Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica · 2013. 7. 20. · objetivos de control...

9
Clin Invest Arterioscl. 2013;25(2):83---91 www.elsevier.es/arterio DOCUMENTO DE CONSENSO Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica Foro Dislipidemia Aterogénica Recibido el 28 de febrero de 2013; aceptado el 6 de marzo de 2013 Disponible en Internet el 6 de junio de 2013 PALABRAS CLAVE Dislipemia Aterogénica; Riesgo residual; Triglicéridos; HDL Resumen Las dislipidemias siguen siendo un proceso infradiagnosticado, infratratado e infra- controlado. Este hecho es común al resto de los factores de riesgo considerados como fundamentales. Dentro de las dislipidemias, los datos de los que se dispone son, generalmente, referidos a la hipercolesterolemia o, en todo caso, a las dislipidemias no dependientes de LDL en los pacientes que ya están siendo tratados con estatinas. No obstante, se dispone de escasos datos acerca de la dislipidemia aterogénica, caracteri- zada por la elevación de triglicéridos y/o descenso de cHDL. Sin embargo, dado su carácter aterogénico, conocer las particularidades de dicha dislipidemia aterogénica puede ayudar al control más eficaz de dicha anomalía. El presente estudio, realizado de acuerdo con el método Delphi, ha tenido por objeto poner de manifiesto el grado de acuerdo o desacuerdo de un grupo de expertos proveniente de distintas sociedades científicas acerca de lo que es y representa la dislipidemia aterogénica, así como cuál es el abordaje diagnóstico y terapéutico más adecuado. Se ha concluido que el grado de conocimiento acerca de los aspectos epidemiológicos, de su asociación con el riesgo cardiovascular, de la identificación clínica y del tratamiento específico ha alcanzado un nivel de acuerdo significativo entre los expertos consultados. No obstante, se han detectado algunos aspectos que, aún hoy, continúan siendo objeto de controversia: el papel de la hipertrigliceridemia aislada como factor de riesgo, y su consideración como objetivo terapéutico tanto en prevención primaria como secundaria, los efectos ligados al cHDL y que no son estrictamente relacionados con la capacidad de producir eflujo de colesterol, la adecuación de los objetivos terapéuticos a las singularidades individuales, así como la necesidad de emplear ----frecuentemente---- tratamiento combinado para abordar correctamente la corrección del perfil lipídico en su totalidad. © 2013 Elsevier España, S.L. y SEA. Todos los derechos reservados. KEYWORDS Atherogenic Dyslipidemia; Residual Risk; Atherogenic dyslipidemia: A multidisciplinary consensus panel Abstract The dyslipidaemias are conditions that are still under-diagnosed, under-treated, and poorly controlled. This condition is common to the rest of the risk factors considered fundamental. Within the dyslipidaemias, the data that we have available, generally refer to the El Comité Científico y el listado de Panelistas figuran en el anexo 1. 0214-9168/$ see front matter © 2013 Elsevier España, S.L. y SEA. Todos los derechos reservados. http://dx.doi.org/10.1016/j.arteri.2013.03.001 Documento descargado de http://http://zl.elsevier.es el 16/07/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Transcript of Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica · 2013. 7. 20. · objetivos de control...

Page 1: Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica · 2013. 7. 20. · objetivos de control (19ítems), y tratamiento ... el 27,7% médicos de atención primaria y el 24,6%

Documento des

Clin Invest Arterioscl. 2013;25(2):83---91

www.elsevier.es/arterio

DOCUMENTO DE CONSENSO

Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica

Foro Dislipidemia Aterogénica♦

Recibido el 28 de febrero de 2013; aceptado el 6 de marzo de 2013Disponible en Internet el 6 de junio de 2013

PALABRAS CLAVEDislipemiaAterogénica;Riesgo residual;Triglicéridos;HDL

Resumen Las dislipidemias siguen siendo un proceso infradiagnosticado, infratratado e infra-controlado. Este hecho es común al resto de los factores de riesgo considerados comofundamentales. Dentro de las dislipidemias, los datos de los que se dispone son, generalmente,referidos a la hipercolesterolemia o, en todo caso, a las dislipidemias no dependientes de LDLen los pacientes que ya están siendo tratados con estatinas.

No obstante, se dispone de escasos datos acerca de la dislipidemia aterogénica, caracteri-zada por la elevación de triglicéridos y/o descenso de cHDL. Sin embargo, dado su carácteraterogénico, conocer las particularidades de dicha dislipidemia aterogénica puede ayudar alcontrol más eficaz de dicha anomalía.

El presente estudio, realizado de acuerdo con el método Delphi, ha tenido por objeto poner demanifiesto el grado de acuerdo o desacuerdo de un grupo de expertos proveniente de distintassociedades científicas acerca de lo que es y representa la dislipidemia aterogénica, así comocuál es el abordaje diagnóstico y terapéutico más adecuado.

Se ha concluido que el grado de conocimiento acerca de los aspectos epidemiológicos, de suasociación con el riesgo cardiovascular, de la identificación clínica y del tratamiento específicoha alcanzado un nivel de acuerdo significativo entre los expertos consultados. No obstante,se han detectado algunos aspectos que, aún hoy, continúan siendo objeto de controversia: elpapel de la hipertrigliceridemia aislada como factor de riesgo, y su consideración como objetivoterapéutico tanto en prevención primaria como secundaria, los efectos ligados al cHDL y que noson estrictamente relacionados con la capacidad de producir eflujo de colesterol, la adecuaciónde los objetivos terapéuticos a las singularidades individuales, así como la necesidad de emplear----frecuentemente---- tratamiento combinado para abordar correctamente la corrección del perfillipídico en su totalidad.© 2013 Elsevier España, S.L. y SEA. Todos los derechos reservados.

cargado de http://http://zl.elsevier.es el 16/07/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

: A multidisciplinary consensus panel

KEYWORDS Atherogenic dyslipidemia AtherogenicDyslipidemia;Residual Risk;

Abstract The dyslipidaemias are conditions that are still under-diagnosed, under-treated,and poorly controlled. This condition is common to the rest of the risk factors consideredfundamental. Within the dyslipidaemias, the data that we have available, generally refer to the

♦ El Comité Científico y el listado de Panelistas figuran en el anexo 1.

0214-9168/$ – see front matter © 2013 Elsevier España, S.L. y SEA. Todos los derechos reservados.http://dx.doi.org/10.1016/j.arteri.2013.03.001

Page 2: Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica · 2013. 7. 20. · objetivos de control (19ítems), y tratamiento ... el 27,7% médicos de atención primaria y el 24,6%

84 Foro Dislipidemia Aterogénica

Triglycerides;HDL

hypercholesterolaemias or in particular to the dyslipidaemias not dependent on LDL in patientswho are already being treated with statins.

However, there is only limited data available on atherogenic dyslipidaemia, characterised bythe elevation of triglycerides and/or a decrease in HDL-cholesterol. However, given its profile,to determine the particularities of this atherogenic dyslipidaemia could help to control thisanomaly more effectively.

The present study, conducted in accordance with the Delphi method, has as its purpose todemonstrate the level of agreement or disagreement of an expert group, made up from differentscientific societies, on what atherogenic dyslipidaemia is and represents, as well as what is themost suitable diagnostic and therapeutic approach.

It has been concluded that the level of knowledge of the epidemiological aspects, its asso-ciation with cardiovascular risks, of clinical identification, and specific treatment, has reacheda significant level of agreement between the experts consulted. However, some aspects havebeen detected that, even today, are still subject to controversy: the role of isolated hypertri-glyceridaemia as a risk factor, and its consideration as a therapeutic objective both in primaryand secondary prevention, the effects linked to HDL-cholesterol, and that are strictly asso-ciated with the capacity to produce cholesterol efflux, the appropriateness of the therapeuticobjectives to individual particularities, as well as the need to employ ---- frequently ---- combinedtreatment to correctly approach the correction of the lipid profile as a whole.© 2013 Elsevier España, S.L. and SEA. All rights reserved.

A

LclmpEcjC(ptdc(tln

crfnpcaoicuvuvcic

ldmlabgoydc

mlrejlvta

ctesnp

M

D

Documento descargado de http://http://zl.elsevier.es el 16/07/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

ntecedentes

a dislipidemia es uno de los principales factores de riesgoardiovascular, y durante los últimos anos el tratamiento dea hipercolesterolemia se ha convertido en un pilar funda-ental, posiblemente el más importante, en la prevenciónrimaria y secundaria de la enfermedad cardiovascular.n este sentido, la reciente guía europea de prevenciónardiovascular1, que incorpora el documento sobre el mane-o del colesterol consensuado por la European Society ofardiology (ESC) y la European Atherosclerosis SocietyEAS)2, basa su mensaje en la necesidad de mejorar elorcentaje de pacientes que alcanzan los objetivos terapéu-icos de colesterol transportado por las lipoproteínas de bajaensidad (LDL). Es de mencionar que reconoce a los trigli-éridos y al colesterol de las lipoproteínas de alta densidadcHDL) como factores independientes de riesgo, y concre-amente la importancia de esta última fracción lipídica ena estimación del riesgo cardiovascular global; sin embargo,o se recomienda como objetivo terapéutico.

La dislipidemia aterogénica cursa de forma característicaon disminución de la concentración del cHDL, hipertriglice-idemia y presencia de partículas LDL pequenas y densas. Esrecuente en los pacientes con enfermedad cardiaca coro-aria, síndrome metabólico y diabetes tipo 2, y es en granarte responsable del riesgo residual tanto macrovascularomo microvascular3,4. A pesar de que cabría esperar unumento de su prevalencia, paralelo al de la diabetes y labesidad5,6, la dislipidemia aterogénica es por lo generalnfravalorada y, en consecuencia, infratratada en la prácticalínica. En este sentido, el estudio DYSIS-Espana constatóna elevada prevalencia de cHDL bajo y triglicéridos ele-ados, y que la diabetes se asoció de forma significativa an control deficiente de estas alteraciones lipídicas7. A la

ista de estas tendencias, es previsible que la enfermedadardiovascular supere a las enfermedades transmisibles enfecciosas como principal causa de pérdida de anos de vidaon capacidad laboral en todo el mundo8. Ello determina

Ealz

a necesidad de ofrecer intervenciones efectivas capacese reducir el riesgo de episodios cardiovasculares, especial-ente en los pacientes de alto y muy alto riesgo como son

os de prevención secundaria, los diabéticos y aquellos congregación de varios factores de riesgo. En este sentido, loseneficios clínicos del tratamiento de la dislipidemia atero-énica son motivo de discusión en determinados foros. Ellobedece en parte a los resultados de los estudios FIELD9

ACCORD10, que no consiguieron demostrar una reducciónel objetivo principal cardiovascular constituido por muerteoronaria e infarto de miocardio no fatal.

Por dicho motivo, el presente documento pretende pro-over y desarrollar un consenso multidisciplinar mediante

a integración de la mejor evidencia disponible y la expe-iencia de un amplio panel de profesionales de diferentesspecialidades médicas. Se trata de establecer un con-unto de criterios y recomendaciones clínicas en torno aa dislipidemia aterogénica destinadas a optimizar su pre-ención, detección precoz, valoración diagnóstica, abordajeerapéutico y seguimiento clínico en los distintos ámbitossistenciales del sistema sanitario.

Para ello se empleó el método Delphi, una técnica deonsenso profesional mediante encuesta, fiable y de largaradición de uso en la investigación biomédica, que permitexplorar y unificar las opiniones de un grupo profesionalobre el tema de interés, sin las dificultades e inconve-ientes inherentes a los métodos de consenso con discusiónresencial11,12.

etodología

iseno del estudio

l método Delphi modificado solicita la opinión individual ynónima de cada experto sobre el tema a debate mediantea respuesta a una encuesta estructurada escrita y vehiculi-ada por correo. La repetición individual de una segunda

Page 3: Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica · 2013. 7. 20. · objetivos de control (19ítems), y tratamiento ... el 27,7% médicos de atención primaria y el 24,6%

Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica 85

ía en

or

tshrauna

d(do

cceuptcdl

c

Documento descargado de http://http://zl.elsevier.es el 16/07/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Figura 1 Metodolog

ronda de encuesta sobre las cuestiones no consensuadasen el primer intento, previa información a los participan-tes de los resultados obtenidos por el grupo en el primercuestionario, y de sus posibles comentarios libres, permitela reconsideración y aproximación de posturas divergentes,lográndose el máximo consenso posible en el grupo. El gradode dispersión en las respuestas se analizó estadísticamentepara determinar en qué cuestiones se ha logrado el consensodel panel experto, bien sea en el acuerdo o en el desacuerdocon los temas propuestos en la encuesta.

El estudio se efectuó en 4 fases (fig. 1): a) constitución deun Comité Científico del proyecto, responsable de la selec-ción y formulación de los ítems de encuesta (criterios pro-fesionales y recomendaciones clínicas sometidas a debate);b) constitución de un Panel Experto con diversos especialis-tas (cardiología, endocrinología, medicina interna y medi-cina familiar) con especial interés y experiencia en dislipide-mia aterogénica; c) encuesta postal en 2 rondas con proce-samiento intermedio de opiniones e informe a los panelistas,y d) recopilación, análisis de resultados y discusión de con-clusiones en sesión presencial del Comité Científico.

Elaboración del cuestionario

El comité científico impulsor del proyecto, con la colabo-ración de un asesor metodológico externo, trabajó en laselección de contenidos del cuestionario Delphi. La elabo-

ración de este cuestionario fue precedida de una revisiónsistemática normalizada de las bases de datos bibliográfi-cas usuales (Medline, Embase e IME)13 y de una revisiónmanual de las referencias bibliográficas de los artículos

snfie

el presente estudio.

btenidos para localizar otros que pudieran resultar de inte-és.

El listado preliminar de ítems recibidos de cada redac-or fue sometido a un proceso de revisión, selección y, enu caso, adaptación por el comité científico del proyecto,asta lograr una versión definitiva unánimemente satisfacto-ia. Cada ítem finalmente seleccionado es una aseveración,firmativa o negativa, que recoge un criterio profesional ona recomendación clínica para la mejora del manejo clí-ico de pacientes con dislipidemia aterogénica, en cualquierspecto de interés o controversia.

La versión final del cuestionario incluyó 87 ítems, agrupa-os en las siguientes áreas temáticas: conceptos generales10 ítems), impacto y epidemiología (4 ítems), riesgo car-iovascular asociado (32 ítems), detección, diagnóstico ybjetivos de control (19 ítems), y tratamiento (22 ítems).

Se propuso un solo tipo de escala valorativa para todas lasuestiones, ordinal tipo Likert de 9 puntos (1 = pleno desa-uerdo; 9 = pleno acuerdo), según el formato desarrolladon UCLA-Rand Corporation para el método de evaluación delso apropiado de tecnología sanitaria. Las categorías de res-uesta se describen mediante cualificadores lingüísticos enres regiones (1-3 = desacuerdo; 4-6 = ni acuerdo, ni en desa-uerdo; 7-9 = acuerdo). En cada caso, el encuestado puedeiscriminar con detalle su opinión particular, eligiendo entreos 3 puntos contenidos en cada región.

El cuestionario ofreció la posibilidad de anadir observa-iones libres a los panelistas y un apartado final para recoger,

i lo deseaban, nuevas propuestas de ítems. Si las cuestioneso eran contestadas por considerarse el panelista no cuali-cado en la materia, se analizaron como casos perdidos afectos estadísticos.
Page 4: Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica · 2013. 7. 20. · objetivos de control (19ítems), y tratamiento ... el 27,7% médicos de atención primaria y el 24,6%

86 Foro Dislipidemia Aterogénica

y ni

S

Lpcá«mc

8p1ac2

6er

Af

Ppcpdtmddec

cssc(

lrlcnlanp

bCdcep

A

Ld8pdtDlmc

Documento descargado de http://http://zl.elsevier.es el 16/07/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Figura 2 Escala de puntuación

elección del panel de expertos

os expertos fueron seleccionados por el Comité Científicoara formar parte del panel en representación del colectivolínico con especial interés y reconocido criterio en estembito. Para su identificación se empleó una estrategia enbola de nieve» a partir de los contactos personales de losiembros del Comité14, quienes propusieron a su vez nuevos

andidatos referentes en el tema en su entorno profesional.Tras este proceso, se invitó mediante carta a

1 profesionales, de los que aceptaron participar 65 expertosrocedentes de todas las comunidades autónomas (anexo). Todos ellos eran clínicos en ejercicio. Con respecto

su especialidad, el 24,6% eran endocrinólogos, el 23%ardiólogos, el 27,7% médicos de atención primaria y el4,6% especialistas en medicina interna.

El trabajo de campo del proyecto se desarrolló durante semanas, en los meses de febrero y marzo del ano 2012,mpleando el correo electrónico como vía de distribución yecogida de formularios.

nálisis, interpretación de resultados yormulación de las conclusiones

ara analizar la opinión grupal respecto a cada cuestiónlanteada se empleó la posición de la mediana de puntua-iones del grupo y el «nivel de concordancia» de dichasuntuaciones: se acepta que existe «acuerdo» si no máse un tercio de los expertos puntúan fuera de la región deres puntos ([1-3], [4-6], [7-9]) en la que se sitúe la propiaediana; existe «desacuerdo» cuando las puntuacionese un tercio o más de los panelistas están en la región [1-3], ye otro tercio o más en la región [7-9]; en los casos restantes,n los que no se obtiene concordancia ni discordancia, se

onsideran con un nivel de consenso «controvertido» (fig. 2).

Todos los ítems en los que el grupo no alcanzó un acuerdoanifiesto a favor o en contra de la cuestión planteada (los

tems en los que se aprecia desacuerdo, con un nivel de

ctlq

veles de acuerdo y desacuerdo.

onsenso controvertido o dudoso) se proponen a la recon-ideración del panel en la segunda ronda Delphi. Tambiéne sometieron a reevaluación los ítems en los que se apre-ió una alta dispersión de opiniones entre los encuestadosrango intercuartílico ≥ 4 puntos).

Entre ambas rondas, los panelistas fueron informados dea distribución detallada mediante gráficos de barras de lasespuestas del grupo en la primera encuesta, facilitándoseos comentarios y aclaraciones aportadas por cada parti-ipante. Tras revisar esta información, se les solicitó unaueva valoración personal de los ítems no consensuados ena primera ronda. Tras la segunda ronda de encuesta, seplicaron criterios idénticos para discriminar los ítems defi-itivamente consensuados de aquellos en los que no resultóosible unificar el criterio del panel.

A efectos de comparación entre ítems, se calculó tam-ién la puntuación media de los panelistas en cada cuestión.uanto más extremo resultó el promedio de puntuacionese un ítem (más próximo a 1 o a 9), más manifiesto seonsideró el consenso logrado, bien en el desacuerdo o enl acuerdo, respectivamente, sobre la propuesta expresadaor cada ítem (tabla 1 y fig. 3).

spectos consensuados

os 65 expertos consultados completaron las 2 rondase evaluación y no propusieron nuevos ítems. De las7 cuestiones analizadas según los criterios de evaluaciónreestablecidos en la primera ronda se consensuaron 65, 63e los cuales fueron en términos de acuerdo con las cues-iones planteadas y 2 de ellos en términos de desacuerdo.e los 22 ítems restantes propuestos a la reconsideración de

os expertos en la segunda ronda se lograron consensuar 11ás, 10 de ellos de acuerdo y solo uno de desacuerdo global

on el ítem planteado. De forma global, el panel logró un

onsenso suficiente en el 87,4% de los contenidos propues-os. En 11 ítems no fue posible, finalmente, establecer trasas 2 rondas un nivel de acuerdo o desacuerdo mayoritario,uedando como aspectos controvertidos.
Page 5: Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica · 2013. 7. 20. · objetivos de control (19ítems), y tratamiento ... el 27,7% médicos de atención primaria y el 24,6%

Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica 87

Tabla 1 Ejemplo de tabulación de resultados correspondiente a ítems sobre el apartado «Concepto»

2

3

Documento descargado de http://http://zl.elsevier.es el 16/07/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Se relacionan a continuación los aspectos que fueronobjeto de acuerdo, de desacuerdo o quedaron como aspec-tos controvertidos, en cada uno de los bloques o partes.

Parte 1. Sobre conceptos relacionados con ladislipidemia aterogénica

Acuerdos

1. La dislipidemia aterogénica es una alteración del meta-bolismo lipídico que se relaciona con otras áreas del

Figura 3 Ejemplo de representación gráfica de resultadoscorrespondientes a ítems (preguntas 77 a 87) del apartado«Tratamiento».

4

5

6

7

8

C

1

2

Pd

A

1

metabolismo como la obesidad, el síndrome metabólicoo la resistencia a la insulina.

. La dislipidemia aterogénica se caracteriza por la aso-ciación de cHDL bajo, triglicéridos elevados y una altaproporción de partículas LDL pequenas y densas.

. La presencia de una proporción elevada de partículas LDLpequenas y densas se ha denominado «fenotipo lipopro-teico aterogénico».

. Cuanto mayor es la concentración de triglicéridos, mayores la proporción de partículas LDL pequenas y densas.

. La dislipidemia aterogénica está relacionada con la adi-posidad.

. Los beneficios cardiovasculares dependientes del cHDLestán relacionados con el transporte reverso del coleste-rol desde la periferia.

. Los beneficios cardiovasculares dependientes del cHDLestán relacionados con el efecto antioxidante.

. Los beneficios cardiovasculares dependientes del cHDLestán relacionados con el efecto antiinflamatorio.

ontroversias

. Los beneficios cardiovasculares dependientes del cHDLestán relacionados con el efecto vasodilatador.

. Los beneficios cardiovasculares dependientes del cHDLestán relacionados con el efecto antitrombótico.

arte 2. Sobre el impacto y la epidemiología de laislipidemia aterogénica

cuerdos

. La dislipidemia aterogénica es un fenotipo lipoproteicofrecuente y especialmente prevalente en los pacientescon un episodio cardiovascular.

Page 6: Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica · 2013. 7. 20. · objetivos de control (19ítems), y tratamiento ... el 27,7% médicos de atención primaria y el 24,6%

8

2

3

4

Pl

A

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

3

C

12

3

Pd

Documento descargado de http://http://zl.elsevier.es el 16/07/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

8

. La dislipidemia aterogénica es la alteración lipídicacaracterística de la diabetes tipo 2 o del síndrome meta-bólico.

. La dislipidemia aterogénica se asocia con frecuencia a laobesidad.

. La principal causa de riesgo vascular residual elevado esla presencia de dislipidemia aterogénica.

arte 3. Sobre el riesgo cardiovascular asociado aa dislipidemia aterogénica

cuerdos

1. Las evidencias clínicas demuestran que la dislipidemiaaterogénica es un importante factor de riesgo cardio-vascular.

2. El riesgo atribuible a la dislipidemia aterogénica esindependiente, y adicional, al relacionado con el coles-terol LDL (cLDL).

3. La dislipidemia aterogénica se encuentra asociada a unacarga de riesgo cardiovascular similar a la que se asociaen la hipercolesterolemia aislada.

4. La presencia de dislipidemia aterogénica aumenta elriesgo cardiovascular incluso con cLDL normal.

5. El aumento del riesgo cardiovascular en el pacientecon dislipidemia aterogénica se encuentra asociado alaumento de triglicéridos.

6. El aumento del riesgo cardiovascular en el paciente condislipidemia aterogénica se encuentra asociado a la dis-minución del cHDL.

7. El aumento del riesgo cardiovascular en el paciente condislipidemia aterogénica se encuentra asociado al feno-tipo de partículas LDL pequenas y densas.

8. Los triglicéridos son un factor de riesgo susceptible deser tratado como tal.

9. Los triglicéridos posprandiales tienen más valor predic-tivo de enfermedad cardiovascular que los triglicéridosen ayunas.

0. El papel de los triglicéridos como factor de riesgocardiovascular es dependiente de la concentración decHDL.

1. La asociación de cHDL bajo y triglicéridos elevados tieneuna acción sinérgica en relación con el riesgo cardiovas-cular.

2. El cHDL es un predictor independiente para enfermedadcardiovascular.

3. El cHDL ha de ser considerado en el manejo de las dis-lipidemias.

4. Los niveles de cHDL predicen el riesgo de sufrir car-diopatía isquémica para cualquier cifra de cLDL que seconsidere, incluso para las más bajas.

5. El riesgo cardiovascular de los pacientes con cLDL nor-mal y cHDL bajo es mayor que en aquellos con cLDL altoy cHDL alto.

6. Se ha demostrado que el beneficio es mayor (un 2-3% dereducción de riesgo coronario) si se aumenta un 1% elcHDL que si disminuye un 1% el cLDL (1% de reducciónde riesgo).

7. El descenso de cLDL de 1 mmol/l no consigue más alláde un 23% de reducción de los episodios coronarios,considerados en su conjunto todos los estudios de inter-vención disponibles.

A

1

Foro Dislipidemia Aterogénica

8. Las tres cuartas partes de los pacientes con antece-dentes de enfermedad cardiovascular y en tratamientocon estatinas fallecen por episodios coronarios, lo queinduce a considerar otros factores que sustentan dichoriesgo residual y que pueden ser susceptibles de trata-miento.

9. En los pacientes tratados con estatinas, aun a dosis ele-vadas, permanece un alto riesgo residual, una parte delcual es de origen lipídico y susceptible de intervenciónterapéutica adicional.

0. El riesgo residual asociado a triglicéridos altos o cHDLbajo no se elimina con estatinas.

1. A pesar del tratamiento óptimo con estatinas, inclusocon reducción máxima de cLDL, persiste un importanteriesgo residual en pacientes en prevención secundaria.

2. A pesar del tratamiento óptimo con estatinas, inclusocon reducción máxima de cLDL, persiste un importanteriesgo residual en pacientes de alto riesgo.

3. A pesar del tratamiento óptimo con estatinas, inclusocon reducción máxima de cLDL, persiste un importanteriesgo residual en pacientes tratados intensivamente.

4. A pesar del tratamiento óptimo con estatinas, inclusocon reducción máxima de cLDL, persiste un importanteriesgo residual en pacientes en prevención secundaria.

5. La dislipidemia aterogénica es el principal componentedel riesgo residual de origen lipídico.

6. El riesgo cardiovascular no dependiente de cLDL yrelacionado con la dislipidemia aterogénica es especial-mente importante en pacientes con diabetes mellitustipo 2.

7. El riesgo cardiovascular no dependiente de c-LDL yrelacionado con la dislipidemia aterogénica es espe-cialmente importante en pacientes con síndromemetabólico.

8. El riesgo cardiovascular no dependiente de c-LDL yrelacionado con la dislipidemia aterogénica es especial-mente importante en pacientes con obesidad.

9. En un paciente diabético con triglicéridos altos se debecalcular el colesterol no HDL para valorar su riesgo car-diovascular.

0. Ante un paciente con dislipidemia aterogénica,las tablas SCORE no son útiles para el cál-culo del riesgo cardiovascular en prevenciónprimaria, ya que no contemplan bien el riesgoasociado a la misma.

ontroversias

. Los triglicéridos son un factor de riesgo independiente.

. El incremento de riesgo atribuible a una hipertrigliceri-demia oscila entre el 60 y el 75%.

. A pesar del tratamiento óptimo con estatinas, inclusocon reducción máxima de cLDL, persiste un importanteriesgo residual en pacientes en prevención primaria.

arte 4. Sobre la detección, diagnóstico y objetivose control de la dislipidemia aterogénica

cuerdos

. La cintura hipertrigliceridémica nos ayuda a identificar alos sujetos con dislipidemia aterogénica.

Page 7: Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica · 2013. 7. 20. · objetivos de control (19ítems), y tratamiento ... el 27,7% médicos de atención primaria y el 24,6%

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

Documento descargado de http://http://zl.elsevier.es el 16/07/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica

2. Para diagnosticar la dislipidemia aterogénica sería sufi-ciente con medir el cHDL y los triglicéridos.

3. En presencia de dislipidemia aterogénica, el objetivo pri-mario de control es el cLDL.

4. En presencia de dislipidemia aterogénica, el objetivo pri-mario de control es el colesterol no HDL.

5. En presencia de dislipidemia aterogénica, el objetivo pri-mario es el control global del perfil lipídico.

6. En los pacientes de alto riesgo vascular con dislipide-mia aterogénica y cLDL en cifras objetivo, es más eficazcorregir la dislipidemia aterogénica que intentar descen-der todavía más el cLDL.

7. En pacientes con alto riesgo, los objetivos tera-péuticos secundarios son: triglicéridos < 150 mg/dl ycHDL > 40 mg/dl (hombre) o > 50 mg/dl (mujer).

8. La periodicidad con que debemos realizar el control yseguimiento de los pacientes con dislipidemia aterogé-nica tratados para reducir sus componentes debe sersimilar a cuando intentamos controlar el cLDL.

9. Se debe derivar a la Unidad de Lípidos de referenciaa todo paciente con dislipidemia aterogénica de difícilcontrol.

Desacuerdos

1. Para diagnosticar la dislipidemia aterogénica sería sufi-ciente con medir solo el cHDL.

2. Para diagnosticar la dislipidemia aterogénica sería sufi-ciente con medir solo los triglicéridos.

Controversias

1. Para evaluar la dislipidemia aterogénica es una pruebadiagnóstica suficiente la determinación de apoB.

2. Para evaluar la dislipidemia aterogénica es una pruebadiagnóstica suficiente la determinación de colesterolno HDL.

3. Tanto la apoB como el colesterol no HDL son pruebasdiagnósticas suficientes para evaluar la dislipidemia ate-rogénica porque son equivalentes.

4. Los objetivos terapéuticos a conseguir en prevención pri-maria y secundaria para el cHDL y los triglicéridos sonsimilares.

5. El algoritmo de objetivos a lograr en la dislipidemiaaterogénica es reducir los triglicéridos y luego intentarincrementar el cHDL.

6. El algoritmo de objetivos a lograr en la dislipidemia ate-rogénica es aumentar el cHDL y luego intentar reducirlos triglicéridos.

Parte 5. Sobre el tratamiento de la dislipidemiaaterogénica

Acuerdos

1. El control global del perfil lipídico en el paciente condislipidemia aterogénica requiere con bastante fre-

cuencia el tratamiento combinado hipolipemiante.

2. Existe una amplia evidencia científica sobre el beneficiode tratar la dislipidemia aterogénica en la prevenciónde la enfermedad cardiovascular.

2

89

3. El incremento del cHDL con fármacos o con modificaciónde los hábitos de vida se ha asociado a una disminucióndel riesgo cardiovascular.

4. En un paciente con un cLDL algo elevado, déficit decHDL y triglicéridos altos el tratamiento de primeraelección es una estatina.

5. En un paciente con un cLDL algo elevado, déficit decHDL y triglicéridos altos en el que no se logra elcontrol global del perfil lipídico con una estatina,la asociación estatina-fibrato es una buena opciónterapéutica.

6. La dosis de fenofibrato ha de ajustarse en los pacientescon insuficiencia renal ligera o moderada (estadios 2 y3) y evitarse en las formas más graves de esta patología.

7. Por su menor potencial de interacciones y la amplia evi-dencia derivada del uso clínico habitual y de los ensayosclínicos, el fenofibrato es el fibrato de elección para suasociación con estatinas.

8. El tratamiento con fibratos en los pacientes con diabe-tes mellitus tipo 2 disminuye tanto las complicacionesmacrovasculares como las microvasculares.

9. El efecto preventivo de los fibratos frente a los episodioscoronarios se ve influido por las concentraciones basalesde cHDL y triglicéridos.

0. El gemfibrozilo es el fibrato con mayor potencial de inte-racciones, y su asociación con estatinas se consideracontraindicada.

1. Los resultados del estudio ACCORD han demostrado quetratar la dislipidemia aterogénica en los pacientes dia-béticos tiene un beneficio en prevención cardiovascular.

2. El tratamiento con fenofibrato determina una reduccióndel riesgo cardiovascular en los pacientes con dislipide-mia aterogénica.

3. Los fármacos más eficaces para disminuir los triglicé-ridos son los fibratos y después el ácido nicotínico, losácidos grasos omega-3 y las estatinas.

4. Las modificaciones de estilo de vida, incluyendo la dietay la actividad física, son una medida fundamental en eltratamiento de los pacientes con dislipidemia aterogé-nica.

5. En el tratamiento del déficit de cHDL, los fármacos máseficaces son los fibratos.

6. El ácido nicotínico aumenta el c-HDL y disminuye lostriglicéridos, pero sus frecuentes efectos secundarioslimitan su uso clínico.

7. Los ácidos grasos omega-3 carecen de efecto significa-tivo sobre el cHDL y su eficacia hipolipemiante se limitaa los triglicéridos.

8. El ácido nicotínico aumenta el cHDL y disminuye lostriglicéridos, pero sus frecuentes efectos secundarioslimitan su uso clínico.

9. Los fibratos actúan sobre el cHDL y los triglicéridos, engeneral son bien tolerados y sus efectos secundarios sonpoco frecuentes.

0. En los pacientes con dislipidemia aterogénica y altoriesgo cardiovascular en los que la hipertrigliceridemiao el déficit de cHDL no se controla con la asociación deestatina y fibrato, puede ser necesaria la triple terapiaanadiendo ácido nicotínico.

1. Cuando los triglicéridos superan los 500 mg/dl, estos

tienen que disminuirse de forma prioritaria por el riesgode pancreatitis.
Page 8: Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica · 2013. 7. 20. · objetivos de control (19ítems), y tratamiento ... el 27,7% médicos de atención primaria y el 24,6%

9

D

1

pnmmsdbcdhr

sgd

1

C

s

A

C

GtJC

c

ACcNORAV

Documento descargado de http://http://zl.elsevier.es el 16/07/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

0

esacuerdos

. En el tratamiento del déficit de cHDL, los fármacos máseficaces son las estatinas.

En consecuencia, tras los resultados obtenidos en elresente estudio Delphi para identificar los aspectos relacio-ados con la dislipidemia aterogénica que gozan de opiniónayoritaria entre profesionales de distintas especialidadesédicas, cabe senalar que la mayoría de los conocimientos

obre este trastorno lipídico se encuentran bien consolida-os y están refrendados por la opinión de los expertos, siien algunos otros permanecen como aspectos objeto deontroversia. Este alto grado de consenso multidisciplinarebería tener una influencia clara en la práctica clínicaabitual del manejo y tratamiento de la dislipidemia ate-ogénica.

En resumen, en el momento actual los principios queirven para abordar el problema de la dislipidemia atero-énica pueden ser formulados de acuerdo con el siguienteecálogo:

1) La dislipidemia aterogénica es una alteración lipídicay lipoproteica asociada a un riesgo cardiovascular ele-vado y caracterizada por la asociación de: a) cHDL bajo;b) triglicéridos elevados, y c) alta proporción de par-tículas LDL pequenas y densas («fenotipo lipoproteicoaterogénico»). Este riesgo cardiovascular está presenteincluso en individuos con cLDL «normal».

2) La dislipidemia aterogénica es un fenotipo lipopro-teico muy frecuente. Se asocia con la obesidad y conla resistencia a la insulina, y es la alteración lipídicacaracterística del síndrome metabólico y de la diabetesmellitus tipo 2. Es especialmente prevalente en pacien-tes con antecedentes de episodios cardiovasculares yrepresenta la principal causa de riesgo residual elevadotras la consecución de objetivos de cLDL con estatinas.

3) El cHDL bajo se considera un predictor independientede enfermedad cardiovascular. El papel de los trigli-céridos como factor de riesgo es dependiente de laconcentración de cHDL, de tal forma que la asociaciónde triglicéridos elevados y cHDL bajo tiene una acciónsinérgica en relación con el riesgo cardiovascular.

4) Para diagnosticar la dislipidemia aterogénica sería sufi-ciente con medir el cHDL y los triglicéridos. La cinturahipertrigliceridémica nos ayuda a identificar a los suje-tos con dislipidemia aterogénica.

5) En presencia de dislipidemia aterogénica, los objetivosprimarios de control son el cLDL, el colesterol no HDLy el control global del perfil lipídico. En pacientescon alto riesgo, los objetivos terapéuticos secundariosson: triglicéridos < 150 mg/dl y cHDL > 40 mg/dl (hom-bre) y > 50 mg/dl (mujer). En los pacientes de alto riesgocardiovascular con dislipidemia aterogénica y cLDL encifras objetivo es más eficaz corregir la dislipidemia ate-rogénica que intentar descender todavía más el cLDL.No se ha definido una prioridad entre cHDL y triglicéri-dos al tratar la dislipidemia aterogénica.

6) La periodicidad con que debemos realizar el controly seguimiento de los pacientes con dislipidemia ate-rogénica tratados para reducir sus componentes debeser similar a cuando intentamos controlar el cLDL. Se

lLtM

Foro Dislipidemia Aterogénica

debe derivar a la unidad de lípidos de referencia a todopaciente con dislipidemia aterogénica de difícil control.

7) Existe una amplia evidencia científica sobre elbeneficio de tratar la dislipidemia aterogénica en laprevención de las enfermedades cardiovasculares. Lasmodificaciones del estilo de vida, incluyendo la dieta yla actividad física, son una medida fundamental en eltratamiento. Sin embargo, el control global del perfillipídico en el paciente con dislipidemia aterogénicarequiere con bastante frecuencia el tratamientohipolipemiante combinado.

8) En un paciente con un cLDL algo elevado, déficit decHDL y triglicéridos altos el tratamiento de primeraelección es una estatina. En este tipo de pacientes enlos que no se logra el control global del perfil lipídicocon una estatina, la asociación de estatina-fibrato esuna buena opción terapéutica. En ocasiones puede sernecesaria la triple terapia anadiendo ácido nicotínico.

9) El fenofibrato es el fibrato de elección para su aso-ciación con estatinas. Las dosis de fenofibrato han deajustarse en los pacientes con insuficiencia renal ligerao moderada (estadios 2 y 3) y está contraindicadoen la insuficiencia renal grave. El gemfibrozilo es elfibrato con mayor potencial de interacciones y suasociación con estatinas se considera contraindicada.

0) Los fibratos actúan sobre el cHDL y los triglicéridos, engeneral son bien tolerados y sus efectos secundariosson poco frecuentes. El ácido nicotínico aumenta elcHDL y disminuye los triglicéridos, pero sus frecuentesefectos secundarios limitan su uso. Los ácidos grasosomega-3 carecen de efecto significativo sobre el cHDLy su eficacia hipolipemiante se limita a los triglicéridos.

onflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intere-

es.

nexo 1. Comité Científico y Panelistas

omité CientíficoÁngel Brea Hernando, Ángel Díaz Rodríguez, Pedro

onzález Santos, Antonio Hernández-Mijares, Teresa Man-illa Morató, Jesús Millán Núnez-Cortés (coordinador),uan Pedro-Botet Montoya, Xavier Pintó Sala, Rafael Simóanonge.

Listado alfabético de panelistas participantes por espe-ialidad médica

Atención primaria. Artemio Álvarez Cosmea, Césarsenjo Vázquez, Juan P. Benítez Ortiz, Mariano Blasco Valle,arlos Brotons Cuixart, Serafín de Abajo Olea, Isabel Ego-heaga Cabello, Rosaura Figueras Camós, Josep Franchadal, Francisco J. García-Norro Herreros, Luis García Ortiz,lga García Vallejo, Javier García Soidán, Isidro Lópezodríguez, Antonio Maiques Galán, Vicente Pascual Fuster,dalberto Serrano Cumplido, Manuel Taboada Taboada, Joséicente Lozano.

Cardiología. Vicente Bertomeu González, Jesús M. de

a Hera Galarza, Alfonso del Río Ligorit, Antonio Estebanuque, Antonio García Quintana, José S. Hevia Navas, Víc-or López García-Aranda, Juan P. López Ramírez, Irene Marínarín, Javier Mora Robles, Gerardo Moreno Terribas, Ignacio
Page 9: Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica · 2013. 7. 20. · objetivos de control (19ítems), y tratamiento ... el 27,7% médicos de atención primaria y el 24,6%

1

1

1

1

Documento descargado de http://http://zl.elsevier.es el 16/07/2013. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Consenso multidisciplinar sobre dislipidemia aterogénica

Plaza Pérez, César Romero Menor, Pedro J. Serrano Aísa,José L. Zamorano Gómez.

Endocrinología. Jordi Anglada Barceló, Juan F. AscasoGimilio, Antonio Becerra Fernández, Diego Bellido Guerrero,Ignasi Conget Donlo, Jesús Egido de los Ríos, FernandoEscobar Jiménez, Luis F. Pallardo Sánchez, ConcepciónGarcía Calzado, Luis Irigoyen Cucalon, Juan A. PaniaguaGonzález, Carlos Pesquera González, José T. Real Collado,Francisco J. Tébar Massó, José I. Vidal Pardo, Lluis VilaBallester.

Medicina interna. Fátima Almagro Múgica, Aurelio Bai-xauli Rubio, Jacinto Fernández Pardo, Juan C. Ferrando Vela,Jesús Galiana Gómez, Diego Godoy Rocati, Carlos GuijarroHerráiz, José L. Hernández Hernández, Carlos Lahoz Rallo,José López Miranda, Alipio Mangas Rojas, Lluís Masana Marín,Francisco Pérez Jiménez, Pedro Sáenz Aranzubia, ManuelSuárez Tembra, Alberto Zamora Cervantes.

Bibliografía

1. Perk J, de Backer G, Gohlke H, Graham I, Reiner Z,Verschuren WM, et al. European guidelines on cardiovasculardisease prevention in clinical practice (version 2012): The FifthJoint Task Force of the European Society of Cardiology and OtherSocieties on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Prac-tice (constituted by representatives of nine societies and byinvited experts). Atherosclerosis. 2012;223:1---68.

2. Catapano AL, Reiner Z, de Backer G, Graham I, Taskinen MR,Wiklund O, et al., ESC/EAS guidelines for the management ofdyslipidaemias. The Task Force for the management of dys-lipidaemias of the European Society of Cardiology (ESC) andthe European Atherosclerosis Society (EAS). Atherosclerosis.2011;217:3---46.

3. Brunzell JD, Davidson M, Furberg CD, Goldberg RB, Howard BV,

Stein JH, et al. Lipoprotein management in patients with cardio-metabolic risk: Consensus conference report from the AmericanDiabetes Association and the American College of CardiologyFoundation. J Am Coll Cardiol. 2008;51:1512---24.

1

91

4. Millán Núnez-Cortés J, Pedro-Botet Montoya J, Pintó Sala X.Riesgo vascular residual: Recomendaciones de la IniciativaEspanola para la Reducción del Riesgo Residual. Med Clin (Barc).2010;135:165---71.

5. Ford ES, Ajani UA, Croft JB, Critchley JA, Labarthe DR,Kottke TE, et al. Explaining the decrease in U.S. deaths fromcoronary disease, 1980-2000. N Engl J Med. 2007;356:2388---98.

6. Kotseva K, Wood D, de Backer G, de Bacquer D, Pyörälä K,Keil U. Cardiovascular prevention guidelines in daily practice:A comparison of EUROASPIRE Study Group. EUROASPIRE I, II,and III surveys in eight European countries. Lancet. 2009;373:929---40.

7. González-Juanatey JR, Millán J, Alegría E, Guijarro C,Lozano JV, Vitale GC. Prevalencia y características de la dislipe-mia en pacientes en prevención primaria y secundaria tratadoscon estatinas en Espana. Estudio DYSIS-Espana. Rev Esp Cardiol.2011;64:286---94.

8. Murray CJ, Lopez AD. Regional patterns of disability-free lifeexpectancy and disability-adjusted life expectancy: Global bur-den of disease study. Lancet. 1997;349:1347---52.

9. Keech A, Simes RJ, Barter P, Best J, Scott R, Taskinen MR,et al. Effects of long-term fenofibrate therapy on car-diovascular events in 9.795 people with type 2 diabetesmellitus (the FIELD study): Randomised controlled trial. Lancet.2005;366:1849---61.

0. The ACCORD Study Group. Effects of combination lipid therapyin type 2 diabetes mellitus. N Engl J Med. 2010;362:1563---74.

1. Dalkey NC. The Delphi Method: An Experimental Study of GroupOpinion. Santa Monica, California: Rand Corporation; 1969.Publication RM-59999 PR.

2. Dalkey N, Brown B, Cochran S. The Delphi Method, III: Use of SelfRatings to Improve Group Estimates. Santa Monica, California:Rand Corporation; 1969. Publication RM-6115-PR.

3. Royle P, Waugh N. Literature searching for clinical and cost-effectiveness studies used in health technology assessmentreports carried out for the National Institute for Clinical

Excellence appraisal system. Health Technol Assess. 2003;7:1---51.

4. Goodman LA. Snowball sampling. Ann Math Stat. 1961;32:148---70.