveis para o Planejamento e Construção em Centros Urbanos

PalestrantesLaura Valente de MacedoLúcia OrtizMárcio AstriniRoberto Teitelroit

Coordenador de MesaBeto Moesch

Página 62

Comunicação 13016/2/2008 15:00 - 15:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoPrograma Água Certa de Porto Alegre

PalestrantesFlavio Ferreira Presser

Coordenador de MesaCíntia Mileski de Menezes

Comunicação 13116/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3A Prédio: 40 Sala: 501Oficina Escola Têxtil / Desenvolvimento Urbano a partir de Megaeventos Esportivos

PalestrantesMaria José FavarãoSávio Reader

Coordenador de MesaJoão Bosco Vaz

Comunicação 13216/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3B Prédio: 40 Sala: 502CAIXA - Solução em Serviços e Previdência para o Municipio

PalestrantesWilson Bernardes Alves

Coordenador de MesaOriovaldo Rocha Borges

Comunicação 13316/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3C Prédio: 40 Sala: 514Rede Internacional sobre Mobilidade Sustentável: Stuttgart

PalestrantesMartin SchairerRainer Rothfuss

Coordenador de MesaLuiz Afonso Senna

Comunicação 13416/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3G Prédio: 40 Sala: 701100 Cidades para 100 Projetos

PalestrantesPaolo Morello

Coordenador de MesaSandro Lourenço Luz

Página 63

Comunicação 13516/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3E Prédio: 40 Sala: 614Cidades Sustentáveis

PalestrantesVictor Hugo Kamphorst

Coordenador de MesaMaurício Fernandes da Silva

Comunicação 13616/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3F Prédio: 40 Sala: 615Projeto Cooperar: a experiência de enfrentamento da pobreza rural

PalestrantesSonia Germano

Coordenador de MesaJosé Wilges

Comunicação 13716/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3D Prédio: 40 Sala: 515Educação Ambiental: transversalidade e territorialidade

PalestrantesCristina Bernardes FerreiraJaqueline Lessa Maciel

Coordenador de MesaJaqueline Lessa Maciel

Comunicação 13816/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3H Prédio: 40 Sala: 702Cidades Pesquisadoras

PalestrantesMônica Baptista Estrázulas

Coordenador de MesaGlenda Ávila

Comunicação 13916/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3I Prédio: 40 Sala: 714Rede Interlocal de Cultura

PalestrantesJosé Ramón Insa Alba

Coordenador de MesaAna Fagundes

Página 64

Comunicação 14016/2/2008 15:00 - 15:50Local: 3J Prédio: 40 Sala: 715Unidade Habitacional Acessível a Pessoas com Deficiência em Loteamentos de Interesse Social

PalestrantesLuciane Tabbal

Coordenador de MesaTarcízio Teixeira Cardoso

Comunicação 14116/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoEmergência: a vida conectada das cidades

PalestrantesSteven Berlin Johnson

Coordenador de MesaLeo Voigt

Comunicação 14216/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoDesenvolvimento Sustentável e Carbono Social

PalestrantesMarkus Brose

Coordenador de MesaAndréia Martins

Comunicação 14316/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioPaisagem natural e cidades sustentáveis: o paradigma da cidade inca de Machu Picchu

PalestrantesRualdo Menegat

Coordenador de MesaIvan César Veleda

Comunicação 14416/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: Auditório

Coordenador de MesaFlávio Dal Pozzo

Página 65

Comunicação 14516/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoZoneamento e a Licença Ambiental como Instrumentos Garantidores de uma Cidade Sustentável - 2

PalestrantesBeto MoeschClarismino Luiz Pereira JúniorLuiz Felippe Kunz

Coordenador de MesaLuiz Felipe Kunz

Comunicação 14616/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioUso das TIC na modernização da gestão de municípios brasileiros: Governança eletrônica e Governo Eletrônico

PalestrantesPaulo Roberto Miranda

Coordenador de MesaZilmino Tartari

Comunicação 14716/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarDesenvolvimento Comunitário

PalestrantesCharles B. Duff

Coordenador de MesaCarlos Antonio Silva

Comunicação 14816/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Gestão do Desenvolvimento Sustentável

PalestrantesRicardo Jordan

Coordenador de MesaMarcelo Leal Markousons

Comunicação 14916/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Práticas Sustentáveis para o Planejamento e Construção em Centros Urbanos - 2

PalestrantesLaura Valente de MacedoLúcia OrtizMárcio AstriniRoberto Teitelroit

Coordenador de MesaVladimir Ortiz da Silva

Página 66

Comunicação 15016/2/2008 16:00 - 16:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoInovação Científica e Tecnológica em Cidades

PalestrantesCésar Zen VasconcellosJorge Luis Nicolas Audy

Coordenador de MesaCirano Ioschpe

Comunicação 15116/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3A Prédio: 40 Sala: 501156 - Uma Prática de Gestão na Construção de Indicadores

PalestrantesCésar Pereira

Coordenador de MesaRodrigo Kandrik

Comunicação 15216/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3B Prédio: 40 Sala: 502Políticas de Sustentabilidade: políticas de intervenção da Prefeitura de Roma, um exemplo de gestão urbana participativa

PalestrantesMauro Degli Effetti


Comunicação 15316/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3D Prédio: 40 Sala: 515Universalização dos Serviços de Água, Esgotos Sanitários e Resíduos Sólidos

PalestrantesCarlos Alberto RositoHenrique Chiste NetoIsaac ZilbermanMário Freitas

Coordenador de MesaLuiz Carlos Bichinho

Comunicação 15416/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3C Prédio: 40 Sala: 514

PalestrantesElisabeth Scheper

Coordenador de MesaJoice Armani Galli

Página 67

Comunicação 15516/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3E Prédio: 40 Sala: 614A cidade possível: uma perspectiva para além da sociedade de consumo

PalestrantesFelipe Patela Amaral

Coordenador de MesaMaria do Carmo Souza

Comunicação 15616/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3F Prédio: 40 Sala: 615Cidades Saudáveis

PalestrantesMartha Helena Oliveira NoalSérgio Walter da Silva

Coordenador de MesaMarcelo N. da Costa

Comunicação 15716/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3G Prédio: 40 Sala: 701Agenda 2020

PalestrantesPaulo de Tarso Pinheiro Machado

Coordenador de MesaIsaac Sheimann

Comunicação 15816/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3H Prédio: 40 Sala: 702Rede de Cidades nas Filipinas

PalestrantesEnrique AsturizagaMarides FernandoMary Jane Ortega

Coordenador de MesaAdriana Boniatti

Comunicação 15916/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3I Prédio: 40 Sala: 714MudaMundo - Resgatando valores na sala de aula

PalestrantesCristiane OstermanKaren Mendes Santos

Coordenador de MesaJoici Armani Galli

Página 68

Comunicação 16016/2/2008 16:00 - 16:50Local: 3J Prédio: 40 Sala: 715Programa Habitacional da Cidade de São Leopoldo, RS

PalestrantesAry José Vanazzi

Comunicação 16116/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4A Prédio: 40 Sala: 703Cidades Sustentáveis e melhores práticas

PalestrantesEmmanuel Carlos de Araújo BrazKátia Cristina Xavier Alves

Coordenador de MesaSílvia do Canto

Comunicação 16216/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4C Prédio: 40 Sala: 706Constitucionalização do Direito à Moradia: experiências da Bolívia, Equador e Brasil, a produção social do HABITAT como estratégia para sua implementação

PalestrantesAdemar MarquesAlberto ParanhosLuis DelamoraRep. Mov. Nac. de Luta pela MoradiaRodolfo Ramirez

Coordenador de MesaBrizabel Rocha

Minicurso 1616/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4B Prédio: 40 Sala: 704Educação Ambiental e Território

PalestrantesCristina Bernardes FerreiraJaqueline Lessa MacielJúlio Pujol

Página 69

Minicurso 1916/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4E Prédio: 40 Sala: 709Saneamento Básico: Cenário, Estruturação e Alternativas de Solução

PalestrantesPaulo José AragãoRaul PinhoSergio Andrade

Minicurso 2116/2/2008 15:00 - 17:50Local: 4D Prédio: 40 Sala: 707Empresa e Desenvolvimento: experiência da Prefeitura de Roma

PalestrantesDavide Russo

Painel 3116/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2A Prédio: 40 Sala: Teatro TérreoAs redes sociais e a emergência de uma nova política

PalestrantesAlexander BardDavid de UgarteJan Söderqvist

Coordenador de MesaCaco Coelho e Castro

Painel 3216/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2B Prédio: 50 Sala: Auditório TérreoRedes de Saúde Mental e Capital Social

PalestrantesLizia MotaLuciane PujolRicardo Teixeira

Coordenador de MesaElizabeth Mendes Ribeiro

Painel 3316/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2C Prédio: 32 Sala: AuditórioExperiências de Cyberdemocracy

PalestrantesJosé Monroe EisenbergKlaus Frey

Coordenador de MesaNewton Braga rosa

Página 70

Painel 3416/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2D Prédio: 15 Sala: AuditórioPolítica Cultural

PalestrantesAna FagundesJosé Ramón Insa AlbaJosé Teixeira Coelho NetoJurema Machado

Coordenador de MesaEverton Braz

Painel 3516/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2E Prédio: 11 Sala: Auditório TérreoResponsabilidade Social e Democracia

PalestrantesGuilherme GuaragnaJandira FeijóMaria Elena JohannpeterPlínio Alexandre Zalewski Vargas

Coordenador de MesaPlínio Zalewski

Painel 3616/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2F Prédio: 9 Sala: AuditórioO Voluntariado e a sustentabilidade em cidades

PalestrantesCíntia BonderCláudia Remião FranciosiMônica Mac DowellRhonda Staudt

Coordenador de MesaCíntia Bonder

Painel 3716/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2G Prédio: 7 Sala: Auditório 2º AndarAs empresas e a sustentabilidade em cidades

PalestrantesJoão Dornelles FreireMarcos MagalhãesOded GrajewRuy Lopes

Coordenador de MesaJoão Ruy Dornelles Freire

Página 71

Painel 3816/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2H Prédio: 40 Sala: 602Governança Eletrônica e Democracia Virtual

PalestrantesJames FishkinMarco Cepik

Coordenador de MesaGiorgia Pires Ferreira

Painel 3916/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2I Prédio: 40 Sala: 601Ação em rede: dinâmicas emergentes de colaboração horizontal

PalestrantesCássio MartinhoDalberto Adulis

Coordenador de MesaPatrícia Castro

Painel 4016/2/2008 17:00 - 18:50Local: 2J Prédio: 40 Sala: Auditorio TérreoCidades Sustentáveis: a Conservação do Ambiente Natural nos Centros Urbanos

PalestrantesIuli NascimentoMaria Luiza PortoMario César Mantovani

Coordenador de MesaBeto Moesch

Conferência da Noite 416/2/2008 19:00 - 21:00Local: 1A Prédio: 41 Sala: Centro de EventosEmergência: a dinâmica de redes em cidades

PalestrantesSteven Berlin Johnson

Coordenador de MesaJosé Fogaça

Página 72



NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS49 11:00-11:30 Raquel Viana

GondimCooperatividade Sistêmica dos Catadores da Cidade de Fortaleza: Uma Proposta para a Mobilização do Capital Social em favor do Desenvolvimento Local

Fortaleza, CE - Brasil

50 11:30-12:00 Renata Maciel Marinho Silva

Desafios à Gestão e Planejamento Democráticos das cidades no século XXI: O Processo de Revisão do Plano Diretor do Recife

Recife, PE - Brasil

51 12:00-12:30 Ricardo Romero Presupuesto Participativo en Rosario y Buenos Aires


52 12:30-13:00 Rosa Maria Locatelli Kalil

Região da Produção: Diagnóstico Regional e Municipal

Passo Fundo, RS - Brasil

53 13:00-13:30 Rubens Pinto Lyra A participação do estado e da sociedade civil nos conselhos de políticas públicas

Paraíba, PB - Brasil

54 13:30-14:00 Ruskin Marino de Freitas

Região metropolitana Recife, PE - Brasil

55 14:00-14:30 Ruth Jurberg Ocupação Social das Favelas-Rio de Janeiro

Laranjeiras, RS - Brasil

Página 73

NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS56 14:30-15:00 Sandra Ornes

VásquezPropuesta de un sistema metropolitano de gestión pública del turismo para la ciudad de caracas. venezuela.

Caracas, Venezuela

57 15:00-15:30 Sandra Vidal Nogueira e Olivério Maria Ferreira

Uma agenda de mudanças para a pós-graduação em Educação: prática educativa, pesquisa e dinâmica social das cidades

São Leopoldo - RS, Brasil

58 15:30-16:00 Sergio Andres Rodriguez

La informalidad y el desarrollo local en la ciudad metropolitana: el caso de la Feria La Salada


59 16:00-16:30 Sérgio Mateus Squilanti

Programa Biodiesel Urbano Indaiatuba SP - Brasil

60 16:30-17:00 Silmara Vieira O planejamento como instrumento de fortalecimento da gestão municipal

Goiânia, GO - Brasil

61 17:00-17:30 Socorro Vieira, Cecilia Assunção e Valderina do Carmo e Omar Sabbag Filho

Impacto de um programa de reassentamento. estudo de caso: Alto São João em Pacatuba-ce, 2007.

Fortaleza, RS - Brasil

62 17:30-18:00 Susana Gastal e Fabiana de Lima Sales

Patrimônio cultural: entre Paulo Freire e a indústria cultural


Página 74

EVENTOS PARALELOS


NUM HORA NOME TEMA CIDADE/PAÍS63 18:00-18:30 Wellington Fontes

MenezesCidades diluídas: a busca da moradia, trabalho “informal” e alternativas contra a barbárie urbana

São Paulo, SP - Brasil

EVENTO DIA LOCAL: HORÁRIO:Encontro Mundial da ONG CARE 16/2/2008 Prédio 40 Sala

603 – 6º andar14 horas

TITULO AUTOR DIA HORAO Poder das Redes David de Ugarte 16/2/2008 16:00

A Era dos Vaga-lumes - O Florescer de uma nova Cultura Política

Cezar Busatto e Jandira Feijó 16/2/2008 19:00

Página 75

RELAÇÃO DE SALAS

SALA PRÉDIO SALA NA PUC CAPACIDADE1A 41 Centro de Eventos 22002A 40 Teatro Térreo 5362B 50 Auditório Térreo 2952C 32 Auditório 2882D 15 Auditório 2802E 11 Auditório Térreo 2782F 9 Auditório 2122G 7 Auditório 2º Andar 1502H 40 602 1002I 40 601 802J 40 Auditorio Térreo 1103A 40 501 703B 40 502 703C 40 514 703D 40 515 703E 40 614 703F 40 615 703G 40 701 703H 40 702 703I 40 714 703J 40 715 704A 40 703 504B 40 704 504C 40 706 504D 40 707 504E 40 709 505 41 Área da Feira

Página 76

CONFERÊNCIA MUNDIAL SOBRE DESENVOLVIMENTO DE …

Documents

Transcript of CONFERÊNCIA MUNDIAL SOBRE DESENVOLVIMENTO DE …