Corus CompactoConversor de Volume para Gás

O Corus Compacto é a mais nova geração de conversor de volume eletrônico da Itron, projetada especifi camente para medidores tipo diafragma e pequenos rotativos. Seu tamanho compacto se adapta ao espaço limitado disponível de pequenos gabinetes. Corus compacto foi desenvolvido para cumprir com todos os requisitos metrológicos do MID (EN12405-1 e / A1), mas também com os requisitos funcionais do ARG 155-08 e CIG UNIDADES 12291. A transmissão de dados para um sistema central é feita através de um modem GSM / GPRS externo, criando uma solução de leitura remota simples e de baixo custo.

PRINCIPAIS BENEFÍCIOS

» Efi ciência operacional com coleta de dados sem fi o

» Flexibilidade de desenvolvimento

» Baixo custo operacional

» Comunicação criptografada

APLICAÇÃO

Conversão eletrônica de volume de gás para medidores tipo diafragma e pequenos rotativos.

CARACTERÍSTICAS

» Conversor de volume de gás T, PT, PTZ

» Faixa de pressão: 0.7 / 6 bar abs

» Tamanho compacto

» Capacidades de baixar fi rmware remoto e localmente

» Vida da bateria de cinco anos

» Modem Externo GSM / GPRS(Focus Compacto ATEX)

» Comunicação DLMS / COSEM

DESCRIÇÃO

Apesar de seu pequeno tamanho, o Corus Compacto contém a tecnologia necessária para conversão de volume de gás, bem como para transmitir os dados para um sistema central através de uma rede GSM / GPRS.

O Corus Compacto e seu modem possuem classe de proteção IP65. Sua interface amigável usa um display LCD gráfi co e com seu tamanho pequeno oferece fácil instalação no campo. Aprovado para uso em área classifi cada Zona1, ambos Corus Compacto e Focus Compacto ATEX podem ser instalados dentro de um gabinete na estação, limitando os custos de instalação e riscos de vandalismo.

O Corus Compacto cria e mantém diferentes logs de consumo, bem como logs de eventos de parâmetro - que são úteis para fi ns de diagnóstico; a base de dados destes logs é compatível com as Unidades 12291-4.

Os dados podem ser transmitidos via GPRS em intervalos programáveis usando um modem externo dedicado (Focus Compacto ATEX).

A solução com 2 compartimentos separados para conversor de volume e modem oferecem importantes benefícios versus uma solução integrada:

» Máxima fl exibilidade em termos de espaço/ocupação dentro de gabinetes pequenos

» Flexibilidade de instalação para melhor recepção de sinal GSM

» Manutenção simplifi cada

O Corus Compacto utiliza o protocolo de comunicação DLMS / COSEM - um padrão mundial de medição, que pode ser usado no modo HLS (Alto Nível de Segurança), permitindo comunicação criptografada.

Uma porta de comunicação interna permite a transmissão fl exível de dados, com fi os ou através de interfaces rádio para modem externo / concentradores para posterior transmissão para um sistema central.

As baterias internas fornecem uma média de cinco anos de serviços ininterrupto em condições típicas de uso, incluindo a transmissão diária de dados para um sistema central.

As baterias são substituíveis em campo e podem ser trocadas sem romper o lacre metrológico.

Corus Compacto

ESPECIFICAÇÕES

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Aprovações

» Certifi cação MID aplicado ao conversor e de acordo com EN12405-1 & A1 (Padrão europeu)

» ATEX: categoria 1 aprovado para ser usado em área classifi cada zona 1,

II 2 (1) G Ex ia IIA T3 ZELM 11 ATEX 0469X

» Marcação CE em conformidade com 89/336/CE (EMC), 94/9/CE (ATEX) e 2004/22/CE (Diretiva MID)

Precisão

» De acordo com a EN12405, a precisão geral do fator de conversão em qualquer ponto de medição é melhor que:

• ± 0,5% em condições de referência

• ± 1% em condições de operação

» Precisão típica : ± 0,15%

Entrada de Volume

» Contato seco, (LF passivo) tipo Reed Switch

» Compatível com módulo Cyble® sensor ATEX

» Frequência máxima de 2 Hz

» Peso pulso de entrada programável (0,001, 0,01, 0,1, 1, 10, 100)

» Entrada de detecção de fraude

Sensor de Temperatura

» Sonda de Platina PT1000 (1000 ohms a 0°C)

» Comprimento do cabo: 2,5 m

Transdutor de Pressão

» Sensor de pressão absoluta com faixa 0,7 a 6 bar abs

» Precisão típica melhor do que 0,15% do ponto de medição ao longo de toda a faixa de pressão

» Comprimento do cabo: 3 m

Compressibilidade

» Principais fórmulas disponíveis:

• S-GERG88

• AGA8 Bruto

• AGANX19 modifi cada

• Z fi xo

• Conversão de T

Interface do Usuário

» Display gráfi co

» Todos os dados metrológicos e status de alarme disponíveis

» Possibilidade de programar os principais parâmetros

» Mensagens traduzíveis para qualquer idioma

Saídas Digitais

» 2 saídas digitais isoladas totalmente programáveis como retransmissão de:

• Pulso de volume não-convertido

• Pulso de volume convertido

• Alarme

Fonte de Alimentação

» Operação em duas bateria AA de lítio

» Troca de bateria em área classifi cada sem interromper a normalidade de operação do dispositivo

» Cinco anos de vida da bateria sob condições padrão

» Bateria pode ser substituída por placa de alimentação externa com bateria reserva

Alarmes

O Corus Compacto gerencia diversos alarmes incluindo:

» Alarmes relevantes legais (medição de temperatura e pressão fora do range, falha de sensor, fraude)

» Fim da vida da bateria

» Sobrevazão

» Erro de sincronização de tempo

» Erro de verifi cação de memória

Base de Dados e Logs

O Corus Compacto oferece seis diferentes logs:

» Log Horário: Últimos 2048 registros (85 dias)

» Log Diário: Últimos 512 registros

» Log Mensal: Últimos 48 registros

» Log Faturamento: Últimos 256 registros

» Log de Eventos: Últimos 4096 eventos

» Log de Parâmetros: Últimos 4096 eventos

Todos os dados são armazenados em memória não-volátil e a integridade de cada registro é controlado por verifi cação (checksum).

Tarifas

O Corus Compacto implementa gerenciamento de tarifas por tempo de uso (TOU):

» 3 registros tarifários

» Mudança de tarifa até 5 vezes por dia

» Gerenciamento de 25 dias especiais em um período de 6 meses

VISÃO GERAL DO SISTEMA

A comunicação com Focus Compacto ATEX instalado em área classifi cadaA comunicação com Focus Compacto ATEX instalado em área classifi cadaA comunicação com Focus Compacto ATEX instalado em área classifi cada

Point to PointCommunication network

GPRS IP DLMS/COSEM

Meter Data CollectionSaturne - Alarm centerDashboard & Reports

Field WorkManagement

FDM Server

Field InstallerFDM Mobile/Wincor

HAZARDOUS AREA SAFE AREA

CorusCompact

FocusCompact

ATEX

RS-232

Acesso do Usuário

Acesso de leitura / escrita de parâmetros e banco de dados são controlados de acordo com:

» Privilégio de acesso definidos de acordo com perfil do usuário

» 6 perfis de usuário diferentes

» Máximo 10 usuários por perfil de usuário com pelo menos um administrador

Software de Configuração

O Software Wincor é utilizado para comunicações locais através da porta ótica do Corus Compacto ou através do modem para:

» Configurar parâmetros gerais,

» Exibir os dados em tempo real (ou “ao vivo”)

» Exibir os diferentes logs

» Extrair e exportar o banco de dados do Corus Compacto e configurações do produto

Modem GPRS Focus Compacto ATEX

» Possibilidade de instalação em área classificada

» Interface amigável para o comissionamento e manuseio que inclui:

• Indicadores (como o nível de recepção GSM)

• Contadores de diagnóstico (como tráfego de dados em GPRS)

• Alarmes (como os temas de cartão SIM)

» Modem Quadriband GSM / GPRS

» Cinco anos de vida da bateria com comunicação diária (GPRS)

» Troca de bateria em campo

» Protocolo DLMS / COSEM

PRINCÍPIO DE OPERAÇÃO

» O volume registrado pelo medidor é convertido para as condições de referência, utilizando a seguinte fórmula:

» Vb = Vm x Pm / Pb x Tb / Tm x Zb / ZM

Terminologia

» Vm volume não convertido registrado pelo medidor

» Vb volume convertido nas condições de referência (base)

» Tm temperatura do gás nas condições de operação

» Tb temperatura de referência (base)

» Pm pressão do gás nas condições de operação

» Pb pressão de referência (base)

» Zm fator de compressibilidade nas condições de operação

» Zb fator de compressibilidade nas condições de referência (base)

ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA

Corus CompactoPrecisão Global do Fator C Erro Máximo <0,5% - Erro Típico <0,15%Fonte de alimentação Bateria com cinco anos de autonomia (versão bateria) em condições normaisFaixa de Temperatura Ambiente: -25° C a +55° C

Temperatura do gás: -25° C a +70° CGrau de Proteção Caixa policarbonato IP65Entrada de Volume Entrada baixa frequência (LF) (2 Hz max) com um sinal de entrada anti-fraudeSensor de Temperatura PT1000; (cabo com 3 metros de comprimento)Sensor Pressão Externa Faixa de pressão: 0,7 bar a 6 bar abs

(cabo com 3 metros de comprimento)Saídas 2 saídas totalmente configuráveis como pulso ou alarmeInterface de Usuário Com display gráficoComunicação Porta de comunicação RS232 podem ser substituídos por uma outra porta (RS485, rádio, ...)Certificado ATEX Certificado ATEX de Aprovação no NMI T10388

Certificado ATEX Aprovação ATEX II 2 (1) G Ex ia IIA T3 ZELM 11 ATEX 0469X

Focus Compacto ATEXFonte de Alimentação Bateria com cinco anos de autonomia com uma comunicação diáriaCaracterísticas Modem quadriband GSM / GPRS

Protocolo DLMS/COSEMGrau de Proteção Caixa policarbonato IP65 Antena Interna (padrão) ou externaFaixa de Temperatura Ambiente -25° C a +55° CInterface de Usuário Com display gráficoComunicação - Porta ótica para configuração local

- RS232 para comunicação com o Corus Compacto (pode ser substituído por uma outra, com porta RS485- Modem GPRS para comunicação remota

Aprovação ATEX II 2 (1) G Ex ia [ia Ga] IIB T3 Gb ZELM 11 ATEX 0475X

35

9371

149

119

Corus Compact

ACESSÓRIOS

» Software de confi guração (Wincor)

» Poço de temperatura

» Válvula 3 vias de conexão de pressão

» Cabo ótico

» Módulo sensor Cyble® ATEX

» Antena externa para Focus Compacto ATEX

DISPLAY GRÁFICO

Possibilidade de se traduzir mensagens

CONFIGURAÇÃO COM SAÍDAS DE PULSO (Corus Compacto)

DIMENSÕES (EM MM)

(Tanto para Corus e Focus Compacto ATEX)

DisplayCorusCompacto Kit de montagem em parede / tubo

DisplayForusCompactoATEX

Embora a Itron se esforce para deixar o conteúdo de seus materiais de marketing o mais preciso e atualizado possível, a Itron não faz nenhuma alegação, promessa, ou garantia sobre a precisão, a integralidade ou a adequação dos mesmos e expressamente se isenta de responsabilidade por erros e omissões em tais materiais. Nenhuma garantia de qualquer tipo, implícita, expressas ou estatutárias, incluindo, mas não limitado às garantias de não violação de direitos de terceiros, título, comerciabilidade e adequação a uma fi nalidade específi ca, é dada em relação ao conteúdo destes materiais de marketing. © Copyright 2016 Itron. Todos os direitos reservados. GA-CORUSCOMPACT-05-BR 03/16

Junte-se a nós na criação de um mundo mais sustentável.Para saber mais visite itron.com

ITRON SOLUÇÕES PARA ENERGIA E ÁGUA LTDA.

Av. Joaquim Boer, 792 Americana/SPCEP: 13477-360

Tel: +55 (19) 3471.8400Fax: +55 (19) 3471.8410

(Tanto para Corus e Focus Compacto ATEX)

ÁREA DE RISCO ÁREA SEGURA

CORUS Compacto

220 V ACou 24 V DC

L 20 m

Pulso deVolume ouAlarme

Isolador Ex

220 V ACou 24 V DC

L 20 m

Pulso deVolume ouAlarme

Isolador Ex

CORUS Compacto