DE -1934 - memoriachilena.cl · -del' parroco que imprescindiblernente oia todos los dorningos.....

ANO II MARZO DE -1934

I ALGUNOS OARACTERISTICOS EPISODIOS DE

1

8

iDON Basco .. ....

\

CARLOS MARX, pot" Francesco Olguiati ..

LAS BASES ESPIRITUALES DE UN ORDEN

NUEVO, por Raymond Becker. l7

jEL CATOLICISMO Y LA CRISIS MUNDIAL.-

'Los errores del Capitalismo (Continuaci6n), por

R. P. Coirlet . 26

DE TODO EL MUNDO. 33

REVIS,TA MENSUAL

Fundada por el Centro de Estudios Religiosos

OFICINA: AHUMADA 360

CASILLA 2081 -, TELEF. 88573. S A NT I AGO

S.USCRIPCION:UN ANO .

NUMERO SUELTO .

$ 18.00

1.60

1,1

II

I;@==-:. .:.

I.:-=-�

"

'('El Cristiano' hombre de Accion", por A. Mahaut."La Doctrina Social deIa Iqtesia", por P, G. 0

Rutten.

"Boletin de la Academia Chilena (de If} Historic""La Constitucion de 1833"� -por Antonio Hunee�lR.

EN VENTA EN LA. .

Llbrerto eulturu Cat61lcDDelicias. 1626 SANT'IAGO'

: : .:

E,STUDIOSPUBLlqACIO\N FUN,DADA PQ� �L

eENT�O DE ESTUOIOS' RELlGI'OSOSSecretariO d� R;"da��i6rn:

-

.JAIME EY2AGUIRRE'CA$Ii..LA 2081' • .s:ANTIAGO DE CHILE,

I NOm. �6:AnO "',-1 Marzo' de. 1934

Algunos caracteristicos episodios de Don Bosco

Bl �m,m apostol de Ia educacion 'popular ¥ arnoroso padr�, de la nifiez

. iprol,etar,ia, "juan .BOS�0", acaba 'd� s�r eano�izado per -la Iglesia.. 041'0 a 'Don, Bosco, en la segtinda,mitad del si.gl.o diecinueve, la mrsioa

, I

(proV'ideNcial de imlpl1'lsar la ed,ulca'Cion cristiana de los numeroses hijos de las

•"clases deslv'alicias Y, modestas de las sociedades, en Ios momentes -misrrros en

.que las instituciones p'ttolltas iban dando a aquellas lima ingerencia creciente

:€n .el gohiemo de' cada nacion .

'

El exito prodig.ioso de su Congregacion y; de sus millares de escuelas

'esparcidas pot todo el rnundo, <lsi come el rapido desarrollo de varias otras

iinstitueiones religiosas fundadas sobre bases analogas, S,ON la mejor pruebade la intereencion extraordlnariade Dios a favor de este especial apostolade.

En un saefio o· vision \wlestial vi.o esbozada su mision en la tierra, a Ia'

,.edlad de och.,e 'an@�, el'htumilde aldeal'li'·�0 que )10Y venerarnos eN, les- altares'como fUGda:d0.t ,de una graN orden re:ligidsa docente. Casi- tedos los ados' de

, "la existencia ode San BOSI;O siguier€)n revelando yna direccion sobrenatural tie'Dios.

'

J

'

.Tal vez no :hay vida alguna de santo conternporaneo que este mas do

'c.umentada que la de San Bosco por las correspondenclas y narraciones de

'los que con el vivieron y por las nurnerosas relaciones escritas que dejara el

;:m i'S1;]1 €).

/}-l Apostol Sa.ltimbanqui '

"

. �,�, ,�

L0� mucbachos Ie eran 'amigbs .insepar�hles gracias a sa dulzura y j0,"vialidad. 1:1 aprovechaba desde niiio esta amistad para ir ensefiando a sus.

-compafieros siernpre que podia el eatecismo y algunas de las .mstrucciones

-del' parroco que imprescindiblernente oia todos los dorningos. .

Perc deseando atraerse para este .fin al mayor numero ,de-ninbs que le,

'iflleri.! posible, ideo una cosa verdaderarnente singular.'-.

Asistia con frecuencia a las feFias €Ie Ios pueblos vecinos en donde los

::aCrob9tas y' charlatanes daban espectaculos publicos: Como tenia' un .espil"itl1 eliJ'!:inentemeflte observador descubnia al poco tiempo los secretes de queesevahan para' tener embobada a la geate 'Y sin gran <;wkuitCl'd Heg6 a imi.

,

;<;Irlos.' Aperras se creyo s�g'uro y bien. diestro en .esos Juegos principio .a eje-cutarlos en medic, de sus cornpafieros. No se necesito mas para que la cosa

-corriera de boca en boca..

,

\

,,(�.

, Ia·S: TO' D: lOS;;

. , '

De todas partes <lcN'dian no sol@ nUI0S, sino flom.btres; y mCljer:es 'pa;ra-ver al pequefio saitimbariql!li que no tenia auQ. ,clo.ce afri(i)s' de, ed�(;L EI IDS li€I!l-,-,nia al aire libre .debajb ,de afi!;osos ',casiafios. At�iba s,us ctletd�S'; preparafua Sl!l

raesita, arrlmaifua una siJ:la y vania "en el suele �n,a vieja estera' para=nacer los,,

, ,.' � t ,.t ',' ,I

saltos mortales y las demas ,pruebas, eomo Jco:Ji}sijmaGe acrobata.' ,,

,-Vereis maravlU�s les gri;a'b'�; v,�fei's Ia 1rrnil�i,pli.cad61il· ,@e los 'Ib!U�V0S,, el 'carnbio del agua efJ 'lii;lO. cornEl -se despeesa -un 'P0H@' Y ihiego resll!J.lcita ycanta, vereis como m� trago una 'moneda :'1 lueg'JQ., apareee sabre Ia ,'nad21:

_

de -algmn0 devosotros: me vereis camiri'aF y:bailCiJ sabre una cuerda':y :mu-, • chas otsas eosas sorprencientes.

'

,

I

La: geiite e'stai impaciente ''I loea d.e' gusto'. EI[pequef,iC) gital1lQ aprevecha;, e:1 memento; sube sabre la mesa X �J.es

-

dice qme para e'l'l'lp€zar:, s�I(i) .1@Ha una:cosa. 2. tmil?; gritalil tod@·s a' ulna" Que, reCeffl0S 'prrimer(i) a la Virgen.' ,

I

Esta sal,ida caia como una momba, sabre a(jjwella :het-eli6genea' �mwc;he.,@_Ci,m-, ._:, ,

.

! ' � ,

.

bre, pew antes -que tornasen pie' las JQf0,testas se oia UNa V(}Z argemJi'Fia' €11'-tonar urn linda J melcdiosq canto, err� Jua,1il que tpFineipi,aba \l,1 F'eZQ con ,tinhimrr;» a Maria. Cautivados con &tl heJimGsa: YeJ'Z, atraidos por el ctes€o de ver

. los jueges, adrrurados por la pieelaG! de ague! d0",el1'ci,�o. rezaban tQ).�QS .con 'e�-..tusiasmo. . .' .'

.

.

_

'

T'efmina@@ e1 're.zo, 'les eXpllitaba em 1'locas: -p.ala!fiJ-ras ,ia 'pJaHca' .que h,ahia.oido p'OI' la mafiana y que retenia con su prodi-giosa me·niHtJr:i·a y hlego FJrin- I

eilpiafua sus atrayeates Jl!legos de pr€stidigttaci6n' y ac.rofuada.,. ,

Aquella gente rrebosp.lba de ·entlllslasimo y, aeudia el DOmingo si'gwi,eFlte en':

"mayoT numerc al. arnene 'Y 'fmcmero espectac;u10'..

\'

r"

Aleg.re Estudia'1'lt€"

...

,- [uanito asistio a la '�seu,el? die! liluJ)1i]ilde' pllleblo en qlJl� Ih�l'fu'ia n�l(dd® Y-.,

h1egd, de acuerclo:'c®n Sl1 Ilbil1etla "ad-fe,. a ,@tra$ 'mejores_..cle, \I�s l1:iudades ve

�il'1as, haeielld® diariemeate largas c;amil'1atas; Ieia adem�s en las horas liblFeg;

obfas 'imstructj..,as que- Ie pli:oporclonahan sacerdotes amig@s. Te'l1ia, tllil an

sia inrnensa de saber para I!e§af a ser taNioiem sacerdate_ y e'v.angeiizar aI-a;' ,

juverrtud, '. , ,\."

Estaba 'dota.d01 de gran i1ilt'e1li'gemCia y de tll1la ,mempria! pr0dig.lGsa q�@ Ie·perrnitia retel1eli no s<31<C) todo un sermon (\llue 11iabtia es'chemado; sino '4iambi-eqtll� texto- de ,latin e1asico 'con, s010 oirl,C) recitar' una 've� ,en ,e,l IkeGl. <:;:@m:o es

tlldial'1te fu�� un foco de atracci6n piadesa para sus c;oudisclipulos. y rllnd6 'elil�

he' ellos "La Soci.eqad de la Alegria;' hiaa gemuina de lit iGG'F1diad y' fe qi1le·,alimentaba en su alma. f' I.'

.

,eu rs_6 pori

ifiJ11 seFi-os, esthldios en el' .gran, S'eminariq de < Ok,jeFi y-' �t1€ �F--'. , ,'I ,J "I

d@nado sacer:dote (wmo 19 9'nheJaba desde SI!l nif,i,ez. '

-,

.'

.

-'.

"'

, I

No tard6 en arrenElar U-Iil local en TUliffi' venciendO gramd�s dJfkwUad-es: '

y organi,z6 enfonces, de una manera al JDarecer estalble, una esweh para mu:;

("hac�os desvalid(j)s' a 9lui'enes' &�I'ia a buscar .. el m'ismo por ,las callt:;s - y plazas ..

atrayendol% con su bondad jovial.'

,; ,

····og·S'TU ID� OS 3•

ANa �lil ese local los �mt'fetetlia bonda'@osam�e,late' con, :fuisi0!rietas y juegos, ,10s ,£!!do'c.fFinaJ;ia en l:a f(iliigion y aun los jalim�r.J.ta:ba con las lirnosnas que'.

, , . , -.j, , .

re,c@gla. . ,

.. '

,

'

,t '.

"

Este fue el origen de 10 que el'Hamaba "Oratorios Festivos", extendides

hoy p'(i)F tod€l ,el mundo. '..

�,

,",Los a il!lm'tlos, glue €n: Turim eran Uarnados "los pjlluelos de Don Bosco", ,

.

\

,; se C�;tlta'bal;j ya ),il'®r centenares y: sl!l :t)tlNid0, ensordecedor iue �l marti'Fio 'delvecindano. L,a ,iDo.licia ilhgg6> a ililterv�nir em ello y ires veces hubo de mluldar I

,£)Ol'l Bosco ,de i@eal:'basta ,<que aftend6 un ,s,iHo apastado y definisivo £tua e1'

'.

pjToqfe�i® adquirir a SbJ d.l!Ieiil,<':l, �in iem.er una .Jira eon qwe pagaalo. ,Pidi6 tam-.

bien a IS� madre que se tliilsTadara ,alii para ayuClaile como ama de, casa. '

" I' Or·,

•

� ;' ;.,

,-•

"" � >

�Se Ze ql!liere eneerra» �n un m�nic�mi(') .

"

,

,

,

estaba . convenida

/

1

I,

e,g T'U D I <) S, '

, .,

... '

.

'

I�

para el insaao s. redufulos a Viva fU'�rza en sendas piezas Ill@ ,sin eXh:anarse el-Direcsor de que !flll�ron dos e� vez Glre 'U,I)@..

z

Y no phld:ienDll sall'ir de ani siiwmediante 'il1ter;VeH€ion de' extra:n,os. .'

.

'

. Desde entonces se deJ@ @m paz a' D(!YN Bosse y �odos Iueron convericien-

,dose de que el Ipretendmo loco discurrta 'mas que m'ucihOs cble.rdOS'.· .

.

Su mcncionadq suefio de: edi-fi'cac.iQlfl del' [email protected] ,comenzo mtzy rl:llIego-a rea1.iz�rse. POI' via's jnesperadas Ie �u,el'®m: He�ando q,ecenas Jde. mi[es de li

. ; ras con Las que compro el' JeFreno c0n�tatqd(') @ 'hiz,(') por de Ji>'ronte> una pe-,quefia capiHa, salas de clases.. ete. '"

.'

Todo e1 mblin:do ,fue vi'endo que 'I� Provj,dencia "bend·eeia .su o19ra' .flu!il'il<kmifaria y Fl0 solo hie queFidfo WFt deI�ri@ P@F su liIiluphathad-a sin01 IP.or todes oI.osbuenos ciudadanos que le ¥eneraeall y:eNsalza!b,an Sill ea!hdaJd.

'

,. ,

En, sus horas lib res 'ejerda si� descanso $U .mil'1isterio s<):eerQ(')tal,' c@ufe-sando 'Jitloribl!lmdos, 'Go'Fj:virfi,eJJld0 ·inere@uI0s y: preQ\Lcan:do;

Una '�)rueba maFiifii€s,ta' -de S'l!l- prestitgI@ Y' <Ie} dOlininio que �j'eFcfw .S(!}Dre-

las volumtades 1� 'diD una vez GO'FIn 10s .p,resos de la qlycel €1€- Turin,.'

.

, C011'1 la a'utbtizaci6N corresj001il'd'ieNte maJil'[a, dact;@ side. dias: de eJ@reiciCJsespiriluZli'l,e� a 'los ein'earcela,Gios eN' ella, -f0dQS los cbl'a!lEis se !Nalb�aN c®n�e�a,d@

.; y 'CGRll'.l'1gaviQ ·w·rt, jas mayIDif@s m'uestras de !i>iedad, COl'lcilbilfl eateuces la !i,deaextrafia' de sacaslos a paseo .�:luf,at1te i lun dla �de ; ex.eursio:Fl a.J aire Ii!bre; pata'}In eucarcelado el�'l're estrecaos rnuros este- es ei solaz, mas ambkiQJOlatlio. Se:dirigi6, pues reslil.eJ.talJ(ente al alca-ide de la- Ca:Fc.el .pidiem,do S'l!l per>misQ para,i;1eva!:les ai Cassillo de S-tupingi, a: diez kil6met-Fos de distzui)cia. }troa.m :35(:)

�-

-

..

- ... ..,.

. \

•

presos,.

EI Alcalde que8a 'esh!ipmI.acto ante Aal "liletici6u, 1-e pare-(S'� t1.)"1 .afus,im:I@. y,

, �., ,

se excusa di)�j,enqore que s@lit) ,e1 MiNisli'liO 'podia allltmizar. cosa Set1!€�aNte.DON Bosco no desmaxa y va,'el�t(,)lQces a®.nde el -Miinistr@ de'! l'elmo qui,em

con no ,menos.

asernbrc exelarna ah osrlo. "Me Ipide,Ud, 'l!liN im:posiMe". ht-,.

siste el santo <1'p6 stQll en l�iUe J.�s o'l1enas disp(')si-ciion.es de les €lNcaFcela:@l@s Ie

Ipermiten [email protected]:ar que, S'l:l co:nflanza 1'10· seFa 0f1rla'@ai. EI minisfro lieHe:xioma

y Ie responde que enviara ;ciHw.enta guarcl.iane's 'que 10s ?cgcUnpafieli> paFa! ;e]_l!le'esten. afentos a cualquier rel1>eli6p qtle 'pue,d'a ,ocurtdr. �Eso' n0, Tepli:Ca DOQ

Bose0, con ,:insi.stencia;' la vista de 1<1' nniiie.ia amargaria rl plaaer ',d:e I@s

'agraciados. 'lome. hago ,responsahle €Ie el1os.·- Ocurri6 .enronees Uta �en6m'eI10

-

singular, el Mi<rgistr0 Hatazzi, que ;110 eFa

por cierto 1m cler-ical, acepW aquliHa' 'ProPQ�id6n ba,sra.nte llmeraria ai !parecer.Al ,Llia siguiente. despues ,de la misa saca' Dem .B0S'(C;Q, siro mas guardia

,que 'el mismo, a ,los 350 pres.os ql!le ra>diant€s. qe eQRteni@ no .eesafuan en e1

ca:inino de hacer las mas tien1as lil�anifestaGiones 00,: S1:I (queri,do padi·ed�o. Iba

.

Uri'l aninial carga,do con pr0:visi®nes para e'l aI'IJ'1uerzo, !0S emcarcelad6s insis

ten 'en lIevarlas saibre sus hOrilibJ.ros' p�Fa t;Ilie. Don Bosco pueda stlit5i,r s@ib,reel anima.1 'Y hacer uA p3se0 mas ·€Iesea,nsaci@ .. A la"tarde ,regre'scin (;l. la ear-eel

condlucio9s por el 'desp�es de UQ ella. feliz, No ha,bia Jocurridq ni som'bra de

desorden.'

Al pasar 'lista el Akaid:e, cuando !0S redbi6 en la carcel,. pude> consta-

I'

.., ..

, ,

I \ '

/'.'.

E S, T U :D I Q'S•

�. ,

1 5

tar qne nofaltaba ninguno. Todos habtan OUn'l_p»ido la"'palatra 'dada, al par'titl, 'al 'paternal apostel. '

I

qna :tesoreria que abasiece lo, ?rovidencia'Todas las vastas COristruccio.nes escolarts y numerosos talleres que hi

zo Don Bosco en diversas ciudades de Italia; Francia, Espana', etc., asi 'comolas iglesias q!1e levanto, fueron costeadas pOF erogaciones de los fieles yes,tas 'lIegaball a sus manes eon una rapidea y oportunidad que era a todas luces providencial. Le mismo \ ocurria can el 'dinero necesario ,para eubrir losenormes gastos qCl€ dernandaba el mantenimiento de sus alumnos que ya seguiaR wrS0S de ensefianza .de varies afios.

.

Un dia Sabado del afio 1860 se presento de" rnafiana a DOD Bosco el in'dust-rial gu� suministraba: pan a la gran escuela de Valdoco en Turln, diciendole en forma absoluta y. terrninante queno tend ria pan para "Ia· cornida de susalumnos en, la tarde" s·i N@ le cancelaba ,ep el acto la cuenta adeudada porvaries meses, Don Bosco procura calrnarlo y 1'e dice que vuelva, que hara 10posible por satisfacerlo. Busca en seguida a varios acolitos y alumnos y les.,

dice: Id i'.lego' a la iglesia: rogad ante el S. Sacramento 'por ,mi irrtencion;tumaos de dos en dos, me hallo em un grande apuro.: Tomo en seguida susombrero y sali6 por las calles de Turin y he aqui como al db siguiente con-

,t6 el n�is,mo, a su� hijos, 10 que Ie oCUFfi6:

.

," ,,

'_',INo tenia dinero, ai sabia donde poder encontrarlo. Miel'ltras vosotrosestabais en Ia i,glesi�, yp andaba poria ciudad preocupado y. pensando donde y a quien pedir- Iirnosna cuando. oigo a un Ih'ombre que me llama, y acer-·candose me dice:

..

, ,

i)' ,. .

�. . .-"Iba precisarnente en estos mementos a Valdoco en busca de. Ud. pa-.ra decirle que mi patron, que esta entermo, desea Ihablar con Usted..

"En ei ado accedi y el me ,ac0mpan0 a Ia casa de SU. amo, quien es unapersona muy buena y que hace mucho tiernpo esta entermo.

,

"Me acogi6 conmacha borrdad, me prdi6 noticias del Oratorio, me hablode muchas otras cosas y al ultimo me di6 un' paquetito. Era precisamente la.surna que yo necesitaba. De' este modo y en el' mismo dia, pude pa-gar lareuenta ""I panadero".

' '.

, .La fa:�ct de sa�tidad de Don Bosco y Ia historia de sus numerosos milagro,s iba extendiendose pOF todo el mundo . I Va era un nino ciego 0 paraliticoa qui'�n cl1{aha o un entermo desahuciado () postrado en carna par variesaMGlS a' quicn incolcaba la� Ie en Maria AUxl.Jiacio17a y 1e ordenaba en segtiidaJevantarse de su le�ho para it.a' 81'l Iglesia contra la o-piuL6a. �e los facul�ativ(\'s. 'T\.'nu esta doaumen.tado en 8U -vida ,co'n norhbres y. cirCUl1S1ancias..

£1 Papa Le6n XIII bendijo varias ve'ces suo obra educativa, y.las mas altasdigidades eclesiasticas acudian a visitarle. ,

, .

.

. Un 'dia Ileg6,de. improviso' a rerJo' el Caq::!e�na.J Arzob,ispo Alimonda paraCQnoc�r: su vasta esc,u-eJa de Valdoco y luego vino a ia ment,e del Car,dena�la hdea de como se ,costeaba aquel estabIecimient0,

'

, _Y las finanz'3s, c'. c6mo van, Don Bosco?, Ie pregunt6.-jOh!, iespondi6 Don Bosco. No faHan las cuentas; tengo aqui 'precisamel1t� un'a de 3'0.000 liras q,ue debo pagar hoy mismo; pero no tengo un

centavo.

6 ESTUPfOS

-2,Y que .hara Ud.?,

-2,Que hare? Esperar 'en la Providencia y aun creo que ella ya se Jia

preocupado del asonto. Hace pocos minutes que. me 'lleg6' una carta certificada y algo debe haber adentro; alii esta y aun no he tenido tiempo de.alJrirIil. '

. . ,'

.

EI Cardenal manifesto deseos de que.' Iii. "abriera, '

Se abri6: Con tenia una donacien remitida en una Ietra de Banco (pre";.cisamente por 30. QOO Iiras.

EI Cardenal Alimcnda, segun cuenta ei mism0, no pudo retener su ernoci6n.· Se quedo asornbrado y estupefacto al ver patente que la mano de Diosbendecia Ii obra de su santo servidor.'

.

..

EI mismo gobierno miraba ya con simpatia Ia empresa. Un {ifa se reci.bi6 en el Oratorio un pequefio paquete de billetes encerrados. en un sobre en

que habia escrite de su pufio If letra "d rey Victor MamleI', ,Ia: siguiente indicaci6n: "Para los prlluelos .de Don �OSC?;'.

Su reception en Paris

En medio de' todas sus actividades, Don Bosco se habia da:d.o tiempo'>"para escribir varies textos de estudios y libros de piedad para sus alumnos yen un pedodico que fund6 escribia con frecuencia notables articulos "de po-,lemicas en defeasa de la religi6n cuando se I� atacaba.

.

.f

Era ya anciano el Santo cuando cendiendo a repetidas instancias fue en1,883 a Paris para establecer una fundacion salesiana. \ La estadla alii del grantaumaturgo del. �igIo. XIX fue un acoateciraiento p,lilbli,co. ',t,as g'ramdes j�lesia�8en que predicaba u oficiaiba la misa y las satas de reuniones a que' acudia se

hicieron rnaterialmente estrechas para, corrtener al P Iilblico ; en �as calles ypuertas de acceso hubo que Iormarle eSCQJta para que. pudiera penetrar.

EI gran diario parisiense "EI Figaro" daba la siguiente nota d� su visita:

"Cuarenta afios ha un pobre sacerdote que no tenia IUn' techo derideabrigarse, decia ,a sus 'huerfanitos:'

.'.

,

-'-"Cantad, oh nifios, cantad las alabanzas Ide' Dios, en este Ingar seIevantara una iglesia donde vosotros-seguireis vuestros canticos. Wobre loco,!

. haorlau dicho .los .irnpios . Pero hoy 'en aquel mismo luga,r se le>vanta: el ,granTeliFlplo de MaFia Auxiliadora; a su ahededoF el Oratorio; Y \;Qlegios no s010'en Itali a, sino en Europa, en la Arn.�rica y en todo el .mundo" .

Victor Hugo, rnovido de bien injencionada curiosidad hizo ires horas an-'

tesala 'para poder corrversar con el,.

Durante su estadia en Paris cur6 milagrosamente a un hijo moribundo

del conocldo politico PortaIis, quien narro puolicarnente el heoho con granemocion,

.

A sus anos no podia resistirel Santo tantas fatlgasy.emcciones Y2'regresoa Italia.

Sus ultimos enos

En Niza y Barcelona se Ie habiau.hecho recibirnientos analogos,Su ultimo viaje fue a Milan en Diciernbre de 1880. Estaba ya muy ago-

"

IESTUDl'QS 7

ibiado par los achaques: pero eraun soldado valiente que gueria morir con

'tas arrnas enla rriano....AlIi 'se repitieron las escenas de Paris. Tod.:,a la gl:an ciudad se di6 cita

iia .Ias, puertas Y, a las naves de la Iglesia de la Madonna para tener siquieralla .dicha de verle, ya que a sus afios no -era posible oir su palabra., '

.

, Don 'eQS(i:0 se pre.sent6 sosteaido de l!t.lil brazo por el Arzobispo de Milan'Y «lel otro 'per 'el cel.�b.re ,histc)I;iacioY' Cesar Cantu qCle. quiso para si este in-

'[,Q.omparable ;honor'.,

.

:EI' pueblo Ie' aclamaba como, Santo y Ie pedia su bendicion .

.

Trece meses despues murio en Turin rodeado de los eclesiasticos de su

'Congregacion, educados todos bajo su direccion, y eritre los cuales se con

taba el Obispo Cagliero organizador de las irnportantes misiones de la Pata-:

�gonia,�Y .ltmdador de 'casas salesianas en Sud America. "

'1

.....

,.

.

'

,

.

"

.�

Francesco,Olguiati '.

de1. 'Oni.versidifd de Miliin

Ha darla tanto true' Esie ,.ttab�jo no es un�>'biogra,fia de,1 pil.tbe del 'ej'emr>�o;: el hHo 'de:soctalismo 'moderno, nl . una exposicion. a tlondo I

hablar cl canon de de su doctrina; es tan s610 un breve resumen yCOSe1' .es un objeto:

larga -di'stancia, usa-.

jui_cio critico de las Iineas- fundamentales de su de usa inmediato;"d

. sistema ta.1 .. como a,par��e ,1311 traves, de sus obras .:1 't bio par vez primera y qu� conslderamos Indispensable:' para formarse pero 'pueli.lJe', am' len:

por los alemanes 'en una optnlon serena y exacta. del pensador aleman. servir paea haeer:, Quien desee conocer .. a Iondo. Ia vida, el pensa- tMarzo de 1918 con- ,mi'ento el alma del padre del socialismo cientifico tapa y en onoes ee

tra Paris, y que dis'>-' 'puede'estudiarlo en' hi, obra' del mismo autor de convierte en .un .rne-.

paraba hasta mas' estas Iineas-"Oarlos" Marx:";-de, donde �a s,ido, dio- de iPirodu0,don.entresacado teste resumen.

'

,,' " '

alIa de 100 km. Creemos sinceramente que una .expostclen Illai·it Un grano de trigoEls,e 'can0ni me 1'e-

y sencilta de un sistema ,es Ia mejor manera de pu�d,e Sle1' un:

ar- ,

apreciar tanto los defectos como las' brndades que, ,

0uerdla el, metodo contiene. Los Iectores formaran ,Sl1 jllicio; ,

' tjjelll�o dIe {lOl1jSUm0�

seguido rio; much�,s, .. i"ln euanto it nosotros, creemos haeer obra de pero si se siembraJ:-' , verdadera 'cultura ;al ayudar a conocer serenamen-

enernigos de Marx , te una de'laS mas discutid3iS psrsonalfdades y uno 'se 'c0pY'ertil'a en. urr

en, SU ofensiva conde los mas apastonantes sistemas de nuestra edad. .bien, productive;tra la concepcion coleetiva, cuando Iamzen Constituira, pues una! grande y grave-

SUiS PI"9'yeClti�es il.ej9s, rnuy. .Iej Q<S , hacia e1' ernpresa esta di:sitinrcion, por otra: partefwt,lliro orden soeial, y demuestran la im- TIi@c�lSm�ia; pero una empress mayor aun-

Iposibilidad practica det sociaiismo. Y ni" siquiera comparable eon los trabajosI

Es ua metodo de critica, fa,ci� y lDdHan- 'de Hercules, sera Ila detertnmacirin '€1:e 1a

te, tanto mas si: .se examinan las d,leS'cri!jJJ� cantiqla.rl neeesaria, es deeir,' la, mediid31 de'

clones maravildosae del porvenir, deb.idaS �ru ,iProdtleei@n qllle Sle debera obtener. Ha-,a Ia pIuma audaz,de BeJile11 y de UerpkneC'ht, bra que lracer esta'ctfsti,eas, me;e;]�r las ne-

o bien si se busca en la prensa del partido \ cesidades de cada uno, jl;l.zgar si estas son

socialista .a;lguil articulo slahroso; en el cual' razonaMes 0 "IliO, resolver los enredos y dF'- I

se dllsrCuten ha.s:,ba en sJ,:is IDenores deWles Iicultades que se SJudtaran, te,ner l.m nu-

[os acontecimientos' diel sonado manana, y m€ro ii'llJI11enso .e <j.ilimitado� de empleaqoscon aire die impresionante senedad se trata Cilue no r,epitan Jos d�s{1.1sltres. de lao actual"

de resolver hal;t;a leI pro:bTema de -la 'di,s- burocracia: 'gubernatiV1a;' con-tar �.on e1 au-

triibucion del champagne. mento de la pe:blacion, etc ...P,ero, aun contentandqoos oon al(i)S ,plano- ]I'eeho esto, habra qN; e!l"g-liiulilizar e1 t'l:"a"

l'amas tTa?OOQS �Dn reservada prud!enda roaj@. Aqui ,se pre:s'enilan v,a,l'Hl's p.reguntas'Por OadoiS' MaIT-x, hay bastante terna para dificHes.·;, Quien destinara al individuO"diVlertirse.

'

la l� agricultura; a ,Ill! industria, a las'mi;,·S'egun Marx, tados 10� medilos die ,pro-, nas 0 a los' transportes? ;, Se dejara la-

dur;cion (tierr,as, fwbricas, maquina:s; ma- eI�ccional gurs1to,jlndiviidual? ;,No seria en-

oorrras pri'rn:a:s, etc.) seran socializaJdos' tonces pr�babJ.e que nadie qutsiera hacermieniJras �xi&ti.ra siempr.e lla propiedad' . los tmbajos ;pasooos? ;,Sera en cambio ne-'

privaqa de Ilos bienes de consumo. La dis-. cesario' oipOnferse, 13.. veces a las tendenci'liS',

tiIliCion, 'faCiH, te6ricam�nte, es dificiHshna: 'y a los doeseos 'oe li()ls' ihdivid�o'S, para or�en 1a practica; y Leroy Bea!Urrie�, 'en S'U ganizatr las 'C0sas y evitar Qa anal'qNi:'t cle;volume'll sobre 1a .(�}oil;ectividad., ha demos-.' la pmdliocion? ;,Y quien decidira todo e�rtrado que ,la maY<Y.rla €Ie las eosas SIe 'Pue- � tc?;,N0 ,se rew,rera el peligro de tener queden clrusifilOOlr tanto entre los 'bienes 'j::lr'O'- soporrtar reglamentos die euarteI ·con los:dueti'v:os como entre los de consumo, POl' consabidos eabos y ISaJrgent�s, aunque es�

,

ESTUDIO,$ 9

:tos uitMnos' deban ge� elegidos de 'tanto €l:i ·non y. produeen en adgunos temor,y en

,�anto con elecciones mas 0 menos anal£a- ; otros hHalridad.betas?, Y despues, en 1a segunda fa�el de.' L:Yo estoy bien lejos de'::pensar que estas.Ia vida cornunista, ,euando a Gada tim> "se ebservaeiones pasen desapercibidas a losJe,dani segun sus necesldades=-cesando el s.@�iaHstaJs,,'·Como decia' Cathrein (") hay,.i3JliCiel1t� del ,traiba:jo j:ie-rsona!l y de la ne- que ser loce para destruir la casa de hoycesidad; de ;<vivir 's-ii' vhda;'__;_l no ,s1:l!c:e:dera

.

SiJl saber cOmo sera la 'de mariana. De to-.AI'Ue mlUeh�s, Y'a segriros de. tener todo 10 dos rnodos no ,me atrevo a hacdr una crique desean, 'e111jigai' de organizer una Ca- tica sobre .Marx en este terrene, 'POor va-3lli).ara'del ,trabajo, -forrnen mas' bi'en una rios motives ..ICamalJ.·� de la pereza ? Prtmeramente, ',si Masx tuviese' real-

'/, N0.

sa b:petitan 'la,s reveluciones que "mente razen; si' '61 actual regimen capita, :tubo en las sastreri.a!,8 Blal1'c ¥ en ciertos lista, "por una fatal riecesidad", como la

.

-eonsoreios comunistas de N0rte, America, que Ipreside los fenomenos de la natura"qu.€' l'lac.iei·on, crecieron. y fi-ae&Saroll?'l Y l�t-a, tuviese que fundirse en la sooiedad

- .� .' ..

"como s� ?ivipiran lOil productos ,del traiba-. comunista, l para que critiear €sta ultima?j.Q? '{, Sera rsalrnente suflcientes psra h:i- Los he-enos se soportan por fuerza. Supo,dos? lOon qne criterio 'slelra recompensado niendo r que' 10)s inconveniences no f'altarane� trabajo durante- el primer perjodo de la L quien. pensaria protestar contra la nece

'nueva .sociedad? l,segllh :l'as horas de tra- sidad ? l D� que sinve .la critica indignadabajo ? ¥ 'entoJ.i;C'es lse pagara una, hora de contra' un, terremoto, un 'eclipse, un feri6-trwba50 d� Guit:Jtl'e,rmo Marconi como la de 'm1enO:' fisi,co?

"

.un. cargador ? En segundo Ingar, Marx podria centes-Los problemas van multipiicandose si .tar, "en elporvenir, aunque las cosas sean

del , trabajo pasamos a' Ia cuestion de la malas, seran siempre menos malas que enviv�el'lda.·

,.

'el presents, porque a :difeiJ.··enda de la. SQNadie en l\ILi'lin�gil�rra vivir en 'la calle ;ciedaid caJp:irta1ista, eu la cual se aprove-

SCa!ldazola; todGlg aspimran a 'un depar- chan d�l ob!l8lro, este 1'�cibka iinanana BU

•·tamento en e1 Pa:lado R,eaJl. l Que' habra pago me:recido, 'sin que el vamrpi:ro 1€, ehu'qUie .haC:�r? l Destri.liremos las casa,si para ,pe·.Ja gr:;mgre":cOl1lstrni\+:�a;s n.uevamentoe todas iguaies? 0, �. Podria" @bsierval'se},e a Cai',l08 Mayx que'bielf 'll-€:ctl'l\'riremos ,-a e:dial'llas a Ill. s;uer- no basta pen's:ar en una l�eparticion equi·,te?

' ., . .

tativa de' Jos bienes de 'brabajoQ, si�oQ queY las preguntas se -:sweeden a l�s pre- es necesa,do qtl.e al sOGia:l:ilSmo de una p!I'O

'gi.lntaJS: . los, incoHv,endlente's, 'de I,as mU11i· duacion abtmdante, porque si disminuY'e'raci'PaJI�zaci�nes y ide 181S" esta:di&ticals, �a la intel11sirillad productiva; habiendo pocoexist�ncia >�n e1 pGlrveni:r de qu;ien deberi

.

que coml'a.i�ir, Ie toearia poqufc�imo a ea-

-mmidar y .¢� 'quien .aebeiJ.·a �be�e,cer; iloS da uno. "Aho'ra bi'€!l1 hoy dia �sta inteIl>

'incidellltes de loa'S luehas e!Je'ctorales paL'a si<;lad de pl-oduccion esta en:comendada \�lla co�quis,ta del derecho a 1a cos-a ,publi�a;; 'a1icient� de! in:te:res individual, a un aJli'aa :rn:ay{l!r� ;nen(i)'Y �m�lC'ienda de los ,elie- 'ciem,te egoista'; el 'sodaai'smo desh'\lye €ste

gid()!8,; el peligro 'q'ue porIa s0oCia!lizaci6i1 aUdente del iI1t<eres individual" a un alide 10.;( Irl�i9S. de proo.ucdon se acabe e1 cesariO', pues, 'que sea sustituidO' por otro,·3JH'Ciiel�t.:e 'al pr0gr�s()!y '311 :perfeccionamien- y eSite noQ ,puede ser sino un allidlffilte al"'fo de His rnaquina.g; y sobre todo 1a poca' truista. El .soe:ia!l'ismo ti-ene que datpossjm}'lcl'ttia pmI' la' familia de manana, a base'

'd,� ap1pr -n�;� y' ,con los' hijos 'educados' potel �taJ90';' est� y IDl.lchos otros ,proyec='tiles so� �isparados'l})o[, e1 gigantesoo ca-

'" . Para' Q,uien �esee conocer a fondo 'la doctrinade Mq.r� recomendamos 1a celebre obra de CIt-

threin, "El Sociali'smo"; traductda a1 e�pafiol.

·f f.

\ -.

" ,

E S:T tl!ID:IO;S.. ,�. ?,.

,,� ,,!.,. . \'10

,hQin'Qlres que tia:bi'!,j.en 'Pl;l-rar los de�as', pa - que la' hi'storia entera no es� sino u�'fI. CO}\}(-Fa la sociedad, �n' infJ�nsamente po�o '�hma tra.nsforma�F0im de la naturaleza h.hlahora 16 'hflce1'1 p�a ;�t PIlira la' s'Ocie:daP; , '�;a:na';� E'l" a{}em;as,,:'es.fa, e('}nV�tl4id0 '<iU€'en:be\CiH�ho, ya �ue es abli do�de, af111ir:in: Jes

..

etfutltlro el :t��baj(j):s<era "}'a :p[:i,m�pa neceproductoa :dertrab�jon s€l-Cial, :pilra volv�r, ',si'Qafl de' �a vi:iiI�"" '€J:1ii'e ,fl1€ls'a;jareee'r3; fua:,gt�es verdad, a los �V'fIi'Vilruos, pero en fomna: "��I'(;\ontt\ras'te del tral'@aj0 eSlP:irit'uJl;l'y' e_or:..,indi-t'l8cM, qu� '-por 10;�ismQ . \e� para e[ . p,Q;l;'ia'I';, Cil'Ne .crooeran "lIas :Jim,e':tzas 'P.rg;dkl,et.i�;"

_ egO'ism'� hl!lmal'l:0 U,ili1' aJ.irci€n� ,Il'lueho 'm�- vas,.

y :1tGYdas }illS Ieiel\ltes cl�" l'as rrcq,�ezas;,

nos efieaz: .. Estos' h0m!:bres' hay d�a 'lit;) " s(!}eiales, ,eornelran abMi-dalrute;melTh1:e". .

existem "observad eQ'� qll;e div6I'1sa €lH�-.'

Ctli3J�'€lo IlIna pe.r.sona es,ta C(i)'llVeificiJ'cll� de'geuda se :tJrabaj'a QJil lilina oficina de Es:ta:-' ,esto" I'[()- \pl!l!elile' ISler t@caG'a, 'iJi!(J!I." eiT .gigan:tesleO\de>(,y,eiFl un' baljLco lpriv;�do.". (*,).'

' '.

; caFh5n €leI ei:JJaa', hai0]a]>ru�os(.·1_, .

•

I

J•

..,

•

1:' ;'., ". ,_.

.

\

), �.' , .'1 '

. P.er@ t8!mhien a esta difi;cu.l:tad, C&ri([)<s Sera pues, mej0f lexaminar 1'08 esfue��s, Marx conooslta 'CON 'tl'na eO-l1Isid�:ra:ci.6n' q:ue '" d� Ia cFtiitiea, �a' ]prQl]i}�sito de 1,(;) 'que' EngeiilS

1iJ:� me a�0\HIS(erjia lesite ,pIlan .de '�Ql!l'l!b;ate. Los'

�rrama, "J,0S, dos deseulod'niieht0'S,'?� MaFx�:.I,ectores cli�an <lIUe es una titOlpia, ;per@, ;por y que S€Ha re'ahl1leiPlt� Ila,s: ha;sl@:S' l(ih� ,Sill s:is,1)e�

·

el'ia milsma mzon las pa\lGJbrisi de' 'Marx mal es de(;;i�,el+nateriaiis®:io misi6d.oo- y: Iason i["lt�ifutabl'8's 'y no ,Si€ pueden: ni sl:(1}uie-' teOllifa 'de[ � 'pIus vili1'or"'. EI' ,ql}e' axr�ta ,00-ra dils�y',ti!r.

.

_

.'

tas des cf@'cittinas -es M�1 maixista; sin €l"1as: .

SUipemga;m0:S una sociedad fltltt'!_ra donde lYIarx He> �SI y:a Ma-:rx.: "!' "

,

abunde tedo lo.que se 'Plleda d,eseali','.y en' '. AqueJI <[:q.e desee d8ls�rti�:r �s;t6S' idi@'s pum",-c

l� eual no s01(') s-e p.U:eda,\asi,s�ir a aa:. multii- t(j)� ;ful1>dalUe�tal@s, �stO'S dfYs: hriRC.ipio,g' inspliea!Ci6n dll@s' panes�f slno ,aru1( ar la d€ �- pdrardores, hae;e'lla 0:ritiea ;d:eI !'p!arx:i;slll'ilp ent

},a rn,ante'�uH'la;,· sU'j!lo,ngamo,;;' que/

est�n " e1 ",erdadero sentidQ' :de la 'P�Ia,JiJra. '

*.

·

en un 'errO'r 110's 'que de acll(�rdO; ·e'oH:mi-!'

.

gO' 'Solst1enen qu'e a ip�sar de Ia ,s?c_ializaC�61'l: "'II __

-

de loS! rnedios'de p,r0tiluCt;i.@:ll, el' hollit@l'Ie: nO' .

·

'se -eollivebi\ira en un'· angel, ' siner}' seguiFa' . LA.B' lNT:BR]>R,E�.ACIO;NES' DEL' '1\1L!\-

�iend�' homip.re, con'sMs inlca.h;}31eiQn:es al 'TERI-ALISMO' HISTORIC'O"

." '.'

];lien y qil mal, Y pOir 10 tant0 a; hi-peT1eza" " '.

.'.

. ..' I

a ia::s p3ls'i:(!}nes-, '8; lo� v:�cios'; :supongam'0's. Aqltl'� ern'J)'i:ez,a,Tl! i};ars l'aimeI'Lta!ci0;ne:s:. P1!I,es. '

'que, c0,n' ell ,carmlj:5io, de' }a;s co!,\dicil"ines .eco-; !para: prii!<l'Ci\pilar '1l0,r ,liaJ ]rlteMe�a:ci6!flJ d� la.no.m1cws tOd0S los individuos S'� VlJ!lelvan,die.,- >y@neeElden ma;tte1flf::yJjsta Ge 1a h$s1toria;. t01-!siI'livwes'ado, 31mant�l� 'd�l-trll;15'aij0l",de-s�!s'Os

"

dlo's s��n qu€' �OS\ 1j's,c�p'uIQS die! Ma:rx, .se!de saei:-ificar�e :por 10'Si de\ffi�s, e:n:' eisne caSo' eTIltien,g"en !eili1t�e, e1ffi<,s' rc(l)lm,(J)l el P!il'J''F€l. y. -gttad-as (las abJ'ecioiij_es'�cmeI.t: erl ;s{t}dacr:i's,)n.o se-' t.

'. ,g'ap..,. .

ria. po:s:irbl\e,'.�stariamQs en 'eL �j0>r de io,s 'Los '1p;arxilsltas @tl?it'q:€IQ,i0S'.a:1tliil::hryen;aImundO'Si.Y €IstQl preci'S\l;l:m8li�les �:(j)' ,qtI'e 1808- ma�e,str'O � [IIID, �(l'ea GJ:U�' �r :factO':t ,econ�;l'l1!iie�tiene Carlols Marx.

" -eXpli'0'a. ;'0161£ 1a hisi<ffria, ya .qu'@'este' es

En nOInil}Jie del :materiailiiSmo. �]sMric(jJ . -la causa 'gen�adora 4e torlas' las; f@lrHl<a,g·ensen'a qme, cam,QiaIll(i}o aa: fo:rrp.a: die' [pto- 'jtlJdidall�Si, :pOllitiims, ±ii]O's6fica;s, €ttcas', 're- .

ducdon, e{h-otIl1!br,e :camhia en "cotid�;ncia"." irg;io�as, artistk:a:SI;' '.

"

A Proudh®n que, afirma 1a nec€sidad de 'Au'gu�tn RaJoo,l, ,en S.'u.

'con:0Ci'd�SIi)];I'la1a c()ImJpetenlCia,W que e'Xcluy,e: de 13, dis'cu- dbra: Die F:rau,' �'PIite C0trltilIluame;nte:cion a quien ose poner 1a liiipo.tesis G/!)'?una' , �'El1, hOlliI'lb�e no 'doml'IHL ita ,prapdledad.; pe�,

. trans:forma;ci6n. de, lluestra /natu:a;1�,za" .to e-s do�in:a;do pqr eUa"; :ei: n{)is 3J�,el&"ur�Marx ,contesta: ,"Ell s,e:iiior P,r'0udhe>n 19n.(}.va. 'que "pal"'a todos ladoS', ;S'e 'oyre i8'ste grtto:,

,' "Yo �nsefio a creer en di;ez mill dioSies 0

" Giov-a.nni' Semeria-L'eredita, del secolo. en diez, mill "derm,'(�:nid,s, Ig,j ,es- n-e.cesa.rio;,

ESTQDIOS

cOR tail; die enco�trar un puesto que me

de Para vivir";, y sostiene que Ia formaootua:} del matrimoaio, Ias �ey'es' de'ht moral

'

Y' los delitos no son: otra cosa que

los productos ,([le'lla presente eeonomfa:, ,

Paul Lafargue, e'l yerno die' Marx,' habla y tre;Pdte ,e[ mism,o c(}J�:�eptO' en 'Su Iibro: 'i'Elmeteriaiismo econo�ico .de Car-

,

lOIS Marx"; y ern su "Recherche sur l' ori, idne de l' idee de justida et de l" ;ideedu bien" ideriva de la produccion mer

cantil hailta' la moraJl' de Sooratea y dePlaton : y en la rnonografia que dedico a

Tommasso Campanella -y que forma parte de Ges,cllichte des soeialismus in Eiaz-

"elu-DaJ'isteHu;ngen; tiene el vaIGr de 'es

cribir 'que e1 ";p;anteismo y la tralilsmigracion de' 11aJs", ::ilm�s a la KaJbhalla :no 'sonsino expresicnes metJaiis:icais del valor 'o'e

,

l:a;s .mercadertas y del ca:wb'io".'

F'ilippo Turati, en su Critica ' Social,�ie�.rpre confirmo [a misma concepciom

, y a iSUS jovenes compafiercs, que, C;9'ID0'TuUio Colucci, se g:aejml porque "el secialismo � iha apagado en: la aecidn utHlitaria" Y, ISle ha Ico�'V'erbild(i) err "una agenciade asuntos l')ro1ertarios" mientras ya-notiene "el fuego sagrado d�1; ideaJ," ni "eses�10 Id� ;vida eSfPcirituaJI' y ,esa :£ue!rza deexpans\i6n mornr Ique par'e'Ce habrer perdi-

, I

do", 'contesta ,que €11 ideal ",es un espejis-mo fantwSttko" y 'que ,fo q'ue interesa 'sla:ber no €os sli "€11 partiqo se ha vueJlto la

agenie!i:a de 10's as'untos del :J1)roletwriado"'sino ISd: "ha helcho buenos 0 malos TIle:gp'cios".

< .• �

KarJ Kautsky, es del mismo' parecer,,

�Qmo $e pued.e vex: en SH'S pole-micas con,

,Edtiwrdo Bernst�n, ;pu'blicadas ell' el V9'rwarts y en 1a re.vista'Die neue, Zeit y

,r�ogidas despues en '€II volumen "Bernstein 'und das' soQ'ciaJ-democratische Pro

gram,en".Y sin hablar inutilmente'de ob:os soc:ia

listas extranje:ros', tom-amos, el trabajo -deun 'srocia:.1ista itailiano: "Socialitsm0t y ciencia pO'siHva", de Enrilque Ferri! '(?Scrito enuna epocl;» en ,que, oS'e Ie- 'slwbida;ba como

eI asrtro·-y el ce1:'e'br,o "pensador de 10's tra-,

11

bajadores rojos. En Ia pag. 156, Feui dice que.para el y Marx, "e,l fenomeno eco'nomico es la, base y '},a eondicion d�' �uailquier otra enanifestacion humana y_ social:y que la moral, el derecho y la p{lilitica,no ,so,n sino factores derivados del fenomene economieo, .segtin las condiciones decada' pueblo en cada f'ase de ,la historiay en cada region 40€ la tierra". "Con estaley, marxista, se explican positivamente todos 101'}, fenomenos, de lOIS mas, pequefiosa' los

.."mas ,gpandios'O's de Ila vida sociak..

\,

"Esa €IS realmente hi teoria sociologica',

rows positiva, m3js fecunda, .mas 'genial,

que sle ha 'pr8lseittoot), Y para 1a cual, Ia,

historia so.datl, en 'sus dramas mas grandiosos, como 1a historia personal, en SUg

menores episodios, reciben una explicacionpo'sitiv�, 'f;i[os6fie�, �e�peri.rniental". Segurarnente; eada 1VCtO. nuestro individual es

el- pl'oductQl necesario ,y determinado dela utiI1idaJd economioa.; y Enrique Ferri,esta tan conveneido, que vuelve a repetir-10: "Las condiciones economicas .son Iabase, que determina cualquier otra rnanifestacion moral, jm'ddie:a, :poMtilca, en laexistencia humana, individual y social,

,

He' aqui la genial teo:vhi marxista, itwlSitiva y ·dentifka ,c6mo riinguila ,que no ieme obj-eoCione's, 'lVpoyada co.mo esta ,par�as maS!, pu'ya;s 'inv;esttigadol1es de 1;:1. ,geo�ogia, y die lra. biorogia, de Ia !psi!cOldfgia. yde loa ,s'ociololg1a'� ... 'Por an tanto, "es evi

, dente que cada grwpo Isociwl, com:o ':cadaindivid:uo, sera Hev;aido a o.bra:r segun su

I I . '\

utilid:ad e.con6mica",. -,' ,

Segun t.odo'S estos" tSociaHs,tas, la ,con

cepcion materiiaiHs,'tra: de �a hisltoria para,Carh);g. Marx esta intimame�te liga:da con

llna fi.losor,fia, rmaterialiJsfa 0< posiit�vi'8ta ycon una dete:rtmina;cion hist6ri:ca rigurosa.EIBols ,otbservan que Is,i Marx huhies1e deja:doun luglatdto 'a la Jiberla:d y no huibie<se mi-

'

. r:wdo tod:a for�na iJdeo16gica ·como. un pro·du.qto nelces!ario y una su:prey':estructura ne

'cesa.y�a de la economia, no habria podidopreyer :con 'certidumbI"e ·cientifica - toruando en 'cuenta Ia II,ey de evolucion eco-

J

12 eSTUDIOS

::til6m�ca ...._,_ .el advemmiento fataJ! del cedee- y recite despues 1a 'cQ:vUesi:6h-gene,rai} de�:tivis,DlO.

. ,

.

liante de 10s :corn:wafi'eros"?Pero hay'muchos ot:r0i� estudiosos SQ<- E� })ue$,.:no f01rm:a:tld@ ,�art.e de los w-

'ciai:lSitals, 'los-euales - como dice Rooolfo 'sith'iiw,;tas' ::ni de los; maN�'rhili,sta:s, ISle rie�Ma'Nilio1fb en :SU preciable volumen.: "El de aque,111os que atri,)zlI!lyen at rnate11"iaiismo.;m:ateriaJl�smo h�st6riJGO de Fed��icD ; Eri� / l'J,i's,t6ri;c@ hi idea i�le "extender a la ,ex;pH�:gels" -:- pfot:estan contra -los' "disfraees.' caeien de t<}'dia 'la' loJ.:istoria -e1 8610 factfi)r':gr{)�c�s y l�s, vulgarizaciones �anales es- ee0-n�mk'O" Yi "de "explicar t@id'O ei fl@:n1ibre

. tito Lafiar�ue'·. '. COR 'a1.'s610 'eailicu1� de �€JiS' in1,ere�re's mate--Y 'Mol'l!dolcJio combate 131 opinion �X'PblJes- riall@f�; ]l!€gando tG}€I1f) valer a c�aJC:li.t1e1" in-

�a, anaMza:m:d;� la� obras de Engels, quien, teres ildear'. N@I se tr�ta de deiS'C'l!l'briw y d'e, 'S1 err :mUCR,OO pa;saj es d-e; SlU!S llihro& parece rl;e;�e'imiim;a;r �I t;e:rre1ilJ@ 'sO'Cia,.l i m,nic,am,ente,-dar la razc>n; � Bebel, J{autsky y �0mpafie" .. ,pmra �desip(lres haeer 'ap3!ooe-er S'€lb[lj"'e' '€lsi)e aT\)iS; en o.b€JS suscite en Iquien '10 l'e;e GU-' '¥Q!s bom):!>'r,es eoeno �ite�es Cj.lYBl�' .hii6:s n,(i)

. ,da,s atroces s,€ioT'e la exactitud' de: esta lill-. s:el'"am ya: ·m.'Qv�dos por la mflf)vj(i}'eneia ,s�'I!lJO

'tel�w·etweil()n. Bastaria eitar las�dQrs cartag' POl" r]Ws! ,eategor['as' eeGmomica.s ... ,' j Que;p!ub1icamaE? en E<'1 ,�oeialtistirsch.e Ak�demi- fil®;t� y �llJe ,wlegria seria eSita 'P'ar� todQ's'k�r en 1895, en [os Anales Engels;' d�ic:e:' les i�d@�eiJ.iltes, .a� hafj,g,r il;es'u��do:' e� umias"'N� es (J],ue ,1a isrutuaci6n ecoaoraica sea eau- ,pOicais firwses todo e1. 'E,alher, .pa:Ji'a despmes':&e 'Puram1ente lil,cfivll, y (!):ue todo :el ,resit0 / a0�'ir' t(i)�®'S �e:s .seeretes qi.e.,ta ,v�d'3A:,eo� -Una"sea ,efeCto piYsitLvo. P'ero' res Hn efecto- va- oola ��av'e. 'l1�dos lrJis proholemas ,ei'e ,[a, et�ca I

riab1e, '. ,s'ob!l..e' 1a: ba's!e de la nece's'i:cj,'w' qM� y ,de la, fi10IsQfi-a', r,e(\h:r,(!J�diO's' a limo 80[:0, isinfl. I "

en ultima insraneia prevalece ... ' Bt -mo- tal)ito:s ;r(M1:;)5peC'3;�,ez8is!, Y .Qle ,eisi1e, 'liN:n?@ l'@:s.

mente, que es 'e;n ufti,ma', instanci� ,d,eds�- sinm:rplie� y rE@nt@s' !p:0driw]l redueir t:0do 'a ra,vo' en J� histeria, e;s; rra 1prncrwcciC>llll y :re- ail'it�:fiiea 'e'Glilll'lerdall; y, pqil' Yll:tiJm0, una'

']i)i}.':o:dlll'c'Ci6n l([!e 1a v,iida 'pJ,.aiYe'l'ia:l. ·£i aIguile�� nuev.-3; in�'1"pre:taci&n a:1'1M"Itt1ea ,d€' Da;n,t�ha tergiwl,rsacl.O';el1 :sen:tido d.e-';m.:�tnera que" p®ld:ltia rdiarNos Ja' Divii!l\a Comed�a· Hu·sWael mGment<:> leconollli;co eSI el '801'0 decilsiv('), (J,a, eon 'laS' el,�entas !de ��'<:h;z®s de,' ,pafie'esta :persQ);na ha ,eon,vertidQi esta ;prO,}Josa- 'que 'liQJS wstu,�oi IDfe;rlCi��S ft10Ji'��ti'l'loS ve�cr�n en una f�'ase aibsrtrrac'ta, 3!bs'1:1:rda, ([ue, dian, 'e'6):H trunt'0 'J}1"'0v:ee'fu,(i)' pa:ra �nos!n .Be-no. dke nad-a';.

'

PO e,nt0ll!ee!s �lc6m:o d!e:@e:r� !S'E?l� i1l'lte'l"p<I"Ietad'l'),Es']O' 1CJ.�e .ensefia. tamMen ARt0;:p.io La7 el Rl'ate:r:iiaJ.i.sm® his<&oriC0' ide Matx?

hrioll8, en SY'S trels' famos0s: EJJ1sayos"alre- E[ l'n,epj,t0' ;Gle-'Maill'x, 'eoHtest� 'Labwl!@la,dte:dor die ia 'c@Thce'P,C:i!6n' roateriial1s:ta de �a e@]1!si'sltie reB iGwber ,vj's:to "en ell ,curs€> Pil'€"

hjstoria; seiJ)l'te ,@Ie �as '00'S3;S, liJ:iUrna�ws, '1!lifl:a �ee-ers4:-Labri'ola nO' abriga;1>a simpatlas ni p'qJra. d<3il, �He ISf0lbr�pasa to!€la nu�s�y.� �[mp:atIDa

Comt!; "d-eglenemdm,:' l'erucci0nari�, d'Ba ge- ¥ 'I mW$tro as,enti:1®iielJ,tQ<". J,Ja: ,s9rCilel€F3id gg,taI

" �,

nial Saint Sim.on, :n� ,1>ara: Spencer ([uinta ":alwra 1e@'TI<stitl!lida '{]i,e t�a- ma'l'll€1r'ru' eiID: JiOISes.enciJa de' Ja bhll'g1:\esia Qil'l€mieamente p1aisre:s ':[1'1a'Sl J,ll'r(�g-l'elsi:staJs, ,que;" Ei'e1bera te'l'"-

'an;irquica;" ymucho ruenos haci'a Haeeke:l minwr :en,.el .c(]rWlrur.lilSIDJO iW,(\):r las reyes il1l-,

y para "'esa di-scu:sd6ri'; q1!fe eta 'Sl€m:�ma- minen,tes � 's'u dJeSItini@, 'dwd!a SIU ac�wa� �iS

mente' "un .qui; 'Pro quo". euand(')! \s,hrr lil' t:rl!1!ctli!�'a eCGJJ16mica,. y dadas las, atrici'0-mas a<e'j()�,' un !sociaii'sta, un 1fai' l'Mla:, nes, que' �;sta, pOll;" .sf misTIot-a �eces,arl'ameIil-1'0 cl�tic6 poi- s'ms a.a'WmsioJil�s, en lrma dtr- be [)Fo.cluoe"., Marx ;pud� hace� e:sfu 'po¥queta a Fe1ilpr€ 'Turati ___! a,palJiIecida �n la. Gh+ "en, 61tim'a, i;nstal�da cairla he:e'h@ hist&a:'i-c@tica S�ciTa[ de' Juriio d� i897 :_ sh'l ,c;mm· se. expai-ca .}J:o'r· s� \�str1!ld�uil'a ,ec�n6�ica;'.plimliento.!? escribi6: "i. QNe d'esea de 1llli IDe

.

;.An'it�'s ,de :&1:;" � Hitl'S;iJr.aibw ,y: s� "ex�liciha;Bella?' l'Q�e' como joven' s,emil'larista La ·hist0da c�n "J!a e�Vidi'a d:e 100' 'Di@';e·s.vue�va yo al ,cGllegio? ;, 0 bi'en 'que me 1"€- dJel-'1'>ad� Herc>cl�, y co� �l amibi:en'te ife1pautice Darwin, me reconfirme SpeFl:cel' senor 'Eah:ie' (J 'con la 'dir.ecoip�;

,

-PToviden-.I

.

ESTl!DIOS

cial .de 1:4,g, C(1)SWS hurnanas, 0 con €1 destino '0 detr.riwsl conceptos !por �l' estilo."Contraponer, Y enseguida sl!lstitll'ir" � les1ie'ta1 'e'Sip-ej'ifsmo' de ideas no, 'crHkws,,':a lei�teidoll() de la imaginacion, a estos giros delartificio 'Iiterario, "a estos 'coRViencionalilsmos los ,Siaj€itIOSI reales, leiS' deck il:as, fuerzaspositiv,amente operantes,o sea Iosr'hombresen �aJs variadas cireunstaneias sociales'; heaqui la tazon ,revoluci'Qlllaria y [a metacientffi�a de Ia nueva doctrina, la cual daobjeto y diremos naturatiza Ja explieaciond.e I@lsIP�0cesos' Ms!t6rieos ... Pere esta (l'le-

. 1 '-

vifl}aci6n de doctrina l'ea.�istka, no fue, niquieT€' ser, 11a i-ebelion delhombre maserialcentra el" h@mibDB idieal }i:'Uie y. e:s:" ;en cambio,' 1€1 ioo'c:ueil1!t'ro 'de ilos verdaderos priillejpios 'y moviiles de todo desarrollo huma-

,

no, lC!oIDpl"en:diJend>0i todo 101 que n�ffilarr10S'idielaJ, 'en de'terrnInwdas' 'oonidilCioN!es', pos;itivas 'de lhiecho, que tienen en'si Ja rasony la ley y el ditmo de, g'lil propio destine".;'Aquf estamos en If? ;CORlcepe!ion cH.·ganica,de fu Jhi,sltoria:; Aqu! esta 131 totru1idad y l.amisma que se halla resuelta' por �1 flujolente' de Iii). meNte. Aqui esta,.Ja eC01'10lmiamfsera que se hl3Jlfu:' I"esuelta por e1 f1hlj(}de un pmceso. No Se trata en verdad deex-hmder eI aJs'I iUamado factor ecQn6mko', ,

abstractameme aJsilado de tQdd' el relslto', ,

c@mO' inventan lOIS que 118lcen objecio-nes;se trata ,en cambio y ante t,000' de conceibir,h�iSlt4iricaFrilente la E(Jone>ID[a, y die eXIPlicai'100 dernas oambios por los suyos".La d()C'trin,a:'pti�Si de� m'ateriaI.isn"lO hi;s-"

tOri'eo 00 '€S cO'tra: '0000 qUle: "un m;etodo deinvestigaciones y dB {wncepeiones" es un.... �.'"'hHo cond.'uetO'r"'€-R ell !€!StudiO' de !};a hiislto-ria, es -"un :r;rredio p,rleJCis9 de brientacion",un "angu:Io vis'ool detertn·inadO''', PQrQU'eesta es a1 mi;smo tiempo "una' definitivafiloso.fiia de, la· h:iJstOO"i;a".,

;, N'O se encuentmTI tail V1ez' corroidas, ;poruna intima cOIl1wacl,iccion estas exp.lkaciones de hi nueva doctrina? s1 "len u�tirila,inlSt{t11lCii t0db hecho' hiSlt6rico, IS'Ell €x;p(licap6r su estructura '�O'notnka", la cua.l estataln 'n�'esaria y fatalment€' orienta,da, que tet>ld'rli pror fuerm inevitable quedar razon aj;_ comuru'smd; sri 118, ecO'nomia

13

min para 'Labriola, determina en ultimoanalisis la historia de la humanidad,' ;, notienen entonees razon 10181, marxistas ortodO'X10;S al: sostener que ��s hombres '80'l1' titeres ; movidos por 'Las categorias econo-mica'S?

. "

Para eombatsr ,eficazmenoo esta tesis,Ed'uardo Bernstein penso que habria que,tamar ot� earndno; es decir no sabordinar'�a victoria del seclalismo a ISY' Inminente .

neeesidad �con6mica y negar a la .nueva

doctrina su base materialista. '

,

En sus iPlolemicas, con, Kautskv, que pue.den Ieerse en el volumen "ZUl' Theorie und

Ges!ohdchte des SQZlialismus:'" sobretodoen la tecrera parte, y Bill la otra obra 00'

nocidisima: "Die Vorsnissetzungen de'S 80'

ZlfaJIismus und die Aufgabe del' Sozial' de

mocratie", el famoso rte'Vi's-i<;)[11:sta alemanms,ilSite CQn lenergia sobre les d'{)'S.:: puntesdichos.

Reehaza lia idea idle la' fata,}\ e inevi,

tJaib�'e Hegad1a, del socialismo POl' causas eco:/.nomi]cas; 'y no puede coneebir de nigtinmodo "Ia inmanen:be necesidad economica" .

Si :e� s'o�iali'SIffil6J: es una necesidad' hi,stori�a

o!bjletiva -'- Ullieg� la escrilbir '_ �os esfu-eTZlOS dB lQS partkl.ols sodaQistas constituyeh '

;}@ m.vs ,su,pJerfl�o, !que s!e pueda 'i�aginar,'un v'erdadero der.rqche de fuerz'ajs,. ;, Pero

quien -}iJ<u€de prabar 'e's'ta nece'sidad objetiva'? Naclie.Y Ee:rnstein ,aidmite esto, porgue ea.. no

o},'lOO.· "ni. posilbJe ni' necel�ario dar al} lSodalismo- 'tl'l1,aJ ju:stifkacion :puramentJe ma;te

rialiilS,t;'J,". ''Mi'enib:ras' e[' inat�riI3.i1islmo, fi!�so- '

fireO' 0' fisio16gico es' deteTminilSta, l'a cQneepcion ,hi:storrca rira;rx]sta nG> lo es, y les,ta

)10, atdli)'i.lly,e a las oa;sel? €conomkas' de 1a

existenlCia de un pueblO' una influenda de-,

teJrmill'�d.Dra e inoondicional sobre ,las foi

,mas de,esta exi:S!tJEmcia". CiJertamente '�la

V()[unta:d human?- nO' les N.unca una: 'Cosa

absolutamente individual '0 subjetiva; de

))'ende de muchaSi 'cO'ndiciones fi&iologicas,'hist6ric:3.iS O'·sodaI,es. La influencia del am,hi'ent€' es ,co'S,a adlmitida pOor todo hombrerazonable. E� !8-mhiente, .Jas condiciones' SQ�

� cia:1eis 'Y naturalesdQrmam �a oose,oibjetivade 1a 'vdl'llntJoo ,�bj€tiva. Pero .e-sta' base

14

, f

dbjetilva: no eSi una cosa.purame:nte mate- esteViii1i>si, son d€illerrnilThl:ulros, en ei iSenti� ,

riai. [../8;'S 'COO1lc�,6ionres' de mora:} '(!). de �der�-" Gi')' p��dso 'd� .Ira: paJlalDra, �t l'0!s 'f.eno:me-:che, ffil;llSI creen:daSi, religf,osws, l�si' teorias lU>'S eCQn@J:nicos'. i. Qiae p@q,ria si.gnifica!r es""

dellltiIi'�aS' tienen 'una gran inf�uendJa. y ta 'formula t Deck que uha cosa es detes

eua:1qui:era que sea S,U g-e.nerulogia y sus' ;e- litiilll:ada �1" otra, ',gin G,ar,'

:al mism� iieiu'"laciones 'con �OSi faetores ec<;m6micns y es-: PO', tUla i�a: prod,.$a' d�l m�d0 'de u;nli@ft,to a meRu,Q{;) "de man,era ::rilluy energ:ioo y,

/ !?1i,'l' una, de esas tonberas que h�R' J31ueslto '

,eon resulltaJdo:s,';c'OIl1lsdtdle:r:aioiesl.', ,". ,

'

'

:ean en t'id�cUil(\) los vllilgaxirzaidmne's ,derma-'

, Es,ui bileih,' se dira, 'e�ta in:terpretad6n an- tiedtal'l:i:�m� -vuJ:g1aw; MaiFx lll{l) �s a:hso'lutJati�e1:Je'tm;ll;:nis�a: Y la;rutfrnatieri,wlista; ;pe�o eiua: lFli�l11Je ,:res'pDn�ble; de ,�ta €aTI(!atuJr.a deesta en 6il)�s'1ci6n 'CON' tQda a:a; filQs(\)fi� de , su materialissao n�.s:e@de@. Pere l€1J� ,queMarx, 'y elll"un estliiiClente Icont!;FaSIW COR ila ,tad'a:Er]a;s mal'liHli�st.aci:0n�s soci@'l&gi'�.ws 't�e-p;:revi:s:ion Slegu:r,a dell'iutu1"o com\:l.nisnu,o:

-

fiie>n "n€CeS�idiaid� ]);al'?f au �scla1ill8Jc�m.�el1t0, -

Bernstein no ee ,tinqlit�oeta ':pow 'e�t0. �Fi- d� ;s�r rPuesoos :Slolhre SUs7'Jryas'es �(!}n6mi-tnlerarnl�!l1te, ()IOServ.a, :d:�' h�s' primeros wr-" «,a.B;lIb !1!'\eisul:ta: 'que el cORQdmd.e1!it'iidleho,� "

tJicu}'os', de Marx y :S:J]lg�ls a ilios pdisteriores; ten 'ii.,Mpilis0a'

ell � �oIii(jei>tlliIeRt0 die "1:a cosa

llJa n:ahiJdi(j) UNa na.taibl'e ey(,¥ltleiQn, iWD!['�ue ,s:o.soonidaL Lwsl me��adOll!es '<JI�e e\Xi:s,t�Eeri estes ultimn{)� slerillj inutH !b·uiSleai" termL '

'

eNtre lIla ,estrueturn le�(').n6mica y los pro,110S bru,'ba:l@s .. E[ il1l!lauel";iaJ}i;siino '.hisst6rrC'(; cilu'ctos s'ri,:perior�s SIQ'IiIi m'uy ,variables 'y'n0"seg"Ullllias eX'Ji)'iicaJei�nes de: Efilg'ieJis, 'rio e,;, :p1lleG1en tl"a:du�iQ'jse len" 'ni:t'l:gtlna

..

f0iYm'l!l]i:I,

mi};s '!i)uramente materiw]i!si1Ja: y menQls aM,} gen�""al No se iPuedie pues NablaI' 'die de,puramente ,ceci!J:il@mico. yO' lil'O< ni>eg(')' Q:ute eI 1%);rmiillli'sm@, ;pures no hay naoa deterFNin�"nombre y a oosa n\:l' se adapteti iPeif�'ta -, Me": ' ,,' �'

rn'�nte" Y Frefe:i;iria ha'Mrur '-,' afiad:e +-. Als.i'1mmbi.en, a:ii1ade So�e�, i}ai ,cO'ncepcionde' 'conrce'P�:!i.{m ''eco:n0mdica:, Gie 19r, li.istorrila,' ,dle Masx Ji1Q es faJ1JalilSta: ,'''U'J)i;a lleetur-a su

estia f0rl'l11!l1a nO' iSigrii;fic:a:""(ij,ue Nni'camoente 'perfi!ci:a'l.ct:eil' Ca{p1tat ,bwsJta !:p'am [email protected]'Itrarlas fuerzas; econi5Jmkas Y" 'BllliS' impulsos ,Iilue Marx no hJarb-i� 'P-e!n!sadio l1l�nea €)fJ. est:'>

'eicon6J.l'licO's liO'n �e�onoeidO'S, sin'o,' ,quiere ,apocailiv-sois evohl.de:ll'lista, qllt€ SI� Ie atribuye.dec}'!; Iilue fa ,ecooomia: .eS)lSiremlPl'Ie el [email protected] :twn g'!elliei'osanirenre. 1m cl,et�r,minilsmo Sill

dciermirtanlbe s'l'lp,reJJl'l,o Y, -e1' p.unto de :par- potie ,que ]@S' ca:m::bi:oo �ta'l1 u'fil,ifdl(;)s 'enifr?'tidia de todO's d'(i)'Si ,giamicl!es m'0vimieritos, eU{t}s 'de una TnaJiliem' �u:t0'nJJ:ati'0a, que' lashiISlt6deQls"'- fenomen()lS' !;lifin111ta:n:eO's furman' un f:)l(;jf'k

Emai'> ultimas' e:xpr,e;si0lhi6s 'extrafia,ri en �hlie tiene una: esitrUHl!trira ob1igada. qU!€ ha��lab-ios de Bernste�n: Tal V'ez ,6'S'mejor il?r'o- liey,€,s de brolllcie que as'egtirarn ;entre tordas\cl'a;mar arbiei'�am�inte ,'tambien sfJlhr.e

-

eislbe " la:s :e0lsl�s 1!1n.a -roooes,icliaJ€l de 6rdiep;. ,N@ has,punte> Glue "�r maTxi,sI:l1e>'TIo'es una'(iqiCtri, Ilruda ,IPWl"eci'd0 en Jar do�1trina" �d' 'Mar�: ,

na inmNtabil� y drefinitiva" y que 1a ase<r' l@s aCIOnibelCirriirentos �s�n c�iderwd!().s ba"ci'9n de ffia neCiesid9!iI, hi'st&rica, ael cO[�0ti j@ un :pmnto de vista, 'empiric0; de 'Sil '

vismio ,el5' otro ,de ll'OiS teoremas de' Ma!l!'x, merz�1.3J surge la le.y" hiSit6rJ..ea, ,ellaque estan 'en er!'sirs. ,', diefihe \SIll mo.clo ilttlmporaneo de igen;eraa:ion. '

No Sle exioj,e 'en: ab-s@llut0 !F-BO@N0,Cer eN �l, si;sibema l'3ociia[ U1il s'istema anM6go al rus

tl"'0no.mico; ',Sie vide s-Qll'amente'

r,ee(1):l1!ocerque ,el, ,cru'ce ,de las £ausals prorluee \p)€ri6-dos ib31staRite l'egulares y basiantJ€l ;earae,tetiutJdiOs, para" IPOcliel'iSie ,co.nvlerlir) en· efobjeta' oJe uri conocim�nto r�Cional· de'heCiho" . ,

Tiles ideas se l'Iepiten 'eli: il'08 escritos de

* *

" '

Mas au.daz que Bernstein fue Geolige&Sorel.

,

En un iPr,efa.cio ':8UYO para 1a tradUicci0Bfroll!cesa de los enS'ayoiS' ,dre I Labrio�a, 'leemos 10' sJi'guiente: "S� di;oe que 'segun Ma,.rxtod{)lS' fos f:en6menois ;politicos; nlqraliHs,

JE,B T 'U ,D I ,0 S 15

SQr�II en ,s:,tlJS "Refdexions .sur la violence" mo ,hist6r:ico debe expresar aI'gun'a critics'e'!l sus numeresos articulo!" algunos de los aoeptaMe, dice Croce en Jo� ensayos bajoce�les.fue�n rec0Igitd()!S 'POT Vitrorio Rocca; el titul»: "Materialisrno historico y econo,bajo el titu'lo Ide "Eri'sa;yros :dIe crftica del mia rnarxista", eso no debe ser una nueva

_'1\iFarxisID,p". En 'este v.oJ�m,en' el padre del construccier» a WiOTi .de filQsoffu, de �a,

,�iNdicai'smo frances, dice i. "Leyendo las, Mstorria, ni un nuevo metodo del pensaobras de- los ':seCia;>lilstas' demoeratas, S'Ol'-, milentq h�st6rico,; debe ser solamente un

:pren'l'le 1a, segtll''idaid con' que' djsponen canon de interpretacion historiea, Este ca,del pOrV!enir,; I eaio,$ .sasen qUlE) e1 'ruunda '!iI.'em -a;conSiej,a poner Mendon, al llamadoca�ina- J:i�cia una- revolucien !n�witablle:, de. substracto ecomrmico de la sociedad, paraJa. ,cu�l, eonoeen 'las censecuencias gene- comprender mejor las config'um.cilOnes y.rales". "Cuando h,a:bla'oa de una neeesi-" los sucesos de esta.

,

'dad eC0i1ll6mica inminente, Mar:!t no' preten- E!J eoneepte cl,e' "eanbn" no deberia en-dia formuiar' una le!y en le'l s'erithlo exacto contta� dific "tad, eepecialmente cuando'cl,e wa p311illbra,- d.�ha· s@l,ameTlt�· un, coasejo no se ,pierdt '":vdsta' que eso no import-a:qu� pusiera a 110s; revolueionarios len . gnar- niingl1Jna anti,cilpa:ci6n de resultados, sinoaia: �'�',(:H�!t:r� las i!I.\(I'sri'0inesi de1a r.e.y,ol�'ci:6n solaeaente \'ci:i'J:� ayuda para buscarlos ; y(coll'cebida segtin Ia moda antigjia ; el es de origen completamente "empirico,:anu.ndo ,'1811 princ1:pi0' 1'81 necesida:ri], de una

.' Cuando 'el eritico del texto de �a Cornedia<

,.,/ �. -

•

. 1>l;@iP'arad6n.. econcrniea y 6;I1'S;enaOa que la ,danteslca l8.iPlic,lt' eI "conoeido canon deeman0iiPaCi!0n del ;prol}.etar..i'al�Q depende de

,I : Wittte' que dice: ha lJ:eClci6:n dirfidl se.prefierecircpns;l;w;ndas que estan fuera de nuestra a 1a facil, sla.liJle q�e posee un 's,impI1e' ins"ooluutrad",d!e l@olliclil'Clione� que. resultan del trumento, que puede s'el-1'e util 'en muehos'de:s'al"ll'oj[o induistpiail.· P,ara expresar esta C3iSOS, inutp en otros, y cuyo uso r-e�to.regla restrictiva, ,para .actuar sobre 'las dependa si,empr-e de su criterio. DeIa mis-convieciones de, un modo efieaz, Marx da rna 'manera y en el rndsmo sentido d�be� su Icoosejo: 1a ,�o!rm:;t 'die' una, ley ,abs0- deCi,rse qu-e e1 m3ifl8riwli'smo hi<st6ri,co esIuta q1ile gobierna' 'la historja. NO' ihabia., un simpbe ,c?-nOl1; aUI1,gue s,ea len rear1idad11li�gun i�c0nv,enirenbe a:.i ,exprimirse de,"un ,un canOB de dqui!sii'nJ,a sugesti6n. E,s una'mD-do, abso1uto s-ohrte 'eis,te' 8.l'Ijeto, porque "suma de nu:evos, ados, de nuevas exp�-

I , 'lOIs' .c�m:;ejos_,d!e \p:rUidien0i� son riiaraTiliente riell'Clhvs 'qlUre el1jtraR en 'l� 'cooCiiencia d�:segruidiolSi all /pre de ,}a 'l'etr-a. lYLarx mismo 10'hisit6rko';. '

"

'mas de Ulll� vez ISle deja. rri},evar ''lXl,r, es!p,e� En ,ell ma(berialismo hist6rico no: hay qu'e.

'ranzas qU'iimeri1crusl. m Uenguaje va-go y di,s:-., tomrur Irus teor'fas eiJI' 'e� slentido 'exacio de'cutihii8';que TI0- habria ,si,do 'conv1enli-ente rpa- la :p�labr?-;, y rudJem�s, no' ex�,ste 10 que se1'a una ile'Y denti:fk,a" lCIO'I.l'venia perf:ecta- :pue;d� Hamar -precisarnente una: teorla.nie:n:1ie ip'a�a til,n ,cO'ns1ejo;'.' "

,I, "N(i).:'ensefia, 'como muchos han -erekI0, «'1ue'En fill'" Georges Sorel no: qUJiere que sle la 11isiJoria no �s ma:$ 'que �a hilsrtoria eco�""lc�mlen a} pie d1� l� [�tra ilialS' f6>rrrmilas

'

n6mlbi, y todo 10 dema:s 'qna simple masmarxiista" ;- irudica la "parte venerahl.e:de caJm; no 'es ni. pretendie ser una f6rmu:latil diQ;ctrina" 'PO'i:"qu� "la:s� t,e�Is de Mar:::;: paJra ,e:lq)lioar y entend:er todos Ins hechosproVleen Ut&Ees indtcaciones 'Plara eLlad,o hilsrt6dcols: no es UIlia fi�o,sMfa de l'a his�11]sto.ri:C0 4� q'a,s inls'titUlc�ones" y co.n Be- Doria, '1l'0 des'crihe el plan de 10s aconteci'u'Sdetto, Croc@ n� ve len a'a ,concepci6n ma- mientos futUTOS, que na'di.e puede cono,cer;teria!11sta"de ila h.�s,toTi!a ma,s que "un -ca,- no esta conootado estre:chameUJte y no

11'o.n de bl1,sqUlerl,rus". .

... pue:de dar' ningun -apoyo a1 sociaJlis'lllO 'niBlOlJlJedett-o Croc'e, a; su vez, Hene sin du- a nringuna otm diJI1ecci6n practica de 1a

'da el, �ri<to- de h�ber difundido una in" vida. E1s <sim/p1eIDifmte un -canon ut1! para'terlP.re:ta'Cli6n del mate:ria!Hsmo hi:st6rico, eniender la histona nada ma;s. Por eso

que,todos a:erhen'acoge�: "Si e1 ma�eria'lis' rio es .materialilS'ta, ,ni €81piritua:1ista, ' ni

-16:> ,

ESTUDIOS:

dualista, ni monista : 1:U1 procedimienco de Algunos se aferraron al rnaterialismo de

Interpretacion no tiene nada vque hacer Marx, 10 desarrollaron y de, este punto de. .

con una concepcion determinadade' 1a vi - . vista, Q!IVild'a�o el despreeio d€ Marx PO<l�da y del mundo, . el materisfismo mecanico y por el pesiti-',

POll", .eJempi!co :.' "la hdstoria de ;l� genesis V.i:Sil.11l!O �O:ntra'r.�o, iillte:rpretlliton 'la concep-de las verdades j,TIite'Jectura:l�es esfa' t�,:mbien J:i6ri, mwteria[i,sta d� 11a.historia,

.

Orros. '

iltuninaJda por el mwteritaJ�sm(} hist6hco" volvieron sus 1l1iiradaJs a fa praiis, a la :;tC

que tiende a demostrar- Ia eficacia' Ide las . cion, .a 1a aetfvidad; in,bl1loduj'eron pues Ii'condiciones de heche sobre los descubri-

.

hibertad, y'IUe,garon con Bernstein y Sorelmientos y sohre .el desarrofio 1111is)11.'0 de, [a a Ia �condlt1lsi6n: ,anthor�arxi's>ta :<[I'le el I'lltltlY(')'

intelectualidad humana, La historia tanto no se alcanzara con Ia fa'ta<lidad de los fe-'

d€ las ,orpiNion:es 'COIU<o de la 'cil�lllcia: en gran nOimen0Is" dre la naturaJ.eza, sino que debe.

parte, debe rehacerse bajo este aspeeto, y. se:r 'conC!lu1srtad6, rpor 'e:l :1i,br� esfuerzo. EU0S

se rprin�i!pia a tener ensayos-netables. Pe-' han ttaici6IH4do, no, tfuducido,.lYIarx;· !perO".ro lOiS' que, poe tales. eondiciones de' ge- tienen ell ';fu�Fi;fv0 de haber lJ."iecogid.o el aiLm,a;

nesis historica, .vuelven trluD!falmeI<:tt@ fa] de verdad de su teorfa indicando en el rna

viejo re1aiJiyilsmo yecepm'c[srn<j.,eo;niunden terialismo h�gMll'k6 - -0 mas bien, ,en la

dos ordenes de cosas muy di!stinta:s. La ,eol'rcep,cion ,rea,lirsta de 1a -historia - un

geometria .nacio ciertamente en condicio-r utilisimo, rper-o no unico, canon de hU.'sq.ue-.

nes dadas 'que no i�orta determinart.pero das e li[}JteI'lpreiadones.'

no por 'esto las verdades geometricas son '. Hoy despues de Marx seria digi{o de

una cosa Ipummlente ,hist6dca Y Telativa" ... f'us;ifal)!lieptQ Ciluien estudiase la i),�storia 'sinAun resuelta la cuestion del origen. queda tomar en {menta las: condiciones E;)Icon6rni-1a cuestion dei valor. �S; y de esta 'situad6n (Ie heche no se

Causa de muchoiS1 malentendidos es la puede prescindir, si no ql!leremos Henwrln0S

denomsnacion inatesialismo historico, que' die vana palrubreria;; pero si se quiere 1�0iS

no tiene razon de. ser en Ie} easo ]1lr,e!SlelIl:�e �, tener» que Ia; ]11007 ,€l,e la ,ooci&n-€IS igual 'aT

y por el contrardo, sirve de . juego a .Ios terrene, 'o:ecO'rdamD'sl que tarmhilen, �il .. Ca-:,.

adveTSlarios. Ben�de:bt@, Croce i]i};refiel1€ iha.- pita:l" cO'mo. s'e ha v1ISltOI en el epistolariO"blar de conC!epcioo �ealista de d:a hi,simla.· de Marx, 11a.ci6 y tavo' su o:rig.en en'�edi& .

PerO' eo:a asi que Marx y Engel'S enten- de.,lals bQte<lla'S de vin6: manda'<)3Js pOI' En-.

diarn su ,"delsICufbrim1Ien.tOl?" _,. 'I',' gl;,Ds'; S')!t. v:i!lor 'q'lI!'I0®alfuilemente n�) d�nde'y,(') pienso que el mi'S'Ulo Cra;ce esta per-

. de· ellas. Asi en -'el futuro, en un me-,

suadido que si su inter;Pret�d.6n ,:es "teo-,' j'or medio sQ,eial, el acto moral Sll1:gi;r�..

Pi:camente aceip'baible" es "hrst6ric'ament;e. Sl{)lbre l1Ba sliltl!lad6n de hoohO' 'difereri1ie de

poco genuiNa".. .'_

la pres'elllte; 'PefO' ,que;dara libre y moral..

.

He aq'lli llos esfuerzos ql!le hay' que' ha- E:l' probjlemw de' orii'gen ,de� mundo sera �

cer ,paI1a salvar la, reputacion 9€ Marx, co- d'ils'cutklo :p.or ho.m�s: en 'Condileiones' eco-

rno pens,aJdw.' ll'@mil(;'aJs diver:sas de 13:S: nuestralS; perQ e1'.

Pp<r OJtra pmte - y ,muy rM:3: v�z" Sie vallor de la !saluci6N sera i1udepemlienJte de

habJa de enOl - 1a culpa de una, tal di�- ,eIaras. Que si Marx no l8'sta cO'llvencido de"

cuci6n de ideas hay que atribuirlo al pen-' eUJ'O, ISE, \por eJemp,lo 'cree que 1a religi6n,

Slamiento fH{)s-6fico dell agitador y a BU fi7 no es otm cosa quela.

proyeceion de 1a:

100sof.ia de 1a lpraxils'; necesida:d economica, ,peQr' ;para' &1; la fHo-· .

CaJr}ois MI3,,rx cooceptua}<3. ooalidad ma- sofia contemporanea,.

die James, a Berg

ter,i>aHsti'Camenite, no 'como malberia inerte, son, de Royce a CrOlce, de' Euken a Bal'-'

movida meearncamente, sino como materia four, no 'ap'Oywl'a esta .tesis. En cuetstion

que era actiViildad, accion, y poT 10' t�nto, de religion, Marx, que a pes-ax de todCt

histOrica. Un wbs'l!lIrdo comO" este ningun tenia un fuerte ingenio, siempre'demostrofilQsofO' 10lha recagiklO' despues,; una mate- una mientallidad. d.e cuearm:;ha, que no me

ria que es a10tividad es aJl-gQ asi como un rece discusi6n, SmQ m&> bien compasi6n�,

.

'-__c""lre=.=u....lO',._"c""'u....' =-:;:aJd:.:.Q"".'-- �CO�ntiinuara).

· �STUIDIOS

I

Raymond'de .Becker

,,' Un orden es 1:111 conju,hto de instituciones que nacen deun principle un 1-

co y realizan tim ililsto. equiHhdo entre las aspirac}onres'individuales y las lie-

cesidades de Ia vida consun .

.

E� este senfido podersos .decir que nuestras so,eiedades occidentales no

h?;t) conpcid.Q. �in@. 1il'11l selo QI:clen: la 'EGlad .Me0i:ia..

,

Sin. ,.Juda, 110 podemos considerar pertecta l� civilizacion medioeval, :ca'raeterizada como ha sido per muchas injusticias y deliciencias . Es Ia .suerte

de ·toda obra hULTilama. Peso, )iJadje podra negar, que '1le'1V'0 impresc el sella de

Ilq utlidacl, caracter ;p·ITi,J;llor,dial.de todo orden verdadero.

"La vida .de la humanidad occidental, eserine Waldo Franck, considerada C0l110 cuerpo , organico, alcanaa' skliplen-itu:d en 10 que llamarnos 'la

E'd�d Media .. Ayudados por un3! cruel y vigorosa seleccion, e+ pensarment»y la forma del mundo mediterraneo .concl,uYer011 'POl" ccnstituir un

�

todo -delcuat pariidpa:1;)a cada individuo. Aristoteles, Platon, Plotil1,0), los Prcfetas,Jds Padres \'je, la Iglesia',.'Jcis caballeros y iO'S,ITIOnJes, 'jiu'eron los, construcsoresde esc gran, to-db q�u'e abarcaba lei vida de todos los hombres. EI Papa Or-e

gortc VII, q,ue iprodaltla la soberania unitaria de Roma, le da UHa, J6.gica y.• t1>l1a ©@!lciBli1,@ia; Oante, WolMam y"PefFarca cantan. su ,hirnlil,o e'l!Ii,timim-amte;:, suesplendor es inmcrtal iporque fue esa [a primera-tentativa conscieate de Ia

humanidad occidental para Iundir en Lin, tcdo 'ta .idea colectiva y Ia ide'! indj,VidYra:j," ,(1). , , .'

Desde 1a Edad Media hast'! nesotros, el oecidente- parece haber preten- I

d'i00 .en muchas ncasionss' reconstituir un "orden". EI Renacirniento y la Re

Torma, la Revolucion "fl�anoesa 'Y' el Parlamentarismo, han sid'0 las tentatjvash'echa,s por,' EaJlEu'fopa con este objeto.; perc, unas y otras han �tenh;!o. s{)10. unain£luen'cia parcial sobre el hombre' y Ia sociedad ; de'modo que,. has't,a nu�e�'tros ,dias, 0, por 10 menos. hasta los dial' ell que estall6 la Gran Guerra, el

11:0JIll.'ibl:e 'oG:�id'entOJI ;Ha vivido per tradiccion sobae un cierto numero de idea.s',,

, y' un .cierto 'nuraero de instituciones, ultimos vestigios_ del "todo" medioeval,unas y otras en contradiccion con las ideas nuevas y las instituciones. nuevas

nacidas. (Lit;) las grat1licles eorrientes del pensamierao qrM,e han agitade la Earo-

pa desde. el siglo XVI..'

'

, '

" ,

,

L� .contradiccion . interna de la sociedad occidental:ha ·terminado pOl'

�1 ,¢rama tragi;c'O Ide ']a Oran (iHerra y: de Iq cri'sis ,que 'l'1a si,do SM' c�rolario' yque. parecen poner pUJltO fina( a la eivilizadon', (si podemos J.lamaF civiliza

ci6n a estc esta,do desorde.nado de casas) nacida de la Eda,d Media y en re-o

,....

; .. '.c

� " t •

beli6nl<wmtra ella., '

�,.,'

La juv�ntud de hoy dfa I�O se siemte amarrada como sus: ante:pasados a

la.

fonna de ,u'na sQ'cieda-d e� descomposici6n. La gran guerra, en derto mo�

'do, qestruyci violentaL11ente baJ'o sus ,pies- 10s funGlarnentQS de la traeHoci6n;s't! 'Vis:iQI1 cl�l mundo. es nueva y nacia escapa. a: su crifiC:a: "'",, :.'

,

Mal;ilain 10 expresa ad'niixablement'e �n su "Primacia de IQ Espirittlal":"

I

(") Nnevo descubl',iniient@ de I'a America, pag. 27,/ - ..

17 '

18 ESTUDIO'S

.

"Toda la dulzura y la belleza, las forrnas y los: valores, las. imagenes'ITIlSma de las cuales vivieron nuestros antepasados, que Ies hacian Ia natu,

ralez�' ,fratcrllal y e'l universe fa�miliar, y.que prepararon en ell os nuestra generacion, aparecen de .pronte ante nuestros ·ojos como algo muy Iejano, se-

, parade, digno Ide adrniracion y de respeto, sin duda, pero .!nmovilizado en 10'

q�e ,ya no �xi,ste., t�' jU'V'entLliGi, de Iuioy di� ,se Ipa�ea'-dentro de su 'J'lliOpia \hu�,rnanidad como. en una sala de rnuseo, viendo �hl' corazen en tas vitrinas."

.

Poco impcrta: el color Iilosofico G politico .con el cual se presenta actualmente Ja juventud.

,

Toda la juvenjud esta proyectada haeia eJ f.uturo;.

reniega del pasado, pide de, 10 nuevo, sin saber ella misma que sera, sin co,nocer siquieraIasbases que ella le podra dar.

,

Entre los misrno jovenes ca to licos , entre 'aqueJlos que han redescubierto el valor esencial de 'Ieis principios .cristianos, ; entre aquellos que ha for,'mado la Accion Catolica, se· puede constatar tarnbien Ja misma mentalidad..

,.!Por eso algunos [ovenes )Rtelecl'uaj,\s' sieaten mas la :duaJidad in�tima entre su peisonaJidad y :la vida moderna. Tienen Ia sensaciorr d0'IClrOSade que el habajo que rsalizan en los bances 'ell la'industria 0 en el gran 'comercio es i!wutiJ y hasta inhumano .. Se. 'Clan cuenta pertecta :que no. es su misian de D0111hres el alinear cifras, el sacar cuentas y el vender 0 .comprarmercaderias. Perc, a pesar de' esta sensacion, 1)0 imagiaan aun que podrianrealizar en cambio .

'\ En la juventud catolica de hoy dia existe una meritalidad de "espera",una especie de sentirniento mesianico , Se espera otra cosa, ss esper\l: alga nue-

vo,' se esper« una era de bienestar . Pero I�O se sabe que sera, 10 l1tle�,O, cuales .

'

las caraeterlsticas <de esta eta. TaL sentimiento es a veces mas consciente en'.'. algunos gtupos' de joveaes inteiecruales. Its�(")s .se dan ji)erfeC�anijeflt� euentaI

que en reladon con las' ideas actuates, son unos ilif":acasados, [email protected],akanza:ran jamas it "arribar" como los otros 'Y 'que no tendd.l� mas' esperanza queuna persPectiv� revolucionaria.

En ellos se-aprecia mas que en la masa este sentimienfo de "espera": tienenclaramente la irnpresion que 10 que hacen -:- hasta su accion intelectual -no es ,�I trabajo que se les exige, que eso .no es mas que una preparacion parael dia nuevo en .que la humanidad se volvera hacia ellos, en que la hurnanidadtendra .necesidad de ellos, los, reconocera cOHio 10's va,lores reales, las silliperioridades' efectivas; y 1nie�tr�sl ta,nto ach:laran col'l,toda la f.werza:de '-sa,' i'n;dlvLdualidad en un mcillf.!d,0 que sera suyo, �Il ujq mundo que p<mdran 'im'piegnar de,SLl ideal" en 9lt'� IrS ideas religi€>sasl y :Jnlorales tendran la prirn�da,.

Movimientos como el faslCiSl1'l0, el- hftlerismo: el c'omunismp, son, ante

todo, manifesta.ciones ,de una. posicion sentimental idel1tica. G�'an -error es �a

creencia de .los may-ores de ,im:agilil�r :que estos movimiel1tos y estos partidosson de idenHca naturaleza 'que los que. les p�'do entusiasmar 'en la j·uventud..Se trata en realidad de movimientos Q de )nrtidos que no ipueden adaptarseal rnecanisnio adual" que estimal1 en des.cmnposicion, sir.JO que -desean a;dLl'c

·fi�lrSe ,de to,dQS IGS .aspeetos de :la v1qa, reeol1sti"uir ia unidad, ,del hombre y.

e(\ilficar un ordeR nuevo.. .

Que �lns .filosofos llamen esta' tendencia 0 esta yoluntad sed ge 10 abso

luto, sentido de la totalidad, poco importa; la jU'ventud quiere el or,den y, esoes- todo.

ESTl:JDIOS 19

.' EI p'eligFO esta 'precisamenie en 'la exasperacion de los jovenes, en Sa.deseo de obfar rapidamehte. Por eso es que eIlos BO se dan €1 trabajo de exa-

.

minar si, IQs program as que se ies 'presentan pueden realrnente satisfacer alhombre; les dansu adhesion entusiasta .IC(;)11 solo el hecho que presenten una:

· apariencia de totalitarismo., Es estozlo q.ue explica el exito' del hitlerisrno,G'Nya, unidad, sin eiiN!b<\rgG, ·no es s(nQ �er,paJ,

,

Si queremos llega,r a realizar:

una civilizacion verdaderarnente humanaes -necesario vque actualrnente no nos dejernos arrastrar por la corriente sen

timental que actua .sobre las generaciones de otros paises, sino que, es pr-e'lci.so canalizar esta corrieate, ponerla al servicio de un programa equllibrado;de attfentica base fotalitaria y cuyas ideas eseJ1lCiaies habran nacido del exa,nien de las c�l1sas de 'disgregad,on que origirraron ,el fraeaso de nuestra civi-

, lizacion .

I'

J1ild�viflu'Q.l�smo .u CQ,fectivismo.

Es .incontestable que la base de Ia .sociedad burguesa -que muere hoy dia· �es' el individeaiisrao. El individualisrno es Ia tendeneia a fa emancinaciora com

pleta del individuo ; emancipacion completa, es este iilt:imo t�rmin� el que nos,

, /' da la idea exaeta del verdadero individualisrno. Diferentes manitestaciones hu-.

,,

..

,

fr11IaHaS Ij!)uc-c!en' revestir, en eiecto, un aspeeto individualtsta, sin serlo 'elllJ' el fon�de, pero solamente por relacion a rUl1a: idea 0 a un sistema' 'que no da al hombre

los derechos qu'e Ie pertenecen .

,

.

,

.

,

AS-I es .corno el cristiario nos aparece en la antigiiedad como una explo.,·

sion de individualismo, en el. sentido de que buscaba librar al hombre del dorni.,lii6 'totalita(io- q�;e ejercia sobre el en esa epoca la s0ded�d civil.' P,ero, el ver-

� dadero individualismo n'o aparece en nuestr� s0(Ci�dad OCCidental, sino mucho

mas tarde, Es el signa de la disgregacion de Ia civilizaeion medioeval. Esta

disgregacion se nos preserita generalmente como nacida en Ia Retorma, en

re:al,idad hay q'llI'e ilbblls·carla mas, atr�s.,

.

rue en el siglo XIv: cuando el orden medio�v-aoJ feCi-bio el 'goipe que' ibil'a' decidir su ruina. La reyecia francesa, en Ia persona de .Fe1j,ipe el Herrnoso,

puede enorgullecerse de ser e! origen de la crisis actual', Es cierto que sus

sucesores 10 pag·awn bastante caro . La resurreccion del codigo romano, su,

'

'integFa;q,iol'l en el sisteprla' polifico de Ia epoca,. quito a la Igles.ia su influencia'

indirecta sobre la sociedad .civil y de este m0po fue destruida pOl' ptimera vez

la annonia del "todo" modioeval :',

,

Esta ex:perfemda individualista, cuyos auto res .creyeron ,pod:er, ICGntener

ep les !imites que Ie habiatl fijado (Ia imdepeFldemc:ia' de Ia: reaieza' respecto, de.,la Iglesia,

.

el 'poder aibs0'lutb' de la realeza, sorbr'e to,das' las .cIases socj,alt�s)fue el origen de todas las otras. -

'

Es que lpor lIila 'Iog-ica intern-a ,iriex0rable, el'individualism0> tiel1de al des�"I menY9'Famiento, basta I1egar a la total aniquilaJCion ,de tocto "olierpo'? y, a s'u

wHapleta atomizacioJ1l. Por 4n' proceso. de "disgregacion, extendiendose de un

pequeno grupo ,de hombres a, gnwos mas. J1lumeros,os., el individualismo' de la-

reyecia paso del dominio politico al dCDmi\Jio religieso por 'Ia Reforma, 'Cl,WOSfundadores '110 sospec'haron que; colo,cando a'l -hombre absolutamente' soloante la divinidad, el,;p�incipio individualista podr-ia Hegar un dfa a vo,lverse

ESTU"DIOS20.

contrasus coriceptos religlosos y conducir al atelsmo, a la di-vinizaci6n de la

personalidad 'huttlana,,

. La Reiorma 0' mas bien su ·cspirltL! al servicio de la monarquia absol-uta,1 ' , .,' .

tuvi'e;'on DO)' resultado la Revolucion irancesa .

. ,

1'.

. .

La' burguesia se . contagio . Del mismo.

modo que los reyes se hanianaprevechadodel individualismo por eJ absolutism», la burglllesia io �IDrove,c!hI6por el parlamentarisrrio y el capitalismo que hicieron pasar el poder de las ma,

,:1'108 de algunos a' las de 'una clase social. A -su" vez la burguesta trat6' de eOI1-tener el invidualismo

.

en el .lirnite de sus intereses: la independencia ide .laburguesia irente a la Iglesia, a Ia .reyecfa, a la nobleza; elpoder absolute de la.burg.uesia 8001'& las clasespcpulares: queria el iI1div{dlllaJ.ismo para ella pero 10rchusaba a los otros. "

.

La ruerza inter�a del principio que' habia hecno su prosperidad, Ie trajosu decadencia . F?or los abuses iriherentes a su propia naturaleaa, el liberalismo' ,y el capitalisrno dieron origen al .socialismo q�e los combate" Y,. tiende aa destruirtos. .

,

'El pueblo fu,e contagiado-. , .

Vemos aparecer cada vez con mas fuerza la autonegacion del individualisrno absoluto .

".

No hernos llegado' al fin, tod,avia, Sus ultirnas conseeuencias �i�nen' lei .

voluptuosidad -de la ironia: de origen individualista, ei socialismo niega elindividualismo y constituye la primers: etapa hacia €1 coleetivisme.

EI cornunismo es el socialisrno concebido por los l6gkos. Es, la formaperfecta del .colectivismo y somete al hombre, no solo en su actividad politka,social y econornica, a las necesidades de una coleetividad .aostraeta, sino raun

'

�I1' sus aspi;'acioJ1es intimas de o';den espiritual y cultural..

De este modo el individealismo que qnerla crear un hombre, Iibre, lJegaen rcalidad a ta tirania y al aniquilarniento del .individuu.

..

.

E�p-irit.ualismo' 0' M(lierialismo.

Aun no hemos tocado el fondo del problema, Sabernos que el individua,lismo absoluto presidela crisis de nuestra' sociedad occidental; todo el mundoesta maso rnenosde acuerdo sobre este punto -bo'y dla: De tal rnanera se estade acuerdo qu� se cae en el exceso opuesto, al creer posible sanar NILI¢stra civi-lizaci6n sirviendole una -medicina colectivista,

. '

.En realidad se trataria mas bien de saber cual es e'i oi-igen misrno de esteindividualismo absolute. Hay que reconocer desde luego, que en todas partes.y en tcdas circunstancias va acompafiado de un debi�jjtamiento del pensarniento y de la vida religiosa. Esto se' Ipuede aplicar periectarnente a ra sociedadmedioeval y es igualmente cierto 'para la.malyor par!e de las sociedades an,

tiguas, ,

Las de Egipto, Grecia, Roma y otras muehas entraron' en de.ca,ct'encia encuanto se produjo un divor.cio entre el pensamiento religioso y la vida totaldel hombre, EI problema de la unidad hum�na es, por 10 tant('), 'un problemareligioso, Pod-emos agregar que no hay orden posible sino cuando la culturay las for11las 'de la civilizaci6n .estan en armonia, es decir, 0 bien q.Ue)a cul-

I1

,,

BsrUOiOS, ,

'fi.!r� �£ea r:eEgiD'sa y las rO!l"nlas en fpnci6n d� esta cultara religiosa, ,0 bi-en quela cli1ltl!lra� sea mafe:'ialistai y las tOl'm1aS en, fU,!1ti6n de ese materialismo-

,

,La ,clJlesti6r'l esta" em averi,guar si, la umidad materialista puede llegar a

saiisfacer a("hom,lilre"'.,'

,

,ililemos vis-tli! q.hle el in,€li'vici,ualis'Ia1o cojncide C0n .un 'debilHami'e,nfo �e la

vida ,reli'gios? Hay' pues, cont:radkciou, entre, ellos: en etecto, las re,ligi.oJ!les',q�e 'it preten.drelJ ,reveJ,a'da�, coaro el catolireisme,! ari'fman -qye el 'hombre es

, m.ecBo' par"", Dio� y ql!l:e per 1.0 �amt()), e-t hombre' debe seguir el camino que'niQs'le indidi ,p,ara Uega'r a el, Esfas prelenci,(!}lileS, lirmirau necesariamente la,il1'GJ'ep'eridclQei'a de1 indtividuo, .'

, Ei c01@ctlvislil>lO, 'por su parte, crea una entidad al)sltracta,� el Eseade, al,

CI!I,<),.J"'ei iuolivi,dl4o, e:sM '0:bligad'® a sOI'll'eterse en f.Q!!rn� iibso;I'Uia,.Es evidemte Glue esta c0l1c€p.ci6ri no f)llecte ester de aeuerdo C0r! las �s

piraei91'1es n:i,igiQsa�, sili1'© mas bieN '(Q'1lk el matel:ia-listno, "Si aceptamos esteI, uHim;; HQS parece, sin entbargo,. que 61 indil(li,ijuaIismo abs®!uto eli; todaviaJ1mas !'®giGO,. iA nelltl:b,re :de c:J:1!l� autoridad 'f)r-ete11'dem'('}s' semeter al hombre al

,Es-tade, si, iJi'0S ,IW existe? £1 .coiediv.i,SHlQ" �C);!±W 'Ji!lQde�(!')s verlo;' es necesartamenk li1.ilhHialista, 'Pe!10 'ell 'maferj'q,lisF11® no e s 'necesariamente eole€tivista,

,La pos.icioro 1'13ateriali�ta c;:®mre Iii P())Siei611 es'p,jritwiUsta SUlf)OIil,el1 'ambas'un "'3(>t0. de fe �ue'las 'precede. • ','

.

La 01€ ij:lo�stuad,<5jn eSlPeclil,lativa de la 'posi,cio,n es,�iri,1ua\ista, de order; uni,cameNte i)'iieleictu.al. 110 c@li1siglJl€, el� eiectc, eo-n:v.e1ilicer a Ia �ayoria de 10S

];i(!'Jlulilnlts, .0]u@ r-edamalil 1lI1!1C!. ,Elemo�tr.aci6fJ: eapaz de 'sa:ris'facer su ser en t'0daSl1 iNtegri:clad," en sus faClultades las tr1las diversas 'J en sa sensibilidad, 12s

Ci)sta- la raz6m P.(H ]� cual la, s,t1peri�l'iGad ,(i:je1 �spiritualiS�'o se denmestia nras-

M.d�meV1te -por la �xjIDe�'iencja, EI espiJJi�t1alisr:ne a-pli.cad!;) hace Ia vida perfe�-.. tarl'1'eIQ�e .Iwpbrtable al lwrnhlie. ' '

" ,

'" ,EI J11uateria:Jjs,mo a:plj'cado, condiace a 'catastrofes eelecbvas, 'si es lao ten

dencia'ilojd,i'Vidualis�a Ia que'tritl'l'lfa, @ 'a la asfixia de la personalidad humana,sl es l.a tendeJn'G:ia G:el€div,isra' -Ia q-bl'e ji'JF'edomina:

v • •

'ta pisi� actual ,rpro,cluc,j:da po\ los excesos HberaJes 'jndividua-Iistas, es IaiI'l!I'shad6N del prirmei' case, em tanto -;>gue' ]a situacien del individue en Ia U,Ii.' $. '$. es 'uri ejerrop:lo 1!L0table del segundo. Es pbl'eri'l, pOf !o taNto, bu-sca,rla ,causa d.e !a cri's.is'.adlilal ® su remedio ',em el in@!i'vidualismo 0 en el col�cti-

..

yismo. S6 frata- d,e ir mas arrilb<1,. de 1'eferirse a los e.stad0S humano$ .que t,as

pl'e,ceci€l), "La ,crisis� esta :en e,1 hombFe",! escrihe (I'Itfrhamenfe um a,wto}:, franc�'s, M. Thierry MaulFlier, '! CGUl so,lo esb trase indi!ca !a.· tle,cesiGiad die un

retorno a 10 r�:Jigioso y la creaci6n'de"un or-delil n.uev0 ;qu� tenga su r:-a�6n de

·Ser-em efhombre. �

.' .,

Bl eql,liNb.r,i,o

,, El1tdr .el1 e.1 l1omb-F'e es rdescubrfF 'eFl e'l una tendencia �ego'centr.ica. Es

l® 'EJ:l!Ie plQdrfar.nns lIamar "deseo IS;€ pedecd611, ,deseo -de 10 abs0,lurQ, busque_aI'a >de,Ja feJi.eidad, g'ed d'e amm. ·�t-c." Bajo etique�asdiferentes:, €1'10' indica qu'e

.-

e,1 'hOliNb:re tien0'e a x'efeliir todas I�s cosas a sf mism'o'l a ,fin de eHcontra'I" la

.satisf�G:t'ir:>L1 en su perfeoci6n.

. .

�sta te,ndencia es Jj.a que bri-gina; tocia adiyidad nijmana, La diferen.cia

22 ES·TUDIOS

entre los hombres es 'que unos la conciben de 'una manera 'y oiros de otra, A

esta terrdencia se opone la vida! en sociedad', que coloca necesariamente Iirl}itesal deseo 'egocAntrico Ide los hombres, que desearian satistacerlo 'COil perjui,cio de sus semejantes .

Las reglas sociales, las j'nsti,tlilc.iones sociales, necesarias a toda a.gmpa�,.

cion humana,' son. pues, aceptadas de cernao acuerdo en vista de la"Ii)tot�I{:�cioo, que dispensaa a! los rrrierneros que ,11,1. cosnponen y del' proV:�\Ch<;/'H1l1��(lJque s.e. desprende del -trabajo de cada 'UTJO. de. ellos. Es 10 que Nan, jaccboRousseau ,ha llarnado "el Contrato s0ici'a'L"

'

•

Si este ulnmo reporta ventajas considerables e inestirnables al hombre

(ventajas tan grandes que se ha Ilegado a decir con razon, que Si)1 'e) Esta,

do. que es lao concretizacion mas importante ,del hombre, estariamos r:educi�,

dos a la vida satvaje) no es rnenos cierto que irnpone una llrnuacion a los a'P9�titos humanos .

EI hombre es, 'Ipor ,10 dernas, mas inclinado a percibi« e(,ear;;jder, negatLvo de las cosas que el posisive, De a'hi una, terrdeacia 'c0mtin a la riii3JY@F P?rte de [os homhres a no encontrar ,sa,tisJacd6n y gQce sino' fuera' 'deJ. .marco,fuera de la vida social, fu.eroa del 0fden:

.

�.

.

La busqueda de la Ielicidad se manifiesta por un distanciarniento de, Ia.

comunidad,,

EI hombre esta descontento cuanto riene qu'e hacer :

S4 servicio mi,]it�r,pa;gar sus irnpuestos y contribuciones, llenar, de manera genera'], las obliga,.ciones de Ia vida social; no goz� del hecho que Ia sociedad ponga a su dis,

posicion lineas de tren, 0 de autobus, ']0 proteja con Sl1 policia, le haga el se)i�

vicio de aseo, (;l,tc." etc."

,

No encuentra sou ielicidij.,d sino euando, se escapa de.esfa vida 06n�ilJij,

cuando se encuentra en familia. cuande ipuec!:'e tritoajar en las eosas quie .Je a.,

granan, cuando ipuede satistacer sus deseos personates, es decir, cuando pue,de dar libre curso a su fantasia. ,

.

Lo que IJOS subleva Y ,nos parece gro;tesco en la sociedad 'liberal Y bur,,gu�sa de hoy dia, es que ella da dernasiada Iibertad a la injusricia y nobas,tante para que la fantasia pueda desarroliarse-.

La' creacion de un cnden humano imp!ka la organizacion de ):m, sistema

que ..moieste al hcmbse 10 menos posible, protegiendolo contra loa il}j;ustkia,.

liberandole pa'r2. ocupaciones mas nobles, .n�as hunranas, mas espir.j�tla,ies. I

Se trata, pues, de encontrar un' equilibrio.' Ni imdiv,idimalismo, ni ,

colectsvismo , �l uno y el otro, en tanto .qlle corresponden a una tendencia hu-'

,

mana 0 una .necesi·daci soda,l, pueden, siN embal;.go, coexi,stir y arll1oniza:r e'n

el Cawlicism0,EI Gatolicismo es individualista en'derto modo, ya que aJ estabk�cel: co�

01.0 fin supremo del 'hombre'la un,ion "p,ers@nal" ',eon :Dios, 10 liberta de la su

jecion a,la sodedad en lei meEl1da necesaria i;l su salvaci6n.Cualldo los :hombres se· den euenta qu.e la re'ligi6n cat6lica, ,a pe�a\r de

toda SUI :diis,eip'lina, es la' expresi.Q<11 de ]a' nias fonnid'etb'le fantasia: humaha, eIl�'tonces se baral1' todas cat61.i-cos,

.

EI CCltolicismo es colectivista en el senti-do ,de que all cOl1s,j,derar. de .una

:;:�nera realista el hec'ho de que e,1 (hombre viva en socie<iil·d, �sti.ma il1'd�s.pell�

.

,

"

, '

E.STUDIOS 23

sable cierto factores que ordenan la vida social: familia, protesion, Estado .

Estes Iactores no' estan necesariamente ligados al Catoiicismo . Los Pa,dres de la IgJ.e_sia consideran, en 'eJecto, q,ue algunos de ellos' constituyen so,

Iarnente un mal menor, 'Ulna necesidad para el estado de�' imperteccion en 'el.'

cual 'Jive, la' 'mayorfa de, los hombres.. Es perm[it'i,do suponer: que sil'i el tpe,caiqio or:iginal; Ja lilnmanidad. no ha,

brla conocido Estados ; por IG menos .no los habria conocido en 1;1 forma: en

que existen huy dia: y 110 podriamos coneebir un Estado encargado de fun,clones policiales ejercitandose sobre cristianos perfectos. A'un el _factor pro;.piedad podemos considerar logicamente que no existiria, siendo com0' es

'contrario <3 lose estado de' lil.ertad alisoluta que reclama toda santidad .

Habi.endose cornetido el pecado original, 131 Iglesia obliga a sus rniem,bros 'OJ someterse a una organizaci6n social; pero esta no existe sino en. 'viro:tu\(l: del fin personal de cada 1JI0,illlbre >.Stt union con Dios . Esta union �s Ia .uni,ca .real:idad p,os1ble cleo liberad6n humana .

'.

En c.oj:i�raposici6n con 131 civi!.iialCi,@n .actual, basada score el individua,'Iismo y degenerada en mercantilisrno y materialismo, el orden nuevo debera

,teIJer una orientacion rretainente espiritual.'

Un,of'clen l'llJevo de, oase espiritualista (, tendra que ser necesariamenteu.ri orden ca tolico?

Sin diu-da que una civilizacion tctalitaria COI1. Nlse espiritualista en nuestro.

pais. seria catolica. EI Estado y la Iglesia tendrlan sus relaciones establecdas,

'

. I .

juridicamente; -el catolicisrno seria la religion oiicial del Estado; la rejgion\

catolica se ensefiaria en todas las escueias: ,el matrjmoriio ,ciVli'l 11(;) '�xi�tirfao seria fet�tlci.do simplel�ente a tina 'f0rI1'lali.da,d adnrinistrativa, siendo el sa,

,cramemto de ]'aJ Iglesia el uniee 111atrimo'1lo reconocidcpor el Estado ;' el 'C;]L

vorcio no existiria, etc. -e-•

(,Deberemds exigir' Q-

siquiera proponer tal estado de cosas? Seria re,

sucitar 1a Edad Media', eo,n la teocracia de rnenos y el maquinismo de mas.Pero el Estado cristiano de la Edad Media 'como la republica eristiana

de Iii Edad M'edia, hicieron ya su epeca: el ind'ividualisrno dio cuenta de'eHas. S� trata ,aihora de saber cual Iue elpunto debi1 que permitio al indivi,:

.,

d1!llalismo' ('char)�s 'POI' tierra.. .'

.

, -' � , , . -,"

Despu'es de la caida ,g,el murido rG111an@ ,las "elites" eran cristianas'"

' .,. ,

las Iormas de los &obi,er,nos erall tambi,ell cristia;na,s, pero los pll,eblos eran

raganos,. esos pu.ehlos de Ias invq.sjones barbaras ou,yos.- desoendiE!11tes ycontinuadores somos nosotr6s. EI Papado era la 'uni-ca ftt'erza rea.l -de la epo.ca, y Biz<lncio pepresenta1Ja tod,l,vja lun"a gran id,ea, cUy(i) r-ecuerdo. inspira,barespeto.

.',

Los jdes ,ballbar,os se dieron ,cuenta de que necesj,taban "el.ites", ICIuebatirse con ,e'1 Parra,do no '],es seni,ida do nacla y que su pli'es'tigio sobre los

puebIos, domina,dos 10davfa p�)!' la impt:esion del exitq de los 'ejhcitos ro�

IN3J.!:lOS, y de'la grand,eza de ul)a ,cjvil-izalci6n pasa',da, no podia sin;> aumentaL,si C>GT;isegLifan que su poder (ecibiese una especie ,de consit'gradoli ,de los 'em�

peradores de Bizancj,o- que, a pesal' de s.u debilidad, encarnaban' to,dlavia la'

antigua idea imperial. Para te11'er pUe's de su lado las ",elites", el Papa,do yBiza'i1!(;io, ,debfan pues convertirs'e; 'Y s'e co,nvirtieron.

24 ESTUDIOS

,

La Edad Media comienza con gobiernos cristianos sobres pueblos pa..ganos; estos pueblos paganos se cristianizaron pOGO a poco; su fe Iue sin,cera, pero poco solida y Iorzada. EI despertar de -Ia idea de libertad intelectual debla llevarlos necesariarnente a. eohar por .tierra el marco que liesirnponian Ias convicciones. .

."

, '

Es lp que sucedio con el tiempo, tl�:>ta e:x;perie!1lcia 110. prueba, sin embas,

go, [a Jmposibilli,ctad de un Estado ,cri§han.0; prDlleb.a si Ia j,m:Jplosihi41da-d' de'constituir de una manera durable I;lI1l )2.stcl',de> cristiono con �';Q pueblo IPaga,no,0, por 10 men os, .un Estado cris\iano· 'que :pre{el'ldiej'ili irnponer la fe a sus

subditos .

Por otra parte, la recristial1iz�cion de las masas no esta hoy dia bastante avanzada para que justiliquemos la ambicion de' constituir un ordenenteramente catolico.

Si los heml?os' venideros ven torrnarse Estados cristianos sera porqueel proceso constitutive de estos Estados habra te�1ido ll!l'gar en forma inver;

sa al qt:l� sigui« a la caida del, muado j'(i}1ThanGl. La Accion: Cat61ica recristia,

nizara los pueblos y icreara en' dlos' e:ofl\ficc,iolles, so!i.das y ;proJundas, por,

que seran libremente aceptadas, Y los p�ue131os 'rnislTl'os exi'giran de lGS gl!li�iem@slas reforrnas del Estado y de la civilizacien que· corresporrdan entesamente a,sus convicciories y a su rnanera de concebir las cosas .

'

Perc, .de aqui a entonces, se trata de trabajar �por la forrriecion ,de "un

orqen nuevo con base, espiritualista, aunque no sea tcdavia catolica, que

atraiga a los ineredulos ..Porque,

.

como ,10 dice Santo Tomas, "el derecho divine que viene de1 / ;

la gracia np destruye eldereoha humeno que viene de la razon natural," � 1).Y s( los cat6Ji.co's llegan a una semejaHte (\;(i)!1ceJiilcien de! crden,' ilnspi.ran.doseprincipalmente en StlS convicciones religiosas, es IJj)Qsible y necesat�io, que

.I '.

,

hombres no ;(l:2't6Iicos, perc que tienen fe en .Ias pcsibhidades e�pirituaJ,es de,la Humanidad, Ileguen a un concepto semej ante,

'I

La Acci6n Cat6lica y d deserroUo'de las bases espiruuales:

La accion politica, y la organicacion sociaty profesional de.

i\l'i:ciativaprivada, son los medics tecnicos de ,Ia realizacion de un orGiefl nuevo.. PeroIlQ es esto 1'0 eseneiae, La constitucion ,de este regimen' 11<"J .seria sine llina eta,

,

pa hacla un reg-imen mas .completc, i11aS integramense ,catolico.·

EI trabajo primordial de la 110ra presente, no es lIll 'trabajo (de tecnicossino un trabajo de apostoles. La realizaci6n de un regimen. corporativo no

debe ser solarnente el resultado de discusiones entre politicos y economistas,

que estirnan que alh'1 estriba el bien comun, sino que debe ser el resultador: de una transforrnacion fundamental de·t' alma. popular .'

Es necesario hacer penetrar en est3! alma los principios espirituales a quenos hemos referido en u.n comi'enzo,

'

Unicamente ]:3: A,cci6n Cat6lica, pOl' su trabajo intimo em l.as' alnlas,pued� CI"eaY ese cFa;pita1 espiritual del ,cual las ideas 'polfticas y socja,les noson sino la'i ultimas aplicaciorles. , ,

(1) "Summa. 'l'eologica ",

.. EST U D1 0 S

, I

Un orden nuevo no consiste solamente en tales 0 cuales instituciones,es sobre t0d� un espiritu.

La Hurnanidad entra en un periodo infinitarnente traglco e intiniramen,te grande'. -

.. '.

Los -tintes politicos aiTIlliJigu.0S, las posiciones .inciertas, tienden, a desa,pareeer les unos has de 10s otros.

Si. la Providencia perrnitio una revolucion tan terrible como la de Rusiaen 1917, es porque Ie ha reservado una misi6n .

especial. £1 rol providencialde .]a Rusia sovietica es precisarnente el de destruir las' instituciones y de di.,

- solver las rnentalidades que tuvieron su origen en el indiv idualismo y la Rcforma protestante, y de-levantar uno frente al otro, en toda su .fuerza e inte.,

grida'Ci, el reino de Cristo y el del Anti..Cristo. Esta oposicion se acentua de'dia en d fa. .

'

La 'politica 'catolica estara aun' ;J0<;H nrucno tiernpo Ilena de comprornisos ;actuas ell' Qt�a .Forma! seFla imposib'JIe..' Y sin embargo, Irente al radicalisme'a.te'o y c(,)�lun'lista es necesario que

-

S€ levante un radicalisrno t catolico .

Pero; rnientras que el primero se irnpone por Ia fuerza sobre los otres,el radicalismo catolieo no se irnpone sirio voluntariamente sobre nosotros,

mismos: �hl -eside su debilidad, pero tarnbien ani su gran'deza. El poder de

conquista del apostolado.. radica em su prcpia debilidad hurnana. Y es de es

te apostolado, -que extrae su fuerza nada 'mas que del espiritu, del cual esperamos sobre todo la realizacion del nuevo orden.

Potque; hay que decirlo claramente, todo no es sino vanidad,' inflaci6n"si el arnot:' He> esta en las. almas, si Cristo misnn(\) ne vive 'en ellas .

,

�ma "ciwHi;z�ci6n eristial'l'a NO PQN'e el ace'llIt® vital sobre el aumento in,

, de·fini,de de las riquezas, materiales: una ICiviIizad6n cristiana pone �l acento,

vita'l sobre el arnor. Las preocupaciones y la orientaci6n SOil diferentes; son:

de tal modo diterentes que su j'ealizaci6n, su desarrollo reside en III pObFeZ3'voluntaria .

.

. La, base de' un .orden cristiano estara siernpre en el ieino. de Dios entre

nosotros : E! resto no es sino balbucee 0 construcciones endebles .

., 4

El orden nuevo, no se realizara ni se- afirmara si no encuentra su origemy justificacioe en el arnor: em el arrror de los hombres poor los hombres y;111.el alilll@r de l(]ls fuembres ,p®,r' .Dios .

.

.

-Debemos, p):l'es, dedicarnos a crear y a vivir este arnor .

!

'.

, '

25

•

t'ESTUDIOS

, ...

,

E1 C,atolicisl1)o y'/cr Ctisis� �Mf;J.ndiiJ/',

'"

....t'...-:

-

'., ,. t.I".f-

.

,

.

.

" '. (Cflntft.rny,aC'l.ot'I), .:• I' - '"

,.

Nadie debe exJtr·anarse �i mstit1!lY? aq,ul' el"lgume Y:0 masmo en' jue'b ,€I.e: este .:graVle- -algo asi I;omo el prof'e,sG del capita.li�mQ. No :'plliciCes(';h PeliO, pues1t� q1!le el $e�rano' Pon- '

hago otiia CQs� 'Ilue seguir'm]' ejemw10 'Vieni- t:�fke, en se ealida0' de ju!ei- sliJpremo .de ,bdo de'miuy, arriba .. En eJiectlo, es el S0!_)el1ane

'

mm!a.l,' ;fua cteitd0 ,de,ber- :Il'ls,ti:t!�ir1o me ¢on-,

POFltifiee mismo quien mo. haec mUGho le tel'lt�.Ee" cori hia.:ec-r·. Ufl llil'�adQ -a' S'll jli1�[email protected]�stituia: ,e:n 8U, fEnddi<;a sabre']a res��uta�,: p�t'a,. cleetli 10 el!'li��eS que Cl ha ,<1 irribui�d'� al'cion del Orden SoCial-; cuando,;' desp¥les de capita'l:is-!'tl& Y; qrue es 'itldi�peflsa,bJle' ,t\er.rcl'· ep<.haber recordado las enseiianzas dll,Lepn XH� cuenta si. se quiere remedi�lhet m;a[ que,. ham '

en la Enciclica Return tlov.a:m!ih'- <)landole\ cauSa'6@:;, .

,

,-desarrollo Y psecisienes d\l Ia li]:la-s - gtan€ile C]Sn !1"az�rr mis��' del fitl .que�aqul pttIse-:irnportane,i'a, no tifu�eaba e�. "hacer (QJ��- '. guimos, ¥ .q,�e,\ ne.. es <lied todo d'0' ordea silln-

·reeer el likgim:en eceaomieo actual, Y' .Sl!1 aoa-

. plemente te&i:ieo, y, esp,eQu-1a:'ni'Vo,r;il'l� massador el SQei?1ismo, y en dar sebre cUos' iUlil • bisn de @Ii'f:len €�nel1etG' Y P'tiaeti0o; yo d,!si-

·

juicio equi-tativo";.--

firada .estos erreres em dos �ramid€s €atego;,rias: '

Los qU'e el Capita1ismo' IDa. WJill1£t:ldo en, _,'" , ./.1

d pasado ,y que '. son en gran parte FeSf)oasable de la 'Crisis;

.

y �@S ql!l� depe sa'IDel' evitar e'; el 'Presen�e 'I

Jiilap ao I[Omp'f@liIleteli, () hacer alitn im�sibfe,-Ja ��,waliaei®lil nesesaria;

, .

iLqs err'or,�s-gue IfCp>llr,ar, 'Yi .los eFtCDres ;que

e"iYilr.'. (

Pem �per q''l:l,e este eXaim€n � Sim;wlemeateporque la crisis que sufre el mando s,e' situa .'

y haee estragos en pleno l'egim�n ..caiPi�a[ista. <

Al menos hay' entre ella y e1 ,coitlcideNleiiI� • ·'f·

de heche," Pel!o �flO haibra, ademas, correla-:dotl mj.{s estrecha, y relaci@iil' ver@�,del:'a de

•' I ·11' ,

causa a efectof Dk¥.!o de otra manera: laC;isis J ne ,sera p�a censecuencia, �na' resultante dd Fegimen capitalista'mismo? HI :l"�O�hlema se plantea. pOl' si solo y :wi,@e una 1)es

pl!lesta.

lEs e1 capitalismo resl"onsable de fa C�isisc;omo 10, p:retetide el Socialismo,; y en q��medi-da? Y si es responsaMe, Jk{.es en -fazonde su ,naturaleza misma, 0 simplem.ente en'

·

raz6ft de eiertos error:es practiws 0 de eierc<:'lsab'llSos?

La ,importancia de tal problem'a es mani-'fiesta. Porc},l!le; segun - la res'puesta,. 0' ,biemse hara' una condena'€i6n d� prit:l'cipio 'wntrael 'rleg�men y sera. n_ecesario cam'biarioo; >

0 �biense le absolved compJetamente y Selia neeesa-

..

' \.-

rio 'blilscar ei nimedio en, etta cosa que en

liIna tr,ans'£o,rmacion del regimen, 0 bieN s�

Ie declarara culpable de het:;ho, pew por ae

·ddente, y sera necesario eflmel),dario.Sin embargo. no t�ndre la temerida-d de

..

�i1tr em'hargo, a esta paIa.bra "ettores" e�n�viene 'que flO' se .aplie'sHren ciemasiad<:>, a '&n-'

.

cli�nat1se y al p�@ltesbl' en <::ielitGS medios, ya prodarnal' 'el' triunfo en etros..

, Si eI'Ca:pita]'is�o iha wmetido eli'fOteS, que@ebemos atrilmirle, e�tP flO g:ui�l1e dedr quesea intrltlseeamente malo y,que sea l1HKeSal!'ieeond�nat1o eiol si misID0.

"

En' efectQ, ,�omad0 -en S1 misIDo i1 Capi'-'; t,;tlis'mo es' un regimen eC0h6mieo y' sQ€1ai'em, €I will contrpbuyen, a la actividad econ6- ,

m.iea. em c�ndiciones por. d'emas desiguales"dos factores -esendalmente difierentes: ei Ca-

I - ,) .

,pital ayanzado por nnos y el Ttahajo Su�

min'istrado Per GtIos,. e] q�e {ecibe en recompensa de S:ll colaboracion 'a la dlbra £olm:.un."

3.H�a .remuneraeion' glllll>.d generalmente 11a- riado per elementos tornados del coatrato de"mada salarlo ',0 sueldo; 'mient1as ,que el Ca- ,so�jedad; .que se pueda ,au}} "sonar con ua

'rital se, reserva ®ajo f�li'm.a ;de i�teJi�ses, 0 de. Iiegi�en �eoi;r0mieo ,esta!b�ecido iSQbre otras

".divieJendos. seg�n b maners como }i;}a sido bases que Ias de la remuneracion globa.l >;-deltl'.a a4o. una" 'e�ntidad fi.ia cuando �e trata trabajo.o .def salariado, es jnnegable. Pere

,

', ,de' simplles ':o1:>1,iga�i�hBs. 'ci va,riable 'seg6n los esto no €jl!liere' decir que el. salariado sea

�benefi.cios J;'eali�ad@s .por b Empresa cuando "ese�.eia1riten,te injusto": Pio, XI. desp'I;res ,ae' .

,s( tliata, qe accion,es;' af, mismo ,tiempo ql!le Leon X!Hl protesta ep.ergilCarnente contra to

la dil'�eei6� del hegeei9 cuaade ha sidb tIa�- • d�s los que osarea pretenderlo,tado bajo £ol!ma de acciones,

.

.',' Y asi como 1\10 -hay injus'ticia e.seilcial en,.' Apemas' es necesaeic h'a!cel' Iq9seriV'ar q.�e 'es' que e[ frabajo. rec.::iba URa rcnruneracioa glo'We'regimelilJ no ,€S', el, unic0 :vigeate.l En la agri"' . val. siempr� llJ:ue sea la que 'debe ser, no hay

. ,C'ukura/en i!J artesanat0: en el p�q�enp co-· . tam;P9cb in�usdeia en que el capital �eciba,rner.cio, '1\niim lJ1;um,ero de n@rnbl!e5 no baee bajedorm« de interll� 0 de�diV,'idendq. la parotca (Gsa' €,J,l!le po:urer en. CDbrli :10 ,q_ue les ]'len- lie ,que puede corresponderle" en e1 product0'tenece em prQPiedacl. y gu�r(tin na.till1almentt de .i,a obra corrian reafizada graci�s �l corrpara dl@;s 'sOIlos, jil!lfl<tie con b· .di'l1ced6n.de eurso del 'Trabajo y del Capitad.S,l!l, srabsjo, tOd0 el �!1;ci,to de .este trabajs, Es,

'

-sin. emb-aJcgb, incontestJ�le que eon la in-. ,LH9fTIM:J'DAD D:ffi'L�'R:EMl\JNER.i\:. dustri:aliza�io.n� ]'l'rogl1esiv,a del muncdo/ £1 re-" CION DEL CAPITAL

� '<:J \'

�gimen capitaiista 1+a extendide eGrtslderab1e--'mente' SU� imperio, !in:va,diendo y' pe�Eltrandoaun las c(!)fl"<liiciID�€S eceaemicas :y: soeiales de

al'}liteHos que sa enme·titlian ftrera de Sill deminio, eSP(!'Cial1i)1Jent� P0r �l desar1'011o y. la ex",

-tem.siort d�l cJ!ed�t0. at qae €Stan' obligildos,a 'acudit. cada dia ma,s. a;un il{)s pe,qQen:Qs agri,CI!J.!tol.'es. I®s peqU€fl<1>S ,a<ttesaRos; <) [<os pe"

q'u;i.i0s comel1ciantes,. '. ,

'. L..

P@r@ no :es:'men(j)s' incontestable qu�.:,·tlG-'". 'mado en si mtSFllD y. salv:o abusQs s,ietrlprep@sifu'les 'y

.

de�'radadamente demasiade.' fre-,;,tu�nte�. eSEe regimen capit'l;lista til} ;preseliN:a

nad� ilegiltimo (j) [!Iil.tliinsecamen1te ill1jJlo:.

I t.EGPf[MI'f)&i\:[) DEl_, SALARIADb z"

.'\

EI s�glilifi.ca sin -cl'Uda urma tcemu,ne.aci@n·"gl'GlDai del trabaj<o ,del

.

Thombre. Pero 1'10 hay,

nada injusto en ;qU€ el trabajo del hombre·'se auiende POl' l!lm.a .r'em-uneraC10n gloi\Jat.mientl'as

.,

e,ste co'ntrato de arrendamiento ten'ga 'cue'nta del faraeter hu'in�nb del trahaja@or

, .

mismo, y , del caracter· a la vez in'dividual y

:social lite sl!i trabajp�;'de h01l1ibre. ,<!;?ue �e pue'da. 'ton Fa Endidica. ,estimar mas apliOpiado;a .1as cOi1�kion€s 'Pl'eSenltes de la vida socialmoderar algo. em. .las 'drcunsta�cias 'actuale�-y a meqida qe l(j)posible. eI contrato de arren-

,damiento"cle trauajo que es, 1a base del ,sala'I

, lEI Capieal, seguramente,' pl!lede ser ileg,i,time 'en sus .origenes 'c�an¥io es el Jr:uto' de'la ir<l3l!lSticia. o'ef robo 6 del fd1!lde, Pete·

pi\!tede ser t<;tin;liJien :ped�ctament� leg itjmo.bajo cualquier fOl1ma 'qu�,se presents. wandoesel produ:cto"del trabajQ10 e'l fruto Ciilel aho-no. '. .

'y si e1.. 'orig-en del Capital puede. set as!

l.egi:t�mc5. Sl!l remuneraci6n no 10 es melilos'.

'en pri'neipi&. cma1'lcio. baje fOlim� de j,uteres

�ij� 0 'de clividleHdo variabJe. pal'tiGipa en e1

PI!Oduct0, de' una' "labor "ql�e sin �1' hUbiese -

,qu.edado est'edt ··Porque.: dic� . el' Soberanopontifiee.' seria radj,cal111lente falso ver. ya sea

s6J@ e'n el C3iJSlitaI. ya sea s6lo- en d trab;aj9.la, causa, unka. €Ie ,rodo' 10 GI�e p'lfOduce Sl!l'

tralbajo combin�do y.: seria bien- injusto q'ueu-na de Jas J¥>a�tes. negando a la otl1a tod'a

efica(;ia.' se dejase :pap S1 todo el ]mto".

EE: �fectQ,. el 't�abaj0 del hombre n� puedeMegar a. ser �fe'0l!lnd; nada mas que a meclida

gue,.

explota de Una' manera 0 de oHa lo�reC1!lrsos de las' naturaleza, Ahora Bien. 'es el

Capita'! quien P€?fle 'a menudo a· disposicion'del, irabajo. 0, los instrum.mtos necesarios a

fi':lil de explotar los: recursos de fa natJlraleza·.0, estos recurs-os IDismos 'llegados a ser, de'heoho. objeto legit'imo de propiedad. ya sea

,I

per- via pe ocupacion �o 'valori�a<:ion. cuando cionado. Dobl� error cuya,s consecccncias de-Sf: trata de- riquezas naturales sin duefio, ya bian ser graves. ,

sea por via de ,herenda 0 por via de adquisi- Sin prcocuparse del equilibria necesariocion con Ia <ayuda de' UIl' capital: ya legiti- entre el precio de venta i el \>oder de com-,

marnente constituido. -Es. en consecuencia. pra, ha cnsefiado el Gap'ital:qu,e los preciosperfectamente legitim€> que el CaPitql que. deb,en ser, Iibess ; y'los fua fijado' de la ma-de esta manera, :contribuye por 8U parte a Ia nera .mas arbitratia. en. fand6Jil de 1� gartan'fecundidad misma del trabajo del hombre, cia individual y no de las exigencias del

participe del producto de este rrabajo, N0 se•

consume general; contando con el juego detrata 'nada mas que ,de una cuestion de me-' la libre concurrencia para mantenerlos dentrodida. de limites sanos.

. _

Pero es una cuestion de medida. Y es jus;_

Sin preocuparse mavcrmente de los fines--tamente en esto donde aparecen los graves, supremos a que esta'destinado: todo el rnovierrores y; las , faltas a ,que se, ha dejado mienco de fa viqa economics, no ha vistollevar d Capitalismo. Perque, si no es con', _ en todas i,llart;es otra €osa que ganancias quedeaable 'en sil'mismo, desgraeiadamenae se ha podia cbterrer de la satlsf,iceiori! de

-

ciertas '

I heche culpable de un gran mimero de exce- necesidades, y necesidades <que debia suscirar:sos y de abuses

_que son en. gran parte res, para obtener asi ganancias de ellas.:

ponsables de Ia Crisis.Cuando

_

el Capital-c-accion ha comenzadoa llamar al trabajo del homb-re ofreciendolecomo precio de su

-

.celaboracion una rernu

neracion global llamada salario.: 10 que no

tenia nada de inmoral en 'S1. se ha reservadonaturalmente la direccion de la obra que. ib�

. a, emprender con. €"1. .

Y esto, por Io de.n1Jas, no tenia nada de .

ilegitimo, porqne si '1a Empresa mal dirigida'

Hegaba: a fracasar,-

el Capital estaria perdidomientras que e1 trabajador guardaria su fuerza de trabajo,

Pero a la tentacion y el peligro a 19s cua

les el Capital se encontraba naturalmente in

dinado. era de no ejereel! esta direcci6n nadamas qUe does-de su punto de vista. solo eN

funcion de. S]!l ve!n.taja real 0 presumida, �stimando todo al valor de 10 unico que valia'a sus ojos de' Capi,tal, al yalor' de:! dine.to.

, 28,:',.

ERROR FUNDAMENTAL: LA PRIMA-CIA DEL BENEFICIO Y DEL

DINERO/

Y es precisamente esto 10 qn.e eI 11a heeno.En 1a organizacion cap�talista· de.la Empre�a.,la pusqueda libre de 1a ganancia individual

por la. 1ibrr� concurrencia ha sido de�de elorigen el gran principio director; y. e1 d(ner�1a medida comun a la que todo se ha rela'

ESTUDIO&,

. ERRORES SUBSIDIARIOS

A.-pesconocimiento de la verdadera natu':'::raleza del trabajo-.

En cuanto a1 trabajo del hombre mismo-.:est0, he estirnado simplcmente segurt el va

[or wme!clal· de su re'Rdimi�1Qto., sin que se

creyese obligado a considerar el caracter hu-'

mano de 'este trabajo,'

EI trabajo del hombre Heg6 'a ser asi,

una. simple rnercaderia _ que. se procuraba a1

mas bajo precio para sacarle e1 mejer partidoposible. La ciencia industrial, decia a 1a Co-,niisi6n belga del -trabajo en 1886· un indus'trial de Belgica, consiste en' ontener de un

ser hl!lfl1la1!1a la.mayor s:t!lJ�a de traiIbajo JDosibIe, remuHerandosdo. al ffilsmo iiempo pOl'el salaliio mas baja. .1alvez

.este industriai _.

no �ra IDor,1o demas un hombre sin 'cor�z6r\ ;

pero este corazon Ie de'fendia mal contra d·�.error en

-

que habia caide d 'Capitaiismo: elde medir -rodo con el unico .patron del dine- ,

roo .y olv:idar 10 qn.e P�o XI llama en hi En-/

cidica "Quadrag.esimo anno": d cad-cter in-dividua1 y social del trabajo del hombre.

.

.

Desde. el ppn.tto-

de.

vista sO€ral. este ert'pr'

tu..VQ, por t�sultado. en pri�er Iugar; 'ri' si- �

tua�i6n .. deplorable 'que 1;1a sufr�do du'r�nte·laigo tiemp? _el mundQ

I de. los pequenos.

asa

lariados. y que Leon XIII denunciaba ,en

otra €poca cuando ha'blando de "las mise-"

.ria:s inmerecidas" del pueblo no titubeaba en bidas por 1a ley, en nombre del. individaa

a�+el5ar que 'Ia evolucien econemica d€ fines [ismo, NOS0UrOS' veremos que el Cat0.1i

<tel slg10 XIX habia logrado .dividir para, cismo nos invita a rec-olllStituhl-las a, fin de

.siempre la sociedad en: dos .clases: de un lado .prevenir los' jnconvenientes de la=earrera

una mayoria de ricos' que gozan mas 0 me- a los beneficios enormes ... Porque, ,pOl' ex

nos. de todas las comodidades que ofrecen en plicable 'que fuese esta carrera, en raz6n

tan grande abundancia las i'n.venCio.nes mo- de la auseneia de instituciones apropia-·

derrias: y del otro una'multitud inmensa de das, no dejaJba, por eso, de tener incon

'trabajadores reducidos Oil una angnstiosa mi venientes menos graves.

,seria de la que en vano se esfuerzan por sa::...' En efecto, desde el punto de vista eco-

Iir",.

.

nomico, ell unico que parecia interesae al

Per 10. demas, hay que notar blert-y esta Gapital,;}flIS ccnsecuencias de esta carrera

obser'v:ac.ion vale para t�do 10 que va a se-a 10's mayores beneficios, fueron desas

guir-.-que no se trata -de ninguna manera tresas, Si el Capitalismo no se hubiese

ode censurar a los capitalistas rrusmos ni de dejado hipnotizar justamente por el cui-

'1.. 1 d 11'. dado de la ganancia inmediata, habrfa

·

atribuir 11 a mayor .i}')arte e e lOS' llltencao,nes Ilod�do darse eaenea f'aci�'rnente que por.culpables, todavia menos la voluntad C0118-

ciente' de explotar pura 'y simplemente la mi-, ser el tra:bajador tambien un consumidor,, ." s. en eonsecuencia, un cliente eventual,

,seria de l,os que ernplean.

era falso el' calculo que pretendia hacerAll contrario; Ill, mayor, parte de. ellos

. crecer el beneficio de Ia Ernpresa, arren-:su'fdan bas,taJ�te a: menudo, enel fondede oando el 'I'rabajo a las tasas mas bajassus' almae, los, rigores IaJ que 10.s obligaba

, posibles, rporque, este mismo heche, ha-'a veces la inexorable eoncurrencia, Pri-· <cia disrninuir otro tanto, en-este cliente.sioneros del regi'lJil!en, ensefiados casi eventual, Ia facultad de" eomprar IDS ])1"0-

·

siernpre por !lOIS maestros mas' escucha-d,_uctos, que en seguida se pretenderia ven

€1oS! de ia' ciencia eeonemlca a ,cmiside!li'ar derte,

�ESTUDIOS

'10 como necesario e inmutable, s'e creian.

obligados a sufrirlo tan .Jargo tiempo co

rna no apercibian la' necesidad de trabajar�n ,camibiairlo..

. Hay q�� RotaY. tambien enh fa.vor 'del.. ,Cafpifulismo, 'que ,esta: ibu,sqUieda del mayorbeneficio 'era perfectamente �og'ica en

ci�rta mooida, y a;un ,casi necesaria en

"ViJsta de los' �riesgo§' que deb_ia afrontar e1

Capita� diesde q_Ne, eN ve� de trabajar p,or1)ooidos, tmba�aba. 'Palra el' m:ercad:O sin'estal' nUlliCa segUl'o de ,encontrar to.rnador

de su m-e-I'caderia, y sin es,tar n�nca se

g'uro de 'q:ue un' \Vn·o:g:veso. nuevo de 1a te,c-..

nka, un descuhrim�ento de <la ciencia, unae6ncurrencia ine:sperada no vendria mafia'

na ar hacer inutHes, improductivas y definitivamente' ,p;erdidas todas sus l'IealizacioneS! de hOlY.

.Confura estos riesg.os habria deQia� eg

tar. garan.Udo par instituciones apro.piadasque haibrfa.n quebtantado y �ev:enido lasCrisis. Estas institU'ciones estabah iprohi�

.;., I

!.

29

y v�amo.s a ver como la:. falta de elari

videncia del Capitalismo, no ha heche

otra cosa 'que hacer mas &,rande. esta dis

{;onfo.rrnidati:- 'entre [a yapatcidad' ;de ·pro

:ducci6n del ;regimen y el P?der ,neal de

,c@rnpra de'1a ma:sa de consumidores., que.hoy dia ,ha m�gado a s'ew tal - es eI fondo de 'toda Crisis --'- que, nO' rea,justandose l1uTI>ea 1a oferta. y,ila demanda, to.do, ,1

mo.vimiento de la vida econ6mica est:'i como ,paTa:.lizadp.·

•

B.-Desconocimiento exagerado de la pro-dllcci6n

El error' inidal ,en virtu-d del 'cual el Capital' se habia dejado.' arrastl'ar, en 1a di-1,eccion de la· Empresa, a encarar tododesae .su rpr�io puntO' de vista, y, en

con�uell�ia, . solo;.. �n _ �!un�i6JLde _l_a Yen

taja y del beneficio que podia obtener,debia arrastrarlo. a bu-scar sobre todo€I melelio de haiCer'erecer estes benefTiciQ3.

30 EST U D 1 O'�S,

En iprimer lugar, habia rratado de.

ha- tras de. si necesidades iamensae, que era,

.cerlo, ,ofl.jando.' e1, precio de 'c:osto en de- neooSia�io �1),fs:f3iCe:r '10 "mas Rronto. F1:le,trimerito del tra:bajador. En, segui{ia" ha eo�o uri. formidable, . llamado de aire

. trat�do de hacerlo aumentando cada df-a eausado por' 0€1 vacio de las ruinas amon.mas su capacidad de producir. Eora,. en to�adas, que ofreeio 'all Capitalism�"unaefecto, disminuir

.

081 precio de coste.

de hiz6n Nueva, y por .]0 demas !'egitima, de'sus p:r�uctos y' procurarse aei la, !,POsibi-

•

re�gvar: v malti'P['iear 3ll utidtid'ad, q:�' in-,'lidad de triunfar mas facilmente de la . tensifkar s� aecien y de 'hacer al tnlsmoeoncurrencia. Perc era, a un mismo tiem- tiempo, crecer sus beneficios, los .que tenpo, hacer crecer 0€1 beneficio a medida dian a' gastarse, 'a su Ve'Z, en nuevas ex':que se .elevaba ,113. ,cifra de. ]�s negocios.. "tensio,ries de sus Empresas.: Cada palS;Aumentar esta capacidad de 'prooucir trataIDa: de equi;paral'�e y de ;iDodier vivir shi

eea, POl' [o demas, cosa facil. "Eh Capi1ftJ, l'os prorducios que Ie venian de MUe!a ...nos dice la Enciclica, se ha apropia Eil 'ribmo dre crecimiento de Ia producdo 'inde!bida:mente durante largo. tiempo cion, se aoeleraha as'i cada dfa,'Bastartts 'seventajas excesdvas.> habiendo reclamado .... traM de 'sloior€' e'X!eritaF' el consumo mismopara' si, la t0tai1idad del. bi.en,efiJCio

.

y del .

y, por'

todes 10s, medios' de 'l� ,publici!cladiprodueto, y dejando apenas a ff;:t- druse' tra y propaganda, de suscitar perpetuamente'ba;jador� algo 'con 'que rehaeer 'sus f_uerza� nuevas necesidades para tener perpetuay perpetuarse"'; iSU concentraCi6n: en al-' mente 'que satisfacerlas.] A -pesar de to.gllnas manes se 'habia -operado sola, se- "do, bien pronto debia hall�arse el 1f.mite ..

,

gun una especie 'de icy. e@]lom'ica iney�- £:r ,C0USUID()'Sie �io iffipotente de s'eguir ent�ble que ,parecia querer, nos dice todavia :su desarrollo Ja aceleracron vertiginQsa·Pio XI, "que todo e,l 'capital se acumulase ,d@'} ritrn"o de cre'cimie1it� de Ia produc-en las manes de los rices". cion. Y he' aJqui i'a Cmsis'.:.Basto con gastar en la extension de Ella estaba en poteaeia y Ya· COJll,1@ en'

las Empresas, y en, su equipo, carla dia 'germ-en eb, ,ei err0r inic-ial de todo e1 si'sitemlis perfecto, gracias a los 1J}wgresos del rna. IDIla tilebia: fat'ahnente iJ)roducirs'e un

maqu-inilsmo, una parte considerable de dia u otro, aun si k!' !guerra ,con todas sus.

este cDeteimierito'de1 Capital;. para aumen- cOniSoe1cuencias de· oro!en manerial y moral',.tar as! sn capacidad de prorducd6n. EO hubiesre vetddi() a' , eom'P'li-eair 1a si1iUa�Por otra parte'; habiendose hinchwdo ell ei6n, y, por �.o tatltCl" 'a agra;vai1;'i �l peil1-

Ca4>ital, Jen forma desmesurad� se pudo be- gro.'nefi1ciar 'naturalmente de un cr,ediro :pro'- A deciT veDdad, Ja Cd-sd,s ya "se habia.porrcionado. Le fuero� o.torgado's creditos,' piToducidio. Ha;ce ya un sjlglo que' eJila re�

ta.nto mWs faciITmente cOIllS,entici0s' cuan- venia:ba reg a I a r". 'Y (fJleriooi:cam'ente,ta mayor 'exten�i6n () importancia toma-· mis 0 rnenoSi Icruda o'Ci}'�o (i) diez a:fioSo ..ba su nrelgOlcio... E'l a:horro mismo, €n lu� 'Crisis de tal manera re'gulares que 6'e Joesgar de emple�rlse par�: p.eiI"mitir al hom- ha'dado con justa razon, el nomhr,@ debre una exilstencia mas humana, fue SQ- ' '''criSiisl. cirilic3Js1" (}I peri6tlkars. La, sobr-e7licitado, en vi'sta de,la ganamlCia que soe p;mduocion mornentanea tr'aia un soeava�

",

I

le ofrecia, a venir a aaim:eni;a:r, �stos �re- mi€:Ilj;Jo de losl precil)s. Est() provOICaba laditos. Gracias it e110s y a 13. afluenda de di., qui�hr� y lades�paIDid6n de un .cie'l'to nu,-.nero que J1e traian estos, div€lISOS canales�

.

mero de negocios; y ,1a baja doe! Jos pre-. ,

el Capital estuvo en situacion' de lanzar, eirois, po,nia nuevamentle en mallch-a todo·Siiempre nuevas EmpreSla;s if de_ d-es'M"ro- e1 meuani'slmo. Pero .:esta:s 'crisi's" eran 'l'e:Blaor �as que ya tenia, en la eSiPl€ranza de lativa;meniJe benignas, .,si ,s'e �a:s compara

a l� q�e ,hoy .dia a�enaza con arras.tral'btodo.

nuevas ganandas.E,ntretanto ,vino 1a guerra, que dejo de�

ESITUDIOS

automatica y 'acaban . po-r detenetla. Pero 10 hacen eon una brutaiidad que nunca

.. tIeja de precipitar y de-aplastar; los unos.

Parece.que en otra epoca, el Capitalis- sobre .los otros, un buen mimero de los,

mo. to:r:t}Jfl,b-a facilmeI).te su .decision. El esti- que en ella van; corriendose al fin el ries

m�ha ;fatales las ',cris-i's pere no creia que go, como nosotros 16 vemos ah�ra, doe que'ptldleselil llegar a, ser moitales. No se habia todo salte.,

pr�cU'pa>do de :pro;v�r su maquina de un Fue..tlN-0S' de los grandes errores del. ,

regulador. Intensi,f�ca1i.

el ritmo de la vi- . "Capitalismo; ligar 8U suerte a 10ls. postu-. da . economia, a fin de hacer crecer su be- Iados del lillberallismo econdmico, y pensarnefici'O a medida 'que se i�tensificaba la que siempre bastarfa €'1 juego de la lilabor de la produccion y del cambio era bertad para arreglarlo todo � as! comosu tinico �uidado. Ed caso de atascamien- fue 'otro error.. no pensar nada 1'rl8JS' que en

to momentaneo, et sistema de Ia Iibre el Capital misrno ; sacrificer uecesariacenourrencia, que, debia en tiempo nor- mente .€11 produetor a Ia riqueza produci:trial}. i,y.trpelfHr Ia e!levaci:6n' exagerada de da 0 'a J'a ;riqu.'€;!;a pcM" producir ; y clvidar:Ios .precios, provoearia en tiem!f)O de cri- .que �1 'Verdadeoo fin. de! la acUVidad 000-:

. �is, .

.'1� .ba]a doe 10'8: pr�ios', 10 que decen- .nortrica debe r ser el eire servir las verdade

gestionarfabienpronto el. mercado y 'Pe:r� rag necesidades del hombre, y no' explotar-:nritirta que todo el mecanisme se volvie- 10 para servir �Ia avidez Irisaciabbe del di-

;ra a-

iJ?Oner inmediatamente 'en mareha , nero..'

-Era una simple a!}licaci.6n de Ia doctrina POI:" 10 demas,' 'habie, .wOclamado. el dedel JibeYa�lis'ffio 'eJConQmico al: regimen ea- recho de obrar asi H:bremente a sri anto-.

"pitallist'ta. jo, sin control y sin trabas, a fin de po-

Desgraciadamerrte, como 10 hace presen- der, en seguida, aban6onars€' mas com

te Pio·XiI, "la Uf:>'Fe 'cencurrencia, que :p�etanl!entei a este es])iritu de: lucre, a es.,

puede IS€Ir ICOSlit Iegftima y utilI, cuando esta concopiscencia 'en la �u.e Pfo XI, 'reta contenidaen.ciertos J�mites, no podrsi, ,cQ!}oCia y denuP:claiba,' en etra epoca, Iasin embargo, servir de norma regulado- fuente de todo el mal. "De 'l� avidez, en'

,'

ra,... ' Abundantemente 10 han probado. ef.e�t�, deda el, nace' Ia doesmillfianza mu-

hos' helchoo .... '� POl'lque los hechos son tua que esterriHza 'Codas Jas relalciones de, pire:cisamente lasl crisis' ,que, desde: €11 re- Jo:s hombres entre s,i; de Ia avidez, 1a

,g,imen de la lilbre cOiJlcurrencia, ponen a odiosla envidia que hace considerar como

prtltelba el mundo ec:<;>nomrco c�n una dtf un ]J,8["juicio toda ganancia ajima; de Iiireza cad-a '�ia' mas g�ave y una regu�ari- avid·ez, eJ ffi'ezquino indivfdualismo que

. «I..rue:, que haee llue' Sle'a . verrdade'rame'll�e ,l.}tJitliza� y suhoirdinR tOQo. a �u v;e1!ltaja T>ro-,

extrano 'que el CapitaHsmo nruya lig:;tdo ,pia,l!Sin oicupar'S:e de lOIS de'mas, ,'aun atro

con. tarito' .emp'enol, 'Sl,l iSu�r;te a la de ese pa1!ando ,cruel-mente todos ,lOIS, derechos. De

sistema..

_ .

a;quf este des'Orden y esrte desequilibrio in-Bo�que, si es, veidad . que €11 eqniHbrki, jU'sto POl' ell ,que se yen acumuladas' las

graCias a ITa Hbre cGncu;r;rencli'a. caba siem- riquezas de'Ias nacicmes en las manos de

Polr res'tabt!e,cel)Se, � 10 que bi'en podia nC). algunos individuOls, quieries regulan, se

oourrir un dia, i[Hlidiecrud(!}, moTirse facH- . glln SIU caJPr]cho, el merca,dlO mundiaJ pa�

mente el 'emfermo en :vez de sanaT-sin em� ra linmen:so dan() de Fas mas·as,...

bargo, deNa neoesarirumente oontar con lo;; , A'�i, gu:iado en una .direcciolI1 :fialsa,suf,rim'ieIl!wls y 10's desastres, eGn las qUI'e- c0nducido Ji)Or un farso 'prindpio, €1 Ca

brrus y 108 p€riodos' de cesaI1Jti1:!l, u:nieo pre- pitalismo Hberail, se na introdueido carlado 'qUte psrmitiria restablecer el equiTibrio. dia ma-s, a trave:s; de un' siglo de actividad

Sin duda, wando ·se !p�ecipita la maqui- feb-ril, 'en i},a peligrosa via en que se h�.

na, ci€rtolS freJi,os obran de tina manera bia empefiadlo. Irelo a;qlll en un ca11ejon_

L.,.1''"

��-La fe. 'en Ia vtrtud de laconcurrencia

,-

32 EST V.D lOS

sin salida: .Y� ron eJ. Ia humanidad entera vasto dominio de 1a vida �oh6mi'ca 'en.

el

se encuentra amarrada por 1a Crisis eco- que Cristo pretendia ,imponer al dinero el' '

nomica y financiera,' de manera tan te- respeto del hombre a un mismo tiempo.naz que, mientraernas trata de despren- que el respeto de !SiU finalidad verdaderaderse, parecen m.M imposibles ode romper que es elservicio del hombre. "'Los nego-sus' Iazos., Aquellos mismos que creen cios son los negocios", habian dic'ho los;teneT entre la� 'nui�os,' junto con JI3)S' n- m!aestr,os de la E�'(mOmlia; -i 1M CapitaiIls<m@quezas mas desmesuradas los destines 'nabia eneontrado €Isla ,dOe't;rina' parlicu]ar-del mundo, a;que,].J:os mismos que, por SMS mente ii:ttereS<ante. Los; negocios' eran 1'Os'especulaciones ban sido y siguen sien- negocios. Enos no' fenian nada que hacerdo la .gran causa del mal, bien a menudo ' 'con la moral. E:l capitalista los' conducia a

son tamibien las primeras victimas, a;rras-, su manera y pretendia no terier que ins-'trando con ,eUos af a;bi.smQ las' fortunas pirarse nada mas que en su interes para,de una masa lnnumera;ble de otros horn- conducirlos bien.. .. j Puede ver ahora a

bres ..." donde le hi llevado esta preocupacicn ex-Repasando 'est�s aine8;s,: no puedo dejer chlsiva par S'U interes, por 11o/'dem3;s , mal

rd'e' ]liensar en esta soberbta revancha que "COiIil1Lperndida! '

en. nuestros dia;s' ha tornado el: "CapitafIis- ;; :Podr� sa:Ii� ',de este' eallejon? '

mo sobre 'e1 Salvador. Asi como el Salva Ta1'vez. Pero no llay-duua que esto sie-' r

'dol', en otra epoca;. un dia habia echado d. ,difidl. Y es rnenos dudoso 'que no. '10del Templo, a los cornerciantes ylos cam. lograra jamas, si no tien-e e1 biien espiri-'biistais' que haeian de Ia casa de cracion tu de enmendarse y de erVit�r -en eI futuro,una caverna -;de ladrones, he aqui, que el 'los errores del pas�do.':OW,pitalismo 'a su vez arroja 'a Cris·to. del'

')' "

(Continuara), ','

".1·

,<

,./, ,

, I

"

E7S T. '00,10.I' ,"

f. \

\.' 33:

·De

L� SEMAN.('\. SOC�AL UNIVIE�SI'fARIA Bt;LGA ,

",,' ,".. En, Ei').ero �,ltimQ ttfw@,lugat €11 �l�l'lsleI:als la �I Sem.a,na' S�cilitl Uni-''"versi1t;wia Cart!:6Jiea, que ha 'I!�uniclo e'n fa: va�.ta sala de San Luis UID J1�lmero,

( _i'r�rp�Jilente 'de e�tudia1Jjt�s, 1�le �a:� d�v€'t's'rus i£1Jniv�sidades del pl;t'is.,

e , , En�re 103 ;(\ftl'e h.a'l!1 �ifit��'venid(}, 'me,Piece rneneionars:e ,al D�rector .esipi:":rHtl!l!ail dfi'la,s Semana;s, U�1ip,eiSli.tar!ias\'CatoliiCas;' ,Abate Leelereq, ,al Secreta'rio (}@ne;Im:l, M. iRelnnaJ;' a1' pl;'eStj,dentl� d'e [a: Federaeien Belga €Ie los estu

.<!tiaTJites Ca1;6Jic'@�.· M. L�:vrlboori; :a� Pretsiiclente de la .flUventtld l:.htivel:�;itada.'�C�t�lic�: lVL M�thi�'U. ,d�.J�ugi�, eii<;.' :'

'

, Un,a vee que e� !P��side;nte die 181 'ibienyenida 'a los asistentes, a

nonrbrs de' 10S 1!lni'Versit�wiG!s ,€I:.e la ci1!lida;d, t0rn0 Jla ]!,aJabra' M. Ba'S�n,_quien, nWbl6 d!e� fl31gJefo ,s®da,} de 131 des:oCUipM.i6n.,· .: ;."'.� D�;siPw&s de !liJ.,a;lt>eJt' a:m:a!i2iado las' eOThsee\l,en'ciias � de. Ia deslo>cu:paC'ii6p,

.; ,.e� c®-fijfe'l!�nciaiFl!t.e '.a;fili'm6 €lllll@, aJ�jandQ<se '<ilie l@s' gra.ftcQs y de Ias 'esta'cl�sticas,' 'era:,q)l't'eCis'0 acercarse "al de'$l@)ICllllpad@, para tener un,a; it€l.ea· clara .

de� gi-av:e ma� 'qJe x�eae sebre la hlJi�ihid'aI:L Se�ejancte -analieis.pondria, , ,

de �nal'lifie'St0 .et,des�1::lil�n '�'con6!m.iC{), ())l >cu�l N� 801:}lllente iQles:a sobre elindivrcl!u0 ,slino sOlhr,e itO'(1ru- Ia vitia: eC0n0��ca '@.:ei "pais,' mO'stra�do en quesitu3.ici6n a,l1l(j)'rmaJ y s@ciaJmente dano'sa' se 'en'cu�ntra �)l de!SOCUlpado. EI"erador se i'efi'd6 en segl!lfda-' a 'fta, siit�aci611i' en diversos paise» eueopeos, y!

tuy.o m.��i;'o� :pa'l.�a: ailie<grars'@, cl:e }tt !sab;i1aUFla dela iJ}cYbla@i6� belga qlle,', ha- eSTa;clo p,i1rtkHla],'ln�nte 19rolte.gida cOlibtm, 't\oda co�@ci6n 'P0(J}1!llar. Ell"

pro:bil@(11lla :(;'l'e loa. etesf)(;t\1i]Jl'ad6n R<® 1�'0],iI'eSIP'®ncde s010 al operar1!10, sine. tambi�n�a 'Leis fl11tel,elc't1:w�;es, p�rlll�e s,e exkiende a todaa !�3)s;l�l3is'es se>ciale.g,. EI relator'ite'l'minf>. i!l1'Viia!il�Q) a ·10'S .call@iiico'S 'a: �J."�e;fi,�"r �n, estes 'tristes ti�mp0:s'h-'cm·id3Jd. cr-i,s:tial1a, fu.el'l,te, uniC'a: de ibten@lsiar' social.

,

' A Sill vez, 'lVI. 'Le0O'(! telm6 la 'P�rabra para ha.b�ar -£Ie'"ia .psi�olo,gi��del aesoeub�do,. E[ s:ei- d@S-0fCUpwdo se ha e0:mw,el't:id@ 'POl' un la'l!go p.eri'odo�

,� . \

cl!e ti�l1ll.i)o en lfID nuevo 'CEIstaGe> JS@ieial para el olPer-aria; la lWl,'�ntwIWad', de,este '8@ fia l1lit0dificado mucn0 'Po� los: nuevos h�Thit:os' y la: !lilleva fOFJ;ma: .:

-, ct.@! ¥ida. 'rai rnentalidad se Icarafc-iJer:rza :flJ)]I' eFabarid:oN.o de 18.' :viirla l'eU:"

'giOfilai y: lffi0r�t, pe�: Ila lell!ta -degeneraci0fi -Pl·odfes.'iiol'llw) Y }!lOt 1ma'ru:ptul'a�� del -e2!ui!Htu. s0'ciaJ.

'

;1

" •

La deg€nera&:i:6� ::pl''0£,e�ional lllS' u.na iconse�u€I'l'Cia inevt'twble parfl!!.'e1 deS'@1Cll!pado., ed eual sle, �abitua: :p.oco a :pOC(!} a: un esta!(jb die apatia, 'l1egando hasta'.81 ;Pilcal,to. de 110. bu'sc,!1r'mas trabajo.' La de,soeupad6rt iro1on;'�.

i gada,ma.ta �odo riesortel:noJJ'al y aJ!l1;l1a .e1 p.ro�eso 'I1eligi0'so, ·moral e iute:,lecluaL' ,"

'

,

'

,,

,

.' 'N":o:s�£ros 108_ 'c�to1ico�, Cq-UdUY0 81] Dra&0r, ,debemos di'sminuir esta:'s'c@s€'Cwencia de orden r.eiJ'igioso y ciJvH, li!f]l'e�iendb a los ,clesocupaidos nues

�

'\�ra' simpatia Y aY'u�a m,atedial y' sosrt�nieliido, los, e;;f1!le:rz{!)'s edll�ado�es",. del m:Ovh�li@ntQ 'o.�i'eFo '�ris:tiano. _,

"

'

,

Ell d·i�igente d'e ia lSe0.ci6n d� los des'0'Cupadors, de iliai Jh!lVentNQ Ohrera'Cat6.li1ci, M. Jav8lux; se' reJiri6,a, la desoeq�r6n' de lie 3�vehtud.

"Es 'creencia general que Ie} joven, despcupado suire m�nos que e1',,-

..... ".\ I

\ "

•

, .

.'

, ,.

, .

:ESTUDIOS

.'. .ad tl lito, porque tenrendo a 8'US ;pa&!es sa situad611 es mellOs

"

illwgustiosaJ.En xea]idad, este sufre mucho, sobre todo- moraimeDte. El 01'81001',' €ies:pues .'<de haber heeho observaeioiies de Ql1o,en t�clii,jjeQ sobre' la 6a:p�eidad . die Ia

.

, jwventucl, -termin6 b:;lldeD!do,vot0ls POl' Ja: :t'e'�m}"ci0n Gil'! 1a:'s, fl@l'alS ,d:e trabijo.. mediante Ullia cQ;nve�cioht .ltlte'rnafc1@n:a,l.

...

:,.,. ..,' .

.

t'.

.' A su w.er?, M. P};e�:;r� IQe .Sm�, pliof�s(}F de ill. Uni·v·e'l"sida:d' de LQvaana;'

• '.'

". ¥!o.

• .'1'; .

'_' • "... '.'. � •. ."

ha. ineeresado '3; los as[srt�Rt€\lS' 's(i)ib>:t'le, la fu�S'�na d·e �0'S d[{},1J[(i)'ma:�:hlls..

�

,

DeSi]1}:ues, hacer 'Pr:eS,e:ID.ite"�lH�"�S difi'd,L ii�lili:cail' el FlIl1in1ler& .de los' di..,-

. 'pi�l'I:1afi1o'� :sin tr�bajo Q. <']}lle .®�urpa'n Pl1lestQS ]..nf�d.Qwes a: 3m tivtl'l,� de e'�-

, �'bHlcl,i(}ls,; el ol1adl')r ·fl,a afirtp,�<il,6.lqule l� causa ,de r�� NI:itsleri�s�'d.ie1be la1 griN,nllmeic;y de dipl:f!)l�aldos de t<:Yd:as clases, iEl IC€)nfla I!lMe laJ' ·s;ituao�6['} va/ya'me;[orll).1Icl,o £aIda ve'z_' maiSi; y ·qbte eon fta a¥U!!ita de 'l�s' as6)ei:;t�iQilie's. ;prbife.s'iOPial,�s· caMl\i�as ,ilos 'tft·j,])a'oJJliliil�.�s. si�' ttab�J,@ p.u�aP,· .��0�It'lfal! aqm.l�l1a"oeu'P'�ei:6R qu� ;c@'r!t'le'smi�iad'a jUlsltamBlilffl.e .a,- iSIN 1j;n;0\l'}ila i(@rmaci6rn i'tl'€eleeiJ\uail.

,E!l'l. Ilos rdias sl:guient€s'.�l �!IDate terc�e'li� trat@ s0lbre."La Gesart¢ia. y',la .

'Civirlizaci6n" Y' se disclJ!ti6 aeerea dell ISleI.g'u,r€l"c(,:)l'1tra l,a cesal!lJ�ia,' y reil de-.re�ho &e requisiicr6� id:eJ,@ls ,eesa'l1ltes. .

". ..', '..,.' "

, ,I' 'J. . \' ••

-r .

-

-La 'siesi<6n Iso��nlne de dausUJ�'� rehlfl.li;@ UN -ll'l!lllIHj)t:o/S'{i) y, es'c@igii<il®J 'If}U'bHrC6,,EN 'S-e:n'�!d';r'Pau:l 'CiIi'Qikwert, proJiliThneii6 �ha ma�ifi!e(!) dis;ct1>1tS'o. I� €emtra 'die,

'

,

.. ¥ 'las ideas hip.e'F�ap,fta'l�,�,ta:s, Icaus'3Jl1ltM de �a: g['�l'l Gris�j\s, WOOMer atr,avie'sa �lmimdo y lanzo un l[amaJdo a '[a; JU!'Vemtu€l para 'QtHt se �t1teFe'Sal"a .p@r-esi(')�:problelYlias..6tro, tal1l:tQ hiz0 ei!ihdlsii'e s'o«i@r@,gro� y>��a��r 'it. P. ltiliter.1." �j,\te

. (fue rCO'TIrO el 'a:Rie;pr(l);r mU\Y'€)VadOOli3i�o. '""

"

. ..

. ,

\

.

;,v.:

.

:1 j ..

.

_",

-

,La fOJlmacron ,Politica de Ill. Juventud JfJelga\

"

;, La Ce[!;]..traff fpouitic'li!J 'de Jiucv:entud clie :-Brurseilas', -que rel!ln� �n S;N,Se(tilQ a iii')

'mas granado de l.@& ·estucli:aiN..ies, bel>gas�at@ll�c@s", 'ct�lebr6 m0>S cliia.s 27 if, 23de Bnere tiJtitrt6, un i�]>0'rta!fl,te C0<DJgf:eS'6) :rm�a anaiiear el"tem;a;' "Co�(:)r�,

. "ti�is-m(') y,Demeeracie" y hus'car �� mlanm-� die (ipteg.rar �la' i_!!)l!!'>fesi6n g.,rga"... nizal_\ia en e'l· rt3ginWeil'l iP@'l�tico y eOO>ll'Omi'co actuall, rC'wYi.a�[email protected] ,se im�oIil��

:mIl SRba�@." 27 die .Elilet"(i)., a las :,1S,,30 h0r.as ,s,ec,e'1e'br6 ,lao ]):r'imer:a; '8e- ,

'

·'si.�n;y risar!fHll-:: 'de lal i1aia�ra: ,M: Alfonso Z,imm:eT "I'M �qUlillC'1iiy /- P�e:si:clelillt-0.

"

GeiI'er,al de ,1'�s Equi'iwo!s,' 'cato,i}c,es" sdbre "'La reforliN:a, del ;y,egim�:iI' pada;., _

'm'enfariQ"; M. Heracio Gertin, s�,fu,re "R-E(foleXlioll'e;S alcerea 'Gie la eflulCacioni.::polftka de las masas 'y la, culitura w'oip'ula:rf'; M. Franz Ide Vo,ghe'l, 'Presiclente :

del tircul0 de.Ekonomia 'PQ,lit:irca, s�b-re" 'Ell :prob�em:a :d'e;!la,clii·'�ch)n de 11.1,.'Ecollomia"; y M. Cados Llelrnite, ,3;c€!rha; ide "L3J inJtegraei'6n �lel s,istema 'C<Fl'-

p�rativ�' en ia oiganiza;eiI6·IY',ecoTl6�ic�". . i .' f". i�

'.

Ell Domingo 28, desrpues de' una mi�'a en la CaJpiiHa del .:i:nsti'tato de San'Luis y 'de un' serm6n d'el"'A1:tate Jacques, L�c,�ercq, tUV(} lugar 1a segu,nda-teuni6p.. USarQn de.1a pal'abra M. Maree� LailoiI1I2!, sobre "4:,1; cilespre-letariziv'"cion $Ie :las 'mas'�s"; M. Eduar:do H�litus:s,e; acercg,' ,de �.'La conqlJ.ista 'elerl po..."der, PQr 10.s cf,I,t6lic.os";' Y,M. Antonio lOilenjS," P,resiqeI'!-te del Cil'culo Politllco',Y SO'Cial, sobte "Jui6io de' los hecn(lrs, pO!litiJcos diel ano": ';:

A la,s 13 horas, se 11ev6 a ,ef.ecto un banquete. en. que proniin:cfO' una>

ES.TU];)fOS ..

, he:i'n;I0Sa alocl'\"�i6� el'-clfi;putaao Rubt)�llIJSi Vi�e-iP.residiel1te die'1a UNionCat6lica y Presi:dre�re de daJ Liga r61(i) i,0S Traij)ruja'd.:(!):r.es, Cristiaaos,

,: :La asamb:l�� ,die IG'Fansur.a ,tuv@ ,d!wgar ,�l mis';Iin(!) dia;, €IIl la' tarde. AJH 'ha- ,

, ,.!l;):1@ iel'li�r�siq(il!lilte de l.# C�ntra;l Pioliti'oa de Juv.entud, M. A�dd'es, Mussche;-respeeto de la,sig'l<l'ifiiC��on Id;el C�:ngJ!!eSl(), y te .!S�gu:i:�r:OiIl! en Ja pajlahra,

,

''€niy,e otr0S: M .. J€laR' V,ez:neyden, M. Marcel V�l1cr;mlY.Sise, .,Secretario Gerier�l,de la Centrarl, el ex�di't)u�ad(j) Jean 'B<>:dar,t y'el semamor p�u1 Crokiert, que Sf

Te:Iidetolil resq);getivameFl-te a les srgu4'ente's item'3!s,:, '�R:eiv(i)llU'cion de elite '0,J;':evdlucil1in d� "m�sa", "'O;pientadolil y -dJ:mirte die la rev�lu:ci@n moderna",

c "La ,soli'darirla:cl ,cdls1}ian�" y "E� 'Pr:QlhI.em� .de ,m3l'i]an'�".'"

r .f. '.

.' ,..

,No 'contel1lta 'con s61u> esite Congreso y en S,li desee 'lite t:ra:bajar en ru>imia�as �orn'I\'J,eta a,6n: ;POl' i'a !fei�maJGiQ,n poiitica ,d,-e" !J;a'Ju��:nt!,lrl Icat6lica, 'h!'Gent�ail" acaba €Ire f�nd.ar eni B�u:se�as un Iil'l'stitlilto -de 'iE'sltudi'0s" PoHticQ)s,,

"", " ,J" "

"'

'baj9 ,1a ,Pt.;e;si(l,e.l1lfei� Hon(')ra:1'Ila IQIel Sena,doli Pawl Cl1Ql�wett. DUTante la Mm-

,tPorakl'3, "dl'l inviFrno fUiJ1:eiQ1Taran aUi divens'os: iC:uor..sOis .s'obr8i �r01Bdemas, so-'> ,daI<e's, ee(j)�omkos y :pQifltkos, a 'cargo de �ompe�entes ,:p�MesJ}res: ell Conde

, ,{1e_ Li�iJ!iter\"i,etcJ.le, �l 'R: P. ;Arendt, eJ A:1>ate i[,ecile�d!:l" M., M. E. -de la ywllee '

;'P0:llrssfn:, �� qi�,utaiclo RtlbiJ3:ens" etc, Los: CUr,S'0S son lir'bresl 'Y al final de les

�€'stqQi�s S�,@t�rga la:H di::rY�o1lm.a una vez que se ;PFesent€ u,rta memoria aeerca, de ,C;Ufl:]q\ilti:era ,de los temas y,a! lilildircaGos. ' '"

"

,

,

,, {}:raeias>al: entusiasme del estudia�tad0 oolg�; acaba pues. de doterse

.a 13tuselas d� tlina, �seue�a; de denciaJ� soaia.Ies 'Y ':WQ�itkas de insprraci6n ca:�''i6�i�f1. .:'.

,

,

'>,•

,T'

" "'_�' \:<, �"" ,

,", .' ,

1"1'

J�OS ' VAL0RES ItE:tiG]i(l)SQ$· DEL CRlS'l;:IANIS1\fO PUES1.10S ENf "I... _"".' •

r,..

" - .. ',, I

,

1

RELIEVE' POR Eli:. PRESIDENTE. DFYE6S· ES'I'ADOS UNlDOS'

,. "".."

, '

�i\ Pr�wh:}el'l·t@ �.oosevelt' en Bl:rua 'de' una ,(\)CaSi0p 'ha., aproveehado-.'Ia:' QPortJ):r:ddq;cl d'� :pONe;r ,e1!1, relilevlhque ilia religio>ll, y 1�� p-l1i:nceipiols reli'gi'O'

"

sos 'sd.ll i� �fi!se �e1' b�enestar �e uri!a I>l��i6TI. " ,. .;" ", '

,

Ha;(ui �@(\ W�:m;P0, JrrabJa..liliqlQ a; una 'imip(i)rtant� reunion ,�n ,N�w'Y0-rk,:'e11 :Pf'esi��l'lte f'l.a ,diieh9: '�erud?� an@. 'Iil'tl@ pasa; confio �as en que 131'

:htu�anicliid''PFI1},�rese €!l �a .a,pH?acio\n ,.]:nl�0ti'Ol:!t de 1a en�fia�a del Cris-,tian�slil1.Q en: 'c]J;8m"to,ebla 'se refiere a ]a vida ,de ca4a ,eual". (

'. ,. .' t�� .,"

)'0" �•

•

.,

• -f ...., ••�",' • '/

,

"... 9��i1ri�{')'�e. de� .,e�teJi1c;;.(f):\i�rwbajo d�·1;a ��}igi�ll l},ara aJiviar'10s SUi

: 'frimient(')fs lillman(i)lss ;para (wrregi:i;,10s el'"r@TeS, hit cl:ed,ar.aQ(i)I: "Me eon-- -

"'t T '_ -, ',", ", •

, ..« \,._

.,

'firmli> e:n'mj l);!lo:lit:iriUf!.' creenei;3!�de, <iJ:ue ;Qiios e0ntinua SU cftmino".,

,

"

"S,iempr�. he estade segur�na dich0 er Presidente�1(le vence'

F�NH�s:!@Orqu� ,,el eS;P.'iritt,1 de' ,la Ameri'cai :clier'iv'a de �a �el \�e en las caF'ag

Jnstiim:ei-@n�, ae il:li.le�tl'() pals, pe:r0 tarmbien, 'fe.. vetdadecra y tenaz etl, 1a

gufa:. diviD'a de, l)jos".' ",' ,

( ".,,' ,

'

\

MaS: Te�ieil[te·:mente, eli' U1'l:a rel:lll,i.5n.' 'Ptlhlica�' en Washingt(;)ll, del•

", .-' _'I -", ;,_' •

t._' .'. ". I'

•... I"; \.'. . '

,

,:'lcapitl:¥l !na,dQ':na:l�', eli jeie 'ge�, EsMd;,(!)- ha c(;>TI'oentra:tU(') de nuev(') �a ater)'.

�i01il de sus c@ne�udadan..l!)$ sobre'l.a im:porta�iru ,qne debe peuer la' religion;" Asi ,he 'dicho: :;"L'{)s tprilrtel'Q's �i�j;,i'ano.s ,han destrozado la moral

. ]l�g:p�a d� '�recia'Y iio;n:a; np.sot�os est�m0? pronto's a destruil' }a nior�l,;pagana I!}ue, se a,dvierie -en di(ererit!')s aSIPectos ,de nuestra 'orguHit')sa dvUi-:zaci6n Hfoclerna;

,',' ," '.", '

. � (.

"

, I

ES,;'[UD1'QS36-,

!'Ef , Gri:stiaTI:ii$mo ��d6 en un.a epoca 'iIlot;a,Q\l� pbr el, abism'0 que

separaba a los p!l?iv.i1�,giad'0S� d� Ie8 me-nesterOlSios, lllna era, que'drvidia � •

los !cotl,quis,raciores de 108 venciid;OIs,' a las eastas de 'llas' f!astaS.� LOIS 'criis:tiartos de los :tj.empos p;rii:dtivoIS estabari �nidQs p()r un ideal �SI�cia[ - '

. "Hoy, una; vez mws,- nos '�amzamcts �ill nn riuei\7iO' :v:iaj',e"w;or el munde,,�. ,

,

,,

.

','

de 'Ias relaciones humanas, 'MueHa iv&titue:ii:QB human-a que -se. nama go;

l?i�rno se [J.r'0pQne, (COIl medios. s0cia�'es y eeoli16mi00s, ell mis;mo -gbjeto; ailGual Hen,de 18,' religion �n: :medios,'\SPc'iaJes'y e,spirit,uailes.'/ ,-,

"Re'�0fiOZCaUlfl!os- a:l iu4ivid;l(lfl·, ei d.arocl:i(')' de ipl'OChlT.arSe y 'Qi1itene'l' Sl�l

justO' salarlo, SM justa wlmirlad, POiI' 1108 m,edi@isi jMSili-oS;'; �tlffi!l!ldo) asi l'l!O'

roba rii opnni'e:;t. :sU! }l}r@jim(}.'At mism.{1)·, tiempO. es,tem6s 'd� acuerdo enc'I:'ear un esf�leyz,Q ��lee'tivo en lrus' g�a:cid/es lineas del pilal'ti!) soeia�, ,e'sr)lterz&:' l

eolectivo Clue �sta;' en CQ1lmJil'l';to aJe'tle,�·cl.1@ eon la�' 'e£llsen.anzas social'es del',, cristia�lj,.smo".' ,

"-, "

",T'rataNdo 'd,e" una m.a:Y<;>T. Ptl'osperidad ma;teria�, ,b:a 0QServa:ile -el'

••,", "5' • - ,. ,I...' .. I •.• 0_,',

Presidente: "Debemes j;)r(,)C1:irar ana pI"os\perida€!: c@p,stirufd'a, sobre Va;i0res .'. ,

eSl]iJk{tua,1€1S y' so'da�ei8. En ,e�ta nueva .deifi��d0ifl 'cl:� ''i,a; p:ms1pertdad, la, r,e

[i'g1ion y e:l Estado, cada cua[ en S'U \pl'o;pia esfel'a, JiHl'ederr co-la}\)orar deacuerdo. E:l G�bie!t'n@ l'l,u,�de ac:c�dei' a, €Jill€' lla teHg,,6n' eX{¥OiJi1ga: l\(')js �rleailes�"de justicia social, rni:e;rQ,tras, 311 mismo tiempo, el E'sttado g�l'an4trza 81:( ubertad.. No, 8leNdo eJ,1aJ im:porif\t1l1a�a por nhiguRa ltFlt€lI:'[email protected] del i_GO-

�

: bierrro, puede gon SI!l!S 'ewseijanzas POTIer. � sus miiln:nes de ;Ji;ieles' '�1'l eon,rlicioNes, 'tile 's{)iidta�-¢.'ell QEl!bi:e�o €II. mante1il'ilmie'l'lto y �l p:l'og'lre'so de lana',

vida mas Lecu:nda". _

r. " ',

,

',\Lalreligion, ;te:t'!!Uin� e! RiI;'es�9-ell,� !R00seve'lt, tieR€ ifu� a� mayoi-;infl'l:�eI}da en el mlilildo jpa:ra triunfa.r G,@ Ia codida y :paita clifum:dk esta "

nueva fllos<i>ffa tl�l Gobre�'0. La ilgli(\lsia y e'l Es:wado estin j:'t.l",gt3imell'it��umidos en Uill traJ»a:j-o ,(;\QlNltll1. C�n il!a �yu{llw de Di(j}s estW:n:'l,(1)S 'e'R �a' via que,'conduce a esta m_,eta:".'

,

., I

1", •

,:� • •• j ,

CLAUSURA DEL CONGRE'SO IBEftO-AMEJitICANO '!DiE ES,'li'1JI)IANTElS','. .",. ,

.

.,/' .

..,

EN ROMA .,'

r

I A' pfb1dpiQls' de Enero se Uev0 a �aID6 en ei C(i)Le-gio f>;io! Latino Alme-' i'

ricano de 'Roma la s,@si6,n de dausura del Cengfeso lber0-Amer[GllllllO de'Estudia'!ilt�,s. AIS�Stf,6 a: eHa M(i)<I)Is€n@<]"" Pj,zzarrd@� aha,s diguidades ,eC'ie:s.i'as-ticals y -ell Cuerrpo DipiOmaiie@i. _

. . ',; _' "

:.. -l • .'

EJ ,Secretario GeneT.al, 'Seiior. Edu,a;:rae> Frei, hiz(i) l!lina rel'3.JCion ,die la',labolfi venifiet'fla, y a n@mibr,e de sus resl¥!,ecitiv0'l'fpaises U's'arOJil diG! 113; pala;- .,

'bm los 'seu'O]'es 'Garret6n, dfl: Ohile:;. Garda ,Robles" ,de' Mexiic:o; " Ferrero,'del PerM;' Moscoso;, de Pu\e'�to Rie,o;, FTore:s; tdel'Uruguay; y ,Perez MadlaJ�. \

'do', de Vene'lu�la-. Clausm@ eil,ltcto' M6!Fllse:fior Pi.zza�d0, r�cdrd8;ndo tas di�.rectivas generales de lit Aeeiom. Cat6lica.'

'"

,

.

'

,.'

.

"

,

ComQ frut6, de e�ta' �eun:i�n :eN' Roina se ha' OO"'tlst�tl!lido' diefini;;tiva�',mente 1a·" COnfefl€{['Iaei6ri �bero�a;merican:a' de' esttl!di'an�s ' cwt6-1iuos" .. Re-"

. '.. . .,

pre,seD!tan�::; 'de '];3 nacio-nes han· 'C'6Re�rritilo 3J [a 'fundaJCi6iJl d.e e;sta ,insti:-, .

- 1.;' I I \. ... "

tud6n universitaria de ActiiQn Gat6lic�. - M.anuel. / Gi:\:"Yet6n" Walke.r,d€ Ohu�e, rue' elegido'· 'P'r:es1d:ente;' VirctOlr', DelpianOi 'y' Edgard0- ' G@L,<lemberg, 'fueroh designJados consejeros, del Comite Eje'Cutiv0' cq'ue"tetidta:

"

ESTUDIO.�

.por sede 1a ·chId,ad de Santiago de ChHe� EL Consejo, que t�n9x4 atr.ibu,�dones consultivas, quede forrnado por los sigui'entes un�versita!'iO$: Ulloa,

,

U\{exicOo)'- Bianchi (Argentina), Lun� {Colombia); P��z Machado (IVe-nezuela), Alaiza (Peru), Ubeda (Espana), MooCOoSO_ (Puerto Rico). EsteConsejo tendra !por sede la �j)udad de Mexico.

_

_

c :va ciudad de Montevideo fue elegida como sede , del. proximo Con-gr�so, que se verific�a en 1936: En dicha du$rl: 1ir�bajara el "Secretariado de organizaeion", del eu�l 'tue designado Secretario General leI delegado.uruguayo don A'lfreclo Raul Castellanos.

\

Se crearon: ademas los sigi,l'ientes institutos : de estudios sociales,

;en Lima; ,de educacion, en i� ciudad de Mexico; 'de cultura ibero-ameri

.cana, en Bsp�iia; ldie fiiOosofia y metodologia, �Em Argentina': d'� literatura

y wrte, en Colombia; de historia, en Venezuela ; y_

de Iliteratura portuguesa, en el Brasil,

.-'.�

';LltGA DE L_A! DEMOCRACIA' Y �1:BERTAD"" \

Se acaba €Ie fundar en Belgica una "Liga de la ri�mocra;cial y Liber-'.tad", compuesta por-individuos de las tendencias mas' heterogeneas, desde el jete so.Cialista Vandervelde 'basta 'e1 ex-diputado catolico Jean Bo

.cl�Jr:L S!itrr preeisar mayormente 16s'terminos de "Democracia' y "Libertad",los miembros ,cl,6; '1a nu�va lnstitucion declaran 10 sigudente:' "En estos :

. tiempos, las'mas nobles ideas, :PO!l" l�s' 'que las "elites" de todos los paiseshin Iuehado y sufrido durante Slfgl'Os, sop coinbatidas "como esteriles y an

.ticuadas. EI respeto de la personalidad, ,€I! 18imor a 11 Iibertad, lal dignidad .

ih�mana' y In s�lidaridad universal' de los. hombres, se ha trocaJdo en i':j:'ri-" . ., .",:SlOn .

EI objeto de Ia Liga, segtin ,10 expresa e1 maniflesto dnicial es el si

gltiente:',. ,

,,

"1,0. Gombatir ]1)o.r una acclon sistematica fa dictadura bajo todas sus1

• .

,. � ,•

.rormas:,

.

,

2.9 Sefialar los benefieios de la' democracia;3." Estudiar las instdtueiones democratieas con el fin de mejorarlas ;

4." Documentar la prensa sobre los crijnenes de los regimenes autori-'tarlos y los n)6vHles ocultos die los movimientos {lktat�riaJles,;

.

5." Unior SiUS esfuerzes a los de las asoeiaciones ,simHares beigas y ex-

franjeras;, .' .

'

_

,

6�9 Acudir en ayuda die las victimas de dos regirnenes de dictadurar; y. .

'

7." Exaltar en la [uventud la idea de ildbertad".

RefiriendoSe 311 establecimientc de Ia "Liga de Icy Democraeia y Liber-. tad", y a Jos ataques de 'que son objeto. "lais mas. nobles ideaa" por las que,00 ha Iuchado durante aigles, exelama' no hace mucho "La Revue Catho]iq�e des idees et des faits":

"l Y�si, EO obstante, ese abandono de lIas mas nobles ideas fuese debido

:'3, los delitos de CtiertaJ demOocracia poliUca? lSi ,la lilrerfud del 89 fuera la

gran responsa'hle'deI 'caoS' act�al? Si e1 abus:6 del individuaHsmOo, es� res.Peto'e:xa'g€!l:'ado ,de :1a' 'i'>-ersonalidad; los deshord€s d� .J� Bcenda, eS'e exc� de

-�mor 'por la. Hbertad ;"l�s a-njusiicias del iguialamiento, eS'e Iculto exager�o.d� 131 dignidad humana,; si todo esto. no h!a producidOo mas' que desordenes

-:y ruinas, se como;>rende ,que 'esas "mas nobles, ideas" 'sean abam:lona-d:as

,':

\I

• J.,

38 ESTUDIOS;.

.

despues de una experjencia semejarrte .. La, realidad se h:;t vengado .de las,,

I' ideologias. Nuestra epoca ha heche la prueba y comprobado io nocivo de las,

llamadas ideas nobles', 'que sin duda 10. son en buena, parte y. en cierto

'S!entid@, pero que concretamente fueron cerrosivas ydisolventes, Las palabras no. son sino palabras ; solo hriporta J'a rea1tdad'; Las mas hermosaspla,laJD,rru.s hail' conducido a la Europa: a des dedos del .abismo" e

,

La misma revlsta" haee h{:s s\ig�i'en�tes ,a;notaci�nes a, l!o�,; y� 'e;ita;d9s" I '

'

I

. puntos del programa de 13. r..ig·at: -,

,�'Al V.: No hay ·sino lun rnedio de combatir Ia dictaduta! y es 'Ja de

hacerla inutil, La democracia..polinica la ha heche inevitable.

'"A12.0: La dernocracia politdca ha provoeado Ia mas formidable ma-. ..;..,.

'.

.

tanza que ha conocido la lristoria y el caos mas inverosimil que jamashaya ex�stido. '.

.

.

<,

_

..

"AI 3.9: De acuerdo, pero es probable que la .mareha de los aconteci:mientos impida RO poco un. estudio que,. bien heche, condueiria, a r la doe-

mocracia :polai'Ca a hacer el har:akiri., "

,

.

'

. "AI 4.9: � Y 19s 'flm�'Stos re�ultaidos "de un' sigl@ de demoeracia p0lHtioea?La reaccion anti-democratica 'sin ,uuoa, que algunas veces scbrepasa la me-.

. dida '; pero l que. decir de la accion que la provoca?.. "Al5.�': Esfuerzos €'steri:Ies, segun nuestraopinion.La marea ha vuelto.

,Que algjiien se dedique a aminorar Ias exajeraeiones, nada rnejor, pero la.democracia pplitica s€ muere. -NadaIa puede reanimar .

."AI 6.9: Practicar 1a .c�,ri:da:d, siempre es recomendable.

. ':AI V: (,Que libertad ? La vida en. comiin requiere hoy dia autoridad,disciplina, orden , He aquf )as tidea� que hay q;u-e ex�Itar porqueson las

o .,'•

•

,. I _ I

mas saludablee 'en este momento.' Hwy' entre nosotres-crlsis, de Auto'Yi-

dad 'plor exceso d�e Libretad", '. /_ ..

'

,.

/.:

'

. .'"

,

"Lacasi unanimidad 'de l�s aiemahes � concluye.Ia citada'r�vistlh___.!ha dado' suo voto plebiscitario a. Hitlery quien viene de Italia se halla eo�vencido, de que Mussolini se apoya en l� inmensa mayoria 'de Ios ita- ....

Hands. 'Los regimenes autoritarios de ambos dictado;r:es se fundan pues, en

el libra consentimiento de 1a mayoria de.sus compatniotas , �Por q�e aqueluso de Ia libertad que entrega, en nuestro's, tiempos dificiles, la; :ges:tion

. de la cosa Pt1hlk:a a ,un ,hombre en guien 'se ..Cl'ee vel' al salv;;u1or, sera me""' ;

nos Thobi-e 0 m;enos legitima'�ue .3iq�el; p.or �� que's€' elij e. I!lTI <i],iputado ;pori

cuatrb anols?, ' I

"A 1a "Liga de la DimlrocmcIa y, Lilhertad" nJO ,1e ta,lta coraje, c0rajed�gno de ntejor ;causa:. �ll:;t se;q:bs(ina,e� defender los :n;:toribu�dos, en re'"

vivir IDS ,cadaveres. Hay mejores. cosas que hacer, en ,es.t� iIJiciaci6nl delano de gra.ma de 19,34, en qu� un eS.candwl() sin pr�e�ente expone ante

nuestros ojos'las bellems- de;l regimen: .democratico. Si �xis,fiera en Frincia una. "Liga de la- Democracia y'Libertad", Stavisky no habria dejaJdo de

�ost�nerla, e,1 que oonoda tan 'bien' las. realidades que o�u1tan esas pala'. 'Qras y l� "manera'" de servi.r:s,e,de elllas. , �

,.,

\ ,

UN CENAC.ULO. D�' CU,LrpR�t,\ L�jINO,.AMERIC�() EN SU.

.

- '. .,.... �UB.IL�Q I. '...

. ', .

. ;,

......' .: :" I,...

" ',_- '. . �. '_.

Este Ano Santo extraordinario, q�e se acerca 'g'loriosamellte hacia su

ooaso, sera r�eordado en 1a llistona bimilenaria de la Igle�il3i;' no solo eo-

E ,S T U D lOS' 39'" \

.

mo �rtlleba 'p�t�nne a-e la grandeza, de la,' inmorbalidad de 'la religion. ca,-:.

t6lica, . unica s,ecua2 verdadera "<Ie la palabra divina;- sino .tambien come

marco de muchos aconiecimfehtos ,que en eI,han ocurrido : Ordenes reli-.

I.

giosas que han' celebrado ell ceJ'i.tenario de su fundacion; otras, que. hanvisto exaltados a los alt�res a sus fundadores ; instituciones 'que han cele- \brado sus jubileos: pulblicaJciones de alto valor, que han recordado ·e1 principio de largos estudlos Tde addas._ btvga:s. An·€} Sante, por ecneiguience,verdaderamente extraordinario,« 0 para repetie la f'rese tan predileeta de

.Pontifice, Afio�S�'nlto, extraordinardo 'entre 10s extraerdinaa-ios, -pues, con-

memiD.ra el mi�agrQ, que vlve slemiPire a frla'Ves· de los, sig-Ios, la humana,

"

Redencion.'Antes que .,las· puertas santas se cierren 'por un periodo de' mas de

veinte afios, Rorna, centro '(1,e1 catolicismo, tp:arti!ciip'arit con aquella eIDQ

cion, que es prueba de su historia s·u;bii;me y de su inmarcesible gloria.en la 'exaltaclon a los 'altares de confesores de la fe, "dEl martires y de heroinas y herees de la caridad.: E'l mismo dia de la Pascua de Resurrec'cion, un gran titaliano, alcanzara' los honores die la canonizacion, corno para asegurar a todos los creyentes, eli \r�sI'l€ras de 13. clausura de 13. Puerta Santa; que la bondad divina no eesara nunca de, hacer surgir en elmumd� apostoles' y defensores de Ia fe, 'di's\pu€is,tos 'a cual:quler martirio ya' cualquier renuncia, Claro 'que' no todos estes apostoles. puede la Iglesia,contarlos entre l(,)B� santos. Los elegidos son :pocos en comilllarq:cion con el,

.

gran ejercite de �os que dedicaroa 'SU actividad a un fin: supreeao. Sonlos fundadores de obras y de instituciones, '<[,ue han �eIe1>'rado 'en�este ju-bileo la fecha. de. su fundaeiony que; con sou continuo progreso, han de- r

mostrado la necesidad '<de su. 'aeciou J5.@l'I!Mka, la rubs:oluta bondioo del fin� que pretendian Ilegar, RO!ffi� esta constelada de eetas instituciones, re-presentadas por numerosos colegas de varias 'naciones, que mandan alcentro del catolicismo a los jovenes levitas para. terminar sus -estudios fi-:lo�@ficos y teericos s aprender ;1 mismo tiempQi -toda Ii 'profunda y ruiec-,/cionadora grandeza de la Ciudad Eterna. Cada uno-de estos jovenes, wr vol-.

. I'· .

vel' a S'lJ Patria, a veces muy lejana, lleva consigo un reouerdo perenne,saturado d� ;P'eesl�, de 'es�a ,ciud:ad, proclamada h0'Y unica en. el 'l1nwl'ldo ,P0];",tres :civiliza:�iones. El C6Iegi6, Pi,o Latiho�Americano, naddo wI amp);l,>!,o de"un. gran P0I1t{fice" Pio IX, ha fes,teja,do en eS'to's ,aias su -ani�erS'ario, 75 .

. EI dia. 21 d.e noviembre de 1858; fiesta de' l� PI',esentacion de la Vir-· .

. glen, fue. inaugurla'do esibe C0ilegi('), .p.or inici,a:tiva &e ,mon��nor Jos,t'Ignacio,Vidor Eyz,a;guirre, fervienfe alma de 'apostol, que lleg6 de Chile a Rmna,

.

con til. w:oposito de fundar un gran Ge:ntro, pa�a multiplicar y perfe,ceio- ..';mar el' Cler:®' cil.e las nadoties sud-aJmeriGa,nas .. ,' I'

. El Go<legio, que gozo de l.a ben,evol,encia de todos los Pontific�s suces,orers d.e Pio IX eil. la Cittedl"a de �an Pedro, tUVQ como primer domiciUol

. Sa,n Andr,es del VaHe, de donde !l?!a.so a un edicficio de' Ia plaza de Minerya, 'luego ail Noviciado de la Coml])afiia de Je'su's , en San An,dres del Quirinail, y, pOl" fin, ha.ce cuarenta y seis afios, al grandioso domi�ilio actualde �a Via GioacchhlO' Belli� -

. !.' ,, ",

.

,

. Mientr8;s .el primer aIlum�do fue de 17 jOvenes, hoy educ'a el Colegio a mas' de 3�O. Entre IloS antiguns alumoos, unos 8,0 Hegaron a la dig�,,

llidad episcopaL .mientras dos" '�Joaqul� Awco¥erde de, AlibNrquerque Ca- f. .

EST u n lOS\ '

-valcanti, ha poco fallecido, y Sebastian Leme de Silveria Cintra, arzobis

pe de Rio Janeiro, fueron el:eVrM!os a Ia dignidad cardenallcia, A los ;pti.meros enviados de Argentina, oe' Colombia y del P-eru se 'afiadieron poco

. .a poco nuevos candidatos, de EI. Ecuador, de Venezuela, Bolivia; Chile,.

Costa Rica, Cuba, Guatemala,' Salvador, Nicaragua, Paraguay; Uruguay,'

Honduras, Republica Dominicana,' Puerto Rico, Panama, islas Filipinae y,

sobre todo, de .Brasil y de Meji:ool.. E:�ta.S dos ,ulum.a;:; nsclonee ,han dado

'€1 mayo!' corrtingente de alumnos : la primera, con 398; la Sleg�da, coa 433, '

La presencia de tantos alurnnos mejicanos, Intensificada en' estes afios 61-I

.tirnos, tiene su explicacion.: se relacioria con Ia persecucidn, que ha obligado_,a reparar en el extranjero con algunos pastores muchas bellas esp.eranza.s

,

,dell C1er0 de aquel inquieto Y atormentado pais. ,

m primer obh�'Il0 del Pi0 Latino, elegido y consagrado, por e1 mismq

Pontifice Pio IX en 1871,' fue monsefier Jose Ignacio de Sea y Obregno.

Entre 1858 y 1932, de los 1.638 alumnos 'quehan asistido al Colegio,46@ obtuvieron 1a laurea de doctor en 'f,e�log�a, 200 la de doctor en Delre-

-.,

.

.' I .'

cho Canorrieo y 430 die doctor en FiJ?sorfia. Aderprus" ,180 a1lumnosl obtuvie- ,

ron la licenciatura en Teolcgia, n €n Dereoho canonico y/154 en ,Filoso-'

'f'ia, sin contar a los bachifleres. ,t, ,

I'•

•

, gsta� df�aJs documentan de un modo inequivcco :ei soberbio desarro

llo del Colegio P.fG Latino Americano, que ;na .enriqueeido, ya ,cil€ apestoles'a los paises de ultrama«; ap0st<IYles 'que: rhap: s-abido unir en su r�oJ?-azQn �a

'nostalgia de Roma catclica e italiana al amor inquebrante a la Catedra-

de Ia : Verdad, -al Vkario de J€s,\}cristo.".

/

,'

Dos MLpidas, inauguradas en memoria de 10's afios .ya vividos por e1

Colegio, resum€n su hist@ria. .

'

, ,Puso termino a la eelebraeion jubilar 131 palabra rdel Pontifiee. Plio-'

'f'escres y alumnos Henaban e1. Aula :Con:sistorial, donde 'S€, desarroUan 13ls',"'ceremonias ma,s intimas y mas grandiosas de la vida de la Iglesia, Ante

'

.aquel numeroso nucleo de futures aposteles, reI Pontifice se detuvo un mo-: ,

. , . .

rnento f'ijando un poco su .mirada paternal, co:f90: queriendo conservar .el ,

mayor tiempo posible tan'caro reeuerdo, Luego, ensu discurso, dij@: que paT-,

tkipaba 'en e1 orgullo de sus hijos por haber eelebrado ,el, LXXV aniversario de la fun'daci6n de su colegio, mimero de ano's, que representa una de

,esas etapas del camino humane en que suele uno detenerse :para medir eJ

,

Tecorrido, iPara 'ha'cer, en surna, e'1 balance del- viaje. 'Y el balance'del Co,

legio era magnifi'c0;"})Orr. e1 ll'u!mero dre' ahiinno1s y e'K-alu..mnos y ,poria;'calidad de 10s niisinos. El PoriUfice se refiri6 luego a Ii coincidencia -dei

aniversario LXXV del Colegio "con :Hl. 'c�lebrad6n del centel1ario XIX de• .' ."

.. I .

Ja Redencion, coinddenlCia 'Uluy significativ;a, puesto que e1 Colegio; rpor 10que hi he.r.hp, :por 131 .activirlad que deslar:roHa 'Y .pot �'l bi€n que

-

poci!I'{Ly sabra h�cer 'en adelante" no es sinO' un instrumertto de Redenci6n.

, ,

.'

I "

I,

t- ,

DE -1934 - memoriachilena.cl · -del' parroco que imprescindiblernente oia todos los dorningos.....

Documents

Transcript of DE -1934 - memoriachilena.cl · -del' parroco que imprescindiblernente oia todos los dorningos.....